Tegyünk virágot az utcára!

Inárcsi ÚJ Hírmondó 2010. május

ÜNNEPEINK

2

Anyák napja a Boglárka óvodában „Születünk, s meghalunk, ez az élet sora, Ám a világunk legszebb szava mindig ez lesz: édesanya. Örökké így volt, nem lesz másként soha, Életünk legszebb szava az, hogy édesanya.” (Turóczi (Turóczi Katalin: A legszebb szó) Az ünnepek gazdagítják az óvodai életet, kiemelkednek a hétköznapokból, idôrôl idôre megjelennek, visszatérnek, varázsuk van. Az ünnepnapokon az egész óvoda „ünnepi ruhát ölt”. Esztétikus élményt nyújt a csoportszobák díszítése, harmóniája. Az édesanya különleges helyet foglal el szívünkben. Néha nem sikerül jónak lenni és bánatot okozunk, néha nagy örömet. De minden évben van egy nap, amirôl sosem feledkezünk meg. Ez május elsô vasárnapja. Ekkor köszöntjük az édesanyákat. Az anyák napi ünnepélyek óvodánkban a legmeghittebbek egyike.

Minden évben titokban készülôdünk a gyerekekkel e szép napra. Az ajándékok készítése már hetekkel elôbb elkezdôdik. Az óvó nénik igyekeznek személyes hangulatú meglepetést kitalálni: egy kézlenyomatot, egy kis fali képet a gyermek fényképével, rajzot anyukáról... Az ünnepi felkészülés alkalmával dalokat tanulunk vagy – megtartva az ünnepek folytonosságát – ismétlünk: „Kicsi vagyok én”, „Orgona ága”, „Örömünnep ez a nap”, „Ispiláng”... Bizonyosan sokan emlékeznek rájuk, és jóérzéssel tölt el mindenkit, hogy most gyermekétôl hallja. Verseket választunk, hogy minden gyermek köszönthesse édesanyját, nagymamáját. Mûsorunkat fûszerezzük egy kis közös mondókázással anya, nagymami ölébe bújva, tánccal, amikor felkérjük az anyukákat is. Jó érzés látni, hogy az ünnep elvarázsolja szeretteinket és egy kis örömet, meghittséget csempészünk életükbe. Huszár Kispéter Lívia

Napirendek a képviselô-testület június–júliusi ülésein

Tegyünk virágot az utcára!

Június 2-án 1700 órakor 1.) Az önkormányzat gazdasági társaságainak beszámolója (Czinege István, az InárcsVíz Kft. és Radnóthy László, az Ócsa és Társai Közmû Üzemeltetô Nonprofit Kft. ügyvezetô igazgatói) 2.) Beszámoló a központi orvosi ügyeleti szolgálatról (Laczy Károly polgármester) 3.) Beszámoló a 2009. évi gyermekvédelmi és gyámügyi tevékenységrôl (Göndör Ákos jegyzô)

Néhány év kimaradás után ismételten beneveztünk a „Virágos Magyarországért” versenybe. Visszatekintve, voltak eredményeink, amelyet érdemes feleleveníteni. 1999-ben Sárospatakon vehettünk át egy különdíjat, a Boglárka óvoda három éve kapott elismerést az udvar parkosításáért. Amikor a közmûvek épültek, azt mondtuk, most nem érdemes szépíteni községünket, mert az építkezések mindent tönkretesznek. Csakhogy a közmûépítések több mind tíz éve befejezôdtek, ebben a tíz évben mégis kevés eredményt tudunk felmutatni. Tudjuk, ebben a pénztelen világban kevés jut ilyesmire, de a szép környezet nemcsak pénz, hanem szándék kérdése is. Az, hogy házunk elôtt legalább a gaz és a fû legyen lenyírva, mindenki számára elemi kötelesség, és ha még virágot is ültetünk a telek elé s a kerítésen belül a ház köré, elmondhatjuk, hogy mindent megtettünk a szép környezetért. Vannak példamutatóan gondozott porták. Vegyünk róluk példát, hogy az idelátogató idegen se állja meg szó nélkül. Az idén is meghirdetjük a „szép kert, szép udvar”programját. ôsszel hirdetünk eredményt, a példás kerteket pedig a Hírmondóban is bemutatjuk. Ôsszel a közterületre kb. kétezer fát ültetünk ki, amelyek már meg is vannak. polgármester

Június 30-án 1700 órakor 1.) Beszámoló az építéshatóság munkájáról (Dávid Matild építéshatósági ügyintézô) 2.) Beszámoló a Társult Önkormányzatok „Együtt” Segítô Szolgálatainak munkájáról (Kecskés Annamária, a szolgálat vezetôje) 3.) Az Inárcs Község Díszpolgára és az Inárcs Községért, díj odaítélése (Laczy Károly polgármester) 2010. Július 28-án 1700 órakor 1.) Tájékoztató a közalapítványok mûködésérôl (kuratóriumi elnökök) 2.) Beszámoló a helyi adóbevételek alakulásáról (Göndör Ákos jegyzô) 3.) A helyi szervezetek támogatásáról szóló 22/2007. (XII. 20.) önkormányzati rendelet módosítása (Laczy Károly polgármester) Laczy Károly

Mezôgazdasági összeírás A Központi Statisztikai Hivatal a 2010. évi XXIV. törvény alapján 2010. június 1jétôl 21-éig az ország minden településén általános mezôgazdasági összeírást végez. Az összeírás feladata, hogy átfogó képet adjon a döntéshozóknak és a gazdálkodóknak az uniós átalakulás folyamatáról, a mezôgazdaság jelenlegi szerkezetérôl és az ágazat szereplôinek helyzetérôl. Az összeírás a földhasználat, a növénytermesztés, az állatállomány részletes feltérképezése mellett kiterjed a mezôgazdaságban foglalkoztatottak összeírására, mezôgazdasági szolgáltatások nyújtására és igénybevételére, valamint a mezôgazdasági termelési módszerek számbavételére is. Az egyéni gazdaságokat szakszerûen felkészített összeírók keresik fel és személyes interjú során töltik ki a kérdôíveket. Mivel az összeírást törvény írja elô, a kérdésekre a válaszadás kötelezô! Az uniós és hazai jogszabályok értelmében adatot kell szolgáltatni az olyan mezôgazdasági tevékenységet folytató háztartásoknak, amelyek az összeírás eszmei idôpontjában, június 1-jén: mezôgazdasági hasznosítás alatt álló termôterületet használnak, vagy mezôgazdasági haszonállatot tartanak, vagy intenzív kertészeti termelést vagy gombatermesztést folytatnak, vagy mezôgazdasági szolgáltatást végeznek. Az összeírók személyre szóló igazolvánnyal rendelkeznek. Az összeírás idôszakában a KSH munkatársai az ingyenesen hívható 06-80/200224-es telefonszámon érhetôk el, s az összeírással kapcsolatban felmerülô kérdésekre felvilágosítást adnak. Göndör Ákos jegyzô

Üzletünk 2010. május 3-tól hétfôtôl-péntekig 05.00–20.00-ig tart nyitva. Az esti órákban is friss, helyben sütött pékáruval várjuk kedves vásárlóinkat!

Inárcsi ÚJ Hírmondó 2010. május

Gyógynövények a kiskertben

A zsálya Egy római mondás szerint: „Miért halna meg az ember, amíg zsálya van a kertjében?” Ez is mutatja, hogy már elôdeink is nagy becsben tartották az orvosi zsályát. Nem véletlenül! Teája rendszeres fogyasztása esetén erôsít, megóv a szélütéstôl, és kedvezôen hat a bénulásokra. Majdnem az egyetlen gyógynövény, amelyik segít az éjszakai izzadásokon. Orvosi tapasztalatok igazolják, hogy görcsök, g e r i n c velôbántalmak, mirigy-

Anyakönyvi hírek 2010. április 3-tól május 3-ig Újszülötteink: Nagy László és Dávid Zsuzsanna lánya Rebeka, Berecz Miklós és Mészáros Anikó lánya Hanna Lívia (képünkön), Bujdosó Zoltán és Blascsák Anita lánya Tímea, Pénzes László és Lukács Szilvia lánya Hanna. Elhunytak: Jenei József élt 52, Sipos Istvánné élt 68, Jermi Lászlóné élt 56, Nyitrai Pálné élt 72, Nyúl János élt 84, Kohári Lászlóné élt 77, Farkas Ferenc élt 40 évet.

18 megbetegedések, végtagreszketés esetén is eredményes: ehhez napközben két csésze zsályateát kell meginni kortyonként. A tea ezen kívül nagyon jól hat a beteg májra, megszünteti a puffadást, tisztítja a vért, nyálkátlanítja a légzôszerveket és a gyomrot, étvágygerjesztô hatású és megszünteti a bélzavarokat. Külsôleg is hasznos: mandulagyulladásra, torok- és szájüreggyulladásra, fogban lévô gennygócokra is javallt. A zsályafôzet jó még vérzô és laza fogak, fogínysorvadás és -fekély esetén. Ekkor öblögetni vagy ecsetelni érdemes a fôzettel. Ideggyengeség, menstruáció alatti alhasi megbetegedés esetén ülôfürdô nagyon hasznos. Felhasználási módjai: teája elkészítéséhez 1 teáskanál zsályát negyed liter vízzel forrázzuk, rövid ideig állni hagyjuk. Ülôfürdô: két marék levelet éjszakára hideg vízben áztatunk. Másnap felforraljuk és a 50. házassági évfordulóját ünnepelte április 9-én Solymosi János és Nahóczky Margit. Önkormányzatunk nevében e jeles alkalomból polgármester úrral köszöntöttük ôket örömmel. Nem volt könnyû eljutni idáig hisz az élet nehéz, de a szeretet és a kitartás mindenen átsegít. Ezúton is kívánunk nekik jó egészséget, nyugalmat és változatlan boldogságot még hosszú éveken át! Kovács Tímea anyakönyvvezetô

A központi orvosi ügyelet hétvégeken, ünnepnapokon 24 órán át, hét közben pedig 16 órától reggel fél 8-ig a 06-30-244-2212 számon érhetô el. Sürgôs esetben a 104 számon a mentôállomás hívható. A fogászat hétfôtôl csütörtökig 13-18, kedden és szerdán 8-12, pénteken pedig 8-11 óráig rendel. Az állatorvosi ügyelet rendje Dabas 2. körzetében a polgármesteri hivatal elôtti táblán olvasható. Hét közben dr. Rausch Ferenc hétfô-kedd, csütörtök-péntek: 18-1930, szerda: 19-20, szombat 14-15 óráig rendel.

Friss hírekért regisztrálj a www.inarcs.hu honlapon!

E számunk szerzôi Ádámku Ottóné pénzügyicsoport-vezetô, Ambrus András megyei sajtófônök, Bleier Edit stúdióvezetô, Czagányi László tanár, Csontos József ref. lelkész, Faldina Ágnes kg.-i képviselô, könyvtáros, Faragó Attila helyi pártelnök, Faragóné Mile Edit óvodai fejlesztôpedagógus, Forczek Judit r. kat. kántor, dr. Gál Imre osztályvezetô, sportköri elnök (interjú), Golda Andrea mûv. ház.-ig., Göndör Ákos jegyzô, Hajek Mariann megyei sajtófônök, Hornyák Margit kozmetikus, Huszár Kispéter Lívia óvónô, Jeszenszky Ágnes, a Felsô-Homokhátság Vidékfejlesztési Egyesület munkatársa, Kaltenecker Tiborné óvodavezetô-h., Kovács Tímea anyakönyvvezetô, Kunfalvi Viktor megyei sajtófônök, Laczy Károly polgármester, Sutu Zoltán könyvtári olvasó, Szudorné Pribék Ilona tanár, kg.-i képviselô (interjú), dr. Szûcs Lajos országgyûlési képviselô, a Pest Megyei közgyûlés elnöke (interjú), Tanács Attila kertépítô, Trikkal-Nováki Nikolett kudós, Ulicska Hajnalka rehabilitációs menedzser. Fotó: Balogh Ferenc, Golda Andrea, Krizsán Dénes, Laczy Károly, Talapka István, Talapka Dávid és a szerzôk. Számítógép: Róth Jánosné, Várnagy Judit. Valamennyiük munkáját ezúton köszöni, és további együttmûködésüket kéri Laczy Károly polgármester.

KÖZBIZTONSÁG felmelegített kivonatot a fürdôvízhez öntjük. A zsálya nemcsak hasznos gyógynövény, hanem kitûnô fûszer is. Kis mennyiségben fûszerezzük vele a disznó-, liba- és pulykasültet, vadpecsenyét. Vegetáriánus burgonyaételek, hüvelyesek, sajtok és szószok is jól fûszerezhetôk vele. Könnyen termeszthetjük kertünkben, ha magunk szeretnénk gondoskodni a friss levelekrôl. Ideális számára a sziklakert, áteresztô, enyhén meszes talaj. Alapvetô, hogy az elvirágzott hajtásokat, megfakult vesszôket a virágzás után rögtön vágjuk le, így biztosíthatunk helyet az új hajtásoknak. Tanács Attila

KERTÉSZETI ÁRUDA TAVASZI KÍNÁLATUNK – díszfák, tuják, leylandi ciprus – cserjék, rózsák, virágföld, – sziklakerti évelôk, fenyôk, – tavi-, tóparti növények, – fenyôkéreg, marhatrágya, – szikla, murva, virághagymák, – fûmag, nádszövet, akáckaró – egynyári virágok – paprika-, paradicsompalánta AKCIÓ! Gömbtuja 60-80 cm 1.500 Ft/db Nyitva tartás: hétfô-péntek: 9-17-ig, szombat: 9-13-ig. INÁRCS, DÓZSA TÉR 7. (Faház büfé udvarán) 06-20/362-9291 A lap következô száma június végén jelenik meg. A szerkesztôség minden lapszám esetén az elôzô hó 20-áig beérkezett publikációs kéréseket tudja elbírálni, és a megfelelô színvonalú (kért vagy megrendelt) cikkeket, hirdetéseket legkésôbb a tárgyhó 5-i lapzártáig elfogadni. A publikációs kérelmek, az elkészült írások kézirata és fotói valamint az ingyenes nekrológok és köszönetnyilvánítások írásban (s ha lehet, CD-n) a polgármesteri hivatalban Róth Jánosnénál adhatók le (vagy név és cím feltüntetésével e-mailen az [email protected] címen küldhetôk be), a hirdetések kérelme, leadása és alábbi tarifa szerinti kifizetése Golda Andrea igazgatónál a mûvelôdési házban. Valamennyi írásra „Az Inárcsi Új Hírmondó formai, tartalmi és etikai szabályai” c. dokumentum szempontjai az irányadók. (szerk.)

Inárcsi ÚJ Hírmondó

Inárcs község önkormányzati, kulturális és közéleti folyóirata. Megjelenik évi tíz alkalommal 1.650 példányban térítés nélkül, költségvetési támogatásból. Lapalapító: Inárcs Község Önkormányzata (Inárcs, Rákóczi u. 4.), eng. sz.: B/PHF/640/P/91. Kiadja a Pressman Nyomdaipari Bt., felelôs kiadó Bálint Ferenc ügyvezetô igazgató. Szerkesztô Czagányi László, a szerkesztôbizottság tagjai: Blahó Józsefné, Golda Andrea, Kiss Lászlóné, Sebján Györgyné, Ulicska Hajnalka. Készült a Pressman Nyomdaipari Bt. gondozásában, Dabas (telefon: 29/365.564, GSM: 06-30-9-403-139).

(Köszönjük, hogy hirdetésével szponzorálja lapunkat!)

