Přehled
Technika! Zkušenost! Inovace! V roce 1955 položili bratři Heinrich a Friedrich Köckerling základní kámen pro průmyslovou výrobu strojů na zpracování půdy ve východovestfálském Verlu (u Güterslohu/Bielefeldu). Zpočátku byly vyráběny ještě secí kombinace a kultivátory, v posledních 15 letech se Köckerling specializoval na vývoj a výrobu strojů pro bezorebnou přípravu půdy.
Od té doby stojí úspěch podniku v přiblížení k praxi a ve stálém dialogu se zemědělci. Řemeslná tradice, dlouholetá zkušenost se zpracováním půdy a odvaha k zavedení nových řešení představují dobrý základ pro budoucnost. U servisu Köckerling je výrazná orientace na zákazníka a obchod, která tvoří základ pro partnerskou spolupráci se zemědělci.
Vysoce hodnotné konstrukční díly pro výkonné stroje Pro výrobu VECTORu byly použity jen materiály, které odpovídají vysokým nárokům. Jako materiál na rámy se používají za tepla vyrobené profily o rozměrech 100 x 100 x 3 mm a 120 x 120 x 8 mm. Důraz se klade na to, aby všechny konstrukční díly u Köckerlingu byly vyráběny jen z kvalitativně vysoce hodnotných materiálů.
Prvotřídní servis Fundované a kompletní poradenství. Spolehlivé zásobování opotřebitelnými a náhradními díly. Výkonné servisní oddělení. Osobní partner pro jednání, který vás co nejvíce podpoří.
Náš cíl: spokojený zákazník Dlouholetá zkušenost, odborné znalosti a osobní angažovanost - tím se ve všech oblastech vyznačují zaměstnanci u Köckerlingu. Od vývoje po konstrukci, přes výrobu a konečnou montáž, až po správu a odbyt mají zaměstnanci od r. 1955 jen jeden cíl: Výrobu výkonných strojů pro moderní zemědělství a spokojenost zákazníků.
2|3
Allrounder classic - univerzální kombinátor Univerzální stroj jako classic Allrounder může být používán celoročně pro různé práce. Na jaře se používá hlavně pro zpracování secího lože a orby. Přitom se zarovná zimní orba a mechanicky se zlikviduje plevel, který se v mezidobí objevil. Hydraulický Levelboard je zde jako nářadí pro dosažení optimálního zarovnání plochy. Na jaře se přednostně pracuje s mělce pracujícími šípovými radličkami, které půdu mělce, ale celoplošně zpracují. Půda se provzdušní a může lépe vysychat. Válce STS s přídavným hřeblem zajišťuje dobře utužené secí lože a optimální drobtovitou strukturu pro následnou setbu. Allrounder zaručuje lehce tažené a úderné zpracování jak pro cukrovou řepu, kukuřici, tak obilí, a to v čase, kdy musí být optimálně využito příhodné počasí. Další úkoly, jako je zapravení kejdy, zapravení meziplodin
nebo rychlé provzdušnění výsevu, to vše zvládá ALLROUNDER bezpečně a spolehlivě. Také pro setí do mulče má ALLROUNDER význam. Po hlubokém zpracování slámy těžkým kypřičem následuje Allrounder pro druhé zpracování, aby byly zbytky slámy rovnoměrně rozděleny a v mezidobí vyrostlé vypadané obilí mechanicky zlikvidováno. Zde se počítá pro praxi vysoký plošný výkon díky lehkému tažení při spotřebě nafty jen 4,5 l /ha. Vysoký průchod rámů od nejméně 55 cm umožňuje práci bez ucpávání. Stabilní slupice Herkules 70 x 12 mm zaručují dlouhou životnost také na suchých nebo kamenitých půdách.
Technická data - - - - - -
tříbodový závěs stabilní rámová konstrukce možné různé válce na přání podvozek pracovní šířka od 3,00 do 6,00 m Herkules slupice
pracovní šířka
3,00 m
4,00 m
5,00 m
6,00 m
přepravní šířka
3,00 m
3,00 m
3,00 m
3,00 m
počet slupic
21
25
33
39
vzdálenost brázdiček
15 cm
15 cm
15 cm
15 cm
průchod rámů
60 cm
60 cm
60 cm
60 cm
hmotnost
900 kg
1.280 kg
1.505 kg
1.780 kg
konstrukční délka
3,50 m
3,50 m
3,50 m
3,50 m
válec
drobící válec 350 mm / zdvojený drobící válec 350 mm válec STS 530 mm, prutový válec
zarovnání
hydraulický Levelboard, jednoduchý nivelátor
zavlačovač
13 mm
13 mm
13 mm
13 mm
osvětlení
na přání
na přání
na přání
na přání
Potřeba tažné síly od
80 PS
100 PS
120 PS
140 PS
4|5
Univerzální stroj jako profiline 900/1200/1450
Allrounder profiline
ALLROUNDER 900/1200 – profiline je vybaven dvojitým STS válcem, in- kých předních opěrných kol a zadního dvojitého STS válce. Pro bezpečný tegrovaným podvozkem a masivním základním rámem. Vedení hloubky u transport po veřejných komunikacích lze stroj sklopit na přepravní šířku stroje ALLROUNDER 900/1200/1450 profiline je zabezpečeno pomocí vel- 3,00 m/3,10 m. Boční strany stroje se sklápějí na dvakrát.
