Solární regulace (pokračování) Pomocný stykač obj. č. 7814 681
Technické údaje
Se čtyřmi otevíracími a čtyřmi spínacími kontakty. Napětí cívky Jmenovitý proud (I th)
230 V~/50 Hz 16 A
10
Zásobníkový ohřívač vody 10.1 Vitocell 100-B, typ CVB & & & &
solární výstupní teplota až 160 °C provozní tlak na straně topné vody až 10 bar provozní tlak na solární straně do 10 bar provozním tlak na straně pitné vody až 10 bar
5825 440 CZ
K ohřevu pitné vody ve spojení s kotli a slunečními kolektory pro bivalentní provoz. Vhodný pro následující zařízení: & teplota pitné vody až 95 °C & teplota výstupní topné vody až 160 °C
VITOSOL
VIESMANN
43
Zásobníkový ohřívač vody (pokračování) Objem zásobníku Topná spirála DIN reg. č. Trvalý výkon 90 °C při ohřevu pitné vody z 10 na 45 °C a teplotě ... výstupní topné vody při níže uvedeném průtoku 80 °C topné vody 70 °C 60 °C 50 °C Trvalý výkon 90 °C při ohřevu pitné vody z 10 na 60 ℃ a teplotě ... výstupní topné vody při níže uvedeném průtoku 80 °C topné vody 70 °C
Pohotovostní ztráty qBS (normovaný parametr) Objem pohotovostní části Vaux Objem solární části V sol Rozměry Délka a (7) – s tepelnou izolací – bez tepelné izolace Celková šířka b – s tepelnou izolací – bez tepelné izolace Výška c – s tepelnou izolací – bez tepelné izolace Klopná míra – s tepelnou izolací – bez tepelné izolace Hmotnost kompl. s tepelnou izolací Celková provozní hmotnost s elektrickou topnou vložkou Objem topné vody Topná plocha Přípojky Topné spirály Studená voda, teplá voda Cirkulace Elektrická topná vložka
kW l/h kW l/h kW l/h kW l/h kW l/h kW l/h kW l/h kW l/h m 3/h m2 kW
kWh/ 24 h l l mm mm mm mm mm mm mm mm kg kg l m2 R R R Rp
Upozornění pro horní topnou spirálu Horní topná spirála je určena pro připojení ke kotli nebo na tepelné čerpadlo. Upozornění pro spodní topnou spirálu Spodní topná spirála je určena pro připojení ke slunečním kolektorům nebo na tepelné čerpadlo. Pro montáž čidla teploty zásobníku použijte závitové koleno s jímkou, obsažené v dodávce.
300 horní spodní 31 761 26 638 20 491 15 368 11 270 23 395 20 344 15 258
53 1302 44 1081 33 811 23 565 18 442 45 774 34 584 23 395 3,0 10 8
400 horní spodní 0242/06‐13 MC/E 42 63 1032 1548 33 52 811 1278 25 39 614 958 17 27 418 663 10 13 246 319 36 56 619 963 27 42 464 722 18 29 310 499 3,0 12 8
500 horní spodní 47 1154 40 982 30 737 22 540 16 393 36 619 30 516 22 378
70 1720 58 1425 45 1106 32 786 24 589 53 911 44 756 33 567 3,0 15 10
tuhá polyuretanová měkká polyuretaměkká polyuretapěna nová pěna nová pěna 1,00 1,08 1,30
6 0,9
127 173
167 233
231 269
633 – 705 – 1746 – 1792 – 160 462 10 1,5
850 650 918 881 1630 1518 – 1550 167 569 10,5 1,5
850 650 918 881 1955 1844 – 1860 205 707 12,5 1,9
1 1 1 1½
6,5 1,0
1 1¼ 1 1½
9 1,4
1 1¼ 1 1½
Upozornění k trvalému výkonu Při projektování s uvedeným resp. stanoveným trvalým výkonem zahrňte do plánu i odpovídající oběhové čerpadlo. Uvedeného trvalého výkonu se dosáhne jen tehdy, když je jmenovitý tepelný výkon kotle ≥ než trvalý výkon. Vitocell 100 B s objemem 300 a 400 l lze dodat také v bílém provedení.