ÖNKORMÁNYZAT

3

Képviselô-testületi döntések Inárcs Községi Önkormányzat Képviselô-testülete március 31-i nyilvános ülésén 69-92/2010. (III. 31.) kt. számon 24 határozatot hozott és 5/2010. (IV. 1.) számon egy rendeletet alkotott. A testületi ülés nyilvános, a polgárok által megtekinthetô jegyzôkönyve alapján a határozatok kivonatait az alábbiakban közöljük. (szerk.) 69/2010. (III. 31.) kt. sz. határozat (1 igen) elfogadta az önkormányzati közétkeztetést ellátó konyha beszámolóját a 2009. évi munkáról. 70/2010. (III. 31.) kt. sz. határozat (1 igen, 10 nem, 1 tartózkodás) nem napolta el az élelmezési nyersanyag közbeszerzési eljárását lezáró döntés újratárgyalását. 71/2010. (III. 31.) kt. sz. határozat (10 igen, 2 tartózkodás) oly módon módosította a 64/2010. (III. 17.) kt. sz. határozatát, hogy az élelmezésinyersanyag-beszerzés tárgyú közbeszerzési eljárás I–II. részét érvényes ajánlat híján eredménytelenné, a többi termékkörét eredményessé nyilvánította. A nyertes ajánlattevôk a legalacsonyabb összegû ellenszolgáltatást tartalmazó érvényes ajánlatot benyújtó Kosztolányi Imre, Dabas, József A. u. 31. (III. sertéshús termékek: 8.516.471; IV. szárnyasok: 2.771.105; V. felvágottak: 1.611.708; IX. mirelit termékek: 2.124.746 Ft + áfa); Mortak Fruit Kft., Bp., Nyírpalota út fsz. 2. (VI. gyümölcs: 423.500; VII. zöldség A: 814.705; VIII. zöldség B: 1.035.000; X. tojás: 253.440 Ft + áfa); Iker és Tsa. Kft., Albertirsa, Dózsa Gy. u. 31. (XI. szárazáru, egyéb termékek: 6.583.472 Ft+áfa). A második legalacsonyabb összegû ellenszolgáltatást tartalmazó érvényes ajánlatot is Kosztolányi Imre nyújtotta be (X. tojás: 288.000 Ft + áfa). A szolnoki Ozirisz Vendéglátó Kft., a Dabasi Tejfeldolgozó és Értékesítô Kft., az inárcsi Ádám P. Zoltán és Kaldenecker Mihály ev. ajánlatát érvénytelennek nyilvánította, és a közbeszerzési eljárás írásbeli összegezését elfogadta. 72–74/2010. (III. 31.) kt. sz. határozat (1 igen, 11 nem) nem értett egyet az élelmezésinyersanyag-beszerzésre vonatkozó közbeszerzési eljárás összes termékre történô újbóli kiírásával; (9 igen, 3 tartózkodás) az

élelmezésinyersanyag-beszerzés pékárura és tejtermékre vonatkozó eljárását érvénytelennek minôsítette, ezekre új közbeszerzési eljárás indított, s lefolytatásával (10 igen, 2 tartózkodás) a Novum Forum Tanácsadó és Szolgáltató Bt.-t bízta meg. 75/2010. (III. 31.) kt. sz. határozat (11 igen, 1 tartózkodás) a Tolnay Lajos Ált. Isk. igazgatójának elôterjesztése alapján az iskola gazdasági ügyintézô közalkalmazotti álláshelyét munkaköri átszervezés következtében megszüntetette. 76/2010. (III. 31.) kt. sz. határozat (11 igen, 1 tartózkodás) a Gyermekétkeztetési Alapítvány 2010. évi EU Élelmiszersegély programban támogatott alapélelmezési cikkekre (liszt, tésztafélék és egyéb gabonafélékbôl készült élelmiszerek, cukoralapú készítmények) pályázatot nyújt be a Mezôgazdasági és Vidékfejlesztési Hivatalhoz. 77/2010. (III. 31.) kt. sz. határozat (12 igen) elvi hozzájárulást adott a település szennyvizét befogadó és tisztító ócsai szennyvíztisztító-telep, a hozzá tartozó ingatlanok és vagyontárgyak tulajdonviszonyainak rendezésére és meghatározta a vagyonmegosztás szempontjait. 78/2010. (III. 31.) kt. sz. határozat (10 igen, 2 tartózkodás) elfogadta a 2010. évi közbeszerzési tervet. 79/2010. (III. 31.) kt. sz. határozat (10 igen, 1 nem) jóváhagyta az Inárcsi Új Hírmondó (2010. febr. 22-i szerkesztôbizottsági ülés által elfogadott) szerkesztésének formai, tartalmi és etikai szabályzatát. 80/2010. (III. 31.) kt. sz. határozat (12 igen) megbízta a polgármestert, hogy a Közép-Magyarországi Operatív Program keretében a belterületi utak fejlesztésére elnyert támogatás közbeszerzési eljárásának lefolytatására az elôterjesztésben szereplô közbeszerzési szakértôktôl kérjen be árajánlatot az eljárás megindítására és lebonyolítására. 81/2010. (III. 31.) kt. sz. határozat (11 igen, 1 tartózkodás) öt megváltozott munkaképességû személyt foglalkoztat, ezért a költségvetésben már megtervezett 6 fô közhasznú foglalkoztatotti létszámkeretbôl 5 fôs létszámkeretet munkatörvénykönyv ha-

Javaslattételi felhívás kitüntetés adományozására Augusztus 20-i hagyományaink közé tartozik az Inárcs Község Díszpolgára kitüntetô cím és az Inárcs Községért Díj adományozására. A javaslattételi lehetôséget lakóinknak meg kell adni, hiszen ôk tudják legjobban megítélni, ki érdemes községünk legmagasabb elismerésére. Ajánlásaik jelentôsen elôsegítik a helyes döntés meghozatalát, melyre a képviselô-testület jogosult. Ezért arra kérem Önöket, hogy javaslataikat június 10-ig (csütörtök) szíveskedjenek zárt borítékban leadni a polgármesteri hivatalban. A javaslat mellé rövid indoklás kérünk. A borítékra kérjük ráírni: „Javaslat kitüntetésre”. Laczy Károly

Inárcsi ÚJ Hírmondó 2010. május tálya alapján foglalkoztatott létszámkeretté minôsíti át, és biztosítja az ezzel járó többletköltségeket. 82/2010. (III. 31.) kt. sz. határozat (11 igen) elfogadta a Zrumeczky Dezsô Mûvelôdési Ház és Könyvtár 2009. évi tevékenységérôl szóló beszámolót. 83/2010. (III. 31.) kt. sz. határozat (8 igen, 1 tartózkodás) nem támogatta a Matiny Kristóf ellátására vonatkozó, Budavári, Újbudai és Hegyvidék Önkormányzatok Intézményfenntartó Társulása által megküldött ellátási szerzôdés megkötését. 84/2010. (III. 31.) kt. sz. határozat (11 igen, 1 tartózkodás) elutasította Sallai János és Faragó Attila 080/6 hrsz. önkormányzati tulajdonban lévô terület 4 hektáros részterületére vonatkozó ingatlanvásárlási kérelmét. 85/2010. (III. 31.) kt. sz. határozat (9 igen, 3 tartózkodás) elfogadta a polgármester elôzô idôszak munkájáról szóló jelentését. 86/2010. (III. 31.) kt. sz. határozat (12 igen) döntött egy ágazati miniszteri kitüntetés felterjesztésérôl. 87/2010. (III. 31.) kt. sz. határozat (11 igen) elutasította az Anyaoltalmazó Alapítvány támogatási kérelmét. 88/2010. (III. 31.) kt. sz. határozat (12 igen) nevezett kérelmezônek temetés céljára 100 ezer Ft kamatmentes kölcsönt biztosított, amelyet folyó év december 31-ig havi egyenlô részletekben kell visszafizetnie. 89/2010. (III. 31.) kt. sz. határozat (12 igen) megbízta a polgármestert, hogy a MVH pályázatán kamaszpark kialakítására elnyert támogatás közbeszerzési eljárás lefolytatására a közbeszerzési szakértôktôl kérjen be árajánlatot az eljárás megindítására és lebonyolítására. 90/2010. (III. 31.) kt. sz. határozat (12 igen) megbízta a polgármestert, hogy az „Útfelújítások Inárcson” c. pályázat keretében, a belterületi utak felújítására elnyert (Kossuth Lajos, Petôfi Sándor, Traktor, József u.) támogatás közbeszerzési eljárásának lefolytatására a közbeszerzési szakértôktôl kérjen be árajánlatot az eljárás megindítása és lebonyolítására. 91/2010. (III. 31.) kt. sz. határozat (12 igen) a költségvetési törvény alapján pályázatot nyújt be a könyvtárak állománygyarapítási összegének támogatására, és elnyerése esetén a 2010-es költségvetésben tervezett 630 ezer Ft könyvbeszerzési keretet 200 ezer Ft-tal önerôként megnöveli. 92/2010. (III. 31.) kt. sz. határozat (12 igen) a mozgáskorlátozottak által használt Tûzoltó utcai önkormányzati tulajdonú épület akadálymentesítésére elnyert pályázat megvalósításához a költségvetésébôl biztosítja az önerô 3,5 millió Ft különbözetét. 5/2010. (IV. 1.) rendelet (12 igen) módosította a szociális igazgatás és szociális ellátás helyi szabályairól szóló 10/2006. (VIII. 10.) rendeletét. L. Göndör Ákos jegyzô

Inárcsi ÚJ Hírmondó 2010. május

KÖZÉLETI

4

Az elsô és legfontosabb: a felelôsségteljes kormányzás helyreállítása!

Beszélgetés dr . Szûcs Lajos országgyûlési képviselôvel Az országgyûlési választás elsô fordulóját, mint elôzô számunkban olvashatták, közel 60%-os szavazataránnyal dr. Szûcs Lajos, a Pest Megyei Közgyûlés elnöke – a most záruló ciklusban a Magyar Országgyûlés jegyzôje – nyerte meg, ismét megôrizve kilenc éve megszerzett mandátumát. Magam is akkor, 2001-ben találkoztam nevével elôször. A helyi rendezvények, a regionális és országos média s az elnöki mûködése idején rendszeressé vált sajtótájékoztatók segítségével azóta kísérem figyelemmel tevékenységét. A nagy nyilvánosság elôtt történt elsô, talán még kissé félszeg megjelenése óta e kilenc év alatt úgyszólván szemem láttára fejlôdött a magyar politikai élet közismert egyéniségévé. Fiatalos megjelenés, jó kommunikációs készség, közvetlen emberi kapcsolatok egyfelôl, nagy munkabíró képesség, gyors helyzetfelismerés, szakszerûség és felkészültség másfelôl. Egy olyan politikus modelljét testesíti meg, aki egyszerre képes nemzetben gondolkodva országos ügyekben érvelni és dönteni, köszöntôjével egy község lakóit fellelkesíteni, ugyanakkor egyszerû falusi emberek problémáit átérezve velük közvetlen, baráti hangon beszélgetni. Olyanok tiszteletét és elismerését is kivívta ezzel, akik a politikai paletta másik oldalán állnak (ami e szekértáborokra oszló világban ritkaság), és nem csupán itthon tartják számon, a választás után például egy erdélyi barátom kérte, tolmácsoljam jókívánságait. Ô most sem tagadta meg magát. Millió teendôit félretéve azonnal idôt szakított rá, hogy az inárcsi polgárok tájékoztatása érdekében választ adjon kérdéseimre. – A rendszeres sajtótájékoztatókból tudom, hogy hétrôl hétre (nem csak a kampányidôszakban) részt veszel megyei települések fontosabb rendezvényein, a választás elôtt pedig a 14. választókerület minden településére, így Inárcsra is elmentél és válaszoltál a polgárok kérdéseire. Hogyan bírtad ezt a terhelést az elnöki és képviselôi munka sokrétû feladatai mellett? – A családom, az emberek szeretete és a barátaim segítsége nélkül nem tudtam volna ilyen következetesen végigvinni a kampányt úgy, hogy közben kötelezettségeimet sem hanyagolom el. De van itt egy dolog, amirôl nem szoktunk talán eleget beszélni: a visszajelzés, illetve az elismerés. Az, hogy megmondják Neked, hogy amit csinálsz, az jó, hogy hasznos, hogy hatással van a dolgokra és valóban fontos az embereknek. Ôszintén

mondom, hogy minden olyan embernek, aki valami jót és többet szeretne, aki valami nehéz feladatba vágta a fejszét, akár csak egy vállalkozást indított vagy egy új szakmát tanult vagy éppen egy harmadik gyermeket vállalt, úgyszólván receptre kéne felírni azt a sok szeretetet és ôszinte segítséget, amiben részem volt az elmúlt néhány hónap során. Mert kell, nagyon kell a család, a barátok, az emberek elismerése és támogatása ahhoz, hogy képesek legyünk változtatni, a jó irányba továbblépni. – Ez volt a negyedik választás, amit jelöltként és gyôztesként éltél át. Emlékszem, egyszer azt mondtad, hogy barátaiddal voltatok horgászni és utána tudtad meg az eredményt. Most mivel és hol töltötted 11-ét, és hogyan fogadtad az eredményt? – Templomban, majd horgászni is voltunk, ahol jól eláztunk, utána pedig szûkkörben, szakmai stábbal, munkával. Dolgoztunk. – Az elsô fordulóról szóló tudósításomban is jeleztem, mindenütt (még az MSZP tradicionális szavazóbázisát jelentô településeken is) pártlistán a Fidesz–KDNP, az egyéni jelöltek között pedig melletted voksolt a lakosság többsége. Ilyen fölényes gyôzelmet 1990 óta egyetlen párt és egyetlen jelölt sem ért el. Minek tulajdonítod ezt az eredményt és mit jelent a jövôre nézve e magas legitimáció? – Az emberek példátlan egyetértéssel nyilvánították ki, hogy nem mehetnek tovább úgy a dolgok, ahogy eddig mentek, és nem lehet a jelenlegi kormányzási gyakorlat toldozásával, foltozásával észrevehetô eredményeket elérni. Tudom, hogy néhányan a gazdasági válság hatásaival magyarázzák a szocialista-szabaddemokrata kormányzás bukását. De akik ezt teszik, azok nem néznek szembe a ténnyel, hogy a közbizalom összeomlásáért nem lehet külsô erôket okolni. Rajtunk múlik, embereken, hogy képesek vagyunk-e bízni egymásban, és rajtunk, választott képviselôkön, hogy meg tudunk-e felelni a bizalomnak. Tragikus, hogy a kudarcot vallott politika képviselôi között még mindig akadnak olyanok, akik nem látják be, hogy mit veszítettünk azzal az ámokfutással, amit az elmúlt nyolc év alatt végrehajtottak. A választók viszont döntöttek. A változás, éspedig a mélyreható változás mellett tették le a voksukat. Kinyilvánították, hogy kezdjük újra. Együtt, egymással közösséget vállalva, a közösség érdekeit tiszteletben tartva, azzal a tudattal, hogy csak az ember az, aki értéket teremthet. A választók persze dönthettek volna másként is, de a Fidesz-KDNP szövetségét bízták meg az újrakezdés hihetetlenül nehéz feladatával. Természetesen jó volna tudni, hogy minden egyes inárcsi, dabasi, ócsai, örkényi és a többi településen lakó ember egészen pontosan miért is választott engem, hogy miért szavazott a FideszKDNP szövetségére, de ez lehetetlen. Azt viszont bizonyosan állíthatom, hogy az elôttünk álló feladatok nagyságával a leg-

