Technické informace pro montáž a provoz

Technické informace pro montáž a provoz

Vodoměry Rossweiner

Bytové vodoměry

Moduly Modularis M-Bus

Připojovací díly a příslušenství

Změny vyhrazeny.

Domovní vodoměry

Obsah Bytové vodoměry Typ ETK/ETW Bytové vodoměry Typ ETR Bytové vodoměry typ ETK/ETW impulzní výstup Bytové vodoměry Typ ETK/ETW Modularis Modularis SO Vysílač impulzů Modularis M-BUS Modul Bytové vodoměry UP Modular EAS-instalační sada s krytem pro bytové vodoměry Příslušenství Připojovací díly a příslušenství Domovní vodoměry typ MN Domovní vodoměry typ MTK/MTW Domovní vodoměry typ MTK impulzní výstup Domovní vodoměry Typ MTK/MTW MODULARIS

3 5 7 10 12 13 14 16 18 19 22 24 26 28

2

Bytové vodoměry Typ ETK/ETW Bytové vodoměry Typ ETK/ETW (jednovtokové suchoběžné) pro vodorovnou nebo svislou instalaci

Oblast použití

•

jako jednovtokové suchoběžné provedení

•

pro horizontální a vertikální instalaci

•

impulzy otáčení křídlového kola jsou bezdotykově přenášeny přes magnetickou spojku zajištěnou proti roztržení na dobře čitelné počítadlo s 8 pozicemi

•

počítadlo je otočné o 360°

•

robustní těleso počítadla z kujné mosazi, volitelně bez povrchové úpravy nebo pochromované

•

barevné označení plombovacích kroužků (červený – teplá voda; modrý – studená voda)

•

pro všestranné podmínky použití jsou k dispozici odpovídající připojovací šroubení a speciální provedení – bytové vodoměry pro vodního pavouka, sady vodoměrů s ventilem, atd.

Provedení

Přípustný provozní tlak

PB

Přípustná provozní teplota

TB

16 bar

Těleso: kujná mosaz

studená voda 30 °C

Počítadlo: plast

teplá voda 90 °C

Konstrukční díly v doteku s médiem s přezkoušením KTW/VV270

Médium: pitná voda odpovídající předpisům pro pitnou vodu

Graf tlakové ztráty

Povolení: EWG-povolení, MID-povolení

Graf odchylky měření (EWG-povolení)

Tlaková ztráta p v barech

Chyba měření v %

Třída:

Průtok v % z Qmax Horní měřicí rozsah Dolní měřicí rozsah Průtok m3/h

3

Celkový měřicí rozsah

Bytové vodoměry Typ ETK/ETW

H

Instalační rozměry

MID-povolení

EWG-povolení

Technické údaje Instalační délka L Typ Jmenovitý průtok Qn Maximální průtok Qmax Metrologická třída Max. metrologická třída Typ Jmenovitý průtok Q3 Maximální průtok Q4 Metrologická třída Max. metrologická třída Jmenovitá světlost Připojovací závit d1 Výška H Hmotnost Rozběh Indikovaná hodnota, max. Indikovaná hodnota, min. Průtok při tlakové ztrátě 1 bar Maximální provozní tlak

mm m3/h m3/h

m3/h m3/h

mm mm kg l/h m3 l l/h bar

80 683 1,5 3 B-H/A-V B-H/A-V ETK / ETW-EAV 2,5 3,1 R80H/R50V R80H/R50V 15 G 3/4 69 0,4 8 100 000 0,05 3200 16

110 681 1,5 3 B-H/A-V C-H/A-V ETK / ETW-EAV 2,5 3,1 R80H/R50V R160H/R63V 15 G 3/4 69 0,43 8 100 000 0,05 3200 16

130 688 2,5 5 B-H/A-V B-H/A-V ETK / ETW-EAV 4 5 R80H/R50V R160H/R63V 20 G1 69 0,64 15 100 000 0,05 5050 16

Dodací program Bytové vodoměry Qn 1,5 m3/h, BL 80 mm, typ 683 Provedení

Bytové vodoměry Qn 2,5 m3/h, BL 130 mm, typ 688

Balení

Objednací č.

Provedení

povrchově neupravený/studená

30

RW 127 060 0


30

RW 127 091 0

povrchově neupravený/teplá

30

RW 127 061 0


30

RW 127 092 0

pochromovaný/studená

30

RW 127 060 2


30

RW 127 091 2

pochromovaný/teplá

30

RW 127 061 2


30

RW 127 092 2

Bytové vodoměry Qn 1,5 m3/h, BL 110 mm, typ 681 Provedení

Balení

Objednací č.


30

RW 127 006 2


30

RW 127 005 0


30

RW 127 006 2


30

RW 127 005 2

Balení

Objednací č.

Povšimněte si: Při objednání dílů s provedením MID se 7místné objednací číslo doplní o "B3" (např. 127 091 0 B3)

4

Bytové vodoměry Typ ETR Bytové vodoměry Typ ETR (jednovtokové suchoběžné) pro vodorovnou nebo svislou instalaci, LOC-počítadla

Oblast použití

•


•


•


•


•

robustní těleso počítadla z kujné mosazi, pochromované

•

barevné označení plombovacích kroužků (červený – teplá voda; modrý – studená voda).

Provedení


PB


TB

10 bar



Počítadlo: plast

teplá voda 90 °C

Povolení: EWG-povolení



Graf odchylky měření


Chyba měření v %

Třída:


5


Bytové vodoměry Typ ETR

H


Technické údaje Instalační délka

L mm

Typ m3/h

Jmenovitý průtok Qn

3

Maximální průtok Qmax

m /h

Metrologická třída Jmenovitá světlost

mm

Připojovací závit d1

80

110

130

683 Loc

681 Loc

688 Loc

1,5

1,5

2,5

3

3

5

B-H/A-V

B-H/A-V

B-H/A-V

15

15

20

G 3/4

G 3/4

G1

Výška H

mm

69

69

69

Hmotnost

kg

0,4

0,43

0,64

Rozběh

l/h

12

12

20

Indikovaná hodnota, max.

m3

100 000

100 000

100 000

Indikovaná hodnota, min.

l

0,05

0,05

0,05

Dodací program Bytové vodoměry Qn 1,5 m3/h, BL 80 mm, typ 683 LOC

Bytové vodoměry Qn 2,5 m3/h, BL 130 mm, typ 683 LOC

Balení

Objednací č.

