Szezonnyitó. Átadták a kikötőt. Kinyitott a Nyitnikék. Csökkent a vízdíj

XXIV. évf. 6. szám 2011. június

Az önkormányzat havi magazinja

Szezonnyitó Átadták a kikötőt Kinyitott a Nyitnikék Csökkent a vízdíj

1

TARTALOM XXIV. évf. 6. szám 2011. június

Jegyzet............................................................................4. Hírek..................................................................................5. Mindenki jó szezont vár...................................6. Szezonnyitó 2011 Csak az 50 éves ivókút maradt....................8. Átadták a felújított kikötőt Birtokba vették az új udvart.........................9. Kinyitott a Nyitnikék Vendégek a városban.......................................10. Környezetbarát praktikák magánszálláshelyek részére

8.

Állattartási rendelet...........................................11. Szigorodott az országos előírás, változott a helyi Hírek................................................................................12. Csökkent a vízdíj...................................................13. Jóváírás visszamenőleg Jazz, musical, népzene.....................................14. Nyári fesztiválok

6.

9.

Sokan ittak sok vizet.........................................16. Guinness rekord a kikötőben Sport...............................................................................24. Siófok KC. BFC Siófok. Példátlan U13-as sikersorozat

11.

Fürdőegylet oldala..............................................28.

Impresszum Siófoki Hírek Önkormányzati magazin Megjelenik évente 12 alkalommal Kiadja a Balaton és Sió Térségfejlesztő Kht. 8600 Siófok, Hock J. köz 2.

Főszerkesztő: Gáti Kornél Munkatársak: Györkös Marianna Horváth Brigitta Mecseki Renáta Milei Barbara Szőnyi Gergely Sajtószóvivő: Kozma Ani Tördelő: By Line Kft.

Dizájn: Gáti Kornél, Aradi Péter Korrektor: Pálné Cserjés Györgyi

Hirdetés: Szabó Erzsébet Tel.: +36 30 322-0174 E-mail: szaboerzsebet4@t-online. hu

Szerkesztőség: 8600 Siófok, Fő tér 1. Tel.: 84-504-266 Fax: 84-504-103 [email protected]

Terjesztő: Magyar Posta Zrt. Nyomda: By Line Kft. Felelős vezető: Zsolnay Csaba HU ISSN 0238-8588

A lapunkban megjelent képés szöveganyagok bármilyen formában és médiában csak a kiadó vagy a jogtulajdonos engedélyével hozhatók nyilvánosságra. A hirdetések tartalmáért a szerkesztőség felelősséget nem vállal.

3

, Nyarak e tt ö t ü s nap k emléke– gondolták

ngerem n csodás te delej, s „Balaton, é ád különö élet vonz hozz á árhov az sodorjon b isszatérek.” a s újra v hozzád újr Zsuzsa) (L. Horváth

feledkezmár bele n tá u z E . is áltak ar sikerült biztonsággal úszk m a h z e i, kkal és úszn ba, vígan korukban a baráto lméjá a z r á y n z as on, e ve a r! ben. Kam an a part kon. íz ló v zett a nyá la ú e b s y a e rk n z é m a a g l ly b e ge tovább aká a se tt! M k kora reg s beleszipéltek éjsz tványán. Valahogy g te Ismét eljö z ö é ld in ü k t r a ak volna lá sok , amiko legét, é sem akart ams a túlpart o l a lené s e z a íz egyszerre arcukon a nap me z v th E a . in a a sú c k. M lázv k yárillatb gel, és las ok a napo keikről g z a lé re Megérezté utánozhatatlan n k m a a e t tt s d o ö re tart az bbi köz hezen éb pantottak ári tervekről, korá t érni! Ne az estébe. e g é , de az v y n ott ugyan ajlott : tősd h b o l b p a dülettel a a s ott. i. ra s s a á tn to y g e n g mo szélg áma legfo em változ e z s a s b i it k k s e m m te v e a z é d n s s z a é z s ö ke k, Azóta a önmagáb yi izgalmas progévben az en fiatalo foki nyár ió Mindkett kiak. Az elmúlt 22 ötték. Miért is s t ngern d le fe ön siófo salogat, te n tölt c s já , re ív rt le a h k fe p ö is a y n g to ott Továbbra on, a Bala inden ad ssal vár. nyarat itth a bárhová, ha itt m lt minderre. A mal, újítá m ra o v ln o g v é utaztak ? Lehetős s fogalom enáta araláshoz rekkorában is híre y Mecseki R n n e liztek tl ik ő h ic e y b i g r íz á v , k nyár m ónakázta dig is oda. balatoni l sokat cs e in k m ik k le a ü lt z ította sért vo é volt. A s rd fü yapja tan a g a g n le a ő t F a . a tóban pja, másik t az édesa Egyiküke

Rövid hírek Szezonban továbbra is óránNem változnak a ként 320 forintért, szezonon parkolási díjak az kívül (szeptember 15. és május 15. között) 160 forintért idei szezonban parkolhatunk személygépkocsival Siófok fizető parkolóiban. A város képviselő-testülete új parkolási rendeletet alkotott, amelyben részletes szabályozza a fizető parkolóhelyek használatát, a várakozás rendjét. Új elemként jelennek meg július 1-jén az éves, a szezonhoz kötött és a havi bérletek, amelyeket a Siófok kártyával rendelkezők 80 %-os kedvezménnyel vásárolhatnak meg. Az éves bérletek érvényessége egy évre szól, a megváltás napjától a következő év ugyanazon napjáig tart. A bérlet rendszámhoz kötött, másra át nem ruházható. Az év második felétől már nem lehet ingyen várakozni a Kele utcai parkolóban (Tanácsház utca és Sorház utca között), a Marx téren és a Beszédes sétánytól északra, a partra merőlegesen futó utcákban. Parkolóbérletek árai: - éves bérlet: 84.000,- havi bérlet szezonon kívül: 10.000,- havi bérlet szezonban 12.000,- bérlet szezonon kívül 50.000, (szeptember 15. és május 15. között) - bérlet szezonban 35.000, (május 15. és szeptember 15. között) Az önkormányzat vagyona 2006 és 2010 között 16 milliÉsszerű árd forinttal gyarapodott, ezgazdálkodás zel áll szemben a 4,6 milliárd forintos hitelállomány – ezt is tartalmazza az önkormányzat négyéves gazdasági programja, melyet a közelmúltban fogadott el a képviselő-testület. A város működési hitelt nem vett fel, minden külső pénzforrás bevonása a fejlesztést célozza. Hárommilliárd forint névértékű kötvény kibocsátásáról is döntöttek, mely 2029. december 31-én jár le. Szerkezeti átalakításokról is határozott a siófoki testület. Megszüntetik például a városi kincstárat, és a polgármesteri hivatal közgazdasági osztályába olvasztják. – Előbb az intézmények adminisztrációja került a kincstárhoz, megszüntetve a többszörös adatfeldolgozást, de időközben az informatikai háttér annyit fejlődött, hogy ezt is el tudja látni a közgazdasági osztály – indokolt Balázs Árpád polgármester. – Az éssze-

rűsítés a fő cél, s mindez kevesebb dolgozót is igényel. Az ésszerűsítés része az is, hogy egyetlen holdingba szervezték az önkormányzati gazdasági társaságokat, és a négyéves gazdasági programba foglalták azt is: a helyi adók csak az infláció mértékével nőhetnek. A nyári szezonban jelentősen megA szezonra növekednek a feladataik a siófoki dolgozóinak. Az ellátást hakészülnek az kórház gyományosan vendégorvosokkal orvosok is oldják meg, elsősorban a sürgősségi, traumatológiai ellátásban. – Már összeállt a nyári csapat ezen a szakterületen. Pécsről, Győrből jönnek orvosok egy-két hetes váltásban a szabadságuk terhére, családostól. Szívesen vállalják, mert egyrészt a tizenkét órás ügyeletekkel kereshetnek, másrészt nyaralhatnak is, a nővérszállón helyezzük el őket a családdal együtt. A bőrgyógyászatot is megerősítjük a nyárra, és megállapodást kötöttünk a Kaposi Mór Oktató Kórházzal is; ha szükséges, a csúcsszezonban szakembereket biztosítanak – mondta Varga Ferenc, a siófoki kórház igazgatója, aki arról is beszélt: rezidensekkel és tapasztalt orvosokkal is tárgyal közben, olyanokkal, akik nem akarnak mindenáron külföldre menni, országhatáron belül keresik a lehetőségeket. Szeptembertől például aneszteziológust, illetve rezidens gyermekorvost tud szerződtetni – mindkettő erősen hiányszakma az egészségügyben. Változik a házasságkötés díja Siófokon, amennyiIngyenes marad hivatali munkaidőn a házasságkötés, de a ben kívül vagy külső helyszítöbbletszolgálnen zajlik a ceremónia. tatásokért fizetni kell Az új szabályozás értelmében vendéglátóhelyen történő házasságkötés lebonyolításáért nettó 40.000 forintot, a házasulandók otthonában nettó 60.000 forintot, személyhajón történő eseménykor nettó 80.000 forintot kell fizetni június 1. után. Nettó ötezer forintos felára van a hivatali helyiségben, munkaidőn túl történő anyakönyvi eseménynek. A módosított helyi rendelet nem érinti azokat, akik hivatali munkaidőben a Városháza házasságkötő termében kötnek házasságot, számukra ugyanis ez továbbra is díjmentes marad, csupán a szolgáltatási költségeket kell megfizetniük.

