Třebíčské památky v Bratislavě Začne blokové čištění Zápis do mateřských škol Herec Miloš Kopečný Zábavný den s odpady

Třebíčské památky v Bratislavě Začne blokové čištění Zápis do mateřských škol Herec Miloš Kopečný 3/2012

Zábavný den s odpady

Příroda a krajina očima třebíčských fotografů (str. 12) Foto: Pavel Vosátka

Aseret ha-dibrot - Deset slov. Desatero přikázání představuje základní morální příkazy, v nichž je zhuštěn Zákon Boží, který od Boha převzal Mojžíš na hoře Sinaj (Ex 20, 2-17) a které byly posléze vyryty do dvou kamenných "desek úmluvy" (šnej luchot ha-brit). Přikázání na první desce shrnují povinnosti člověka k Bohu, přikázání druhé desky upravují vztahy mezi lidmi navzájem. (Zdroj: Muzeum Vysočiny Třebíč) Desky Desatera jsou součástí nové expozice v Zadní synagoze.

Ohlédnutí za Jedním světem

Slovo na úvod Vážení čtenáři, říká se, že člověk by neměl zapomínat na staré přátele. Platí to i o městě. S  potěšením musím konstatovat, že se nám v poslední době podařilo oživit kontakty s  některými partnerskými městy a navázat vztahy s novými. I když se to možná nezdá být hlavní prioritou, pěstování těchto vztahů je způsobem, jak prezentovat Třebíč v zahraničí a výrazněji přispět k rozvoji turismu, ale možná i obchodních aktivit. Město Třebíč se vyznačovalo v minulosti poměrně bohatými vazbami na svá družební města v jiných zemích. Dneska je slovo „družba“ poněkud zprofanované. Stále však existují v zahraničí konkrétní lidé, kteří naše město znají a mají k němu dobrý vztah. Docela dobře funguje vztah s městem Humenné na Slovensku. Paní primátorka Jana Vaľová navštívila v březnu Třebíč. Projevila zájem o tepelné hospodářství a výrobu kogeneračních jednotek. Doufám, že jednání ve firmách Tedom a TTS bude mít i nějaký faktický výsledek, protože na východě Slovenska je slušný potenciál pro rozvoj tohoto segmentu. Třebíč má také tradiční partnerské město Oschatz v Německu. Také se saskými přáteli jsme obnovili kontakty. Návštěva z Oschatzu k nám přijede na přelomu března a dubna. Budeme mít možnosti pochlubit se mimo jiné stavebními i kulturními novinkami. V loňském roce se nám povedlo zahájit komunikaci s novým partnerem, a to ve východním Německu. Jedná se o staré hanzovní město Erfurt, které je velikostně srovnatelné s Brnem a velice významné. Toto hlavní město spolkové země Durynsko je pro nás cenné jako zdroj inspirace pro památkovou péči a rozvoj turismu. V Erfurtu jsme se seznámili s řadou věcí, které bychom měli zkusit napodobit nebo se na nich podílet formou spolupráce. Cestovní ruch se radnici v Erfurtu daří rozvíjet a město si v rámci Německa vytváří zajímavou turistickou pozici. Nachází se tam nejstarší synagoga na německém území, působil tam Martin Luther. Nedávno tam byl objeven významný židovský poklad. Rádi bychom ho formou výstavy prezentovali v Třebíči. Jako první věc k nastartování efektivní spolupráce bude vyslání naší pracovnice v oblasti cestovního ruchu na dvoutýdenní pobyt na zkušenou. Tuto možnost nám přátelé z Erfurtu sami nabídli. Na oplátku jim poskytneme naše zkušenosti se záležitostmi UNESCO, protože Erfurt usiluje se svými památkami o zápis do seznamu světového přírodního a kulturního dědictví. Věřím, že spolupráce s městy v zahraničí je jedním ze způsobů, jak účinně prezentovat jedinečné památky Třebíče. Měst se zachovalými pozůstatky židovské kultury už dnes v Evropě není mnoho. Je třeba mít na paměti, že vazby na partnerská města nemají jen společenský charakter, ale cílem by měly být i ekonomické důsledky pro naše město. Pavel Heřman, starosta

V tomto čísle naleznete: Z RADNICE

HEREC MILOŠ KOPEČNÝ

str. 4 - 7

"Mě tyhle věci zajímají, tak jsem se nabídl jako dobrovolník ke spolupořádání festivalu," svěřil se mně těsně před začátkem u nás v Třebíči ojedinělé přehlídky filmů o lidských právech Michael Řídký. Ten se podílí také na přípravě úspěšného Filmového klubu, tak mě jeho rozhodnutí nepřekvapilo. Teprve později jsem pochopil, že velmi dobře věděl, co dělá. Kvalita a hloubka festivalových snímků dávala tušit, že nejde o žádná "rodinná" videa, nýbrž o obrazová sdělení, kdeže nás v tom našem světě tlačí bota. V našem, jednom světě, který sdílíme a sdílet nadlouho budeme, pokud se společně postavíme těm, kdo naše práva bezostyšně pošlapávají, anebo se o to méně či více úspěšně pokouší. Že nemusí jít v oblasti lidských práv vždy jen o viditelné násilí fyzické či krveprolití, jak běžně vidíme ve zprávách, dokazuje následné setkání s Michaelem. Který film tě nejvíce zaujal, ptám se. Odpověď byla na chvíli překvapivá: "Asi Naše čtvrť. O partě lidí v estonském Tallinu, která se nesmířila s tím, že přibývá aut a ubývá místa. Začali se tím zabývat po svém - pronajali si třeba parkoviště a místo aut tady zaparkovali kola nebo umístili květiny. Radnice si toho pochopitelně všimla a zpočátku nastaly problémy. Pak ale došlo k vzájemnému jednání, našel se grant, vznikl projekt a mladí začali věci k oboustranné spokojenosti řešit." Ano, i to jsou naše společná práva, náš jeden svět. Michael říká: "Je to velmi podobná problematika a má to co říci i nám. Proto jsem chtěl, aby právě tenhle film byl zařazen do projekce." Má pravdu. A v tom je také nenahraditelný význam festivalu Jeden svět - máme předlohu, z níž si můžeme vzít příklad. Že to pak není jediný přínos, dokládá skutečnost, že v předvečer zahájení třebíčské části festivalu jeden ze snímků získal Českého lva. Postavil tak problematiku lidských práv vedle umění i zábavy. To je dobře, protože máme jen a jen jeden svět! (fj) Redakce Třebíčského zpravodaje 568 610 018, 602 718 966

[email protected]

Třebíčský zpravodaj Vydává město Třebíč, Karlovo nám. 104/55, IČ: 00290629 nákladem 17 500 výtisků. Vychází jednou měsíčně. Zdarma do všech domácností. Evidenční č.: MK ČR E 14649. Adresa redakce: Třebíč, Karlovo náměstí 47, Národní dům tel.: 568 610 018, e-mail: [email protected] Redakční příprava: Městské kulturní středisko Třebíč Redaktor: František Jůza, tel.: 602 718 966 Předsedkyně redakční rady: Jaromíra Hanáčková Členové redakční rady: Marie Černá, Irena Hejzlarová, Martin Svoboda, Radim Švejda, Petr Škarabela, Milan Zeibert Tajemník redakční rady: Ivan Přibík Sazba a grafická úprava: František Jůza Tisk, reklama a roznos: Yashica s. r. o., Třebíč. Vydavatel si vyhrazuje právo v potřebné míře krátit příspěvky bez předchozího souhlasu autora, v případě nedostatku místa je zcela odmítnout. Příspěvky některých autorů mohou vyjadřovat názory pisatele a nemusejí se shodovat se stanoviskem vydavatele. Toto číslo vychází 20. března 2012.

str. 9

Uzávěrka příštího čísla v pátek 6. dubna 2012. Distribuce Třebíčského zpravodaje

FOTBALISTA IVAN NOVÁK

777 330 111

str. 21

Pouze reklamace roznosu!

www.trebic.cz 3

Z RADNICE

Starosta Pavel Heřman o projektu digitalizace Židovského hřbitova „Židovský hřbitov v Třebíči patří k  nejzachovalejším v  Česku. Jsme si plně vědomi hodnoty, kterou tady v srdci města chováme. Je potřeba, aby hřbitov nebyl jen souborem kamenných náhrobků a neznámých jmen, ale aby příslušníci židovské komunity měli možnosti vyhledat si konkrétní místo, kde mají pohřbeny své příbuzné. A právě digitální pasport je systémem, který to umožňuje. Vytváří to pak daleko osobnější vztah člověka k místu, než je pozice pouhého návštěvníka, který sice vidí krásně umělecky zpracovaný náhrobek, nedokáže si ho však přiřadit k žádnému jménu.

V Třebíči máme i další zajímavé aktivity. Rád bych zmínil historika Rudolfa Fišera, který zpracovává dějiny třebíčských familiantů. Jedná se o příslušníky židovské menšiny, kteří měli právo zakládat rodiny, což bylo tehdy přísně regulováno vrchností. Familianti byli ti, kteří tvořili komunitu, měli své pokračovatele a samozřejmě také své životní příběhy. Některé tyto příběhy se v publikaci o familiantech objeví a více nám tak zpřístupní či zlidští pohled na dějiny našeho města.“ (K projektu se podrobněji vrátíme v některém z příštích čísel - pozn. red.) (ip)

Opravu veřejného osvětlení zařídí teď každý Veřejný mapový projekt GIS města Třebíče je za léta své existence mezi odborníky dostatečně znám. Posloužit však může také laické veřejnosti. Kromě naprosto přesného přehledu domů s čísly popisnými, zakreslením inženýrských sítí, zeleně, kontejnerových stání nebo třeba dětských hřišť lze nyní v databázi nově dohledat také konkrétní sloup veřejného osvětlení. Na konci loňského roku dokončil odbor komunálních služeb označování sloupů veřejného

osvětlení žlutými samolepkami. Ty slouží kromě evidence také pro orientaci složek integrovaného záchranného systému. Občané Třebíče mohou značek využívat také pro hlášení poruch veřejného osvětlení. V  klidu a pohodlí domova si může každý na internetu na adrese http://gis.trebic.cz otevřít mapový server a vyhledat číslo stožáru, který nesvítí třeba právě před jeho domem. Pak už stačí jen upozornit město a to opravu zařídí. Na nesvítící lampu lze upozornit těmito způsoby:

V sídlišti Hájek vznikne nová třída mateřské školy Na nové prostory pro nejmenší děti se mohou těšit rodiny v třebíčském sídlišti Hájek. V budově Základní školy Kpt. Jaroše vznikne letos jedna třída mateřské školy. Místnost s kapacitou 28 dětí plánuje radnice zprovoznit od září 2012. Organizačně se bude jednat o odloučené pracoviště Mateřské školy Duha. Otevření prostor si vyžádá stavební úpravy s celkovými náklady ve výši do 1,7 milionu korun. Město je uhradí ze svého rozpočtu. Součástí adaptace bude

zbudování samostatných vchodových dveří a instalování rozvodů vody, elektřiny a vzduchotechniky. Kromě velké společenské místnosti vzniknou také prostory jako kuchyňka pro vydávání svačin, šatna, kabinet a nové sociální zařízení. Nezapomene se ani na nová okna. Stavební akce bude probíhat od poloviny března do konce května tohoto roku. Podle místostarosty Pavla Pacala tak město vychází vstříc zvýšené poptávce po místech v mateřských školách. (ip) Foto: archív MěÚ

Zleva: místostarosta Pavel Pacal, L. Floriánová, D. Juráňová 4

1/ V pracovní době na odboru komunálních služeb radnice: telefonní čísla 568  896  145 nebo 568 896 150. 2/ V jakoukoli dobu na městské policii: služebna 568 838 838 nebo tísňová linka 156 3/ Na webu radnice www.trebic.cz v  rubrice „Chci se zeptat“. 4/ Elektronickou poštou na adrese: [email protected] (ip)

