Prospekt Prospekt FRP FRP Benelux.qxd Benelux.qxd 15.05.2006 15.05.2006 15:46 15:46 Uhr Uhr Seite Seite 11
Spoorb Spoor dwarskr dwarsk
S&P S&PClever CleverReinforcement ReinforcementCompany CompanyBenelux BeneluxBV BV Aalsmeerderweg Aalsmeerderweg249 249PP NL-1432 NL-1432CM CMAalsmeer Aalsmeer
brochure SP FRP.indd 1
Postbus Postbus133 133 NL-1430 NL-1430ACACAalsmeer Aalsmeer
Tel. Tel. +31 +31297 297367 367674 674 Fax Fax +31 +31297 297361 361711 711
[email protected] [email protected] www.sp-reinforcement.nl www.sp-reinforcement.nl www.asfaltwapening.nl www.asfaltwapening.nl
Viaduc Viadu enenS&P S&P
23-05-2006 17:16:45
Externe Externe wapening wapening voor uitwendige voor uitwendige versterking versterking op buiging op buiging en dwarskracht en dwarskracht S&P FRP systeem S&P FRPversterking systeem versterking op buiging:opS&P buiging: Laminate S&P Laminate CFK wordt gebruikt CFK wordt voor gebruikt uitwendige voor versterking uitwendige versterking op buiging. op De buiging. De lamellen kunnen lamellen tegen kunnen het oppervlak tegen het ofoppervlak op hun kant, of opinhun ingekant, in ingezaagde groeven, zaagde worden groeven, gelijmd. worden Hetgelijmd. aanbrengen Het aanbrengen van de lamelvan de lamellen kan plaats lenvinden kan plaats in ontspannen vinden in ontspannen of voorgespannen of voorgespannen toestand. toestand. De uittreksterkte De uittreksterkte van de te versterken van de te ondergrond versterken ondergrond dient mini- dient minimaal 1,5 N/mm maal2 1,5 te bedragen. N/mm2 te bedragen. De ontwerpsoftware De ontwerpsoftware “FRP Lamella” “FRP Lamella” word ontwikkeld word ontwikkeld in in samenwerking samenwerking met BOW-Ingenieure, met BOW-Ingenieure, Braunschweig Braunschweig en Ham- en Hamburg. “FRPburg. Lamella” “FRP isLamella” een rekenprogramma is een rekenprogramma voor de ver-voor de versterking vansterking op uni-axiale van opbuiging uni-axiale belaste buiging balken, belaste T-balken balken,enT-balken en platen in gewapend platen in beton, gewapend met beton, behulp met van behulp S&P Laminate van S&PCFK. Laminate CFK. A10 Tauern-autosnelweg, A10 Tauern-autosnelweg, Oostenrijk: Oostenrijk: Het programma Het programma kan zowel gebruikt kan zowel worden gebruikt om worden versterkingen om versterkingen De bruggen in deze De bruggen verkeersader in dezemoesten verkeersader moesten en liggers vloerenteenberekenen, liggers te berekenen, als om bestaande als omontwerbestaande ontwerworden aangepast worden om teaangepast voldoen aan om nieute voldoen aanvan nieu-vloerenvan pen te controleren. pen te controleren. Het programma Het programma verschaft de verschaft ontwerper de de ontwerper de we eisen als gevolg we eisen van aangescherpte als gevolg vannoraangescherpte norbenodigde doorsnede benodigde van doorsnede de lamellen van de en lamellen voert de en nodige voert conde nodige conmen. Als uitwendige men. versterking Als uitwendige op buiging versterking op buiging werd 13.000 mwerd S&P 13.000 Laminatem CFK S&PaangeLaminate CFK aangetroleberekeningen troleberekeningen uit m.b.t. uit lamelverankering m.b.t. lamelverankering en dwars- en dwarsbracht. Voor de bracht. berekeningen Voor dewerd berekeningen gebruik werd gebruik krachtsterktekrachtsterkte volgens de Duitse volgensRichtlijn de Duitse voorRichtlijn de Versterking voor de Versterking van van gemaakt van degemaakt “FRP Lamella” van desoftware. “FRP Lamella” software. Betonconstructies Betonconstructies met CFK lamellen. met CFKErlamellen. zijn versies Er zijn beschikbaar versies beschikbaar voor Eurocode voor2 Eurocode / DIN 1045 2 //DIN ACI 1045 / BS / BAEL ACI / zowel BS / BAEL als voor zowel als voor andere internationale andere internationale normen. Hetnormen. programma Het programma is geschikt voor is geschikt voor Windows 95,Windows 98, 2000 95,en98,XP.2000 De software en XP. Deensoftware handleiding en handleiding zijn zijn samen metsamen de S&P met FRP de systemen/S&P S&P FRP systemen/S&P ontwerprichtlijnen ontwerprichtlijnen beschikbaarbeschikbaar als downloadals(www.sp-reinforcement.nl) download (www.sp-reinforcement.nl) of op CD of op CD direct van S&P. direct van S&P. “FRP Lamella” “FRP werd Lamella” uitsluitend werd ontworpen uitsluitend om ontworpen de benodigde om de benodigde doorsnedendoorsneden te bepalen teterbepalen versterking ter versterking van gewapendbetonvan gewapendbetonconstructies,constructies, m.a.w. het m.a.w. programma het programma berekent geen berekent inwendige geen inwendige krachten. Voorafgaand krachten. Voorafgaand aan de doorsnedeberekeningen aan de doorsnedeberekeningen dient de dient de gebruiker dan gebruiker ook de dan op deookconstructie de op de toe constructie te laten toe belastingen te laten belastingen te bepalen te m.b.v. bepalen bijv. m.b.v. een statisch bijv. een rekenprogramma statisch rekenprogramma of hand- of handmatig. In de matig. gebruikershandleiding In de gebruikershandleiding (download) (download) worden vierworden vier voorbeeldenvoorbeelden gegeven. gegeven.
