08-8/87-95/2014. 1.sz. melléklet
3. számú melléklet a 92/2011. (XII.30.) NFM rendelethez KÖZBESZERZÉSI ÉRTESÍTŐ A Közbeszerzési Hatóság Hivatalos Lapja
ELJÁRÁST MEGINDÍTÓ FELHÍVÁS A Kbt. 121. § (1) bekezdés b) pontja szerinti eljárás Építési beruházás Árubeszerzés Szolgáltatás Építési koncesszió Szolgáltatási koncesszió
I. SZAKASZ: AJÁNLATKÉRŐ I.1) NÉV, CÍM ÉS KAPCSOLATTARTÁSI PONT(OK) Hivatalos név: Pécs Megyei Jogú Postai cím: Széchenyi
Város Önkormányzata 1
tér 1.
Város/Község: Pécs
Postai irányítószám: 7621
Kapcsolattartási pont(ok): Címzett: Eötvös Gábor
Telefon: +36
E-mail:
[email protected]
Fax: +36
Ország: Magyarország
72514802
+36 308161441; 72514810
Internetcím(ek) (adott esetben) Az ajánlatkérő általános címe (URL): A felhasználói oldal címe (URL): További információk a következő címen szerezhetők be: Azonos a fent említett kapcsolattartási ponttal/pontokkal Ha attól eltérő, kérjük töltse ki az A.I mellékletet A dokumentáció a következő címen szerezhető be: Azonos a fent említett kapcsolattartási ponttal/pontokkal Ha attól eltérő, kérjük töltse ki az A.II mellékletet Az ajánlatokat a következő címre kell benyújtani: Azonos a fent említett kapcsolattartási ponttal/pontokkal Ha attól eltérő, kérjük töltse ki az A.III mellékletet I.2.) AZ AJÁNLATKÉRŐ TÍPUSA Központi szintű
Közszolgáltató
Regionális/helyi szintű
Támogatott szervezet [Kbt. 6. § (1) bekezdés g) pont]
08-8/87-95/2014. 1.sz. melléklet Közjogi szervezet
Egyéb
I.3.) FŐ TEVÉKENYSÉG I.3.1) KLASSZIKUS AJÁNLATKÉRŐK Általános közszolgáltatások
Lakásszolgáltatás és közösségi rekreáció
Honvédelem
Szociális védelem
Közrend és közbiztonság
Szabadidő, kultúra és vallás
Környezetvédelem
Oktatás
Gazdasági és pénzügyek
Egyéb (nevezze meg):
Egészségügy I.3.2) KÖZSZOLGÁLTATÓ AJÁNLATKÉRŐK Gáz- és hőenergia termelése, szállítása és elosztása
Vasúti szolgáltatások Városi vasúti, villamos-, trolibusz- vagy autóbusz szolgáltatások
Villamos energia Földgáz és kőolaj feltárása és kitermelése
Kikötői tevékenységek
Szén és más szilárd tüzelőanyagok feltárása és kitermelése
Repülőtéri tevékenység
Víz
2
Egyéb (nevezze meg):
Postai szolgáltatások I.4) BESZERZÉS MÁS AJÁNLATKÉRŐK NEVÉBEN Az ajánlatkérő más ajánlatkérők nevében végzi a beszerzést:
igen
nem
(igen válasz esetén ezekre az ajánlatkérőkre vonatkozóan további információkat az A. mellékletben adhat meg)
II. SZAKASZ: A SZERZŐDÉS TÁRGYA II.1) MEGHATÁROZÁS II.1.1) A szerződéshez rendelt elnevezés
Szállítási szerződés keretén belül, „Természettudományos oktatás megújítása a pécsi Leőwey Klára Gimnáziumban” elnevezésű TÁMOP-3.1.3-11/2-2012-0010 azonosítószámú projekthez kapcsolódó digitális tananyag beszerzése. II.1.2) A szerződés típusa, valamint a teljesítés helye (Csak azt a kategóriát válassza – építési beruházás, árubeszerzés vagy szolgáltatás –, amelyik leginkább megfelel a szerződés vagy a közbeszerzés(ek) tárgyának) a) Építési beruházás
b) Árubeszerzés
c) Szolgáltatás
08-8/87-95/2014. 1.sz. melléklet Kivitelezés
Adásvétel
Tervezés és kivitelezés
Lízing
Kivitelezés, bármilyen eszközzel, módon, az ajánlatkérő által meghatározott követelményeknek megfelelően
Bérlet
Szolgáltatási kategória száma: (az 1–27. szolgáltatási kategóriákat lásd a Kbt. 3. és 4. mellékletében)
Részletvétel Ezek kombinációja
Építési koncesszió
Szolgáltatási koncesszió A teljesítés helye
A teljesítés helye
A teljesítés helye
7621 Pécs, Szent István tér 810.
NUTS-kód
NUTS-kód
NUTS- HU231 II.1.3) Közbeszerzésre, keretmegállapodásra és dinamikus beszerzési rendszerre (DBR) vonatkozó információk A hirdetmény közbeszerzés megvalósítására irányul A hirdetmény keretmegállapodás megkötése A hirdetmény dinamikus beszerzési rendszer (DBR) létrehozására irányul II.1.4) Keretmegállapodásra vonatkozó információk (adott esetben) Keretmegállapodás több ajánlattevővel
Keretmegállapodás egy ajánlattevővel
A tervezett keretmegállapodás résztvevőinek keretszáma •• • VAGY, adott esetben, maximális létszáma • •• A keretmegállapodás időtartama: Időtartam év(ek)ben: • • vagy hónap(ok)ban: ••• A közbeszerzéseknek a keretmegállapodás teljes időtartamára vonatkozó becsült összértéke (csak számokkal): Becsült érték ÁFA nélkül VAGY:
Pénznem és
között Pénznem
A keretmegállapodás alapján lefolytatandó közbeszerzési eljárások gyakorisága (ha ismert) II.1.5) A szerződés meghatározása/tárgya
Szerződés meghatározása: Adásvételi szerződés Szerződés tárgya: „Természettudományos oktatás megújítása a pécsi Leőwey Klára Gimnáziumban” elnevezésű TÁMOP-3.1.3-11/2-2012-0010 azonosítószámú projekthez kapcsolódó digitális tananyag beszerzése. II.1.6) Közös Közbeszerzési Szójegyzék (CPV) Fő szójegyzék Fő tárgy
További tárgy(ak)
48190000-6 - Oktatási szoftvercsomag
Kiegészítő szójegyzék (adott esetben)
3
08-8/87-95/2014. 1.sz. melléklet II.1.7) Részekre történőajánlattétel (a részekre vonatkozó részletes információk megadásához a B. mellékletből szükség szerint több példány használható) igen nem Igen válasz esetén az ajánlatok benyújthatók (csak egyet jelöljön be): egy részre
egy vagy több részre
valamennyi részre
II.1.8.) Változatokra (alternatív ajánlatokra) vonatkozó információk Elfogadhatók alternatív ajánlatok:
igen
nem
II. 2) SZERZŐDÉS SZERINTI MENNYISÉG
II.2.1) Teljes mennyiség vagy érték (valamennyi részt, meghosszabbítást és opciót beleértve) Pécs Megyei Jogú Város Önkormányzata, mint Kedvezményezett európai uniós forrás felhasználásával valósítja meg a pécsi Leőwey Klára Gimnáziumban a „Természettudományos oktatás megújítása a pécsi Leőwey Klára Gimnáziumban” című TÁMOP-3.1.3-11/2-2012-0010 azonosítószámú projektjét, melynek keretében az iskolában korszerű laboratórium került kialakításra. A laborkialakítással párhuzamosan a természettudományos oktatás magas színvonalú műveléséhez tanulói munkafüzetek és szaktanári segédletek kerültek elkészítésre, továbbá beszerzésre kerültek az oktatáshoz szükséges eszközök túlnyomó része. A beszerzésre kerülő szoftver célja: A szoftver alapvető célkitűzése az, hogy a diák úgy ismerkedjen meg az egyes természettudományi tantárgyakhoz kapcsolódó kísérletekkel, azok hátterével, és tárgyi ismereteivel, hogy eközben a kísérlet teljes valóját megtapasztalja, lássa és megértse a kísérletben lezajló jelenségeket, hogy fogalmi magyarázatokat kapjon a kísérlet minden elemére vonatkozóan. Célja ezen túl még az is, hogy segítséget nyújtson a pedagógusnak a kísérletek tartalmi (és fizikai) előkészítésében és segítséget adjon a kísérletekben megtalálható tudáselemek számonkéréséhez is. A beszerzésre kerülő szoftvernek tartalmaznia kell: Összesen 22 taneszköz/folyamat digitálisan, amely rendelkezik: pedagógiai iránymutatással a pedagógus részére rendelkezik általános leírással a diákok számára megtekinthető róla egy rövid tömör video és/vagy animáció mely bemutatja az eszköz használatát, előkészítését, és szükség esetén az eszköz össze- és szétszerelését, illetve amennyiben szükséges az eszköz tisztítását is. Tartalmazza az összes fontos baleset-megelőzési ismereteket is. Rendelkezik olyan kimeneti tesztfeladatokkal, melyek kitöltése biztosítja a pedagógust a tanuló biztos tudásáról. 22 taneszköz: 1. Térfogatmérő eszközök – pipetta, büretta, mérőlombik 2. Tömegmérés – táramérleg 3. Centrifugálás 4. Szűrés 5. Vákumszűrés 6. Desztillálás 7. Extrakció 8. Dekantálás 9. Wimhusrt féle szerkezet 10. Atwood ejtőgép 11. Deprez-féle árammérők/feszültségmérők működése 12. Cavendish féle torziós inga 13. Coulomb féle torziós inga
4
08-8/87-95/2014. 1.sz. melléklet 14. 15. 16. 17. 18. 19. 20. 21. 22.