Třebíčské památky v Bratislavě Třebíčské památky mají se značkou jménem UNESCO potvrzenu světovou jedinečnost. Zásluhou toho skýtají značný potenciál přitahovat turisty z celého světa. Kromě laické i odborné veřejnosti z  dalekých zámořských zemí jakou jsou Spojené státy, Izrael nebo Japonsko je prozíravé upozornit na baziliku svatého Prokopa a Židovskou čtvrť také sousedy. A právě taková prezentace proběhla v Bratislavě. Radnice ve spolupráci s Městským kulturním střediskem se zúčastnila ve středu 15. února setkání na velvyslanectví České republiky. Svými klenoty se přítomným pochlubili zástupci všech tří měst z Vysočiny s  památkami Světového přírodního a kulturního dědictví – Třebíč, Telč a Žďár nad Sázavou. Mezi slovenskými posluchači bylo několik desítek novinářů a odborníků z  turismu. Po úvodu místostarosty Pavla Pacala prezentovala referentka pro cestovní ruch Lucie Floriánová třebíčské pamětihodnosti i město jako celek. S prací všech tří informačních center seznámila přítomné jejich vedoucí Dagmar Juráňová. Současně pohovořila také u festivalu Šamajim a akcích konaných u příležitosti tradičních židovských svátků. Ředitelka Městského kulturního střediska Jaromíra Hanáčková představila slovenským kolegům projekt Třebíčské kulturní léto. (ip)

Primátorka města Humenné navštívila Třebíč Na jednodenní pracovní návštěvu Třebíče zavítala primátorka slovenského družebního města Humenné Jana Vaľová. Cílem jejího pobytu ve čtvrtek 1. března bylo především bližší seznámení s tepelným hospodářstvím města. Paní primátorka navštívila radnici a firmy TEDOM a TTS. V obou společnostech si vyslechla prezentace jejich činností a podívala se i do výroby. Za samosprávu se primátorce Janě Vaľové věnovali místostarostka Marie Černá a starosta Pavel Heřman. (ip)

Další etapa výměny řidičských průkazů V České republice je nutné vyměnit ještě zhruba jeden milion řidičských průkazů, aby se doklady sladily s normami Evropské unie. Protože to je velký objem, rozhodlo ministerstvo dopravy, že řidiči si je nebudou měnit naráz, ale postupně v delším časovém úseku. Řidičské průkazy vydané v období 1. 1. 2001 – 31. 12. 2002 jsou držitelé povinni vyměnit do 31. 12. 2012. Řidičské průkazy vydané v období 1. 1. 2003 – 30. 4. 2004 jsou držitelé povinni vyměnit do 31.12. 2013.

Uplynutím stanovené doby pro jejich výměnu řidičské průkazy pozbývají platnosti. Rozhodující pro výměnu je datum vydání řidičského průkazu, nikoliv jeho typ. Jen v obci s rozšířenou působností Třebíč se toto týká pro letošní rok cca 5000 držitelů řidičských průkazů. Plynulé výměny není možné dosáhnout bez spolupráce držitelů řidičských průkazů. Lidé by tedy měli přijít co nejdříve, tato doba je nejvhodnější. Fronty se netvoří a budou odbaveni do patnácti minut. Je potřeba vzít v úvahu, že s blížícím se koncem termínu výměny dokladů bude narůstat počet klientů na registru řidičů a tím se bude prodlužovat také odbavovací doba.

Kde si mohu vyměnit řidičský průkaz? Na určeném pracovišti obecního úřadu obce s rozšířenou působností nebo magistrátu města na území ČR (podle trvalého pobytu držitele řidičského průkazu). Konkrétně u obce s rozšířenou působností Třebíč lze řidičský průkaz vyřídit na Městském úřadě Třebíč, Masarykovo nám. 116/6, odbor správních činností, oddělení evidence řidičů. Telefony jsou 568 805 561 a 568 805 562. Aby žadatel ušetřil čas může se u MěÚ Třebíč objednat na určitou hodinu a den přes internet na web. stránkách www.trebic.cz. v sekci OBČAN - E-objednávání klientů. V sekci OBČAN – Sledování stavu žádostí – si následně zjistí, zda je jeho řidičský průkaz připraven k vyzvednutí.

Co musím mít s sebou? - „Žádost o vydání ŘP“- obdržíte na pracovišti obecního úřadu s rozšířenou působností, - platný doklad totožnosti ( občanský průkaz, cestovní pas), - řidičský průkaz, kterému končí platnost, - 1 fotografie rozměru 3,5 x 4,5 cm.

Kdy mně bude řidičský průkaz vydán? Vydat ŘP je možné do 20 dnů od podání žádosti bez poplatku, příp. do 5 pracovních dnů od podání žádosti po úhradě správního poplatku 500,- Kč. Do té doby zůstává původní doklad samozřejmě v platnosti, takže lze jezdit dál. Kolik mě to bude stát? Povinná výměna řidičského průkazu je osvobozena od správního poplatku, vyjma vydání ŘP ve lhůtě kratší, tj. do 5 pracovních dnů od podání žádosti. Správní poplatek 50.- Kč se hradí, dochází-li ke změně údajů, jako je např. změna příjmení, trvalého pobytu nebo dopsání titulu. Pokud si žadatel řidičský průkaz v termínu nevymění vůbec a přijde na úřad později, zaplatí 50,- Kč za samotnou výměnu a i možnou pokutu až do výše 30 000,- Kč za to, že nesplnil podmínku stanovenou zákonem. Za jízdu bez platného dokladu hrozí i pokuta od policie. Na místě může dosáhnout až 2000,- Kč. Neplatný řidičský průkaz je dle zákona povinnost neprodleně vrátit poté, co skončí jeho platnost. Vrátit se musí rovněž řidičský průkaz po zemřelé osobě. Pokud již někdo nehodlá usednout za volant, pak se může řidičského oprávnění vzdát, což musí písemně oznámit obecnímu úřadu s rozšířenou působností a odevzdat řidičský průkaz. Řidičský průkaz je majetkem státu. Od roku 2014 už bude v naší republice platit pouze jediný typ dokladů podle vzoru Evropského společenství. (osč)

? á k e č s Co ná

DUBEN

• Na partnerskou návštěvu Třebíče přijede na přelomu března a dubna delegace ze saského družebního města Oschatz... • Po celý duben poběží blokové čištění chodníků a vozovek... • Od 16. do 20. dubna organizuje město zápis dětí do mateřských škol... • V dubnu začne oprava cest v Lorenzových sadech. Završí se tím akce po revitalizaci dvou rybníků... • Rozběhne se příprava výroby expozice Vnímání všemi smysly, která bude od podzimu umístěna v budově tzv. Předzámčí... • V pátek 20. 4. ZÁBAVNÝ DEN S ODPADY – Den Země a 15 let třídění odpadů s ESKO-T... • V sobotu 21. 4. JARNÍ JARMARK BIO, EKO A VÝROBKŮ S OZNAČENÍM VYSOČINA REGIONÁLNÍ PRODUKT...

Starosta navštívil prvního občánka Eliáše Kršku Starosta města Pavel Heřman měl v pondělí 20. února na programu příjemnou záležitost. V domě v Husově ulici navštívil rodinu Krškovu, které se na Nový rok narodil malý Eliáš. Rodičům i všem třem dětem v rodině popřál vše nejlepší do života. Eliáš Krška je prvním občánkem města Třebíče narozeným v letošním roce. Přišel na svět v  neděli 1. ledna v  3:25 hodin v  nemocnici v Brně-Bohunicích. (ip)

Foto: archív MěÚ 5

Z RADNICE

Místostarosta Pacal předal ceny

Foto: archív MěÚ

Začne blokové čištění

Město Třebíč vyvěsilo tibetskou vlajku

Třebíč čeká velký jarní úklid chodníků a vozovek. Tradiční blokové čištění města začne v  pondělí 26. března a potrvá do čtvrtka 24. května. Čistit bude úklidová firma podle časového rozvrhu v době od 7:00 do 16:00 hodin. Nejméně týden před začátkem čištění dojde k označení komunikací a parkovišť v jednotlivých ulicích přenosnými dopravními značkami B29 „Zákaz stání“ a dodatkovou tabulkou s textem doby platnosti. V  případě nepříznivého počasí (sníh, mráz) se blokové čištění uskuteční v náhradním termínu, což je následující pondělí. Ulice, které nejsou

V sobotu 10. března se Třebíč opět připojila k  mezinárodní kampani Vlajka pro Tibet. Samospráva vyvěsila bílo-červeno-modrý prapor se zlatými slunečními paprsky na fasádu radnice na Karlově náměstí. Tibetskou vlajku vyvěsilo město Třebíč poprvé v  roce 2000. Kromě dvou výjimek se připojuje pravidelně. Ve čtvrtek 10. března si celý svět připomněl 53 let od chvíle, kdy čínská vojska donutila tibetského Dalajlámu odejít do exilu a kdy byly zavedeny v Tibetu vůči místním obyvatelům tvrdé represe. Podpora iniciativy s názvem Vlajka pro Tibet, která se koná každoročně při příležitosti Dne Tibetu, se v Česku i na mezinárodním poli stala tradicí. (ip)

obsaženy v plánu blokového čištění, nechá město uklidit individuálně. Provozovatelé, řidiči a majitelé vozidel jsou povinni odstranit svoje automobily z  komunikace do doby začátku čištění. Odbor komunálních služeb města žádá občany, aby ve vlastním zájmu ve dnech čištění na komunikacích neparkovali, jinak se vystavují nepříjemnostem spojeným s odtahem vozu. Komu bude vozidlo odtaženo, nechť se obrátí na městskou policii, Bedřicha Václavka 59/11, telefon 568 838 383 (více na str. 26). (ip)

Město Třebíč prodá ve výběrovém řízení formou aukce:

 Objekt č. p. 350 v Třebíči - Poušově. Vyvolávací cena činí 330.000 Kč. ve výběrovém řízení obálkovou metodou:

 Objekt č. p. 596 na ul. Benešova v Třebíči (bývalá prodejna potravin BONA), nejnižší akceptovatelná cena činí 1.950.000 Kč.  Technickou vybavenost bez č. p. na ul. Mládežnická v Třebíči (bývalá kotelna K 7), nejnižší akceptovatelná cena činí 1.757.320 Kč. Bližší informace včetně podmínek výběrových řízení najdete na www.trebic.cz, sekce "úřední deska". 6

V  Třebíči se uskutečnila netradiční fotografická soutěž. V  hledáčku fotoaparátů nebyly krásné ženy, příroda nebo památky, ale miminka. Třebíčské „mateřské“ centrum uspořádalo již 7.  ročník oblíbené soutěže s  názvem „Nej mimi 2011“. Rodičové mohli přihlásit svoje ratolesti narozené v  roce 2011. Celkem se sešlo 22 amatérských snímků. Pětičlenná porota měla nelehký úkol. Spolu s  ženami z  Třebíčského centra přišel předat ceny maminkám a jejich dětem místostarosta města Pavel Pacal. Společné setkání proběhlo v pondělí 13. února v sídle občanského sdružení v ulici Františka Hrubína. Na 1. místě se umístila Adéla Marešová (na snímku vlevo), 2. místo obsadila Natálie Sedláčková a 3. příčku zaujala Antonie Dokulilová. Svoje miminko si zvolila i veřejnost – nejvíce hlasů obdržela Julie Veselá. Zároveň se konalo již třetím rokem také doprovodné internetové hlasování „Nej mimi sympatie“. Návštěvníci stránek odevzdali nejvíce hlasů Elišce Burianové. (ip)

Do Jungmannovy ulice se už řidiči nemusí bát Řidiči se středními a většími osobními auty se od února již nemusí zdráhat projet ulicí Jungmannova. Vjezd dosud omezovala zakázková značka na 1,5 tuny hmotnosti. Město dalo tento dopravní anachronismus nedávno odstranit. Radnice nechala v  únoru již přežilou dopravní značku v ulici Jungmannova změnit. Kvůli ochraně starých inženýrských sítí pod povrchem zůstal vjezd omezen, limit se ovšem zvýšil ze  1,5 tuny na 2,5 tuny. Stejným způsobem přeznačil odbor dopravy také ulice Dukovanská, Fibichova, Hájenky, Okružní a Gorazdovo náměstí. (ip)

7

Subakův odkaz se vrací Radnice obdržela ve středu 14. března zajímavý dar. Rodina Subakových z Ameriky věnuje městu Třebíči sochařské artefakty z pozůstalosti paní Marget Subak. Subakovi patřili k významným třebíčským rodinám. Jeden ze Subaků byl starostou dříve samostatné obce Podklášteří. V židovské čtvrti provozovali továrnu, dnes jejich jméno nese jedna z tamních ulic. V 30. letech minulého století byla rodina nucena uprchnout před nastupujícím nacismem do Spojených států. Paní Marget Subak byla v době odchodu z Československa ještě dívkou. Vztah k domovině si zachovala po celý život. Ve své závěti vyslovila přání, aby tři sochařská díla z její pozůstalosti - Rodina, Autoportrét a Lampa - byla darována městu Třebíči a vystavena v Zadní synagoze. (ip)