5

AKTUÁLIS

Szezonnyitó 2011 Pünkösdkor, mint minden évben hivatalosan is kezdetét vette a balatoni nyár. Napsütés fogadta az ünneplőket a Millenium parkban, ahol a szezonnyitó első felvonásaként a szokásoknak megfelelően a Kálmán Imre-emlékplakettet adta át dr. Balázs Árpád polgármester Kerényi Miklós Gábor színidirektornak. A hagyomány szerint ezt olyan személy kapja, aki alkotóművészi munkájával hozzájárul Kálmán Imre életművének megismertetéséhez, ápolja a Kálmán-kultuszt, s ezáltal a városnak is hírnevet szerez. A már hagyományosnak számító ünnepi menet elindult a hajóállomásra. A hintókat cigányzenekar, néptáncosok, sportolók és hagyományőrző tűzoltók kísérték. A nagyszínpadon a „Nyári főváros” kulcsát Gelencsér Attila adta át dr. Balázs Árpádnak. A rendezvény múltja az 1893-as évbe nyúlik vissza, amikor az akkori Siófoki Fürdőegylet kezdeményezésére először került megrendezésre, majd hagyomány vált belőle. A két világháború között is számos alkalommal rendeztek hasonló eseményeket. A programok közt szerepelt a szépségkirálynőválasztás és a sétahajózás is. Siófok Város Önkormányzata néhány éve levédette a Magyar Szabadalmi Hivatalnál a „Balatoni szezonnyitó” nevét és a hozzá kapcsolódó logót, így a fesztivál nem csak Siófok, de az egész balatoni szezon szimbolikus indulását jelenti.

2011. június

Ezzel kezdetét vette a balatoni szezon. „A Balaton felhőtlen öröm, a Balaton aranyhíd meg szétszakított családok valahai találkozóhelye. Az elmúlt két évtizedben a Balaton sokkal kevesebb figyelmet kapott, mint amit érdemelt volna, s fontos, hogy a Pünkösdi szezonnyitó ne csak pünkösdi királyság legyen, hanem egy új korszak nyitánya a Balaton történetében” – néhány idézet Fazekas Sándor vidékfejlesztési miniszter az ünneplő közönségez intézett levelében, amit Gelencsér Attila olvasott föl. A somogyi közgyűlés elnöke egyébként hangsúlyozta, hogy a 330 ezres Somogyország üdvözletét is hozta. A kulccsal azt a jelképes ajtót nyitjuk ki, mely mögött a balatoni nyár van – ezt már dr. Balázs Árpád siófoki polgármester mondta, majd így folytatta:

– Lehetőség a „Nyár fővárosa” cím, de még inkább felelősség. Nagy teher nyomja a vállunkat, de mi ezt szeretjük, vállaljuk. Az ország kirakatának, pihenőhelyének olyan színvonalú kezelése a feladatunk, hogy valóban pihenhessen, felfrissülhessen, aki megérdemelt szabadságát eltölteni jön ide. Siófok, a Balaton a könnyű szórakozásnak, a kultúra vidámabb ágának az otthona. Mi azért fogunk dolgozni egész nyáron, hogy aki pihen, az a lehető legjobban érezhesse magát és elégedetten térhessen haza. Ezért fontos a bizalom, amit a kulcs jelképez, és mi élni kívánunk e bizalommal. A szezonnyitó keretében Pro Tourismo-díjat kapott négy helybéli vállalkozó: Juhász László, Lukácsik László, Martzy Mariann és Zsolnay Csaba. A nyár pedig valóban elkezdődött. Megtelt a Rózsakert, voltak, akik pik-

AKTUÁLIS

nikeztek, sétáltak, mások a hullámok hátán ringó vitorlások sokaságán merengtek. Német és angol mondatfoszlányokat lehetett elcsípni a part menti köveken. A színpad előtt és mögött is nagy volt a sürgés-forgás, hiszen idén is élőben közvetítette a Magyar Televízió a szezonnyitó programjait. Gundel Takács Gábor és Nagy Judit műsorvezetők a Rózsakertben, a sétálók között fogadták a vendégeket, a színpadon pedig egymást váltották az előadók. Idén az időjárás is kedvező volt - s ha hihetünk az előrejelzéseknek, a nyár sem lesz csapadékos - a vasárnapi kissé szeles idő után hétfőre igazi kánikula fogadta a strandolókat. Megtelt a fövenystrand, s a Nagystrandon is szép számmal akadtak fürdőzők, napozók. Benépesült a város, a nyár elkezdődött.

berek óvatosabban választanak s költenek. Ebből adódik, hogy a belföldi turizmus értéke felerősödött, a Balatonnak a hazai lakosság körében jó a megítélése, és a Balaton ár-érték arányban is nagyon jó. Kifejezetten jó nyárra számítunk, az előrejelzések jók, a vendéglátók, az önkormányzat, a közterületek, parkok felkészültek arra, hogy fogadják a vendégeket. A tavalyi év azonban megmutatta, hogy hiába van fizetőképes kereslet a Balaton iránt, hogy ha az időjárás rossz, akkor a vendégek nem jön-

nek. Régebben már Karácsonykor lefoglalták a nyaralást az emberek, ma folyamatosan figyelik az időjárás-előrejelzést, s csak a legutolsó pillanatban - jó idő esetén - foglalják le a szálláshelyeket. Ha jó idő lesz, jó szezon lesz, ha rossz idő, akkor olyan, mint a tavalyi, de én azt gondolom, abban bízom, hogy az időjárás jó lesz, hiszen a tavalyinál rosszabb időjárást nehezen tudok elképzelni egy nyáron. g.k.

Egész Európában az a trend, hogy a vendégek közelebbi utazási célpontokat keresnek. Kevesebb a repülőút, autóval sem tesznek meg akkora távolságot a kikapcsolódni vágyók mint korábban - ezt dr. Balázs Árpád mondta, majd úgy folytatta: - A gazdasági válság még nem múlt el, aki teheti, takarékoskodik, az em-

7

FEJLESZTÉS

Átadták a felújított kikötőt A 165. hajózási idényét igényes programokkal, felújított kikötőkkel, modernizált hajókkal várja Balatoni Hajózási Zrt. A felkészülésről és a tervekről a társaság vezérigazgatója, Horváth Gyula egy Siófokról induló hajó fedélzetén tájékoztatta a partnerszervezeteket és a sajtót. - A tó körüli huszonkét kikötő mindegyike átesett már egy felújításon, utolsónak mégis a székhelyé, Siófoké maradt. Jóllehet bíztunk a pályázati lehetőségekben – hangsúlyozta Horváth Gyula –, nem jártunk sikerrel, ezért saját erőből valósítottuk meg. - A vezérigazgató hangsúlyozta: szeretné, ha a Balaton

nyári fővárosa harmonikusan együttműködne a többi balatoni településsel egy eredményes szezon érdekében. Tavaly ez kevésbé adatott meg a rossz időjárás miatt, amikor is 170-180 millió forintot kellett ellensúlyozni a forgalom kiesése miatt. - Jó szezon lesz az idei a mi várakozásaink szerint, mert a tavalyi gyenge után még egy hasonlót nem viselnénk el – mondta Horváth Gyula. Jövő ősszel indul és 2013-ban fejeződik be a móló felújítása Siófokon, mely ha elkészül, a Balaton igazi ékessége lesz, a rondellával és a megemelt sétánnyal a tópart párat-

lan látványosságának ígérkezik. Elkészült a dísztér fejlesztési koncepciója is, a vízparti rendezvények közkedvelt, igényes helyszíne alakulhat ott ki majd színpaddal. A hajózási cég idei újdonsága a programhajózásban a balatonfüredi reformkori túra, valamint a siófoki halászléparti. A korábbi túrákhoz újabb kikötőkből is lehet csatlakozni, a gyerekek számára pedig a bohóchajók mellett három kikötőből kalózhajókat is indítanak. Az idei diszkóhajó programokat karaokehajó és salsa program is színesíti. A belföldi forgalom élénkítésére a korábbi években bevált az üdülési csekk, ezt is elfogadják a hajókon, a balatoni régió utasait pedig 25 százalékos kedvezménnyel szállítják. Közös, ugyancsak kedvezményes árú Balaton Mix jegyet is kibocsátottak a MÁV-val. A Balatoni Hajózási Zrt. igyekszik tartani a lépést a korral: virtuális hajókirándulásokkal, GPS-koordinátákkal bővítik honlapjukat, és Facebook-oldalt is létrehoznak. Horváth Gyula, a Balatoni Hajózási Zrt. igazgatója szerint az elkészült első ütemmel máris méltóbbá vált a siófoki kikötő a Nyár Fővárosa címhez, valamint a balatoni hajózás 165 éves évfordulójához. A hajózási társaság 23 személyhajója és négy kompja járja a 22 kikötőt – hangzott el a pénteki szezonnyitó sajtótájékoztatón. g.k.