Eötvös féle inga fotocella működése légpárnás pálya működése kaloriméter működése aerométer működése prizma működése mikroszkóp működése távcső működése LASER működése
Az anyagban egyértelműen be kell mutatni az eszközök működését, illetve a folyamatok lejátszódását. Összesen 142 db különböző kísérletet, amelyek rendelkeznek: Pedagógiai iránymutatással, Teljes körű szöveges és képi leírással a kísérletről és a kísérletben megtalálható és felhasznált fogalmakról, jelenségekről. Videót és/vagy animációt a kísérlet előkészítéséről, a kísérletről, és a kísérlet végeredményéről A kísérlet megértéséhez szükséges bemeneti és a tapasztalt ismeretek megértését számon kérő kimeneti tesztfeladatokkal A beszerzésre kerülő szoftverrel szembeni elvárások: legyen lehetőség választani kétdimenziós és háromdimenziós szemléltetés között, ahol van értelme (atomfizikánál például az atomok felépítése/magok felépítése szemléletesebb három dimenzióban látni, mint két dimenzióban) legyen színes, de ne vonja el a figyelmet a színvilág a lényegről lehessen a tananyagokban menet közben a jelenségek lefolyását befolyásoló tényezőkön módosítani (értem ez alatt, ha például egy lejtős szimulációt kapunk, tudjunk annak hajlásszögén, a felület minőségén stb változtatni, s az egyből tudja követni a módosítást) minimum 38 gépen lehessen egyidejűleg futtatni/ alkalmazni egymástól függetlenül (36 diák + 2 tanár) közepes szintű asztali számítógépen, tableten, közepes képességű okostelefonon lehessen használni; win XP, win 7, win 8, android operációs rendszerrel legyen használható; ne követeljen állandó internetes hozzáférést, a beszerzésre került interaktív táblán lehessen használni. Tananyaggal kapcsolatos elvárások: egy-egy tananyag hossza /alkalmazásának ideje 4-5 percnél ne legyen hosszabb tantárgyanként (fizika, biológia, kémia), évfolyamonként (7, 8, 9, 10, 11, 12, emelt szintű érettségi) és szintenként (alap, emelt) annyi darabot, hogy az lefedje a kifejlesztett tananyagot, minden demonstrációs anyag kerüljön kifejlesztésre és a tanulói kísérletek közül az alábbiak szerint 147 db különböző kísérletet Kémia 7. 1. Sav-bázis indikátorok - Spektumok 2. Redoxi reakciók 3. Micella képződése 4. Felületi feszültség – felületaktív anyagok 5. Koncentráció - higítás Kémia 8. 6. Ammónia szökőkút 7. Víz fagyása – hidrogénkötések kialakulása 8. A víz mint oldószer – oldódás, hidratáció Kémia 9. 9. NaCl-oldat készítés – oldás 10. Oldódás folyamata és energiaviszonyai (endoterm, exoterm)
5
08-8/87-95/2014. 1.sz. melléklet 11. 12. 13. 14. 15. 16. 17. 18. 19. Kémia 10. 20. 21. 22. 23. 24. 25. 26. 27. 28. 29. Kémia 11. 30. 31. 32. 33. 34. 35. 36. 37. 38. 39. Kémia 12. 40. 41. 42. 43. 44. 45. 46. 47. 48. 49. Biológia 7. 50. 51.
Gázfejlődéssel járó reakció Csapadékképződéssel járó reakciók Oldhatóság függése a hőmérséklettől Sók hidrolízise Elektrolízis Párolgás vizsgálata Reakciósebesség vizsgálata Savak disszociációjának vizsgálata Fémek oxidációjának vizsgálata Étkezési ecet ecetsav tartalmának meghatározása Glicerin viszkozitása Kaucsuk roncsolása Etilalkohol-víz elegy térfogati kontrakciója Különböző anyagok oldása etil-alkoholban Az aldehidek redukáló hatása, ezüsttükör próba Hangyasav reakciója kálium-permanganáttal Benzoesav jellemzői Szőlőcukor összetétele, fizikai tulajdonságai Egyszerű kísérletek tojásfehérjével, koaguláció szerkezeti magyarázata Hidrogén előállítsa Sósavszökőkút Jód oldódása Kén viselkedése melegítés hatására Ammónia reakciója HCl gázzal Salétromsav reakciója fémekkel Faszén tulajdonságai Vegyészek virágoskertje Magnézium reakciója vízzel Vas(II)-ion meghatározása permanganometriával Konduktometria elve Spektrofotometria alapelve (metilénkék) Polarimetria elve Refraktometria Turbidimetria – Tyndall-jelenség Desztilláció Extrakció: jód megoszlása két fázis között Kromatográfia elve Vékonyréteg kromatográfia – vas/réz Kolorimetria elve
Erjedés vizsgálata Mohák alkalmazkodása a változó környezethez - Hasonlítsd össze a hajtásos növények és a mohanövény vízfelvételét! 52. Hogyan vészelik át növényeink a telet 53. Földigiliszta felépítésének és mozgásának vizsgálata 54. Rovarok testfelépítésének és mozgásának vizsgálata
Biológia 8. 55. 56. 57. 58. 59.
A védekező és érzékelő bőr - Mit érez a bőröd? Mitől nő a csecsemő – Tápanyagok vizsgálata a tejben A csont szerves és szervetlen állományának kimutatása Csirkeszív bonctálon Az emberi nyál vizsgálata – A nyál emésztő hatása
6
08-8/87-95/2014. 1.sz. melléklet Biológia 9. 60. Mikroszkóp működésének elve 61. Mikroszkópi preparátumok készítése 62. Papucsállatka vizsgálata 63. Kalapos gomba vizsgálata 64. Békanyálmoszat mikroszkópos vizsgálata 65. Levél szöveti felépítése 66. Csírázás vizsgálata – Keletkezett szén-dioxid kimutatása 67. Csírázásgátló anyagok vizsgálata 68. Egy növényi festékanyag, az antocián vizsgálata Biológia 10. 69. Földigiliszta boncolása 70. Csótány boncolása 71. Hal boncolása Biológia 11. 72. Szol-gél állapot 73. Ozmózis jelenségének vizsgálata 74. Plazmolízis jelenségének vizsgálata 75. Zsírok oldékonyságának vizsgálata 76. Monoszacharidok vizsgálata – Fehling-próba 77. Keményítő hidrolízise 78. Aminosavak elválasztása vékonyréteg kromatográfiával 79. Növényi festékanyagok oldószeres szétválasztása 80. Pepszin emésztő hatásának vizsgálata 81. Az alkoholos erjedés vizsgálata Biológia 12. 82. Koffein kimutatása vékonyréteg kromatográfiával 83. Fehérjék mennyiségi meghatározása spektrofotométerrel 84. Szacharóz-oldatmérése refraktométerrel 85. Mikróbák szaporodását gátló hatások – UV sugárzás hatása 86. Piperin izolálása, és illóolajok előállítása 87. Vörösvértestek ozmotikus tulajdonságai 88. Vércsoport meghatározás 89. Kolorimetriás módszerek – Vízminta pH meghatározása 90. Titrimetria - Összes keménység meghatározása 91. Titrimetria – Oxigéntartalom meghatározása Fizika 7. 92. Egyensúly folyadékokban és gázokban 93. Pascal-mérleg 94. Arkhimédeszi hengerpár Fizika 8. I. Témakör: Elektromosságtan 95. Dörzselektromos alapjelenségek 96. Egyszerű áramkörök 97. Elektromos ellenállás, Ohm törvénye 98. Elektromos áram mágneses hatása, mágneses indukció 99. Energiatermelés, energiatakarékosság II. Témakör: Fénytan 100. A fény terjedése, fényvisszaverődés, tükrök képalkotása 101. A fénytörés, lencsék képalkotása, színek Fizika 9. I. Témakör: Kinematika 102. Egyenes vonalú egyenletes mozgás 103. Egyenes vonalú egyenletesen változó mozgás vizsgálata Atwood-készülékkel 104. A nehézségi gyorsulás mérése 105. Egyenletes körmozgás kinematikai vizsgálata
