slovinsko CHoRVAtsKo

čEsKo sLoVENsKo MAĎARsKo sLoViNsKo CHoRVAtsKo

SLUNEČNÍ KOSMETIKA

NA SVĚTĚ*

OČEKÁVANÁ

UV OCHRANA

NEČEKANÉ

OSVĚŽENÍ

PROTECT & REFRESH Neviditelný sprej na opalování NIVEA.cz

*Zdroj: Euromonitor International Limited; NIVEA v kategorii sluneční kosmetika, zahrnující výrobky na opalování, po opalování a samoopalovací výrobky; maloobchodní prodeje v hodnotě za rok 2013.

NSU_K_Jadran_Protect_Refresh_Spray_210x297_CZ.indd 1

10/15/14 3:45 PM

Vážení přátelé, milí klienti, připravili jsme pro Vás nabídku lázeňských, relaxačních a wellness pobytů do krásných míst České republiky, sousedního Slovenska, rozmanitého Maďarska nebo nádherného Slovinska a oblíbeného Chorvatska. Cítíte, že potřebujete na chvíli „vypnout“ nebo si prostě jen tak chcete vyrazit na skvělý víkend s rodinou? Tak právě v této nabídce naleznete ideální zájezdy pro Vás.

Zlíně, Hradci Králové a Praze nebo na bezplatné zákaznické lince 800 567 567. Svůj pobyt si můžete také sjednat prostřednictvím více než 1300 autorizovaných prodejců v celé ČR. Z pohodlí Vašeho domova jsme Vám k dispozici on-line, 24 hodin denně na www.ckvt.cz. Odbourejte stres, na chvíli se zastavte a užijte si skvělou dovolenou s cestovní kanceláří VÍTKOVICE TOURS!

Jsme připraveni Vám s výběrem Vaší dovolené poradit osobně v našich pobočkách v Ostravě, Frýdku Místku, Olomouci, Brně,

Obsah Česko Horní Bečva Rožnov p. Radhoštěm Luhačovice Velké Losiny Teplice nad Bečvou, Jeseník Karlova Studánka Špindlerův Mlýn Františkovy Lázně Mariánské Lázně

4 4 5 7 8 9 9 10 10

Slovensko Sliač, Piešťany Senec, Terchová Podhájska, Trenčianské Teplice Sklenné Teplice Tatranská Lomnica Bešeňová, Veľký Meder Maďarsko Eger Mosonmagyaróvár, Lillafüred

11 12 13 14 14 16

17 18

Slevy za věrnost Pokud jste s námi cestovali již v minulém roce, můžete si ke slevě za včasný nákup ještě připočíst ODMĚNU ZA VĚRNOST ve výši 2 %. Jezdíte-li s námi na Jadran pravidelně, získáte ODMĚNU ZA VĚRNOST ve výši až 5 %. V případě, že jste si minimálně 1x ročně nezakoupili zájezd nebo pobyt z nabídky VÍTKOVICE TOURS, Vaše odměna se sníží o 1 % z naposledy uplatněné slevy pro věrného klienta. Slevy a podmínky klubu věrného zákazníka naleznete na www.ckvt.cz.

Budapešť Hevíz Szeget Harkány, Velence Zalakaros, Tapolca Sárvár Bükfürdo

19 20 21 22 23 24 25

Chorvatsko Sveti Martin na Muri

26

Slovinsko Ptuj Čatež Zreče Moravske Toplice Lendava Radenci Bled

27 28 29 29 32 33 34

Dárkové poukazy Nevíte, jak udělat radost svým blízkým nebo odměnit své zaměstnance? Darujte jim dárkový poukaz na dovolenou. Pokud jste naopak Vy obdrželi od svého zaměstnavatele poukázky na dovolenou typu Sodexo Pass, FlexiPass, Le Cheque Dejeunér, můžete je uplatnit na koupi zájezdů z celkové nabídky VÍTKOVICE TOURS. Poukázky lze uplatnit do výše 12 000 Kč, maximálně však do hodnoty 50 % z konečné ceny zájezdu na jednu smlouvu o zájezdu.

Naše pobočky: Ostrava-Vítkovice Mírové náměstí 3d-519, 703 00 tel.: 59 666 40 41 e-mail: [email protected]

Frýdek-Místek OC Frýda, Na Příkopě 3727, 738 01 tel.: 558 621 635 e-mail: [email protected]

Brno Josefská 9, 602 00 tel.: 542 211 478, e-mail: [email protected]

Praha 2 - Vinohrady Italská 9, 120 99 tel.: 224 235 508, e-mail: [email protected]

Ostrava 1 Jurečkova 12, 702 00 tel.: 596 115 551 e-mail: [email protected]

Olomouc Pekařská 10, 772 00 tel.: 585 242 505 e-mail: [email protected]

Hradec Králové Čelakovského 503, 500 02 tel.: 495 510 661 e-mail: [email protected]

Praha 9 - Vysočany Freyova 945/35, 190 00, nákupní galerie Fénix, metro – Vysočanská tel.: 222 523 482 e-mail: [email protected]

Zlín Zarámí 90 (vedle VZP), 760 01 tel.: 575 570 553, e-mail: [email protected]

Prodej zájezdů z tohoto katalogu se řídí Všeobecnými smluvními podmínkami prodeje cestovní kanceláře VÍTKOVICE TOURS, které jsou k dispozici ve všech prodejních místech a na www.ckvt.cz. Zájezdy jsou řádně pojištěny ve smyslu zákona č. 159/1999 Sb. Ceny z tohoto katalogu obsahují DPH. Zahájení prodeje zájezdů z tohoto katalogu je 5. 1. 2015. Platnost tohoto katalogu končí 31. 12. 2015. Sídlo společnosti VÍTKOVICE TOURS s.r.o.: Mírové nám. 3d-519, 703 00 Ostrava-Vítkovice, IČO: 44743840, DIČ: CZ44743840.