2011. június

OKTATÁS Két új csoportszoba, terasz, játszóudvar, megújult főzőkonyha, vadonatúj eszközök, akadálymentes épületszárnyak várják a kicsiket és szüleiket mostantól a Nyitnikék Bölcsődében. A kivitelező vállalásának megfelelően öt és fél hónap alatt végzett a munkával, amelynek eredményeként az eredetileg 868 négyzetméteres épület alapterülete 1160 négyzetméterre változott. A korábbi épület két szárn�nyal bővült, amelyekhez terasz és játszóudvar kapcsolódik új gyepszőnyeggel, fákkal, cserjékkel. A régi, már csak külön engedéllyel működő konyhát egy új, a legkorszerűbb technológiával felszerelt főzőkonyha váltotta fel. A kültéri és beltéri játszóeszközöket sikerült kicserélni, és új bútorok beszerzésére is lehetőséget teremtett az Új Magyarország Fejlesztési Terv Dél-dunántúli Operatív Programjának pályázata. Az akadálymentes közlekedést segítik a bejáratok mellett kialakított rámpák. Az infokommunikációs akadálymentesítés nyomán a gyen-

Kinyitott a Nyitnikék génlátókat Braille-eszközök a hallássérülteket indukciós hurok segíti az épületben. A kapacitásbővítés nyomán a férőhelyek száma az eddigi hatvanról százra emelkedett, így megszűnik a zsúfoltság a korábban csúcsra járatott intézményben. A bölcsőde fejlesztését és kapacitásbővítését 69.977.548 forinttal támogatta az Európai Unió. Ez az összeg közel harmincszázalékos támogatást jelent, a további költségekre a forrást önrész formájában biztosítja a tulajdonos önkormányzat. A beruházási program teljes összege 247.875.000 Ft. Dr. Balázs Árpád polgármester a projekt záró rendezvényén úgy fogalmazott, hogy a beruházás küldetés volt, amelyet minden nehézség ellenére teljesített az önkormányzat.

Virágos Beszédes

Változások az oktatás területén Átszervezte a SIOK tagintézményeit az önkormányzat, így Siófokon három iskolai és egy óvodai-bölcsődei tagintézménnyel működik tovább a Siófoki Integrált Oktatási Központ. Az átszervezés a vidéki intézményeket nem érinti és nem jelent változást a gyerekek ellátása szempontjából. Az óvodások és kisiskolások szeptemberben is az eddig megszokott színvonalú oktatásban részesülnek, csökkennek ugyanakkor a vezetői álláshelyek, az intézmények összevonása pedig kevesebb adminisztrációs terhet jelent. A racionalizálással a takarékos és hatékony gazdálkodás feltételeit kívánja megteremteni a fenntartó önkormányzat.

Az eredmény egy korszerű, a mai kor igényeinek megfelelő intézmény, amely segíti a szülőket abban, hogy a gyermekvállalás ne járjon együtt a szakmai egzisztencia feladásával. A városvezető megköszönte mindazok segítségét, akik támogatták a fejlesztést; és azoknak a türelmét, akiknek kellemetlenséget okozott az elmúlt hónapok építkezése. K.A.

A környezeti nevelés átfogó célja, hogy elősegítse a tanulók környezettudatos magatartásának, életvitelének kialakulását annak érdekében, hogy a felnövekvő nemzedék képes legyen a környezeti válság elmélyülésének megakadályozására, elősegítve az élő természet fennmaradását és a társadalmak fenntartható fejlődését. A Beszédes iskolát folyamatosan szépítik, s most egy olyan részére került sor, mely szem előtt van és még sincs. A két télikert előtt

nap mint nap több száz diák, szülő, pedagógus halad el, így esett a választás erre a részre. - Hartman Tamás, az OTP vezetője keresett meg minket egy pályázati lehetőséggel kapcsolatban, melynek segítségével a siófoki közintézmények válhatnak otthonosabbá, s mi éltünk a lehetőséggel - mondta Dorogi Ferenc igazgató. A virágosításban az iskola alapítványa, Fehérvári Zsolt szülő és az OTP csapata segédkezett. g.k.

9

AKTUÁLIS

Környezetbarát praktikák magánszálláshelyek részére

• hívjuk fel vendégeink figyelmét, ha hosszú ideig nem használják az elektromos berendezéseket (pl.: televízió), áramtalanítsák azokat, hiszen a készenléti világítás is villamos energiát fogyaszt, ehhez javasolt a egyszerűen kikapcsolható elosztó beiktatása

A turisztikai szezon alatt jelentősen megnő a városunkban tartózkodók száma, ezáltal növekszik a közvetlen és tágabb környezetünket érő környezetterhelés is. A magánszálláshelyek esetén a tulajdonosok ezt jelentős fogyasztás- és kibocsátásnövekedés formájában tapasztalhatják (víz, villany, hulladék). Az alábbiakban olyan környezetbarát javaslatok szerepelnek, melyek kis plusz ráfordítással anyagi megtakarítást eredményeznek, valamint környezetünket is kímélik.

• a fürdőszoba-átépítés, felújítás esetén részesítsük előnyben a zuhanytálcát a káddal szemben, egy átlagos zuhanyzás során vendégeink kevesebb vizet fognak fogyasztani, mint kádban fürdés esetén

• a fogmosás közbeni felesleges vízfogyasztás ellen helyezzünk el a fürdőszobában kellő számú fogmosópoharat

• háztartási kis- és nagygép (pl.: hűtőszekrény, kávéfőző) vásárlása esetén válasszunk energiatakarékos készüléket

• szereljünk fel víztakarékos csap- és zuhanybetétet, így a megszokott víznyomás biztosításához kevesebb víz is elég, vagy állítsuk be az átfolyó szelepekkel a víznyomást kisebbre

A tanácsok vendégeinkre vonatkozó része akár egyben is kifüggeszthető, - mint egy házirend -, egy jól látható helyen. Még hatékonyabb lehet, ha a helyiség leginkább érintett pontján képes vagy feliratos matricák formájában helyezzük el. Érdemes a szöveges részeket magyarul, németül, valamint angolul kihelyezni.

• tájékoztassuk vendégeinket a tömegközlekedési és kerékpárkölcsönzési lehetőségekről • helyezzünk ki a szelektív hulladékgyűjtésre alkalmas edényeket, és jelöljük, melyikbe milyen hulladék gyűjtendő: egy gyűjtő szükséges a különböző papírhulladékoknak, egy közös gyűjtő pedig a PET palackoknak, a fém italosdobozoknak, az italos kartondobozoknak valamint a műanyag bevásárlótáskáknak • a veszélyes hulladékok közül jellemzően kimerült elemek okoznak gondot, ezeknek kihelyezhetünk egy kisebb gyűjtőt, az összegyűjtött elemeket pedig leadhatjuk a hulladékudvarban vagy a város több üzletében is díjmentesen

• ha rendelkezünk légkondicionálóval, hívjuk fel vendégeink figyelmét, hogy nyitott ablak mellet kapcsolják ki a készüléket, valamint használjunk árnyékolókat a meleg ellen • ahol csak tehetjük, használjunk energiatakarékos izzókat, időzítőket, kertben kisebb teljesítményű égőket

A franciaországi Gerardmer városában járt a Szivárvány mazsorett csoport. A Fekete Pálné vezetésével újjáalakult formáció a hagyományos Nárciszfesztiválon díszvendégként képviselte Magyarországot, és Siófok városát. A záróeseményen, a felvonuláson 3 km-en keresztül kísérték a fesztivál királynőinek kocsiját.

2011. június

A felsorolt tanácsok természetesen nem csak a magánszálláshelyek tulajdonosai számára lehetnek hasznosak, hanem minden lakos beépítheti saját háztartásvezetésébe. Pomucz Anna Boglárka

Az Óperenciás Bábszínház mesejátékával kezdődött a városi gyermeknap a Fő téren. Az estig tartó mulatságot bűvész-, táncés balettbemutató, koncertek és ügyességi játékok, kézműves foglalkozások, arcfestés és légvár tette még felejthetetlenebbé.