ZŠ kapitána Jaroše získala rekordní dar od soukromé firmy Patrně největší finanční dar v  historii třebíčských základních škol obdržela Základní škola kapitána Jaroše. Společnost MICo věnovala částku 991 340 korun na pořízení nové multimediální učebny „šité na míru“ žákům prvního stupně. Slavnostní otevření učebny proběhlo za účasti hostů v  úterý 14. února. Symbolickou pásku přestřihli společně starosta Pavel Heřman a jednatel firmy MICo Jiří Denner. Za město, které je zřizovatelem školy, byli přítomni také místostarostové Pavel Pacal, Pavel Svoboda a Milan Zeibert a zastupitel Vladimír Malý. Učebna je vybavena jedním učitelským a patnácti žákovskými stolními počítači, interaktivní tabulí s  integrovaným projektorem a audio systémem. Žáci budou moci využívat také digitální multifunkční zařízení s  barevným kopírováním, tiskem a skenováním. K vybavení byla připojena velkoplošná bílá magnetická tabule. (ip)

Dovolená a region 2012 Ostrava V termínu 2. – 4. 3. 2012 se město Třebíč zúčastnilo veletrhu cestovního ruchu Dovolená a region v Ostravě. Prezentace proběhla na výstavišti Černá louka. Výstavní pavilon byl návštěvníkům otevřen od 10 do 18 hodin, poslední den výstavy do 16 hodin. Na stánku byly prezentovány turistické atraktivity města, kulturní akce, informace o ubytování, řada propagačních materiálů včetně trhacích map a úspěchu se těšila i razítka s motivem UNESCO památek a městské věže. Na 15. ročníku výstavy cestovního ruchu se Třebíč mohla pyšnit modelem zámku a baziliky Stanislava Vršky a vlastním stánkem, který osmdesáti vystavovateli získal od pořadatelů a odborné poroty 2. místo za expozici firmy v rámci celostátní soutěže Aura 2012. "Zaujali jsme stánkem i modelem třebíčského zámku a baziliky sv. Prokopa z dílny pana Stanislava Vršky," upřesňuje Tereza Zahrádková z Městského kulturního střediska Třebíč, které expozici zajišťovalo po odborné stránce. "Spojili jsme to samozřejmě s propagací modelu židovské čtvrti, který je umístěn v Zadní synagoze. Bylo dobré, že alespoň jednu z našich památek UNESCO jsme mohli představit málem v originále." (pp)

Foto: Pavlína Pojerová 8

(narozený 18. 9. 1944 v Třebíči) Přední herec pražského Divadla pod Palmovkou vystudoval brněnskou JAMU. Ve studentských představeních se už v roce 1964 setkal s finančnickou komediální detektivkou Frank V. významného švýcarského dramatika Friedricha Dürrenmatta, která jako by předznamenávala styl i repertoár, v jakém bude Miloš Kopečný v pozdějších letech excelovat. Přesná intonace a pointování replik, intelektuální ironie v podtextu, postavy pak, pravda, většinou morálně poněkud problematické. První angažmá (19651969) absolvoval třebíčský rodák ve Východočeském divadle v Pardubicích, zahrál si tu mimo jiné vodníka Michala v Jiráskově Lucerně. Není bez zajímavosti, že ho tato „tandemová“ role přivedla do blízkosti dvou významných herců – staršího vodníka Ivana si totiž pohostinsky zahráli Jaroslav Vojta i Ladislav Pešek. Podstatnou část své umělecké kariéry strávil Miloš Kopečný v libereckém angažmá, ve zdejším Divadle F.X. Šaldy působil totiž od roku 1969 plných třináct let. V inscenaci nesmrtelného Shakespearova Hamleta (režie Ivan Glanc, 1971) spolu s dalším třebíčským rodákem, Karlem Pospíšilem, ztvárnili role Hamletových bývalých spolužáků Rosenkrantze a Guildensterna. Oba herci pak vystoupili v rolích se stejnými jmény v shakespearovské variaci britského dramatika českého původu Toma Stopparda Rosenkrantz a Guildenstern jsou mrtvi. Na libereckých prknech se Kopečný setkal s řadou rolí světového repertoáru, hrál Molierova Dona Juana, Puka v Shakespearově Snu noci svatojánské, Truffaldina v Goldoniho Sluhovi dvou pánů (ano, onu roli, s níž později slaví úspěchy Miroslav Donutil) i profesora Higginse ve Shawově komediální moralitě Pygmalion. Na libereckou éru herec vzpomíná tak, že „šel z role do role a vyzkoušel si různé obory“ (v talkshow Tandem na rozhlasové stanici Region) Po krátkém období „na volné noze“ přechází v roce 1984 Miloš Kopečný do Činoherního

studia v Ústí nad Labem, do souboru, který byl v tehdejší normalizační době oprávněně považován za divadlo, patřící repertoárem i uměleckým názorem k těm relativně nejsvobodnějším. Připomeňme jeho výrazné Miloš Kopečný

Foto: 3x archív Divadla pod Palmovkou

role ve zdejších náročných projektech: Markýz de Sade ve hře Petera Weisse Marat-Sade, otec Karamazov v dramatizaci zásadního románu Fjodora Michajloviče Dostojevského Bratři Karamazovi, také však Evžen Gráf v adaptaci Páralových Milenců a vrahů; v roce 1992, téměř 30 let po prvním setkání s předlohou, pak brilantní studie finančního „mága“ v Dürrenmattově hře Frank V. Od počátku devadesátých let spolupracuje Miloš Kopečný s několika pražskými scénami, v Divadle pod Palmovkou se později stává členem souboru, hraje však i v Labyrintu (dnešní Švandovo divadlo), v Divadle v Dlouhé či Spolku Kašpar. Jeho pregRain Man nantní, analytický styl jevištní řeči, také však charisma, které v sobě ukrývá prvky tajemství a osobnostní nepostižitelnosti, ho předurčují k ztvárňování těch nejsložitějších dramatických figur, jež ztělesňuje mistrovsky. V Dlouhé si zahrál postavu

intelektuála Naphtu s teoreticky fašizujícími tendencemi v adaptaci románu Thomase Manna Kouzelný vrch, také komplikovanou postavu otce Verchovenského v dramatizaci dalšího nesnadného kolosu světové literatury, Dostojevského Běsů. Se Spolkem Kašpar nastudoval mimo jiné hru Ronalda Harwooda Garderobiér, kde ztvárnil zákulisního „služebníka“ hvězdy zájezdového divadla. O Kopečného výkonu v titulní roli této inscenace jsem tehdy (2003) do Divadelních novin napsal: „Ušlápnutý, ale také hyperaktivní, zhrzený i věrný, horečnou aktivitu vyvíjející a pro chod unavené kočovné společnosti nepostradatelný; tak lze charakterizovat garderobiéra. Kopečný se po jevišti pohybuje s vnitřní tenzí, rozdělenou do drobných akcí, jeho hlas klouže po hranách rozdurděnosti i zženštilosti a na jevišti brzy vyvstává velký příběh životního outsidera“. Média byla k tomuto špičkovému divadelnímu herci poněkud skoupá, v povědomí diváků zůstane nejspíš pouze jako jeden z vydařené partičky veksláků z filmu Víta Olmera Bony a klid. Miloš Kopečný si však nemůže stěžovat na nedostatek hereckých příležitostí. Když míjím cestou kolem Divadla pod Palmovkou návěstí s obsazením na novou inscenaci, vím, že jeho jméno je alespoň jednou z jistot výsledku kolektivního usilování. Hraje i ve zde uváděných muzikálech, také Osgooda ve slavném titulu Sugar (filmová podoba látky nese název Někdo to rád horké), který pronáší nezapomenutelné: Nikdo není dokonalý. Miloše Kopečného lze na prknech libeňského divadla vidět i v poslední zdejší premiéře, v inscenaci slavné hry Pavla Kohouta August August, august (režie Petr Kracik). Ve zmiňovaném rozhlasovém Tandemu se umělec vyznal z náklonnosti ke svému povolání takto: „Ono totiž divadlo je nádherné, ale musí mu člověk úplně propadnout. A když pak nastanou chvíle, kdy není práce, tak je to velké trápení. A to každý nezvládne. Když se nechytíte a neuděláte kariéru, a navíc dnes když nejste v televizi, jako byste nebyli. Ale já jsem se to naučil snášet a vůbec mi to nevadí. Protože divadlo nemiluji pro slávu, ale protože je miluji“. JAN KERBR

POPULÁRNÍ TŘEBÍČŠTÍ HERCI

Miloš Kopečný

9

10

» o mladých nadějích v budoucnu určitě uslyšíme « Třebíčský oddíl plavání je nestátní neziskovou organizací, která vyvíjí svoji činnost od roku 1992. V současné době registruje 54 členů u Českého svazu plaveckých sportů, z toho je 80% aktivních plavců a 20% trenérů a rozhodčích. Hlavní činností oddílu je tréninková příprava plavců. Součástí této přípravy je účast na plaveckých závodech a soustředěních. Nejúspěšnější plavci reprezentují Třebíč na plaveckých závodech po celé České Republice a to na základě zaplavaných časů v jednotlivých disciplínách. Mladší plavci se během sezóny zúčastňují plaveckých závodů, které pořádají plavecké kluby v  okolí Třebíče. Od roku 1995 se nejlepší plavci TOP pravidelně účastní pohárů Moravy a mist-

Součástí tréninkové přípravy jsou plavecká soustředění. Veškerá doprava je formou cyklistiky v kombinaci s během. Volné chvíle vyplňuje posilování, plavání a protahování. Každým rokem se pořádají plavecké závody “Vánoční cena Třebíče“, které se konají v  měsíci prosinci. Závody jsou určeny pro všechny kategorie žactva. Závody organizuje jednatel společně s  trenéry a rozhodčími. Na průběhu závodů se podílí cca 30 lidí. Plavci se dále zúčastňují závodů Letní a Zimní mistrovství ČR, Poháry Moravy, Závody mládeže, Cena Brněnského draka, Vysočina CUP, Májové Brno, Aprílová vlnka, a mnoho dalších. Během svého působení Top

SPORT MĚSÍCE

PLAVÁNÍ

Foto: archív TOP

6 stříbrných a 5 bronzových. O medailová umístění se zasloužila Petra Cahová, Luboš Vlčan, Jakub Komárek, Jan Dokulil a Jan Hájek. Ale i v dalších letech plavci vozili mnoho medailových umístění. V roce 2011 patřili mezi nejúspěšnější plavce Věra Rymešová a Tomáš Veškrna. V tomto roce se dařila také práce s  mladými závodníky, kteří získávali první velké úspěchy na různých závodech a přiváželi cenné medaile. O těchto nadějných mladých plavců v budoucnu určitě ještě uslyšíme. (top)

rovství České republiky ve věku 10, 11, 12,13 a 14 let. Počet plavců, kteří v  jednotlivých kategoriích reprezentují TOP se rok od roku zvyšuje. Skupina nejstarších plavců se během roku může zúčastnit několika akcí spolu s ostatními kluby kraje Vysočina v rámci krajského centra. Některé akce jsou pouze pro výběr kraje Vysočina, většina je ale otevřena všem zájemcům. Plavci se mohou zúčastnit několika soustředění s pestrým programem, plaveckých závodů i mimo ČR, olympiády a několika sportovních víkendových pobytů.

vychoval několik plavců s republikovou účastí. Tomáš Fučík, plavec JPK Axis, plnil limit na Olympijské hry. Ondřej Smetana,JPK Axis bývalý reprezentant. Michal Koubek, JPK Axis, bývalý výborný sprinter. Doufáme, že v  nejbližší době se některý s  nadějných plavců TOPu objeví v reprezentaci. Rok 2007 byl pro TOP nejúspěšnější, dovezli si plavci z  republikových mistrovství 8 zlatých, 11