3:45 PM

Česká republika

>

horní bečva / rožnov pod radhoštěm

pivní lázně - hotely bečva a relax

Hotel duo

děti do 15 let se 2 dospělými Zdarma v rámci Wellness pobytu pro seniory

Poloha: moderní hotel se nachází nad přehradou v obci Horní Bečva s výhledem na beskydské hřebeny. VybaVení: restaurace, denní bar, letní terasa, parkoviště - zdarma. UbytoVání: typ Lux - plně zrekonstruované 2lůžkové a 4lůžkové pokoje umístěné v budově Duo I, se sprchou a WC, LCD TV, WI-FI zDarma, fénem, balkonem, některé 2lůžkové pokoje s možností přistýlky, typ rETrO - částečně zrekonstruované pokoje umístěné v budově Duo II., vybavené sprchou a WC, TV, WI-FI zDarma. StraVoVání: snídaně a večeře formou bufetu v hotelové restauraci budovy Duo I. restaurace je oceněna kategorií Czech specials. SPort: venkovní bazén, zrekonstruované wellness centrum (bazén s masážním chrličem, Kneippův masážní chodník, parní kabina, rasul, solná sauna s haloterapií, biosauna, skotská ochlazovací sprcha, ochlazovací bazének, rehabilitační hydromasážní vany, přístrojová lymfodrenáž, inhalace, kyslíková terapie Oxylive, masáže - klasické, lávové kameny, havajská, medová, kosmetika Sothys), tenisové kurty, volejbalové hřiště, dětské hřiště, dětská herna, posilovna, turistické chodníky, cyklostezky, půjčovna holí - Nordic walking, ruské kuželky, běžecké stopy, vlastní dětský vlek před hotelem, půjčovna jízdních kol. Poznámka: možnost pobytu s domácími mazlíčky. Celý hotel je nekuřácký. Nabídka pobytů: Wellness pobyt pro seniory od 55 let (5 nocí), romantický pobyt s nástupem během týdne (2 noci) na www.ckvt.cz

od 2 550 Kč / os.

cena za oSobU/Pobyt (kč) KóD

C-041D C-041D C-041D C-041D C-041D C-041D

pOKOj

Při Počtu osob

–

25.1.-1.3.

1.3.-5.4.

28.6.-30.8.

8.11.-13.12.

–

4.10.-8.11.

–

Wellness pobyt pro seniory od 55 let (4 noci, nástup Ne) Kč/os. 1/2+1 retro 2 2 550 – 2 890 1/2+1 Lux 2 3 090 – 3 490 Wellness pobyt (2 noci) s polopenzí Kč/os. 1/2+1 retro 2 2 550 2 550 – 1/2+1 Lux 2 2 950 2 950 – Romantický pobyt na horách (2 noci, nástup Pá) Kč/os. 1/2+1 retro 2 3 090 3 090 – 1/2+1 Lux 2 3 490 3 490 –

3 090 3 590 2 550 2 950 3 090 3 490

SleVy: na slevy pro děti a osoby na přistýlce se informujte v CK.

Cena zahrnuje: romantický Pobyt na horách (2 noci) - 2x ubytování, 2x polopenzi, vstup do privátního sPA, láhev sektu pro pár, květina pro partnerku, každodenní využití saunového světa. WellneSS Pobyt Pro Seniory od 55 let (4 noci) S PoloPenzí: 4x ubytování, 4x polopenzi, lázeňský balíček (1x hydromasáž s bylinnou esencí, 1x inhalaci, 1x 30minutovou ruční masáž nebo kosmetickou proceduru dle výběru, 1x oxyterapii, 1x vstup do saunového světa, odpolední svačinku). WellneSS Pobyt (2 noci) S PoloPenzí: 2x ubytování, 2x polopenzi, lázeňský balíček (1x přístrojová procedura dle výběru, 1x 30 minutová masáž na výběr: masáž zad, obličeje, celých nohou, motýlek, ruční masáž chodidel nebo kosmetická procedura dle výběru, 1x vstup do saunového světa). Vždy každodenní využití vnitřního vyhřívaného bazénu, neomezený vstup do fitness centra, zákonné pojištění dle zákona č. 159/1999 sb.

4

| VítkoVice tours – Česká jedniČka na jadranu

možná jsou rožnovské pivní lázně prvními lázněmi zcela nového druhu. Snaží se totiž skloubit prvky alternativního léčitelství vycházejícího z prastarých technik starých Egypťanů a východních kultur s běžnými i méně běžnými lázeňskými a fyzioterapeutickými postupy. Díky osobním zkušenostem totiž hluboce věří, že pouze skrze dosažení harmonie těla a duše lze žít šťastný život v lásce, radosti, zdraví, hojnosti a prosperitě. Koupele v pivu včetně jeho vnitřního užívání již dávno využívalo lidové léčitelství. Naše babičky a babičky našich babiček na řadu nemocí doporučovaly pivovarské kvasnice a že o nich bylo napsáno již mnohé. Vědci se jednoznačně shodují, že obsahují více vitamínů, stopových prvků a aminokyselin, než se vůbec kdy předpokládalo. můžete u nás projít aromaterapií, jemným peelingem a koupelemi, aby poté v hluboké relaxaci mohla kůže a tělo vyloučit vše škodlivé. zábaly z pivovarských kvasnic jsou fantastickým prostředkem na výživu tzv. „doping kůže“, vyhlazení vrásek a její hydrataci a to nemluvě o anticelulitidních a zeštíhlujících účincích. zábaly obličeje, dekoltu, vlasů a celého těla si prostě zamilujete. UbytoVání: Hotel Bečva (C-047B) je vzdálený cca 500 m a hotel relax (C-047r) cca 3 km od pivních lázní. Hotely mají 2lůžkové pokoje se sprchou a WC. StraVoVání: snídaně, polopenze – snídaně kontinentální, večeře výběr z menu. cena za oSobU/Pobyt (kč) KóD

pOKOj

od 1 590 Kč / os. Při Počtu osob

5.1.-23.12.