7
08-8/87-95/2014. 1.sz. melléklet II. Témakör: Dinamika 106. 1. Newton I. törvényének kísérleti igazolása 107. 2. Newton II. törvényének kísérleti igazolása 108. 3. A lendület-megmaradás törvényének kísérleti igazolása 109. 4. A rugóerő. Egy test tömegének meghatározása rugóból készített erőmérő segítségével 110. 5. Súrlódási együtthatók meghatározása 111. 6. Merev testek egyensúlya, egyensúlyi helyzetek Emelt 112. Az egyenletesen változó körmozgás vizsgálata 113. A közegellenállási erő 114. A mechanikai energiák vizsgálata 115. A hidrosztatikai nyomás 116. Kísérletek az áramlások köréből 117. . Rugalmas megnyúlás Fizika 10. 118. 1. Légnyomásmérés Melde-csővel 119. 2. Az elektromos áram hőhatása 120. 3. Ellenállásmérés Wheatstone-híddal 121. 4. A jég olvadáshőjének mérése 122. 5. A BoyleMariotte-törvény igazolása 123. 6. Ellenállások kapcsolása 124. 7. Folyadék fajhőjének mérése súrlódási kaloriméterrel 125. 8. Izzó karakterisztika mérése Fizika 11. I. Témakör: Mechanikai rezgések és hullámok 126. 1. Harmonikusan rezgő test periódusidejének vizsgálata 127. 2. Felületi hullámok terjedése 128. 3. Hangtani kísérletek II. Témakör: Elektromágnesség 129. 4. Az elektromágneses indukció 130. 5. Lenz törvénye 131. 6. A váltakozó feszültség átalakítása (transzformátor) III. Témakör: Optika 132. 7. A fény törése. Teljes visszaverődés. 133. 8. Fénytörés plán-paralel lemezen és prizmán. 134. 9. Homorú gömbtükör vizsgálata és fókusztávolságának meghatározása 135. 10. Gyűjtőlencse vizsgálata és fókusztávolságának meghatározása Fizika 12. 136. 1. Molekulák méretének nagyságrendi becslése 137. 2. A Planck állandó meghatározása 138. 3. A radioaktív háttérsugárzás és a véletlen vizsgálata 139. 4. Radioaktív sugártípusok vizsgálata 140. 5. Az Euler-féle szám vizsgálata 141. 6. A felezési idő mérése 142. 7. A radioaktív sugárzás távolságfüggésének vizsgálata A megnevezett termékekkel és gyártmányokkal egyenértékű teljesítést elfogad az Ajánlatkérő. Valamennyi tételre vonatkozóan szükséges ajánlatot tenni, az ott meghatározott teljes mennyiség egészére. Ellenkező esetben, az adott részre vonatkozó ajánlatot Ajánlatkérő érvénytelenné nyilvánítja. A megadott költségeknek tartalmazni kell a beszerzés, a gyártás, az épületen belüli és kívüli szállítások, a helyszíni szerelés, a telepítés, valamint a beüzemelés, az átadással kapcsolatos teendők valamennyi költséget.
8
08-8/87-95/2014. 1.sz. melléklet Megrendelő semminemű műszaki vagy egyéb ok miatt (így például az adásvételi szerződés megkötése és a megvalósulás közötti időszakban bekövetkezett áremelésből eredő) többletköltség igényt nem fogad el. Az eszközök részletes meghatározását a dokumentáció tartalmazza azzal, hogy a konkrét megnevezések mellé minden alkalommal oda értendő a „vagy azzal egyenértékű” kifejezés, ezzel ajánlatkérő eleget tett a közbeszerzési eljárásokban az alkalmasság és a kizáró okok igazolásának, valamint a közbeszerzési műszaki leírás meghatározásának módjáról szóló 310/2011. (XII.23.) Korm. rendelet (a továbbiakban: Rendelet) 26. § (6) bekezdésben meghatározott előírásnak. A megnevezés csak a tárgy jellegének egyértelmű meghatározása érdekében történt, és Ajánlatkérő egyenértékű termékeket is elfogad. Egyenértékű termék megajánlása esetén köteles az ajánlattevő az egyenértékűséget tételesen dokumentálva teljeskörűen igazolni. Szállítási határidő: 2014. december 31. napja azzal, hogy nyertes Ajánlattevő előteljesítésre jogosult. Becsült érték ÁFA nélkül (adott esetben, csak számokkal): 39
VAGY:
és
370 078 Pénznem: HUF között.
Pénznem:
II.2.2) Vételi jogra (opcióra) vonatkozó információ (adott esetben) Vétel jog (opció):
igen
nem
Igen válasz esetén a vételi jog meghatározása: Ha ismert, a vételi jog opciók gyakorlásának tervezett ideje: hónap(ok)ban: •• vagy napokban: •• •• (a szerződés megkötésétől számítva) II.2.3) Meghosszabbításra vonatkozó információ (adott esetben) A szerződés meghosszabbítható:
igen
A lehetséges meghosszabbítások száma (ha ismert):
nem
• •• vagy: ••• és ••• között
Ha ismert, az árubeszerzésre vagy a szolgáltatás megrendelésre irányuló meghosszabbítható szerződések esetében a szerződések tervezett ütemezése: hónapban: • • vagy napban: • •• • (a szerződés megkötésétől számítva) II.3) A SZERZŐDÉS IDŐTARTAMA VAGY A BEFEJEZÉS, A TELJESÍTÉS HATÁRIDEJE A (tervezett) időtartam hónapban: vagy napban: VAGY: kezdés 2014/11/31 (év/hó/nap) befejezés 2014/12/31 (év/hó/nap)
••• • (a szerződés megkötésétől számítva)
III. SZAKASZ: JOGI, GAZDASÁGI, PÉNZÜGYI ÉS MŰSZAKI INFORMÁCIÓK III.1) A SZERZŐDÉSSEL KAPCSOLATOS FELTÉTELEK III.1.1) A szerződést biztosító mellékkötelezettségek (adott esetben)
Késedelmi kötbér: Amennyiben a vállalkozó az érdekkörében felmerült okból eredően a kivitelezési munkákat késedelmesen, a kijelölt rész, vagy véghatáridőt követően teljesíti, kötbér (késedelmi kötbér) fizetésére köteles, melynek mértéke: késedelemmel érintett teljesítésre vonatkozó, ÁFA nélkül számított ellenszolgáltatás 1 %/nap. A késedelmi kötbér maximális összege a nettó vállalkozási díj 10 %-a. Meghiúsulási kötbér: A szerződés vállalkozónak felróható okból történő meghiúsulása esetére vállalkozónak meghiúsulási kötbért kell fizetnie, melynek mértéke vállalkozási szerződés szerinti nettó vételár 10 %-a. Hibás teljesítési kötbér: Hibás teljesítés esetén a nyertes Ajánlattevő köteles a hiba tudomására jutásától, az Ajánlatkérő általi kifogás közlésétől számított 5 munkanapon belül a javítást megkezdeni.
