1. sz. melléklet a 2. napirendi ponthoz
NEMZET] FEJLESZTÉSI
És GAZDASÁGI MINISZTÉRIU M
TERi7LETEEJLESZTÉSÉRT ÉS ÉPfTÉSÚGXÉRT FELEL Ő S SZAKALLAMTTTKAR
NFGMI 11621
/2010 .
ügyintéző: Csóka Judi t Telefon : 441-7753 Hiv. szám : E-mail :
[email protected] Tárgy: Nyugat-dunántúli RFT határozata a Szigetközre
Horváth Jácint úr részér e Ügyvezető igazgató Nyugat-dunántúli Regionális Fejlesztési Tanács Sopron Csatkai E . utca 6. 9400
Tisztelt Igazgató úr! Varga István miniszter úr részére eljuttatott 9112009 (X . 28.) NYDRFT határozatával kapcsolatosan miniszter úr megbízásából az alábbiakról tájékoztatom : A határozatban megfogalmazottakkal messzemen ően egyetértünk, tekintve, hogy a térsé g fejlesztése kiemelt prioritást élvez mind a terület- és gazdaságfejlesztés, mind a környezetvédelem, és vízgazdálkodás terén . Mint az önök által is ismert, a Duna fenntartható fejlesztésére vonatkozóan 2009 . május 6-án közös együttműködési nyilatkozatot fogadtak el Ulmban az érintett tagállamok . Az Európai Tanács 2009 . júniusi ülésén felkérte az Európai Bizottságot az Európai Duna Stratégi a elkészítésére, mely témát Magyarország a 2011-es uniós elnökség idején prioritásként kezeli . Cél egy olyan stratégia kidolgozása, amelyben a makrorégió a területi, gazdasági, kulturális kohézió fontosságát hangsúlyozva a 2014-ben induló új költségvetési periódusban közö s európai fejlesztési és kutatási térségként kerülhet meghatározásra . A Bő s-Nagymarosi Vízlépcsőrendszer ügyében hozott ítélet végrehajtásával összefügg ő magyar-szlovák kormányközi tárgyalásokon 2007-ben a felek megállapodtak, hogy közö s stratégiai környezeti vizsgálatot (SKV) végeznek a hágai Nemzetközi Bíróság B ősNagymarosi vízlépcs őrendszer tervével kapcsolatos, 1997 . szeptember 25-i ítéletének végrehajtását szolgáló m űszaki megoldások értékelése céljából . Az SKV célja az, hogy a hágai Nemzetközi Bíróság ítéletének végrehajtásával kapcsolatba n felmerült beavatkozások értékeléséhez, majd kiválasztásához segítséget nyújtson a dönté s meghozatalában, különös tekintettel a Víz Keretirányelv el őírásai alapján meghatározot t környezeti célokra . Irodaháj : 1077 Budapest, Kéthly Anna tér I . Telefon : 441-7710 Fax : 441-7722 Levelesésr cím : 1880. Bp., Pf. 111 . (1055 . Budapest. Honvéd u. 13-15 .) E-maii : peter .s~alcüirtitkm . y ..hu
1. sz. melléklet a 2. napirendi ponthoz
A NYDRFT határozatában a vízgazdálkodás területét érintően megkeresésünkre a KvVM jelezte egyetértését, melyet mellékelten megküldök . A Szigetközi Természetvédelm i Egyesület (SZITE) megoldási javaslatát a tervezésben illetékes Észak-dunántúl i Környezetvédelmi és Vízügyi Igazgatóság környezetvédelmi és vízgazdálkodási problémá k megoldására alkalmasnak találta és az érintett Szigetköz vízgy űjtő-gazdálkodási alegysé g célkitűzései között szerepelteti . Fentiek alapján látható, hogy a NYDRFT határozatában megfogalmazott, a Szigetkö z fejlesztését el ősegítő feladatok megoldása több szálon is megindult . A különböző helyr ől a Duna fejlesztésére indult kezdeményezések egységesen a térség fenntartható fejlesztésé t szolgálják, a kitű zött célok egybeesnek a Nyugat-dunántúli Regionális Fejlesztési Tanács céljaival figyelembe véve a SZITE elképzeléseit . További munkájukhoz sok sikert kívánok !