Pivní a mořské lázně (2 noci) s polopenzí Kč/os. C-047r

1/2 SWC

2

2 890

Pivní a mořské lázně (5 noci) s polopenzí Kč/os. C-047B

1/2 SWC

2

5 990

2

1 590

Mořské lázně (1 noc) se snídaní Kč/os. C-047r

1/2 SWC

Carská péče v pivních lázních (1 noc) se snídaní Kč/os. C-047r

1/2 SWC

2

1 590

Cena zahrnuje: - hotel relax - PiVní a mořSké lázně (2 noci) S PoloPenzí: 2x ubyto-

vání, 2x polopenzi, výběr procedur na místě, neomezený vstup do bazénu, zákonné pojištění dle zákona č. 159/1999 sb. carSká Péče V PiVních lázních (1 noc) Se Snídaní: 1x ubytování, 1x snídani, vstup do bazénů, neomezené pití piva během lázeňských procedur, zákonné pojištění dle zákona č. 159/1999 sb. mořSké lázně (1 noc) Se Snídaní: 1x ubytování, 1x snídani, vstup do bazénu, procedury (terapii mořským vzduchem, sluneční terapii, perličkovou koupel v mořské vodě, bahenní masku na obličej, delfíní světelnou relaxační terapii, terapii chuťových smyslů), vstup do bazénu, zákonné pojištění dle zákona č. 159/1999 sb. hotel bečVa - PiVní mořSké lázně (5 nocí) S PoloPenzí: 5x ubytování, 5x polopenzi, vstupní diagnostickou prohlídku, procedury dle doporučení, zákonné pojištění dle zákona č. 159/1999 sb.

Česká republika

>

luhačovice

Hotel Jurkovičův dům

Hotel palace

Poloha: hotel se nachází přímo na lázeňské kolonádě. VybaVení: stylová restaura-

Poloha: komfortní lázeňský hotel je dominantou Luhačovic. jeho ideální poloha, vysoká úroveň a rozsah poskytovaných hotelových i léčebných služeb umožňují hostům strávit příjemný lázeňský pobyt. VybaVení: bar, kavárna, letní terasa, kadeřnictví, kosmetický salon, WIFI na recepci a v kavárně zDarma, hotelové garáže (za poplatek), kryté městské parkoviště cca 100 m (za poplatek). UbytoVání: 2lůžkové pokoje se sprchou a WC, SaT TV, minibarem, rádiem, telefonem, WIFI, trezorem, fénem. StraVoVání: snídaně formou bufetu, večeře výběr z menu (možnost dietní a vegetariánské stravy). SPort: vyhřívaný bazén s protiproudem, sauna, fitness. V hotelu palace poskytováno více jak 50 druhů léčebných procedur (inhalace, přírodní uhličité koupele, masáže a drenáže, vodoléčebné procedury, kineziterapie, elektroterapie a celá řada dalších). Poznámka: Lázeňský hotel má výtah, bezbariérový vstup do hotelu a balneoprovozu. pro hendikepované hosty jsou také speciálně upraveny dva dvoulůžkové pokoje. Lázeňský poplatek - cca 15 Kč/os./den dle místní vyhlášky - platí se při nástupu na recepci hotelu.

ce, lobby bar, letní terasa, směnárna, přístup na internet, kadeřnictví, rekondiční centrum s vyhřívaným bazénem, whirlpoolem a procedurami (klasické a podvodní masáže, inhalace, elektroléčba, uhličité koupele, sauna). jedinečným zážitkem je přírodní uhličitá koupel v původní „zlaté vaně” ve stylově zařízené lázeňské kabině. UbytoVání: stylově renovované 2lůžkové pokoje vybavené dobovým nábytkem, se sprchou, WC, SaT TV, telefonem, minibarem, fénem. StraVoVání: snídaně a večeře formou bufetu, s možností dokoupení obědů (výběr z menu). SPort: bazén, whirpool zDarma, tenis, turistika. Poznámka: parkování v blízkosti hotelu (cca 150 m) za poplatek. pobyty v hotelu nejsou vhodné pro děti. pobyt se psy a jinými zvířaty není možný. Lázeňský poplatek - cca 15 Kč/os./den dle místní vyhlášky - platí se při nástupu na recepci hotelu. parkování v blízkosti hotelu (cca 150 m) za poplatek.

od 9 380 Kč / os.

cena za oSobU/Pobyt (kč) KóD C-005j

pOKOj 1/2 KWC

C-005j

1/2 KWC

C-005j

1/2 KWC

C-005j

1/2 KWC

C-005j

1/2 KWC

Při Počtu osob

11.1.-1.3.

1.3.-3.5.

3.5.-27.9.

Týden pro seniory s polopenzí 2 9 380 10 490 12 040 Lázeňská dovolená s polopenzí 2 9 590 10 710 12 250 Relaxační pobyt s polopenzí (7 nocí) 2 10 220 11 340 12 880 Týden pro zdraví 2 10 710 11 830 13 370 Regenerace zad a kloubů s polopenzí 2 11 270 12 390 13 930

27.9.-15.11. 15.11.-13.12.

10 490

9 380

Kód

PoKoj

10 710

9 590

C-005p

1/2 KWC

11 340

10 220

C-005p

1/2 KWC

11 830

10 710

C-005p

1/2 KWC

12 390

11 270

C-005p

1/2 KWC

Cena zahrnuje: lázeňSká doVolená S PoloPenzí: 7x ubytování, 7x polopenzi, lázeňský balíček (5x lázeňská procedura dle vlastního výběru - 3x velká, 2x malá). Vždy denně pitná kúra, volný vstup do bazénu, whirlpoolu, zapůjčení županu, zákonné pojištění dle zákona č 159/1999 sb. regenerace zad a kloUbů S PoloPenzí: 7x ubytování, 7x polopenzi, lázeňský balíček (2x přírodní uhličitá koupel, 1x calmonalová koupel, 1x breussova masáž páteře, 1x částečná klasická masáž, 1x částečná masáž éterickým olejem, 2x parafinový zábal, 2x rašelinový zábal, 2x skupinové cvičení na nápravu svalových dysbalancí). Vždy denně pitná kúra, volný vstup do bazénu, whirlpoolu, zapůjčení županu, zákonné pojištění dle zákona č 159/1999 sb. relaxační Pobyt S PoloPenzí: 7x ubytování, 7x polopenzi, lázeňský balíček (1x přírodní uhličitá koupel, 1x perličková koupel s přísadou dle vlastního výběr, 1x hydromasážní koupel, 1x částečná masáž éterickým olejem dle vlastního výběru, 1x částečná masáž klasická, 1x teplý obklad zad, 5x inhalace minerální vody). Vždy denně pitná kúra, volný vstup do bazénu, whirlpoolu, zapůjčení županu, zákonné pojištění dle zákona č 159/1999 sb. týden Pro Seniory S PoloPenzí: 7x ubytování, 7x polopenzi, lázeňský balíček (vstupné konzultace s lékařem, 1x předepsaná procedura lékařem, 5x lázeňská procedura - 1x velká a 4x malá, 5x inhalace minerální vody). Vždy denně pitná kúra, volný vstup do bazénu, whirlpoolu, zapůjčení županu, zákonné pojištění dle zákona č 159/1999 sb. týden Pro zdraVí: 7x ubytování, 7x polopenzi, lázeňský balíček (vstupní konzultace s lékařem, 12x procedury dle doporučení lékaře - 6x velké a 6x malé). Vždy denně pitná kúra, volný vstup do bazénu, whirlpoolu, zapůjčení županu, zákonné pojištění dle zákona č 159/1999 sb.