9
08-8/87-95/2014. 1.sz. melléklet A nyertes Ajánlattevő hibás teljesítése esetén, amennyiben a hibás teljesítést nem javítja ki, kötbérfizetési kötelezettség terheli. Hibás teljesítés esetén a kötbér a kifogás közlésével válik esedékessé. A szerződés szerinti ÁFA nélkül számított ellenszolgáltatás 1%-a/nap, de maximum a szerződés szerinti ÁFA nélkül számított ellenszolgáltatás 15%-a. A szerződést biztosító mellékkötelezettségekre vonatkozó részletes szabályokat a dokumentáció tartalmazza. III.1.2) Fő finanszírozási és fizetési feltételek és/vagy hivatkozás a vonatkozó jogszabályi rendelkezésekre (adott esetben)
Ajánlatkérő előleget nem biztosít. A vételár kifizetése az igazolt szerződésszerű végteljesítést követően a Kbt. 130. § (1) és (4) bekezdésében és a Ptk. 6:130.§ (1)-(3) bekezdésében foglaltak szerint a számla kézhezvételét vagy – ha bármely, a Ptk. 6:130.§ (2) bekezdésében szabályozott körülmény fennáll – az igazolt szerződésszerű teljesítést követő 30 napon belül, számla ellenében, átutalással, forintban (HUF) kerül kifizetésre az alábbiak szerint: Nyertes Ajánlattevő 1 db végszámlát nyújthat be a digitális tananyag leszállítása után, melynek határideje: 2014. december 31. napja. Ajánlatkérő a számla elszámolható összegét 4/2011 (I.28.) Korm. rendelet szerinti utófinanszírozás keretében számolja el a TÁMOP-3.1.3-11/2-2012-0010 azonosítószámú projekthez kapcsolódó támogatási szerződés terhére. A szerződés finanszírozása az Európai Unió forrásaiból történik. A teljes számlaösszeg 100,000000 %-a (a támogatott költség erejéig) kiegyenlítése Társadalmi Megújulás Operatív Program (TÁMOP) keretén belül az Európai Unió finanszírozásával valósul meg. Az Ajánlatkérő jelen eljárás keretében kötött szerződés teljesítése során az adózás rendjéről szóló 2003. évi XCII. törvény (Art.) 36/A. §-át teljes körben alkalmazza. A beszerzés ÁFA finanszírozása a hatályos jogszabályok előírásai szerint történik (2007. évi CXXVII. törvény).A beszerzésre 100%-ban a TÁMOP-3.1.3-11/2-2012-0010 azonosítószámú pályázati konstrukció keretében kerül sor. -
A fizetési feltételek kapcsán irányadó jogszabályok még: - Az adózás rendjéről szóló 2003. évi XCII. törvény, különösen, de nem kizárólagosan annak 36/A. §-a - Az államháztartásról szóló törvény végrehajtásáról szóló 368/2011. (XII.31.) Kormányrendelet. A részletes fizetési feltételeket a szerződéstervezet tartalmazza. III.1.3) A közös ajánlatot tevő nyertesek által létrehozandó gazdasági társaság, illetve jogi személy (adott esetben)
Az ajánlatkérő nem teszi lehetővé a Kbt. 27. § (2) bekezdése alapján projekttársaság létrehozását. III.1.4) Egyéb különleges feltételek? (adott esetben)
igen
nem
Igen válasz esetén, a különleges feltételek meghatározása
III.2) RÉSZVÉTELI FELTÉTELEK III.2.1) Az ajánlattevő/részvételre jelentkező személyes helyzetére vonatkozó adatok (kizáró okok), ideértve a szakmai és cégnyilvántartásokba történő bejegyzésre vonatkozó előírásokat is (adott esetben) Az ajánlatkérő által előírt kizáró okok és a megkövetelt igazolási mód:
Kizáró okok: Az eljárásban nem lehet ajánlattevő, alvállalkozó, és nem vehet részt az alkalmasság igazolásában olyan gazdasági szereplő, akivel szemben a Kbt. 56. § (1) bekezdése és a Kbt. 57. § (1) bekezdés a)-d) és f) pontja szerinti kizáró okok valamelyike fennáll. Az eljárásban továbbá nem lehet ajánlattevő az a gazdasági szereplő, akivel szemben a Kbt. 56. § (2) bekezdésében
10
08-8/87-95/2014. 1.sz. melléklet meghatározott kizáró ok fennáll. Az ajánlatkérő kizárja az eljárásból azon ajánlattevőt, alvállalkozót, alkalmassági igazolásában közreműködő gazdasági szereplőt, akivel szemben a kizáró okok az eljárás során következtek be. Igazolási mód: Ajánlattevő a Kbt. 56. § (1)- (2) bekezdésében és a Kbt. 57. § (1) bekezdés a)- d) és f) pontja rögzített kizáró okok hiányát a „közbeszerzési eljárásokban az alkalmasság és a kizáró okok igazolásának, valamint a közbeszerzési műszaki leírás meghatározásának módjáról” szóló 310/2011. (XII.23.) Korm. rendelet 12. § szerint köteles igazolni. Ajánlattevőnek a Kbt. 122. § (1) bekezdése alapján nyilatkoznia kell arról, hogy vele szemben a Kbt. 56. § (1) - (2) bekezdése, valamint a Kbt. 57. § (1) bekezdés a)-d) és f) pontja szerinti kizáró okok nem állnak fenn. Ajánlattevő a Kbt. 56. § (1) bekezdés kc) pontja szerinti kizáró ok hiányát a „közbeszerzési eljárásokban az alkalmasság és a kizáró okok igazolásának, valamint a közbeszerzési műszaki leírás meghatározásának módjáról” szóló 310/2011. (XII.23.) Korm. rendelet 2. § ib) vagy a 4. § fc) pontja szerint köteles igazolni. Az Ajánlattevőnek a Kbt. 58. § (3) bekezdése és a 310/2011. (XII.23.) Korm. rendelet 10. § alapján az ajánlatában nyilatkoznia kell arról, hogy a szerződés teljesítéséhez nem vesz igénybe az 56. § (1) bekezdése szerinti kizáró okok hatálya alá eső alvállalkozót, valamint az általa alkalmasságának igazolására igénybe vett más szervezet nem tartozik az 56. § (1) bekezdése szerinti kizáró okok hatálya alá. Az Ajánlattevő köteles választása szerint a 310/2011. (XII.23.) Korm. rendelet 10. § a) vagy b) pontja szerint - figyelemmel a 310/2011. (XII.23.) Korm. rendelet 12. § rendelkezéseire - igazolni azt, hogy nem vesz igénybe a Kbt. 57. § (1) bekezdés a)-d) és f) pontja szerinti kizáró okok hatálya alá eső alvállalkozót, illetőleg az alkalmasság igazolására igénybe vett más szervezet nem tartozik a Kbt. 57. § (1) bekezdés a)-d) és f) pontjában meghatározott kizáró okok hatálya alá. A kizáró okok tekintetében becsatolt nyilatkozatoknak a felhívás feladásának napjánál nem régebbi keltezésűeknek kell lenniük. A kizáró okok igazolása során az Ajánlattevőknek tekintettel kell lenniük: - a Közbeszerzési Hatóság 2012. június 01-jén közzétett útmutatójára a közbeszerzési eljárás során benyújtandó, kizáró okokkal kapcsolatos igazolásokról, nyilatkozatokról, nyilvántartásokról és adatokról az Európai Unióban és az Európai Gazdasági Térségben letelepedett gazdasági szereplők vonatkozásában, valamint
- a Közbeszerzési Hatóság útmutatójára a közbeszerzésekről szóló 2011. évi CVIII. törvény 56-57. §-ában, valamint a közbeszerzési eljárásokban az alkalmasság és a kizáró okok igazolásának, valamint a közbeszerzési műszaki leírás meghatározásának módjáról szóló 310/2011. (XII. 23.) Korm. rendelet 2-3. §-ában hivatkozott igazolásokról, nyilatkozatokról, nyilvántartásokról és adatokról a Magyarországon letelepedett gazdasági szereplők vonatkozásában. [KÉ 2014/57. szám (2014/05/16) és KÉ 2012/61. szám (2012/06/01)]. Az útmutatók elérhetők a www.kozbeszerzes.hu oldalon. III.2.2) Gazdasági és pénzügyi alkalmasság (adott esetben)
Az alkalmasság megítéléséhez szükséges adatok és a megkövetelt igazolási mód:
Az alkalmasság minimumkövetelménye(i):
P.1/ az eljárást megindító felhívás feladását megelőző három lezárt üzleti évre vonatkozó, saját vagy jogelőd számviteli törvénynek megfelelő beszámolójának (mérleg, eredménykimutatás) egyszerű másolata a kiegészítő melléklet és a könyvvizsgálói jelentés csatolása nélkül. Ha az ajánlattevő jogi működési formája nem teszi szükségessé beszámoló készítését, abban az esetben nyilatkozatot kell becsatolnia az előírt alkalmassági kritériummal kapcsolatban. Amennyiben a beszámoló a céginformációs szolgálat honlapján megismerhető, a beszámoló adatait az ajánlatkérő ellenőrzi, ebben az
P.1/ a mérleg szerinti eredménye az eljárást megindító felhívás feladását megelőző három lezárt üzleti év mindegyikében negatív volt.
Ajánlatkérő alkalmatlanná nyilvánítja az Ajánlattevőt, ha:
A P.1/ pontban foglalt alkalmassági követelményeknek elegendő, ha a közös ajánlattevők közül egy felel meg (Kbt. 55. § (4) bekezdés)
11
08-8/87-95/2014. 1.sz. melléklet esetben beszámoló csatolása az ajánlatban nem szükséges [Kbt. 55. § (1) bekezdés d) pont; 310/2011. (XII.23.) Korm. rendelet 14. § (1) bekezdés b) pont]. Ha az ajánlattevő jelen pont szerinti irattal azaz, az előző három pénzügyileg lezárt üzleti évre vonatkozó (saját vagy jogelődje) számviteli jogszabályok szerinti éves beszámolójával azért nem rendelkezik az ajánlatkérő által előírt teljes időszakban, mert az időszak kezdete után kezdte meg működését, az alkalmasságát a közbeszerzés tárgyából származó árbevételről szóló nyilatkozattal jogosult igazolni. Az ajánlatkérő ebben az esetben az ajánlattevő pénzügyi gazdasági alkalmasságát megállapítja, ha működésének ideje alatt a közbeszerzés tárgya szerinti (digitális tananyag és/vagy szoftver beszerzése) – általános forgalmi adó nélkül számított – árbevétele eléri a nettó 15.000.000,-HUF (tizenötmillió forint) összeget. [310/2011. (XII. 23.) Korm. rendelet 14. § (2) bekezdés]. Ajánlattevő kizárólag a Kbt. 55. § (6) bekezdése szerinti esetekben az előírt alkalmassági követelményeknek bármely más szervezet (vagy személy) kapacitására támaszkodva is megfelelhet, a közöttük fennálló kapcsolat jogi jellegétől függetlenül. A kapacitásait rendelkezésre bocsátó szervezet az előírt igazolási módokkal azonos módon köteles igazolni az adott alkalmassági feltételnek történő megfelelést, továbbá köteles nyilatkozni, hogy a szerződés teljesítéséhez szükséges erőforrások rendelkezésre állnak majd a szerződés teljesítésének időtartama alatt.