Budapest, 2010. február
Üdvözlettel :
Melléklet : KvVM levele
2
1. sz. melléklet a 2. napirendi ponthoz
lGÖruy étvédelmi Ps Vgp gyi Minisztériuril
A KÓRNYF7FTVbELMI ÉS VÍZÜGY I VIZÚGYI S,2AKÁL€AAATfTKÁFtR
f~emreii Falssrtés€'és Gazfiasági Minisziénum
i•.~n,wizezes===E=.:.
r
Érksz ..
q ~. . . : .1
_
. . ..
Ikt. szám : VKF-1112/2010 , Ea. : Láng Istváni/# : 638 mellék,!
Dr. Szalő Péter szakállamtitkár Nemzeti Fejlesztési 6; Gazdasági lffinisztér 'inm '
/(/7
U 9! I8.
Budapest 1'fll1 . 1880
Tisztelt Szalcállia,ttktitkálr Úr ! A Nyisgat-duz~ Regionális Fejlesztési Tanács (továbbiakban DRFT) 2009 . október 28-i ülésén hozott 91/2009 sz. határozatát köszönettel mégkaptuk. A határozat szakmai kompetenciánkba tartozó tartalmával, a vízgazdálkodás területén egyetértünk, az t az érintett l_-l : Szigetköz v gyűjtr"a-ga.zdálkodásí alegység célkiti.zései között szerepeltetjük A vízgazdálkodási célkitűzések meghatározása jelenleg már az Európai. Unió Víz Keretirányelve alapján történik . A Víz Keretirányelv célja, hogy 2015 végéig jó állapotb a kerüljön mindén olycin felszíni és felszín alatti víztesti, melynek jó állapotba hozásához, illetve jó állapotának meg őrzéséhez szükséges intézkedések szakmai szempontból megvalósíthatók, nem sértik súlyosan a közérdeket és nem elviselhetetlenül költségesek a
társadalom számára . Az irányelv ezen célkitűzéseinek elérése érdekében a tagállarn,owkrt .ak vízgyűjtő-gazdálkodási tervet kellett készíteniük 2009 december 22-ig . Az NYDRF"1' határozatában zevesitett SZ1TE megoldást a tervezésbér illetékes Észak-dunántúl i Környezetvédelmi és Vízügyi Igazgatóság a vízgazdálkodási problémák megoldásár a alkalmasnak találta, Az érintett terület vízgyüjiő-gazdálkodási terve az 1-1 Szigetkö z vízgyűjtő-gazdálkodási tervezési alegységben ' készült el A tervező intézkedési terve tartalma •a a SZl'TE által kidolgozott műszaki megoldást megvizsgálta, és alkalmasnak tartja a környezeti célkitűzések megvalósítására . A Szigetközi alegység tervét az Eszakdunántítli területi Víz. azdálkotlÁsi Tanács Győr Mosnii-Sopron megyei Vízgy űjtőgazdálkodási Tervezési Bizottsága 2009 . december 10-i ülésén támogatta :
1011 Budap g 5i, Fn
11tc
1394 13ütlt x,,C PL 351 .
s-mait u "~ICt?1na11-kivr,-h u Z IIJ RAHA~Z Sf` C)TTLLVÉL .Z.AFIR!
leleftri - 457 2-3y ! ir ;Gx .2Oi 54C ij
.. r, m, i r.
..v .