KÖRNYEZET

Szigorodnak az állattartás szabályai

Közterületen kóbor állatot etetni tilos, mint ahogyan tilos kedvenceinket a Balatonba beengedni. Egyebek között ez is új elemként jelenik meg a május 1-jétől hatályos új, helyi állattartási rendeletben. A szabályozás újragondolására azért volt szükség, mert változott az országos előírás. Az állattartás így vagy úgy szinte mindenkit érint, hiszen sok család osztja meg otthonát kutyákkal, macskákkal, madarakkal. A rendelet paragrafusainak betartásával harmonikusabbá válhat az állattartók és kedvencek nélkül élők kapcsolata. A szabályozás különbséget tesz gazdasági haszonállatok és kedvtelésből Országos hulladékgyűjtő akcióhoz csatlakozott május 21-én számos siófoki, hogy közös erővel tegye tisztábbá városunk közterületeit. A környezetvédelem és az önkéntesség értékeit hirdető kezdeményezés résztvevői 10 siófoki helyszínen gyülekeztek a tavaszi napsütésben, hogy a számukra kijelölt területet rendbe tegyék. A mintegy 300 lelkes jelentkező között ott voltak Siófok Város Önkormányzatának dolgozói, a helyi oktatási intézmények diákjai, valamint magánszemélyek mellett civil szervezet tagjai is. A „TeSzedd! Önkéntesen a tiszta Magyarországért” elnevezésű akciót a Közigazgatási és Igazságügyi

tartott állatok között és öt (A,B,C,D,E) övezetre osztja a várost. Eszerint határozza meg az egyes övezetekben tartható állatok fajtáját és számát. Az ötödik, „E”övezet „a társasházak köre, ahol az állattartást a házirend is szabályozza, ez akár szigorúbb is lehet a helyi rendeletben előírtnál. Alapesetben díszmadarak, díszhalak, kis-

testű rágcsálók és kistestű ragadozók mellett a 60 m2-él kisebb lakásokban 1 db kistermetű kutya (legfeljebb 10 kg tömegű), 2db macska; 60 m2-él nagyobb alapterületű lakásban 1 db kutya (termettől függetlenül) és 2 db macska tartható. A rendelet a korábbinál szigorúbban határozza meg a kutyatartás feltételeit, különös tekintettel az ebek közterületen való megjelenésére. A kutyákat közterületre pórázon, (indokolt esetben szájkosárral) és azonosító jellel ellátva lehet kivinni. A közterület-felügyelők a szabályok betartását szigorúan ellenőrzik a jövőben, mint ahogy azt is, hogy a kutyaürülék összegyűjtésére alkalmas eszközök (zacskó, lapát) kéznél vannak-e kutyasétáltatás közben. Az előírásokat megszegők ellen szabálysértési eljárást indíthat a hatóság. K.A.

Szemétszedés közös erővel Minisztérium, a Vidékfejlesztési Minisztérium és az Önkéntes Központ Alapítvány közösen hívta életre. Az önkéntesek a hulladékgyűjtéshez szükséges felszerelést az ország minden részén a helyi környezetvédelmi és vízügyi igazgatóságtól vehették át. Siófokon sem volt ez másként: a székesfehérvári központú hatóság Balatoni Vízügyi Kirendeltségének munkatársai segítették a szemétszedést az aktív részvétel mellett a kesztyűk és zsákok kiosztásával is. Az önkéntesek egyik legnépesebb

tábora a Sió-csatorna siófoki szakaszának mindkét partját járta végig. Itt a Siófoki Városvédő és Szépítő Egyesület és a Nők a Balatonért Egyesület tagjai, valamint több iskola diákjai mintegy 100 zsák szemetet gyűjtöttek a délelőtt során. Jellemzően kommunális hulladékkal találkoztak útjuk során, de építési hulladéknak is nyomára bukkantak a szemfüles nebulók. A nap végén a hulladék elszállításáról az AVE Zöldfok Zrt. gondoskodott. Jankó Gábor

11

Ingatlan-ellenérték fejében érVagyoncserére ké- tékesítené a tulajdonában lévő szül az önkormány- vízközmű vagyont az önkorzat az állammal mányzat. A Magyar Nemzeti Vagyonkezelő Zrt. -től olyan siófoki ingatlanokat szeretne kapni cserébe, amelyek megszerzéséhez érdeke fűződik a városnak. Az önkormányzat 12,2 km hosszú ivóvízhálózattal és 65,8 km hosszú csatornahálózattal rendelkezik, ez a teljes hálózat 5 százaléka, a fennmaradó 95 % állami tulajdon. A város tulajdonában lévő ivóvízvezetékek és szennyvízcsatorna-hálózat eredményes működtetését számos korlátozó tényező befolyásolja hátrányosan, ilyen a rendszer és a tulajdonosi viszony szerkezete, valamint a szezonalitásból adódó jellemzők. Egy 95 %-ban állami vagyontárgyat hatékonyan kezelni önkormányzati szinten lehetetlen, ezért dr. Balázs Árpád polgármester arra számít, hogy a jövőben több hasonló előterjesztés is várható az országos szintű döntések nyomán. - Csak úgy lehet hatékony, a polgárok érdekeit szolgáló munkát végezni, ha világosan kiderül ki miért felel - mondta dr. Balázs Árpád a testület májusi ülésén, ahol elvi egyetértés született az értékesítésről. A MÁV-tól és az E.ON-tól is vásárolt területet az önkormányTerületvásárlás zat a várost délről és északról elkerülő útszakaszok megépítéséhez. Az Indóház utca 11200 négyzetméteres területrész tulajdonjogáért négyzetméterenként 100 forintot fizetett a város. Az adás-vétel 2007 óta húzódott, míg végre a MÁV aláírta a szerződést. Az 1 120 000 forintos vételárat a költségvetés tartalékkeretének terhére biztosítja az önkormányzat. A déli tehermentesítő út, a 65-ös út és a Kele utca közötti útszakasz nyomvonala mentén egy 686 négyzetméteres területrészt az E.ON-tól vett meg az önkormányzat 1 852 000 forintért. A gyermekkönyvtár mellett lévő lakást is megvette az önEladó vagy bérbeadó lesz a kormányzat, hogy a megléépülettel együtt adhassa gyermekkönyvtár vő el vagy bérbe azt. 2003 óta bérelte a város a 31 négyzetméteres épületrészt, amelyet összeolvasztott a könyvtárral. A tulajdonos a bérleti szerződés lejártával az ingatlant felajánlotta megvételre az önkormányzatnak. A testület úgy döntött, hogy az értékbecslés alapján kialkudott 10 millió forintos vételárat a költségvetés általános tartalékának terhére biztosítja.

2011. június

Rövid hírek

A korábbi egy helyett két gyógytestnevelővel látja el a Gyógytestnevelő kistérség intézményeinek iskoaz iskolákban lásait a SIOK Módszertani Központja. A létszám emelését az indokolta, hogy folyamatosan nő a rászoruló gyermekek létszáma. Egyre több a gerincferdüléses, lúdtalpas és elhízott gyermek, sokan közülük már iskolás kor előtt segítségre szorulnának. Míg a 2008/2009-es tanévben 39 kisgyermek fejlesztését kellett megoldani, addig mára ez a szám elérte a 110 főt. A változó jogszabályok ugyancsak szükségessé tették az újabb státusz létrehozását , a jelenlegi létszámmal ugyanis a szakszolgálati feladatra 2011 szeptemberétől nem járna normatíva.

Bővítené és korszerűsítené a SIOK a Vak Bottyán János ÁltaIskolaátalakítási lános Iskolát. A város pályázati lehetőségre vár ahhoz, hogy tervek új tornacsarnokkal bővítse az intézményt, de tervezik egy új melegítőkonyha és étkező kialakítását is. Az átépítést követően az épület emeletén működne a SIOK központja, továbbá tantermek és foglalkoztatók kapnának itt helyet. Az építészeti tervek elkészítésére közbeszerzési eljárást folytatott le az önkormányzat. A segítség érdekes formáját választották a Katicabogár Valami épült óvodába járó gyerekek szülei, akik udvartakarításra adták a Katicában… a fejüket. Ezúttal nem valamilyen többfunkciós játékot, vagy pénzt adományoztak, hanem ami talán ennél is értékesebb: a saját munkájukat a szabadidejük kárára. Az utóbbiból - ahogy mondani szokás - ebben a rohanó világban bizony nem sok akad... Természetesen mindenki szigorúan a maga udvarrészén szorgoskodott. Nem mindennapi látványt nyújtottak a kapával, gereblyével, ásóval és más szerszámokkal érkező apukák, anyukák, akik fúrtak, faragtak (flekszeltek) vagy épp festettek a nevelők és a gyerekek csodálkozó tekintetétől kísérve. Mindez pedig senkinek nem esett nehezére. Sőt, remek szórakozás volt! Legalábbis erre utal, hogy ebből hagyományt kívánnak teremteni. Nagyon jól tudják ugyanis, hogy nem csak udvart, hanem közösséget „építettek”.

AKTUÁLIS

Csökkent a vízdíj A fogyasztók és az önkormányzat régi vágya teljesült. A díjcsökkenés több tízezer balatoni lakost és nyaralótulajdonost érint pozitívan már a nyári szezon kezdetétől, sőt számukra a DRV 2011. január 1-ig visszamenően jóváírja a számlakülönbözetet.

Winkler Tamás, a DRV Zrt. vezérigazgatója az intézkedések kapcsán az önkormányzati partnerség program sikerességét, a szigorúbb és átláthatóbb gazdálkodást, valamint a vállalat belső megújulása érdekében tett erőfeszítéseket emelte ki. Különösen

fontosnak tartotta továbbá, hogy felelősen gazdálkodó szolgáltatóként megszüntették a korábban kivételezett helyzetben lévő fogyasztók kedvezményeit, és az összes beszállítói szerződés felülvizsgálata után, a korábbi évekhez képest jelentős kedvezményeket értek el a beszállító partnereknél. - A visszajelzések alapján a díjcsökkenést, mértéktől függetlenül pozitívan fogadták fogyasztóink, és számunkra is öröm, hogy a DRV végre vissza is tud adni a fogyasztóknak, hiszen a támogatási rendeletnek köszönhetően a le-

hetőségünk volt a díjkülönbözetet január 1-jéig visszamenőleg jóváírni a júniusi számlákon – mondta Winkler Tamás. Év elején az alapdíj ugyan kis mértékben emelkedett, de a szennyvízdíj 33 forinttal csökkent. A napokban bejelentett 12 forintnyi csökkentés is a szennyvízdíjban jelentkezik. Minden érintett legalább az inflációt követő emelésre számított, így kellemes meglepetés volt a bejelentés, hogy ez elmaradt, sőt a tavalyi évhez képest csökkent a vízdíj. g.k.