Technická data
Univerzální stroj jako profiline 600/750
ALLROUNDER 900/1200 -profiline-
pracovní šířka
9,00 m
12,00 m
14,50 m
ALLROUNDER 600/750 – profiline je vybaven dvojitým STS válcem, in- předních opěrných kol a zadního dvojitého STS válce. Pro bezpečný transtegrovaným podvozkem a masivním základním rámem. Vedení hloubky port po veřejných komunikacích lze stroj sklopit na přepravní šířku 3,00 m. u stroje ALLROUNDER 600/750 profiline je zabezpečeno pomocí velkých
přepravní šířka
3,10 m
3,10 m
3,10 m
počet slupic
54
72
86
Technická data
vzdálenost brázdiček 16,70 cm
16,70 cm
16,70 cm
průchod rámů
60 cm
60 cm
60 cm
hmotnost
7000 kg
8650 kg
10.350 kg
konstrukční délka
8,50 m - 9,00 m
válec
dvojitý válec STS 530 mm
zarovnání
hydraulický Levelboard, jednoduchý nivelátor
zavlačovač
13 mm
13 mm
13 mm
osvětlení
na přání
na přání
na přání
300 PS
520 PS
ALLROUNDER 600/750 -profiline-
pracovní šířka
6,00 m
7,50 m
přepravní šířka
3,00 m
3,00 m
počet slupic
36
44
vzdálenost brázdiček 16,70 cm
16,70 cm
průchod rámů
60 cm
60 cm
hmotnost
4600 kg
5400 kg
konstrukční délka
7,30 m - 7,80 m
válec
dvojitý válec STS 530 mm
zarovnání
hydraulický Levelboard, jednoduchý nivelátor
zavlačovač
13 mm
13 mm
osvětlení
na přání
na přání
Požadovaný příkon od 180 PS
Požadovaný příkon od 250 PS
220 PS
6|7
Trio - Kypřič
Technická data
Kypřič Trio je zaměřen na menší a střední podniky s traktory od 100 – 160 PS s tříbodovým závěsem. První zpracování strniště probíhá zpravidla velmi mělce, aby se nezahrnulo vypadané obilí. Zároveň se naruší kapilarita pro zabránění vysychání plochy. Dvoudílné radlice namontované na Trio přitom zpracují půdu celoplošně, aby se sláma s půdou optimálně smísila. Pro suché oblasti nebo velmi mělké půdy nabízí Köckerling kromě dvoudílných radlic také šípové radlice TopMix, které mohou pracovat extrémně mělce. Druhé hluboké zpracování až od 25 cm, zvláště pro řepku, vede k provzdušnění půdy a dalšímu zpracování slámy, aby následná plodina měla podmínky pro růst. K tomu jsou dvoudílné radličky odstraněny. Nyní pracuje jen hrot TopMix s 80 cm šířky s vodícím plechem umístěným nad ním, který se stará o optimální smísení půdy se slámou. Nivelátory s listovými pružinami zarovnávají slupicemi odhozené hrůbky. Jsou výškově stavitelné a absolutně odolné vůči kamenům. Výsledkem jsou nízké náklady na opotřebení. Následný válec STS je originál z firmy Köckerling, který se prosadil po celé Evropě. Kroužky o U-profilu se plní při práci půdou, takže
pracuje nakonec půda na půdě. To zabraňuje zajílování povrchu při silných dešťových srážkách a vyrábí optimální opětovné zhutnění. Praktici uznávají zvláště vysokou bezpečnost při použití válce STS za vlhkých podmínek na jaře nebo v pozdním podzimu. Přítlakem nastavitelné přídavné hřeblo se stalo pro mulčovací setí nepostradatelným univerzálním nářadím. Slouží navíc pro lepší rozdělení slámy a zanechává rovné a jemně hrudkovité secí lože pro mulčování. Provedení se zajištěním proti kamenům díky spirálovým pružinám se stalo téměř standardní výbavou. Pro lehké půdy a půdy bez kamenů je TRIO k dispozici také ve výbavě bez jištění proti kamenům, ale se střižným šroubem. Souprava s jištěním proti kamenům Köckerling se již po mnoho let používá. Protože je vodící tyč spojena polyamidovým blokem a dvojitými spirálovými pružinami, odpadá veškeré mazání soupravy slupic. Köckerling však klade důraz na kvalitu také u detailů. Veškeré tříbodové desky jsou ze speciální oceli pro zamezení tvorby podélných otvorů.
Trio
Trio light (od 59 kW)
pracovní šířka
3,00 m
4,00 m
3,00 m
4,00 m
přepravní šířka
3,00 m
3,00 m
3,00 m
3,00 m
počet slupic
10
13
10
13
vzdálenost brázdiček
30 cm
30 cm
30 cm
30 cm
průchod rámů
85 cm
85 cm
85 cm
85 cm
hmotnost
1670 kg
2500 kg
1270 kg
1630 kg
konstrukční délka
4,00 m
4,00 m
4,00 m
4,00 m
válec
válec STS 530 mm dvojitý válec STS 530 mm
prutový válec
zarovnání
nivelátor s listovými pružinami
nivelátor s listovými pružinami
zavlačovač
13 mm
13 mm
13 mm
13 mm
Požadovaný příkon od
100 PS
140 PS
100 PS
140 PS
Trio light
Podmítač pro práci s mulčem do lehkých a bezkamenitých půd.
8|9
Trio 400T - podmítač pro práci s mulčem
Třířadý podmítač s integrovaným podvozkem S přicházející technologií setí do mulče nebo přímého setí jsou požadavky na zpracování strniště vyšší. Na povrchu pozemku zůstává daleko větší množství slámy nebo mulče z meziplodin. Rozhodujícím kvalitativním faktorem se pak stává správné promíchání a rozvrstvení posklizňových zbytků, zvláště z pohledu vzcházení následujících zasetých plodin. V porovnání s klasickým zpracováním pozemku radličkovým podmítačem vykazu-
je třířadý podmítač Trio 400T menší půdní agregáty a optimálnější přípravu půdy pro následné setí. Podmítač pro práci s mulčem Trio 400T přesvědčí svými pracovními kroky. Dovede také pracovat s velkým množstvím slámy a promísit ji. Dvojitý STS válec sestávající z jednotlivých obručí vykazuje optimální zpětné utužení. S integrovaným podvozkem se podmítač na souvrati jednoduše a rychle otočí bez ztráty času a bez utužení půdy.