l.a l G l, ü r V V
1. sz. melléklet a 2. napirendi ponthoz
A SZTt .b által kidolgozott műszaki megoldást a szakmai egyeztetések során több -helyi közigazgatási és civil s rvezetz határozatával támogatta. Támogatta többek között a: • Nyugat-slunánfi* i Regionális Fejlesztési Tanács korábbi határozata (391200 9 (111,29) határozat) • Győr-Moson-Sopron Megye Dnkorrnányzatának Közgyűlése (32/2009 (lIIA6) határozata) * Győr Mbsan_Sc prtria Megyei Területfejlesztési Tas (3/2009 (1I,26) határozata) • ;,Szigetköz - Felső-buta, mente'' Térségi Fejlesztési Tanács (].12009 (II . 26) határozata} . Győri Többcéli Kistérségi Társulás Tanácsa (912009 (11 12) határozata) • Mosonmagyaróvári Többcélü Kistérségi Társulás Tanácsa (8/2009 (I119 ) határozata) Az ügyben e szervezetek által hozott határozatok szövegét a mellékletten ismertetjü k Budapest, 2010 . január „ . Melléklet: 1 db
Üdvözlettel :
IETj ll ft
l
'1U
muN
11 :2U r:91
1 35h 7855
KvVM Viz Kör Kárelh Fba 1. sz. melléklet a 2. napirendi ponthoz
L sz. melléklet
Nyugat-dunántúli Itegioraális Fejlesési Tanác s 3 12009 (1V 29 NYJ)
bT t r oozst
(1) A Nyugat-dunántúli Regionális Fejlesztési Tanács megállapítja, hogy a Duna Szigetközi szakaszán halaszthatatlanná vált az érintett települések fejlesztési lehetőségeit meghatározó, a vizlépeaő pités, és annak leállítása miatt 17 év e kedvezőtlen állapotba került fömeder és mellékágrendszerek rehabilitációja . (2) A Nyugat-dunántúli Regionális Fejlesztési Tanács támogatja a Szigetköz i Természetvédelmi Egyesület által benyújtott rehabilitációs javaslatot tekintette l arra, hogy szemben az eddigi javaslatok többségével, műszakilag kellően megalapozott, képviseli a térség érdekeit és összhangban van a távlat i térségfejlesztési elképzelésekkel . (3) A Nyugat-dunántúli Regionális Fejlesztési Tanács kezdeményezi, hogy a magyar kormány, az érintett önkormányzatokkal és civil szervezetekkel, a Dun a Szigetközt és Csallóközt érint ő közös szakaszának rehabilitációjáról kezdje n ~ltó szakmai iárgya.lásokat annak érdekében, hogy a Szap alatti danaszakasz sorsa körül elhn:Dödó vita ne késleltesse tovább a térség rehabilitációját . (4) A Nyugat-dunántúli Regionális Fejlesztési Tanács kezdeményezi, hogy a tárgyalások az objektív szakmai döntések érdekében a Magyar-Szlovák Határvízi Bizottság keretében történjenek a Szigetközi Természetvédelm i Egyesület által benyújtott tervről, és arról, hogy annak közös megvalósítását a szlovák fél milyen formában, milyen változtatásokkal látja lehetségesnek . (5) A Nyugat-dunántúli Regionális Fejlesztési Tanács szükségesnek tartja, hogy a Magyar-Szlovák Határvízi Bizottság rehabilitációra vonatkozó munkájában a Tanács által megbízott szakért ő részvétele biztosított legyen_ (6) A Nyugat-dunántúli Regionális Fejlesztési Tanács kezdeményezi, hogy a Magyar-Szlovák Határvízi Bizottságban mindkét fél, a tárgyban hozott közö s szakmai javaslatát 2010 december 31-ig közvetlenül nyújtsa be döntésre sajá t kormányának .
l_j 00 3
'10
0,1/18
DiUN 11 :'20
F'A.A
.3t
1
350 7855
1iFVM
Vlz
Kor xaI eta NOü 1. sz. melléklet a 2. napirendi ponthoz
Győ r-Moson--Sopron Megye önkormányzatának Közgy űlése 3z/2Qü9.fIII. G.)KH Cryór-Moson-Sopron Megye Közgyűlése a Duna Szigetköz-Csallóköz i mellékágrendszer rehabilitációjával kapcsolatos problémák miatt a következő nyilatkozatot teszi.