Spoorbrug, Moskou, Spoorbrug, Rusland: Moskou, S&P FRP Rusland: systemen S&Pvoor FRP versterking systemen voor op buiging versterking en op buiging en dwarskracht. dwarskracht.
Brug onder S&P Laminate
S&P FRP
Versterking met S&P Lami
lamellen 150/
lamellen 200/
Speciale lamel
Systeemgoedg lijm voor S&P
Systeemgoedg uitvlakmortel
Viaduct, Sao Paolo, Viaduct, Brazilie: Sao Paolo, Versterking Brazilie: vanVersterking de liggers m.b.v. van deS&P liggers Laminate m.b.v.CFK S&P Laminate CFK Süd-Ost-Tangente Süd-Ost-Tangente A23, St. Marx, A23,Wien: St. Marx, Versterking Wien:met Versterking S&P speciaal met S&P speciaal en S&P C-Sheeten640. S&PVersterking C-Sheet 640. vanVersterking het dek metvan S&PhetC-Sheet dek met240. S&P C-Sheet 240. laminate CFK 200/2000, laminate CFK60x2.4 200/2000, mm, ca. 60x2.4 15’000 mm, m.ca. 15’000 m.
brochure SP FRP.indd 2
23-05-2006 17:16:54
Systeemgoedg uitvlakmortel
Voorspansysteem Voorspansysteem voor S&P Laminates voor S&P Laminates CFK: CFK: Het S&P voorspansysteem Het S&P voorspansysteem voor CFK lamellen voor CFKwordt lamellen uitsluitend wordt uitsluitend aangebrachtaangebracht door gespecialiseerdedoor gespecialiseerdeen gecertificeerde en gecertificeerde aanne- aannemers met meerjarige mers met ervaring meerjarige op ervaring dit vlak. op De dit verantwoordelijke vlak. De verantwoordelijke ingenieurs van ingenieurs de aannemers van de aannemers en S&P zijnenzeer S&Pervaren zijn zeer in het ervaren in het ontwerpen van ontwerpen versterkingsmaatregelen van versterkingsmaatregelen en het uitwendig en hetvooruitwendig voorspannen m.b.v. spannen FRP. Zowel m.b.v. de FRP.gecertificeerde Zowel de gecertificeerde systeemaannemer systeemaannemer als S&P geven als assistentie S&P gevenbijassistentie het ontwerp bij het en ontwerp dimensioneren en dimensioneren van van voorspan FRP voorspan oplossingen. FRP oplossingen. Het voorspansysteem Het voorspansysteem werd uitvoerig werd uitvoerig getest aan de getest Ecoleaan d’ingenieurs de Ecole d’ingenieurs et d’architectes et d’architectes de Fribourgde in Fribourg in Zwitserland.Zwitserland. Gedetaileerde Gedetaileerde documentatie documentatie en testrapporten en testrapporten zijn zijn beschikbaarbeschikbaar bij S&P. bij S&P.
&P Laminate buiging. De ant, in ingean de lamelen toestand. dient mini-
twikkeld in g en Hamoor de verT-balken en minate CFK. ersterkingen nde ontwerntwerper de nodige conen dwarssterking van beschikbaar wel als voor eschikt voor dleiding zijn rprichtlijnen l) of op CD
Brug onder Brug de Biber, onderBiberbrugg, de Biber, Biberbrugg, (CH): Draaglast (CH): verhoging Draaglast vanverhoging het negatieve van het moment negatieve ter plaatse momentvanterdeplaatse ondersteuning van de ondersteuning middels het voorspannen middels het met voorspannen met S&P LaminateS&P CFK.Laminate Deze lamellen CFK. Deze hadden lamellen een lengte hadden vaneen ca.lengte 20 m en vanzijn ca.met 20 meenenrek zijnvan met0.6% een rek voorgespannen. van 0.6% voorgespannen.
Dwarskrachtversterking: Dwarskrachtversterking: Versterking Versterking op buiging door op buiging de toepassing door devan toepassing S&P Laminate van S&PCFK Laminate CFK gaat vaak gepaard gaat vaakmetgepaard de noodzaak met dedenoodzaak afschuifweerstand de afschuifweerstand te te verhogen. Hieraan verhogen. kanHieraan wordenkan voldaan worden doorvoldaan het gebruik door het vangebruik de van de S&P C-SheetS&P 640.C-Sheet De optredende 640. De optredende dwarskrachtdwarskracht Vsdf in de verVsdf in de versterkte toestand sterktewordt toestand opgenomen wordt opgenomen door en verdeeld door enover verdeeld de over de interne wapeningsbeugels interne wapeningsbeugels en de opgelijmde en de S&P opgelijmde C-SheetS&P 640.C-Sheet De 640. De ontwerpsoftware ontwerpsoftware “FRP Lamella” “FRP (www.sp-reinforcement.nl) Lamella” (www.sp-reinforcement.nl) wordt eveneens wordtgebruikt eveneens voor gebruikt de dimensionering voor de dimensionering van de uitwenvan de uitwendige dwarskrachtversterking. dige dwarskrachtversterking. Voor S&P C-Sheet Voor S&P 640,C-Sheet als medium 640, als medium voor uitwendige voor uitwendige versterking versterking op dwarskracht, op dwarskracht, wordt als maxiwordt als maximum toegelaten mum rek toegelaten een rekenwaarde rek een rekenwaarde van ε = 0,2van– ε0,3= %0,2 – 0,3 % gehanteerd.gehanteerd.