Technická data - optimální promíchání - robustní stavba rámu - ideální zpětné utužení - výborné rovnání
TRIO 400T
pracovní šířka
4,00 m
přepravní šířka
3,00 m
počet slupic
13
vzdálenost brázdiček
30 cm
průchod rámů
85 cm
hmotnost
4300 kg
konstrukční délka
7,50 m
válec
dvojitý válec STS 530 mm
zarovnání
nivelátor s listovými pružinami
zavlačovač
13 mm
Požadovaný příkon od
180 PS
10 | 11
Quadro - Kypřič 4 - nosníkový univerzální kypřič zpracování strniště a hluboké základní kypření Název Quadro se vztahuje na sérii 4 - nosníkových kypřičů v programu Köckerling. Kvalita zpracování strniště, zvláště zapravení a rozdělení slámy je závislá na počtu slupic a jejich uspořádání. V zásadě platí, že čím více slupic, tím lépe, přesto však způsob příliš blízké konstrukce může způsobovat ucpávání. Série QUADRO je zásadně vybavena hydraulickým integrovaným podvozkem, který se používá v přepravě po silnicích a na souvrati. Pracovní hloubka QUADRO je stavitelná od 5 cm do 30 cm, takže stroj může být použit jak pro mělké zpracování strniště, tak pro hluboké kypření. Proto je QUADRO vždy vybaven slupicemi TopMix s jištění proti kamenům. Pracovní hloubka se nastaví přes přední masívní opěrná kola a zadní dvojitý válec STS. Tím je zaručena stále stejná pracovní hloubka.
Opěrná kola jsou namontována daleko ven, aby se zabránilo rozhoupání během práce. Zvláštností u Quadra je, že může pracovat s pracovní šířkou 4,00 m a 4,60 m také ve sklopené variantě 3,00 m. Pro tento účel se opěrná kola montují středově. Neboť ne vždy je tažná síla traktoru pro hluboké zpracování dostačující. Pro mělké zpracování strniště jsou nabízeny dvoudílné radličky a otočné radličky se šířkou záběru 310 mm. Pro hluboké kypření se pracuje jen s hrotem TopMix a vodícími plechy. V praxi se většinou nepracuje hlouběji než 20 cm, neboť pak narůstají nepoměrně náklady na opotřebení.
Technická data Pracovní šířka
3,00 m
4,00 m
4,60 m
5,70 m
přepravní šířka
3,00 m
2,70 m
2,70 m
2,70 m
počet slupic
11
15
17
21
vzdálenost brázdiček
27 cm
27 cm
27 cm
27 cm
hmotnost
3300 kg
5000 kg
5300 kg
5800 kg
konstrukční délka
7,00 m
7,00 m
7,00 m
výška rámu
85 cm
85 cm
85 cm
85 cm
Nosníku rozteč
80 cm
80 cm
80 cm
80 cm
Materiál rámu
100 x 100 x 8 mm
100 x 100 x 8 mm
100 x 100 x 8 mm
100 x 100 x 8 mm
Slupice / radličky
Slupice TopMix s dlátovým hrotem 80mm a dvoudílné radličky 310 mm, volitelně otočné radličky 350 mm
Nivelátory
Nivelátory s listovými pružinami, vysoce stavitelné s vytahovacím okrajovým nivelátorem pro zarovnání vnějšího odhozeného hrůbku, masivní Levelboard před dvojitým kroužkovým pěchovacím válcem STS
válec
Dvojitý kroužkový pěchovací válec 530 mm
Osvětlení
série
Na přání
Přídavné hřeblo 13 mm, svahové kolo, brzdové zařízení, pneumatický malý secí stroj
Požadovaný příkon od
140 PS
Cíle zpracování strniště jsou: Rovnoměrné rozdělení slámy, získání homogenního mulčovacího lože pro setí, dobré provzdušnění půdy pro následné setí a dobré zpětné zhutnění pro optimální zpevnění půdy. Technické požadavky jsou: Stabilní rámová konstrukce pro dlouhou životnost, robustní a funkčně bezpečná souprava pružin na kameny pro nejtvrdší použití, možnost použití od mělkého zpracování půdy až po hluboké kypření, nízké
série
170 PS
série
190 PS
7,00 m
série
240 PS
opotřebení nepřítomností rotačních dílů, funkčně bezpečná práce válce také za vlhkých podmínek. Dvojitý válec STS se za mnoho let v praxi osvědčil. Při práci se otevřené kruhy dvojitého válce STS naplní půdou, takže pracuje půda na půdě (soll to soll). Tím není povrch půdy zpracován příliš jemně a zabrání se zablácení při velkých dešťových srážkách. Odpružené přídavné hřeblo slouží ještě pro dodatečné rozdělení slámy a zarovnání.