Chyť si červený kontejner! Již jste si v našem městě určitě všimli červených kontejnerů na drobné elektro. Město je nechalo instalovat, aby občanům ulehčilo třídění starých spotřebičů, abyste se nemuseli trmácet na sběrný dvůr s každým mobilem nebo doslouživším dálkovým ovladačem. „Podobná služba veřejnosti chyběla, jsme rádi, že červené kontejnery mámě i v našem městě. Lidé tak nemusí přemýšlet, kam se starým elektrem a mají jednoduchou možnost, jak jej správně vytřídí,“ osvět-

luje Ing. Dušan Veselý z odboru komunálních služeb. Nezisková organizace ASEKOL, která se zabývá zpětným odběrem elektrozařízení a červené kontejnery vymyslela a provozuje, chce nyní lidem poděkovat za jejich svědomité třídění. Proto do Třebíče zavítá se zábavně-osvětovou akcí Chyť si červený kontejner. Na Karlově nám. bude připraven bohatý program pro malé i velké návštěvníky a spousta soutěží. „Chceme povědomí o červených kontejnerech ještě více rozšířit, tak aby o nich věděli skutečně všichni. A pro ty, co elektro již třídí, chceme připravit hezký a zajímavý program jako odměnu,“ řekla Jitka Šimková, manažerka projektu. Návštěvníci se ale na akci především dozvědí, kde

všude jsou ve městě umístěny červené kontejnery a jak je mohou využívat. Vzhledem k následné recyklaci zařízení, díky níž lze opětovně využít až 80 % každého spotřebiče, je totiž velmi důležité, aby lidé přesně věděli, co se do kontejnerů smí vyhazovat, a co naopak ne. V celé České republice je již na 1 500 červených kontejnerů a za dobu jejich působení do nich lidé vytřídili téměř 700 tun elektroodpadu. V Kraji Vysočina je v současné době instalováno 128 červených kontejnerů. Díky nim se zde podařilo vybrat 67 tun starých spotřebičů. Loni občané ČR tříděním televizí a monitorů ušetřili např. téměř 2 miliony litrů ropy či 500 tisíc litrů vody. (zm)

Ozvěny Ekofilmu - EKOTŘEBÍČ 2012 V letošním roce se v našem městě uskuteční již jedenáctý ročník přehlídky filmů s tématikou životního prostředí, trvale udržitelného rozvoje, přírodního a kulturního dědictví pod názvem – Ozvěny ekofilmu - EKOTŘEBÍČ 2012. Tradiční filmová přehlídka se bude konat od pondělí 16.dubna do čtvrtka 19.dubna v kinosále Pasáž. Diváci budou moci shlédnout 28 filmů, které byly v loňském roce představeny na XXXVII. Mezinárodním filmovém festivalu o životním prostředí, přírodním a kulturním dědictví EKOFILM 2011, který se koncem loňského roku konal v Českém Krumlově a v Českých Budějovicích. Hlavním mottem tohoto ročníku festivalu byl Mezinárodní rok lesů, vyhlášený OSN s cílem zvýšit povědomí a posílit trvale udržitelné obhospodařování lesů, ochranu přírody a trvale udržitelný vývoj všech typů lesů k užitku současných i budoucích generací. Lesy jako nejkomplexnější ekosystémy na kontinentech mají mnohem větší význam pro společnost než jejich statisticky vykazovaný podíl na hrubém domácím produktu. Lesy mají mnohé další role včetně čištění vody a vzduchu, ochrany půdy proti erozi a silnému větru a ochrana biologické diverzity. Pro mnoho, zejména rozvojových zemí, představují lesy jeden z nejdůležitějších prostředků pro rozvoj a boj proti chudobě. Jako takový má mezinárodní rok lesů upozornit na to, že les je důležitou sou-

částí rozvoje a rozhodující spojnicí s mnoha dalšími tématy na globální úrovni. Na mezinárodní úrovni má rok lesů za cíl konsolidovat celosvětovou diskusi o lesích. Na regionální úrovni má hledat jak zajistit potřebné nástroje a dovednosti pro hospodaření v lesích. Na úrovni ekologické hledat celostní přístup pro nakládání se světovými zdroji. Ozvěny ekofilmu – EKOTŘEBÍČ 2012 pořádá Městský úřad Třebíč – odbor životního prostředí ve spolupráci s Městským kulturním střediskem. Promítané snímky zapůjčí Ministerstvo životního prostředí. Promítání bude probíhat každý den od 9 do 16 hodin. V dopoledních hodinách (od 9.00 do 13.10) je program zaměřen na školy. Tak jako každý rok bude rozdělen na bloky pro jednotlivé věkové kategorie (nižší ročníky ZŠ a vyšší ročníky ZŠ společně se školami středními). Odpolední promítání je určeno nejširší veřejnosti a bude probíhat od pondělí do čtvrtka vždy od 13.20 do 16.00 hodin. Informace o programu přehlídky filmů bude možno získat na internetové adrese www.trebic.cz a www.visittrebic.eu, na Informační a turistické centru Třebíč - Malovaný dům a na odboru životního prostředí MěÚ Třebíč, Masarykovo nám. 116/6 (telefon 568 805 255), kde je také možnost využít služeb videotéky a zapůjčit si některý z více než sta filmů s ekologickou tématikou. Srdečně zveme všechny zájemce na filmovou přehlídku Ozvěny ekofilmu - EKOTŘEBÍČ 2012. Vstup na promítání je volný. (ožp)

J. Hedbávný a P. Vosátka v Malovaném domě Výstava s názvem Příroda a krajina pohledem třebíčských fotografů Jaroslava Hedbávného a Pavla Vosátky byla ve středu 29. února tohoto roku zahájena v třebíčské Galerii Malovaný dům. Vernisáží provedl první návštěvníky třebíčský starosta a fotograf Pavel Heřman. Chválou vystaveného díla nešetřil - oba autoři jsou totiž známi veřejnosti svou precizností a schopností vidět neviditelné. Milovníkům přírody a dobré fotografie tak dávají nahlédnout do zákoutí,

12

která by možná snadno přehlédli, anebo ani postřehnout nemohli - to zejména se týká Vosátkových makrosnímků rozličných živočichů nebo rostlin. Výstava potrvá do prvního dubnového dne a rozhodně by neměla uniknout nikomu, kdo i sám se rád poučí z umění druhých. Neb fotografují dnes téměř všichni a právě vystavující fotografové jsou přímo vzorem i co do technického zpracování digitálními technologiemi. (fj)

Foto: Jaroslav Hedbávný

Hospodářská komora ky úvěrů na bydlení mají různé parametry. Stejně tak má různé specifika i každý způsob pořízení bydlení na úvěr, každá nemovitost. Proto je výběr úvěrující banky velice důležitým krokem. Každá banka samozřejmě chválí svůj produkt a nezávislé srovnání je určitě potřebné.

2. Komunikace s bankou

Foto: archív HYPOTÉKY MP Firma HYPOTÉKY MP, s.r.o. byla založena v březnu 2005 s úmyslem přispět ke zjednodušení a zlevnění vyřizování úvěrů na bydlení. Náplň této firmy se dá rozdělit do dvou základních činností:

1. Bezplatné poradenství V České republice působí více než 40 bank a stavebních spořitelen, jejichž nabíd-

Po výběru banky je třeba dodat podklady nutné k vyřízení úvěru. Obstarání listu vlastnictví, kopie katastrální mapy, nabývacího titulu, potvrzení o příjmu, vyplněníí formulářů banky – v  tom všem může naše firma pomoci jak úsporou času, tak i finanční. Nově např. hradíme za klienta poplatek Kč 1000,- za vklad zástavní smlouvy do katastru nemovitostí. Postupem času z činnosti úvěrování vyplynula potřeba komplexní řešení pořízení bydlení. Proto byla v říjnu 2007 založena firma TR reality, s.r.o., která jako realitní kancelář soustřeďuje nabídky i poptávky z oblasti prodeje a pronájmu nemovitostí, včetně zajištění všeho co s touto činností souvisí, od sepsání smluv po předání nemovitosti, převody energií a odvod daně z převodu. V obou firmách se snažíme o maximální pomoc a spokojenost našich klientů při ne jednoduchém životním kroku jakou je prodej a pořízení nemovitosti, často spojeném se změnou bydlení. Petr Mikeš, jednatel firem

Talentový výběr na ZŠ T.G.M ZŠ T. G. Masaryka Třebíč vyučuje žáky ve třech typech tříd podle jejich zaměření. Kromě těch běžných mohou být žáci podle svých předpokladů zařazeni také do tříd s matematickým nebo sportovním zaměřením. 26. dubna se ve 14.30 hod. sejdou ve zmíněné škole letošní páťáci z nejrůznějších základních škol okresu Třebíč, aby se zúčastnili talentového výběru do 6. ročníku třídy se zaměřením na matematiku a přírodovědné předměty pro školní rok 2012/13. Rodiče své děti mohou přihlásit na tel. č. 568 619 811, na kterém se zároveň dozvědí bližší informace. Sportovně nadaní chlapci a dívky nynějších pátých tříd se mohou přihlásit k  talentovému výběru do 6. ročníku sportovní třídy se zaměřením na volejbal (tel.: 568 619 811 nebo 739 594 479, Mgr. Fialová, popř. [email protected]), baseball pro chlapce, softball pro dívky (tel.: 607 850 585, popř. [email protected]) a lední hokej pro chlapce i dívky (tel.: 725 921 232, p. Vondráček, popř. romanvondracek@ atlas.cz), přičemž termín těchto talentových výběrů bude upřesněn na základě domluvy. Že se práce s  talentovanými dětmi vyplatí, o tom svědčí jak sportovní úspěchy, tak i např. výsledky celorepublikových srovnávacích testů studijních předpokladů, v nichž žáci ZŠ T. G. Masaryka Třebíč o 1% předčili studenty českých víceletých gymnázií a dokonce o 27% žáky ostatních základních škol. (pk) 14

Mateřská škola Čtyřlístek na Kubišově ulici nabízí pět smíšených tříd, z nichž Rolnička je určena pro děti s opakovanými infekty horních cest dýchacích a děti alergické, vedle předškolního vzdělávání dětem poskytuje preventivní zdravotní péči dle jejich individuálních potřeb,která je prováděna fyzioterapeutkou. Výsledky jsou velice příznivé a předčí většinou veškerá očekávání... (fj)

TŘEBÍČSKÉ ULICE

Připravuje Jiří Joura

KMOCHOVA Ulice se nachází v městské části Týn. František Kmoch (1848–1912) – český kapelník a skladatel. V roce 1871 založil dechový orchestr pod názvem Městská hudba Františka Kmocha v Kolíně a vedl jej až do své smrti. Složil řadu populárních pochodů a tanečních písní (Kolíne, Kolíne). Dlouho se v Třebíči vzpomínalo na veselé sokolské šibřinky konané v roce 1886 ve Dvoraně – sále Národního domu, na nichž hrála hudba kolínského Sokola za Kmochova řízení.

KOFRÁNKOVA Ulice se nachází v městské části Horka-Domky. JUDr. Julius Kofránek (1848–1922) – třebíčský advokát, který do Třebíče přesídlil z Telče. Byl jednou z vedoucích osobností českého národního života ve městě. Zastupoval Třebíč v Zemském sněmu, byl městským radním, náměstkem starosty města a jediným českým členem ředitelství Městské spořitelny. Jeho zásluhou byl jako protiváha poněmčenému hasičskému sboru založen v roce 1879 ryze český dobrovolný hasičský sbor.

KOLLÁROVA Ulice se nachází v městské části Borovina. Jan Kollár (1793–1852) – český básník, rodem Slovák. Hlavní představitel národního klasicismu v české poezii. Povoláním evangelický kazatel, později profesor slovanských starožitností ve Vídni. Hlasatel slovanské vzájemnosti literární i politické (Slávy dcera).

KOMENSKÉHO NÁMĚSTÍ Náměstí se nachází ve vnitřním městě. Jan Amos Komenský (1592–1670) – český filozof, biskup jednoty bratrské, humanista, pedagog, spisovatel a školský reformátor světového významu. Jeho druhá žena Dorota pocházela z Třebíče. K jeho nejvýznamnějším dílům patří spisy výchovné (Velká didaktika, Brána jazyků otevřená, Orbis pictus), spisy filozofické (Truchlivý, Labyrint světa a ráj srdce) a spisy pansofické – vševědné (Předchůdce vševědy, Cesta světla). Náměstí zasahuje do městských částí Stařečka, Nové Dvory a vnitřní město.