KÖZGYŰLÉSI NYILATKOZA T 1 . Győr-Moson-Sopron Megye önkormányzatának Közgyűlése a Miniszterelnökhö z valamint a Környezetvédelmi és Vízügyi Miniszterhez fordulva - megállapítja, hogy a Duna Szigetközi szakaszán halaszthatatlanná vált az érintett települések fejlesztési lehetőségeit meghatározó, a vizlépcsőépités miatt kedvezötten állapotba került Tómeder és mellékágrendszerek rehabilitációja ; - támogatja a Szigetközi Természetvédelmi Egyesület által uniós támogatássa l kidolgozott és több fórumon bemutatott rehabilitációs javaslatot tekintettel arra, hogy szemben az eddigi javaslatok többségével - mű szakilag kellő en megalapozott, képviseli a térség érdekeit és összhangban van a távlati térségfejlesztési elképzelésekkel ; - kezdeményezi, hogy a magyar kormány, az érintett ónkormányzatokkal és civi l szervezetekkel, a Duna Szigetközt és Csallóközt érintő közös szakaszának rehabilitációjáról kezdjen önálló szakmai tárgyalásokat annak érdekében, hogy a Szap közsé g alatti Duna szakasz sorsa körül elhúzódó vita ne késleltesse tovább a térsé g rehabilitációját.
1NAQKLÁS Győ r-Moson-Sopron Megye önkormányzatának Közgy űlése - a település i önkormányzatok véleménye és gyakorlati tapasztalatai alapján - megállapítja, hogy a Duna elterelése óta, tizenhét éve megoldatlan a Szigetköz-Csallóköz közö s hullámterének rehabilitációja . Ez idő alatt a jogi ígéreteken és a látszatintézkedéseke n kívül, az egyetlen far ékküszöb megépítését kivéve, érder ű intézkedés nem történt közös természeti értékünk ésszerű rehabilitációja érdekében . Tizenhét év után a B ősNagymarosi tárgyalások lezárása még midig beláthatatlan távlatokban van a sokadi k környezeti hatástanulmány után is . Győ r-Moson-Sopron Megye önkormányzatának Közgy űlése utasítja elnökét, hogy a Közgyűlési Nyils.kozatot küldje meg a Miniszterelnöknek valamint a Környezetvédelmi és Vízügyi Miniszternek
la] Ua-t
'10 01i 18 MON 11 :20 FAX 36 1 356 7855
KVVM Víz Kör KÁrelh Föo 1. sz. melléklet a 2. napirendi ponthoz
A. Győ r-Mason-Sopron Megyei Területfejlesztési Tanác s 3!2009. . 26.) MTA ` ,szúrwú határoza t A Győr-Mason-Sopron Megyei Területfejlesztési Tanác s megállapítja, hogy a Duna szigetközi szakaszán halaszthatatlanná vált a - települése k fejlesztési lehető ségeit meghatározó - főmeder és mellékágrendszerek rehabilitációja (ugyanis a folyam és annak mellékágai - a vízlépcs őépités, majd a Duna-elterelé s miatt - közel, két évtizede kedvezőtlen állapotban vannak) ; támogatja a Szigetközi Természetvédelmi Egyesület által - a helyi szakemberekkel . és a szlovák testvérszervezetekkel közösen, EU támogatással - kidolgozott rehabilitáció s javaslatot (tekintettel arra, hogy az - szemben az eddigi javaslatok többségével - műszakilag kellő en megalapozott, képviseli a térség érdekeit és összhangban van a távlati térségfejlesztési elképzelésekkel) ; kezdeményezi, hogy hazánk kormánya - a Duna Szigetközt és Csallóközt érint ő közös szakaszának xeh.abili.táeíójáról - kezdjen önálló szakmai tárgyalásokat kezdjen önállá szakmai tárgyalásokat a »Szigetköz - Fels ő -Duna mente" Térség. Fejlesztési Tanáccsal, az érintett önkormányzatokkal és civil szervezetekkel (annak érdekében ., hogy a Szap alatti Duna-szakasz sorsa körül elhúzódó vita ne késleltesse tovább a térség arehabibitáaíóját ) A „Szigetköz - Fels ő-Duna mente" Térségi Fejlesztési Tanác s 112U09
(b 26.1 SzTFIt határozat
A »Szigetköz - Fels ő-Duna mente" Térségi Fejlesztési Tanác s megállapítja, hogy a Duna szigetközi szakaszán halaszthatatlanná vált a - települése k fejlesztési lehet őségeit meghatározó - főmeder és mellékágrendszerek rehabilitációj a (ugyanis a folyam és annak mellékágai - a vízlépes őépités, majd a Duna-elterelé s miatt - közel két évtizede kedvez őtlen állapotban vannak) ; támogatja a Szigetközi Természetvédelmi Egyesület által - a helyi szakemberekkel é s a szlovák testvérszervezetekkel közösen, EU támogatással -- kidolgozott rehabilitáció s javaslatot (tekintettel arra, hogy az -- szemben az eddigi javaslatok többségével mű szakilag kellő en megalapozott, képviseli a térség érdekeit és összhangban van a távlati térségfejlesztési elképzelésekkel) ; kezdeményezi ., hogy hazánk kormánya - a Duna Szigetközt és Csallóközt érint ő közös szakaszának reftabilaitáeiójáról kezdjen önálló szafoxxai tárgyalásokat a Térség i Fejlesztési Tanáccsal, valamint az érintett önkormányzatokkal és civil szervezetekke l (annak érdekében, hogy a Szap alatti Duna-szakasz sorsa körül elhúzódó vita ne késleltesse tovább a térség rehabilitációját) .