többen tisztában voltak, mint ahogy azzal is, hogy mit jelent a nemzeti ügyek képviselete, mely a megalakuló kormánynak is alapvetése lesz. Biztosra mondom, mert rengeteg találkozón volt alkalmunk ezt megbeszélni. Nekünk nem januárban „jutott az eszünkbe”, hogy mi az embereket képviseljük. Évek óta építkeztünk lépésrôl-lépésre, elôkészítettük javaslatainkat, megfogalmaztuk kérdéseinket és meghatároztuk az újrakezdés legfontosabb teendôit, végül a programunkat. Az emberekkel együtt, akiket eddig is rendszeresen megkérdeztünk. Az emberekkel együtt, akikkel, ha szükséges volt, közösen álltunk ki nemzeti ügyeink mögött. Együtt, és egyetértésben, közös értékeink mentén. – A kétharmados kormányzati többség is új jelenség. Milyen lehetôségeket tartogat ez – a baloldal által többnyire „veszélyesnek” minôsített – helyzet a válságból való kilábaláshoz? – Azt gondolom, hogy a kampány elmúltával a kétharmados parlamenti többséggel kapcsolatos vélemények háttérbe fognak szorulni. Ugyanis, akik a konfliktusok szításában érdekeltek, azok szükségszerûen kerülik a tiszta helyzeteket. Mert tegyük fel a kérdést: Kire lehet veszélyes egy stabil és erôs parlamenti többség, amely a közigazgatás és az önkormányzatok megújulásához szükséges döntések meghozatalára képes? Kire lehet veszélyes egy olyan parlamenti többség, amelynek döntéseit nem kötik meg háttéralkuk, pozíciókért vívott harcok? Kire lehet veszélyes a többség, amely a legszélesebb körbôl meríti a felhatalmazást? Persze más lenne a helyzet, ha nem szerzetük volna meg a kétharmadot. Akkor nyilvánvalóan gyakran lehetne hallani: „bezzeg ha meglenne, ha akkor kiderülne, hogy valójában csak a hatalom érdekli”, és így tovább. Így viszont, hamar elcsendesül a vitának ez a része, az Európában is egyedülállóan erôs támogatás birtokában pedig azonnal el tudjuk kezdeni az érdemi munkát. Már az alakuló ülés legelsô napján. Nem kicsi a tét: egymillió munkahely és a közszolgáltatások mûködôképessége. – Milyen intézkedések várhatóak az önkormányzati munka korszerûsítésére és hatékonyabbá tételére? Várható-e döntés az ôszi helyhatósági választások elôtt a helyi (és országgyûlési) képviselôi létszám csökkentésének jogi szabályozására? Végül milyen elônyöket ígér az önkormányzatok tehermentesítése az államigazgatási feladatok egy része alól? – Mindenekelôtt szeretném tisztázni, hogy sokkal többrôl van szó, mint arról, hogy „feleznénk” az önkormányzati képviselôk számát. Az önkormányzatiság, a területfejlesztés és az állam területi képviseletének teljes újragondolása vált szükségessé. Az alapoktól kell tehát kezdenünk. Az elsô és legfontosabb, hogy az állam nem piaci vállalkozás, hanem a szolidaritás közössége, és hogy az állam nem szervezheti ki kötelezettségeit, mert döntéseket kell

ÉS PÁLYÁZATOK

Inárcsi ÚJ Hírmondó 2010. május

17

Pest megyei pályázatok Pest Megye Önkormányzata pályázati felhívása Pest Megye Közgyûlése nagyra becsüli a megyei települések környezetfejlesztési tevékenységét, az épített és a természetes környezet minôségének javítására és a település karakterének, építészeti értékeinek megôrzésére tett erôfeszítését. Fentiek elismerésére 2010-ben is meghirdeti a „Kulturált Települési Környezet Díj” és a megyében épülô színvonalas lakó- és köz-

épületek díjazására alapított „Pest Megye Építészeti Nívódíj” pályázatát. A beadási határidô mindkét pályázat esetében 2010. június 30. A részletes pályázati hirdetmények Pest Megye Önkormányzatának Közlönye 2010. évi 3. számában, a polgármesteri hivatalokban, Pest megye fôépítészének irodájában tekinthetô meg, valamint letölthetô az internetrôl, Pest megye honlapjáról (www.pestmegye.hu). A közgyûlés a díjakról októberi ülésén dönt, a díjak kiosztása december 4-én, a megyenapi ünnepség alkalmával történik. Pest Megye Közgyûlése

Pest Megye Önkormányzatának Építészeti Nívódíja A pályázat jellege

A pályázatok beadása

I. A pályázat nyilvános, azon megvalósult épület dokumentálásával részt vehet minden olyan személy, gazdasági társaság, önkormányzat, aki az épület megvalósításában tervezôként, építtetôként vagy kivitelezôként közremûködött, s akivel szemben kizáró körülmény nem áll fenn, illetve aki a pályázati kiírás feltételeit magára nézve kötelezônek elismeri. II. A pályázatokat a megyei fôépítész által felkért, és az Önkormányzati és Területfejlesztési Bizottság által jóváhagyott összetételû szakértôi bizottság értékeli.”

IV. (1) A pályázatot június 30-ig lehet személyesen vagy postán eljuttatni az alábbi címre: Pest Megye Önkormányzatának Hivatala, Fôépítész (Budapest V., Városház u. 7.; postacím: 1364 Bp., Pf. 112.). (2) A pályázati dokumentációt egybekötve (vagy fûzve) kell összeállítani úgy, hogy az a bírálat során ne szóródhasson szét. (3) A bíráló bizottság a határidô után, hiányosan, vagy nem egybekötve benyújtott pályamûveket kizárhatja a pályázatból. A pályázók azzal, hogy pályázatukat benyújtották, a pályázati kiírás feltételeinek és a bíráló bizottság döntésének alávetik magukat. (4) A pályázaton résztvevôk nevét, címét és eredményesség esetére, a díjból való százalékos részesedést - a pályázati dokumnetáció írásos munkarészének elsô lapján fel kell tüntetni. (5) A pályázat országos szintû bírálatára meghirdetés esetén - Pest megye fôépítésze terjeszti fel a területi pályázaton eredményt elért pályamûveket.

A pályázaton való részvétel feltételei III. (1) A pályázatra az épület megvalósításában közremûködôk jelentkezhetnek együttesen vagy egyenként. Ha a tervezô egyedül nyújtotta be pályázatát, akkor ehhez mellékelnie kell az építtetô írásos beleegyezését. Amennyiben az építtetô egyedül nyújtja be pályázatát, úgy ehhez mellékelnie kell az építész tervezô írásos beleegyezését. Az egyedül pályázó kivitelezônek mind a tervezô, mind az építtetô írásos beleegyezô nyilatkozata szükséges. (2) A pályázatra csak olyan épülettel lehet jelentkezni, amely a) esetében a pályázók azonosak az építési és használatbavételi engedélyen feltüntetett tervezôvel, illetve építtetôkkel. b) használatbavételi engedélye a pályázat meghirdetésének idôpontját megelôzô öt éven belül került kiadásra, valamint c) az adott területen érvényes településrendezési tervben, ill. a 253/1997. (XII. 20.) Kormányrendeletben (az Országos Településrendezési és Építési Követelményekrôl) rögzített beépítési elôírásokat maradéktalanul betartották, az építési engedély kiadását követôen a ház építése során, illetve a telek használata kapcsán építésrendészeti eljárásra okot adó szabálysértés nem történt. (3) A pályázók és a hozzájárulásukat adók vállalják a nyilvánosságot (név, település, a tervezô és – amennyiben a kivitelezô pályázik – a kivitelezô elérhetôsége). (4) A pályázóknak biztosítaniuk kell a bíráló bizottság számára az épületeknek és azok környezetének részletes megtekintését, feltéve, hogy a látogatás idôpontjáról szóló értesítést 8 nappal korábban kézhez veszik.

A pályázatra benyújtandó munkarészek V. A pályázatra benyújtandó munkarészek: – jelentkezési lap a pályázók IV. (4) bekezdés szerinti adataival, a nyilvánosság (a III. (3) pont szerint) vállalására vonatkozó nyilatkozatukkal, továbbá a nem pályázó, de érintett tervezô és (vagy) építtetô hozzájárulási nyilatkozataival, – a település átnézeti térképe az adott épület bejelölésével, – az építési engedélyezési tervdokumentációnak az épület építészeti értékeinek, gazdaságosságának, igényességének megítéléséhez szükséges munkarészei (mûszaki leírás, alaprajzok, metszetek, homlokzatok, helyszínrajz) M=1:100, vagy M=1:200 méretarányban, illetve – amennyiben az épület nagysága vagy a tervrajz jellege indokolja – más választott léptékben, az olvashatóság feltételeinek biztosításával, – építési és használatbavételi engedély másolata; – fényképek: legalább 4 db az épület külsô megjelenésérôl - különbözô nézôpontokban felvéve -, illetve belsô fotók tetszôleges számban. Amennyiben a pályázónak

rendelkezésre állnak, a fotókat digitális formátumban is kérjük benyújtani. A dokumentáció legkisebb mérete A/4, legnagyobb mérete A/3 lehet. A rajzi munkarészek szükség esetén A/4 vagy A/3 méretre hajtogatva dokumentálandók.

A pályamûvek bemutatása, visszaadása illetve felhasználása VI. A megyei pályázaton eredményt elért pályamûvek a média útján bemutatásra kerülnek. A díjazásban, illetve dicséretben nem részesített terveket az eredményhirdetéstôl számított egy éven belül lehet átvenni személyesen a megyei fôépítésznél.

A pályamûvek elbírálása, díjazása VII. (1) A pályázatok elbírálásának fôbb szempontjai: az épület telepítése, környezetbe illesztése , az alaprajz és a térbeli belsô elrendezés megoldása; a ház építészeti megformálása, tömeg- és homlokzatképzése; a szerkezet kialakítása, a kivitelezés és részletképzések színvonala; továbbá elônyt élveznek azok az épületek, melyeken klímaés energiatudatos építészeti megoldások kerültek alkalmazásra. (2) a.) Kizárólag lakófunkciót tartalmazó épület esetén a kitüntetô díjjal oklevél jár. Abban az esetben, amennyiben a pályázók között az építtetô is szerepel, az oklevél mellé plakett is jár, mely az építtetôt illeti. b.) Egyéb épület esetén a kitüntetô díjjal oklevél és pénzjutalom jár. Az Építészeti Nívódíj I. helyezettjei összesen minimum 500 ezer forintban részesülnek. A Felsô-Homokhátság Vidékfejlesztési Egyesület (2370 Dabas, Szent István u. 67. www.leaderkontakt.hu) a következô eseményekre szponzorokat és a versenyre nevezôket keres: A dabasi civilszervezetek és magánszemélyek szervezésében május 30-án került sor a 7. Dabasi Futónap megtartására, mely a térség egyik legnagyobb tömegsport-rendezvénye. A II. Dabasi Halfôzô Fesztivált augusztus 21-én rendezi meg a Kiserdei Fesztiválok Egyesülete. Részeltes programok a www.dabasifutonap.hu és a www.dabasihalaszle.com honlapokon. (Jeszenszky Ágnes)

Inárcsi ÚJ Hírmondó 2010. május

Kínai kapcsolat Testvérkapcsolati megállapodást kötött Pest Megye Önkormányzata és Csungking Tartományi Jogú Város Önkormányzata. A Pest Megyei Közgyûlés ma hozott döntése felhatalmazta dr. Szûcs Lajost, az önkormányzat elnökét a megállapodás aláírására a kínai régióval. A 2009 decemberében a két fél által kölcsönösen jóváhagyott partnerségi megállapodásban foglalt célok mentén elmélyülô kapcsolatoknak az eddigieknél is tartalmasabb és sokrétûbb egyeztetési lehetôséget jelentô kereteket biztosít. Az együttmûködés kiterjesztését az indokolja, hogy a két régió közötti gazdasági és kereskedelmi tevékenység várható intenzitása és kiterjedtsége alapján nyilvánvalóvá vált mindkét fél számára, hogy az érdemi kooperációt szükségszerûen ki kell terjeszteni a környezetvédelem, a tudomány és technológia, a kultúra és az oktatás szakterületeire is. Csungking a kínai gazdaságfejlesztési stratégiában kiemelkedô támogatást élvezô, és nem mellesleg az egyik legdinamikusabban fejlôdô régió regionális központja. A gyakorlatban ez azt jelenti, hogy az önmagában is tekintélyes lakossággal és gazdasági erôvel rendelkezô város mellett további öt, mindösszesen 200 millió lakossággal bíró tartomány érhetô el az országnyi méretû városon keresztül. Hajek Mariann

PEST MEGYEI HÍREK

16

Egy civilszervezet három- A katasztrófavédelemnek milliós adománya nincs alternatívája! Húsz Pest megyei, allergiás megbetegedésben szenvedô gyermek részesülhet 50 ezer forintos immunterápiás kezelésben Pest Megye Önkormányzata és a „Tégy a parlagfû ellen!” Közhasznú Alapítvány összefogásának köszönhetôen. Az immunterápiás program célja, hogy javítsa a parlagfû-allergiában szenvedô gyermekek és fiatal felnôttek egészségügyi állapotát, az immunrendszer célzott erôsítésével. Az alapítvány az elôzô évekhez hasonlóan idén is pénzzel segíti a Pest Megyei Parlagfû Program megvalósítását. Pest Megye Önkormányzata 3 millió forintot kap az allergén gyomnövényekkel szembeni védekezésre és az allergiában szenvedôk egészségügyi állapotának javítására. A közös munka egyik legutóbbi sikere az a Szent Rókus Kórházban megépült sószoba, amely allergiás betegek tüneteit csökkentheti. Ezt megelôzôen a gyommentesítésben élen járó Felsôpakony és Újhartyán gazdagodhatott új játszótérrel, melyet a Pest Megyei Önkormányzat és a „Tégy a parlagfû ellen!” Közhasznú Alapítvány közösen finanszírozott. A civilszervezet és a megyei önkormányzat összefogásának eredménye a „Zöld Föld” vetélkedô is, melyen több ezer diák versenyzett. A legjobb csapatok kerékpárokat, MP4 lejátszót és könyveket kaptak jutalmul. Ambrus András

Közhasznúsági jelentés az lnárcsi Citerás Közhasznú Egyesület 2009. évi tevékenységérôl

Az egyesület jellegébôl adódóan tevékenységünk: 1.) 2-4 fiatal citerás tanítása és továbbképzése, a községben mûködô dalkörökkel közös fellépések elôkészítése és fellépés; 2.) Népzenei találkozókon való részvétel: Bugyi, Cegléd, Dabas, Dunavarsány, Ócsa, Szentes, Táborfalva településeken. 3.) Egyéb vidéki fellépések: közösségi ház avatása Bugyi, Szeged Magyarok Szövetsége által szervezett ünnepség Szegeden, az Inárcsi Speciális Otthon ötvenéves évfordulója, falunapok az erdélyi Rétyen, krumplifesztivál Bugyin, csatornaparti ünnepség Dabason. 4.) Helyi fellépések: borverseny, falunap, Birinyi József hangszerbemutatója, a népdalkör 15 éves évfordulója. A 21 fellépéshez szükséges saját és fellépô társainkkal közös próbák megtartása, népdalcsokrok összeállítása megtanulása, betanítása. Támogatóink: Inárcs Község Önkormányzata, Zrumeczky Dezsô Mûvelôdési Ház, K +K Kft., Póra Bt., Ádám pékség, Suhajda Balázs, Örkényi Takarékszövetkezet. A jelentést a 2010. március 31-i közgyûlés elfogadta. Prigyeni Pál elnök