Provedení

Balení

Objednací č.


30

RW 128 006 2


30

RW 128 010 2


30

RW 128 007 2


30

RW 128 011 2

Provedení

Bytové vodoměry Qn 1,5 m3/h, BL 110 mm, typ 683 LOC Provedení

Balení

Objednací č.


30

RW 128 008 2


30

RW 128 009 2

6

Bytové vodoměry typ ETK/ETW impulzní výstup Bytové vodoměry typ ETK/ETW impulzní výstup (jednovtokové suchoběžné) pro vodorovnou nebo svislou instalaci

Oblast použití

•


•


•


•


•

robustní těleso počítadla z kujné mosazi, volitelně bez povrchové úpravy nebo pochromované

•

barevné označení plombovacích kroužků (červený – teplá voda; modrý – studená voda)

•

pro všestranné podmínky použití jsou k dispozici odpovídající připojovací šroubení a speciální provedení – bytové vodoměry pro vodního pavouka, sady vodoměrů s ventilem, atd.

Provedení


PB


TB

16 bar



Počítadlo: plast

teplá voda 90 °C


Médium: pitná voda odpovídající předpisům pro pitnou vodu Graf tlakové ztráty

Povolení: EWG-povolení, MID Povolení Graf odchylky měření (EWG-povolení)


Chyba měření v %

Třída:

Průtok v % z Qmax Horní měřicí rozsah Dolní měřicí rozsah 3

Průtok m /h



Technické údaje Impulzní výstup

7

d1

d1

Délka kabelu:

2m

Hodnota impulzu:

100 nebo 10 litrů/impulz

Zatížitelnost kontaktů:

až 10 W

Spínané stejnosměrné napětí:

až 200 V

Spínaný proud:

až 500 mA

Doba sepnutí:

0,5 ms

Přechodový odpor:

150 mOhm

Kapacita:

0,2 pF

Bytové vodoměry Typ ETK/ETW impulzní výstup Technické údaje Instalační délka L

mm

EWG-povolení

Typ m3/h


3


m /h

Metrologická třída Max. metrologická třída

MID-povolení

Typ

80

110

130

684.4

684.2

684.5

1,5

1,5

2,5

3

3

5

B-H/A-V

B-H/A-V

B-H/A-V

B-H/A-V

C-H/A-V

B-H/A-V

ETK / ETW-EAK

ETK / ETW-EAK

ETK / ETW-EAK

Jmenovitý průtok Q3

m3/h

2,5

2,5

4

Maximální průtok Q4

m3/h

3,1

3,1

5

Metrologická třída

R80H/R50V

R80H/R50V

R80H/R50V

Max. metrologická třída

R80H/R50V

R160H/R63V

R160H/R63V

Jmenovitá světlost Připojovací závit

mm

15

15

20

d1

G 3/4

G 3/4

G1

Výška H ca.

mm

79

79

79

Hmotnost ca.

kg

0,4

0,43

0,64

Rozběh ca.

l/h

8

8

15


m3

100 000

100 000

100 000


l

0,05

0,05

0,05

Průtok při tlakové ztrátě 1 bar

l/h

3200

3200

5050

Maximální provozní tlak

bar

16

16

16

Dodací program Bytové vodoměry Qn 1,5 m3/h, BL 80 mm; typ 684.4 Provedení

Bytové vodoměry Qn 2,5 m3/h, BL 130 mm; typ 684.5

Impulz

Balení

Objednací č.

Provedení


10

30

RW 127 566 0



100

30

RW 127 562 0


10

30

RW 127 581 0


10

30

RW 127 566 2


100

30

RW 127 583 2


100

30

RW 127 562 2


10

30

RW 127 581 2


10

30

RW 127 567 0


100

30

RW 127 582 0


100

30

RW 127 563 0


10

30

RW 127 580 0


10

30

RW 127 567 2


100

30

RW 127 582 2


100

30

RW 127 563 2


10

30

RW 127 580 2

Bytové vodoměry Qn 1,5 m3/h, BL 110 mm; typ 684.2 Provedení

Impulz

Balení

Objednací č.


10

30

RW 127 508 0


100

30

RW 127 510 0


10

30

RW 127 508 2


100

30

RW 127 510 2


10

30

RW 127 507 0


100

30

RW 127 511 0


10

30

RW 127 507 2


100

30

RW 127 511 2

Impulz

Balení

Objednací č.

100

30

RW 127 583 0


8

Bytové vodoměry Typ ETK/ETW Bytové vodoměry Typ ETK/ETW-vodoměr s vodním pavoukem (jednovtokové suchoběžné) pro vodorovnou nebo svislou instalaci •


•


•


•


•

robustní těleso počítadla z kujné mosazi, pochromované

•

barevné označení plombovacích kroužků (červený – teplá voda; modrý – studená voda).

Provedení

Oblast použití Přípustný provozní tlak

PB

16 bar



TB


Počítadlo: plast

teplá voda 90 °C


Médium: pitná voda odpovídající předpisům pro pitnou vodu Graf tlakové ztráty

Povolení: EWG-povolení Graf odchylky měření


Chyba měření v %

Třída:

Průtok v % z Qmax Horní měřicí rozsah Dolní měřicí rozsah 3

Průtok m /h



Technické údaje Instalační délka L

mm

Typ

H

Jmenovitý průtok Qn Maximální průtok Qmax

682 m3/h

1,5

3

3

m /h


B-H/A-V mm

Připojovací závit Výška H ca.