12
Kbt. 55. § (6) bekezdésben foglaltak alapján az ajánlattevő az alkalmasság igazolása során a Kbt. 55. § (5) bekezdés szerint más szervezet kapacitására a következő esetekben támaszkodhat: a) ha az alkalmasság igazolásakor bemutatott, más szervezet által rendelkezésre bocsátott erőforrásokat a szerződés teljesítése során ténylegesen igénybe fogja venni és ennek módjáról nyilatkozik, ilyen nyilatkozatnak tekintendő az is, ha a szervezet alvállalkozóként megjelölésre került, vagy c) a gazdasági és pénzügyi alkalmasság igazolása során az a) pontban foglaltaktól eltérően akkor is, ha az adott alkalmassági követelmények nem a teljesítéskor ténylegesen rendelkezésre bocsátható erőforrásokra vonatkoznak. Ebben az esetben az a szervezet, amelynek adatait az ajánlattevő az alkalmasság igazolásához felhasználja a Ptk. 6:419.§ -ában foglaltak szerint kezesként felel ajánlatkérőt az ajánlattevő teljesítésének elmaradásával vagy hibás teljesítésével összefüggésben ért kár megtérítéséért.
Ajánlattevők legyenek figyelemmel a Kbt. 55. § (5)-(6) bekezdéseiben foglaltakra, különös tekintettel a Kbt. 55. § (6) bekezdés c) pontjában foglalt feltételekre azzal, hogy a kezességi okiratot eredeti példányban kérjük csatolni.
08-8/87-95/2014. 1.sz. melléklet III.2.3) Műszaki, illetve szakmai alkalmasság (adott esetben)
Az alkalmasság megítéléséhez szükséges adatok és a Az alkalmasság minimumkövetelménye(i): megkövetelt igazolási mód: Az ajánlattevőnek (közös Ajánlattétel esetén minden tagnak) a műszaki, illetve szakmai alkalmasság igazolására az alábbi dokumentumokat kell becsatolnia és az ennek megfelelő alkalmassági feltételeknek megfelelnie:
Ajánlatkérő alkalmatlannak minősíti az Ajánlattevőt (vagy közös ajánlattevőket), ha nem rendelkezik (vagy együttesen nem rendelkeznek):
M.1./ Az eljárást megindító felhívás feladását megelőző M.1./ az eljárást megindító felhívás feladásától 36 hónapban legalább 1 db digitális tananyag és/vagy visszafelé számított 36 hónap jelentősebb, közbeszerzés szoftver szállítására vonatkozó szerződésszerűen tárgykörében (digitális tananyag és/vagy beszerzése) teljesített referenciával, melynek értéke elérte a teljesített szolgáltatásait ismertető, a 310/2011. 15.000.000,- HUF (tizenötmillió forint) összeget. (XII.23.) Korm. rendelet 16. § (5) bekezdése szerint kiállított referencia-nyilatkozat vagy -igazolás, amelynek Az M1./ pont szerinti alkalmassági követelményeknek a tartalmaznia kell legalább: közös ajánlattevők együttesen is megfelelhetnek (Kbt. — a szerződést kötő másik fél megnevezését, címét, 55. § (4) bekezdés). — a szolgáltatás tárgyát, — a teljesítés idejét (időszaka), teljesítés helyét, — ellenszolgáltatás összegét és a saját teljesítés értékét (a saját teljesítés értékét abban az esetben kell megadni, amennyiben a referenciaigazolás konzorciális vagy közös teljesítésről szól), — a referenciáról információt nyújtó személy nevét és elérhetőségét, — arra vonatkozó információt, hogy a teljesítés az előírásoknak és a szerződésnek megfelelően történt-e. [Kbt. 55. § (1) bekezdés a) pont; 310/2011. (XII.23.) Korm. rendelet 15. § (3) bekezdés a) pont]. A benyújtott igazolásokból egyértelműen megállapíthatónak kell lennie az előírt alkalmassági követelmények teljesítése, akkor is, ha ajánlattevő a csatolni kívánt referenciát konzorciumi tagként, fővállalkozóként vagy alvállalkozóként teljesítette, az Ajánlatkérő ilyen esetekben kizárólag az ajánlattevő saját teljesítésének tárgyát, mennyiségét és értékét veszi figyelembe az alkalmasság elbírálása során. Ajánlattevő kizárólag a Kbt. 55. § (6) bekezdése szerinti esetekben az előírt alkalmassági követelményeknek az ajánlattevők bármely más szervezet (vagy személy) kapacitására támaszkodva is megfelelhetnek, a közöttük fennálló kapcsolat jogi jellegétől függetlenül. Ebben az esetben meg kell jelölni az ajánlatban ezt a szervezetet és az eljárást megindító felhívás vonatkozó pontjának megjelölésével azon alkalmassági követelményt (követelményeket), melynek igazolása érdekében az ajánlattevő ezen szervezet erőforrására (is) támaszkodik. A kapacitásait rendelkezésre bocsátó szervezet az előírt igazolási módokkal azonos módon köteles igazolni az adott alkalmassági feltételnek történő megfelelést, továbbá köteles nyilatkozni, hogy a szerződés teljesítéséhez szükséges erőforrások
Ajánlattevők legyenek figyelemmel a Kbt. 55. § (5)-(6) bekezdéseiben foglaltakra.
13
08-8/87-95/2014. 1.sz. melléklet rendelkezésre állnak majd a szerződés teljesítésének időtartama alatt. [Kbt. 55. § (5) bekezdés Kbt. 55. § (6) bekezdésben foglaltak alapján az ajánlattevő az alkalmasság igazolása során a Kbt. 55. § (5) bekezdés szerint más szervezet kapacitására a következő esetekben támaszkodhat: a) ha az alkalmasság igazolásakor bemutatott, más szervezet által rendelkezésre bocsátott erőforrásokat a szerződés teljesítése során ténylegesen igénybe fogja venni és ennek módjáról nyilatkozik, ilyen nyilatkozatnak tekintendő az is, ha a szervezet alvállalkozóként megjelölésre került, vagy b) ha az alkalmassági követelmény korábbi szállítások, szolgáltatások vagy építési beruházások teljesítésére vonatkozik, az ajánlattevő nyilatkozik arról, hogy milyen módon vonja be a teljesítés során azt a szervezetet, amelynek adatait az alkalmasság igazolásához felhasználja, amely lehetővé teszi e más szervezet szakmai tapasztalatának felhasználását a szerződés teljesítése során.
III.2.4) Fenntartott szerződésekre vonatkozó információk (adott esetben) A szerződés védett foglalkoztatók számára fenntartott
igen
nem
A szerződés a Kbt. 122. § (9) bekezdése szerint fenntartott
igen
nem
III. 3) SZOLGÁLTATÁS MEGRENDELÉSRE IRÁNYULÓ SZERZŐDÉSEKRE VONATKOZÓ KÜLÖNLEGES FELTÉTELEK III.3.1) Adott foglalkozásra (képzettségre) vonatkozó információk A szolgáltatás teljesítése egy bizonyos foglalkozáshoz (képzettséghez) van kötve
igen
nem
igen
nem
Igen válasz esetén, a vonatkozó jogszabályi rendelkezésre történő hivatkozás: III.3.2) A szolgáltatás teljesítésében közreműködő személyek A szervezeteknek közölniük kell a szolgáltatás teljesítésében személyesen közreműködő személyek nevét és képzettségét
IV. SZAKASZ: ELJÁRÁS IV.1) AZ ELJÁRÁS FAJTÁJA IV.1.1) Az eljárás fajtája Klasszikus ajánlatkérők
Közszolgáltató ajánlatkérők
A Kbt. Második Részében meghatározott szabályok szerinti eljárás az alábbiak szerint:
A Kbt. Második Részében meghatározott szabályok szerinti eljárás az alábbiak szerint:
14
08-8/87-95/2014. 1.sz. melléklet Nyílt
Nyílt
Meghívásos
Meghívásos
Gyorsított meghívásos, alkalmazásának indoklása: ____________
Hirdetmény közzétételével induló tárgyalásos
Versenypárbeszéd
Keretmegállapodásos, az eljárás első részében nyílt
Hirdetmény közzétételével induló tárgyalásos, alkalmazásának indoklása: ________________
Keretmegállapodásos, az eljárás első részében meghívásos
Gyorsított tárgyalásos, alkalmazásának indoklása: ______________
Keretmegállapodásos, az eljárás első részében hirdetménnyel induló tárgyalásos
Keretmegállapodásos, az eljárás első részében nyílt
Keretmegállapodásos, az eljárás első részében hirdetmény nélküli tárgyalásos
Keretmegállapodásos, az eljárás első részében meghívásos Keretmegállapodásos, az eljárás első részében hirdetménnyel induló tárgyalásos Keretmegállapodásos, az eljárás első részében hirdetmény nélküli tárgyalásos IV.1.2) Az ajánlattételre vagy részvételre felhívandó jelentkezők létszáma vagy keretszáma (meghívásos és tárgyalásos eljárás, versenypárbeszéd) A gazdasági szereplők tervezett száma: •• VAGY Tervezett minimum: • • és (adott esetben) maximális létszáma: •• A jelentkezők számának korlátozására vonatkozó objektív szempontok: _________ IV.1.3) Az ajánlattevők létszámának csökkentése a tárgyalás vagy a versenypárbeszéd során (tárgyalásos eljárás és versenypárbeszéd) Igénybevettek többfordulós eljárást annak érdekében, hogy fokozatosan csökkentsék a megvitatandó megoldások, illetve a megtárgyalandó ajánlatok számát:
igen
IV. 2) ÉRTÉKELÉSI SZEMPONTOK IV.2.1) Értékelési szempontok (csak a megfelelőt jelölje meg) A legalacsonyabb összegű ellenszolgáltatás VAGY Az összességében legelőnyösebb ajánlat a következő részszempontok alapján
Részszempont
Súlyszám
nem
15
08-8/87-95/2014. 1.sz. melléklet IV.2.2) Elektronikus árlejtésre vonatkozó információk Elektronikus árlejtést fognak-e alkalmazni:
igen
nem
igen
nem
Igen válasz esetén, ha szükséges, további információk az elektronikus árlejtésről: __________
IV.3) ADMINISZTRATÍV INFORMÁCIÓK IV.3.1) Az ajánlatkérő által az aktához rendelt hivatkozási szám (adott esetben) IV.3.2) Az adott szerződésre vonatkozóan sor került korábbi közzétételre (Igen válasz esetén töltse ki a megfelelő rovatokat) Eljárást megindító, illetve meghirdető felhívás A hirdetmény száma a Közbeszerzési Értesítőben: • • • • • /• • • • (KÉ-szám/évszám) A hirdetmény közzétételének dátuma: • • • • /• • /• • (év/hó/nap) Egyéb korábbi közzététel (adott esetben) A hirdetmény száma a Közbeszerzési Értesítőben: • • • • • /• • • • (KÉ-szám/évszám) A hirdetmény közzétételének dátuma: • • • • /• • /• • (év/hó/nap) A hirdetmény száma a Közbeszerzési Értesítőben: • • • • • /• • • • (KÉ-szám/évszám) A hirdetmény közzétételének dátuma: • • • • /• • /• • (év/hó/nap)
16 IV.3.3) A dokumentáció és a kiegészítő iratok vagy ismertetők beszerzésének feltételei (adott esetben) A dokumentáció beszerzésének határideje Dátum: 2014/.../... (év/hó/nap)
Időpont: ...:...