A Pest Megyei Önkormányzat Közgyûlése elôtt személyesen foglalta össze a megyei katasztrófavédelem tavalyi évének legfontosabb eseményeit, szervezeti és mûködési kihívásait, és a jövô elôtt álló legfontosabb feladatokat dr. Zoltán Ferenc tûzoltó ezredes, a Pest Megyei Katasztrófavédelmi Igazgatóság vezetôje és dr. Tatár Attila tûzoltó altábornagy, az Országos Katasztrófavédelmi Fôigazgatóság fôigazgatója. Az írásban elkészített, igen terjedelmes és informatív éves beszámolónak természetesen csak a lényegét volt alkalmuk ismertetni, de prezentáció így is tartalmas betekintést nyújtott a megyei katasztrófavédelem tavalyi évének legfontosabb történéseibe. A napi és a stratégiai jellegû kihívások, valamint az azokra adott válaszok ismeretében valóban megfogalmazható volt a vélemény, hogy a katasztrófavédelem az egyik legfontosabb területe a közfeladatoknak, amelynek színvonala valamennyi Pest megyei ember személyes és vagyoni biztonságára közvetlenül is hatást gyakorol. A jelenlévô képviselôk hozzászólása után dr. Szûcs Lajos, a közgyûlés elnöke ezért külön is köszönetet mondott az elvégzett munkáért, és „sok sikert, jó egészséget, „kevés munkát”, és mind jobb felkészültséget” kívánt a katasztrófavédelem és tûzoltóság munkatársainak az idei, valamint az elkövetkezô évekre. Kunfalvi Viktor

Az Aeroking Spor trepülôclub szeretettel meghívja a tisztelt Olvasót, kedves családját és barátait az inárcsi sportrepülôtér háromnapos szezonnyitójára, amelyet május 22–23–24–én (szombat–vasárnap–-hétfô) rendezünk meg. Várunk minden repülést kedvelô vagy repülni vágyó fiatalt és idôsebbeket egyaránt! Alkalom nyílik e sportág kedvelôinek a motoros sárkány, autogyro, és siklóernyôvel való repülés élményével gazdagodni. A repülések önköltségi áron folynak majd, melynek egy részét a klub felajánlja az inárcsi tájház létrehozására. Bízunk abban, hogy az idôjárás nem fog megtréfálni és a három napból hármat repüléssel és repülômodellezéssel tudunk tölteni. A reptér az www.idokep.hu weblapon is megtalálható. Élô webkamera: http://www.idokep.hu/?oldal=webkamera&webkamera=repterinarcs Kérjük repülési szándékát az alábbi telefonszámon vagy email címen elôre bejelenteni, hogy felmérhessük az igényeket. Mindenkit szeretettel vár az Aeroking Sportrepülôclub! Tel: 06-70.703.6906; 06-20.330.2020. E-mail: [email protected]; [email protected]

INTERJÚ

hozni, a döntésekért pedig felelôsséget kell vállalni. Az önkormányzatok helyzetének javítása felé ez az elsô és a legfontosabb lépés, tehát a cselekvô és felelôsségteljes kormányzás helyreállítása, amely szembenéz és leszámol az elmúlt nyolc év rettenetes örökségével. Azzal, hogy többszörösére növekedtek az elintézésre váró ügyek, a bürokrácia és az adóterhek – amely nem csak a vállalkozásokat sújtja –, miközben az állam lényegében áthárította iskolák vagy az egészségügyi intézmények fenntartását miránk, miközben olyan alapvetô dolgokat sem volt képes garantálni, mint a közrend és a közbiztonság. Nem véletlen, hogy törvényjavaslataink, melyeket az új országgyûlés megalakulását követôen azonnal benyújtunk, e kérdésekkel kapcsolatosak. Szeretném ugyanakkor világossá tenni, hogy a Fidesz-KDNP az elmúlt nyolc évben következetesen képviselte azt az elvet, hogy az önkormányzatiság egy olyan alapvetô érték, amelyet nem lehet és nem szabad felszámolni. Persze az elmúlt nyolc évben formálisan erre nem is került sor, de az minden polgármester és megyei vezetô számára nyilvánvaló volt, hogy a pénz elvonásával és a szinte havonta változó játékszabályok miatt az önálló cselekvésre egyre kevesebb lehetôség adódott. Arról nem is beszélve, hogy az MSZP–SZDSZ-kormány sorban állította fel a saját ellenôrzése alatt álló intézményeket anélkül, hogy világosan rendelkezett volna a feladatok és felelôsségek megosztásáról. A nemzet példátlan egyetértésének birtokában itt az ideje megszûntetni a felesleges funkciókat, a felesleges hivatalokat, pozíciókat, státuszokat, és visszaadni az önkormányzatok számára azt, ami ôket megilleti. Kizárólag azokat a hatósági feladatokat célszerû összpontosítani, melyek esetében az ésszerûsítés indokolt, tehermentesíti a településeket, és nem ütközik a képviseleti demokrácia alapelvébe. – Elmozdul-e a holtpontról a közös régióba kényszerített Pest megye és Budapest szétválasztása, amellyel kapcsolatban számtalanszor bizonyítottad, hogy megyénk számára nagyságrendekkel volna kedvezôbb, mint együtt? – Az elsô és legfontosabb lépést már megtettük. Talán nem mindenki emlékszik, ezért érdemes felidézni, hogy valamennyi megyei önkormányzati képviselô, a Pest Megyei Közgyûlésben jelenlévô összes párt támogatta a megye különválását Budapesttôl, tehát az önálló régió létrehozását. Egyértelmûen bebizonyosodott ugyanis, hogy a jelenlegi szerkezet nem életképes és mindenképpen hátrányos helyzetbe hozza a megyei településeket.

5 Ez nem azt jelenti, hogy a fejlesztési források elvonása szükségszerûen ilyen arányban kellett volna, hogy megtörténjen. És azt sem, hogy Budapest együttmûködési készsége szükségszerûen ilyen rossz kellett, hogy legyen. Sôt, határozottan az a véleményem, hogy a változással igenis lehet eredményeket elérni addig is, amíg a békés szétválás megtörténhet, mert a különválásra az EU szabályai miatt erre csak 2013-ban kerülhet sor. Változást lehet elérni egy másfajta hozzáállással, és különösen, hogy végre választott képviselôkre, az önkormányzatokra bízzuk a területfejlesztést, a régiók irányítását. Ezért meg kell szûntetni a jelenlegi – egyébként az európai uniós elôírásokat is sértô – gyakorlatot, amely megbízható komisszárokban látta saját érdekeinek garanciáját, és így nyilvánvalóan képtelen szót érteni a polgármesterekkel, a vállalkozásokkal, a civilszervezetekkel és egyáltalán: az emberekkel. Az elsô és legfontosabb feladataink között szerepel, hogy világos és egyértelmû tervek alapján megerôsítsük a megyék önállóságát. Ezzel együtt és részben ezzel párhuzamosan természetesen folytatjuk a megkezdett munkát. Megtesszük a további szükséges lépéseket, ami Budapest és Pest megye békés elválásához szükséges, mert a jelenlegi megoldás szükségszerûen hátrányos a számunkra. – A régi Dabasi járásból – az utóbbi nyolc évben ellenzéki szerepben – álltátok a sarat a 13. választókerületbôl Pánczél Károly képviselôtársaddal. Hosszú idô után Kôszegi Zoltán személyében ismét van dabasi képviselô a T. Házban. Bár alapvetôen a törvényhozás jelenti a honatyák feladatát, terveztek-e valamilyen együttmûködést a térség fejlesztése érdekében? – Természetesen tervezünk együttmûködést az országgyûlési képviselôk és a települési önkormányzatok között. Ezzel kapcsolatban egyébként szeretném kiemelni azt a tényt, hogy a Fidesz–KDNP színeiben indult jelöltek közül a választói bizalmat elnyert 16 egyéni képviselô mellett további nyolcan jutottak be a területi listáról. Mindösszesen tehát 24 országgyûlési képviselô munkájára számíthatunk akkor, amikor a Pest megyei települések képviseletével kapcsolatos feladatok kerülnek szóba. Márpedig e feladatok száma korántsem csekély! Mindenekelôtt ott van a képviseleti rendszer lényege: csak a települések érdekeit világosan megfogalmazva lehet érdemben hozzátenni az országos ügyek jó irányba történô alakításához. Másodsorban említeném, hogy olyan teendôk sora vár gazdára, mint például a Budapest környéki agglomeráció szabályozása vagy az iskolák és az egészségügy pénzügyi hátterének rendezése. Harmadikként emelném ki, hogy az egyedi, az adott településeknek és kistérségeknek lehetôséget jelentô programok, pályázatok felkutatása, továbbá a gazdaságfejlesztési tervek és döntések szakmai megalapozottságának biztosítása, a helyben élôk érdekeinek és véleményének képviselete, a programok végrehajtásának ellenôrzése komoly felelôsséggel járó munka, melyben az (önkormányzati és országgyûlési) képviselôk szoros együttmûködése különös jelentôséggel bír. Végül pedig – és egyáltalán nem utolsó

Inárcsi ÚJ Hírmondó 2010. május sorban – jelentôségét tekintve: kifejezetten szoros és intenzív együttmûködésre lesz szükség a települési vezetôk és az országgyûlési képviselôk között, ha elkezdjük az önkormányzati rendszer és a régiós intézményrendszer régóta várt átalakítását. Együtt, az emberekkel. – Végül egy észrevétel. A hetvenes években a járási hivatalnál dolgoztam. A megye akkori vezetôje fél évtized alatt egyetlen egyszer tisztelte meg személyesen a járást. Osztályvezetô-társaimmal többheti munkával részletes elemzéseket készítettünk neki az ágazatok nehéz helyzetérôl, amit rezzenéstelen arccal végighallgatott. Végül válasz helyett megkérdezte: „milyen errefelé a kenyér” (gondolom a megyei sütôipari vállalat beszámolójára gondolt), s mielôtt felocsúdtunk volna, fekete Mercedesén elsuhant. És helyben nem látta többé senki. Veled – a megye mai vezetôjével – ezzel szemben számos helyi rendezvényen találkozhatunk. Kóstolgatod a bográcsgulyást az inárcsi falunapon, egyszerû emberekkel beszélgetsz, parolázol, idôs nénikéket kérsz fel egy táncra a nyugdíjasklubban, nyilatkozol a regionális tévéknek, másnap meg valamelyik miniszterrel vitázol a parlamenti „patkóban”. Hogyan sikerült megôrizni kilenc év nagy felelôsséggel járó bonyolult munkája közben a közvetlen emberi kapcsolatokat? – Aki otthont választ, az közösséget választ. Családot, szomszédokat, társakat és barátokat. Tudom, hogy lehet élni másképpen, de én egyszerûen képtelen vagyok emberi kapcsolatok nélkül dolgozni, létezni, akár csak levegôt venni, mert erôt, energiát és lelkesedést adnak ezek a kapcsolatot. Biztonságot. A munkámnak pedig célt és értelmet. Nézd, én elfogadom, hogy mindenkit más dolog éltet. Hogy másképpen intézzük a dolgainkat. Van olyan, aki természeténél fogva zárkózottabb. Mások meg nem kíváncsiak rád, rám vagy akár a saját szomszédjukra, különösen a rendszerváltás elôtti idôk miatt, amikor a sikerhez csak eltorzult emberi magatartáson keresztül vezetett az út. Ez persze nyomot hagyott rajtunk, nem mindenki képes az ôszinteségre, és ezt én tiszteletben is tartom. Mert nem értek vele egyet, de el kell fogadnunk egymást, hibáinkkal együtt. Én csak abban vagyok bizonyos, hogyha nem jönnék haza, nem találkoznánk itthon rendszeresen, ha nem kapnék segítséget, akkor egy idô után fogalmam sem lenne arról, mi a helyes irány, hogy jól csinálom-e azt, amit csinálok. Akkor pedig nem vállalnám azokat a feladatokat, amelyekkel az emberek megbíztak. Kapcsolat nélkül, nem. – Közeledik a pünkösdi falunap. Látunk-e most is az inárcsi sokadalomban? – Ha meghívnak, akkor feltétlenül! – Gondolom, a meghívó már készül s abban is biztos vagyok, hogy látogatásodat örömmel várják sokan. A választási eredményekhez az ô nevükben is gratulálok és köszönöm, hogy e beszélgetést lehetôvé tetted. Sok sikert, eredményes munkát kívánunk a hamarosan megkezdôdô törvényhozásban! Isten adjon egészséget, erôt, kitartást terveid megvalósításához, térségünk fejlesztéséhez és az elmúlt években megrendült bizalom helyreállításához a politika iránt! Czagányi László

Inárcsi ÚJ Hírmondó 2010. május

6

VÁLASZTÁSI EREDMÉNYEK

„Ma forradalom történt a szavazófülkékben!”

Az országgyûlési választások második fordulója Mint a másnapi sajtó hírül adta, eleddig példátlan eredménnyel zárult az idei választás. Az új miniszterelnök, Orbán Viktor szavaival: „Ma forradalom történt a szavazófülkékben”, mivel a második fordulón eldôlt, hogy kétharmados többséggel alakul meg az új Országgyûlés. Elôzô számunk elemzésbôl is kitûnt: az április 11. után a 176 egyéni választókerületbôl csupán 57ben várt betöltésre a második fordulóban, vagyis a listás helyekkel együtt a 386-ból 121 mandátum sorsa dôlt el április 25-én. A 14. és 13. (dabasi és ráckevei) választókerületben (a listán a Fidesz-KDNP, az egyéni jelöltek közül pedig annak jelöltjei: dr. Szûcs Lajos és Pánczél Károly fölényes gyôzelmével) eldôlt a kérdés. Mindemellett a 25-ei forduló eredménye sem volt közömbös, hiszen Kôszegi Zoltán, Dabas város polgármestere listás helyét az ott elért eredmények döntötték el. A második fordulóban 57 választókerület 3.150 szavazókörében járultak a polgárok újra az urnákhoz. A választás befejezésekor (a választókerületekben 2.483.226, a külképviseleteken 2.885) összesen 2.486.111

polgár jelent meg, és 1.160.117 (azaz 46,66%) adott le érvényes szavazatot. A Fidesz-KDNP az egyéni választókerületekben 172, a Vállalkozók Pártjával szövetségben további 1, összesen 173, a területi listán 87, az országos listán 3 mandátumot szerzett. Az összesen 263 mandátummal (68,06%) tehát a választók kétharmados többséget biztosítottak számára. A két cikluson át kormányzati pozícióban lévô MSZP-nek az egyéni választókerületekben 2, területi listán 28, országos listán 29, mindösszesen 59 jelöltje (a képviselôk 15,28%-a) került be a törvényhozásba. Egyéni kerületben a Fidesz–KDNP-n kívül csupán 1 független jelölt gyôzött (0,26%), a Jobbik és a Legyen Más a Politika jelöltjei viszont sehol sem. Területi listán a Jobbik 26, országos listán 21, összesen 47 mandátumot kapott (12,18%). Az LMP területi listán 5, országos listán 11, együtt 16 (4,15%) mandátummal került be a T. Házba. Pest megyében az elsô fordulóban 627.469 érvényes szavazatot adtak el, egy mandátum megszerzéséhez 41.831 szava-

A rajzfilmstúdó felhívása Animációsfilm-rajzoló OKJ-s képzést indít a Magyar Rajzfilm Kft. A 10 hónapos tanfolyam heti két alkalommal lesz. Választhat a délelôtti vagy az esti csoport között. Rajzfilmrendezôk oktatnak. Nyílt nap! Beiratkozás elôtt betekinthet a most folyó képzésbe. Felvételizôknek is ajánljuk! Tudását rajzfilmstúdiókban és számítógépes munkáknál is hasznosíthatja. Tel.: 06-1/250-1355, 06-1/250-0432. www.magvarrajzfilm.hu/felnottoktatas.html Rajzfilmes tábor Óbudán egész nyáron 6-17 éves gyerekeknek. A résztvevôk elkészíthetik saját rajzfilmjüket, amit CD-én hazavihetnek. A programot filmvetítés és játékos foglalkozás „Így készül a rajzfilm”

témakörben egészíti ki. A turnusokat tekintse meg weboldalunkon! www.magyarraizfilm.hu/gyermekoktatas.html Magyar Rajzfilm Kft. 06-1/250-1355,06-1/2500432. (Bleier Edit)

Kérjük Lakótársainkat, hogy a TÁJHÁZ létrehozását szolgáló adományokat az Örkényi Takarékszövetkezet inárcsi kirendeltségén Lokálpatrióta néven nyitott: 65500044-3006013064000016 számlaszámon szíveskedjenek befizetni. (–)

zatra volt szükség, és a 16 választókerületbôl 2 maradt betöltetlen. A 25-ei végeredmény szerint a megye 2. (Vác) és 12. (Szigetszentmiklós) választókerületében is a Fidesz-KDNP jelöltje gyôzött. A pártszövetség 331.954 szavazattal további 8 mandátumot, az MSZP 110.329 szavazattal 2, a Jobbik 103.689 szavazattal 2, az LMP pedig 52.410 szavazattal 1 mandátumot szerzett. A két Fidesz-KDNP-jelölt gyôzelme tehát Kôszegi Zoltán helyét is biztosította a pártszövetség frakciójában. Áprilistól kezdve két évszázad tradícióit követve ismét van képviselôje Dabasnak. A 46 éves politikus nôs, négy gyermek édesapja. 1994-tôl a városi önkormányzat képviselôje, 1996-tól alpolgármestere, 1998-tól polgármestere. Vezetôi mûködése Dabas történetének legdinamikusabb szakaszát eredményezte. Képviselôi terveirôl, elképzeléseirôl következô számunkban tájékoztatjuk olvasóinkat. (Cz. L.)