Dodací program Bytové vodoměry Qn 1,5 m3/h, BL 110 mm, typ 682 Provedení

Balení

Objednací č.

studená

30

RW 127 028 0

teplá

30

RW 127 027 0

9

110

15 G 3/4 / G 1

mm

69

Hmotnost ca.

kg

0,43

Rozběh ca.

l/h

12

3


m

100 000


l

0,05

Bytové vodoměry Typ ETK/ETW Modularis Bytové vodoměry Typ ETK/ETW-Modularis (jednovtokové suchoběžné)

Oblast použití

•

jednovtokové suchoběžné

•


•

optimální instalační poloha díky počítadlu otočnému o 360°

•

nízký práh rozběhu

•

materiály optimalizované z hlediska kluzného tření

•

snadná manipulace a možnost začlenění do variabilní, moderní komunikace s vodoměry

•

jednoduché dovybavení základního počítadla v místě instalace zacvaknutelným modulem

•

standardní vybavení pro připojení na libovolné systémy dálkového načítání

•

možnost kdykoliv dovybavit – zajištění pro budoucnost

•

dovybavení bez porušení cejchování

•

při výměně počítadla lze modul dále používat.

Provedení


PB


TB

16 bar

Těleso: kujná mosaz pochromované


Počítadlo: plast

teplá voda 90 °C




Povolení: EWG-povolení, MID Povolení

Graf odchylky měření (EWG-povolení)


Chyba měření v %

Třída:



10

Bytové vodoměry Typ ETK/ETW Modularis

H


Technické údaje EWG-povolení

Instalační délka L

mm

80

110

130


3

m /h

1,5

1,5

2,5


m3/h

3

3

5


B-H/A-V

B-H/A-V

B-H/A-V


B-H/A-V

C-H/A-V

B-H/A-V

ETK/ ETW-EAX

ETK / ETW-EAX

ETK / ETW-EAX

2,5

2,5

4

MID-povolení

Typ Jmenovitý průtok Q3

m3/h


3

m /h

Metrologická třída Max. metrologická třída Jmenovitá světlost

mm


3,1

3,1

5

R80H/R50V

R80H/R50V

R80H/R50V

R80H/R50V

R160H/R63V

R160H/R63V

15

15

20

G 3/4

G 3/4

G1

mm

69

69

69

Hmotnost ca.

kg

0,4

0,43

0,64

Rozběh ca.

l/h

l8

8

15

Výška H ca.

3


m

100 000

100 000

100 000


l

0,05

0,05

0,05


l/h

3200

3200

5050


bar

16

16

16

Dodací program Bytové vodoměry Qn 2,5 m3/h, BL 110 mm

Bytové vodoměry Qn 1,5 m3/h, BL 80 mm Provedení studená teplá

Balení

Objednací č.

Provedení

30

RW 127 450 2 RW 127 451 2

30

Balení

Objednací č.

studená

30

RW 127 470 2

teplá

30

RW 127 471 2

11

Objednací č.

studená

30

RW 127 460 2

teplá

30

RW 127 461 2


Bytové vodoměry Qn 1,5 m3/h, BL 130 mm Provedení

Balení

Modularis SO Vysílač impulzů Vysílač impulzů pro vodoměry s počítadlem Modularis Qn 1,5 –10 m3/h •

možnost kdykoliv dovybavit – zajištění pro budoucnost

•

metoda optického snímání

•

adaptivní přizpůsobení parametrů k vodoměru

•

provedení s optickým vysílačem impulzů

•

bezpečnost snímání díky využití vlastní optimalizace hystereze

•

nízká spotřeba energie

•

integrovaný kabel pro připojení externích modulů počítadel.

Technické údaje Parametr

Hodnota

Napájení

z baterií, interní

Životnost

≥ 6 let

Typ impulzního výstupu

Open Drain, až 30 mA

Napěťová odolnost

30 V

Vnitřní odpor

> 200 Ohm

Délka impulzů

> 45 ms

Maximální průtočné množství

20 000 impulzů/hod

Hodnota impulzu

1

Pracovní teplota

0 °C až 60 °C

Skladovací teplota

-25 °C až 60 °C

Zkušební označení

CE

Připojovací kabel

2 vodiče, 1 m

Instalační poloha

libovolná

Přípojky

hnědá – kostra, bílá – otevřený kolektor

Krytí

IP 65

EMV

EN 55011, ENV 50204

Dodací program Vysílač impulzů Provedení

Balení

Objednací č.

30

RW 127 500 2

12

Modularis M-BUS Modul M-BUS Modul pro vodoměr s počítadlem Modularis Qn 1,5–10 m3/h •

bezpečnost proti manipulaci

•

nízká spotřeba energie

•

robustní provedení, elektronika je zalita

•

napájení přes sběrnici

•

záložní napájení v modulu

•

funkce vlastní kalibrace

•

konfigurace softwarem

•

pro jednovtokové a vícevtokové vodoměry, suchoběžné.

Technické údaje Parametr

Hodnota

Napájení bez modulu M-Bus

ca. 13 μA střední hodnota

Baterie

CR2032 FV-LF RENATA 225 mAh

Životnost bez modulu M-BUS

asi 2 roky

Max. průtok

QN10 (četnost snímání 38 mms)

Počet senzorů

2

Rozpoznání chodu vpřed a vzad Čas pro měření impulzů a zpracování Přenosová rychlost na M-BUS

do 255 impulzů se čítá zpět 200 μs pro senzor (senzor 2 jen v případě potřeby) 2400 Baud přestavitelná na 300 Baud

Max. délka telegramu pro příjem

0,17 s (2400 Baud); 1,3 s (300 Baud)

Max. délka telegramu pro vysílání

0,7 s (2400 Baud); 5,6 s (300 Baud)

Čas pro zpracování 8 bitů (buffer vysílání/příjem) = nejdelší možné přerušení měření

3,3 ms (2400 Baud); 26,6 ms (300 Baud)

Primární adresa Sekundární adresa (ID/číslo zařízení) Výrobní číslo Identifikace výrobce

0-250 (může zadat uživatel) 0-8místná (může zadat uživatel) při dodání jako výrobní číslo 0-8místné (zadáno výrobcem) uživatelem nelze změnit 3místná (např. RAM nebo WZG) pevně v kódu

Krytí

IP 65

Dodací program Modul M-Bus Provedení Modul M-BUS

13

Balení

Objednací č.