12 | 13
Technická data
Vector - pro mělké i hluboké kypření 4 - nosníkový kypřič na mulčovací setí pro mělké zpracování strniště a hluboké základní kypření Kypřič pro mulčovací setí VECTOR je pokračováním dalšího vývoje konstrukční řady QUADRO, je určen pro profesionály s tažnými stroji do 600 PS. Jedinečnost VECTORu je v nastavení hloubky Easy-Shift, kdy může být celý stroj seřízen během jízdy v pracovní hloubce paralelně, bez zastavení nebo vystupování. Tím může být pracovní hloubka plynule nastavena z kabiny řidiče až po dosažení optimálního pracovního výsledku. Také na různých plochách, od písku po jíl, nebo v mokrých prohlubních může řidič vždy hloubku změnit. Ať se jedná o zaplevelené konce polí nebo utužené souvratě, hluboké stopy nebo shluky slámy, řidič optimalizuje pracovní hloubku a dosahuje tak stále požadovaného výsledku. Kdo kypří „podle oka“, může své plochy zpracovat ideálně a se stoupajícím výnosem.
Předností Vectoru: Pracovní šířka může být dodatečně redukována, případně rozšířena (od 4,60 m na 6,20, od 5,70 na 8,00 m a od 7,00 na 9,00 m). To se provede jednoduše našroubováním/ vyšroubováním vnějších přírubových rámů. Vector nabízí optimální možnost nastavení vždy podle tažného stroje nebo požadované pracovní hloubky. Nové slupice VECTOR mají velký průchod rámu a dovolují tak pracovní hloubku až 30 cm. Hodnotné TopMix – radličky už byly u QUADRA, osvědčily se, neboť se dají rychle připravit jak pro mělké, tak i pro hluboké zpracování. Vodící plechy TopMix nad radličkou zabraňují ucpání stroje a poskytují míchací efekt, zvláště u velkého množství slámy (po triticale), žitu nebo kukuřici na zrno.
Masivní přední opěrná kola jsou zárukou pro přesné dodržení pracovní hloubky, také za příliš vlhkých podmínek nebo na lehkých půdách. Osvědčený dvojitý válec STS najdete téměř u každého stroje Köckerling.Tento typ válce pracuje jednoduše, je robustní, odolný vůči kamenům a bez problémů v mokrých podmínkách, a to u nesčetných strojů po celé Evropě. Odpružené přídavné hřeblo slouží pro optimální rozdělení slámy a zarovnání. Je variabilně stavitelné v přítlačném tlaku a je hodnoceno kladně všemi praktiky. Pro přepravu po silnicích je VECTOR vybaven hydraulickým podvozkem, které se během práce kompletně zasune. Nabízejí se následující připojení: KAT III, KAT IV, tažné oko 50 mm, kulová hlava K 80 – Scharmüller.
pracovní šířka
4,60 m
přepravní šířka
3,00 m
počet slupic
17
vzdálenost brázdiček
27 cm
hmotnost
5950 kg
Požadovaný příkon od
200 PS
pracovní šířka
6,20 m
přepravní šířka
3,00 m
počet slupic
23
vzdálenost brázdiček
27 cm
hmotnost
7400 kg
Požadovaný příkon od
240 PS
pracovní šířka
5,70 m
přepravní šířka
3,00 m
počet slupic
21
vzdálenost brázdiček
27 cm
hmotnost
6850 kg
Požadovaný příkon od
260 PS
pracovní šířka
8,00 m
přepravní šířka
3,00 m
počet slupic
29
vzdálenost brázdiček
27 cm
hmotnost
8430 kg
Požadovaný příkon od
350 PS
pracovní šířka
7,00 m
přepravní šířka
3,00 m
počet slupic
25
vzdálenost brázdiček
27 cm
hmotnost
8160 kg
Požadovaný příkon od
350 PS
pracovní šířka
9,00 m
přepravní šířka
3,00 m
počet slupic
33
vzdálenost brázdiček
27 cm
hmotnost
9710 kg
Požadovaný příkon od
450 PS
14 | 15
vario - krypřič pro zpracování strniště 8 - nosníkový kypřič pro setí do mulče pro maximální pracovní výsledky Název VARIO platí pro hydraulický, stavitelný 8 - nosníkový kypřič pro mulčovací setí od firmy Köckerling. Tvoří vlajkovou loď pro sérii Köckerling pro profesionály v setí do mulče. Jeho pracovní kvality se nedají překonat díky své konstrukční délce 8,00 m a vzdálenosti brázdiček 130 mm. Půdu a slámu unáší VARIO vpřed, optimálně je smísí a rozdělí (srovnej také testy DLG). Odpružené listové slupice jsou odolné vůči kamenům, nepotřebují údržbu a stálé vibrace zabraňují ucpání nářadí. Pro výběr radliček platí dvě varianty: dlátové radličky
100 mm a 60 mm. Tyto radličky se použijí podle typu půdy a požadované pracovní hloubky. Jsou otočné s možností předsazení, takže jejich opotřebení u VARIA je zanedbatelné. 8 - nosníkový kypřič VARIO je již po mnoho let osvědčený a zhodnocený v praxi. Pro první a druhé zpracování strniště najde VARIO své použití vždy podle lokality a sledu plodin. Pracovní hloubka může být nastavena hydraulicky za jízdy, takže může být dosaženo vždy optimální pracovní hloubky. Pracovní hloubka může být vždy rychle optimalizována ze sedadla řidiče, a to jak na okraji pole se silným zaplevelením, tak na trvale mokrých prohlubních.