16

Eva Pilarová: Těším se na Třebíč

Divadlo Pasáž 23. 4. v 19.00

Najde se v této zemi někdo, kdo by neznal paní Evu Pilarovou? Nebo alespoň neslyšel některou její písničku? Pravděpodobně ne, vyjma snad batolat. Za hranicemi je tomu obdobně - tedy zaručeně mezi milovníky dobré populární hudby či jazzu a swingu. Zpívala už od dětství, taky vážnou hudbu. Koncem 50. let začala na brněnské JAMU studovat operní zpěv a zároveň vystupovala v divadle Večerní Brno. V roce 1960 JAMU opustila a nastoupila do pražského divadla Semafor. Tady vystupovala mimo jiné s legendární dvojicí Jiří Suchý a Jiří Šlitr. Nazpívala velké množství známých hitů, populární a oblíbené byly její duety s Waldemarem Matuškou, zpívala s Karlem Gottem a dalšími zpěváky... Nezaměnitelný soprán o rozsahu tří oktáv Evě Pilarové přinesl řadu ocenění na domácí i mezinárodní scéně, a připočítat je třeba trojnásobný zisk nejvyššího ocenění v naší nejpopulárnější anketě Zlatý slavík. Evu Pilarovou ctí neobyčejná skromnost, hodná velkých osobností. Budiž toho důkazem dovětek v korespondenci o její velké lásce - fotografování. Po rozhovoru na toto téma mně poslala několik ukázek svojí tvorby a jen tak mimoděk dodala: "Buďte, prosím, shovívavý k amatérce." Předtím ochotně odpověděla na otázky... Dlouho se příliš nevědělo, že vaším velkým koníčkem je fotografování. Kromě jiné medializace, změnila tuto obecnou „nevědomost“ knížka Pohlazení, kde vaše fotografie doprovodil verši Josef Fousek, sám aktivní fotograf. Co vás na poli fotografie v současné době nejvíce přitahuje – jaká témata či techniky? Zajímají mě městská zákoutí, západy slunce a náš venkov. Fotím na "digital" a fotografie následně upravuji v  počítači. Zatím jsem měla celkem osmatřicet výstav, z toho jednu ve Vídni, jednu v Doněcku a tři v Moskvě. Zásadně svoje výstavy nikomu nenabízím, ale když mě o výstavu někdo požádá, mám radost a vždycky se vernisáže zúčastním. Mohou příznivci krásných fotografií zhlédnout vaši tvorbu v  blízké době také na Vysočině? Chystáte se případně vydat další knihu vašich fotografií? Na Vysočině už jsem měla výstavy, v  Jihlavě a v  Polné. Letos budu vystavovat znovu v Praze, pak na Mělníku a není vyloučeno, že když bude Foto: Eva Pilarová a archív

zájem, tak třeba i na Vysočině. Novou knížku nemám zatím v plánu, ale pro letošní rok jsem připravila kalendář. Jak se těšíte na třebíčské publikum ve zdejším divadle Pasáž, kde budete vystupovat vůbec poprvé? Máte pravdu, v  divadle Pasáž jsem ještě nezpívala, už jsem v Třebíči dlouho nebyla. Samozřejmě, že se těším a doufám, že svoje příznivce nezklamu. Připravila jsem si pro ně trochu swingu, písničky pro pamětníky z  divadel Semafor a Rokoka a pochopitelně nebude chybět ani nejvíc žádaný Montiho čardáš. František Jůza I

Foto: archív A.M.P.

Legendární »Plastici« hrají v Třebíči Téměř na konci března, přesněji ve čtvrtek 29. v 19 hodin, se uskuteční v Národním domě koncert legendární undergroundové skupiny The Plastic People of The Universe s předkapelou Půlnoc. Koncert, který by před nějakým čtvrtstoletím byl zhola nemožným. Nicméně i dnes ponese jakousi patinu výjimečného, něčeho, co už dnes naštěstí neznáme. Skončily zákazy a příkazy - a bohužel, někteří se té doby nedočkali anebo si jí mnoho neužili. Koncert tak bude vzpomínkou na Mejlu Hlavsu. Takto na něj v rozhovoru s Romkem Hanzlíkem vzpomíná členka skupiny Eva Turnová:

lezla... Nakonec jsem hrála v  projektu Šílenství, hráli jsme spolu ve filmu Kanárek, a pak už se Mejla vrátil k Plastikům a když zemřel, kluci mě oslovili, jestli bych jim nepomohla zrekonstruovat cd, na kterém společně pracovali, to bylo hodně smutné a rozpačité období. 

Dobrý den ještě jednou, Evo. Já bych docela rád navázal na to, co jste mi říkala do telefonu – tedy stran Mejly. Že se mělo za to, že si bral holky do kapely proto, že s nimi chtěl něco mít a přitom to bylo úplně jinak. Jak tedy jinak? 

Pro mě neměl v sobě tu koňskou uklidňující energii Vráti, která je z něho cítit vždycky, i v nelichotivých situacích. Tu energii už moc mužů nemá. Je v tom naslouchání a schopnost jakési ochrany. Takže tuhle energii z mého pohledu Mejla neměl, ale byl veselý, zářil. Kdybych měla popsat barvu, která se táhla kolem jeho obličeje, byla by to jednoznačně bílá. Byl rozdělený na dvě poloviny, jednou svojí částí to byl génius, který není ničemu poplatný ani vlastně nic násilně netvoří, ale je tím, co dělá, když si pustil Vinnetoua a složil Kanárka a přesto se nedá říct, že by to byl vykradač, protože všechno, čím se nechal inspirovat povýšil...odtud to neskutečné charizma a úsměv, který jako by říkal: já jsem fakt jenom řezník, vůbec nevím, kde se tohle ve mně bere...a jako by tím pádem veškerou pozornost bral jako nějaký překvapivý dar. To byla jeho část osobnosti, za kterou vlastně ani nemohl, jako by si ho tóny samy nacházely. Tu druhou část osobnosti, tu nehrající, jsem vnímala jako pragmatickou. Nezažila jsem ho v žádných extrémních sebedestruktivních situacích. A když prožil nějaký úlet, tak se vždycky vracel domů, za svým zamračeným andělem, Janou Hlavsovou, kterou jsem obdivovala svým způsobem víc než Mejlu, protože pochopila smysl Mejlova poslání, vždycky mu byla nablízku, takže oba byli napojení na stejný zdroj a tudíž nerozluční a tak je to vlastně dodnes.  

Takhle zareagoval někdo, když jsem řekla, že budu hrát s Mejlou. Ženy ho milovaly, čehož on ale nikdy nezneužíval v obvyklém smyslu, jako by věděl, že jeho bytí je už potvrzeno jinak a nepotřebuje si nic dokazovat. Někdo má milenky proto, že čeká, že ho nějak zachrání, že mu přinese nebo řekne něco, na čem pak třeba postaví svůj život, ale to už Mejla měl v hudbě, někdo bere milenku jako spotřebitel, tady si ďobne do jedné, se kterou jede na lyže a tady do další, která ho obskakuje. Na to zase Mejla nebyl dost konzument. A že si nepotřebuje nic dokazovat platilo i v hudbě. Byl jeden z mála muzikantů, kteří se nikdy nechovali nadřazeně, svůj talent bral jako dar, kterého je třeba využít, neproducíroval se s vypoceným rifem před někým, kdo je o fous horší. Sám sebe nezbožňoval, proto měl obdiv a lásku lidí kolem. Ale byl roztomilý dogmatik, jednou jsem přišla s nějakým přiblblým nápadem a Mejla řekl: aha, tak tohle jsi za víkend vykoumala, to tě čeká ještě trnitá cesta...“, ale řekl to vlastně laskavě...

Za jakých okolností jste se s Mejlou seznámila?  S Mejlou jsem se seznámila, když jsem hrála s DG 307 na statku Na Cibulce a přestalo mi hrát combo, což je od té doby už taková tradice při každém zhruba desátém koncertu. Mejla bydlel nedaleko a tak jsem ho šla požádat o půjčení jeho aparátu. Půl roku nato mi zavolal, jestli nechci hrát digitální podobu Honzy Vozáryho Magické noci, z čehož nakonec sešlo, protože mělo jít o dvojkoncerty s Fiction, což by vypadalo tak, že by Jitka Charvátová slezla z pódia a já na něj vyII

Říkala jste, že to co s Vráťou, jste s Mejlou nezažila nikdy, jakým dojmem na vás působil? Byl opravdu tak charismatický, jak se o něm obecně soudí? Já sám to bohužel nemůžu posoudit, osobně jsem se s ním nikdy nesetkal... 

Dal by se nějak charakterizovat váš vztah k  němu a jeho k vám?  Vzájemně jsme se respektovali, ale v soukromí jsme se kdovíjak nevídali. Žil celkem obyčejný život, chodil na Klamovku hrát kulečník, párkrát jsme byli na kole. Byl pro mě samozřejmě byl velký vzor a inspirace, ale kapela Šílenství fungovala rok, takže jsme se jen tak kolem sebe mihli. Když jsme jeli

hrát, Mejla projížděl lehká témata, vyprávěl vtipy a probíral kuchařské recepty, možná si to nejdůležitější nechával na doma, možná se nechtěl ničím zatížit, aby mě dost sil pro to, co byl smysl jeho života. Rozhodně svoje nitro jen tak neotvíral. S Vráťou si povídáme o snech, o přípravě na smrt, o intimních věcech, ale Šílenství nebylo tolik o souznění jako Plastici. Já jsem se mu cítila nablízku až těsně před smrtí, ale to je proto, že čas se najednou nějak zpomalí a člověk vnímá víc ty, kdo jsou kolem. Často volal, že se mu naklání podlaha a neví co má dělat,  byli jsme ho navštívit s Dušanem Vozárym a nesli jsme mu dřevěnou sochu indického slona, nevím vlastně proč.. Mejla si jí vzal a šibalsky mrknul na Janu a řekl: „Můžeš ho pro dnešek držet ty?“ Měl ten svůj, jako by to bylo jenom další překvápko, co mu osud narafičil... A za pár dní jsem si musela pouštět dokola kazetu s jeho hlasem a zkoušet ty nové věci...

Jaké to bylo hrát po Mejlovi? Nejdřív jsem si myslela, že to bude jen nahrávání a nakonec je z toho 10 let. První roky byly hrůza, kapela vůbec nešlapala, jste v pozici někoho, kdo všechno vymyslel, kdo znamenal underground, koho si vážíte a já jsem tam stála jako pařez a doufala, že se to nějak změní, což byl dlouhodobý proces. Nejhorší asi byly poznámky příznivců, kteří si chtěli mermomocí udržet iluzi toho, jak to vypadalo s Mejlou, ten obrázek zakonzervovat a připomínat si jím nějakou vzpomínku na mládí. A jakmile se ten obraz změní, ať už  tím, že někdo odejde nebo tím, že se začne hrát trochu jinak, tak to berou jako útok na iluzi o sobě samých... a tak by byli bývali radši, kdyby Plastici nehráli, jako by byli nějakými samozvanými ochránci jeho památky. Tisíckrát jsem pochybovala jestli toho mám nechat a říkala jsem si, že mi dá třeba Mejla nějaké znamení, ale on se mi jen jednou zjevil ve snu, šli jsme spolu na kraj propasti, oba jsme kouřili a když jsme došli na kraj, zeptala jsem se ho: „a spíte vy tam nahoře vůbec...“? On na to nic neřekl, takže mi pořád dluží odpověď... Mezitím jsme toho v kapele hodně prožili, hudba začala být naštěstí ozvěnou toho, jak teď žijeme a ne jen nějaká připomínka zašlých let. Životaschopnost se vždycky sama buď potvrdí nebo ne. A na Mejlu přitom pořád myslíme a on to tak snad bere a je, doufám, rád. A nebo je mu to už úplně fuk. Jak řekla včera jeho žena na koncertě v Akropolis: „Jak se do nebe volá, tak se z nebe ozývá...“ (rh)