e benodigde apendbetonn inwendige gen dient de belastingen ma of handworden vier
et S&P speciaal
S&P FRPS&P systeem FRP systeem productoverzicht productoverzicht – uitwendige – uitwendige versterking versterking op buiging open buiging dwarskracht en dwarskracht Dwarskrachtversterking met Elasticiteitsmodulus met Elasticiteitsmodulus uiterste rek, Versterking op Versterking buiging opElasticiteitsmodulus buiging Elasticiteitsmodulus (gemiduiterste (gemidtreksterkte, uiterste treksterkte, Dwarskrachtversterking hoge modulus koolstofvezeldoek hoge modulus koolstofvezeldoek vezel vezelbij breuk met S&P Laminates met CFK S&P Laminates delde) CFK voor berekeningen delde) voor berekeningen bij 0.8% rek (verlenging) bij 0.8% rek (verlenging) 2 lamellen 150/2000 lamellen 150/2000 >165'000 N/mm >165'000 N/mm 1’3002 N/mm2 1’300 N/mm2
Speciale lamellen Speciale lamellen
2
2
Productinformatie Productinf S&
0,4 %
Technische gegevens Technische S&Pg Elasticiteitsmodulus Elasticiteitsmo (kN/mm2 2 Treksterkte (N/mm Treksterkte ) (N VezelgewichtVezelgewich in hoofdrich Totaalgewicht doek Totaalgewicht (gr/m2) 3 Dichtheid (gr/cmDichtheid ) (gr/ Breukrek (%) Breukrek (%) Ontwerpdikte =Ontwerpdikte vezelgewicht Theoretische ontwerpdoorsne Theoretische o Reductiefactor voor Reductiefacto handmat Max. trekkrachtMax. bij breuk, trekkrac 1.
2 0,4 %2 S&P C-Sheet 640S&P C-Sheet 640 640.000 N/mm640.000 N/mm
S&P Resin 220 S&P Resin 220
Systeemgoedgekeurde Systeemgoedgekeurde epoxyhars- epoxyharsuitvlakmortel (dampdicht) uitvlakmortel (dampdicht)
S&P Resin 230 S&P Resin 230
Systeemgoedgekeurde Systeemgoedgekeurde epoxyhars- epoxyharsuitvlakmortel (dampopen) uitvlakmortel (dampopen)
S&P Repcem S&P Repcem
brochure SP FRP.indd 3
2
Op aanvraag Op aanvraag
Systeemgoedgekeurde Systeemgoedgekeurde epoxyhars- epoxyharslijm voor S&P Laminate lijm voorCFK S&P Laminate CFK
ImpregneerharsImpregneerhars + primer + primer natte applicatie natte applicatie
S&P Resin 50 S&P Resin 50
ImpregneerharsImpregneerhars (Lamineerhars) (Lamineerhars) S&P Resin 55 S&P Resin 55 (dampdicht) (dampdicht) Lamineerhars Lamineerhars (dampopen) (dampopen)
Resicem
Globo televisietoren, Globo televis Rio d De televisietorenDewerd televisietore versterk zowel in axiale zowel richtingin als axiale lang
uiterste rek, bij breuk
lamellen 200/2000 lamellen 200/2000 >210’000 N/mm >210’000 N/mm 1’650 N/mm 1’650 N/mm 2
S&P C-SheetS&P 240C-Shee kan w een minimum eenuittrekste minimu sterken vansterken door brand van in vergelijking in vergelijki met die i trole tamelijk trole eenvoudi tameli software. Een software. voorbeeld Ee 240 bij versterking 240 bij verst op b ningsloze omwikkeling ningsloze om ten die haaks tenopdiedehaak om nate CFK. nate CFK.
Resicem
23-05-2006 17:17:04
Prospe
Systeem voor uitwendige versterking met S&P C-Sheet 240
t uitsluitend erde aannetwoordelijke varen in het wendig voormaannemer ioneren van rd uitvoerig Fribourg in pporten zijn
Afvalwaterbehandelinginstallatie, Zumikon, Zwitserland: Omwikkeling met S&P C-Sheet 240.
orspannen met
aminate CFK weerstand te bruik van de f in de vereld over de heet 640. De orcement.nl) n de uitwenals medium dt als maxi,2 – 0,3 %
iterste rek, bij breuk 0,4 %
n 50
n 55
m
UNIS toren, Sarajevo, Bosnie: Ter versterking van het door oorlogshandelingen beschadigde gebouw, werd 60.000 m2 S&P C-Sheet 240 toegepast.
S&P C-Sheet 240 kan worden aangebracht op ondergronden met relatief lage uittreksterkte. Echter een minimum uittreksterkte van 1 N/mm2 is vereist. Dit type doek is uiterst geschikt voor het versterken van door brand of explosie beschadigde bouwelementen. Daar de koolstofvezels in het doek in vergelijking met die in de lamellen over een groter oppervlak zijn verdeeld, is de verankeringcontrole tamelijk eenvoudig.Voor de berekening kan gebruik worden gemaakt van de “FRP Lamella” software. Een voorbeeld is te vinden in de S&P ontwerprichtlijn “het dimensioneren van S&P C-Sheet 240 bij versterking op buiging” (www.sp-reinforcement.nl). De S&P C-Sheet is ook geschikt voor spanningsloze omwikkeling van silo’s, afvalwaterreservoirs, tongewelven en tanks. Veelal worden krachten die haaks op de omwikkelingrichting werken, verdeeld d.m.v. in sleuven aangebracht S&P Laminate CFK. De S&P doeken of sheets kunnen worden aangebracht volgens zowel de droge als de natte methode. De functie van de matrix bestaat uit het overdragen van de krachten in de koolstofvezels op de ondergrond. Voor het dimensioneren van de draagkrachtverhogende uitwendige wapening worden de theoretisch-typische waarden van de vezels in acht genomen. De theoretische dikte voor het dimensioneren van een geweven doek waarbij de feitelijk actieve vezels in een richting (uni-directional) of in twee richtingen (bi-directional) zijn gepositioneerd, wordt als volgt bepaald:
Theoretische dikte (doek) =
Globo televisietoren, Rio de Janeiro, Brazilie: De televisietoren werd versterkt met S&P FRP systemen, zowel in axiale richting als langs de omtrek
vezelgewicht in versterkingsrichting dichtheid van de wapeningsvezel
In geval van handmatig lamineren zal de verdeling van de vezels niet altijd optimaal zijn. Ook bestaat het gevaar dat de vezels tijdens het in-rollen van het doek worden beschadigd. Op grond hiervan is het aan te bevelen voor de dimensiebepaling van het doek, de typische waarden van de vezels te verlagen met een reductiefactor (y). Deze reductiefactor staat ook zekere verschillen toe in duurzaamheid, met name de bestandheid tegen alkalien, van de diverse vezeltypes.