Technická data Z jedné pokusné studie navržené pro lokalitu s ca 12 t slámy na hektar se vyvinul VARIO velmi rychle jako profi - stroj pro mulčovací setí. Zvláště ho proslavila odolnost při použití za vlhkých podmínek. K tomu pomohl dvojitý válec STS, který se osvědčil svou stabilitou a dobrou pracovní funkcí za vlhkých podmínek.
pracovní šířka
3,00 m
přepravní šířka
3,00 m
počet slupic
23
vzdálenost brázdiček
13 cm
hmotnost
4,00 m
4,80 m
5,70 m
7,50 m
3,00 m
3,00 m
3,00 m
3,00 m
31
37
43
57
13 cm
13 cm
13 cm
13 cm
4450 kg
5910 kg
6880 kg
7210 kg
10020 kg
konstrukční délka
9,50 -10,0 m
9,50 -10,0 m
9,50 -10,0 m
9,50 -10,0 m
10,30 -10,80 m
válec
dvojitý válec STS 530 mm
zarovnání
Levelboard
zavlačovač
13 mm
13 mm
13 mm
13 mm
13 mm
Požadovaný příkon od
160 PS
180 PS
240 PS
260 PS
400 PS
16 | 17
Přednosti:
ZeSiloVAČ TAHu Popis funkce: zesilovač tahu se skládá z výztuhy, trojúhelníkové vzpěry a hydraulického válce. Výztuha a trojúhelníková vzpěra se pevně montují na oj stroje, hydraulický válec se montuje na traktor a vyžaduje dvojčinný okruh hydrauliky. Během práce spolupracuje hydraulický válec s hydraulikou traktoru. Zde je důležité, aby byl nastaven průtok (5-10l/min) a byl neustále aktivní. Tímto nastavením je zařízení připraveno rovnoměrně pracovat např. ve shlucích
slámy nebo nerovnostech. Manometr na zařízení nám udává orientační pracovní tlak a pomáhá nám při nastavení. Dodatek: pro odpovídající zapojení hydraulického válce k jednotlivým typům traktoru je nutné znát přesný rozměr čepu pro jeho zapojení. Jednotliví výrobci traktorů požívají různé průměry čepů.
zlepšení tahových vlastností traktoru rovnoměrné zatížení zadní nápravy traktoru šetření pohoných hmot
Se zesilovačem tahu je tažný prostředek během práce spojen s taženým strojem. Takto je docíleno zatížení zadní nápravy traktoru a zlepšení trakčních vlastností.
18 | 19
Technická data
PWA - Polygon nožové válce
Typ stroje
500/680
640/820
Základní stroj
5,00 m
6,40 m
s možností rozšíření na
6,80 m
8,20 m
Pracovní záběr (m)
5,00 m
6,80 m
6,40 m
8,20 m
Počet segmentů
55
75
71
91
Rozteč
11 cm
11 cm
11 cm
11 cm
Průměr segmentů
540 mm
540 mm
540 mm
540 mm
Celková hmotnost
3000 kg
3650 kg
3490 kg
4140 kg
optimální drobení hrud
Přepravní délka
6,20 m
6,20 m
7,20 m
7,20 m
ideální použití i jako sólo tažených válců
Přepravní výška
2,62 m
3,35 m
3,20 m
3,93 m
Přepravní šířka
2,90 m
2,90 m
2,90 m
2,90 m
Přepravní rychlost
30* (km/h)
40 (km/h)
40 (km/h)
40 (km/h)
velká průchodnost je zaručena předsazením dvojitých válců rovnoměrné zpětné utužení zaručuje hydraulické zatížení bočních dílů dobré samočištění prostřednictvím přesdazení válců
PWA válce se dodávají v rozměrech: 5,00 m, 6,40 m, 6,80 m a 8,20 m. PWA válce 500/680 se mohou rozšířit z 5,00 m na 6,80 m pracovního záběru. PWA válce 640/820 se mohou rozšířit z 6,40 m na 8,20 m pracovního záběru.
* Při hmotnosti pod 3000 kg, zde nejsou potřeba brzdy.
Použití pro stroje: Allrounder 600/750, Quadro 400 až 570, Vector 460 až 800, Vario 400 až 750 a Rebell classic T 500 až 800.
20 | 21
Technická data
Rebell classic | Rebell classic T Krátké talířové brány S řadou REBELL classic nabízí výrobce Köckerling krátké talířové brány pro mělké zpracování půdy. Tyto moderní stroje jsou určeny pro velké plošné výkony a jsou vyráběny jako kompaktní zařízení s integrovaným dvojitým STS válcem. S řadou Rebell classic můžete mělce zpracovávat strniště ihned za sklízecí mlátičkou nebo ji využít pro předseťovou
přípravu. Zvláště na zoraných pozemcích dociluje REBELL classic vynikajících výsledků při drobení a rovnání. Při zpracování půdy v hloubkách 2 cm až 12 cm ukáže REBELL classic kromě malého příkonu taktéž velký plošný pracovní výkon.
Rebell classic
500 T
600 T
800 T
Pracovní záběr
3,00 m
4,10 m
5,20 m
5,00 m
6,00 m
7,80 m
Hmotnost
1490 kg
2580 kg
2980 kg
5060 kg
5410 kg
6300 kg
Příkon
od 110 PS
od 150 PS
od 180 PS
od 160 PS
od 180 PS
od 220 PS
Odstup disků od válců
130 mm
130 mm
Průměr disků
510 mm
510 mm
Rezný úhel / ůhel vyosení
16 / 7 °
16 / 16 °
Počet disků (510 mm x 5 mm)
22 ks
42 ks
50 ks
62 ks
Uchycení disků
Pružné pero, 90 x 13 mm
Pružné pero, 90 x 13 mm
Válce
Dvojité STS, 530 mm Ø
Dvojité STS, 530 mm Ø
34 ks
42 ks
22 | 23
Technická data
Rebell - Krátké diskové brány
Pracovní šířka
5,00 m
6,00 m
8,00 m
Průměr disků
620 mm
620 mm
620 mm
Rozteč disků
150 mm
150 mm
150 mm
Počet disků
32
40
52
Hmotnost
7960 kg
8840 kg
10230 kg
Potřeba tažné síly
min 220 PS
min 250 PS
min 300 PS
- optimální vnikání do půdy na základě konstrukce disků
Přepravní šířka
2,99 m
2,99 m
2,99 m
- nejlepší zpětné utužení velkým dvojitým válcem STS
Přepravní výška
3,20 m
3,70 m
3,99 m
Válec
dvojitý válec STS 620 mm
Pneumatiky
600/55-22,5
Silné argumenty:
Velké diskové brány pro maximální výsledky Rebell splňuje všechny požadavky na moderní diskové brány: … optimální smísení velkého množství slámy při zpracování strniště disky o průměru 620 mm. Navíc se Rebell postará o vynikající zpětné utužení, takže plevel a výdrol může rychle vzejít. … mnohostranné možnosti použití. Rebell může nejen provést efektivně zpracování strniště, nýbrž může také připravit seťové lůžko po pluhu a také zapracování meziplodin před kultivací.