Festival podesáté, letos vyprodáno! to téma stejným způsobem. Špatně by se mně to pak dělalo jinak, než právě tím určitým zažitým způsobem. Ze začátku prý vám bývalo při zkouškách v lodi docela špatně? To ano. Na začátku, teď už je to v pohodě. Než si na to člověk zvykne, tak se mně fakt dělalo špatně od žaludku. Už jste vypadla z lodi? Nevypadla jsem. Ale párkrát se stalo, že to bylo těsné. Ona ta loď někdy neposlouchá. Stane se třeba, že vypadnou takové zarážky a ona se pohne ve chvíli, kdy to člověk nečeká a to je potom nebezpečné. Zvlášť, když se zrovna nedržíte. Vypadnout znamená se pěkně potlouct… Prý i jako divák máte raději mně herců na scéně? Mám. A jako herec? Jako herec určitě, jako divák je to různé. Většinou ale mám raději, když je tam méně Podesáté byl pátého března v Národním domě zahájen oblíbený Festival divadla 2-3-4 herců. Tedy přehlídky profesionálních scén s víceméně komorními díly, která by v rozlehlých prostorách divadla Pasáž tolik nevynikla. Šestice představení byla prakticky ihned vyprodána, vždyť tituly shodně slibují hvězdné obsazení populárními a především vynikajícími herci. Úvodní slova místostarosty Milana Zeiberta nešetřila chválou a nadějí v dobrý kulturní zážitek. Ten se dostavil hned v prvním představení Africká královna, tedy titulu, který mnozí znají jako filmový oscarový snímek s Humphrey Bogartem a Katharine Hepburn v hlavních rolích. Ovšem výkon českých divadelních představitelů Lindy Rybové a Hynka Čermáka přesvědčivě oslnil neméně kvalitním provedením. Také proto si jej nenechala ujít řada třebíčských osobností, mimo jiné místostarosta Pavel Pacala a někteří radní. Linda Rybová se právě soustředila před fyzicky náročným vystoupením, přesto si našla chvíli odpovědět na několik otázek: V jednom rozhovoru jste uvedla, že dnes již legendární film Africká královna jste před nastudováním divadelní hry neviděla, přestože jste se původně k tomu chystala. A že nepotřebujete být lepší, než představitelka hlavní filmové role Katharine Hepburn… Ne, ne. To jsem říkala proto, že jde o úplně jiný žánr. Mohl by být pro vás film třeba vodítkem? Toho se právě bojím… Myslím, že leckdy by to mohlo být inspirující nahlížet na

lidí. Přesto je někdy úžasné, když je tam hodně lidí, kteří jsou na sebe napojeni, a všechno navazuje. To je něco jako symfonie… Je hezké, když to vychází, ale je to zároveň hodně těžké. Má pro vás nějaký význam blízkost diváka? To souvisí s tím, že mám obecně raději menší prostory. Rozhodně komorním hrám nesvědčí hrát je ve velkých prostorách. Tam to zbytečně mizí a člověk musí jakoby přidávat a to už postrádá napětí a jakousi jemnost. (fj)

Mefisto 20. a 21. 4. v 18 hodin v divadle Pasáž

Divadlo pod Palmovkou Praha

Vzpomínka na transporty Židovská obec Brno a město Třebíč pořádají v neděli 20. května 2012 vzpomínkovou akci k uctění památky obětí holocaustu při příležitosti 70. výročí odjezdu třebíčských květnových transportů v roce 1942. PROGRAM: 14.00 Pietní shromáždění u památníku před budovou gymnázia na Masarykově nám. 15.00 Vzpomínkové setkání v Zadní synagoze 16.30 Společenské setkání 17.30 Koncert v Zadní synagoze

III

ENO PŘEDSTAVENÍ ZRUŠ

IV

KOSMÁKOVA Ulice se nachází v městské části Horka-Domky. Václav Kosmák (1843–1898) – kněz, spisovatel. pocházel z Martínkova. Ve svém díle se inspiroval přírodou, vesnickým a politickým životem (Jakého máte volit starostu, kukátko, Vzpomínky na mou zemřelou matku, romány Chrt a Eugenie).

KOSTNICKÁ Ulice se nachází v městské části Horka-Domky. Pojmenování podle města Kostnice (Konstanz) v Německu u Bodamského jezera, kde se konal v letech 1414–1415 církevní koncil a na kterém byl Mistr Jan Hus odsouzen jako kacíř a 6. července upálen.

KOTLÁŘSKÁ Ulice se nachází ve vnitřním městě. V této ulici bývali dříve výrobci kotlů. Postupným rušením černých kuchyní a nástupem tovární výroby kotlů kotlářské řemeslo zaniklo.

KOUTKOVA Ulice se nachází v městské části Týn. Pojmenování připomíná velmi starou punčochářsko-řemeslnickou rodinu Koutkovu, která byla činná i ve vlasteneckých spolcích. S Koutkovým jménem bylo spojeno založení Měšťanské besedy ku pěstování pospolitosti občanské a povznesení jazyka československého v roce 1850. Matěj Koutek byl ředitelem měšťanské školy, hudebníkem a dlouholetým předsedou Okrašlovacího spolku v Třebíči. Byl také zakladatelem Rybářského spolku v Třebíči v roce 1887. Jeho syn RNDr. Jaromír Koutek, profesor Karlovy univerzity, byl významným geologem.

V minulém vydání TZ došlo k nepřesnosti při zveřejnění fotografie k ulici Kateřiny z Valdštejna. Pro nedostatek místa bude oprava zveřejněna v dubnovém zpravodaji. Obdobně se vrátíme ještě k článku o JUDr. Slámovi v rubrice Třebíčáci se lvíčkem na prsou. (fj)

17

Tajemství třebíčských garáží aneb 'amerika' evropského provedení Koncem sedmdesátých let minulého století byl americký automobilový průmysl ve velice těžké situaci. Domácí produkci zužovaly následky ropné krize a emisních a bezpečnostních předpisů, a především příliv evropských a hlavně japonských automobilů, se kterými násilně zmenšené americké křižníky nemohly konkurovat. Reakcí koncernu General Motors bylo vyvinutí automobilů řady "X-car". Jednalo se o automobily kompaktních rozměrů s motory uloženými vpředu napříč a pohonem předních kol. Na výběr byly řadový čtyřválec o obsahu 2,5 l (90 HP) nebo vidlicový šestiválec o obsahu 2,8 l (115 HP). O podvozkovou plošinu se dělili Chevrolet Citation, Buick Skylark, Pontiac Phoenix a Oldsmobile Omega. Tentokrát máme možnost seznámit se s posledně jmenovaným vozem divize Oldsmobile, a to s motorem V6, který měl odvrátit hrozbu pro americké automobilové výrobce v podobě přílivu zahraničních automobilů. Na první pohled se však jedná o automobil klasického amerického ražení, který pouze zase o něco ztratil na váze a velikosti. Ve srovnání s tehdejšími americkými standardy se opravdu jednalo o velice malý vůz. Majitelem zobrazeného vozu je Petr Karšulín. (Text a foto: http://free-riders.cz)

Třebíč včera a dnes

Foto: archív MěÚ V únorovém zpravodaji většinou místní poznali schody vedoucí z Lidické ulice na Dělnické náměstí. Někteří přesto chvíli tápali... Tentokrát by alespoň "štamgasti" měli být neomylní! (fj) 18

Třebíčskou Žlutou ponorku by bral i kapitán Nemo Třebíč je tak trochu verneovské město. K jeho zvláštnostem patří i přístaviště ponorky v samotném centru města. Podmořské plavidlo kotvící na Svojsíkově nábřeží nese na rozdíl od Nautila kapitána Nema název Žlutá ponorka a je plné vodních skautů. A protože se český skauting letos dožívá své stovky, je ta pravá chvíle podívat se, jak se od verneovských dob změnil. Vodní skauting uvedl v Třebíči v život MUDr. Alois

nictvím her a zábavných činností seznámí s lecčím ze sportovních, kulturních, ekologických či všeobecně prospěšných znalostí a dovedností. Tak objevují stále něco nového a všestranně se rozvíjejí. Zároveň je kladen důraz na výchovu podle základních, ale dnes často zapomínaných pravidel slušného chování. Během roku pořádá přístav Žlutá ponorka různé akce pro veřejnost. Tou nejbližší bude 6. a 7. dubna veliko-

Přístav vodních skautů Žlutá ponorka Třebíč ________________________ Kdo jsme? Kluci a děvčata, které baví skauting a navíc jezdí na lodích. Proč se scházíme? Abychom se naučili nové věci, poznali nová místa a zažili spoustu dobrodružství na vodě i na souši. Kdy se scházíme? Na to Vám nejlépe odpoví naše webové stránky. 4. dívčí oddíl, 6 - 15 let ctyrka.zlutaponorka.com 5. chlapecký oddíl, 7 - 18 let petka.zlutaponorka.com

Pučalík. Nejprve pod pláštíkem turistického kroužku (1964 – 1968), v krátké době svobodného nadechnutí jako 1. oddíl vodních skautů (1968 – 1971), který za normalizace ukryl do 31. pionýrské skupiny (1971 – 1989), aby ji hned v listopadu 1989 vrátil pod junáckou vlajku. Protože se počet oddílů za ta léta zvýšil, založil tehdy rovnou přístav vodních skautů, který si později vybral název Žlutá ponorka. Za bezmála půlstoletí tak prošly rukama Aliho Pučalíka i jeho následovníků stovky nebo spíš tisíce kluků a děvčat několika generací. V současné době tvoří přístav vodních skautů Žlutá ponorka čtyři oddíly s téměř dvěma desítkami zkušených a proškolených vedoucích, kteří se práci s mládeží věnují ve svém volném čase. Program je rozlišen podle věku. Se skautováním se dnes často začíná ještě před zahájením školní docházky a věřte, že malé vodníčky to moc baví. Každý oddíl má pravidelné týdenní schůzky, o víkendech se vydává pěšky nebo po vodě na výpravy do blízkého i vzdáleného okolí. V létě se konají oddílové tábory, které sice netrvají dva roky prázdnin, ale pořád přinášejí skautům a skautkám alespoň dvoutýdenní dobrodružství na tajuplném ostrově nebo jinde v naší přírodě. Při tom se budoucí patnáctiletí kapitáni prostřed20

noční Hrkání, což je obnova staré české tradice vítání jara. Nejnavštěvovanějším přístavním podnikem bývá Jezování, neboli hrátky se Žlutou ponorkou. Ty letos proběhnou v sobotu 16. června na podzámecké nivě

6. smíšený oddíl, 4 - 15 let sestka.zlutaponorka.com 69. roverský oddíl roveri.zlutaponorka.com

a řece Jihlavě. Naopak před Vánoci členové přístavu rozdávají tradičně na Karlově náměstí Za obrázek a úsměv kytičku jmelí. Vodní skauti také každoročně na jaře čistí břehy řeky Jihlavy od odpadků, aby ulevili přírodě a pomohli vyčistit své město. Takovou Žlutou ponorku by jistě bral i Vernův kapitán Nemo. Pokud chcete nastoupit na její palubu, stačí se podívat na webové stránky www.zlutaponorka.com a kontaktovat některý z oddílů. Přístavní klubovny jsou snadno k nalezení na Svojsíkově nábřeží 1003 a na ulici Leopolda Pokorného 27 a každý pátek od 16 hodin se to v nich hemží dětmi. Tak tedy vzhůru ke dvaceti tisícům mil se Žlutou ponorkou… (foto archív ŽP 2x) Ivan Touška

fotbalista (5. 6. 1942 v Třebíči) "Z osmileté základní školy jsem šel do učení," začíná své vyprávění třebíčský rodák, fotbalista a reprezentant Ivan Novák. "Do učiliště Západomoravských strojíren Třebíč. Po vyučení jsem absolvoval střední průmyslovou školu strojní - rok a půl v Třebíči a dva a půl roku v Brně. V roce 1963 jsem nastoupil základní vojenskou službu v Dukle Praha. Po dvou letech jsem podepsal přestup do Dukly a stal se poručíkem ČSLA. Rok jsem hrál druhou ligu za béčko a potom první ligu v "A" mužstvu. Aktivní činnost jsem ukončil ve dvaasedmdesátém roce a stal se šéftrenérem sportovního střediska mládeže kopané - v Dukle Praha. Do důchodu jsem odešel v roce 1997 a jako důchodce jsem ještě na Julisce pracoval jako saunař. Nyní si užívám důchodu a letos v červnu oslavím sedmdesáté narozeniny."

Řekněte nám o svých sportovních začátcích, kdo měl na váš sportovní rozvoj největší vliv. Jak vaše sportování podporovali vaši rodiče? Objevil mě pan Štrachota (bývalý hráč SK Borovina) v roce 1952. Jako kluci jsme hrávali v Borovině za "spínačkou", na travnatém plácku zvaném "špica u kapličky", kam nás chodil sledovat. Díky tomuto pánovi a dále zásluhou trenérů Andrleho a Rebeky jsem dostal tak vysoko. Už jako "ostaršený" dorostenec jsem hrával za "A" mužstvo dospělých. Co se týče mých rodičů, myslím, že na jednom utkání se byla podívat moje maminka. V té době jsem byl ve výběru dorostu jihlavského kraje a později ve výběru dorostu Moravy.

týdně na kondiční výběhy do lesa. V té době se trénovalo jenom dvakrát týdně.

V době dospívání navštěvovali vaši vrstevníci různé zábavy, zatímco vy jste musel na trénink. Nebylo vám to někdy líto? Na to jsem doplatil, protože jsem se v životě nenaučil pořádně tancovat. Když jsem byl ve starším věku, tak mně to dost chybělo. Když je však třeba, tak ten ploužák nějak svedu.