Rendezvény a város szívében: Európa a szívünkben Május 9-e minden évben Európa ünneplésének jegyében telik a kontinens 27 országának számos városában, így történt ez Siófokon is. A város Fő terén álló sátorban különböző játékkal, kvízzel, valamint az értük járó európai uniós nyereményekkel, információval és ingyenes kiadványokkal, brosúrákkal vártuk az érdeklődőket a Europe Direct Siófok standjánál. Sokan jöttek el, hogy választ kapjanak kérdéseikre az önkéntességről, a magyar EU-elnökségről vagy arról, hogyan vállalhatnak munkát egy másik európai uniós országban. Elláto-

gattak rendezvényünkre felnőttek, iskolás csoportok, gyerekek, fiatalok s családok is. Voltak vállalkozó kedvűek, akik kvízeket töltöttek uniós ajándéktárgyakért, amíg gyermekük az ugrálóvárban játszott, de voltak olyan családok is, akik együtt találgatták az északi fények, az azulejo csempék, a bécsi szelet és a Télapó láttán, hogy mely országokra gondoltunk. Vajon elégedettek lennének az EU alapítói, ha látnák, hogy magyar gyerekek lelkesen találgatják a svéd, olasz és dán mesehősök szülőhazá-

ját? A 61 évvel ezelőtt ezen a napon létrehozott közös, békés Európa sok tekintetben megvalósult, és számos előnyt, biztonságot és lehetőséget nyújt számunkra a mindennapokban; s ha folyamatosan újabb kérdések és nehézségek merülnek is fel, a közös erőfeszítések jórészt meghozták gyümölcsüket. Az európai együttműködés így egyre tovább szélesedik és mélyül, ennek újdonságaival várjuk Önöket jövőre is, s ha addig is bármilyen európai uniós kérdésük van, térjenek be irodánkba!

13

kultúra

A kultúrát kedvelők célállomása idén is Siófok Jazzfesztivál, neves világzenei előadókat és együtteseket is felsorakoztató folklórfesztivál és a szabadtéri színpad nagykoncertjei várják a vendégeket Siófokon. Kulturális célállomás lett a város, hiszen a szezonban minden hétvégére jut színes program. A Kálmán Imre Kulturális Központ igazgatója, Kiss László szerint a pezsgő nyári életre jellemző műfajok, a könnyűzene, a táncelőadások, az operett-előadás és a musical igencsak vonzóvá teszik az idei kínálatot. – A szabadtéri színpad újra fénykorát éli – mondja az igazgató. – A tavaly felújított hangulatos létesítmény sikeres előadásoknak és könnyűzenei koncerteknek ad otthont. Nemzetközi hírű előadók, operett előadás, táncszínházi darabok és koncertek várják a nézőket. A 12 produkciót felsorakoztató Siófoki Nyári Esték nyitókoncertjén, június 13án a Csík zenekart, valamint Ferenczi

Györgyöt és a Rackajamet hallhatják az érdeklődők. – A tradicionális jazz egyetlen és legnagyobb seregszemléjét, a New Orleans Jazz Fesztivált nyolcadik alkalommal rendezzük meg július 15. és 17. között – folytatja a felsorolást Kiss László. – Bényei Tamás, a siófoki gyökerű neves muzsikus ötletének köszönhetően az ország minden tájáról érkeznek zenekarok, melyek bár hangzásukban sokszínűek, mindnyájan a New Orleans-i gyökerű jazz-zene hazai képviselői. A koncertközpontot a Fő téren alakítjuk ki, ahol családias hangulatban élvezhe-

tik végig az érdeklődők a szabadtéren fellépő együttesek műsorát. A következő hétvégén, július 22-24-ig tartjuk a Siofolk fesztivált. A programsorozat különleges lehetőséget nyújt a magyar és nemzetiségi népzenei hagyományok megismerésére. A folklór tradicionális értékei mellett a népszerű világzenei irányzatoknak is teret adunk. A rendezvényen magyar népzenét hallgathat a közönség, színpadra állnak a divatos „crossover” stílus jeles képviselői és a nemzetiségi hagyományokból is ízelítőt adunk. Gyermekkoncertek, kicsiknek való népi játékok és foglalkozások, kézműves vásár és bemutatók színesítik a fesztivált, a családosoknak itt a helyük! A sokszínű és gazdag kínálatnak köszönhetően Siófok elnyerheti idén a „Nyár kulturális fővárosa” címet.

A Parlament 2010 májusában fogadta el a Nemzeti Összetartozás melletti tanúságtételről szóló törvényt, mely június 4-ét - a trianoni békeszerződés aláírásának napját - a nemzeti ös�szetartozás napjává nyilvánította. Siófokon a Kórház-dombon egy szál virággal emlékeztek hazánk feldarabolására. A megemlékezésen részt vett a férfi dalkör és a Kiliti Kulturális és Hagyományőrző Egyesület, beszédet mondott dr. Balázs Árpád polgármester és Varga László a Civilek a Nemzetért Egyesület elnöke.

2011. június

AKTUÁLIS

Bulival ünnepelték a csapvizet

Csaknem kétezren kíséreltek meg Guinness-rekordot felállítani a Balaton körül Több mint 469 rekorder, sztárfellépők és a főszereplő: egy jó pohár CSAPVÍZ - a Dunántúli Regionális Vízmű Zrt. kezdeményezésére a Balaton három legnagyobb városa is csatlakozott a MAVÍZ június 8-i, országos Guinness-rekord kísérletéhez. A rendezvényre látogatók, akárcsak az akcióban részt vevő húsz városban, a legtöbb, egyszerre csapvizet fogyasztó ember rekordját próbálták meg felállítani, hatalmas sikerrel, a Balaton körül ugyanis csaknem kétezren vettek részt a rekordkísérleten, országszerte pedig több mint 35 ezren.

A szervezők Siófokon a kikötőben már déltől várták a rekordra regisztrálókat, egy órakor pedig kezdetét vette a kvízjátékokkal és sztárfellépőkkel fűszerezett buli. A közönséget már az elsőként fellépő Veres Robi/ McDc is levette a lábáról a rekordkísérlet ihlette, rögtönzött freestyle rap előadásával. Pontban két órakor a vezérigazgató emelte poharát az összegyűltek egészségére, a szünidőre és a rekordkísérlet sikerességére, majd a helyszínen és az ország húsz városában összegyűlt több tízezres tömeggel együtt, egy finom pohár csapvíz közös elfogyasztásával megkísérelték felállítani az egyszerre legtöbb csapvizet fogyasztó ember rekordját. A rekordkísérlet után közvetlenül Siófok polgármestere, az esemény

2011. június

fővédnöke, dr. Balázs Árpád köszöntötte a résztvevőket . – Siófok és a víz összekapcsolódik: itt a Balaton, a Sió-csatorna, fölöttünk az esőfelhők; nem is lehetne jobb helyszíne a rekordkísérletnek – mondta, és arra is figyelmeztetett: érezzük magunkat szerencsésnek, hiszen az emberiség egyharmada nem jut elegendő ivóvízhez, ami egyre nagyobb kincs lesz a jövőben. - A mai akcióval is az volt a célunk, hogy ráirányítsuk a figyelmet arra, hogy a csapvíz nem csak olcsó, és rendkívül könnyen hozzáférhető, hanem az egyik legjobban ellenőrzött élelmiszerünk is, így méltán érdemes a megbecsülésre – mondta Winkler Tamás, a DRV vezérigazgatója. A siófoki általános iskolások számára a sztár fellépőkön kívül is tartoga-

tott meglepetéseket a nap, hiszen a „Nyerd meg életed legjobb nyári táborát!” nyereményjátékának győztesét is kihirdették. A főnyereményt SIOK Vak Bottyán János Általános Iskola nyerte. Az intézmény legjobban tanuló osztálya kolontári és devecseri vörösiszap károsult gyermekekkel együtt részt vehet a Pálkövei Ifjúsági Táborba szervezett ötnapos kiránduláson. A játékban részt vevő többi iskola jó tanulói szintén értékes nyereményekkel gazdagodtak. A győztes rekordereknek és az összegyűlt tömegnek a vízivás után a DRV meglepetés fellépőjével, az Év Felfedezettje címre jelölt Flour Tomival adott elképesztő sikerű koncertet. A rajongók a koncert végén gyakorlatilag megrohamozták az autogramosztásra kijelölt sátrat, ahonnan végül úgy kellett kimenekíteni az énekest. Az országos rekordkísérlet végső eredményére a Guinness-bizottság döntéséig még nagyjából egy-két hetet várni kell, de akik kilátogattak a siófoki hajóállomásra, már most is rekordernek érezhetik magukat, hiszen ekkora összefogásra a csapvíz népszerűsítése érdekében még soha nem volt példa az országban.