A dokumentációért fizetni kell
igen
nem
Igen válasz esetén, Ár (csak számokkal):
IV.3.4) Az ajánlattételi vagy részvételi Dátum: 2014/.../... (év/hó/nap)
határidő Időpont: ...:...
IV.3.5) Az ajánlattételi felhívás megküldése a kiválasztott jelentkezők részére (részvételi felhívás esetén) Dátum: • • • • /
• •/• • (év/hó/nap)
IV.3.6) Az(ok) a nyelv(ek), amely(ek)en az ajánlatok, illetve részvételi jelentkezések benyújthatók Az EU bármely hivatalos nyelve Az EU következő hivatalos nyelve(i): ________________
Egyéb: ________________
Magyar IV.3.7) Az ajánlati kötöttség minimális időtartama (kivéve részvételi felhívás esetén)
• • •• / •• /• • -ig (év /hó/nap )
08-8/87-95/2014. 1.sz. melléklet
VAGY Az időtartam hónapban:
• • • vagy napban: 30 (az ajánlattételi határidő lejártától számítva)
IV.3.8) Az ajánlatok vagy részvételi felhívás esetén a részvételi jelentkezések felbontásának feltételei Dátum: 2014/.../... (év/hó/nap)
Időpont: ...:00
Hely: Pécsi Városfejlesztési Nonprofit Zrt. 7621 Pécs, Mária u. 9. I. em. „Zsolnay-terem” Az ajánlatok/részvételi jelentkezések felbontásán jelenlétre jogosult személyek:
igen
nem
Igen válasz esetén, további információk a jogosultakról és a bontási eljárásról:
A Kbt. 62. § meghatározottak szerint. További információk: Az ajánlatok felbontásakor az ajánlatkérő ismerteti az ajánlattevők nevét, címét (székhelyét, lakóhelyét), valamint azokat a főbb, számszerűsíthető adatokat, amelyek az értékelési szempont (részszempontok) alapján értékelésre kerülnek. (Kbt. 62. § (3) bekezdés) Az ajánlatkérő az ajánlatok bontásának megkezdésekor, az ajánlatok felbontása előtt közvetlenül ismerteti a közbeszerzés - a 18. § (2) bekezdésének alkalmazása nélkül számított - becsült értékét és a szerződés teljesítéséhez rendelkezésre álló anyagi fedezet összegét. (Kbt. 62. § (4) bekezdés) Ha az ajánlatok bontásán egy - ott jelen lévő, a Kbt. 62. § (2) bekezdés szerinti - személy kéri, az ajánlat ismertetését követően azonnal lehetővé kell tenni, hogy betekinthessen a Kbt. 60. § (6) bekezdése szerinti felolvasólapba (Kbt. 62. § (6) bekezdés). A nem elektronikusan beadott ajánlatok felbontásáról és a felolvasott adatok ismertetéséről az ajánlatkérőnek jegyzőkönyvet kell készítenie, amelyet a bontástól számított öt napon belül meg kell küldeni az összes ajánlattevőnek. (Kbt. 62. § (7) bekezdés)
V. SZAKASZ: KIEGÉSZÍTŐINFORMÁCIÓK
17
V.1) A KÖZBESZERZÉS ISMÉTLŐDŐJELLEGÉRE VONATKOZÓ INFORMÁCIÓK (adott esetben) A közbeszerzés ismétlődő jellegű
igen
nem
igen
nem
Igen válasz esetén a további hirdetmények közzétételének tervezett ideje: V.2) EURÓPAI UNIÓS ALAPOKRA VONATKOZÓ INFORMÁCIÓK A szerződés
EU alapokból finanszírozott projekttel és/vagy programmal kapcsolatos
Igen válasz esetén hivatkozás a projekt(ek)re és/vagy program(ok)ra: TÁMOP-3.1.3-11/2-2012-0010 V.3) TOVÁBBI INFORMÁCIÓK (adott esetben) V.3.1) A tárgyalás lefolytatásának menete és az ajánlatkérő által előírt alapvető szabályai, az első tárgyalás időpontja (ha az eljárás tárgyalásos): V.3.2.1) A dokumentáció megvásárlása, átvétele vagy elektronikus úton történő elérése az eljárásban való részvétel feltétele? (adott esetben) igen nem V.3.2.2) A dokumentáció és a kiegészítő iratok, vagy ismertető rendelkezésre bocsátásával kapcsolatos további információk:
A dokumentáció átvehető személyesen vagy meghatalmazott útján az „A” melléklet II. pontjában rögzített helyen, előzetes telefon egyeztetést követően hétfőtől csütörtökig terjedő napokon 9:00 és 12:00, pénteki napokon 9:00 és 11:00 óra között, az ajánlattételi határidő lejártának napján pedig 8.00-tól ...:00 óráig, valamint írásos kérésre a Kbt. 50. § (3) bekezdésében foglaltak szerint. A dokumentáció átvételekor az igénylőnek meg kell adnia igénylő nevét, székhelyét, postacímét, telefonszámát, faxszámát, email címét és a közbeszerzési eljárás során kapcsolattartó személy nevét. Az ajánlatkérési dokumentáció átvétele az eljárásban való részvétel feltétele. A dokumentációt – a Kbt. 49. §
08-8/87-95/2014. 1.sz. melléklet (6) bekezdése alapján - ajánlatonként legalább egy ajánlattevőnek vagy az ajánlatban megnevezett alvállalkozónak kell átvenni/megkérni (a dokumentációt igénylőnek tehát az eljárás során vagy ajánlattevőként, vagy ajánlatban megnevezett alvállalkozóként kell megjelennie). A dokumentáció másra át nem ruházható. V.3.3.1) Az összességében legelőnyösebb ajánlat kiválasztásának értékelési szempontja esetén az ajánlatok részszempontok szerinti tartalmi elemeinek értékelése során adható pontszám alsó és felső határa: V.3.3.2) Az összességében legelőnyösebb ajánlat kiválasztásának értékelési szempontja esetén a módszer (módszerek) ismertetése, amellyel az ajánlatkérő megadja az V.3.3.1) pont szerinti ponthatárok közötti pontszámot: V.3.4) A III.2.2) és a III.2.3) szerinti feltételek és ezek előírt igazolási módja a minősített ajánlattevők hivatalos jegyzékébe történő felvétel feltételét képező minősítési szempontokhoz képest szigorúbbak igen
nem
Igen válasz esetén azon alkalmassági követelmények (III.2.2. és III.2.3. pont) megjelölése, amelyek a minősített ajánlattevők hivatalos jegyzékébe történő felvétel feltételét képező minősítési szempontokhoz képest szigorúbbak: III.2.2. P.1./ és a III.2.3. M.1./ pontja V.3.5) Az Ajánlati biztosítékra vonatkozó előírások (adott esetben): V.3.6) Az eljárás a Kbt. 40. § (3)-(4) bekezdése alapján kerül megindításra:
igen
nem