1

RW 127 500 2

Bytové vodoměry UP Modular Bytové vodoměry Modularis Qn 1,5 m3/h v provedení pod omítku (vícevtokové, suchoběžné) •

kompatibilní se stávajícím systémem těles různých výrobců s PTB-povolením

•

odpadá drahé přizpůsobení

•

vysoká bezpečnost při montáži

•

snížení počtu různých dodavatelů

•

včetně plombovacího kroužku pro všechny varianty

•

vhodné pro rozety dostupné na trhu (distanční kroužek v rozsahu dodávky)

•

jeden montážní klíč pro všechny varianty

•

připraven pro moderní komunikaci s počítadly (impulzní, rádiová, M-Bus)

•

s rozpoznáním směru otáčení.

Provedení


PB

16 bar



TB


Počítadlo: plast

teplá voda 90 °C



EWGpovolení


MID-povolení

Technické údaje

Typ


Graf tlakové ztráty 3

m /h 3

m /h


1,5 3 B-H/A-V MTK / MTW-OZ

3


m /h


3

m /h


Povolení: EWG-povolení, MID Povolení

2,5 3,1 R80H/R40V

mm


15 G 3/4

Hmotnost ca.

kg

0,43

Rozběh ca.

l/h

10


m3

100 000


l

0,05

Průtok

Graf chyb měření

při 1 bar

Tlaková ztráta

l/h

3300


bar

16

14

Bytové vodoměry UP Modular Instalační rozměry Dodací program – MODULAR IE vhodné pro: Rossweiner, ista, Siemens Hmotnost kg

Připojovací závit

Balení

Objednací č.

studená voda

0,338

G 2B

1

RW 127 480 2

teplá voda

0,338

G 2B

1

RW 127 481 2

Provedení

Dodací program – MODULAR MM vhodné pro: modularmeter ABB (MO-E a MO-C) Hmotnost kg


Balení

studená voda

0,226

M65×2

1

RW 127 482 0

teplá voda

0,226

M65×2

1

RW 127 483 0

Provedení

Objednací č.

Dodací program vhodné pro: Metrona-Brunata, HT3 Hmotnost kg


Balení

Objednací č.

studená voda

0,223

M64×2

1

RW 127 484 0

teplá voda

0,223

M64×2

1

RW 127 485 0

Hmotnost kg


Balení

Objednací č.

studená voda

0,223

M64×2

1

RW 127 486 0

teplá voda

0,223

M64×2

1

RW 127 487 0

Balení

Objednací č.

Provedení

Dodací program vhodné pro: SPX PolluMuk Provedení

Dodací program vhodné pro: Allmess, UP 6000 Provedení

Hmotnost kg


studená voda

0,495

M77×1,5

1

RW 127 488 0

teplá voda

0,495

M77×1,5

1

RW 127 489 0


15

EAS-instalační sada s krytem pro bytové vodoměry Bytové vodoměry v provedení pod omítku – instalační sada s krytem •

univerzálně použitelné EAS-koaxiální těleso (2”) vhodné pro měřicí patronu MODULAR IE

•

kompatibilní s řadou jiných systémů

•

robustní těleso s pájenými a/nebo závitovými přípojkami se zaslepovacím víčkem a pomůckou pro instalaci pod omítku pro první instalaci

•

dodává se v mosazném nebo bronzovém provedení.


PB

10 bar


TB

90 °C

Médium: pitná voda

Instalační rozměry Posuvná rozeta

Dvoudílná rozeta

l

Vnitřní závit di

Vnější závit da

Pájená přípojka di

110

-

AG G 3/4

8 mm

110

IG G 1/2

–

–

110

–

AG G 1/2

15 mm

110

–

–

22 mm

Dodací program Instalační sada s krytem z kujné mosazi – jednotrubkový připojovací díl pro UP-počítadla, MODULAR IE (Koax 2”), včetně zaslepovacího víčka, těsnění, pomůcky pro instalaci pod omítku Pájená přípojka

Závit

Balení

Objednací č.

Instalační sada s krytem z bronzu – jednotrubkový připojovací díl pro UP-počítadla, MODULAR IE (Koax 2”), včetně zaslepovacího víčka, těsnění, pomůcky pro instalaci pod omítku Pájená přípojka

Závit

balení

Objednací č.

–

IG G 1/2

1

RW 127 653 0

–

IG G 1/2

1

RW 127 673 0

15 mm

AG G 1/2

1

RW 127 654 0

15 mm

AG G 1/2

1

RW 127 674 0

18 mm

AG G 3/4

1

RW 127 652 0

18 mm

AG G 3/4

1

RW 127 672 0

22 mm

–

1

RW 127 655 0

22 mm

–

1

RW 127 675 0

16

Bytové vodoměry typ ETK/ETW Bytové vodoměry v provedení pod omítku – jednovtokové suchoběžné-výměnná patrona •

o 360° otočné počítadlo s 8 pozicemi

•

jednoduchá výměna měřicí kapsle (např. po uplynutí doby kalibrace)

•

osvědčené provedení jako jednovtokový suchoběžný vodoměr.

•

vysoce kvalitní ložisko tvrdokov-safír u křídlového kola garantuje vysokou stabilitu měření

•

kompatibilní s řadou jiných systémů.