Jaké byly vaše první sportovní úspěchy? To už jsem uvedl v první otázce - výběr jihlavského kraje, výběr Moravy a jako dorostenec jsem hrál za mužstvo dospělých v Jiskře Borovina.

Popište vaši další sportovní kariéru, když jste odešel za sportem mimo Třebíč. V sezóně 1961/62 jsem přestoupil z Boroviny do KPS Brno, přímo do první ligy. V této době jsem se dostal do výběru trenéra Musila, který vedl juniorku Dukly Praha a zároveň juniorskou reprezentaci Československa. Za tuto reprezentační juniorku jsem odehrál deset utkání. Byl jsem i v hledáčku trenéra "A" mužstva Dukly Praha pana Vejvody. V roce 1963 jsem nastoupil již zmíněnou základní vojenskou službu a rok hrál za béčko. Svými výkony jsem si nejspíš řekl o debut v áčku. Moje

V mládí většinou každý zkouší různé sporty. Kterým jste se věnoval vy?

Myslím, že bych mezi tyto dvě "akce" dal rovnítko. Tak, jak jsem povinně chodil do školy, stejně povinně jsem chodil na tréninky. Později jsem si chodil navíc zatrénovat individuálně s kamarádem Tondou Holčákem. Pilovali jsme kopací techniku a já jsem chodil dvakrát

Můžete se se čtenáři podělit o nějaký nezapomenutelný zážitek? Nezapomenutelný zážitek byl ten, když jako předstoper národního mužstva při mezistátním utkání Brazílie - Československo v roce 1966 na stadiónu Maracana před návštěvou 110 tisíc diváků osobně hlídal hvězdu brazilské i světové kopané Pelého. Před zápasem jsme se vyfotili a tak mám památku na celý život.

Sport má rodinnou tradici. Máte nějaké pokračovatele ve vašich stopách?

Kromě fotbalu jsem aktivně hrával i hokej. To bylo tak: v létě fotbal a v zimě hokej. V létě jsem si rád zahrál i volejbal.

Pokuste se porovnat vaši sportovní aktivitu se školní docházkou.

světa jsem nebyl. Největší úspěch v "A" reprezentaci byla tři utkání (potom jsem si v Plzni při utkání I. ligy zlomil klíční kost a bylo po reprezentaci) v PMEZ deset utkání, v PVP čtyři utkání a v PVP jedno utkání. Jedno utkání jsem odehrál 16. května šestašedesátého roku proti SSSR v Moskvě za "B" ČSSR. V lize to bylo 186 utkání s pěti brankami, v roce 1966 jsem byl mistrem republiky a vítězem čs. poháru. Pohár jsem získal ještě v roce 1969.

premiéra v "A" mužstvu byla premiérou snů! V té době hrála Dukla rozhodující utkání v PMEZ o postup do II. kola s Gornikem Zabrze na neutrální půdě v německém Duisburgu. Tam mě Vejvoda vzal a postavil mě. Hráli jsme 0 : 0 a losem postoupili do druhého kola. Taková byla tehdy pravidla. Ve druhém kole jsme narazili na "Bílý balet", jak se říkalo Realu Madrid. Na ně jsme neměli, ale já jsem si na postu předstopera zahrál proti Amanciovi, Grossovi a Gentovi.

Prostřední snímek: Uprostřed Pelé, za ním Novák - dole: Pelé s naší reprezentací Pro každého sportovce je vrcholem účast na olympijských hrách nebo na mistrovství světa. Kterých těchto akcí jste se zúčastnil a s jakým sportovním výsledkem? Na olympiádě ani na mistrovství

Syn Filip hrával hokej, ale po vážném zranění musel sportovní dráhu ukončit. Moje sestra hrála košíkovou a vnuk David hraje hokej na úrovni krajského přeboru.

Jak vzpomínáte na Třebíč, případně co pro vás Třebíč znamenala či znamená? Na Třebíč rád vzpomínám, rád se do Třebíče vracím, protože v Třebíči - Borovině začaly mé sportovní kroky, které s Duklou Praha zamířily do celého fotbalového světa. Vždy po dvou letech máme setkání osmých tříd, na které se těším, před tím se někdy sejdu s bývalými spoluhráči od žáků přes dorost, až po dospělé.

TŘEBÍČÁCI SE LVÍČKEM NA PRSOU

Ivan Novák

Závěrem otázka, co vám sport dal a je něco, co vám sport vzal? To už jsem říkal v minulé odpovědi. Fotbal mně otevřel cestu do celého světa, ať už to byla Evropa, Amerika, Afrika atd. Poznal jsem spoustu nových lidí jak z oblasti sportovní, tak z oblasti kulturní i politické z celého světa. (ps)

21

DUBEN 2012 KINO PASÁŽ

KINO PASÁŽ

29. 3. - 4. 4. 17.00 (19.30)

OKRESNÍ PŘEBOR – POSLEDNÍ ZÁPAS PEPIKA HNÁTKA

26. 4. 17.00

KRTKOVO DOBRODRUŽSTVÍ

30. 3. - 1. 4. 19.30

HNĚV TITÁNŮ 3D

27. 4. - 29. 4. 17.00

PIRÁTI 3D

2. 4. 17.00

CESTA NA TAJUPLNÝ OSTROV 2 3D

27. 4. - 2. 5. 17.00 (19.30)

MŮJ VYSVLEČENEJ DENÍK

3. 4. 17.00

HUNGER GAMES

30. 4. - 2. 5. 19.30

HAVRAN

4. 4. 17.00

KOCOUR V BOTÁCH 3D

5. 4. - 8. 4. 17.00 (15.00)

SNĚHURKA

6. 4. - 9. 4. 19.30

PRCI, PRCI, PRCIČKY: ŠKOLNÍ SRAZ

9. 4. - 11. 4. 17.00

TITANIC 3D

10. 4. - 11. 4. 19.30

MILÁČEK

12. 4. 17.00

KOUPILI JSME ZOO Premiéra rodinné komedie USA.

ZÁKLADNÍ UMĚLECKÁ ŠKOLA TŘEBÍČ

13. 4. 17.00

STAR WARS: EPIZODA 1 - SKRYTÁ HROZBA 3D

14. 4. - 15. 4. 17.00

MODRÝ TYGR

13. 4. - 15. 4. 19.30

VRÁSKY Z LÁSKY

16. 4. 17.00

LORAX 3D

17. 4. 17.00

ALVIN A CHIPMUNKOVÉ 3

11. dubna v 17:00 – Koncert žáků hudebního oboru – Masarykovo nám. Koncertní sál ZUŠ 12. dubna v 18:00 – Koncert učitelů – foyer Divadlo Pasáž 17. dubna v 17:00 - I. Absolventský koncert žáků I. a II. stupně hudebního oboru - foyer Divadlo Pasáž 18. dubna v 17:00 - II. Absolventský koncert žáků I. a II. stupně hudebního oboru - foyer Divadlo Pasáž 24. dubna v 17:00 - III. Absolventský koncert žáků I. a II. stupně hudebního oboru - foyer Divadlo Pasáž 25. dubna v 17:00 - IV. Absolventský koncert žáků I. a II. stupně hudebního oboru - Masarykovo nám. - Koncertní sál ZUŠ

18. 4. 17.00

HURÁ DO AFRIKY! 3D

Premiéra komedie ČR. Premiéra akčního fantasy filmu USA ve 3D. Repríza rodinného dobrodruž. filmu USA ve 3D v českém znění. Premiéra akčního sci-fi filmu USA. Repríza animované komedie USA ve 3D v českém znění s brýlemi. Premiéra dobrodružné pohádky USA v českém znění. Premiéra romantické komedie USA. Premiéra katastrofického filmu USA ve 3D. Premiéra dramatu USA.

Repríza akčního sci-fi filmu USA ve 3D v českém znění. Repríza rodinného filmu ČR / SRN / SR. Premiéra komedie ČR Repríza animované komedie USA ve 3D v českém znění. Repríza animovaného hudebního filmu USA v českém znění. Repríza animovaného rodinného filmu SRN ve 3D v českém znění.

FILMY, KTERÉ ZÍSKALY ČESKÉHO LVA 16. 4. 19.30

ALOIS NEBEL

17. 4. 19.30

NEVINNOST

18. 4. 19.30

POUPATA

19. 4. - 22. 4. 17.00

KNOFLÍKOVÁ VÁLKA

20. 4. - 22. 4. 19.30

VRTĚTI ŽENOU

23. 4. - 25. 4. 17.00

BITEVNÍ LOĎ

23. 4. 19.30

ŽELEZNÁ LADY

24. 4. 19.30

BÁJEČNÝ HOTEL MARIGOLD Premiéra komedie Velká Británie.

25. 4. 19.30

DĚTI MOJE Premiéra komediálního dramatu USA.

24

Repríza dramatu ČR. Repríza dramatu ČR v režii Jana Hřebejka. Premiéra dramatu ČR. Premiéra dobrodruž. filmu Francie pro mládež v českém znění. Premiéra romantické komedie Velké Británie. Premiéra akčního sci-fi USA v českém znění. Repríza životopisného dramatu Velké Británie.

Pohádkové pásmo pro nejmenší. Premiéra animovaného filmu USA ve 3D v českém znění. Premiéra komedie ČR. Premiéra thrilleru USA.

FILMOVÝ KLUB 5. 4. 19.30

THE ARTIST

12. 4. 19.30

WEST SIDE STORY

19. 4. 19.30

STUD

26. 4. 19.30

NEVĚSTINEC

Premiéra romantického dramatu Francie / Belgie. Premiéra zdigitalizovaného muzikálu USA. Premiéra dramatu Velká Británie. Premiéra psychologického dramatu Francie.

Josef Kremláček, malíř a ilustrátor Akademický malíř a ilustrátor Josef Kremláček oslavil 5. března 75. narozeniny (nar. 5. 3. 1937). Ve špalíru gratulantů stojí i Městská knihovna v Třebíči, která chce panu Kremláčkovi za jeho umění poděkovat malou výstavou a popřát mu především zdraví a pohodu. Vernisáž výstavy se koná v pátek 30. 3. 2012 v 17:00 hod. na dětském oddělení knihovny v Hasskově ulici. Úvodní slovo přednese starosta Pavel Heřman. Účinkuje smíšený komorní pěvecký sbor Coruscante pod vedením Anny Kolaříkové. Výstava bude přístupná od 2. do 30. dubna 2012 na dětském oddělení a Galerii Na Schodech. Kromě mnoha samostatných a kolektivních výstav u nás i v zahraničí se s nezaměnitelným uměleckým rukopisem Josefa Kremláčka setkáváme v českých i zahraničních vydáních knih. Jako každý umělec i Josef Kremláček radši tvoří než o své práci mluví, ale protože výstava bude v knihovně, bude součástí vernisáže i autogramiáda knih ilustrovaných Josefem Kremláčkem, krátké povídání o tom, co všechno předchází vzniku ilustrace i jaká úskalí jsou spojena s její konečnou podobou v knize. (md)