- optimální zapravení i u velkých zbytků ze sklizně - vysoká pracovní rychlost
- hydraulické plynulé nastavení hloubky Easy Shift
600/55-22,5
560/60-22,5
… solidní konstrukce stroje. Vysoká hmotnost stroje více než 8000 kg zajistí vnikání nářadí do půdy téměř v každých podmínkách. Může také spolehlivě rozsekat a zapracovat zbytkový organický materiál na povrchu. … nízké náklady na údržbu. Všechny sklopné díly na Rebellu jsou vybaveny systémem Lockpin. Disky jsou zavěšeny trojmo utěsněným dvouřadým příčným valivým bezúdržbovým ložiskem.
24 | 25
Technická data
Vitu - Diskový secí stroj
Ať již využíváte konvenční technologii nebo minimalizaci, secí stroj VITU najde vždy uplatnění. Pro požadované předseťové zpracování půdy je secí stroj vybaven dvouřadými talířovými branami. Jako další pracovní orgán následuje předsazený pneumatikový pěch pro rovnoměrné utužení půdy a rozdrobení hrud. Osivo je ukládáno do seťového lůžka dvojitými výsevními disky. Toto technické řešení zabezpečí kvalitní setí i při vyšších rychlostech. Se strojem VITU - Combi můžete kombinovat setí a
přihnojení pod patu v jednom přejezdu. Pro tento úkon je secí stroj VITU - Combi vybaven jednou řadou dvojitých dávkovacích disků, které jsou umístěny před pneumatikovým pěchen a dávkují hnojivo na střed řádku s osivem. V případě potřeby je možné secí stroj doplnit plnícími šneky. Pomocí elektrohydraulického ovládání přítlaku výsevních botek – na přání, nastavujete přítlak komfortně přímo z kabiny traktoru.
Pracovní záběr
6,00 m
Průměr disků na zpracování půdy
450 mm
Rozteč řádků
143 mm
Počet výsevných disků
42 ks
Hmotnost stroje
7950 kg jednoduchý zásobník | 8300 kg kombinovaný zásobník
Přepravní šířka
3,00 m
Počet hnojících disků
21 ks (při kombinovaném zásobníku)
Počet pneumatik na pneumatikovém pěchu 21 ks Počet výsevních disků
42 ks, dvojité a předsazené
Objem zásobníku
jednoduchý 3700 l | kombinovaný 4300 l
Zapojení do ramen traktoru
Kat III, Kat IV
Přepravní rychlost
40 km/h
26 | 27
Jockey 600 - secí stroj s dláty Lehce tažný a úderný secí stroj pro moderní zemědělství
Mnoho moderních současných secích strojů má velkou samostatnou noduchou a kompaktní stavbu rámu. Je lehce tažný, má nízkou spotřebu hmotnost a velkou náročnost na příkon. Spotřebovávají velké množství paliva, nenáročný na opotřebitelné díly a použitelný v klasické technologii paliva a to je opravdu drahé. Oproti tomu secí stroj Jockey 600 přináší jed- nebo v technologii setí do mulče. Méně je někdy více!
Technická data Dobré seťové lůžko i při vyšších rychlostech. Dávkovací výsevní ústrojí secího stroje je poháněno hydromotorem. Rychlost otáčení dávkovacího zařízení ovládá radar dle pojezdové rychlosti. Při potřebě zvýšení nebo snížení výsevku může obsluha toto provádět tlačítkem na terminálu.
pracovní šířka
6,00 m
přepravní šířka
3,00 m
Počet dlát
36
Rozteč řádků
166 mm
Výška rámu
60 cm
Objem zásobníku
2800 ltr
Zapojení
do ramen traktoru, KAT III
hmotnost
5750 kg
Požadovaný příkon od
180 PS
28 | 29
Ultima CS - univerzální secí stroj Univerzální secí stroj pro profesionální zemědělství
Technická data Přesvědčte se o přednostech univerzálního secího stroje ULTIMA CS - precizní uložení osiva - vysoká pracovní rychlost - nízké opotřebení - nízká tahová náročnost a nízká spotřeba paliva - seťové lůžku je průběžně čištěno od rostlinných zbytků Vysoký ovládací komfort - zásobník osiva je umístěn nízko a má velký otvor - hydraulické nastavení hloubky setí - jednoduché nastavení výsevku - kompaktní stavba secího stroje a jednoduché otáčení na souvratích
Univerzální secí stroj Ultima CS od výrobce Köckerling je známá svou vysokou jistotou v nasazení ve všech existujících podmínkách. Mnoho let využívají profesionální zemědělské podniky secí stroj Ultima k setí obilovin, řepky, bobu, hrachu a i dokonce kukuřice. Tento stroj se vyznačuje vynikajícími výnosy a současně nízkými provozními náklady. ULTIMA CS rozšiřuje konstrukční řadu o kompaktní výkonný stroj v rozsahu pracovní šířky od 3,00 m, 4,00 a 6,00 m. Velký zásobník na osivo Nový je tvar zásobníku osiva, který je nyní montován podélně na stroji.