Technické údaje Jmenovitý průtok Qn

m3/h

1,5


m3/h

3


B-H/A-V

Jmenovitá světlost

mm

15

Hmotnost ca.

kg

0,42

Rozběh ca.

l/h

12

3


m

100 000


l

0,05

°C

30

°C

90

bar

10

Maximální provozní teplota

studená voda teplá voda





Chyba měření v %

Třída:



Povolení: EWG-povolení


PB

10 bar


TB

studená voda + 30 °C

Dodací program

teplá voda + 90 °C Médium: pitná voda odpovídající předpisům pro pitnou vodu

17

Provedení

Balení

Objednací č.

studená voda

1

RW 178 055 0

teplá voda

1

RW 178 055 5

Příslušenství Příslušenství pro bytové vodoměry v provedení pod omítku Rozeta čtyřhranná (2dílná, výběhový model) Vnitřní průměr 65 mm, vnější průměr 140 mm Provedení

Balení

Objednací číslo

Ochranné pouzdro krátké

1

RW 178 057 0

Rozeta čtyřhranná

1

RW 178 056 0

Ochranné pouzdro krátké

1

RW 178 057 0

Rozeta kulatá

1

RW 178 056 1

1

RW 127 665 2

Rozeta kulatá (2dílný) Vnitřní průměr 65 mm, vnější průměr 140 mm

Posuvná rozeta (1dílná) Vnitřní průměr 65 mm, vnější průměr 140 mm

Korekční rozeta (3dílná) Vnitřní průměr 65 mm, (pokud je vodoměr příliš daleko ode zdi) 1

RW 127 868 2

1

RW 178 056 2

1

RW 178 054 6

1

RW 178 054 4

Záslepka (1dílná) pro UP-rozetu vnější průměr 65 mm Jednodílná

Montážní klíč Kovový pro vícevtokový suchoběžný vodoměr

Montážní klíč Kovový pro jednovtokový suchoběžný vodoměr

Stahovák pro demontáž měřicí patrony pro jednovtokové suchoběžné vodoměry 1

RW 178 054 8

18

Připojovací díly a příslušenství Zahradní vodoměr-připojovací sada pochromovaný sestávající z: připojovacího šroubení pro výtokový ventil 3/4 × 3/4, ochranné krytky pro vodoměr, šroubení pro hadici 1/2 × 3/4, plombovací sady, těsnění Provedení

Balení

Objednací č.

20

RW 127 106 2

bez WZ

Umyvadlový vodoměr -připojovací sada Umyvadlový vodoměr - připojovací sada DN 15 pro rohový ventil pochromované

20

RW 127 069 2

Umyvadlový vodoměr - připojovací sada DN 15 se silikonovou PZ-hadicí pro rohový ventil se silikonovou hadicí PZ (DIN-DVGW) pochromované

10

RW 127 070 2

Hubicové šroubení s převlečnou maticí, těsněním a možnost plombování Provedení

DN

Instalační délka

Připojení d1

Připojení d2

Balení

Objednací č.

pochromované

15

39,5 mm

G 3/4

1/2

30

RW 127 007 2

pochromované

20

50,0 mm

G1

3/4

20

RW 127 067 2

pochromované

25

58,5 mm

G 1 1/4

1

25

RW 127 068 2

povrchově neupravené

15

39,5 mm

G 3/4

1/2

30

RW 127 007 0


20

50,0 mm

G1

3/4

20

RW 127 067 0


25

58,5 mm

G 1 1/4

1

25

RW 127 068 0


32

60 mm

G 1 1/2

1 1/4

1

RW 127 019 0


40

70 mm

G2

1 1/2

1

RW 127 020 0


50

60 mm

G 2 1/2

2

1

RW 127 021 0

Sada šroubení s převlečnou maticí, těsněním a možností plombování (vždy 2 kusy) povrchově neupravené

15

G 3/4

1/2

1

RW 902 003 2


20

G1

3/4

1

RW 902 003 3

Připojovací kus s 2 převlečnými maticemi, těsněním a možností plombování Provedení

DN

Instalační délka

Připojení d1

Připojení d2

Balení

Objednací č.

pochromované

15

30 mm

Převlečná matice

G 3/4

30

RW 127 008 2

G 1 AG

20

RW 127 037 0

Závitový připojovací kus s vnitřním a vnějším závitem a těsněním povrchově neupravené

19

15

18 mm

G 3/4 IG

Připojovací díly a příslušenství Hadicové šroubení s drážkovanou převlečnou maticí a těsněním DN

Instalační délka

Převlečná matice

Hadicové hrdlo

Balení

Objednací č.


15

32 mm

G 3/4

ø 14,5

20

RW 127 013 0

pochromované

15

32 mm

G 3/4

ø 14,5

20

RW 127 013 2

Provedení

Cu-trubkové šroubení s převlečnou maticí dle DIN 3292 a možností plombování DN

Instalační délka

Převlečná matice

Hubice

Balení

Objednací č.


15×3/4

16,5 mm

G 3/4

ø 15

20

RW 127 014 0


18×3/4

18,5 mm

G 3/4

ø 18

20

RW 127 015 0


22×1

22,0 mm

G1

ø 22

20

RW 127 016 0

Provedení

Rozdělovač 2násobný s převlečnou maticí dle DIN 3292 a možností plombování, připojení pro hubicové šroubení nebo plošně utěsněné šroubení G 3/4 Provedení

DN

Instalační délka

Převlečná matice

Vnější závit

Balení

Objednací č.

pochromované

20

51,5 mm

G 3/4

G 3/4

20

RW 139 411 2

Šroubení 3/4 × 3/4 Převlečná matice SW 32 posuvná s možností plombování G 3/4 Provedení

DN

Instalační délka

Převlečná matice

Vnější závit

Balení

Objednací č.


20

39,5 mm

G 3/4

R 3/4

10

RW 139 410 0

Připojovací koleno s 2 převlečnými maticemi, těsněním a možností plombování Provedení povrchově neupravené

Instalační délka

Připojení d1

Připojení d2

Balení

Objednací č.

35,5 mm

G1

G 3/4

30

RW 127 029 0

Připojovací kus s převlečnými maticemi a možností plombování Provedení povrchově neupravené

Instalační délka

Připojení d1

Připojení d2

Balení

Objednací č.