A Dabas Tv INÁRCSI KRÓNIKA címû mûsora május 4-én, pénteken 19.15-kor (ismétlés: szombat 19.15., vasárnap 18 óra után) és május 18-én, pénteken 19.15-kor látható (ismétlés: szombat 19:15. és vasárnap 18 óra után)

MÉRLEG csatlakozott a lengyel katonai menekülttábor 70. évfordulóján rendezett emlékmûavatás, melynek nemzetközi visszhangja volt. Mi rendezzük a nemzeti ünnepek is: március 15-én és október 23-én együtt a Tolnayval, a halottak napi koszorúzást pedig az önkormányzattal. – Milyen klubokat, tanfolyamokat, továbbképzéseket szervez a ház? – Az elôbbiek közé tartozott az életmódklub, az utóbbiakhoz a számítástechnika-, a KRESZ-, a masszázs-, a hastánc-, a társastánc- és a németnyelv-tanfolyam. Kistérségi együttmûködés keretében vettük részt a kulturális összefogást célzó „Közkincs kerekasztal” munkájában, mi magunk pedig Dabason és Sopronban tartott továbbképzéseken. – Mi jellemzi az intézmény kommunikációs tevékenységét? – A sport és kulturális rovat vezetésével és a hirdetések koordinálásával tagja vagyok az Inárcsi Új Hírmondó szerkesztôbizottságának, hírszolgálattal, kapcsolattartással segítem a Dabas Tv, a Rádió Dabas munkáját és az inarcs.hu honlapot. Ha meghívnak, részt veszek a kulturális bizottság ülésein és az eseménynaptár segítségével a különféle községi események koordinálásában. A kulturális elôzetesek és tudósítások havi rendszerességgel jelennek meg a Hírmondóban, sôt hat programfüzetet is készítettünk és juttattunk el minden házhoz alkalmanként 1400 példányban. Ezek a mûvelôdési ház és a község összes programját ismertették, tehát minden eseményrôl mindenki idôben értesülhetett. – Melyek a sportpark-üzemeltetés tapasztalatai? – A sportparkot rendeltetésszerûen mûködtettük. A kerítés és a korlát tervezett javítása sajnos elmaradt, de remélhetôleg apránként ezeket is valósíthatjuk. A pályát a VSCn kívül szombatonként az öregfiúk használják. Szabadidôs tevékenységekre a mozgáskorlátozottak, a Tolnay, a Royal Rangers és az Evangéliumi Pünkösdi Gyülekezet ifjúsági csoportja is igénybe vették. – Hogyan summáznád az elmúlt év munkáját? – 2009 a pályázatok éve volt a Zrumeczkyben. Hagyományos tevékenységeinken kívül minden lehetôséget megragadtunk, hogy a ház életét biztosabbá és színesebbé tegyük. A pályázatok egy részének megvalósítása 2010–2011-ben várható. Ezekbe tavaly fektettünk komoly szakmai munkát, most következik a megvalósítás, gyümölcseit pedig késôbb fogja élvezni a lakosság. Fontosnak tartom, hogy a civil- és politikai mozgalmak erôsödésével egyre többen járnak hozzánk olyanok is, akiket eddigi programjainkkal nem sikerült megszólítanunk. Kiemelném a KIHOP-pályázatból „kinôtt” számítástechnikai programokat is, melyek célja a digitális írástudatlanság csökkentése volt. Ha az iskola partner lesz benne, jövôre haladó csoportban folytatódjuk. Kollégáimmal együtt minél szélesebb rétegeket, minél színesebb programokkal kívánunk kiszolgálni, remélem egyre sikeresebben! (CzL)

15

Inárcsi ÚJ Hírmondó 2010. május

Majális a Boglárkában „Május szépen zöldellô…” Elsô napja piros betûs ünnep, ünnepléssel, vidámsággal kezdôdik a hónap. Zöldellô rét, tarka virág és sok-sok szeretet jut eszünkbe errôl a hónapról. Ebben az évben a Hunyadi utcai óvodában készültünk a vidám együttlétre: a majálisra. „Május, május az idô csodaszép…” Egy meleg, napsütéses tavaszi napra ébredtünk, amit öröm volt a szabadban eltölteni. Nyolc órakor közösen felszalagoztuk a májusfát, majd felállítottuk. A két óvoda gyermekei és dolgozói körbetáncolták, majd megnéztük a néptáncosok bemutatóját. „Táncoljunk, vigadjunk, rajta föl a dalra, ma vagyon, ma vagyon május elsô napja.” A délelôtti órákban volt még arcfestés, légvár és kézmûves tevékenységek. Megtörtént a jurta felállítása is. Minden csoport eltöltött benne egy kis idôt s meghallgatta a török és mongol népek s a honfoglaló magyarok nemezsátrainak történetét, eredetét, végezetül csörgôket készítettünk. Délidôben megebédeltünk s szusszantunk egyet. A délutánt kettôtôl íjász-bemutató volt a fô attrakció. Nem mindennapi élmény volt a gyerekek, fôleg a fiúk számára. Folyamatosan lehetett kézmûveskedni is, aki pedig nagyobb mozgásra vágyott, ügyességi és sportjátékokban vehetett részt. A játékba a szülôk is bekapcsolódhattak, a gyôztesek pedig jutalmat kaptak. Nagy keletje volt a frissen sült palacsintának is. Köszönjük a szülôk segítségét, támogatását és a Napfarkasok Hagyományôrzô Baráti Társaság bemutatóját. Kellemesen elfáradva zártuk ezt a napot s elmondhatjuk, hogy ez a hónap jól kezdôdik! Kaltenecker Tiborné

Fejlesztôpedagógia az óvodában A Boglárka Napközi otthonos Óvodában dolgozom 1999 óta, jelenleg mint a József utcai kis-középsô csoport egyik óvónôje. Januárjában fejeztem be tanulmányimat az ELTE diplomás pedagógusok számára indított fejlesztôpedagógusi szakirányú továbbképzésén. Fejlesztôpedagógusi tevékenységemet április 1-jétôl kezdtem el heti 1,5-2 órában, 10-11 gyermekkel. A fejlesztôpedagógus feladata elsôsorban az olyan, nevelési tanácsadó által javasolt gyermekek fejlesztése, akiknek valamilyen területen részképességbeli problémájuk, lemaradásuk van. Például nem jól tájékozódik a térben, nem ismeri ki magát az irányok között, nem alakult ki nála, hogy jobb vagy bal kezes. Sok gyermeknél a finommotorikus képességekkel van gond: nem tudják jól megfogni a ceruzát, nem rajzolnak életkoruknak megfelelô szinten. Másoknak mozgásuk összerendezetlensége, fejletlensége, esetleg magatartási, beilleszkedési problémái miatt van szüksége segítségre. Ezek mind olyan fontos képességek, melyek meghatározzák

késôbb az iskolában való helytállást, fejletlenségük pedig tanulási zavart okozhat. Természetesen ez nem törvényszerû, minden gyermek más, így fejlôdési ütemükben is adódhatnak eltérések. A négy-hat gyermekkel tartott foglalkozásokat mindig játékos mozgással kezdjük. Legnagyobb fejlesztô hatása a mozgásnak, cselekvésnek van. Már a csecsemô is nyúl a tárgyakért, megfordul, megtanul kúszni, mászni, járni. Mindez fejleszti idegrendszerét, s képes lesz általa az aktív, cselekvô életre. A mozgás után egyénileg, esetenként két-három gyermekkel foglalkozom aszerint, hogy milyen problémájuk van. Ilyenkor is a játékosság és a közös tevékenykedés a mérvadó. Ezek az alkalmak jó lehetôséget nyújtanak egy-egy gyermek egyéni és tudatos foglalkoztatására. Ilyenkor megindulhat egy pozitív folyamat, amelyet csak a szülô, a család otthoni szeretetteljes támogatásával és törôdô segítségével tehetünk igazán teljessé. Faragóné Mile Edit

Inárcsi ÚJ Hírmondó 2010. május

14

KULTURÁLIS

Golda Andrea igazgató számvetése

A Zrumeczky (egy) éve A mûvelôdésügyi tárca 2002-es minisztériumi vizsgálata alapvetô hiányosságokat tárt fel és számos feladatot írt elô az önkormányzat és az intézmény számára. Ez képezte az alapját annak az átfogó, minden részletre kiterjedô programnak, melynek révén mélyreható változások történetek a község kulturális életében. A múlt évi munka eredményeit a közelmúltban a községi önkormányzat tûzte napirendjére. Errôl beszélgettünk az intézmény igazgatójával, Golda Andreával. – A vizsgálat idején klubkönyvtárnak besorolt intézmény fôállású szakalkalmazottak nélkül dolgozott, így felhívta fenntartó figyelmét a személyi állomány rendezésére. Mi történt ezen a téren? – Intézményünket, mely ez alkalommal felvette Zrumeczky Dezsô nevét, az önkormányzat a település nagyságrendjének megfelelôen mûvelôdési ház és könyvtár kategóriába sorolta, majd e részben önálló intézmény szervezeti egységéhez csatolta a sportparkot is. Két éve három fôállású alkalmazottunk van: egy mûvelôdésszervezô szakember, egy adminisztrátor – szervezô és egy takarítónô és továbbra is félállású a könyvtáros szakalkalmazott. Munkánkat egy közmunkás is segíti, a sportparkban pedig egy gondnokot foglalkoztatunk. A település és az intézményi munka nagyságrendjéhez képest ez kisebb a normánál, a vizsgálat elôtti állapothoz képest azonban számottevô javulás történt. – Hogyan alakult a 2002-ig mélyen alultervezett költségvetés? – A múlt évben a mûvelôdési ház összes kiadása 22,3 millió forint volt, melyhez 1,4 millió forint bevétellel járult hozzá. Ebbôl munkabérekre és járulékaira 9,3 millió, a könyvtári állomány gyarapítására (könyvek, folyóiratok, CD-k, hangoskönyvek beszerzésére) közel 0,8 millió, rezsiköltségekre (víz-, csatorna-, gáz-, telefon-, és áramfogyasztásra) 1,5 millió, az épület mögötti 1.438 m2-es földterület megvásárlására, mely a küszöbön álló bôvítés feltétele volt, 3 millió forintot fordítottunk. A forgalom megkövetelte, hogy az 50 párnázott székhez további 50 „rakásolható” széket vásároltunk, ami félmillió forintba került. A sportpark-fenntartás járulékokkal együttes munkabére közel 1,8 millió, rezsije 0,44 millió forint volt. A polgármesteri hivatal pénzügyi–gazdálkodási csoportjával együttmûködve fegyelmezett gazdálkodást folytatunk. – Hogyan alakult a könyvtári munka feltételrendszere? – A tavaly 9.900 darabos (könyv, folyóirat, CD, DVD) állománnyal rendelkezünk. Ebbôl 9.028 kölcsönözhetô, a többi és a 8 folyóirat helyben olvasható. A 986 olvasóból 2009-ben 119 iratkozott be. A könyvtárközi kölcsönzés szolgáltatását 95 alkalommal vettük igénybe. A lekért könyvet a Pest

Megyei Könyvtár, Országos Széchenyi Könyvtár és a KSH postázta ki az igénylôk tanulmányai érdekében. Könyvtárosunk rendszeresen részt vesz a könyvtárosok napján, amit 2009-ben Visegrádon tartottak, mely szakmai továbbképzésre és tapasztalatcserére is lehetôséget biztosít. – Mi jellemzi a könyvtár napi munkáját? – A könyvtárat – mely KIHOP-pályázatnak megfelelôen heti hat nap volt nyitva – elsôsorban diákok és nyugdíjasok használják. Programjaink között rendszeresek az óvodások és alsó tagozatos tanulóknak szervezett könyvtári órák. Ezeket gyakran kézmûves foglalkozással zárjuk, ahol feldolgozhatják a könyvtárban szerzett élményeket. A nyári szociális tábor résztvevôi a Monori Városi Könyvtárban ismerkedtek a gyerekkönyvtárral és egy foglalkozást is tartottak nekik. A hátrányos helyzetû gyerekeknek is komoly szakmai programot sikerült bemutatni. Legnépszerûbb szolgáltatás az ingyenes internetezés. Az új szerzeményeket a Hírmondóban is közöljük, ami felkelti az érdeklôdést a modern, friss olvasmányok iránt. – A pályázati összeállítások szerint az intézmény sikeres pályázati tevékenységet folytat. Mi jutott ebbôl 2009-re? – A pályázati támogatások mintegy 86 millió forinttal gazdagították a Zrumeczkyt. 503 ezer Ft-ért így vásárolhattunk párnázott székeket. A könyvtári állományt az egyik pályázat 39, a másik 61 ezer Ft értékû könyvvel bôvítette, amit az önkormányzat 50 ezer forinttal egészített ki. Színjátszóink három produkciójának színpadra állásához és bemutatásához 350 ezer Ft, az ingyenes internet-szolgáltatásra, alapfokú internet- és számítógép-használói tanfolyamok szervezésére 992 ezer Ft-ot nyertünk el. A legjelentôsebbek az idén megvalósuló pályázati beruházások. A kamaszpark étesítésére több mint 28 millió Ft támogatást kaptunk, melyet a község a 25% áfával egészíti ki. Lapunk következô számában mutatjuk be azt a beruházást, melyre az „integrált közösségi szolgáltató tér” (IKSZT) címen elnyert nettó 54 millió Ft biztosít fedezetet. Beadunk egy 15,4 millió Ft-os pályázatot is az MVH-hoz az inárcsi tájház felújítására. Ezt ôsszel bírálják el, egy kistérségi oktatást szolgáló 1,6 millió Ft értékû helytörténeti munka elbírálására pedig nyáron kerül sor. – Milyen civilszervezeteknek ad otthont és mi jellemzi a ház kapcsolatrendszerét? – Az egyik önszervezôdés az Inárcsi Citerás Közhasznú Egyesület, a másik a KB35 Inárcsi Színjátszó Egyesület és önszervezôdô csoportként mûködik a klubszobában a nyugdíjasklub is. Szolgáltatásainkat sokan igénybe vették. Új épületének kialakításáig rendszeresen a Cziffra György Mûvészeti Iskola tagozata, fogadóórákra heti vagy havi rendszerességgel a falugazdász és a gyámhivatal. Egy-egy bálra, közgyûlésre, tanfolyamra vagy más foglalkozásra a nagycsaládosok, a mozgáskorlátozottak helyi