Productinformatie S&P C-Sheet 240 – koolstofvezeldoek voor droge en natte applicatie Technische gegevens S&P C-Sheet 240 Elasticiteitsmodulus (kN/mm2) Treksterkte (N/mm2) Vezelgewicht in hoofdrichting (gr/m2) Totaalgewicht doek (gr/m2) Dichtheid (gr/cm3) Breukrek (%) Ontwerpdikte = vezelgewicht / dichtheid (mm) Theoretische ontwerpdoorsnede, 1.000 mm breedte (mm2) Reductiefactor voor handmatig lamineren Max. trekkracht bij breuk, 1.000 mm breedte (kN)
brochure SP FRP.indd 4
200 gr./m2 240 3800 200 230 1.7 1.55 0.117 117 1.2 (S&P Empfehlung) 140
300 gr./m2 240 3800 300 330 1.7 1.55 0.176 176 1.2 (S&P Empfehlung) 211
400 gr./m2 240 3800 400 460 1.7 1.55 0.234 234 1.2 (S&P Empfehlung) 252
23-05-2006 17:17:12
e n e e
l n t e e
Prospekt FRP Benelux.qxd
15.05.2006
15:47 Uhr
Seite 2
Draagwe
Externe versterking met S&P C-Sheet 240 Axiale versterking van kolommen in gebieden met geen- of geringe seismische activiteit
Ponte Cebbia A13, Zwitserland: Brugdekondersteuningen omwikkeld met S&P C-Sheet 240. � Winkel Centrum Zugerland; Zwitserland: Met S&P C-Sheet 240 werd het draagvermogen van de lolommen vergroot, alvorens het gebouw met twee verdiepingen werd vergoogd. De sheets zijn verlijmd met S&P Resicem (dampopen).
De versterking van axiaal belaste kolommen door deze naderhand te omwikkelen met FRP berust op het principe dat de belemmering van de uitzetting in de radiale richting, zorgt voor het ontstaan van drukspanningen loodrecht op de axiale kolombelasting. Het draagvermogen van de kolommen wordt hiermee aanzienlijk verhoogd. De drukdoorsnede van de beton wordt enerzijds beinvloed door de uitwendige FRP omsnoering en anderzijds door de interne beugelwapening. De maximum toelaatbare axiale belasting van een gewapende kolom wordt als volgt bepaald:
N = Nc + Ns Daarin zijn Nc en Ns de belastingaandelen opgenomen door de met FRP versterkte betondoorsnede en de verticale wapening. In de S&P ontwerprichtlijn (www.sp-reinforcement.nl) wordt een voorbeeld gegeven van het dimensioneren van met FRP versterkte kolommen. Middels de “FRP Colonna” ontwerpsoftware, is S&P graag bereid assistentie te verlenen bij het aantonen van de toelaatbaarheid van hogere belastingen op de omgewikkelde ronde- en rechthoekige kolommen.
Lamineermachi
S&P Resicem – een matrix voor waterdampdoorlatende, volledig gesloten FRP omsnoeringen ACI FRP Richtlijn 440 (Sectie 8.3.3 Duurzaamheid)
EEN CONSTRUCTIE MOET VAN BINNEN NAAR BUITEN WATERDAMPDOORLATEND ZIJN VITRUVIUS, Romeins bouwmeester, ca. 50 jaar voor Chr.
De geldende US Richtlijn 440 voor uitwendige FRP versterking schrijft voor: Elk FRP systeem dat een betonsectie volledig omhult of bedekt dient te worden onderzocht op eigenschappen m.b.t. dampdruk en waterdampdoorlatendheid.
S&P Resicem is een speciale cementgemodificeerde epoxymatrix. De samenwerking van epoxy en cement, twee uiterst verschillende bindmiddelen, berust op de groei van de cementkristallen onder waterdampdruk, in de al gevormde microstructuur van de epoxyhars. Het matrixsysteem dat bij de applicatie nog dampdicht is, wordt gaandeweg dampdoorlatend onder voortdurende waterdampbelasting. Het in de matrix aanwezige cement fungeert bijkomend als een alkaliendepot, dat corrosie van het wapeningstaal tegengaat .
brochure SP FRP.indd 5
De waterdampdiffusiecoefficient, µH2O van een FRP-omwikkeling waarbij gebruik is gemaakt van S&P Resicem, zal zich tenslotte stabiliseren rond een niveau van 3.000 – 5.000. S&P Resicem is vochttolerant en laat zich appliqueren op ondergronden met een vochtgehalte tot max. 12 %. S&P Resicem mag niet toegepast worden in combinatie met E-glas. Aan AR-glas (alkalibestendig) moet dan de voorkeur worden gegeven.