35,5 mm

G1

G 3/4

30

RW 127 030 0

Pro kombinování s bytovým vodoměrem pro vodního pavouka typ č. 682 Provedení ochranného krytu: plast vhodné pro všechny vodoměry typů 681 – 683 s 13 mm širokým uzavíracím kroužkem 30

RW 178 503 0

1/2

10

RW 127 631 3

3/4

10

RW 127 631 4

Plombovací objímka

20

Připojovací díly a příslušenství Sada vodoměru s ventilem •

zvláště vhodná pro dovybavení v napájecích šachtách („instalace s vodním pavoukem“), popř. pro instalace do stávajícího potrubního vedení

•

našroubováním horního dílu 3/4 ventilu a zašroubováním sady vodoměru s ventilem lze instalovat uzavíratelné vodoměry bez rozpojení systému

•

PE-rozdělovač (vodní pavouk) a rohový ventil není nutné rozpojovat

•

snížení vysokých nákladů při instalaci

•

pozici popř. polohu lze měnit podle prostorových možností a montáž lze provést i na nejmenším prostoru.

•

vodoměry lze snadno vyměnit.


PB

10 bar


TB

90 °C

Zkušební médium: pitná voda odpovídající předpisům pro pitnou vodu. Další data viz vodoměry typ 681, 683

Instalační rozměry Výrobek

Zástavbový prostor


l

b

685

100×120×260

G 3/4

110

260

686

100×120×230

G 3/4

80

230

Dodací program Sada vodoměru s ventilem

typ 685

Balení

Objednací č.

1

RW 127 087 0

Sada vodoměru s ventilem

typ 686

21

Balení

Objednací č.

1

RW 127 088 0

Domovní vodoměry typ MN Hlavní vodoměry typ MN (vícevtokové suchoběžné) •

provedení suchoběžný vodoměr – počítadlo je protékáno

•

vícevtokové provedení garantuje rovnoměrné radiální zatížení ložiska (také při extrémních kolísáních průtoku)

•

těleso z kvalitní slitiny mosazi (na vyžádání také práškově lakované)

•

možnost dodání v horizontálním a stoupačkovém provedení.

Technické údaje Typ MNK Instalační délka L Jmenovitý průtok Qn

(mm)

165

190

260

260

300

3

1,5

2,5

3,5

6 10

15

(m /h) 3

(m /h)

Největší průtok Qmax Metrologická třída Max. metrologická třída

300

3

5

7

12

20

30

B-H / A-V

B-H / A-V

B-H

B-H

B-H

B-H

C-H

C-H / A-V

C-H C-H

C-H

C-H


(mm)

15

20

25

32

40

50

Rozběh ca.

(l/h)

10

13

23

23

45

45


(l/h)

4500

5600

12500

12500

24000

31000


(bar)

16

16

16

16

16

16

Technické údaje Typ MNSK Instalační délka L Jmenovitý průtok Qn

(mm)

105

150

150

3

2,5

3,5

6

(m /h) 3

5

7

12


(m /h)

B-H

B-H

B-H


C-H

C-H

C-H

Největší průtok Qmax


(mm)

20

25

32

Rozběh ca.

(l/h)

15

15

187


(l/h)

5500

5500

12500


(bar)

16

16

16




Chyba měření v %

Třída:

Horní měřicí rozsah

Průtok v % z Qmax

Dolní měřicí rozsah Průtok m3/h


22

Domovní vodoměry typ MN Instalační rozměry

Oblast použití

Typ MNK


PB

10 bar

Přípustná provozní teplota TB

studená voda + 30 °C (vhodné do + 40 °C)


Provedení Těleso: Mosaz (šedá litina) Počítadlo: plast Konstrukční díly v doteku s médiem s přezkoušením KTW/VV270 Povolení: EWG-povolení Typ MNK Jmenovitý průtok Qn

(m3/h)


(mm)

Závit vodoměru D

1,5

2,5

3,5

6

6

10

15

15

20

25

25

32

40

50

G 3/4 B

G1B

G 1 1/4 B

G 1 1/4 B

G 1 1/2 B

G2B

G 2 1/2 B


(mm)

165

190

260

260

260

300

300

instalační výška H

(mm)

104

125

125

125

125

143

155

Rozměr B

(mm)

96

100

100 1

00

100

131

131

Rozměr A

(mm)

33

40

40

40

40

54

51

Hmotnost

(kg)

1,5

1,7

2,4

2,4

2,4

4,8

6,5

Typ MNSK Jmenovitý průtok Qn

(m3/h)

2,5

3,5

6


(mm)

20

25

25

DG1B

G 1 1/4 B

G 1 1/2 B

Závit vodoměru Instalační délka L

(mm)

105

150

150


(mm)

118

130

130

Rozměr B

(mm)

96

100

100

Rozměr A

(mm)

82

85

120

Hmotnost

(kg)

1,9

3,2

3,2

Dodací program MNK pro horizontální instalaci

MNSK pro vertikální instalaci

Jmenovitá velikost

Balení

Objednací č.

1,5

volné

RW 127 601 4

2,5

volné

RW 127 602 4

3,5

volné

RW 127 603 4

6,0

6,0

volné

RW 127 605 4

6,0

volné

RW 127 609 4

10,0

volné

RW 127 606 4

15,0

volné

RW 127 598 4

23

Jmenovitá velikost

Balení

Objednací č.