od 3 280 Kč / os.

cena za oSobU/Pobyt (kč) Při Počtu osob

2.1.-1.3.

1.3.-3.5.

3.5.-27.9.

Lázně na zkoušku s polopenzí 2 3 280 3 730 4 080 Pobyt pro seniory s polopenzí 2 7 840 8 890 11 200 Relaxační pobyt s polopenzí 2 8 690 9 730 12 040 Týden pro zdraví 2 9 170 10 220 12 530

27.9.-15.11. 15.11.-13.12.

3 730

3 280

8 890

7 840

9 730

8 690

10 220

9 170

Cena zahrnuje: lázně na zkoUškU S PoloPenzí: 2x ubytování, 2x polopenzi, záloha 500 Kč na volně prodejné lázeňské a wellness procedury dle vlastního výběru dle seznamu hotelu, volný vstup do bazénu denně 30 min., zákonné pojištění dle zákona č. 159/1999 sb. relaxační Pobyt S PoloPenzí: 7x ubytování, 7x polopenzi, lázeňský balíček (1x přírodní uhličitá koupel, 1x perličková koupel, 1x hydromasážní koupel, 1x částečná masáž éterickým olejem dle vlastního výběru, 1x částečná masáž klasická, 5x inhalace minerální vody), denně pitná kúra, volný vstup do bazénu denně 30 min., zákonné pojištění dle zákona č. 159/1999 sb. Pobyt Pro Seniory S PoloPenzí: 7x ubytování, 7x polopenzi, lázeňský balíček (vstupní konzultace s lékařem, 1x předepsaná procedura lékařem, 5x lázeňská procedura - 1x velká a 4x malá, 5x inhalace minerální vody), denně pitná kúra, volný vstup do bazénu denně 30 min., zákonné pojištění dle zákona č. 159/1999 sb. týden Pro zdraVí: 7x ubytování, 7x polopenzi, lázeňský balíček (vstupní konzultace s lékařem, 12x procedury dle doporučení lékaře - 6x velké a 6x malé), denně pitná kúra, volný vstup do bazénu denně 30 min., zákonné pojištění dle zákona č. 159/1999 sb.

další informace na www.ckvt.cz nebo na více než 1 300 prodejních místech |

5

Česká republika

>

luhačovice

Hotel pohoda

Hotel vega − 12 % −7%

do 16.1. do 31.1.

Poloha: v bezprostřední blízkosti Luhačovic, v části pozlovice, 20 minut pěší chůze od lázeňské kolonády, v blízkosti přehrady. Hotel je známý svou rodinnou atmosférou a je vhodný pro rodiny s dětmi a pro pobyty seniorů mimo hlavní sezónu. VybaVení: restaurace s letní terasou, směnárna, víceúčelové hřiště, dětský koutek, kongresové a party salonky, moderní relaxační centrum s procedurami (hydromasáže, perličkové koupele, bylinkové koupele, suché uhličité koupele, masáže, kyslíková terapie, inhalace, slatinné obklady, parafínové zábaly, sauna, fitness), půjčovna kol, parkoviště, garáž. UbytoVání: zrekonstruované klimatizované 2lůžkové pokoje se sprchou a WC, SaT TV, minibarem, telefonem, WI-FI zDarma, balkonem nebo francouzským oknem, s možností 1 přistýlky. StraVoVání: snídaně a večeře formou bufetu. SPort: nově zrekonstruované relaxační centrum s asistovanými procedurami (masáže, koupele, zábaly), celoročně přístupný wellness s 15 m dlouhým plaveckým vnitřním bazénem s masážními chrliči a vývěvou, relaxační vířivý bazén s teplotou vody 35 °C, whirlpool s teplotou vody 35° C, finská sauna, parní eukalyptová sauna, bylinková sauna, tepidárium, relaxační prostor s anatomicky tvarovanými lehátky a výhledem do zeleně. Hřiště, stolní tenis, v okolí - tenisové kurty, rybolov v přehradě, vodní sporty, cyklistika, značené turistické trasy, aquapark v Uherském Brodě. Poznámka: parkování na hotelovém parkovišti zDarma nebo v garážích 70 Kč/den. Lázeňský poplatek - cca 15 Kč/os./den dle místní vyhlášky - platí se při nástupu na recepci hotelu. Hosté mají zdarma pravidelnou dopravu do/z centra Luhačovic. Osoby od 55 let - mimořádná sleva 5 % - neplatí pro program Týden pro seniory.

od 2 550 Kč / os.

cena za oSobU/Pobyt (kč) Kód

PoKoj

C-006p

1/2+1 KWCB

C-006p

1/2+1 KWCB

C-006p

1/2+1 KWCB

Při – Počtu osob 8.11.-13.12.

25.1.-1.3.

1.3.-5.4.

5.4.-17.5.

–

4.10.-8.11.

–

Pohoda na zkoušku (2 noci) s polopenzí 2 2 550 2 750 2 950 3 150 Minirelax (4 noci) s polopenzí 2 4 850 5 250 5 650 6 050 Týden pro seniory (7 nocí) s polopenzí 2 6 690 7 450 8 050 8 790

17.5.-28.6. 28.6.-30.8. 30.8.-4.10.