De technisch
S&P Resicem technische gegevens
Systeemgoedgekeurde impregneerhars voor dampdoorlatend FRP Elasticiteitsmodulus
+20 gr C - 20 gr C
Vries-dooi- en dooizoutweerstand
S&P prod geweven
5.200 – 5.600 N/mm2 7.900 N/mm2 Hoog
Kolomomsn
Type A (droge
Hechtsterkte
op beton op FRP
Breuk in beton 12 N/mm2
Type B (natte
µH2O
na 10 dg na 21 dg na 35 dg
16.000 6.400 ca. 5.200
Muurverste (verkrijgbaar
23-05-2006 17:17:19
Draagwerk Draagwerk versterking versterking in gebieden in gebieden met veelmet seismische veel seismische activiteitactiviteit
0
Actieve om
tiviteit
C-Sheet 240. Het droog aanbrengen Het droog vanaanbrengen S&P G-Sheetvan90/10 S&P G-Sheet type A, ter 90/10 verhoging type A,van ter de verhoging weerstand vantegen de weerstand seismischetegen activiteit seismische � activiteit �
rdrmogen het draagvermogen van van sheets vergoogd. zijn De sheets zijn
Versterking Versterking van gewapendbetonskeletten van gewapendbetonskeletten Bij seismischeBijactiviteit seismische zijnactiviteit gewapendbetonkolommen zijn gewapendbetonkolommen veelal niet inveelal niet in staat in zekere staat mate in zekere te vervormen mate tezonder vervormen dat ditzonder gepaard dat gaat dit gepaard met gaat met sterkteverlies.sterkteverlies. Met name terMet plaatse namevan ter knooppunten plaatse van knooppunten is de overlapis de overlap van de wapeningstaallassen van de wapeningstaallassen vaak onvoldoende. vaak onvoldoende. Belasting vanBelasting het van het staal tot aanstaal de vloeigrens tot aan deisvloeigrens dan geen iszekerheid. dan geenEen zekerheid. spanningsEen spanningsloze omsnoering loze van omsnoering een kolom vantereenplekke kolomvan tereen plekke knooppunt van eenmet knooppunt met S&P G-SheetS&P 90/10 G-Sheet (E- of90/10 AR-glas) (E- kan of AR-glas) het vermogen kan hettotvermogen vervor- tot vervormen, zondermen, sterkteverlies, zonder sterkteverlies, aanzienlijk verhogen. aanzienlijkDeverhogen. FRP- kolomDe FRP- kolomomsnoering omsnoering voorkomt eveneens voorkomtontijdig eveneens uitknikken ontijdigvan uitknikken de langs-van de langswapening. Dewapening. gedragsverbetering De gedragsverbetering van FRP omwikkelde van FRP omwikkelde kolommen kolommen tijdens seismische tijdens belasting seismischeis belasting aangetoond is aangetoond middels
middels testen. Inrijging testen. d.m.v. Inrijging voorgespannen d.m.v. voorgespannen S&P A-StrapsS&P zal A-Straps het effectzal het effect van de FRP nog van opvoeren. de FRP nog opvoeren.
2 Lamineermachine Lamineermachine voor S&P doek >voor 400S&P gr/m doek (natte > 400aanbrengmethode) gr/m2 (natte aanbrengmethode)
S&P prod
Actieve oms
Systeemgoedg (partiele verli
Weersta
Versterking Versterking van metselwerk van metselwerk De S&P G-Sheet De S&P 50/50 G-Sheet in E- 50/50 of AR-glas, in E- isofhet AR-glas, geschikte is het type geschikte doek type doek om het vermogen om hettotvermogen vervormen, totzonder vervormen, sterkteverlies, zonder sterkteverlies, van muren invan muren in metselwerk temetselwerk verhogen.teHetverhogen. FRP kan Het zowel FRPtegen kan de zowel binnenkant tegen deals binnenkant als tegen de buitenkant tegen de van buitenkant het metselwerk van het metselwerk worden aangebracht. worden aangebracht. Diagonaal over Diagonaal het metselwerk over het aangebracht metselwerk aangebracht S&P LaminateS&PCFKLaminate en CFK en welke verankert welkeis verankert in het aangrenzende is in het aangrenzende deel van hetdeel betonskelet, van het betonskelet, kan de vervormbaarheid kan de vervormbaarheid van de constructie van dealsconstructie geheel verhogen. als geheel verhogen. S&P kan assistentie S&P kanverlenen assistentie bij het verlenen ontwerp. bij het ontwerp.
msnoeringen gen
P-omwikkevan een FRP-omwikkezal P Resicem, zich ten-zal zich ten0.000 S&P– Resi5.000. S&P Resiueren dergronden op ondergronden PagResicem niet toe-mag niet toeas. Aan (alkalibeAR-glas (alkalibegegeven.