A TERMOFOK KFT. Kéményseprő Részlege értesíti a T. Ingatlantulajdonosokat, hogy a 27/1996 (X. 30.) számú BM. rendeletben, illetve Siófok Város Önkormányzata 38/2007 (XII.14.) sz. rendeletében előírt kötelező kéményseprőipari közszolgáltatás szerinti éves ellenőrzést, illetve tisztítást április hónapban a következő területen végezzük:

- Siófok-Széplak (Nyaralóövezet) - Siófok: Öreghegyi, Szamóca, Szeder, Ringló, Kajszi, Mogyoró, Eperfa, Málna, Vadalma, Bodza, Kökény, Birs, Galagonya, Hársfa, Ribiszke, Meggyfa, Gesztenye, Május 1., Cseresznye, Lidó, Szőlőhegyi, Zamárdi utcák. A jogszabály előírásai szerint a kémények ellenőrzésén és szükség szerinti tisztításán kívül kötelező ellenőrizni a kéménybe kötött gázkészülékek égéstermék- elvezetésének biztonságos működését és a tartalékkéményeket is. Amennyiben kollégánk nem találja otthon a tulajdonost, egy értesítőt hagy a postaládában, és az azon található mobilszámon kell újabb időpontot egyeztetni.

A szolgáltatás elmaradása szabálysértési eljárást von maga után! Kérjük, hogy minden készülékcserét, illetve új készülék beüzemelést jelentsenek be felénk, mert ezekről kötelesek vagyunk szakvéleményt kiállítani, ellenkező esetben illegális bekötésnek számít, ami jogi következményekkel jár. Megértésüket köszönjük!

EURO BETÉTI AKCIÓ 6 hónapos futamidővel új forrásokra

vehető okra is igénybe Meglévő forrás termékkel! egy kombinált

Siófoki fiók fõ u. 156-160. Tel.: 84/506-160

A nem akciós 6 hónapos betéti kamat jelenleg: 1,00%, EBKM 1,01%

Tudjuk, mi számít.

www.sopronbank.hu

Az akció az ügyfél 2011. március 16-án a Sopron Banknál lévő megtakarításait meghaladóan (azaz az ügyfél lekötött betétei, megtakarítási számlái, fizetési számlái összesített egyenlegét) elhelyezett betétekre vonatkozik, ideértve a fedezeti számlákat is. Az időszaki állományok kiértékelése a 2011. március 16-i MNB devizaárfolyamon történik. A leköthető legkisebb összeg 300 EUR. Egy ügyfél a megtakarításnövekményt, de legfeljebb 50.000.000 Forintot, vagy annak megfelelő Eurot helyezhet el hat hónapos akciós Forint, illetve Euro betétben együttesen. A betétet természetes személyek és vállalati ügyfelek is igénybe vehetik. Ez a hirdetés nem minősül nyilvános ajánlattételnek vagy tájékoztatónak. A betéti szerződés további szerződési feltételeit a Sopron Bank Betéti Ügyletekre Vonatkozó Üzletszabályzata és a Sopron Bank Általános Üzletszabályzata tartalmazza. A Bank a kamatváltoztatás jogát fenntartja. Az akció visszavonásig érvényes.

Haas-készházak:

a legkényelmesebb út az álomház megvalósításához Az elmúlt 36 évben már több mint 26.000 család döntött Haas- készház mellett Európa számos országában. Készházainkat tapasztalat, alapos munka és a legmodernebb technika felhasználásával építjük, a termékeink az osztrák és a német minőségi előírásoknak felelnek meg. Cégünk sikerének alapja az állandó innováció, a kiváló minőség iránti törekvés, valamint a vevőorientált szolgáltatás, amelynek köszönhetően a Haas egész Európában vezető készházgyártó cég. Az ellenőrzött minőség számunkra alapvető fontosságú. Aki sok pénzt és energiát fektet be egy új házba, annak jogában áll, hogy működőképes kivitelezést és kiváló minőséget várjon

el minden tekintetben. A Haas-házak tartós megbízhatóságának fenntartása érdekében nemcsak cégen belül vizsgáljuk a legújabb módszereket és technikákat, hanem számos szövetség, munkakör és minőségügyi egység pecsétje is szavatolja termékeink kiváló minőségét. A Haas- készházak természetesen az Európai Műszaki Engedéllyel (ETA) is rendelkeznek. Cégünk széles választékával minden árszinten és minden élethelyzetnek megfelelően megtalálja a helyes megoldást, ezért szeretnénk házát elképzelései és kívánságai szerint felépíteni. A Haas-házak minden szempontból határtalan lehetőséggel, ill. választékkal rendelkeznek. Válasszon házaként egy

már ezerszer kipróbált alaprajzot vagy terveztessen magának egyéni házat! Családi és anyagi lehetősége szerint választhat a különböző kiépítési fokokból a kulcsrakész szintig. Fontos számunkra a gazdaságosság, amit az intelligens koncepciónk tesz Önnek lehetővé. (x) Bővebb információért, ingyenes, személyre szabott tanácsadásért forduljon bizalommal magyarországi képviselőnkhöz: Wilm Mühlich Tel: 06 70 454 12 50 Email: [email protected]

SPORT

Siófok KC: Felejthető szezon negatív csattanóval

A 10. helyen zárta a 2010/2011-es szezont a Siófok KC női kézilabdacsapata az első osztályban, míg az NB II-es csapat adminisztrációs baki miatt bukta el bajnoki címét. A „nagyok” alaposan megváltozott kerettel indulnak neki az új évadnak. Nem úgy alakult a siófoki kézilabdás lányok szezonja, ahogyan azt a klubnál szerették volna. A most befejeződött bajnokságban mindössze ötször hagyták el győztesen a pályát a 22 lejátszott mérkőzés után, a siófoki közönség összesen háromszor örülhetett hazai sikernek. Nem csoda tehát, hogy nagy változások történtek már a szezon vége előtt is a klub háza táján. Az időközben névszponzort kapó csapatnál – a Galerius fürdő 2011 végéig támogatja a most már Siófok KC-Galerius Fürdő név alatt működő klubot – jelentős mozgások voltak a játékoskeretben. A szezon végeztével távozott Siófokról Bognár Ad-

2011. június

rienn és Hanczvikkel Zsanett, de nem húzza már fel a csapat mezét a Hos�szu Boglárka, Scholtz Andrea, Tóth Zsuzsanna trió sem. Nem marad Siófokon Hrankai Regina sem, aki nem fogadta el a klub szerződésajánlatát. Eldőlt az is, hogy a következő szezonban már csak egyetlen brazil légiós erősíti a csapatot, Karoline Helena de Souza. Jacqueline Anastácio, valamint Silvia Helena Araujo Pinheiro a szakmai vezetés döntése alapján szabadlistára került. Ezzel a távozók köre be is zárult, a brazilokkal együtt ös�szesen nyolcan hagyták el Siófokot. Az érkezők között nem akármilyen nevek találhatók. A Balaton partján folytatja pályafutását a magyar válo-

gatottban nemrégiben bemutatkozó beállós, Ábrahám Szilvia (Veszprém Barabás KC), a magyar válogatott jobbszélső Bódi Bernadett (Budapest Bank Békéscsabai ENKSE), illetve Mörtel Renáta (DVSC-Korvex), akik hivatalosan 2011. július 1-jétől lesznek az egyesület játékosai, s két évre szóló szerződést írtak alá. „Nagy fogás” akadt a balatoniak hálójába kapusposzton is, miután sikerült szerződtetni a magyar válogatott hálóőrét, Herr Orsolyát, aki a SYMA Váci NKSE együttesétől igazolt Siófokra. Vele 1 plusz 1 éves kontraktust kötött a klub. A négy játékos mellett házon belül is erősített a profi csapat: Laczkó Roxána, Takács Dóra és Varga Nikolett után újabb ifjúsági korú játékos, a 19 éves Mikó Gréta írt alá szerződést a „nagyok”-hoz. A korábbi magyar ifjúsági, valamint serdülő válogatott Mikó július 1-jétől egy évre kötelezte el magát a klubbal. Az SKC szezonját az NB II-es gárda tehette volna szebbé, akik a rájátszásban nyolc mérkőzésből nyolcat megnyerve szerezték meg a bajnoki címet. Azaz mégsem… Bő egy héttel az ünneplés után jött a hidegzuhany: a Hévízen lejátszott mérkőzésen felnőtt játékengedély nélkül pályára lépő Raffael Aranka szereplése miatt az illetékes szövetség hivatalból eljárva a mérkőzés két pontját 10:0-ás gólkülönbséggel a Hévíz javára írta. Ezzel a Szekszárd ölébe hullott a lehetőség a bajnokság megnyerésére, és ők éltek is a lehetőséggel. Lehetne keresni a felelősöket, illetve számon kérni a játékvezetőket, akiknek ezt a bakit a meccsek előtt ki kellene szűrniük, ám nincs értelme. A siófokiak ennek ellenére neveznek az NB I/B-re, mert fennáll a lehetősége, hogy a szekszárdiak mégsem vállalják a másodosztályban való szereplést. -szg-