I®O0 5
1u
ui/1 LS MUN 11 :21
r:+
38 1 358 7855
KrvM Víz
Kór Rtkre1h
Fóo
1. sz. melléklet a 2. napirendi ponthoz
Gy őri Többcélú Kistérségi Társulás Tanács a 912009 (IL 12 .) Tanáeshatározra t A Győri Többcéhi Kistérségi Társulás Tanácsa megállapítja, hogy a Duna Szigetköz i szakaszán halaszthatatlanná vált az érintett települések fejlesztési lehet őségeit meghatározó, a vízlépcs ő építés, és annak leállítása miatt 17 éve kedvez őtlen állapotb a került fámcdex és mellékágrendszer rehabilitációja . A Győri Többcélú í í .stérségi Társulás támogatja a Szigetközi Természetvédelm i Egyesület által benyújtott rehabilitációs javaslatot tekintettel arra, hogy szemben a z eddigi javaslatok többségével m űszakilag kell ően megalapozott, képviseli a térsé g érdekeit és összhangban van a távlati térségfejlesztési elképzelésekkel . A Győri Többeélú Kistérségi Társulás kezdeményezi, hogy a magyar kormány, a z érintett önkormányzatokkal és civil szervezetekkel, a Duna Szigetközt és Csallóköz t érintő közös szakaszának rehabilitációjáról kezdjen önálló szakmai tárgyalásoka t annak érdekében, hogy a Szap alatti dun.aszalcasz sorsa körül elhúzódó vita n e késleltesse tovább a térség rehabilitációját . A Mosonmagyaróvári Többeélú Kistérségi Társulás Tanács a 812009.
19. határoza t
A Mosonrr agyaróvári Többcélú Kistérségi Társulás Tanácsa az alábbi állásfoglalás t hozza: A Mosonmagyaróvári Többcélú Kistérségi Társulás megállapítja, hogy a Dun a Szigetközi szakaszán halaszthatatlanná vált az érintett települések fejlesztés i lehető ségeit meghatárorá, a vízlépcs őépítés és a Duna elterelése miatt kedvez őtlen állapotba került fómed.es és mellékágrendszerek rehabilitációja. A M osonmagyaró vári Többcélú Kistérségi Társulás támogatja a Szigetközi Természetvédelmi Egyesület által benyújtott rehabilitációs javaslatot tekintettel arra , hogy szemben az eddigi . javaslatok többségével műszakilag kellően megalapozott, képviseli a térség érdekeit és összhangban van a távlati térségfejlesztés i elképzelésekkel . A Mosonmagyaróvári Többcélú Kistérségi Társulás kezdeményezi, hogy a magya r kormány, az érintett önkormányzatokkal és civil szervezetekkel, a Duna Szigetközt é s Csallóközt érintő k5z{► s szakaszának rehabilitációjáról kezdjen önálló szakma i tárgyalásokat annak érdekében, hogy a Szap alatti Duna-szakasz sorsa körül elhúzód ó vita ne késleltesse tovább a térség rehabilitáció ját .
wsoo a