2,5

volné

RW 178 828 0

3,5

volné

RW 178 828 3

volné

RW 178 828 1

Domovní vodoměry typ MTK/MTW Domovní vodoměry typ MTK (vícevtokový suchoběžný) •

provedení jako suchoběžný – počítadlo je vodotěsně zapouzdřeno

•

vícevtokové provedení garantuje rovnoměrné radiální zatížení ložiska (také při externím kolísání průtoku)

•

těleso z hodnotné slitiny mosazi (na vyžádání také práškově lakované)

•

možnost dodání v horizontálním a stoupačkovém proveden.í

Technické údaje typu MTK/MTW

EWG-povolení


(mm)

165

190

260


3

(m /h)

1,5

2,5

3,5

6

6

10

15


(m3/h)

3

5

7

12

12

20

30


MTK

B-H

B-H

B-H

B-H

B-H

B-H

B-H


MTW

A-H

B-H

A-H

B-H

B-H


MTK

B-H

B-H

B-H

C-H

C-H

B-H

B-H


MTW

A-H

B-H

A-H

B-H

B-H

MTK / MTW HWV

MTK / MTW HWV

MTK / MTW HWV

MTK / MTW HWV

MTK / MTW HWV

MTK / MTW HWV

MTK / MTW HWV

MID-povolení

Typ

260

260

300

300


(m3/h)

2,5

4

6,3

10

10

16

25

Největší průtok Q4

(m3/h)

3,1

5

7,9

12,5

12,5

20

31,3


MTK

R80H/R50V

R80H/R50V

R80H/R50V

R80H/R50V

R80H/R50V

R80H/R50V

R80H/R50V


MTW

R80H/R50V

R80H/R50V

R80H/R50V

R80H/R50V

R80H/R50V

R80H/R50V

R80H/R50V


MTK

R160H/R50V

R160H/R50V

R160H/R50V

R160H/R50V

R160H/R50V

R160H/R50V

R160H/R50V


MTW

R160H/R50V

R160H/R50V

R160H/R50V

R160H/R50V

R160H/R50V

R160H/R50V

R160H/R50V


(mm)

15

20

25

25

32

40

50

Rozběh ca.

(l/h)

10

13

18

23

45

45

45

Průtok při 1 bar Tlaková ztráta

(l/h)

4500

5600

11000

12500

12500

24000

31000


(bar)

16

16

16

16

16

16

16




Chyba měření v %

Třída:


Průtok v % z Qmax



24

Domovní vodoměry typ MTK/MTW Oblast použití

Provedení


PB

16 bar

Těleso: Mosaz (volitelně)


TB


Počítadlo: plast

teplá voda bis + 90 °C






(m3/h)

1,5

2,5

3,5

6

6

10

15


(mm)

15

20

25

25

32

40

50

Závit vodoměru D

G 3/4 B

G1B

G 1 1/4 B

G 1 1/4 B

G 1 1/2 B

G2B

G 2 1/2 B


(mm)

165

190

260

260

260

300

300


(mm)

104

108

120

120

120

143

155

Rozměr B

(mm)

96

100

100

100

100

131

131

Rozměr A

(mm)

33

40

40

40

40

54

51

Hmotnost ca.

(kg)

1,4

1,6

2,4

2,4

2,4

4,8

6,9

Dodací program MTK pro horizontální instalaci

MTW pro horizontální instalaci

Jmenovitá velikost

Balení

Objednací č.

1,5

volné

RW 127 642 4

1,5

volné

RW 127 682 5

2,5

volné

RW 127 645 4

2,5

volné

RW 127 683 5

3,5

volné

RW 127 646 4

3,5

volné

RW 127 684 5

6,0

volné

RW 127 644 4

6,0

volné

RW 127 685 5

6,0

volné

RW 127 647 4

10,0

volné

RW 127 686 5

10,0

volné

RW 127 648 4

15,0

volné

RW 127 649 4

25

Jmenovitá velikost

Balení

Objednací č.

Povšimněte si: Při objednání dílů s provedením MID se 7místné objednací číslo doplní o "B3" (např. 127 091 0 B3).

Domovní vodoměry typ MTK impulzní výstup Domovní vodoměry typ MTK s impulzním výstupem (vícevtokový suchoběžný) •


•


•

těleso z hodnotné slitiny mosazi (na přání také práškově lakované)

•


Technické údaje Typ MT IA EWG-povolení


(mm)

165

190

260


3

(m /h)

1,5

2,5

3,5

6


(m3/h)

3

5

7

12


B-H

B-H

B-H

B-H


B-H

B-H

B-H

C-H

MTK / MTW HWK

MTK / MTW HWK

MTK / MTW HWK

MTK / MTW HWK

2,5

4

6,3

10

MID-povolení


(m3/h) 3


(m /h)

3,1

5

7,9

12,5

R80H/R50V

R80H/R50V

R80H/R50V

R80H/R50V

R160H/R50V

R160H/R50V

R160H/R50V

R160H/R50V

(mm)

15

20

25

Metrologická třída Max. metrologická třída Jmenovitá světlost

260

32

Rozběh ca.

(l/h)

10

13

18

45


(l/h)

4500

5600

11000

12500


(bar)

16

16

16

16




Chyba měření v %

Třída:


Průtok v % z Qmax



26

Domovní vodoměry typ MTK impulzní výstup Oblast použití

Provedení


PB

10 bar



TB


Počítadlo: plast


Konstrukční díly v doteku s médiem s přezkoušením KTW/VV270 Povolení: EWG-povolení, MID-povolení



(m3/h)


(mm)

1,5

2,5

3,5

6

15

20

25

32

G 3/4 B

G1B

G 1 1/4 B

G 1 1/2 B

(mm)

165

190

260

260

Instalační výška H

(mm)

104

108

120

120

Rozměr B

(mm)

96

100

100

100

Rozměr A

(mm)

33

40

40

40

Hmotnost ca.