SPORT Krimibe illő izgalmak után az utolsó előtti fordulóban, Kecskeméten biztosította első ligás tagságát a BFC Siófok labdarúgócsapata. Horváth Károly szakmai igazgató már nem ünnepel, a jövőt intézi. Mit éreztek a kecskeméti mérkőzés lefújásának pillanatában, amikor eldőlt, hogy megvan a bennmaradás? - Amit egész évben akartunk, azt elértük ezen a meccsen – kezdte Horváth Károly. - Ami másoknak talán meglepetés volt, az nekünk nem. Egész évben ebben bíztunk. Ezt támasztja alá az is, hogy ősszel és tavasszal is pontosan ugyanannyi, 17-17 pontot gyűjtöttünk. Személy szerint nekem eszembe jutottak a téli díjak, elismerések, melyeket a várostól és a megyétől kaptam a munkámért. Úgy éreztem, hogy nem érdemtelenek. Természetesen ebben nagy szerepe van a munkatársaimnak és persze a játékosoknak is, akiknek köszönettel tartozom. A 2009-es kiesés után egyből visszajuttatta a csapatot az első osztályba, és meg is őrizték tagságukat. Milyen értéket képvisel ez az eredmény a siófoki labdarúgás krónikájában? - Véleményem szerint az egyik legértékesebb futballsiker. Sikerült stabil gazdálkodással biztosítani a csapat működését, a feljutás után pedig úgy is meg tudtuk őrizni az NB I-es tagságunkat, hogy mindenki biztos kiesőnek titulált minket. Ehhez nem kellettek túlfizetett játékosok, nem kellettek „sztáredzők” sem, se Tornyi, se Dolcetti, se Aczél. A teljes szezon alatt egyetlenegyszer, a Debrecen ellen örülhetett hazai győzelemnek a siófoki közönség. Ennek mi a magyarázata?

Horváth Károly: „Nem kell ide sztáredző!” - Nehéz erre válaszolni. El kell fogadnunk, hogy Siófokon nehezebb jól szerepelni. Sajnos hangulattalanok a meccsek, nem az igazi a siófoki közönség támogatása, nincs klasszikus értelemben vett szurkolás, buzdítás – vagy legalábbis elenyésző mértékben. Nehéz így felpörögni. Hangosabb támogatást reméltünk, persze tudjuk, hogy így is sokan szurkolnak nekünk. A tavaszi debreceni győzelem után vártuk, hogy itthon majd nagyobb lesz az ováció, ám nem így lett. Mennyire biztos a jövőkép? Megvan az anyagi háttér a következő szezonra? - A pénzügyi háttér stabil a következő szezonra is, amiért hálával tartozunk a városnak, a helyi szponzorainknak, akiknek óriási szerepük van abban, hogy a csapat ilyen nyugodt körülmények között dolgozhat. Lehet merészebb célokat is kitűzni? - Ameddig a költségvetésünk nem emelkedik legalább száz százalékkal, addig mindig csak a bennmaradást tűzhetjük ki célként. Ezt el kell fogadni. Ez a büdzsé erre ad lehetőséget. Kik azok, akik távoznak a klubtól? Milyen új igazolások várhatóak? - Ami biztos, az az, hogy a lejárt kölcsönadási szerződéssel rendelkező Molnár Péter és Novák Alekszisz visszatérnek anyaegyesületeikhez, a Győrhöz és a Honvédhoz. Több lejárt kontraktusú játékosunk is van jelenleg, maradásuk annak függvénye,

hogy az anyagiakban meg tudunk–e egyezni velük. Thomas Sowunmi ismét külföldre távozik, így rá nem számíthatunk. Az érkezők részéről konkrétumot annyit tudok mondani, hogy ismét a Siófok játékosa lesz Köntös Dániel, aki Tatabányáról tér vissza hozzánk. Jön vele egy csatár is, a szintén tatabányai Farkas János, aki szépen termelte a gólokat a másodosztályban. De biztos, hogy ezenkívül is lesz még játékosmozgás a klubnál. -szg-

25

SPORT

Példátlan sikersorozat Bajnoki címet ünnepelhetett a Siófok U13-as csapata. Veretlenül, 78 szerzett góllal utasítottak maguk mögé mindenkit a csapat játékosai, úgy hogy a tavaszi idényben nem kaptak gólt.

A sikerhez hozzátartozhat az is, hogy egy csapat sem edz annyit, mint a „tizenhármasok”, akik heti öt edzésen vesznek részt. Teljesítményük azért is kiemelkedő, mert a bajnokságban hat csapat is volt, akik eséllyel pályázhattak az első helyre.

A tavalyi évben az U13-as bajnokságban - U12-esként - a középmezőnyben végzett a csapat. A nyári felkészülésen és a nyári focitornákon egy erős kollektíva alakult ki, melyet Molnár Ferenc edző is a legfontosabbnak tartott. - A csapategységben és az egyenletes teljesítményben látom a siker titkát. Nagyon jó közösség alakult ki, a fiatalok nemcsak a pályán értik meg egymást, hanem szabadidejükben is összejárnak, tartják a kapcsolatot - mondta az edző.

SIÓFOK VÁROS JEGYZŐJE SIÓFOK VÁROS POLGÁRMESTERI HIVATALÁBA az alábbi munkakörre keres munkatársakat

adóügyi ügyintéző A munkakörhöz kapcsolódó feladatok: - adó- és értékbizonyítványok, vagyoni bizonyítványok kiállítása, helyszíni szemlék lefolytatása, adóigazolások kiadása, bírósági eljáráshoz vagyonnyilatkozatok záradékolása, illetéktartozások teljeskörű ügyintézése, adóbehajtási intézkedések megtétele, termőföldbérbeadással kapcsolatos ügyintézés, külterületi építményadóval kapcsolatos adóügyi teendők ellátása. A munkakör betöltésének feltétele: A jelentkezéshez benyújtandó iratok, igazolások: - magyar állampolgárság, - 3 hónapnál nem régebbi erkölcsi bizonyítvány, - cselekvőképesség, - részletes szakmai önéletrajz, - büntetlen előélet, - végzettséget igazoló dokumentumok másolatai, - vagyonnyilatkozat tételi eljárás lefolytatása, - középfokú szakirányú végzettség - ingatlan értékbecslői szakvizsga - B kategóriás jogosítvány. Jelentkezni kizárólag postai úton, a fent felsorolt mellékletekkel ellátott levélben, a munkakör borítékon való feltüntetése mellett, 2011. június 24-ig lehet az alábbi címen:

POLGÁRMESTERI HIVATAL 8600 Siófok, Fő tér 1. „adóügyi ügyintéző”

2011. június

fÜRDŐEGYLET TISZTELT PARTNERÜNK!

MEGHÍVÓ SIÓFOKI FÜRDŐEGYLET TURISZTIKAI EGYESÜLET KÖZGYŰLÉSÉRE -Köszöntő: Dr. Balázs Árpád polgármester / tiszteletbeli elnök -Aktuális ügyeink Hoffmann Henrik elnök -Pénzügyi beszámoló / dr. Baráth István Pénzügyi Bizottság elnöke -2011-2013. évi marketingkoncepció / Jankó Gábor By Line Kft. Helyszín: Hotel AZUR/ Siófok, Vitorlás u. 11. Időpont: 2011. június 21. (kedd) 15:00 óra Kérjük, hogy részvételi szándékát közölje a 84/315-355 telefonszámon vagy a [email protected] e-mail címen. Hoffmann Henrik elnök s.k.

TISZTELT PARTNERÜNK! Siófok egészségügyi infrastruktúrája, a szolgáltatások jó minősége kitörési pont lehet a Balaton régióban az egészségturisztikai termékek további fejlesztésére. A kormányzat kiemelt prioritásai között a turizmusban lévő potenciál kihasználására további pályázati lehetőségek várhatóak. Ezért nagyon fontos az Ön részvétele is az alábbi rendezvényen, amely információkkal szolgál a további együttműködéshez. MEGJELENÉSÉRE KIEMELTEN SZÁMÍTUNK!

MEGHÍVÓ SIÓFOKI FÜRDŐEGYLET TURISZTIKAI EGYESÜLET EGÉSZSÉGTURISZTIKAI SZAKELŐADÁSÁRA TÉMAKÖRÖK: -Siófok helye és szerepe az egészségturizmusban, kitörési pontok -Tapasztalatok ismertetése az elmúlt évek eredményeinek tükrében -Piaci esélyek Siófok esetében -Honnan érdemes pácienseket hozni? -Szektorspecifikus reklámcsatornák és a reklámozás szerepe az egészségturizmusban -Páciensközvetítő cégek előnyei/ hátrányai -Az egészségturizmus lényege: pácienskezelés magasfokon Helyszín: Hotel AZUR/ Siófok, Vitorlás u. 11. Időpont: 2011. június 21 (kedd) 17: 00 órától cca 20.00-ig Kérjük, hogy részvételi szándékát közölje a 84/315-355 telefonszámon vagy a [email protected] e-mail címen. Dr. Mezőfi Tamás egészségturisztikai szekcióelnök s.k. Hoffmann Henrik elnök s.k.