5825 440 CZ
10
Průtok topné vody pro uvedené trvalé výkony Max. připojitelná plocha kolektoru Vitosol Max. připojitelný výkon tepelného čerpadla při 55 °C teploty přívodu topné vody a 45 °C teploty teplé vody při uvedeném průtoku topné vody (obě topné spirály zapojeny v řadě) Tepelná izolace
l
44
VIESMANN
VITOSOL
Zásobníkový ohřívač vody (pokračování) Objem 300 litrů
10
E ELH HR HR s HV HV s KW
Revizní a čisticí otvor s krytem příruby (vhodný také pro vestavbu elektrické topné vložky) SPR1 Čidlo teploty zásobníku regulace teploty zásobníku SPR2 Čidlo teploty/teploměr TH Teploměr (příslušenství) VA Ochranná hořčíková anoda WW Teplá voda Z Cirkulace R
Vypouštění Elektrická topná vložka Vratná topná voda Zpátečka topné vody solárního zařízení Výstupní topná voda Přívod topné vody solárního zařízení Studená voda
l mm mm mm
300 633 705 1746
5825 440 CZ
Objem zásobníku a b c
VITOSOL
VIESMANN
45
Zásobníkový ohřívač vody (pokračování) Objem 400 a 500 litrů
10
E ELH HR HR s HV HV s KW
Revizní a čisticí otvor s krytem příruby (vhodný také pro vestavbu elektrické topné vložky) SPR1 Čidlo teploty zásobníku regulace teploty zásobníku SPR2 Čidlo teploty/teploměr TH Teploměr (příslušenství) VA Ochranná hořčíková anoda WW Teplá voda Z Cirkulace R
Vypouštění Elektrická topná vložka Vratná topná voda Zpátečka topné vody solárního zařízení Výstupní topná voda Přívod topné vody solárního zařízení Studená voda
l mm mm mm mm mm mm mm mm mm mm mm mm
400
500
850 918 1630 1458 1204 1044 924 804 349 107 422 864
850 918 1955 1784 1444 1230 1044 924 349 107 422 984
5825 440 CZ
Objem zásobníku a b c d e f g h i k l m
46
VIESMANN
VITOSOL
Zásobníkový ohřívač vody (pokračování) Čidlo teploty zásobníku při solárním provozu
Umístění čidla teploty zásobníku ve zpátečce topné vody HR s A Čidlo teploty zásobníku (rozsah dodávky solární regulace) B Závitové koleno s jímkou (rozsah dodávky)
Koeficient výkonu N L
10
Podle DIN 4708. Horní topná spirála. Teplota zásobníku Tsp = vstupní teplota studené vody +50 K +5 K/‐ 0K
Objem zásobníku Koeficient výkonu N L při teplotě výstupní topné vody 90 °C 80 °C 70 °C
l
300
400
500
1,6 1,5 1,4
3,0 3,0 2,5
6,0 6,0 5,0
300
400
500
173 168 164
230 230 210
319 319 299
300
400
500
17 17 16
23 23 21
32 32 30
VIESMANN
47
Upozornění ke koeficientu výkonu N L Pro vícejednotkové zásobníkové baterie není možné změřit koeficient výkonu N L, krátkodobý výkon a max. odběrné množství násobením koeficientu výkonu NL, krátkodobého výkonu a max. odběrného množství jednotlivých zásobníkových jednotek počtem zásobníkových jednotek. Koeficient výkonu N L se mění s teplotou zásobníku Tzás. Směrné hodnoty & T sp = 60 °C → 1,0 × N L & T sp = 55 ℃ → 0,75 × N L & T sp = 50 °C → 0,55 × N L & T sp = 45 °C → 0,3 × N L
Krátkodobý výkon (během 10 minut) Vztaženo na koeficient výkonu N L. Ohřev pitné vody z 10 na 45 °C. Objem zásobníku Krátkodobý výkon (l/10 min) při teplotě výstupní topné vody 90 °C 80 °C 70 °C
l
Max. odběrné množství (během 10 minut)
5825 440 CZ
Vztaženo na koeficient výkonu N L. S dohříváním. Ohřev pitné vody z 10 na 45 °C. Objem zásobníku Max. odběrné množství (l/min) při teplotě výstupní topné vody 90 °C 80 °C 70 °C
VITOSOL
l
Zásobníkový ohřívač vody (pokračování) Upozornění k max. odběrnému množství Pro vícejednotkové zásobníkové baterie není možné změřit koeficient výkonu N L, krátkodobý výkon a max. odběrné množství násobením koeficientu výkonu NL, krátkodobého výkonu a max. odběrného množství jednotlivých zásobníkových jednotek počtem zásobníkových jednotek.
Odběrné množství vody Objem zásobníku zahřátý na 60 °C. Bez dohřívání. Objem zásobníku Odběrné množství Odběrné množství vody Voda s teplotou t = 60 °C (konstantní)
l l/min l
300 15 110
400 15 120
500 15 220
300
400
500
16 22 30
17 23 36
19 24 37
Doba ohřevu
Objem zásobníku Doba ohřevu (min) při teplotě výstupní topné vody 90 °C 80 °C 70 °C
l
5825 440 CZ
10
Uvedené doby ohřevu se dosáhne, je‐li k dispozici max. trvalý výkon zásobníkového ohřívače vody při příslušné teplotě výstupní topné vody a ohřevu pitné vody z 10 na 60 °C.
48
VIESMANN
VITOSOL
Zásobníkový ohřívač vody (pokračování) Průtokové odpory C Objem zásobníku 500 l (spodní topná spirála) D Objem zásobníku 400 l (spodní topná spirála)
10
Průtokový odpor na straně pitné vody
A Objem zásobníku 300 l B Objem zásobníku 400 a 500 l
Průtokový odpor na straně topné vody
A Objem zásobníku 300 l (horní topná spirála) B Objem zásobníku 300 l (spodní topná spirála), Objem zásobníku 400 a 500 l (horní topná spirála)
10.2 Vitocell 100-U, typ CVU & & & &
Solární výstupní teplota až 110 °C Provozní tlak na straně topné vody až 10 bar Provozní tlak na solární straně do 10 bar Provozní tlak na straně pitné vody až 10 bar
5825 440 CZ
K ohřevu pitné vody ve spojení s kotli a slunečními kolektory. Vhodný pro následující zařízení: & Teplota pitné vody až 95 °C & Teplota výstupní topné vody až 160 °C
VITOSOL
VIESMANN
49