Velký otvor v zásobníku a nízký způsob konstrukce stroje ulehčují plnění velkého zásobníku objemu 2800 až 3300 l. Přesné uložení osiva secími dláty Vpředu běžící opěrné klecové kolo se dotýká povrchu půdy. Za opěrným kolem následují secí dláta a přesně dodržují nastavenou hloubku setí. Změny seťové hloubky mohou být nastaveny hydraulicky z traktoru. Všechny výsevní jednotky jsou spolu propojeny hydraulickým vedením. Na překážkách, jako například velké kameny, se mohou dláta vychýlit, aniž by se přitom poškodily.
pracovní šířka
3,00 m
4,00 m
6,00 m
přepravní šířka
3,00 m
3,00 m
3,00 m
počet slupic
16
22
32
Řádek rozteč
185 mm 185 mm 185 mm
Řádky
60 mm
60 mm
60 mm
Objem nádrže
2800 ltr
2800 ltr
3300 ltr
hmotnost
4570 kg
5720 kg
9000 kg
Požadovaný příkon od
150 PS
180 PS
220 PS
30 | 31
Ultima 800 - univerzální secí stroj Univerzální secí stroj pro přímé setí a setí do mulče Secí stroje s řešením výsevního orgánu jako dláta jsou v Německu v technologii setí do mulče docela opomíjené. V převážné většině se vyskytují secí stroje s diskovým výsevním zařízením. Ultima 800 nabízí profesionálním zemědělcům úplně odlišné možnosti v použití. Je jedno, jestli se seje na zoraném pozemku, na pozemku s mulčem nebo se využívá přímého setí. Ultima 800 zaručuje vždy rovnoměrné ukládání osiva při velkém výkonu. Jednotlivé secí botky jsou samostatně vedeny klecovým kopírovacím kolem v nastavené hloubce setí. Toto technické řešení zaručuje rovnoměrné ukládání osiva na nervném podkladu a za vyšší rychlosti. Výsevní orgán dláto široké 60 mm vytvoří setí v pásku s roztečí 12,5 cm. Osivo se dopravuje pneumatickou cestou na dno seťového lůžka vyčištěného od slámy a následně je přihrnuto půdou pomocí odpružených nivelátorů. Dodatečné zpětné utužení se provádí jednořadým STS válcem, kde jednotlivé obruče utužují jen zasetý řádek. Kapilarita není přerušena a osivo může okamžitě čerpat potřebnou vláhu. Posledním pracovním krokem je zavláčení
zavlačovači, které se postarají o zarovnání pozemku a rozvrství mulč. Celkové nastavení hloubky setí se provádí hydraulicky a centrálně, jedná se o velmi rychlou a jednoduchou záležitost. Přizpůsobení se různým typům půd je otázkou vteřin. Klecová kopírovací kola nesou cca 70% váhy stroje a mohou tak výborně připravovat seťové lůžko. Drobí hroudy, utužují místo těsně před setím, po zasetí dochází k dalšímu utužení STS válcem. Podle tohoto systému pracuje Ultima 800. Těmito postupnými kroky je zajištěno optimální, rychlé a rovnoměrné vzcházení porostů, vše je důležité pro zachování vysokých výnosů. Profesionální zemědělci a profesionální podniky služeb říkají: výbava secího stroje Ultima 800 splňuje všechny požadavky na moderní secí stroj. Všechny funkce stroje jsou hlídány pomocí senzorů: otáčky dmychadla, stav osiva v zásobníku, kolejové řádky, dávkovací hřídel, značení kolejových řádků před vzejitím, uzavření vypouštěcí klapky. Jako výbavu na přání lze zvolit kontrolu průtoku osiva semenovody. Často bývá poukazováno na nepřesné ukládání osiva u radličkových secích strojů, zde se jedná o nepravdu. Náš systém odstraňuje rostlinné zbytky ze
Technická data
Ultima 800
pracovní šířka
8,00 m
přepravní šířka
3,00 m
Secí agregáty
44
Objem nádrže
4000 ltr
Pneumatiky
550/60-22,5
válec
STS 530 mm
Pohon ventilátoru
hydraulickým nástrčným čerpadlem, 1000 ot/min.
hmotnost
11000 kg
Požadovaný příkon od
275 PS
seťového lůžka a umisťuje osivo na čistou půdu. Naopak na slámě a neklíčí, navíc sláma potřebuje pro svůj rozklad u diskových secích strojů bývá často sláma zatahována vodu a bere ho osivu. Rádi Vám poskytneme zkušenosti z disky na dno seťového lůžka a dochází ke kontaktu s osi- referenčních podniků v Evropě. vem, zvlášť při setí řepky. V suchém období pak leží osivo
32 | 33
Technická data:
BOXER - inovativní dvojitý zásobník Dva zásobníky pro aplikaci hnojiva nebo osiva.