egyesülete, az Inárcsi Vasas SC, a Magyar Vöröskereszt, a Tüdôgondozó Intézet, az Inárcsi Zenei Alapítvány, a Baba-mama klub- Hang Szociális Alapítvány, a Hétszínvirág magánóvóda, az általános iskola, a GYIK Alapítvány, a kudósok, a Royal Rangers cserkészei és a pünkösdi gyülekezet ifjúsági csoportja. Nálunk tartotta egy vagy több rendezvényét a Fidesz, az MSZP, a Magyarok Szövetsége és a Jobbik helyi szervezete is. – Mik voltak a Zrumeczky fôbb gyermekés ifjúsági programjai? – Szervezésünkben zajlott a kismamák szülésre felkészítô tanfolyama, az ovisok gyerekszínházi elôadása és könyvtári órái. Az iskolásoknak szerveztük a nyári szabadidôs és szociális tábort, a nagycsaládos egyesülettel és a reformátusokkal a húsvéti és karácsonyi kézmûves foglalkozást. Ezek közé tartoznak az alsós könyvtári órái, a megyei Radnóti-szavalóverseny, az ifjúsági programokhoz a Kakkuccsal közösen szervezett In-Ka-napok, továbbá és Rokker Zsolti és Bödöcs Tibor elôadása. – És a felnôttek rendezvényei? – Idôrendben: ide sorolható az újévi templomi koncert, a borverseny, a rétyi Kisgyörgy Zoltán író-olvasó találkozója, a Biblia éve nônapi elôadása, Prigyeni Pál Birinyi József közremûködésével történt citera-kiállítása, a falugyûlés, az emlékpark szabadtéri miséje, a pedagógusnap, a Párhuzamos halálrajzok címû filmankét, az itt élô erdélyiek találkozója, a zenei alapítvány bálja és a vasút alapításának 120. évfordulójára szervezett nosztalgiavonatozás. Idôseket érintett a nyugdíjasklub farsangi bálja, a nyugdíjas karácsonyi ünnepsége és mindenkit a népzenei találkozó, míg a Felsô-Homokhátság Vidékfejlesztési Egyesület pályázati tájékoztatója fôképp a vállalkozókat és a civileket. A fôváros közelségével élve szerveztük a színházbuszokat az Operettszínházba és a Madách Színházba. – Még látványosabb a szabadtéri tömegrendezvények és községi ünnepségek színvonalának fejlôdése... – A legnagyobb és leglátogatottabb a pünkösdi falunap, és hasonlóan sikeres a Szent István-napi ünnepség, a Mária-napi búcsú, a szüreti felvonulás, a falukarácsony. Ehhez

➜

ÖNKORMÁNYZATI BERUHÁZÁS

7

Inárcsi ÚJ Hírmondó 2010. május

Épül a bölcsôde Inárcson! Az új szociális intézmény teljes építési költsége 142.220.288 Ft. Ennek 90%-a (127.998.259 Ft) állami támogatás, és az önkormányzatnak csak a fennmaradó 14.222.029 Ft-ot kell önerôként biztosítani. A bölcsôde a Hunyadi utcai óvoda melletti üres területen önálló akadálymentes épületként épül meg. Az intézmény létrehozásával az önkormányzat – a mûködtetés tárgyi és személyi feltételeinek megteremtése mellett – a mai kor igényeinek megfelelô rugalmas ellátási módokat nyújt a településen élô családoknak. A két csoportszobából álló önálló intézmény egyik csoportszobája 20 férôhellyel egész napos bölcsôdeként mûködik majd. A másik csoportszoba 20 férôhellyel fizetôs napközbeni gyerekfelügyeletet biztosít a húszhetes és három év közötti gyerekek száma. A mûködtetés személyi feltételeit 9 fôs stáb és egy orvos biztosít-

ja. Nevezetesen: 1 bölcsôdevezetô, 4 gondozónô (az egyik közöttük helyettes), 1 takarítónô, 1 mosónô, 1 kertész, 1 gazdasági ügyintézô és havi 24 órában 1 bölcsôdeorvos. A bölcsôdeépület nettó alapterülete: 477 m2+55 m2 fedett terasz. Alapvetô helyiségei: (babakocsik elhelyezésre is alkalmas) bejárat, 2 csoportszoba és a hozzá kapcsolódó kiszolgálóhelyiségek, játszókert, 3 iroda, kiszolgálóhelyiségek, szociális helyiségek: 2 dolgozói öltözô, mosdó, zuhanyzó, (külön dolgozói és szülôi) mosdó–WC , mosó–vasalóhelyiség, játéktárolók; melegítôkonyha, közvetlenül a bejárat mellett egy sóterápiás szoba, amit térítési díj ellenében bárki igénybe vehet. Parkolás (9 autó részére) az épület elôtt, a saját telken belül. Jelenleg az elnyert pályázat támogatási szerzôdésének elôkészítése zajlik, a kivitelezô kiválasztása várhatóan 2010 év végén történhet meg. Ha minden a terveink szerint alakul, akkor a kis lakók elôreláthatólag 2011-en ôszén vehetik birtokba ezt a szép, modern bölcsôdét. Ádámku Ottóné

Inárcsi ÚJ Hírmondó 2010. május

Pünkösd A húsvét utáni ötvenedik napon (ebben az évben május 23-án, vasárnap) a Szentlélek eljövetelét, egyben az egyház megalapítását, azaz pünkösd napját ünnepli a keresztény világ. Krisztus mennybemenetele után az apostolok, Mária és a legközelebbi tanítványok közösen ünnepelték pünkösdöt. Hírtelen hatalmas szél támadt, amely betöltötte az egész házat, ahol összegyûltek. Lángnyelvek jelentek meg, melyek szétoszlottak és leszálltak mindegyikükre: megteltek a Szentlélekkel. Ezután különféle nyelven kezdtek el beszélni, ahogy a

8

EGYHÁZI

Lélek adta neki, hogy szóljanak. A Jeruzsálemben tartózkodók meglepve tapasztalták, hogy amit az apostolok mondanak, ki-ki a maga nyelvén megérti. Elôállott Szent Péter és prédikálni kezdett. Sokan megértették beszédét és belôlük alakultak az elsô keresztény gyülekezetek. Pünkösd tehát az egyház születésnapja is. Jelképei: a pünkösdi rózsa, a fehér galamb (sok helyen a Szentlélek jelképeként fehér galambokat engednek szabadon), a zöld ág (nyírfaágat, gyümölcságat tettek a házakra, hogy az ártó szellemeket távol tartsák tôlük). Népszokásaink: a pünkösdikirály-választás, a tavaszköszöntés, a pünkösdölés, a mátkálás. Hornyák Margit

József Attila: Pünkösd elôtt

NYELVCSODA Pünkösd a Szentlélek kitöltetésének ünnepe. A Szentlélek jelenléte leginkább a Bibliában is leírt következményekbôl és hatásokból érthetô meg. Az elsô alkalom egyik következménye volt, hogy a különbözô anyanyelvû emberek megértették a más nyelven megszólaló szónok mondanivalóját. Ezt a csodás jelenséget szembe szoktuk állítani a bábeli torony építése közben történt keserû tapasztalattal, amely szerint a tornyot építô emberek nyelvi akadályok miatt nem tudtak együtt mûködni, és a megkezdett torony soha nem épült fel emiatt. A pünkösd eseménye ugyanis egy antibábeli jelenség. Bábelnél még azok sem értették egymást, akik eredetileg egy nyelven beszéltek, pünkösdkor pedig azok is megértették egymást, akik más nyelveken beszéltek és más kultúrkörhöz tartoztak. Nyelvi vonatkozásban nehéz ezt elképzelni, de más területen tapasztalhatunk hasonló helyzeteket. Ne menjünk messzire, olykor mi, magyarul beszélô emberek sem tudjuk megérteni egymást. Ezt a megértést pedig nyilván nem nyelvi okok akadályozzák. A bábeli kudarc üzenete, hogy ha az emberek Isten székhelyének – hatalmi jelképének –

Szent, éhes lelkem, pünkösd ünnepére, Mint jóllakott túzok, magadba hullva Feledd, hogy büszke, forró szárnyadat Cibálja, tépi vének irigy ujja.

Ha idejöttél, tündökölj s dalolj csak, E végtelen vízen büszkébben ússzál S csudáljanak, hogy méltóbban repül Zilált szárnyad az égi Szíriusznál.

Hiszen tudod már mi a Végtelenség: A Végtelenség az a magyar bánat S hiába vergôdsz haló hattyúként, Szomorúbb lélek búsul majd utánad.

Szent vagy s ha mégis lenyilaz az Éhség, Mint vadludat rozsdás vesszô találja, Ne sírj, dalold el híres éneked, Hogy nyögve várjanak újabb csodára!

elérésére és elfoglalására törekszenek, akkor ez a célkitûzés eleve kudarcra van ítélve. A történelem során – ha nem is ennyire nyíltan és tudatosan – fordult elô ez a törekvés, azért az emberiség egyik nagy kisértése vissza-visszatér. Ez a kisértés az, amikor a földet –Isten nélkül – mennyországgá akarjuk változtatni. A nagy ígéretek, illetve kísérletek, fasizmus és kommunizmus – hogy csak kettôt említsek a sok közül – a kitûzött cél helyett földi pokollá változtatták az emberek életét. A bábeli ember jelképe a mindenkori istennélküli törekvéseknek. Ezzel szemben pünkösd annak a csodája, hogy felismerjük, Isten is jót akar nekünk – és Vele együtt – ez meg is valósulhat életünkben. A pünkösdi ember azért érti meg a másik embert, mert elôször Istent értette meg. Azt is tapasztalhatjuk, a mai kor nem kedvez az ilyen törekvéseknek. Az egyéni szabadságot nagyra értékelô, az individualizációra és önmegvalósításra törekvô, az egymástól elidegenedô ember sokkal közelebb áll az Isten nélküli, bábeli prototípushoz, mint a pünkösd csodáját megtapasztaló emberhez. A pünkösd egyik üzenete, hogy ez a világ nem képes csodák nélkül mûködni! Sokat el lehet érni nagyszerû emberi képességekkel és erényekkel. Csodálattal

gondolhatunk az emberi értelem, kreativitás és sok nagyszerû képesség által létrehozott alkotásra, teljesítményre stb. De sohasem szabad elfeledkeznünk azokról a világháborúkról, népirtásokról, felelôtlen környezetszennyezésekrôl, amelyeknek szintén mi, emberek voltunk a létrehozói. Bábel a maga idejében egy technikai csoda volt, amire méltán lehettek büszkék alkotói. Pünkösd egy isteni csoda, ami egyik embert közelebb segíti a másikhoz. Melyik csodára van nagyobb szükségünk? Csontos József

Református gyülekezeti alkalmak · Állandó gyülekezeti alkalmaink: istentisztelet vasárnap délután 3 órakor. · Május 23., 15 óra: pünkösdvasárnapi úrvacsorai istentisztelet. · Június 13., vasárnap, 15 óra: istentisztelet. · Június 20., vasárnap, 15 óra: Szemôk Andrea örkényi lelkésznô prédikál. · Június 21-15., hittanosok nyári tábora. A részletekrôl a gondnoknál, vagy a lelkésznél lehet érdeklôdni. Az alkalmakra mindenkit szeretettel hív és vár a református gyülekezet.

BESZÉLGETÉSEK

Inárcsi ÚJ Hírmondó 2010. május

13

Felszálló ágban az inárcsi futball

Beszélgetés dr. Gál Imre egyesületi elnökkel

Sokak kedvenc játéka, a futball nem egy újkori játék. Az elsô említés róla Kr. e. 2000-bôl Huang-ti kínai császártól származik, aki katonái kiképzésénél használta. A középkorban betiltott játék volt, mert ördöginek titulálták. Az idôk során sokat változott. Igazi világhódító útjára az 1820-as évek Angliájából indult. Színes palettáján a magyaroknak is nagy szerep jutott egy ideig, aztán valami elromlott. Laikus szemlélôként úgy látom, mintha maga a játék az utolsó helyre szorult volna a hatalmi harcok, a bürokrácia és a pénz mögött. Sajnos erre falvak helyi egyesületeinél is van példa. A profit játszó kis vezetôk „áldásos” munkája nyomán elsikkad, ami valóban fontos: az utánpótlás-nevelés, a mozgás és a közösség öröméért való játék. Szerencsés az a hely, amelyik olyan vezetôre talál, akinek nem utópisztikus ambíciói, hanem valódi céljai vannak. Célok, amelyek kitartó munkával alulról épülnek és jutnak egyre messzebb egyre nagyobb sikerekhez. Úgy tûnik, dr. Gál Imrében végre az inárcsiak is emberükre akadtak. Vele beszélgettem a megújuló inárcsi futballról. – Hogyan került az életébe a futball? – Régen magam is fociztam, a sport mindig is jelen volt az életemben. Inárcson a fiam révén kerültem közelebb a focihoz. Sajnos volt, amikor Kakucsra kellett áthordanom, mert helyben nem volt focicsapat. Amikor aztán újra lett ificsapata Inárcsnak, akkor is azt kellett tapasztalni, hogy a szûkös keretek bizony rosszul vannak elosztva. Arra gondolok, hogy megye III. osztályában hogyan lehet fizetett játékosokat alkalmazni, miközben a helyiek nem kapnak lehetôséget. Három évvel ezelôtt aztán „kiborultak” a dolgok. Gond volt az elszámolásokkal, és úgy nézett ki, hogy az ifiket is felszámolják. Engem kerestek meg, hogy volna-e kedvem hozzá, és az önkormányzattal is sikerült megegyezni. Szerettem volna megtartani a fiam kis közösségét, így elvállaltam s igyekeztem új irányt szabni a munkának. – Mi volt ez az új irány? – Én azt mondtam, hogy nem a felnôttcsapat eredményessége vagy (az akkori „lúzer fc”-zésre gondolva) eredménytelensége kell legyen a meghatározó. Nem lehet mindent azonnal megváltoztatni, türelem kell hozzá, meg sok idô. Három évig

foglalkoztam az ificsapattal, és most eljutottunk oda, hogy vállaltuk a megye másodosztályban való szereplést. A III. osztályban tudniillik csak három csapat lett volna, és az a felállás nem biztosít fejlôdést. Itt már 15-16 csapat van, köztük nagy múltú társaságok, és nagyobbak az elvárások is. De három év alatt fel tudtunk nôni a feladathoz annyira, hogy még a bajnokság is kinézett a csapatnak. Most úgy tûnik, hogy ez most elúszott. Van ilyen, de annak ellenére sincs okuk szégyenkezni, hogy nem jött össze, mivel a fiúk jól játszottak. – Mennyi gyerekkel és hány osztályban dolgoznak jelenleg? – Most már közel száz gyerek jár a pályára. A felnôttcsapatban találtam egy embert, akinek van edzôi végzettsége. Riesz Péter személyében végre segítséget találtam, és tudtunk tovább fejlôdni. Szeptembertôl elindultunk a 7-9-11 éves korosztállyal. A 13 éveseket mindig valamelyik testnevelô vállalta az iskolából, az U16-os csapattal pedig már a fiam tud foglalkozni, így aztán hét csapattal dolgozunk. Az anyukák, akik edzésre hordták a gyerekeket rájöttek, hogy ez nem is rossz mozgás, már egy nôi csapatunk is van. Most neveztem be ôket a Pest Megye Kupára. – A jelenlegi csapat-összeállításokban csak inárcsiak vannak? – Csak olyan formában van külsôsünk, hogy inárcsi születésû, de most nem itt lakik, mert megnôsült, elköltözött. Egy ekkora faluban van annyi tehetséges gyerek, akikkel érdemes foglalkozni, hogy ne kelljen külsôsökkel játszania a csapatoknak. – Mennyire eredményesek a csapatok? – A környezô településeken nagyon látszik, hogy hol van utánpótlás-nevelés. Azok a csapatok, amelyek már hat-hétévesen kezdték, ott legalább öt-hatéves elônyük van. A sportban ez bizony nagyon sokat jelent, amit nem lehet egy-két év alatt behozni. Ezért az ifiknek is kellett a három év, hogy most már eredményeik is legyenek. A kisebbeknél nem volt ekkora a lemaradás. A kilencéveseink Kispesten szerepeltek futsal-bajnokságban és meg is nyerték. Ez is mutatja a rendszeres foglalkozások eredményét. – És a felnôttcsapat? – Ott mindenki dolgozik, s a munkahelyi elfoglaltságokat tudni kell összeegyeztetni a sporttal, ha valaki komolyan veszi. Egy csapatban nem csupán én vagyok, gondolni kell a csapattársakra akkor is, amikor esik meg fúj és nincs kedvem az edzéshez. És azt is tudni kell, hogyha vállaltam, akkor az edzést és a mérkôzéseket komolyan is vennem. Amint ezen a téren is mindenki elkötelezett tud lenni, a sikerek is meg fognak jönni. – A finanszírozás, esetleg belépôdij? – Ezzel van mindig a legtöbb gondunk. Az elôdeim munkája nyomán a szponzorok úgy kiábrándultak, hogy nem szívesen ad-