26

Pondělí 26.03. ul. Žerotínovo nám., Na Výsluní, Tiché nám., Blahoslavova, L. Pokorného, Subakova, Havlíčkovo nábř., Nádražní Úterý 27.03. ul. Zahraničního odboje Středa 28.03. ul. Okružní Čtvrtek 29.03. ul. Kubišova, Čeloudova, Hartmannova Pátek 30.03. ul. Okrajová, Družstevní, Demlova, Vltavínská Úterý 03.04. ul. Obránců míru, Náhorní Středa 04.04. ul. Modřínová, Na Kopcích, Velkomeziříčská – pouze před domem č. 481-485 a domy č. 299-300, č. 310-311 a č. 312-313. Čtvrtek 05.04. ul. Novodvorská, Samešova , Boženy Němcové Pátek 06.04. ul. Tolstého, Čajkovského, Maxima Gorkého, Školní, Kyjevská Úterý 10.04. ul. Benešova, Moskevská, Aug. Kratochvíla, Trnavská, Myslbekova Středa 11.04. ul. Jar. Heyrovského, Dr. Holubce, Manž. Curieových, Mírová Čtvrtek 12.04. ul. Dukovanská, C. Boudy, Mikuláškova Pátek 13.04. ul. Energetiků, Mládežnická, Na Svahu, Bartošova, U Studánky, Mezníkova, Polní Úterý 17.04. ul. Gen. Svobody, Kpt. Nálepky, Gen. Fanty, Gen. Sochora, Švecova, Krajinova Středa 18.04. ul. Jar. Haška, I. Olbrachta, Františka Hrubína Čtvrtek 19.04. ul. Nová, Na Příkopech, Kmochova, Divišova, Tylova Pátek 20.04. ul. Josefa Suka, Jindřichova, Jar. Ježka, Koutkova, Uličného Úterý 24.04. ul. Palackého, Zahradní, Luční, Hilbertova, Krátká, Bedřicha Smetany Středa 25.04. ul. Dukelská, Sokolovská, Týnská, Ant. Dvořáka, Hanělova, Hrádek, Na Kocandě Čtvrtek 26.04. ul. U Obůrky, Lesní, Lípová, Zámecká, Dr. Suzy, Račerovická (před panelovými domy) , Jasanová, Javorová Pátek 27.04. ul. Zavřelova, Holasova, Hlavinkova /pouze zpevněná část/, Na Potoce, Mlýnská, Pod Strážnou horou Pondělí 30.04. ul. Kosmákova, Březinova, Sedlákova, Mrštíkova Středa 02.05. ul. Úvoz, Nerudova, Riegrova, Hálkova, Hrotovická, Čtvrtek 03.05. ul. Švabinského, Kubešova, Nikodémova, Zahradníčkova, Václavské nám., Arbesova, Karoliny Světlé Pátek 04.05. ul. Štefánikova, Sv. Čecha, Hladíkova, Schöllhornova, Bezručova, Čelakovského, Dobrovského Pondělí 07.05. ul. Ruská, Křížkovského, Jiráskova, Pod Vodojemem, Fügnerova, Máchalova Středa 09.05. ul. Dreuschuchova, Šafaříkova, Sušilova, Zborovská, Gorazdovo nám., Kofránkova Čtvrtek 10.05. ul. Sokolská, Smrtelná, Heliadova, Janouškova, Vaňkovo nám. Dvořeckého

ŘIDIČŮM

Ing. Alois Krčál v.r. vedoucí odboru komunálních služeb

Žádáme občany, aby ve vlastním zájmu ve dnech provádění čištění na komunikacích neparkovali, jinak se vystavují nepříjemnostem spojeným s odtahem vozu. Pokud bude Vaše vozidlo odtaženo, obraťte se prosím na Městskou policii, Bedřicha Václavka 59/11, tel. 568 838 383

PODMÍNKY PRO KOMPLEXNÍ ČIŠTĚNÍ MĚSTA 1/ Komplexní čištění bude prováděno podle časového harmonogramu, dle rozpisu v době od 7:00 hod do 16:00 hod. 2/ Nejméně týden před čištěním budou komunikace jednotlivých ulic označeny přenosnými značkami č. B 29 “zákaz stání“ nebo IP 25 a,b ,,zóna zákazu stání“ s napsaným textem dle doby platnosti. 3/ Provozovatelé, řidiči a majitelé jsou povinni odstranit svá vozidla z komunikace do doby začátku čištění. 4/ Majitelé vozidel nacházejících se v době čištění na komunikacích budou postiženi dle dopravních předpisů.

Pro zlepšení čistoty a životního prostředí města, počínaje dnem 26.03. 2012, bude provádět firma Miroslav SochorČikom ve vybraných částech města Třebíče komplexní blokové čištění komunikací a přilehlých prostorů.

PARKUJÍCÍM SE SVÝMI VOZIDLY VE MĚSTĚ TŘEBÍČI

U P O Z O R N Ě N Í

Ulice, které nejsou obsaženy v plánu blokového čištění, budou vyčištěny podle potřeby individuálně, mimo dobu blokového čištění.

V případě nepříznivého počasí /sníh, mráz/ bude blokové čištění provedeno v náhradním termínu, což je následující volné pondělí.

Pátek 11.05. ul. Jungmannova, Husova, Kateřiny z Valdštejna, Oldřichova, Kostnická, Otmarova, Eliščina, Chlumeckého, Chmelova, Střelkova, Sadová Úterý 15.05. ul. Zdislavina, Soukenická, Viktorinova, Cyrilova, Středa 16.05. ul. Hybešova , Wolkerova, Branka, Křížová, Zvěřinova, Tkalcovská Čtvrtek 17.05. ul. Jana Skácela, Vítkova, Palatova, Kaňákova, Růžičkova, Ladislava Nováka, Lavického, M. Horákové, Palachova Pátek 18.05. ul. Fibichova, Vrchlického, Erbenova, Hájenky, Řípovská, Seifertova Úterý 22.05. ul. Revoluční, Spojenců, Bartuškova, U Větrníku Středa 23.05. ul. Dělnické nám., Na Špitálce, Dvorského, Mánesova, Vančurova, Lidická Čtvrtek 24.05. ul. Přibyslavická, Slunná, K Sokolí

BLOKOVÉ ČIŠTĚNÍ MĚSTA 2012

30. 5. 2012 Třebíč – Podzámecká niva Po loňském úspěchu prvního ročníku projektu Monumental open air opera NABUCCO, bude letos na Podzámecké nivě v Třebíči v rámci tohoto projektu představena další z nejznámějších oper – CARMEN Georgese Bizeta. Na pódiu se pod taktovkou dirigenta Norberta Baxy a režií Michaela Taranta vystřídá na 200 účinkujících v čele s předními operními pěvci – Andreou Kalivodovou (Carmen), Rafaelem Alvarezem (Don José), Jarmilou Mrkusovou-Baxovou (Frasquita), Petrou Šimkovou (Micaëla) a dalšími. Nad operou již oficiálně převzali záštitu Ing. Martin Svoboda – radní města Třebíče, Mgr. Pavel Pacal – místostarosta města Třebíče a Vítězslav Jonáš - senátor Parlamentu ČR. „Jsme rádi, že i v roce 2012 můžeme po velkém úspěchu opery NABUCCO uvést v Třebíči kulturní akci takových rozměrů, jako je Bizetova opera CARMEN. Tento projekt v tomto provedení opět nemá jinde v České republice konkurenci. Věřím, že i CARMEN přiláká do Třebíče hojné zástupy milovníků kvalitní hudby, a to nejen z blízkého okolí.“ Veronika Obstová produkční tým open air opery

27

KULTURNÍ A JINÉ AKCE

DUBEN 2012

28

29

DUBEN 2012 MĚSTSKÁ KNIHOVNA V TŘEBÍČI

DŮM DĚTÍ A MLÁDEŽE TŘEBÍČ

JOSEF KREMLÁČEK, MALÍŘ A ILUSTRÁTOR Pátek 30. března 2012, 17:00 hod., sál hudebního oddělení Setkání a vernisáž výstavy při příležitosti 75. narozenin akademického malíře Josefa Kremláčka. DÍKY FAIR TRADE Pondělí 2. dubna 2012, 17:00 hod., sál hudebního oddělení Vernisáž výstavy fotografií z fairtradových družstev, promítání fotografií z Peru a ochutnávka fairtradových výrobků. FRANCOUZSKÝ KLUB FRANCIE – KOLÉBKA SVĚTA VŮNÍ Čtvrtek 5. dubna 2012, 17:00 hod., sál hudebního oddělení O vzniku a podstatě parfémů a co obnáší parfumérská profese přednáší parfumérka Jana Kubelová, která obor ve Francii studovala.

5. 4. Velikonoční tvořivá dílna, (pečení perníčků, výroba velikonočních dekorací, Hrádek 9 -12 hod, 70 Kč)

LITERÁRNÍ KAVÁRNA PÍŠETE DO ŠUPLÍKU? Úterý 17. dubna 2012, 16:00 hod., klubovna dospělého oddělení Zajímáte se o literaturu? Chcete si o přečteném popovídat? Patříte mezi „kavárenské povaleče“? Pak přijďte mezi nás! Klub milovníků literatury otevírá své brány symbolicky v měsíci čtenářů. PRO SENIORY ČÍNA – ŘÍŠE STŘEDU Pondělí 23. dubna 2012, 9:00 hod., sál hudebního oddělení Přednáší Anna Švábová z Kulturní asociace Nová Akropolis. Vstupné 20,- Kč. PRO DĚTI NOC S ANDERSENEM Od 30. března do 31. března 2012, dětské oddělení Noc s Andersenem, tentokrát plná pohádek Boženy Němcové, soutěží, vyprávění i legrace. Akce je rezervována pro děti ze ZŠ T.G. Masaryka. LICHOŽROUTI V KNIHOVNĚ 1. dubna - 31. května 2012, dětské oddělení Výtvarná soutěž pro děti. Lichožroutům stačí ke spokojenosti tu a tam sežrat něčí ponožku. DEN ZEMĚ Pátek 20. dubna 2012, 12:00-18:00 hod., dětské oddělení Když se lidem nelení, tak si hoví v zeleni. Testík pro děti. ČARODĚJNICKÁ ŠKOLA 23. - 27. dubna 2012, odpolední hodiny, dětské oddělení Zábavná čarodějnická dopoledne pro děti ze ZŠ. POČÍTAČOVÉ KURZY Zápis do kurzů probíhá v internetové studovně... VÝSTAVY JOSEF KREMLÁČEK: ILUSTRACE 2. – 30. dubna 2012, dětské oddělení, vestibul a Galerie na schodech DÍKY FAIR TRADE Pondělí 2. dubna 2012, 17:00 hod., sál hudebního oddělení Výstava fotografií z fairtradových družstev v Peru. Hnutí fair trade pomáhá zlepšovat pracovní a životní podmínky pěstitelů kávy, kakaa a cukrové třtiny. Vernisáž 2. dubna 2012, 17:00 hod. DEN ZEMĚ (Pobočka Modřínová) Čtvrtek 26. dubna 2012, 10:00 hod. Malování na chodníku s dětmi z MŠ Cyrilometodějská. VELIKONOČNÍ VÝZDOBA (Pobočka Modřínová) Od 2. do 30. dubna 2012 Výstavu Třebíčského mateřského centra připravila Jolana Halová. DEN VE STACIONÁŘI (Pobočka Borovina) Od 2. do 30. dubna 2012 Výstava fotografií klientů Denního rehab. stacionáře na Družstevní ulici.

30

5. 4. Velikonoční turnaj v bowlingu, (pro děti a rodiče, 15 - 16 hod., Herna U Kmotra,vstup 40,-Kč) 5. - 8. 4. DDM PODPORUJE DOBRODRUŽNOU AKCI KLUBU HRÁDEK (podpořeno v projektu Think Big) HVĚZDNÁ BRÁNA – GOAULDI - Skřípina u řeky Oslavy

10. 4. Uzávěrka výtvarné soutěže Marťani 2012 - soutěž na podporu zpracování odpadového materiálu, pořádána u příležitosti Dne Země, Podrobnosti na www.ddmtrebic.cz 10. 4. Po stopách Besipáčka - výukový program z oblasti dopravní výchovy na dopravní hřišti - Bartuškova ul. Pro MŠ Cyrilometodějská (9.00 hod.) 11. 4. Na kole bezpečně - zahájení činnosti dětského dopravního hřiště pro veřejnost Provoz pro veřejnost - každou středu (v případě slušného počasí) - Bartuškova ul., 15.00 - 17.00 hod. Děti jezdí pod dozorem rodičů či jiného doprovodu. 11. 4. Matematická olympiáda pro žáky 7., 8. a 9. ročníků ZŠ 12. 4. Zahájení pravidelné výuky dopravní výchovy na dopravním hřišti pro základní školy. Harmonogram výuky je k dispozici na www.ddmtrebic.cz. 12. 4. Krajské kolo recitace 13. 4. Biologická olympiáda ktg.D - okresní kolo (pro žáky 6.,7.tříd ZŠ a přísl.ročníků gymnázií, Hrádek, 8.00 hod.) 13. 4. Hvězdárna - přednáška Davida Heyrovského – astronomická přednáška pro veřejnost, od 18 hod 16. 4. Krajská přehlídka dětských pěveckých sborů a středoškolských pěveckých sborů - Národní dům 20. 4. Den Země - Karlovo nám. - drobné soutěže a vyhlášení výsledků soutěže Marťani 2012 (8.30 - 13.00 hod.) 20. 4. Krajské kolo soutěže dětí a mládeže v PROGRAMOVÁNÍ, TVORBĚ WEBOVÝCH STRÁNEK A KANCELÁŘSKÝCH APLIKACÍCH 27. - 29. 4. STAR TREK – HVĚZDNÁ LOĎ STRÁŽCE Borgové 30. 4. Krajské kolo SOČ Gymnázium Třebíč Hvězdárna – pozorování každý pátek od 19 – 21 hod,