S&P productoverzicht S&P productoverzicht – – gewevengeweven glasvezeldoek glasvezeldoek voor weerstandsverhoging voor weerstandsverhoging tegen seismische tegen seismische activiteitactiviteit De technische Degegevens technischezijn gegevens ook beschikbaar zijn ook beschikbaar op de website: op www.frp.at. de website: www.frp.at.
vens
rlatend or dampdoorlatend FRP FRP
600 N/mm 5.200 2– 5.600 N/mm2 N/mm2 7.900 N/mm2
Kolomomsnoering Kolomomsnoering met S&P G-Sheetmet 90/10 S&P G-Sheet 90/10 Beide producttypen Beidezijnproducttypen verkrijgbaarzijn in E-glas verkrijgbaar gecombineerd in E-glasmet gecombineerd S&P Resin 55 met(impregneerhars) S&P Resin 55 (impregneerhars) of in AR-glas gecombineerd of in AR-glasmet gecombineerd S&P Resicem. met S&P Resicem. Type A (droge applicatie) Type A (droge applicatie)
90 %in vezelaandeel omsnoeringsrichting in omsnoeringsrichting 440 gr/m2 doekgewicht 440 gr/m2 doekgewicht 90 % vezelaandeel 10 % vezelaandeel 10 %loodrecht vezelaandeel op omsnoeringsrichting loodrecht op omsnoeringsrichting
n beton Breuk in beton /mm2 12 N/mm2
Type B (natte applicatie) Type B (natte applicatie)
90 %in vezelaandeel omsnoeringsrichting in omsnoeringsrichting 880 gr/m doekgewicht 880 gr/m doekgewicht 90 % vezelaandeel 10 % vezelaandeel 10 %loodrecht vezelaandeel op omsnoeringsrichting loodrecht op omsnoeringsrichting
000 400 .200
Muurversterking Muurversterking met S&P G-Sheetmet 50/50 S&P G-Sheet 50/50 (verkrijgbaar in(verkrijgbaar E- zowel als AR-kwaliteit) in E- zowel als AR-kwaliteit)
350 gr/m2 doekgewicht 350 gr/m2 doekgewicht 50 % vezelaandeel 50 %in vezelaandeel langsrichting in langsrichting 50 % vezelaandeel 50 %in vezelaandeel dwarsrichtingin dwarsrichting
og
Een uiterst S&P A-Str tingen op zones. De klampwe feren van de
Hoog
16.000 6.400 ca. 5.200
brochure SP FRP.indd 6
2
M6 Cumbria duct kan vervo kunnen vastste S&P A-Sheet 1
S&P prod
De technisch
2
Inslag- / ex met S&P A-Sh
Systeemgoedg (dampopen) S
23-05-2006 17:17:25
tten
veelal niet in ard gaat met is de overlap ting van het n spanningsooppunt met n tot vervorFRP- koloman de langse kolommen al het effect
Actieve omsnoering Actieve omsnoering met voorgespannen met voorgespannen S&P A-Straps S&P A-Straps Brenner autosnelweg, Brenner autosnelweg, Italie: De pijlersItalie: onderDe pijlersBijonder slap, spanningsloos Bij slap, spanningsloos aangebrachte aangebrachte FRP omwik-FRP omwikde Brenner autosnelweg de Brennerwerden autosnelweg versterkt werden in deversterktkelingen, in de is kelingen, de insnoerende is de insnoerende actie hiervanactie afhankehiervan afhankezone waar de zone belastingsoverdracht waar de belastingsoverdracht plaatsvindt plaatsvindt lijk van de lijk axiale vanvervorming de axiale vervorming van de versterkte van de versterkte (direct onder het (direct brugdek) onder met het brugdek) voorgespannen met voorgespannen doorsnede. doorsnede. Echter, axiale Echter, druk axiale brengtdruk veelalbrengt met veelal met S&P A-Straps. S&P A-Straps.
zich mee een zichongewenste mee een ongewenste herverdelingherverdeling van de van de momenten. momenten. S&P heeft S&P een heeft voorspansysteem een voorspansysteem ontwikkeld ontwikkeld voor actievevoorFRPactieve omsnoering FRP omsnoering van van kolommen, kolommen, silo’s en andere silo’sconstructieelementen. en andere constructieelementen. Een vooraf Een vastgestelde vooraf vastgestelde omsnoeringskracht omsnoeringskracht van van 200 kN/m kolomlengte 200 kN/m kolomlengte wordt bereiktwordt doorbereikt middeldoor middel van voorgespannen van voorgespannen aramide banden. aramide De banden. FRP over-De FRP overlap wordt gegarandeerd lap wordt gegarandeerd door een onderdoor zowel een onderals zowel als bovenliggendbovenliggend verlijmd S&Pverlijmd G-SheetS&P50/50. G-Sheet Het50/50. Het voorspansysteem voorspansysteem is inzetbaarisbijinzetbaar ronde enbijrechtronde en rechthoekige kolommen hoekigeen kolommen leidt tot aanmerkelijke en leidt tot aanmerkelijke ververbreding vanbreding de nuttige vanfunctie. de nuttige Als functie. gevolg van Als gevolg de van de voorspankracht voorspankracht zullen bestaande zullen scheuren bestaandeinscheuren de in de betonkolombetonkolom zich sluiten. zich sluiten.