–

3 250

3 350

6 250

6 550

9 150

9 650

Kód

PoKoj

C-026V

1/2+1 KWCB

C-026V C-026V

Cena zahrnuje: týden Pro Seniory S PoloPenzí: 7x ubytování, 7x polopenzi, lázeňský balíček (lékařská konzultace, 1x aromaterapeutická masáž zad a šíje, 1x hydromasáž se zábalem, 1x slatinný obklad na celá záda, 1x suchá uhličitá koupel, 1x kyslíková terapie), 1x půldenní výlet do okolí, 7x odpolední káva nebo čaj s moučníkem. minirelax: 4x ubytování, 4x polopenzi, lázeňský balíček (lékařská konzultace, 1x bylinková relaxační koupel se zábalem, 1x perličková koupel se zábalem, 2x aromaterapeutická masáž zad a šíje, 1x infračervená kabina). Pohoda na zkoUškU (2 noci) S PoloPenzí: 2x ubytování, 2x polopenzi, lázeňský balíček (lékařská konzultace, 1x Kleopatřina koupel se zábalem, 1x masáž zad a šíje medovým olejem). Vždy volný vstup do wellness - bazén, saunový svět, fitness, zákonné pojištění dle zákona č. 159/1999 sb. Možnost Dokoupení: obědů - 180 Kč/os./den.


od 2 350 Kč / os.

cena za oSobU/Pobyt (kč)

C-026V

SleVy: dítě do 5 let bez nároku na lůžko a stravu - zDarMa.

6

Poloha: moderní hotel Vega je umístěn v překrásném prostředí CHKO Bílé Karpaty cca 1,5 km nad přehradou, 5 km od centra Luhačovic. prostředí hotelu je ideální pro pobyt sportovních týmů i aktivně založených jednotlivců. VybaVení: restaurace, bar, atriová kavárna, letní terasa, dětský koutek s TV, masáže, kosmetický salon, kadeřnictví. UbytoVání: 2lůžkové pokoje a rodinné pokoje se sprchou a WC, SaT TV, WI-FI zDarma, fénem, radiobudíkem, telefonem a lednicí. StraVoVání: snídaně formou bufetu, večeře výběr z menu. SPort: tenisové kurty, půjčovna horských kol, basketbalový koš, sauna, whirlpool, solárium, squash, bazén, fitness, minigolf, stolní tenis, hřiště na kopanou, dětské hřiště, badminton, v okolí - vyjížďky na koních, bowling, čtyřkolky a buggy, zorbingová a snowtubingová dráha (200 m), přírodní paintballová aréna, lukostřelba, střelba z kuše, lanové aktivity, horolezecká stěna, aquapark DUHa cca 2 km od hotelu. Poznámka: parkování u hotelu nehlídané - zDarma, možnost ubytování se psem za poplatek - cca 200 Kč/den, platba na recepci hotelu (nutno předem dohodnout s recepcí hotelu). Lázeňský poplatek - cca 15 Kč/os./den dle místní vyhlášky - platí se při nástupu na recepci hotelu. možnost zajištění hotelové dopravy do centra Luhačovic a zpět zDarma. Nabídka pobytů: jarní wellness balíček (4 noci), Letní wellness balíček (4 noci), podzimní wellness balíček (4 noci), zimní wellness balíček (4 noci) naleznete na www.ckvt.cz.

Při Počtu osob

–

2.1.-2.4.

2.4.-7.4.

7.4.-1.6.

26.12.-2.1.

2.12.-23.12.

1.6.-30.9.

30.9.-2.12.

Relax balíček Vega 5 (4 noci) s polopenzí Kč/os. 2 5 450 4 850 5 450 Relax balíček Vega 4 (3 noci) s polopenzí Kč/os. 1/2+1 KWCB 2 4 050 3 690 4 050 Relaxační pobyt (2 noci) s polopenzí Kč/os. 1/2+1 KWCB 2 2 850 2 350 2 850 Pobyt pro seniory (5 nocí, nástup Ne) s plnou penzí Kč/os. 1/2+1 KWCB 2 6 560 5 990 6 560

5 050 3 850 2 650 6 250

SleVy: osoba na přistýlce - platí 900 Kč/os./2 noci, 1350 Kč/os./3 noci, 1800 Kč/os./4 noci, 2250 Kč/os./5 nocí. V období leden - březen Vám poskytneme mimořádnou slevu ve výši 15% (platí pro seniory).

Cena zahrnuje: relaxační Pobyt S PoloPenzí: 2x ubytování, 2x polopenzi, lázeňský balíček (1x re-

laxační masáž s vůní mateřídoušky, 1x perličková koupel s vůní meduňky - pro ženy, 1x hydromasáž dolních končetin s meduňkou - pro muže, 1x whirlpool, 1x sauna nebo infrasauna). relax balíček Vega 4: 3x ubytování, 3x polopenzi, lázeňský balíček (1x relaxační masáž zad a šíje, rašelinový zábal zad, 1x perličková koupel s přísadou dle výběru - pro ženy, 1x hydromasáž dolních končetin - pro muže, 2x whirlpool, 1x sauna nebo infrasauna). relax balíček Vega 5: 4x ubytování, 4x polopenzi, lázeňský balíček (1x relaxační masáž zad a šíje, rašelinový zábal zad, 1x masáž plosek nohou, 1x perličková koupel s přísadou dle svého výběru - pro ženy, 1x hydromasáž dolních končetin - pro muže, 3x whirlpool, 1x sauna nebo infrasauna). Pobyt Pro Seniory S PlnoU Penzí: 5x ubytování , 5x plnou penzi, wellness program dle výběru, vždy 6 procedur - více na www.ckvt.cz. Vždy volný vstup do hotelového bazénu a fitness, župan k zapůjčení a papuče na pokoji, zákonné pojištění dle zákona č. 159/1999 sb.