2011. június

Tízperces álló tapsvihar öt kontinensen! A Kaukázusi Grúz Nemzeti Táncegyüttes – Legacy Közép Európai turnéja alkalmából Magyarországon! A Csoda most mindenkinek látható!

Valószínűleg nemcsak a szakmabelieknek, hanem

már a nagyközönség számára is ismerősen cseng a név: Interconcert. A Magyarországon több évtizede létező most már magánkézben lévő produkciós és művészeti impresszárióként működő iroda neve régóta egyet jelent a minőséggel és a legjobb műsorokkal. Ha csak a közelmúlt magyarországi eseményeire gondolunk, rögtön olyan fantasztikus produkciók jutnak az eszünkbe, mint például:

New York-i filharmonikusok vagy a Mojszejev táncegyüttes előadásai. A saját maguk által magasra tett mércét kell most túlszárnyalniuk, így közel egy hónapos közép-európai turnéra szerződtették a világ minden táján elsöprő sikert arató Kaukázusi Grúz Nemzeti Táncegyüttest - a Legacyt. A legnagyobb pozitívum ebben a dologban, hogy ez idáig mindig csak egy-két napig tudták hazánkban tartani a világhírű társulatot. Most 2011 júniusától azonban egy közel 25 állomásos turné veszi kezdetét Magyarországon és Szlovákiában, majd az összes nagyváros érintésével. A Georgian Storm c. produkció nem véletlenül járta be a világ legnagyobb színpadait.. Ilyen tüzes temperamentum, ilyen elsöprő energia ritkán látható és érezhető a színpadon. A több mint 2000 előadást megélt szuperprodukció egy nagyon egyszerű, de igaz mottója: 10 perces álló tapsvihar 5 kontinensen! Valóban, a több mint 2 millió néző nem tévedhet! A mágikus előadásmód, a színpompás ruhák és díszletek tökéletes képet adnak a Kaukázus ősi kultúrájáról, szemet gyönyör-

ködtető látvánnyal gazdagítva a nézőket. A Georgian Storm a jó és a gonosz harcáról, a háborúkról, győzelmekről, szeretetről, életről és halálról, a grúz nép bátorságáról szól. Ha azt hiszik, hogy mindezt nem lehet eltáncolni, akkor nagyon tévednek! Láthatunk párbajt, esküvőt, kardtáncot – lenyűgöző technikai tudású táncművészektől. A nézők egyik kedvence, amikor a 3 gyermek lép a színpadra: ők a jövő sztárjai, akik máris elképesztő tehetségek. Az előadás 2011. 07. 06-án, szerdán 21:00 órakor lesz látható Siófokon a szabadtéri színpadon! Jegyek korlátozott számban: Kálmán Imre Kulturális Központ - 8600 Siófok, Fő tér 2. Tel.: +36-84-311-855; +36-84-311-856 Az előadás időtartama 2 x 45 perc www.livepoint.hu/georgian (X)

PÁLYÁZAT

Pályázat útján eladásra kijelölt ingatlanok 1. Fonyód, Niklai u. (beépítetlen terület) 10068 hrsz. 8 ha 3469 m2 Vételár: 75.000.000.-Ft

5. Siófok, Május 1. u. (beépítetlen terület) 8744/27 hrsz. 2755 m2 Vételár: 45.416.670.-Ft

13. A 13/A/B/C alatt felsorolt ingatlanok (Siófok, Vak Bottyán u.) együttesen értékesítendők. A 13/A/B. alatti ingatlanok együttes vételára: 613.800.000.-Ft az alábbiak szerint: 13/A) 10083/1 hrsz. 8 ha 3062 m2 (beépítetlen területek) 10467 hrsz. 3375 m2, 10085/1 hrsz. 633 m2, 10085/3 hrsz 1749 m2, 10085/4 hrsz 2593 m2 10085/6 hrsz 2335 m2 Vételár: 598.200.000.-Ft 13/B) 10085/2 hrsz 7798 m2 (kivett utak) 10085/5 hrsz 2958 m2 Vételár: 15.600.000.-Ft 13/C) 10086 hrsz. 455 m2 Vételár: 340.-Ft/m2 kivett árok 10087 hrsz. 547 m2 Vételár: 240.-Ft/m2 10100 hrsz. 3621 m2 Vételár: 370.-Ft/m2

6. Siófok, Lidó és Zamárdi u. (beépítetlen terület) 8744/28 hrsz. 2473 m2 Vételár: 39.568.000.-Ft

14. Siófok, Szigliget u. 11. (beépítetlen terület) 6989 hrsz 2094 m2 Vételár: 90.833.330.-Ft

7. Siófok, Lidó és Zamárdi u. (beépítetlen terület) 8744/30 hrsz. 2338 m2 Vételár: 37.408.000.-Ft

15. Siófok, Mártírok u. (lakás) 6718 és 6719 hrsz telekhatárán 66 m2 A lakás az ingatlan-nyilvántartásba bejegyezve nincs, annak rendezését az önkormányzat nem vállalja, a felépítményhez földterület nem tartozik. Vételár: 5.000.000.-Ft

2. Fonyód, (7-es u. mellett kivett mocsár, árok és út) 10077/23 hrsz. 27 ha 7351 m2 Vételár: 50.000.000.-Ft 3. Balatonboglár (külterület) 0100/2 hrsz. 13 ha 0472 m2 Vételár: 50.000.000.-Ft 4. Siófok, Bajcsy-Zs. u. 110. (üzlethelyiség) 5075/A/61 hrsz. 26,4 m2 Vételár: 5.500.000.-Ft

8. Siófok, Zamárdi u. (beépítetlen terület) 8744/22 hrsz. 1ha 5622 m2 Vételár: 117.165.000.-Ft 9. Siófok, Ady E. u. 70. (beépítetlen terület) 3787 hrsz. 837 m2 Vételár: 8.370.000.-Ft

16. Siófok, Beszédes J. sétány (beépítetlen terület) 3778/115 hrsz. 1380 m2 Vételár: 38.000.000.-Ft

10. Siófok, Semmelweis u. 2. (iroda) 9672/1/A/46 hrsz. 165 m2 Vételár: 16.250.000.-Ft

17. Siófok, Szent L. u. (üdülőépület és udvar) 2629/1 hrsz. 841 m2 Vételár: 29.000.000.-Ft

11. Siófok, Fürst S. u. 42. (beépítetlen terület) 5514 hrsz. 595 m2 Vételár: 10.100.000.-Ft

18. Siófok, Víztorony vendéglátó részének bérbeadása 6286 hrsz. Letétbe helyezendő: 2.000.000.-Ft

12. Siófok, Fő u. 200. 6479 hrsz. 29,5 m2 (ún. népkonyha) Vételár: 7.100.000.-Ft

19. Siófok, Batthyány u. 10. (lakóház, 2 db gazdasági épület és udvar) 6646 hrsz 2031 m2 Vételár: 104.000.000.-Ft Helyi védelem alatt áll. A vételárból a vevőt helyi rendeletben szabályozott kedvezmény illeti meg, amennyiben két éven belül az előírások szerinti felújításokat elvégzi.

2011. június

20. Siófok, Bláthy O. u (beépítetlen terület) 8985/3 hrsz. 792 m2 Vételár: 5.900.000.-Ft

21. Siófok, Szőlőhegy út (beépítetlen terület) 8985/12 hrsz. 940 m2 (394/940-ed tulajdoni hányad) Vételár: 3.600.000.-Ft 22. Siófok, Köztársaság u. 8. (kollégium, udvar és egyéb épület) 6688 hrsz. 2072 m2 Vételár:160.000.000.- Ft 23. Siófok, Köztársaság u. 10.(lakóház, gazdasági épület és udvar) 6684 hrsz. 752 m2 Vételár:44.000.000.- Ft 24. Siófok, Foki-hegy (beépítetlen terület) 8988/33 hrsz. 716 m2 Vételár: 5.600.000.- Ft 25. Siófok, Foki-hegy (beépítetlen terület) 8988/34 hrsz. 741 m2 Vételár: 5.800.000.- Ft

26. Siófok, Kálmán I. s. 13. Terem-mozi filmszínház 6620 hrsz. 548 m2 Vételár: 50.000.000.- Ft 27. Siófok, Szabadság tér 10/B. (garázs) 6294/1/A/1 hrsz. 7. hely Vételár: 1.500.000.- Ft 28. Siófok, Szabadság tér 10/B. (garázs) 6294/1/A/1 hrsz. 8. hely Vételár: 1.500.000.- Ft 29. Fonyód, Kopaszdomb (lakóház, udvar, erdő, rét) 033 hrsz. 29500 m2 Vételár: 27.500.000.- Ft A pályázatban szereplő ingatlanok kikiáltási árai nettó értéken szerepelnek. Érdeklődni lehet, ill. a részletes pályázati kiírás átvehető az alábbi címen: Siófoki Polgármesteri Hivatal Polgármesteri Kabinet (Siófok, Fő tér 1. I.em. 106.) Pályázatok beadásának határideje: 2011. július 18. (hétfő) 900