trekzone verbetert trekzonedeverbetert insnoerende de insnoerende actie de verankering actie de verankering van de van de Een uiterstEen interessante uiterst interessante toepassingtoepassing van voorgespannen van voorgespannen elkaar overlappende elkaar overlappende wapeningsstaven wapeningsstaven (lassen) in de(lassen) knooppunin de knooppunS&P A-Straps S&Pligt A-Straps in de versterking ligt in de versterking van kolomaansluivan kolomaansluiten. Dit voorkomt ten. Ditontijdig voorkomt falen ontijdig (uitknikken) falen (uitknikken) van de interne van de interne tingen op tingen platen op en platen liggers en in liggers aardbevingsgevaarlijke in aardbevingsgevaarlijke wapening bijwapening seismischebijactiviteit. seismischeHetactiviteit. wapeningsstaal Het wapeningsstaal kan wor- kan worzones. zones. den belast den tot debelast vloeigrens, tot de vloeigrens, waarbij het waarbij vermogen het van vermogen het van het De klampwerking De klampwerking van de voorspanbanden van de voorspanbanden verhindert het verhindert afschil- het afschilbetonskelet in zekere mate in zekere te vervormen, mate te vervormen, wordt verhoogd. wordt verhoogd. feren van deferen betondekking van de betondekking in de drukzone in devan drukzone de kolom. vanIndedekolom. Inbetonskelet de
S
S&P FRPS&P systeem FRP
S&P FRPS&P systeem FRP staal en gietijzer staal en
S&P productoverzicht S&P productoverzicht – S&P A-Straps – S&P A-Straps voor voorgespannen voor voorgespannen omsnoeringen omsnoeringen Actieve omsnoering Actievemet omsnoering S&P A-Strapsmet S&P A-Straps
200 kN/m kolom 200voorspankracht kN/m kolom voorspankracht
Systeemgoedgekeurde Systeemgoedgekeurde impregneerharsimpregneerhars (partiele verlijming) (partiele Fortresin verlijming) FPS Fortresin FPS
S&P A-Strap S&P A-Strap (15 banden /m (15 kolom) banden /m kolom)
S&P G-Sheet 50/50 S&P EG-Sheet 50/50 E voor overlappingen voor overlappingen
Door verkeersbelasting Door verke tuursinwerkingen tuursinwerk leidd componenten component van de To onderdelen onderdelen niet kunne aangebrachtaangebrach ter verste zien van eenzien verfsyste van ee van voorgespannen van voorge S& lijk. Het S&Plijk. voorspans Het S& dit soort situaties. dit soort sit
Weerstandsverhoging Weerstandsverhoging tegen inslag tegen eninslag explosie en explosie d.m.v. S&P d.m.v. A-Sheet S&P 120 A-Sheet omwikkeling 120 omwikkeling
te type doek van muren in nnenkant als aangebracht. inate CFK en betonskelet, el verhogen.
S&P heeft opS&P hetheeft gebied o
M6 CumbriaM6 Bridges Cumbria Project, Bridges England: Project, EenEngland: aanrijdingEen dooraanrijding een vrachtauto door een kanvrachtauto de slanke kan betonkolommen de slanke betonkolommen tussen twee weghelften tussen twee doen weghelften bezwijken. doen Hetbezwijken. viaHet viaduct kan vervolgens duct kan instorten vervolgens en totinstorten verdereen aanrijdingen tot verdereleiden. aanrijdingen Diverseleiden. testprogramma's Diverse testprogramma's zijn opgesteld zijn en uitgevoerd opgesteld en teneinde uitgevoerd de verhoogde teneinde de stootweerstand verhoogde stootweerstand te te 2 kunnen vaststellen kunnen vanvaststellen met S&P A-Sheet van met120 S&Pomsnoerde A-Sheet 120 cirkelvormigeomsnoerde cirkelvormigeen rechthoekige enkolommen. rechthoekige Opkolommen. de bruggenOpvandedebruggen M6 werd vaninde eenM6eerste werdfase in een 10'000 eerstemfase 10'000 m2 S&P A-Sheet 120 S&PterA-Sheet verhoging 120 van ter verhoging de stootweerstand van de stootweerstand aangebracht. Het aangebracht. doek werdHet zowel doek in de werd langsrichting zowel in devan langsrichting de kolommen van als de kolommen langs de omtrek als langs gepositioneerd. de omtrek gepositioneerd.
PCT aanvraag PCTvoor aanvr CH PCT aanvraag PCTvoor aanvr D PCT aanvraag PCTvoor aanvr D PCT aanvraag PCTvoor aanvr D PCT aanvraag PCTvoor aanvr D
S&P productoverzicht S&P productoverzicht – S&P A-Sheet – S&P 120 A-Sheet (doek 120 voor (doek weerstand voor weerstand tegen inslag tegen eninslag explosie) en explosie) De technische Degegevens technischezijn gegevens ook beschikbaar zijn ook beschikbaar op de website: op www.frp.at. de website: www.frp.at. Inslag- / explosieweerstand Inslag- / explosieweerstand met S&P A-Sheetmet 120S&P A-Sheet 120 Systeemgoedgekeurde Systeemgoedgekeurde impregneerharsimpregneerhars (dampopen) S&P(dampopen) Resicem S&P Resicem
brochure SP FRP.indd 7
S&P Clev S
S&P A-sheet voorS&P spanningsloze A-sheet voorapplicatie, spanningsloze in zowel applicatie, langs- als in zowel dwarslangsrichtingals dwars richting 290 gr/m2
Aalsmeerderwe Aa NL-1432 CM NA
290 gr/m2
23-05-2006 17:17:31
FRP mwikomwikhankean afhankeesterkte versterkte alveelal met met ing an de van de ysteem pansysteem goering van van eelementen. enten. ht skracht van van middel door middel De P overFRP overerwelzowel als als 0. 50/50. Het Het derechten rechtke rkelijke ver- vervan volgdevan de euren in dein de
ering van devan de eoppunknooppunnterne de interne nalworkan woran en het van het rhoogd. d.
Het ijken.via-Het viaotweerstand stand te te ase '00010'000 m2 m2 oneerd. epositioneerd.