V.4) Egyéb információk: 1. Kiegészítő tájékoztatás: A kiegészítő tájékoztatás nyújtására a Kbt. 45. § (1)-(6) bekezdéseiben, a Kbt. 122. § (5) bekezdésben, valamint a dokumentációban foglaltak az irányadók. Az Ajánlatkérő a kiegészítő tájékoztatás iránti kérelem megküldése vonatkozásában ésszerű határidőnek tekinti az ajánlattételi határidő lejártát megelőzően hat nappal történő kiegészítő tájékoztatás kérést, míg a kiegészítő tájékoztatás megadása kapcsán ésszerű határidőnek tekinti az ajánlattételi határidő lejártát megelőző harmadik napot. Ajánlatkérő az esetleges eljárási határidők módosulására figyelemmel konkrét dátumot nem határoz meg. 2. Ajánlatkérő jelen eljárásban helyszíni bejárást vagy konzultációt nem tart. 3. Az ajánlatok formai feltételei: Az ajánlattevőnek a dokumentációban meghatározott tartalmi és formai követelményeknek megfelelően, egy papír alapú példányban továbbá kettő, a papír alapú példánnyal mindenben megegyező elektronikus másolati (CD vagy DVD adathordozón elhelyezett) példányban kell ajánlatát elkészítenie és benyújtania. A példányok esetleges eltérése esetén az eredeti papír alapú példány számít irányadónak. 4. Ajánlatok benyújtása: az ajánlatokat írásban és zártan, az eljárást megindító felhívás „A” melléklet III. pontjában megadott címre közvetlenül vagy postai úton kell benyújtani az ajánlattételi határidő lejártáig. A postán feladott ajánlatokat az ajánlatkérő csak akkor tekinti határidőn belül benyújtottnak, ha annak kézhezvételére az ajánlattételi határidő lejártát megelőzően sor kerül. Az ajánlat, illetve az azzal kapcsolatos postai küldemények elvesztéséből eredő kockázat az ajánlattevőt terheli. 5. Az ajánlatok személyes leadásának feltételei: az eljárást megindító felhívás „A” melléklet III. pontjában megadott címén az eljárást megindító felhívás megjelenésének napjától az ajánlatok benyújtásának határideje lejártáig hétfőtől csütörtökig 8.00 - 14.00 óra között, pénteki napon 8.00 12.00 óra között, az ajánlattételi határidő lejártának napján pedig 8.00 - ....00 óra között. 6. Közös ajánlattétel: Ha több gazdasági szereplő közösen nyújtott be ajánlatot, akkor az arról szóló megállapodást csatolni kell a dokumentációban meghatározott tartalommal. A megállapodásban a közös ajánlattevőknek a szerződésszerű teljesítésért egyetemleges felelősséget kell vállalniuk. 7. Felolvasó lap: Az ajánlathoz felolvasólapot kell csatolni, amelyet az ajánlat elején kell elhelyezni, amelynek tartalmaznia kell a Kbt. 62. § (3) bekezdése szerinti információkat. 8. Nyilatkozatok: Az Ajánlattevőnek, valamennyi közös ajánlattevőnek ajánlatában nyilatkozatban meg kell jelölnie:
18
08-8/87-95/2014. 1.sz. melléklet a) a közbeszerzésnek azon a részét (részt), amelynek teljesítéséhez az ajánlattevő alvállalkozót kíván igénybe venni [Kbt. 40. § (1) bekezdés a) pont] (Nemleges tartalom esetén a nyilatkozatot nemleges tartalommal kell csatolni.); b) az ezen részek tekintetében a közbeszerzés értékének tíz százalékát meghaladó mértékben igénybe venni kívánt alvállalkozókat, valamint a közbeszerzésnek azt a százalékos arányát, amelynek teljesítésében a megjelölt alvállalkozók közre fognak működni [Kbt. 40. § (1) bekezdés b) pont] (Nemleges tartalom esetén a nyilatkozatot nemleges tartalommal kell csatolni.); c) azt a szervezetet (vagy személyt), amelynek kapacitására támaszkodva az előírt alkalmassági követelményeknek megfelelnek. A nyilatkozatban meg kell jelölni az eljárást megindító felhívás vonatkozó pontjának megjelölésével azon alkalmassági követelményt (követelményeket), melynek igazolása érdekében az ajánlattevő ezen szervezet erőforrására (is) támaszkodik [Kbt. 55. § (5) bekezdés]. Ajánlatkérő felhívja az Ajánlattevők figyelmét: Az ajánlattevő vagy közös ajánlattevő számára – amennyiben alvállalkozó vagy alkalmasság igazolásában részt vevő szervezet bevonására nem kerül sor – a Kbt. 40. § (1) bekezdés a)-b) pontja és/vagy a Kbt. 55. § (5) bekezdése tekintetében nemleges tartalmú nyilatkozat benyújtása kötelező. Az Ajánlattevőnek (közös ajánlattevőknek) továbbá nyilatkozniuk kell: d) az eljárást megindító felhívás feltételeire, a szerződés megkötésére és teljesítésére, valamint a kért ellenszolgáltatásra vonatkozóan [Kbt. 60.§ (3) bekezdés]; e) arról, hogy a kis- és középvállalkozásokról, fejlődésük támogatásáról szóló törvény szerint mikro-, kis- vagy középvállalkozásnak minősül-e [Kbt. 60.§ (5) bekezdés]; f) nyilatkozat a kiegészítő tájékoztatásban foglaltak elfogadásáról; g) a szerződéstervezet elfogadásáról; h) Ajánlattevőnek nyilatkoznia kell a Kbt. 58. § (3) bekezdése alapján; i) Ajánlattevő nyertessége esetén a szállítással egy időben a digitális tananyag vonatkozásában eredetiséget igazoló tanúsítványt ad át átvevő a Leőwey Klára Gimnázium képviselője részére. 9. Igazolások: Az ajánlatnak az aláírási jogosult ellenőrzése céljából tartalmaznia kell az ajánlattevő, valamennyi közös ajánlattevő, valamint az ajánlatban nyilatkozatot aláíró alvállalkozók és alkalmasság igazolásában részt vevő szervezetek (személyek) esetében az alábbi iratokat: a) ajánlatban szereplő bármilyen nyilatkozatot/dokumentumot cégszerűen aláíró személy aláírási címpéldánya vagy a cégnyilvánosságról, a bírósági cégeljárásról és a végelszámolásról szóló 2006. évi V. törvény 9.§ (1) bekezdése szerinti aláírási-mintája, b) a cégkivonatban nem szereplő kötelezettségvállalók cégjegyzésre jogosult személytől származó, ajánlat aláírására vonatkozó (a meghatalmazott aláírását is tartalmazó) írásos meghatalmazását, a meghatalmazott aláírásával, teljes bizonyító erejű magánokiratba foglalva. 10. További csatolandó igazolások: Ajánlattevőnek, az alkalmasság igazolásában résztvevő gazdasági szereplőnek az alábbi cégokmányok egyszerű másolatát az ajánlathoz csatolni kell: - a cégkivonatban vagy cégmásolatban nem szereplő ajánlatot aláíró kötelezettségvállaló(k) esetében az erre vonatkozó meghatalmazott aláírását is tartalmazó írásos meghatalmazást. 11. Ajánlati biztosíték: Az Ajánlatkérő az eljárásban való részvételt nem köti ajánlati biztosíték adásához. 12. Elektronikus adatbázisok: Amennyiben az Ajánlatkérő az ajánlattételi felhívásban vagy a dokumentációban olyan adat, vagy tény ajánlattevő vagy az alkalmasság igazolásban részt vevő más szervezet általi igazolását írja elő, amelyek ellenőrzésére az Ajánlatkérő magyar nyelven rendelkezésre álló, elektronikus, hatósági nyilvántartásból ingyenesen jogosult, akkor – a Kbt. 36. § (5) bekezdésére figyelemmel – az ilyen adatokat, tényeket az ajánlattevőnek, illetve az alkalmasság igazolásban részt vevő más szervezetnek nem kell igazolnia az ajánlatban. Ugyanakkor amennyiben az érintett – a Kbt. 36. § (5) bekezdése szerinti – nyilvántartás nem szerepel a Közbeszerzési Hatóság Kbt. 36. § (6) bekezdése alapján kiadott útmutatójában, úgy az Ajánlattevőnek, illetve az alkalmasság igazolásban részt vevő más szervezetnek meg kell jelölnie azt a Kbt. 36. § (5) bekezdése szerinti nyilvántartást, melyből az Ajánlatkérő az érintett tényt, adatot ellenőrizni tudja.