Objem každého zásobníku
1.450 l
Aplikace dávky
od 1,5kg/ha do 400kg/ha
Připojení na traktor
KAT III
Přímý pohon hydraulickým okruhem
průtok 45l/min
Transportní šířka
3,00 m
Hmotnost
1200 kg
Široké uplatnění nachází Boxer ve spojení s radličkovým podmítačem. Za pomoci radliček je rozváděno přímo do půdy hnojivo a ukládáno do nastavené hloubky. V případě potřeby je možné současně aplikovat drobná osiva (zelené hnojení, meziplodiny, osivo řepky) přímo před nebo za utužovací zadní válec podmítače. Boxer je návěsný dvojitý zásobník pro dávkování, míchání a vedení který má vlastní nápravu, může být za zásobníků Boxera dále rozváděno průmyslového hnojiva nebo osiva. Boxer se zavěšuje do tříbodového průmyslové hnojivo nebo osivo současně se zapravením do půdy v závěsu traktoru. Pomocí dalšího stroje (radličkového kypřiče, kombinátoru, různých hloubkách. diskových bran, hloubkového kypřiče, secího stroje, techniky Strip Till),
34 | 35
Technická data:
Master
Pracovní záběr
Počet kypřících dlát Rozteč řádků Transportní šířka
Technika Strip Till pro profesionály Master je systémový stroj pro cílené řádkové kypření půdy se současným - řádkové kypření až do hloubky 35 cm aplikováním minerálního hnojiva. Ve spojení se secím strojem na konečnou - současné ukládání minerálního hnojiva do dvou různých hloubek vzdálenost se mohou všechny potřebné pracovní operace sloučit v jeden - potřebné urovnání a zpětné utužení půdy pro precizní uložení přejezd na poli. vysévaného osiva
Jisté rovnoměrné vzcházení
5,40 nebo 6,00 m 8 / 12 / 20
75 cm / 45 cm / 30 cm 3,00 m
hmotnost
8070 kg
Požadovaný příkon
od 250 PS
Výbava na přání
hydraulické znamenáky svahové krojidlo řezací disky zadní tříbodový závěs rovnací disky rozvody pro hnojivo
BOXER
Zásobníkový systém BOXER
2 x 1.450 l
Vynikající ochrana proti erozi
Osivo je ukládáno na precizně připravený podklad.
Mezi řádky rostlin zůstává nezpracovaná půda s možným pokryvem krycí plodiny, ať už na jaře nebo na podzim. Tímto krokem jsou vzcházející Zaručená optimální a rovnoměrná vzcházivost rostliny chráněny před chladem, větrem a vodní erozí. Cíleným řádkovým Z cíleného pásového kypření půdy vychází lepší zakořenění rostliny. prokypřením je zaručeno rychlé vsakování velkého množství spadlých Kořeny lépe prorůstají do hloubky, kde se nachází více vláhy i v ob- srážek v krátkém čase. Organická masa na povrchu půdy zabraňuje rychdobí přísušku, mohou tak čerpat vláhu rovnoměrně. Rostliny se vyvíjejí lému vysychání a eventuelnímu pohybu půdy. Vysoká nasávací schopnost půdy při extrémních srážkách. stejnoměrně.
36 | 37
Grasmaster - brány na louky a pastviny Plecí brány pro profesionály
Péče o louky a pastviny zahrnuje nejrůznější práce. Smykování na jaře a uválcování na podzim, to jsou běžná opatření pro udržení luk a pastvin na vysoké úrovni. Před několika lety byl oceněn vertikulární efekt bran na lukách. GRASMASTER jsou takové speciální brány pro louky a pastviny, které zničí, případně potlačí mech a plevely, jako šťovík, lipnice. Krtiny se zarovnají a kravince rozprostřou. Masivní Levelboard na GRASMASTERu se postará o zarovnání i velkých krtin a slouží při novém výsevu do brázdy pro rovné secí lože. Speciální kovové pružinové zahrnovací radličky jsou velmi agresivní a odstraní odumřelou trávu, pampelišky a jiné širokolisté plevele. Celé za-
rovnávací pole je přesně vedeno dotykovým kolem do hloubky. Tak se zabrání rozkolísání při jízdě. Secí stroj jako nástavba je k dodání jako přídavná varianta. Ventilátor poháněný vývodovým hřídelem traktoru, vyrábí dostatečný proud vzduchu pro optimální rozdělování. To není u elektrických řízení často zaručeno. Poháněn je dávkovací hřídel přes pojezdové kolo, nakonec se travní semeno vhání do zahrnovacího pole, takže vibrace radliček nechávají padat osivo na půdu. Pro mnoho chovatelů krav na mléko je GRASMASTER optimálním strojem pro péči o louky a pastviny a následné setí. Nárůsty výnosů až 15% v prvních dvou letech nejsou ojedinělé.
Technická data Pro tento efekt je rozhodující termín následného setí. Pro následné setí určuje úspěšnost teplota a vlhkost. Nepřítelem následného setí jsou dlouhotrvající sucha a pozdní mrazy. Nechte si poradit také ohledně standardně vhodných druhů travin, neboť pro směs osiva je rozhodující klimatická zóna a druh používání.
pracovní šířka
3,00 m
6,00 m
přepravní šířka
3,00 m
3,00 m
Počet pracovních sekcí
2
4
Počet prstů v sekci
60
60
Průměr prstu
8 mm
8 mm
Rozteč prstů
2,5 cm
2,5 cm
hmotnost
820 kg
1000 kg
Objem zásobníku
410 l
410 l
Sériová výbava
- pohon ventilátoru přes vývodový hřídel - pohon dávkování přes pojezdové kolo - různé dávkovací válce pro různé osivo - objem zásobníku osiva 410 l - osvětlením
Na přání
- výškově stavitelný Levelboard
Požadovaný příkon od
60 PS
Výsevní technologie
80 PS
38 | 39
KVALITA je u nás psána velkými písmeny.
1029 Přehled 0815 CZ KÖCKERLING si vyhrazuje technické změny, které slouží dalšímu vývoji
Váš obchodní partner:
Landmaschinenfabrik Köckerling GmbH & Co. KG Lindenstraße 11-13 | 33415 Verl | Telefon +49 (0) 52 46 - 96 08-0 | Telefax +49 (0) 52 46 - 96 08-21 www.koeckerling.de |
[email protected]
DE
GB
F
PL
RUS
CZ