nak, így ezzel le is álltunk. Maradt az önkormányzat és a tagdíjak, amit most emeltünk fel. A belépôdíjat megpróbáltuk, de elég nagy ellenérzést váltott ki. Úgy érzem, részben jogosan, hisz ehhez elôbb nekünk kell valamit letenni az asztalra. – A meccsekre el is kell jutni. Hogyan oldják meg a szállításokat? – Az önkormányzattal van megállapodásunk. Vagy a kisbusszal megyünk, vagy a buszköltséghez nyújtanak támogatást. Aztán persze vannak szülôk, akiknél már szinte természetes, hogy jönnek és segítenek. Ez is folyamatosan alakul, de én úgy érzem mostanában ez is jó irányban. – A szurkolótábor? – Alakul. Az alap persze a szülôk, a családtagok. De a közösség magával tudja ragadni az embert, s mint látjuk, van, ahol programmá vált a szombati meccs. A múltkori U16-oson többen voltak kint, mint a felnôttmérkôzésen. Örülnék, ha kialakulna az a rendszeres szurkolótábor, mely már követi is a csapatot. És, ha már követték a csapatot, elég, ha nyitott szemmel járnak és azt a környéket is megnézhetik, ahol járnak. – Távlati terveik? – Szeretném, ha azokkal, akikkel most kezdtünk, hosszútávon tudnánk dolgozni és fejlôdni. Kilenc év múlva már a mostani kicsik is kiválóak lehetnek az ificsapatban. – Azt hallottam, hogy ôsszel indul a polgármester-választáson? – Szóba került. Van érv mellette is meg ellene is. Most már 25 éve dolgozom a közigazgatásban, ebbôl az utóbbi nyolcat Dabason. Úgy érzem, van már mögöttem kellô ismeret és tapasztalat ahhoz, hogy merjem vállalni, és tudnám is ellátni. Mélyen ugyan nem látok bele mindenbe, de úgy érzem, lehetne ezt másképp is csinálni. – Nem inárcsi születésû, így csak az utóbbi idôben a foci kapcsán lett ismertebb a faluban. – Tizenhat éve élek Inárcson, de valóban, mintha csak most kezdene leperegni rólam a „gyüttmentség”. De ha valakinek nincsenek olyan régi kapcsolatai, összefonódásai a faluval, mint egy ide születettnek, az akár elôny is lehet. Más a rálátása bizonyos dolgokra és esetleg objektívebb döntést tud hozni. Ha az indulás mellett döntenék, remélem, ez a tény mellettem és nem ellenem szóló érv lesz. Jómagam mindenképp jó érvnek tartom. Egy nagyon komoly, nyugodt és határozott emberrel beszélgethettem. Olyan valakivel, akinek gondolkodásmódján meglátszik a negyedszázad közigazgatási s közel egy évtized városi szintû vezetôi tapasztalata, akinek szervezôkészségét a mélypontból kiemelt futballcsapat eredményei bizonyítják. Nincs is más dolgom, mint sok sikert kívánni minden elképzeléséhez és vállalt munkájához! Ulicska Hajnalka

Inárcsi ÚJ Hírmondó 2010. május

12

PÁRHUZAMOS

A mikrofonnál Szudorné Pribék Ilona

Új civilszervezetünk: a Magyarok Szövetsége inárcsi csoportja Az elmúlt idôszakban bemutattuk a Fidesz és a Jobbik inárcsi szervezetét. Most legújabb civilszervezetünkkel, a Magyarok Szövetségének inárcsi csoportjával ismertetjük meg Olvasóinkat. A mögöttük álló néhány hónapról a csoport egyik alapítójával és szervezôjével Szudorné Pribék Ilonával beszélgettem. – Én onnan tudtam meg, hogy létrejön egy új helyi szervezet, hogy az elmúlt ôsztôl péntekenként a mûvelôdési házban találkoztok, s amikor elindultak az elôadások, én is részt vettem egyiken. Hogyan, mikor indult a szervezôdés? – Ismerôseink hívták fel a figyelmünket a Magyarok Szövetségére, s utánanéztünk a férjemmel az interneten. Foglalkoztatott minket a dolog, ugyanezek az ismerôsök pedig biztattak, hogy Inárcson is hozzunk létre egy csoportot. Átgondoltuk, hogy megéri-e a ráfordított idô és energia, tudunk-e társakat szervezni az elgondolásaink mellé, és belefogtunk. Személyesen kerestünk meg néhány embert, akikkel összefogtunk, az alapításban pedig a Pest megyei szervezet is segített. – Mutasd be a Magyarok Szövetségét, mert Inárcson még keveset tudunk rólunk! – A Magyarok Szövetsége 2008-ban a Pilisben alakult civil egyesület. Mintegy 610 alapszervezete van és több tagja, mint az összes politikai pártnak együtt. Alapítóinak egy része ismert civil értelmiségi. A szövetség nem titkolt célja, hogy olyan pártsemleges társadalmi tömegbázissá váljon, melynek szavára kénytelen odafigyelni a mindenkori hatalom, így a politikai pártok „élô lelkiismerete lehet”. Az összefogás a cél, mert a meglévô társadalmi feszültségek csak alulról szervezôdô összefogással vezethetôk le: „Gyere velünk addig, amíg a meggyôzôdésed engedi – olvasható kiáltványunkban. – Ne a különbözôségeket keresd, hanem az egyezéseket!” A Magyarok Szövetsége az országgyûlési választáson nem indult, de minden tagot biztatott a szavazáson való részvételre. – Milyen médiában lehet tájékozni a szövetségrôl? – Honlapja a w w w. m a g y a rokszovetsege.hu, az interneten saját tévénk van, internetes újságunk pedig a Szilaj Csikó. A szövetség hozta létre az Aranykorona Szövetkezetet, leghíresebb országos rendezvényünk pedig a Magyarok

Országos Gyûlése, amit augusztusban Bösztörpusztán rendeznek. – A hagyományôrzést is fontos feladatnak tekintitek? – Igen, az ôsi magyar kultúrát is szeretnénk megismertetni az emberekkel, hiszen ez is a magyarságtudatunk része kell, hogy legyen. Vannak közöttünk, akik más, hagyományôrzô csoportban is tevékenykednek évek óta. Az ô ismerôseik, barátaik állnak rendelkezésünkre az ismeretterjesztésben. – Inárcson néhányan összetévesztik a Magyarok Szövetségét a Jobbikkal. Azonban teljesen más a két szervezet. –Inárcson mindkét szervezet 2009 ôszén jött létre, és ugyancsak a mûvelôdési házban tartja a rendezvényeit. De mi civilszervezet vagyunk és nem politikai párt. Az újságunk megjelenésében, nemzeti színeink használata miatt lehetett félreértés, hiszen ma Magyarországon a Jobbiknál jelenik meg legerôteljesebben ez. A kokárda, a zászló, a jelképeink mindenkié. Nálunk nem mindenki nézi jó szemmel, ha valaki „hétköznap” zászlót rak ki a házára. Más országokban ez nem így van. Jelképeink össze kellene, hogy kössenek minket. Tegyük helyre a dolgokat! Beszéljünk róla! És legyünk büszkék rá, hogy magyarok vagyunk! A trianoni emlékmû állítását Inárcson a csoportunk is támogatja. A június 4-i elôadás is a békediktátumról szól, melyet az érdeklôdés miatt, a 90. évfordulóra szerveztünk. Történész elôadó tartja, várunk mindenkit, akit érdekel a téma. – Az inárcsi csoport milyen tervekkel jött létre? – Mi önálló egyesületként kívánunk mûködni és természetesen a helyi munkára helyezzük a hangsúlyt. A helyi kulturális–társadalmi élet egy olyan kis rését szeretnénk betölteni, amire lenne igény. Minôségi ismeretterjesztô fórumokat szervezünk. Volt már filmvetítés, lakossági fórum, továbbá történelmi és ökológiai témájú elôadások. Azt szeretnénk, ha olyan témákról beszélnénk, amik nagyon népszerûek, érdekesek, de talán az átlagos inárcsi ember nem ismeri elég tényszerûen vagy alaposan. Olyan szakembereket hívtunk elôadónak, akik párthovatartozástól függetlenül ismertetik az adott témát. Ezek az elôadások nyilvánosak és ingyenesek. Minden érdeklôdôt szeretettel várunk, akit az adott téma érdekel. Ilyenkor semmi más program nincs, „csak” az elôadás. Ezért azok is bátran jöjjenek el, akik egyébként nem akarnak a csoportba járni vagy csak az adott téma érdekli ôket. A részvétel semmiféle kötelezettséggel nem jár. – Már két-három alkalommal találkoztam újságotokkal, az Inárcsi Regélôvel. – Igen, a következôn most dolgozunk éppen, pünkösdre szeretnénk megjelentetni. Ingyenes lap, amit szponzoraink: a vállalkozók és néhány magánember támogatásával

tudunk kiadni. Többen írunk minden számba, a lényeg, hogy együtt dolgozunk rajta. Valamilyen kisebb-nagyobb feladatot mindenki vállal benne. A márciusi számban jelent meg például az egyik ôsi magyar étel, a gömböc receptje. A falunapon el is készítjük, minden érdeklôdô megkóstolhatja, aki sátrunkhoz ellátogat. – A falunapon saját sátratok és jurtátok lesz. Mivel szeretnétek bemutatkozni? – Említettem már az ételkóstolást, de régi játékokkal, történelmi totóval és íjászattal is várjuk az érdeklôdôket. – Mik a hosszabb távú terveitek? – Vannak közelebbi és távolabbi terveink. Kezdeményezôi voltunk annak, hogy csatlakozzunk a Gemenci Erdôgazdaság programjához, melynek keretében facsemetéket adományoznak településeknek. Az önkormányzat is partner ebben. Bízunk benne, hogy – a 2010-ben született inárcsi gyerekek szüleivel együtt – ôsszel már ültethetjük is a csemetéket! Ha pedig egyesületünk megerôsödik, szeretnénk hagyományôrzô bált, magyarok napját és vásárát rendezni. – A községi önkormányzat és intézményei – köztük a néphagyományôrzô óvoda és a mûvelôdési ház – tárgyiasult formában is foglalkozni kívánnak a hagyományôrzéssel. Ennek érdekében történt egy régi parasztház tájház céljára történô megvásárlása is. Csatlakoznátok is ehhez a kezdeményezéshez? – Igen, szívesen csinálunk majd valamit, amivel hozzájárulhatunk a mûködéshez vagy felújításhoz és használni is szeretnénk majd, természetesen. Ezzel is a helyi közösséget kívánjuk gyarapítani. – A helyi politikában is részt szeretnének venni? – Igen, szeretnénk, ha az ôszi helyhatósági választásokon néhány tagunk jelöltetné magát képviselônek. Mi lokálpatrióták vagyunk, erôs érzelmekkel kötôdünk a helyi közösséghez, ezért elônyét látnánk annak, ha más formában is dolgozhatnánk a faluért és szorosabban együttmûködhetünk az önkormányzattal. Az én pillanatnyi elképzeléseim között szerepel, hogy indulok polgármesternek. – Az érdeklôdôk hol érhetik el a Magyarok Szövetsége helyi szervezetét? – A szervezetrôl az említett internetes felületeken és helyi újságunkból tájékozódhatnak, engem pedig a [email protected] e-mail címen vagy a +36 30 680 1528as telefonszámon érhetnek el. Golda Andrea

ÉLETÜNK

9

Élôrózsafüzér és Szent György-napi mise ,,Bármit kértek az Atyától a nevemben, megadja nektek” (Jn. 16, 23). Ezzel a bibliai idézettel a szívünkben indultunk el április 24-én 12 órakor, hogy körbe imádkozzuk a falut. Ez a kérés pedig nem volt más, mint az inárcsi emberkért való könyörgés. Az elveszettekért, a keresôkért, a megtértekért és persze nem utolsó sorban az Inárcs–Kakucs Katolikus Misszióért imádkoztunk. A menet a templomtól indult el délben a Buckában álló kereszthez. Onnan a Széchenyi úton, a Május 1. és a Barackos utcán át ért a vasúthoz s a vasút mentén a Rákóczi útig. A középkori inárcsi templom közelében lévô keresztezôdéstôl a Március 21. utca és a Hegedûs köz vonalán a Honvéd utcába ment a menet, és a középkori Szent György-templom emlékparkjában ért céljához úgy, hogy míg szomszédjaink Kakucson, mit itt Inárcson mindvégig a rózsafüzért imádkoztunk és énekeltünk. Az utat egy kispap is velünk járta. Nevezetesen Pálfalvi Tamás, aki az egri szemináriumból ékezett szombat-vasárnapra hozzánk. Minden tized imát elmélkedésekkel vezetett fel, s mondta el, mit is jelenthetnek számunkra ezek a titkok. Lassan hagyománnyá válik, hogy április

Dsida Jenô

Hálaadás Köszönöm Istenem az édesanyámat! Amíg ô véd engem, nem ér semmi bánat! Körülvesz virrasztó áldó szeretettel. Értem éjjel-nappal dolgozni nem restell. Áldott teste, lelke csak érettem fárad. Köszönöm, Istenem az édesanyámat. Köszönöm a lelkét, melybôl reggel, este imádság száll Hozzád, gyermekéért esdve. Köszönöm a szívét, mely csak értem dobban – itt e földön senki sem szerethet jobban! – Köszönöm a szemét, melybôl jóság árad, Istenem, köszönöm az édesanyámat.

24-én, a „sárkányölô” szent névünnepén misére gyûlnek össze a hívek a Szent György-templom emlékparkjában, amelyet Beer Miklós megyés püspök, Talapka István esperes-kanonok, c. kalocsai apát és Tóth Péter Domonkos c. ócsai prépost 2006-ban szenteltek fel. Az idei misét, sorrendben az ötödiket Fajcsák Tibor atya celebrálta, aki Szentendrén és Izbégen szolgál. A szentbeszédbôl egy dolgot emelnék ki, mégpedig azt, hogy miért pont április 24-én van Szent György napja? Mert ekkor az ember eldöntheti, hogy még él tovább a húsvét fényében vagy leragad a földi életénél. Fontos, hogy a húsvéti öröm, a feltámadás vigye elôre utunkat az örök élet felé, mint, hogy a mindennapi gondok, bajok eltántorítsanak tôle. A szentmise végén pedig a kakucsi híveket és a mise többi résztvevôjét láttuk vendégül a plébánia udvarán. Úgy gondolom, hogy aki velünk tartott ezen a nagyon szépre sikeredett programon, kellemesen elfáradva, de egy gyönyörû napot tudhatott maga után. Szeretnénk köszönetet mondani mindazoknak, akik támogatták és munkájukkal széppé tették az ötödik közösen ünnepelt inárcsi Szent György-napot. Forczek Judit

Te tudod, Istenem – milyen sok az árva, Aki oltalmadat, vigaszodat várja. Leborulva kérlek: gondod legyen rájuk, Hiszen szegényeknek nincsen édesanyjuk! Vigasztald meg ôket áldó kegyelmeddel, Nagy-nagy bánatukat takard el, temesd el!