Česká republika

>

luhačovice / velKé losiny

Wellness hotel rezidence ambra

Hotel Wellness diana

Poloha: nachází se v klidném prostředí u lesa, cca 450 m od centra. VybaVení: restaurace, lobby bar, klub s minibarem, krb, terasa. UbytoVání: 2lůžkové pokoje

Poloha: Wellness hotel Diana je umístěn v malebném podhůří jeseníků,

se sprchou a WC, balkonem, SaT TV, minibarem, trezorem, telefonem, připojením na internet, fénem. Dále rezidence disponuje dvoulůžkovým apartmánem s možností až 3 přistýlek a bezbariérovým apartmánem. StraVoVání: snídaně a večeře formou bufetu, možnost objednání speciálních diet před nástupem (vegetariánské, bezlepkové, diabetické stravy). SPort: vnitřní bazén s protiproudem 13 x 7,5 m, whirlpool, pure Fii rituály, rekondiční a rehabilitační centrum s procedurami (koupele, pivní koupele, zábaly, masáže, oxygenoterapie, aromaterapie, infrasauna, zdravotní cvičení, jóga). Poznámka: parkování za poplatek. možnost parkování v garážích (omezený počet míst) - 50 Kč/noc. Lázeňský poplatek - cca 15 Kč/os./den dle místní vyhlášky - platí se při nástupu na recepci hotelu. cena za oSobU/Pobyt (kč) Kód C-012a C-012a C-012a C-012a C-012a

PoKoj


10.1.-9.4. 29.9.-14.12.

V Ambře nejen o víkendu (3 noci) s polopenzí Kč/os. 1/2 KWCB 2 4 690 Prodloužený víkend (3 noci) s polopenzí Kč/os. 1/2 KWCB 2 4 990 Pobyt Ty a Já (2 noci) s polopenzí Kč/os. 1/2 KWCB 2 5 090 V Ambře nejen o víkendu (4 noci) s polopenzí Kč/os. 1/2 KWCB 2 5 590 Týdenní wellness pobyt s polopenzí Kč/os. 1/2 KWCB 2 9 290

9.4.-29.9. 26.12.-4.1.

v nadmořské výšce 550 metrů nad mořem. jediný wellness hotel v jeseníkách, jehož nabídka obsahuje široký výběr relaxačních a wellness procedur i sportovního vyžití pro malé i velké. Od hotelu je nádherně vidět nejen hlavní hřeben Hrubého jeseníku, ale také i na široké údolí „hučivé” Desné s lázněmi a zámkem ve Velkých Losinách. VybaVení: restaurace, směnárna, letní terasa, kavárna, tančírna, salonek, venkovní pergola s ohništěm, wellness centrum, hotelové taxi, dětský koutek, připojení k internetu zDarma, regionální tisk k zapůjčení. UbytoVání: 2lůžkové pokoje se sprchou a WC, SaT TV a telefonem. StraVoVání: snídaně formou bufetu, s možností dokoupení večeří (výběr z menu). SPort: součástí wellness centra je vnitřní vyhřívaný bazén s chrličem, finská sauna, whirlpool, masážní vana, squash a fitness. Poznámka: lázeňský poplatek cca 19 Kč/os./den - platí se na recepci. parkování u hotelu zDarma.

Kód

PoKoj

C-025D

1/2 SWC

5 190 5 590 5 690 6 190 10 290

Cena zahrnuje: V ambře nejen o VíkendU S PoloPenzí: 3 (4) x ubytování, 3 (4) x polopenzi,

lázeňský balíček (1x luxusní procedura Kokosový sen - 70 min., 1x luxusní procedura tropické pohlazení nohou - 40 min., 1x masáž rukou), 1x sladké pohlazení, uvítací přípitek, celodenní využívání bazénu a whirlpoolu, zapůjčení županu, pozornost na rozloučenou. Pobyt ty a já S PoloPenzí: 2x ubytování, 2x polopenzi (1x romantickou večeři při svíčkách s láhví kvalitního moravského vína), lázeňský balíček (1x luxusní procedura Pomerančové svádění - 70 min., 1x sladké pohlazení, pomerančový drink, uvítací přípitek), celodenní využívání bazénu a whirlpoolu, zapůjčení županu, pozornost na rozloučenou. ProdloUžený Víkend S PoloPenzí: 3x ubytování, 3x polopenzi, lázeňský balíček (1x speciální čokoterapie - 70 min., 1x inhalace, čokoládový mls), 1x sladké pohlazení, uvítací přípitek, celodenní využívání bazénu a whirlpoolu, zapůjčení županu, pozornost na rozloučenou. týdenní WellneSS Pobyt S PoloPenzí: 7x ubytování, 7x polopenzi, lázeňský balíček (1x perličková koupel s přísadami, 1x celotělový zábal, 1x slatinný obklad, 1x klasická masáž částečná éterickým olejem 20 min., 1x wellness procedura - Ráj pro vaše nohy, 1x hodina bowlingu/1 dráha, 3x oxygenoterapie) 1x sladké pohlazení, uvítací přípitek, celodenní využívání bazénu a whirlpoolu, zapůjčení županu, pozornost na rozloučenou. Vždy zákonné pojištění dle zákona č. 159/1999 sb.

od 1 590 Kč / os.


C-025D C-025D

Při Počtu osob

4.1.-1.2. 16.3.-3.5.

1.2.-16.3. 3.5.-27.9.

Pobyt Odpočiňte si (2 noci) se snídaní Kč/os. 2 1 590 1 990 Pobyt Odpočiňte si (3 noci) se snídaní Kč/os. 1/2 SWC 2 2 290 2 990 Pobyt Odpočiňte si (5 nocí) se snídaní Kč/os. 1/2 SWC 2 3 750 4 750

27.9.-20.12. –

1 590 2 290 3 750

Cena zahrnuje: Pobyt odPočiňte Si Se Snídaní: 2 (3) (5)x ubytování, 2 (3) (5)x snídani,

volný vstup do wellness centra (bazén, whirlpool, fitness), volný vstup do vnitřního termálního bazénu v termálních lázních Velké Losiny ve stanovených časech, zákonné pojištění dle zákona č. 159/1999 sb.

Velké Losiny Termální lázně Velké Losiny patří mezi nejstarší a nejznámější moravské lázně s dlouholetou tradicí. Příroda dala Velkým Losinám do vínku léčivé termální prameny, které mají blahodárné účinky na pohybový aparát, nervovou soustavu a kožní nemoci. Jejich teplota se pohybuje okolo 36°C a losinská balneoterapie je využívá k léčebným koupelím a k napájení vnitřního i venkovního bazénu. Termální lázně Velké Losiny tvoří komplex 4 budov - hlavní hotel Eliška, Sanatorium Šárka, lázeňská vila Gazárka a lázeňský dům Chaloupka. Součástí Termálních lázních je Wellness hotel Diana, který nabízí profesionální služby stejně jako ostatní hotely sítě ROYAL SPA.