S&P S&P systemen systemen voor voorspeciale speciale toepassingen toepassingen S&PS&P FRPFRP systeem systeem voorvoor versterking versterking van van houtconstructies houtconstructies In sleuven In sleuven aangebracht aangebracht S&P Laminate S&P Laminate CFK vermindert CFK vermindert de doorde doorbuiging buiging van houten van houten balkenbalken aanzienlijk. aanzienlijk. Het beste Het beste is de lamellen is de lamellen aan teaan brengen te brengen voorafgaande voorafgaande aan deaanbelasting de belasting van het vanonderhet onderdeel. deel. De speciale De speciale S&P Resin S&P Resin 220 lijm 220islijm uitstekend is uitstekend geschikt geschikt voor voor gebruik gebruik op hout. op hout. Testrapporten Testrapporten terzake terzake deze deze geschiktheid geschiktheid zijn zijn beschikbaar. beschikbaar. Voorgespannen Voorgespannen S&P Laminate S&P Laminate CFK kan CFKook kaninook houtin houtbouwbouw worden worden toegepast.Het toegepast.Het S&P voorspansysteem S&P voorspansysteem voor voor CFK CFK lamellen, lamellen, mits mits licht licht aangepast, aangepast, is ookis hiervoor ook hiervoor geschikt.Als geschikt.Als variant, variant, kan S&P kanLaminate S&P Laminate CFK, alCFK, danalniet danvoorgespannen, niet voorgespannen, ook ook worden worden geintegreerd geintegreerd in gelamineerde in gelamineerde houtconstructies. houtconstructies. PublicaPublicaties over ties deze over speciale deze speciale technieken technieken zijn opzijn aanvraag op aanvraag verkrijgbaar verkrijgbaar bij S&P. bij S&P.
S&PS&P FRPFRP systeem systeem voorvoor versterking versterking van van staalstaal en gietijzer en gietijzer
S&PS&P FRPFRP systeem systeem voorvoor buigtrekversterking buigtrekversterking van van natuursteenplaten natuursteenplaten
Door Door verkeersbelasting verkeersbelasting veroorzaakte veroorzaakte trillingen trillingen en temperaen temperatuursinwerkingen tuursinwerkingen leidden leidden tot scheuren tot scheuren in diverse in diverse gietijzeren gietijzeren componenten componenten van devan Tower de Tower Bridge, Bridge, Londen. Londen. OmdatOmdat gietijzeren gietijzeren onderdelen onderdelen niet kunnen niet kunnen worden worden gelast,gelast, werd werd S&P C-Sheet S&P C-Sheet 240 240 aangebracht aangebracht ter versterking. ter versterking. Het dunne Het dunne FRP doek FRP doek werd werd voor-voorzien van zieneen vanverfsysteem een verfsysteem en is en “onzichtbaar”. is “onzichtbaar”. De toepassing De toepassing van voorgespannen van voorgespannen S&P Laminate S&P Laminate CFK op CFKstaal op staal is ookismogeook mogelijk. Het lijk.S&P Het voorspansysteem S&P voorspansysteem biedt biedt een perfecte een perfecte oplossing oplossing in in dit soort dit soort situaties. situaties.
Natuursteenplaten Natuursteenplaten voor voor keukenwerkbladen, keukenwerkbladen, gevelbekledingen gevelbekledingen en andere en andere toepassingen toepassingen vragenvragen nogalnogal eens transportwapening eens transportwapening in in de trekzone. de trekzone. Sleuf-geappliqueerd Sleuf-geappliqueerd S&P Laminate S&P Laminate CFK laat CFK zich laat zich gemakkelijk gemakkelijk verlijmen verlijmen in eenin ingezaagde een ingezaagde groefgroef van 3vanmm3 mm breed.breed. Tests hebben Tests hebben aangetoond aangetoond dat hetdatmoment het moment van bezwijken van bezwijken van een van180 een mm 180 lange, mm lange, 30 mm 30 dikke mm dikke en 65enmm 65 brede mm brede mar- marmerenmeren plaat plaat kan worden kan worden verdubbeld verdubbeld door deze door te deze wapenen te wapenen met met in eeninsleuf een sleuf aangebracht aangebracht S&P Laminate S&P Laminate CFK. Leverbaar CFK. Leverbaar op rol-op rollen, islen, dit inis dit sleuf in aan sleufteaan brengen te brengen S&P Laminate S&P Laminate CFK zeer CFKgebruizeer gebruikersvriendelijk. kersvriendelijk.
S&P heeft S&P heeft op hetopgebied het gebied van FRP vaneen FRPaantal een aantal PCT patentaanvragen PCT patentaanvragen doen doen registreren: registreren: PCT aanvraag PCT aanvraag voor CH voorPatent CH Patent 03598/95 03598/95 PCT aanvraag PCT aanvraag voor Dvoor Patent D Patent 100 32 100595.5 32 595.5 PCT aanvraag PCT aanvraag voor Dvoor Patent D Patent 101 05 101337.1 05 337.1 PCT aanvraag PCT aanvraag voor Dvoor Patent D Patent 100 40 100710.2 40 710.2 PCT aanvraag PCT aanvraag voor Dvoor Patent D Patent 101 13 101283.2 13 283.2
Hybridelamellen Hybridelamellen / eindverankeringsplaten / eindverankeringsplaten / speciaallijm / speciaallijm Eindverankeringen Eindverankeringen voor S&P voorLaminates S&P Laminates CFK met CFKS&P metC-Sheet S&P C-Sheet Waterdampdoorlatende Waterdampdoorlatende FRP omwikkelingen FRP omwikkelingen Voorspansysteem Voorspansysteem voor S&P voorLaminates S&P Laminates CFK CFK Voorspansysteem Voorspansysteem voor S&P voorA-Strap S&P A-Strap
)
brochure SP FRP.indd 8
23-05-2006 17:17:38
5.06
Aalsmeerderweg Aalsmeerderweg 249 P249 P Postbus Postbus 133 133 Tel. +31 Tel. 297 +31367 297674 367 674 [email protected] [email protected] NL-1432 NL-1432 CM Aalsmeer CM Aalsmeer NL-1430 NL-1430 AC Aalsmeer AC Aalsmeer Fax +31 Fax 297 +31361 297711 361 711 www.sp-reinforcement.nl www.sp-reinforcement.nl www.asfaltwapening.nl www.asfaltwapening.nl
5.06
S&PS&P Clever Clever Reinforcement Reinforcement Company Company Benelux Benelux BV BV