19
08-8/87-95/2014. 1.sz. melléklet 13. Dokumentumok formai kötöttsége: A Kbt. 36. § (3) bekezdésére tekintettel, az ajánlatban minden dokumentumot egyszerű másolatban elegendő benyújtani, kivéve az eljárást megindító felhívás III.2.2. pontjában hivatkozott kezességi okiratot. 14. Fordítás: Az ajánlatban valamennyi igazolást és dokumentumot magyar nyelven kell benyújtani. Az.. ajánlatkérő a fordítások esetén ajánlattevő általi felelős magyar fordítást fogad el. A fordítás tartalmának helyességéért az ajánlattevő felel. Ajánlatkérő kizárólag a fordítás szövegét vizsgálja. Az ajánlatkérő elfogadja az eredetileg 2 nyelven készült nyilatkozatokat, iratokat, igazolásokat is. 15. Egyenértékűség: Ha a közbeszerzés tárgyának egyértelmű és közérthető meghatározása szükségessé tette meghatározott gyártmányú, eredetű, típusú dologra, eljárásra, tevékenységre, személyre, szabadalomra vagy védjegyre valóhivatkozást az csak a tárgy jellegének egyértelmű meghatározása érdekében történt, ezekkel egyenértékű termék, illetve azzal egyenértékű műszaki paraméterekkel rendelkező megoldás megajánlható. Egyenértékű típus megajánlása esetén az egyenértékűséget az ajánlattevő ajánlatában megfelelő módon, bármely megfelelő eszközzel bizonyítsa, hogy az általa javasolt megoldások egyenértékű módon megfelelnek a közbeszerzési műszaki leírásban meghatározott követelményeknek. [310/2011. (XII.23.) Korm. rendelet 26. § (3) (6) bekezdés]. 16. Hiánypótlás: Ajánlatkérő a Kbt. 67. § szerint teljes körűen biztosítja a hiánypótlás lehetőségét. Az Ajánlatkérő kijelenti, hogy újabb hiánypótlást rendel el abban az esetben, ha a hiánypótlással az ajánlattevő az ajánlatban korábban nem szereplő gazdasági szereplőt von be az eljárásba, és e gazdasági szereplőre tekintettel lenne szükséges az újabb hiánypótlás. 17. Árfolyamok: Az ajánlattétel során a különböző devizák forintra történő átszámításánál az ajánlattevőnek árbevételi adatok átváltása esetén az adott naptári év utolsó napján, míg referencia adatok átváltása kapcsán annak (vég)teljesítése, egyéb esetben az eljárást megindító felhívás feladása napján érvényes Magyar Nemzeti Bank által meghatározott devizaárfolyamokat kell alkalmaznia. Amennyiben valamely devizát a Magyar Nemzeti Bank nem jegyez, az adott devizára az ajánlattevő saját központi bankja által az eljárást megindító felhívás feladásának napján érvényes árfolyamon számított Euró ellenérték a mértékadó. Átszámítás esetén az ajánlattevőnek közölnie kell az alkalmazott árfolyamot. Az átszámítást külön, aláírt lapon, a nem HUF összegeket tartalmazó okiratok mögé kell csatolni. 18. Határidők számítása: Az ajánlatkérő felhívja az ajánlattevők figyelmét, hogy a Kbt. 37. § (4) bekezdésében foglaltakra tekintettel a hirdetményben megjelölt határidők a hirdetmény megküldését követő napon kezdődnek. 19. Eljárás nyertese: Az eljárás nyertese az az ajánlattevő, aki az ajánlatkérő részére az eljárást megindító felhívásban és a dokumentációban meghatározott feltételek alapján, valamint a 71. § (2) bekezdés a) pontjában meghatározott értékelési szempontok szerint a legkedvezőbb érvényes ajánlatot tette. Az ajánlatkérő az eljárás nyertesével köti meg a szerződést, vagy - a Kbt. 124. § (4) bekezdésében rögzített körülmény fennállása esetén - az ajánlatok értékelése során a következő legkedvezőbb ajánlatot tevőnek minősített szervezettel (személlyel), ha őt az ajánlatok elbírálásáról szóló írásbeli összegezésben megjelölte. 20. Eladó dokumentumai: Ajánlatkérő jelen eljárás keretében megkötendő adásvételi szerződés teljesítése során keletkező, szerzői jog védelme alá eső alkotásokon területi korlátozás nélküli, kizárólagos és harmadik személy számára átadható felhasználói jogot szerez, valamint jogot szerez az alkotások átdolgozására is. 21. Üzleti titok: a Kbt. 80. § bekezdése alapján lehetséges. Ajánlatkérő a megfelelő nyilvánosság biztosítása érdekében és az iratbetekintési jog biztosítása érdekében (hogy nyilvánosan ellenőrizhető legyen a nyertes ajánlattevő kizáró okok alóli mentessége és alkalmassága) előírja, hogy az érvényes ajánlatban nem minősíthetők üzleti titokká a kizáró okok alóli mentességet, az alkalmasságot igazoló dokumentumok, az ezekhez kapcsolódó összes nyilatkozat és dokumentum, továbbá nem minősíthető üzleti titokká az ajánlatnak azon dokumentumai, melyekből ajánlatkérőnek az összegzés kitöltésével kapcsolatban vagy az eljárás eredményéről szóló dokumentumban adatokat kell közölnie. 22. Támogatásra vonatkozó információk: Ajánlatkérő tájékoztatja ajánlattevőket, hogy a szolgáltatás
20
08-8/87-95/2014. 1.sz. melléklet „Természettudományos oktatás megújítása a pécsi Leőwey Klára Gimnáziumban” című TÁMOP3.1.3-11/2-2012-0010 azonosítószámú projekt keretében valósul meg. 23. Szerződéses feltétel: A nyertes Ajánlattevő feladata a szállítással egy időben a digitális tananyag vonatkozásában eredetiséget igazoló tanúsítványt ad át átvevő a Leőwey Klára Gimnázium képviselője részére. 24. Irányadó idő: Az eljárást megindító felhívásban és dokumentációban valamennyi órában megadott határidő magyarországi helyi idő szerint értendő. 25. Irányadó jog: Jelen eljárást megindító felhívásban, valamint a dokumentációban nem szabályozott kérdésekben a közbeszerzésekről szóló 2011. évi CVIII. törvény az irányadó. V.5) E HIRDETMÉNY FELADÁSÁNAK IDŐPONTJA: 2014/.../... (év/hó/nap)
21
08-8/87-95/2014. 1.sz. melléklet
A. MELLÉKLET TOVÁBBI CÍMEK ÉS KAPCSOLATTARTÁSI PONTOK I) TOVÁBBI INFORMÁCIÓK A KÖVETKEZŐCÍMEKEN ÉS KAPCSOLATTARTÁSI PONTOKON SZEREZHETŐK BE Hivatalos név: Pécsi Városfejlesztési Nonprofit Zrt. Postai cím: Mária u. 9. Város/Község: Pécs
Postai irányítószám: 7621
Ország: Magyarország
Kapcsolattartási pont(ok):
Telefon:
Címzett: Eötvös Gábor
+36-30/816-1441
E-mail:
[email protected]
Fax: +36 72/514-810
Internetcím (URL): II) CÍMEK ÉS KAPCSOLATTARTÁSI PONTOK, AHONNAN A DOKUMENTÁCIÓ BESZEREZHETŐ Hivatalos név: Pécsi Városfejlesztési Nonprofit Zrt. Postai cím: Mária u. 9. Város/Község: Pécs
Postai irányítószám: 7621
Ország: Magyarország
Kapcsolattartási pont(ok):
Telefon:
Címzett: Eötvös Gábor
+36-30/816-1441
E-mail:
[email protected]
Fax: +36 72/514-810
Internetcím (URL): III) CÍMEK ÉS KAPCSOLATTARTÁSI PONTOK, AHOVÁ AZ AJÁNLATOKAT KELL BENYÚJTANI Hivatalos név: Pécsi Városfejlesztési Nonprofit Zrt. Postai cím: Mária u. 9. Város/Község: Pécs
Postai irányítószám: 7621
Ország: Magyarország
Kapcsolattartási pont(ok):
Telefon:
Címzett: Eötvös Gábor
+36-30/816-1441
E-mail:
[email protected]
Fax: +36 72/514-810
Internetcím (URL): IV) A MÁSIK AJÁNLATKÉRŐCÍMEI, AMELY NEVÉBEN AZ AJÁNLATKÉRŐA BESZERZÉST VÉGZI Hivatalos név:
22
08-8/87-95/2014. 1.sz. melléklet Postai cím: Város/Község:
Postai irányítószám:
Ország: Magyarország
23
08-8/87-95/2014. 1.sz. melléklet
B. MELLÉKLET RÉSZEKRE VONATKOZÓ INFORMÁCIÓK Az ajánlatkérő által a szerződéshez rendelt elnevezés: Rész száma
Elnevezés:
1) Rövid meghatározás
2) Közös Közbeszerzési Szójegyzék (CPV) Fő szójegyzék
Kiegészítő szójegyzék (adott esetben)
Fő tárgy További tárgy(ak) 3) Mennyiség (ha ismert, csak számokkal): Becsült költség áfa nélkül
Pénznem: HUF
VAGY: és
között Pénznem:
4) A szerződés időtartamára vagy kezdetére/befejezésére vonatkozó különböző időpontok feltüntetése (adott esetben) Az időtartam hónapban: VAGY Kezdés // (év/hó/nap) Befejezés
// (év/hó/nap)
5) További információk a részekről
vagy napban:
(a szerződés megkötésétől számítva)
24