7

Česká republika

>

teplice nad bečvou / JeseníK

sanatorium moravan

léčebný dům priessnitz

Poloha: v pěkném klidném prostředí moravské brány, uprostřed lázeňského parku. Skýtá pohodlí všech služeb pod jednou střechou. VybaVení: kavárna, restaurace,

Poloha: léčebný dům tvoří dominantu širokého okolí, je obklopen hřebeny hor. Nachází se na svazích Studničního vrchu asi 2 km od města jeseník. VybaVení: ordinace, ošetřovna, jídelny, denní bar, taneční kavárna, společenské prostory, knihovna, WI-FI, kosmetika, pedikúra, solárium, bankomat, směnárna, prádelna, solná jeskyně, rekondiční a rehabilitační centrum s procedurami (vodoléčba, koupele, masáže, elektroléčba, magnetoterapie). UbytoVání: 2lůžkové pokoje se sprchou (vanou) a WC, SaT TV, telefonem, některé s minibarem a balkonem. StraVoVání: snídaně formou bufetu, večeře výběr z více druhů menu. možnost zajištění dietní či vegetariánské stravy (po předchozí domluvě). SPort: bazén, fitness centrum, sauna, vibrosauna, v blízkosti - tenis, minigolf, turistika, cykloturistika, sezónní bruslení, lyžařský areál, fakultativní výlety, Nordic Walking, půjčovna sportovních potřeb a horských kol. Poznámka: všechny prostory lázní jsou nekuřácké. Lázeňský poplatek 15 Kč/os./den dle místní vyhlášky - platí se při nástupu na recepci hotelu. Další nabídka pobytů: Týden pro zdraví (7 nocí), Léčebně preventivní pobyt (3 noci), Úleva od bolesti zad a kloubů (3 noci) na www.ckvt.cz.

venkovní terasa, jídelna pro ubytované hosty, zimní zahrada, rehabilitační centrum s léčebnými procedurami (masáže, Ájurvédské masáže, vodoléčba, uhličité koupele, elektroléčba, tepelné bahenní zábaly, zábaly z bahna z mrtvého moře, oxygenoterapie, pohybová cvičení, polárium arktika, solná jeskyně, VacuShape), nepřetržitá lékařská služba, recepce, směnárna, kosmetika, pedikúra, knihovna. V sanatoriu je bezbariérový přístup a výtah. Domácí mazlíčci povoleni (poplatek dle aktuálního ceníku). UbytoVání: 2lůžkové pokoje Standard plus se sprchou a WC, TV, telefonem, ledničkou, minibarem, fénem, připojením k internetu. StraVoVání: snídaně formou bufetu, obědy a večeře výběr ze tří menu, možnost dokoupení výběrové stravy. SPort: rekondiční a rehabilitační programy, půjčovna horských kol a tenisových raket, stolní tenis, kulečník, vnitřní rehabilitační bazén, finská sauna, wellness centrum, solárium, minigolf, fitness, VacuShape. Poznámka: nástup na pobyt je možný denně, kromě soboty. první služba večeře, poslední služba oběd. procedury jsou poskytovány denně, v neděli v předem rezervovaných časech a dle přání klienta. Novinkou lázní je wellness centrum moravan a Ájurvédské masáže prováděné rodilými Indy. polárium arktika - chladová terapie, solárium a fitness jsou umístěny v Sanatoriu janáček. Lázeňský poplatek 15 Kč/os./den dle místní vyhlášky, platí se při nástupu na recepci. parkování přímo u hotelu. Nabídka pobytů na 7 nocí na www.ckvt.cz.

od 2 790 Kč / os.

cena za oSobU/Pobyt (kč) KóD C-009m C-009m C-009m

pOKOj

Při Počtu osob

1.1.-1.5.

1.5.-1.10.

C-018p C-018p

2 790

C-018p

3 790 4 290

Cena zahrnuje: léčebný Pobyt - neVšední dny S PlnoU Penzí (4 noci): 4x ubytování, 4x

plnou penzi, lázeňský balíček (malá vstupní lékařská prohlídka, 1x uhličitá koupel + zábal, 1x kyslíková terapie + vitamínový nápoj, 1x vířivá nožní lázeň, 1x klasická částečná masáž), 1x hodinový vstup do bazénu ve vyhrazenou dobu, zapůjčení županu, zákonné pojištění dle zákona č. 159/1999 sb. léčebný Pobyt relaxace Víkend S PlnoU Penzí - 2 noci: 2x ubytování, 2x plnou penzi, lázeňský balíček (malá vstupní lékařská prohlídka, 2x uhličitá koupel + zábal, 1x klasická částečná masáž, 2x hodinový vstup do bazénu ve vyhrazenou dobu), zapůjčení županu, zákonné pojištění dle zákona č. 159/1999 sb. léčebný Pobyt WellneSS Víkend S PlnoU Penzí - 2 noci: 2x ubytování, 2x plnou penzi, lázeňský balíček (malá vstupní lékařská prohlídka, 2x uhličitá koupel + zábal, 1x zábal zad nebo dolních končetin z bahna z Mrtvého moře, 1x celotělová klasická aromamasáž), 2x hodinový vstup do bazénu ve vyhrazenou dobu, zapůjčení županu, navíc bonus - 1x dvouhodinový vstup do wellness centra ve vyhrazenou dobu, 1x ovocná mísa a 2x nealkoholický nápoj nebo pivo v kavárně, zákonné pojištění dle zákona č. 159/1999 sb.


C-018p

PoKoj

Při Počtu osob

12.1.-27.4. 1.11.-7.12.

27.4.-1.7. 1.9.-1.11.

Wellness (2 noci) se snídaní Kč/os. 2 1 950 2 350 Romantika pro dva (2 noci) s polopenzí Kč/os. 1/2 KWC 2 2 950 3 450 Lázně na zkoušku (4 noci) s polopenzí Kč/os. 1/2 KWC 2 4 090 4 750 Lázeňský pobyt pro seniory (7 nocí) s polopenzí Kč/os. 1/2 KWC 2 7 990 9 490 1/2 KWC

1.7.-1.9. –

2 450 3 550 4 890 9 790

SleVy: dítě do 3 let bez nároku na lůžko a stravu - zDarMa. Dítě do 12 let s 1 dospělým - sleva 20 %.