(kg)

1,4

1,6

2,4

2,4

Závit vodoměru D Instalační délka L

Technické údaje pro impulzní výstup Délka kabelu:

2m

Hodnota impulzu:

10 litrů/impulz

Dodací program MTK IA pro horizontální instalaci Jmenovitá velikost

Balení

Objednací č.

volné

RW 127 643 0

volné

RW 127 643 1

Zatížitelnost kontaktů:

až 10 W

1,5

Spínané stejnosměrné napětí:

až 200 V

2,5

Spínaný proud:

až 500 mA

3,5

volné

RW 127 643 2

Doba sepnutí:

0,5 ms

6,0

volné

RW 127 643 3

Přechodový odpor:

150 mOhm

Kapacita:

0,2 pF

27


Domovní vodoměry Typ MTK/MTW MODULARIS Domovní vodoměry Typ MTK/MTW MODULARIS (vícevtokový suchoběžný) •


•


•

těleso z hodnotné slitiny mosazi (na vyžádání také práškově lakované)

•


Technické údaje typ MTK/MTW

EWG-povolení


(mm)

190

260


3

(m /h)

2,5

3,5

6

6

10


(m3/h)

5

7

12

12

20


MTK

B-H

B-H

B-H

B-H

B-H


MTW

B-H

A-H

B-H

B-H

260

300


MTK

B-H

B-H

C-H

C-H


MTW

B-H

A-H

B-H

B-H

MTK / MTW HWX

MTK / MTW HWX

MTK / MTW HWX

MTK / MTW HWX

MTK / MTW HWX

4

6,3

10

0

16

Typ MID-povolení

260

B-H


(m3/h)


(m3/h)

5

7,9

12,5

12,5

20


MTK

R80H/R50V

R80H/R50V

R80H/R50V

R80H/R50V

R80H/R50V


MTW

R80H/R50V

R80H/R50V

R80H/R50V

R80H/R50V

R80H/R50V


MTK

R160H/R50V

R160H/R50V

R160H/R50V

R160H/R50V

R160H/R50V


MTW

R160H/R50V

R160H/R50V

R160H/R50V

R160H/R50V

R160H/R50V


(mm)

20

25

25

32

40

Rozběh ca.

(l/h)

13

18

23

45

45


(l/h)

5600

11000

12500

12500

24000


(bar)

16

16

16

16

16




Chyba měření v %

Třída:


Průtok v % z Qmax



28

Domovní vodoměry typ MTK/MTW MODULARIS Provedení


PB

10 bar



TB


Počítadlo: plast

(vhodný do + 40 °C)

Konstrukční díly v doteku s médiem s přezkoušením KTW/VV270 Povolení: EWG-povolení, MID-povolení




(m3/h)


(mm)

2,5

3,5

6

6

10

20

25

25

32

40

G1B

G 1 1/4 B

G 1 1/4 B

G 1 1/2 B

G2B

(mm)

190

260

260

260

300


(mm)

108

120

120

120

143

Rozměr B

(mm)

100

100

100

100

131

Rozměr A

(mm)

40

40

40

40

54

Hmotnost

(kg)

1,6

2,4

2,4

2,4

4,8

Závit vodoměru D Instalační délka L

Dodací program MTK pro horizontální instalaci

MTW pro horizontální instalaci

Jmenovitá velikost

Balení

Objednací č.

Jmenovitá velikost

Balení

Objednací č.

2,5

volné

RW 127 695 0

2,5

volné

RW 127 696 0

3,5

volné

RW 127 695 1

3,5

volné

RW 127 696 1

6,0

volné

RW 127 695 2

10,0

volné

RW 127 696 4

6,0

volné

RW 127 695 3

10,0

volné

RW 127 695 4

29


Domovní vodoměry typ MTK/MTW MODULARIS Hlavní vodoměry typ MTK/MTW MODULARIS (vícevtokový suchoběžný) – stoupačka •


•

vícevtokové provedení garantuje rovnoměrné radiále zatížení ložiska (také při externím kolísání průtoku)

•

těleso z hodnotné slitina mosazi (na vyžádání také práškově lakované)

•


Technické údaje Typ MTK/MTW

EWG-povolení


(mm)

105

150


3

(m /h)

2,5

3,5

6

10


(m3/h)

5

7

12

20


MTK

B-H

B-H

B-H

B-H


MTW

B-H

A-H

B-H


MTK

B-H

B-H

C-H


MTW

B-H

A-H

B-H

MTK / MTW SWX

MTK / MTW SWX

MTK / MTW SWX

MTK / MTW SWX

4

6,3

10

16

MID-povolení


(m3/h)

150

150

B-H


3

(m /h)

5

7,9

12,5

20


MTK

R80H/R50V

R80H/R50V

R80H/R50V

R80H/R50V


MTW

R80H/R50V

R80H/R50V

R80H/R50V

R80H/R50V


MTK

R160H/R50V

R160H/R50V

R160H/R50V

R160H/R50V


MTW

R160H/R50V

R160H/R50V

R160H/R50V

R160H/R50V


(mm)

20

25

25

40

Rozběh ca.

(l/h)

15

18

18

38


(l/h)

5500

12500

12500

26000


(bar)

16

16

16

16




Chyba měření v %

Třída:


Průtok v % z Qmax



30

Domovní vodoměry typ MTK/MTW MODULARIS Oblast použití

Provedení


PB

10 bar



TB


Počítadlo: plast

(vhodný do + 40 °C)






(m3/h)


(mm)

Závit vodoměru D

2,5

3,5

6

10

20

25

25

40

G1B

G 1 1/4 B

G 1 1/4 B

G2B

150

150

150


(mm)

105


(mm)

150

170

170

215

Rozměr B

(mm)

96

100

100

100

Rozměr A

(mm)

82

85

120

120

Hmotnost

(kg)

1,8

2,9

2,9

5,4

Dodací program MTW (teplá voda) pro vertikální instalaci

MTK (studená voda) pro vertikální instalaci Jmenovitá velikost

Balení

Objednací č.

Jmenovitá velikost

Balení

Objednací č.

2,5

volné

RW 127 695 5

2,5

volné

RW 127 696 5

3,5

volné

RW 127 695 6

3,5

volné

RW 127 696 6

6,0

volné

RW 127 695 2

6,0

volné

RW 127 696 7

10,0

volné

RW 127 695 8

10,0

volné

RW 127 696 8


31

MEIBES s.r.o., Bohnická 5/28, 181 00 Praha 8 Tel.: 284 001 081, fax: 284 001 080 E-mail: [email protected] www.meibes.cz

Technické informace pro montáž a provoz

Recommend Documents