❤

Áldd meg édesanyám járását-kelését, Áldd meg könnyhullatását, áldd meg szenvedését! Áldd meg imádságát, melyben el nem fárad, Áldd meg két kezeddel az Édesanyámat! Halld meg jó Istenem, legbuzgóbb imámat: Köszönöm, köszönöm az édesanyámat!!!

Inárcsi ÚJ Hírmondó 2010. május

Inárcsi ÚJ Hírmondó 2010. május

Új könyvtári szerzemények Felnôtt szakirodalom – Depopulos, Tim: Kabbala a zsidó miszticizmus titkos tanainak kézikönyve; Frank, Renáte: A csodálatos méz; Hagen, Peter: Kerítések, védôfalak és sövények; Hagen Thomas: Viráglexikon; Iovine Vicki: Barátnôim a terhességrôl; Klein, Shelly: A világ leggonoszabb titkos társaságai; Kerti parti: Süssünk, fôzzünk a szabadban! Krízishelyzetben a válság, mint esély; Lamdeiée, Franz: Méhészkedés; Ledwon, Mariane: Aloe, a gyógynövények királynôje; Mauri Mária Angéla: Ásványi anyagok és nyomelemek; Nagy József: Fejlesztés mesékkel; Simon Herta: Egynyári virágágyások; SpeakUp,+CD hangos magazin, angolul tanulóknak 2010/1–3. szám; Wehland Marcel : Elôkertek; Zsigovics Judit: PH-csoda. Lúgosító ételreceptek. Felnôtt szépirodalom – Smith, Willbur: A folyó istene; Amikor az oroszlán zabál; Elefántsírató; Igazi férfi; Kékhorizont; Kiálts rá az ördögre; Mennydörgés; Ragadozó madarak. Ifjúsági szépirodalom – Erdôszéli mondókák; Zelk Zoltán: Ákom-bákom Ifjúsági szakirodalom – Deák Istvánné: Nagy Barkácssuli Könyv; Einhorn, Nicholas: Bûvészkedés, varázslatos trükkök nagykönyve.

10

Könyvtárunk életébôl A tavaszi hónapokban óvódáskorú és alsó tagozatos gyerekek csoportjai ellátogattak a községi könyvtárba, ahol a könyvtár használatával, a kölcsönzéssel, különféle történetekkel, szép versekkel ismerkedtek és írásbeli feladatokat oldottak meg. Közmondásokat, szólásokat egészítettek ki, majd „kutattak” a könyvtárban. Kerestek meséket, verseket, mondákat, lexikonokat, enciklopédiákat, s tanulmányozták a könyv felépítését, részeit. A látogatás célja az volt, hogy beiratkozzanak a könyvtárba, kölcsönözzenek és sokat olvassanak. Természetesen várjuk a kedves szülôket és nagyszülôket is, hogy beiratkozzanak, használják a könyvtárt és olvassák könyveinket. Nagyon Olvasóinkat, hogy akinél lejárt a nála lévô könyv kölcsönzési ideje, mielôbb hozza vissza, mert mások is olvasni szeretnék. A közelmúltban Tarsoly Gyula adományozott könyveket a könyvtárnak, amelyért ezúton is fogadja köszönetünket. Örömmel tájékoztatom Önöket, hogy lakótársunk – a pár éve izlandi utazásáról Hírmondó-cikkben beszámoló – Kicsiny László „Tánc, angyalok szögek” címmel megjelentette elsô verseskötetét. „Nem én vagyok szûkszavú: a szavak bizonyultak szûknek. Mégis, csak így, ezekkel a szavak-

Faldina Á.

PROGRAMELÔZETES május 29. (szombat) – óvodai ballagás a Hunyadi utcában június 4. (péntek) – a trianoni szerzôdés 90 éve – Szabó József János hadtörténész, történelemtanár elôadása a mûvelôdési házban (szervezi a Magyarok Szövetségének inárcsi baráti köre) június 5. (szombat) – óvodai ballagás a József utcában – kirándulás a PIK szervezésében Pilisszentkeresztre június 7. (hétfô) – a zeneiskola évzáró koncertje a mûvelôdési házban június 19. (szombat) – ballagás a Tolnayban június 21. (hétfô) – tanévzáró ünnepély a Tolnayban június 24. (csütörtök) – Szent Iván-éji tûzgyújtás a sportpályán június 27. (vasárnap) – a mozgáskorlátozottak juniálisa a sportpályán június 30. (szerda) – a Vöröskereszt véradónapja június 28-július 2. (hétfô–péntek) – a Zrumeczky nyári szociális tábora július 5-9. (hétfô–péntek) a Zrumeczky szabadidôs nyári tábora (további infó:+36 30 680 15 19)

KULTURÁLIS

kal tudtam láthatóvá tenni a hétköznapok lecsupaszított romantikáját. E kötet nem hosszú versei csontvázak: gondolatok és érzelmek csontvázai. Mint egy elromlott, elmúlt szerelem szavai: csak csont mondatok halma. Ennyi.” A kötet dedikált példánya megtalálható a könyvtárban. Régi szokás szerint a kiadók ilyenkor mutatták be új könyveiket. A Millenáris Parkban rendezett Budapesti Nemzetközi Könyvfesztiválonon most is beszélgetéseket szerveztek, kísérletet tettek a könyves szakma helyzetének megvitatására, és dedikálással várták az odaérkezô olvasókat. A könyvfesztivál díszvendége idén Ámosz Oz, izraeli író volt, akinek régi és új mûvei az Európa Kiadó gondozásában jelentek meg. Mint Barna Imre, a kiadó igazgatója elmondta, könyveit már az elsô két nap alatt elkapkodták. A fesztiváltról olvasónk, Sutus Zoltán küldött érdekes beszámolót. Faldina Ágnes

A Budapesti Nemzetközi Könyvfesztiválról Engem Háy János költô, író, drámaíró, festô (sokak szerint a mai irodalom Csáth Gézája) legújabb kötete, az Egy szerelmes vers története érdekelt. Bár ô pocsék helyesíró – mondta a szerzô –, a kötet címe mégsem helyesírási hiba. Egyszerûen arról van szó, hogy nem mi, hanem a vers szerelmes. A kötet mondanivalója az, hogy a mai kiábrándult, elszemélytelenedett világban, amelyet a kötet elsô ciklusai jelképeznek, még mindig létezhet a hûséges, mindent elsöprô nagy szerelem (amit sok mai fiatal még hírbôl sem ismer), melyet a kötet záró címadó versében tár az olvasó elé. Természetesen a mai kortárs irodalom egyik, ha nem, a legjelentôsebb alkotója, Esterházy Péter is részt vett a rendezvényen. Ô a Spiró Györggyel és Konrád Györggyel közösen készített legújabb Marianna D. Birnbaum interjúkötetet dedikálta (Esterházy, Konrád, Spiró Jeruzsálemben –

Három beszélgetés). Esterházy köztudottan megôrül a fociért, s a beszélgetés során a focira terelôdött a szó (Utazás a 16-os mélyére). A Bajnokok ligájában most már a Barcelona játéka szimpatikus számára – válaszolta kérdésemre –, de korábban a Manchester Unitednek szurkolt, és sajnálta, hogy kiestek. „Talán, ha Rooney játszik, minden másképp alakul.” Ezenkívül megjelent a Találunk szavakat (Utalás a Termelési regény elsô mondatára: „Nem találunk szavakat”) válogatott írások Esterházy Péter mûveibôl címû könyv. Ebbe többek közt olyan írók írtak, mint a Nobel-díjas Kertész Imre, az Esterházyval induló Nádas Péter és a fiatalabb generációnak számító Garaczi László. Remélem ez az élménybeszámoló elég tartalmas volt, s valamelyest tetszik majd Önöknek, s talán több kedvük lesz e könyvek olvasáshoz. Sutus Zoltán

ÉLET

11

Dabas Város Önkormányzata, a Kossuth Mûvelôdési Központ, a Galéria Alapítvány és a Dabasi Fotó Klub Egyesület

„II. Házunk-Hazánk 2010” címmel fotópályázatot hirdet! 1. A pályázaton részt vehet minden magyar fotós, beleértve a határon túli fotósokat is. 2. Témája kötetlen; szívesen fogadjuk Magyarország és a Kárpát-medence természeti és épített értékeinek, lakóinak, hagyományainak és a hagyományok ôrzésének mûvészi módon való bemutatását. 3. Egy szerzôtôl maximum 4 db (színes és/vagy fekete-fehér) papír kép küldhetô be. Sorozatot nem fogadunk el. A képek mérete lehetôleg 30x40 cm-es legyen, az ettôl való eltérés lehetséges, de csak a rövidebb oldal esetében. 4. Minden elfogadott képet kiállítunk, a képek bekerülnek a kiállítás katalógusába. A zsûrizés után a pályázókat értesítjük. 5. Nevezési díj 1000 Ft. 6. Pályázati naptár: Postai feladás esetén a feladási határidô 2010. július 15. Postacím: Kossuth Ház Galéria 2370 Dabas, Kossuth László u. 19. A képek zsûrizése 2010. július 22-én történik. A zsûri tagjai: Dolezsán Ágnes, Kührner László, Lôkös Zoltán, fotómûvészek. A zsûrizés jegyzôkönyvét a MAFOSZ soros körlevelében és a www.dabas.hu-n tesszük közzé. A kiállítás megnyitása 2010. szeptember 17-én 18 órakor a Kossuth Ház Galériában lesz. A kiállítás megtekinthetô szeptember 17. – október 9. között. 7. A pályázathoz kapcsolódó címek és telefonszámok: Kossuth Ház Galéria: 2370 Dabas, Kossuth László u. 19., tel.: 29/362545; Kossuth Mûvelôdési Központ: 2370 Dabas, Szent István u. 58., tel.:29/360-237. 8. Díjazás: I. díj + oklevél; II. díj + oklevél; III. díj + oklevél. Különdíjak: MAFOSZ plakett + oklevél, Dabas Város Különdíja + oklevél, Dabasi Fotó Klub Egyesület Különdíja + oklevél, 9. Letölthetô Nevezési lap a „II. Házunk – Hazánk 2010” címû fotópályázatra: Dabas Város honlapjáról. Eredményes fotózást, sikeres pályázatot kívánnak a pályázat kiírói!

Inárcsi ÚJ Hírmondó 2010. május

Inárcsi kudósok a K3 elôdöntôben Március 6-án rendezték a K3 rendezvénysorozat elôdöntôjét. A K3 kevert harcmûvészeti stílus, egy önálló szabályrendszerre épülô rendezvényszéria. Álló harcban kéz- és lábtechnikák, földharcban fojtások, feszítések, dobások jellemzik. A 3x3 perces mérkôzés ringben történik, az ellenfeleket kor- és súlycsoport alapján sorsolják össze. A mérkôzést egy vezetô és három pontozóbíró vezeti. A mérkôzés KO (kiütés) esetén, ha a versenyzô lekopogja (feladja), orvosi utasításra vagy ha a vezetô bíró sorozatos szabálytalanságot állapít meg, idô elôtt fejezôdik be. Az elôdöntôben a 16 éves Suhajda Zoltán és Vajda Ádám, valamint a 15 éves Szilas Lóránt versenyzett. A 16 éven aluliak páston, az idôsebbek ringben mérkôztek. Elsôként Szilas Lóránt mutathatta meg rátermettségét a páston. Lóri szépen alkalmazta a kudoban tanult technikákat és a három menetet fáradhatatlanul küzdötte végig. A végeredmény azonban a rutint igazolta, így ellenfele gyôzött pontozással, ô pedig a második helyen végzett. Utána Suhajda Zoltán lépett a ringbe, szintén rutinos ellenfelével. A szépen alkalmazott és bevitt technikákon még a pontozó bírók is csak ámultak. A háromszor három perc elteltével „vitatott” pontozással, Zoli ellenfelét hozták ki gyôztesnek, így ismét a második hely lett a miénk. Rövid pihenô következett, majd Vajda Ádám is ringbe lépett. Az elsô menetben derekasan helyt állt. Pontosan alkalmazta a tanult kéz- és lábtechnikákat, de ellenfele sziklaszilárdnak bizonyult. Ádám a második menetben sajnos nem tudott kivédeni egy erôs térdelést, melynek következtében fejsérülést szenvedett. Így nem versenyezhetett tovább, tehát itt is a második helyezést értük el. Köszönjük a versenyen megjelent szülôk és edzôtársak biztatását, szurkolását, kudósainknak pedig további sikeres versenyzést kívánunk! Trikkal-Nováki Nikolett

Sikeres volt a Jobbik hulladékgyûjtési akciója Egy környezetéért aggódó és tenni akaró baráti társaság ötletébôl indult a kezdeményezés, hogy próbáljunk meg csapatokat szervezni egy falu határain túli közös takarításhoz. E baráti társaságból alakult meg idôközben a Jobbik inárcsi szervezete, így elvégzendô feladataink közé soroltuk a szemétszedést is. Kitûnô alkalom kínálkozott erre a választások végeztével és a Föld napja (április 22.) közeledtével, április 17-én szombaton. Elsôsorban a településre vezetô utak menti közterületek, árokpartok, parkolók megtisztítását tûztük ki célul. Érdeklôdésünkre nagyon sokan jelezték részvételi szándékukat. Iskolai osztályok, civilszervezetek és egyéni jelentkezôk, akik szintén fontosnak tartották, hogy útjaink és tágabb lakókörnyezetünk tisztább legyen. Mire eljött a szemétszedés napja, többen

lemondták részvételüket, így az iskolai osztályok is, mondván semmiféle pártrendezvényen nem vesznek részt. Még most is értetlenül állunk a dolog elôtt, hiszen az utak jobb és bal oldalán pártállástól függetlenül is egyforma mennyiségû volt a szemét. Kilenc órakor ennek ellenére – kicsik és nagyok vegyesen – közel harmincan gyûltünk össze a templom elôtt, ahol kiosztottuk a munkáskesztyûket, láthatósági mellényeket, és felosztottuk magunk között a megtisztítandó úthálózatot. Külön köszönet illeti a Remondis Kft.-t, mely az akcióhoz 100 darab szemétgyûjtô zsákot, a szeméttelepen pedig ingyenes lerakási lehetôséget biztosított. Több mint nyolc kilométer utat és árokpartot kellett megtisztítanunk, ezért négyötfôs csoportokba osztva kezdtünk a gyûjtéshez. A megtelt zsákokat és kidobott feles-

leges holmikat két autóval és utánfutóval hordtuk folyamatosan a lerakóhelyre. A kitûzött célt délután két órára sikerült elérnünk: mind a nyolc kilométerrel végeztünk. Fáradtan, de boldogan szembesültünk a ténnyel, hogy két tonna hulladéktól mentesítettük a határt, ami mûanyag palackból és sörös dobozból nem kis teljesítmény. Ez a hatalmas mennyiség is arra késztet bennünket, hogy ne álljunk meg az egyszeri akciónál. Takarítsuk ki minden tavasszal a határ menti utakat, s teremtsünk belôle új hagyományt. Ha másban nem is, abban biztos vagyok, hogy az a harminc ember, aki szombati pihenését feláldozva együtt szedte a szemetet, soha többé nem fog kihajítani egy csikket sem autója ablakán! Faragó Attila