SleVy: dítě do 3 let bez nároku na lůžko a stravu - zDarMa. Dítě do 12 let s 1 dospělým - sleva 20 %.

8

Kód

1.10.-23.12.

Léčebný pobyt relaxace víkend s plnou penzí (2 noci) 1/2 KWC-Standard plus 2 2 790 3 140 Léčebný pobyt wellness víkend s plnou penzí (2 noci) 1/2 KWC-Standard plus 2 3 790 4 090 Léčebný pobyt - nevšední dny s plnou penzí (4 noci) 1/2 KWC-Standard plus 2 4 290 4 990

od 1 950 Kč / os.


Cena zahrnuje: lázeňSký Pobyt Pro Seniory - 7x ubytování, 7x polopenzi, vstupní a vý-

stupní lékařské vyšetření, léčebný program (1x koupel perličková s bylinkami, 1x koupel přísadová celková bylinková, 1x koupel vířivá s rašelinovým extraktem, 2x parafín, 2x zábal z jílu kloubní malý max. 4 lokality, 2x masáž klasická částečná, 1x reflexní masáž plosky nohy, 1x kyslíková terapie dle Ardenne, 1x plavání v rehabilitačním bazénu). lázně na zkoUškU - 4x ubytování, 4x polopenzi, vstupní a výstupní lékařské vyšetření, léčebný program (1x koupel perličková s bylinkami, 1x koupel vířivá s rašelinovým extraktem, 1x zábal z jílu kloubní malý, 1x masáž klasická částečná, 1x reflexní masáž plosky nohy, 1x plavání v rehabilitačním bazénu). WellneSS - 2x ubytování, 2x snídani, léčebný program (1x masáž lehká s Priessnitzovým mazáním, 2x bazén s vířivkou, 1x posilovna). romantika Ve dVoU - 2x ubytování, 2x polopenzi (na uvítanou romantická večeře + sekt při svíčkách), léčebný program (1x společný whirlpool + suchá masážní vana Aquai, 1x koupel leknínová + perličková (pro ženu), 1x koupel chmelová (pro muže), 1x párová masáž aromatická). Vždy zákonné pojištění dle zákona č. 159/1999 sb.

Česká republika

>

Karlova studánKa / špindlerův mlýn

lázně Karlova studánka

Hotel aqua park

Slezský dům

Bezruč Poloha: známé lázně se nachází v centru města Karlova Studánka. VybaVení: restaurace, kavárna, společenské místnosti, klubovna, čítárna, inhalátorium, balneoprovoz a rehabilitační tělocvičny. UbytoVání: 2lůžkové pokoje v 7 zrekonstruovaných lázeňských léčebných domech (hlavní lázeňská budova Libuše, Slezský dům, Bezruč, U Lesa, Opava, pošta, Lázeňská vila Vlasta). Všechny pokoje jsou 1. kategorie, s koupelnou a WC, SaT TV, telefonem a internetem. StraVoVání: snídaně formou bufetu, obědy a večeře výběrem z menu. SPort: bazén se slanou vodou, teplou 32 - 34 ° C, řadou vodoléčebných metodik skrytých ve stěnách a na dně bazénu, resp. na podvodních lehátkách a lavicích, whirlpoolech, dále finská sauna, tepidárium a zajímavé netradiční ochlazovací metodiky, solná jeskyně, Vacu Well, Vibrosauna, 2 tenisové kurty, lyžařské vleky a běžecké tratě v místě i blízkém okolí, celoročně je k dispozici tělocvična a fitcentrum Orlík, turistika, možnosti výletů nebo různých kulturních akcí. V případě nepříznivého počasí možnost zahrát si kulečník, ping-pong, stolní fotbal, šipky nebo si půjčit různé společenské hry. Poznámka: v případě zájmu o ubytování v konkrétním domě lze tento požadavek uvést jako přání klienta, recepce se snaží těmto požadavkům maximálně vyhovět. Lázeňský poplatek 15 Kč/os./den dle místní vyhlášky, platí se při nástupu na recepci. parkování za poplatek. Nabídka pobytu: Velikonoční pobyt (3 noci) s plnou penzí, zážitkový víkend (2 noci) s plnou penzí, aktivní víkend (2 noci) s polopenzí naleznete na www.ckvt.cz. Na ceny pro děti na přistýlce se informujte v CKVT.

od 580 Kč / os.


PoKoj

Při Počtu osob

2.1.-1.5.

1.5.-1.7.

1.7.-1.9.

1.9.-1.10. 1.10.-13.12.

Rekreační pobyt (1 noc) s polopenzí Kč/os. - možno na libovolný počet nocí C-035K 1/2+1 KWC 2 580 780 830 780 580 Aktivní víkend (3 noci) s polopenzí Kč/os. C-035K 1/2+1 KWC 2 2 290 2 750 2 950 2750 2290 Pobyt pro seniory (6 nocí) s plnou penzí Kč/os. C-035K 1/2+1 KWC 2 5 550 6 950 7 150 -

Poloha: Špindlerův mlýn patří mezi nejvýznamnější lyžařská střediska nejen Krko-

noš, ale i celé České republiky. aQUa parK se nachází ve Špindlerově mlýně naproti lyžařskému areálu medvědín (cca 50 m), který je lanovou dráhou spojen s areálem Horní mísečky. areál medvědín je stále více vyhledávaným místem lyžařů, kteří mají rádi pohodové lyžování na slunci. VybaVení: parkování v krytých i venkovních plochách areálu, půjčovna lyží a snowboardů, lyžárna, aquapark, masáže, restaurace, směnárna, společenská místnost, úschovna kol, venkovní terasa. UbytoVání: moderně zařízené 2lůžkové pokoje se sprchou, WC, SaT TV, lednicí, WI-FI zDarma, s možností až dvou přistýlek. StraVoVání: snídaně a večeře formou bufetu. SPort: krytý bazén, bowling, cyklotrasy, fitness, golf, jízda na koni, kulečník, bobová dráha, lyžařská škola, lyžařský vlek, masáže, minigolf, půjčovna kol, půjčovna lyží, sauna, solárium, sportovní hala, squash, střelnice, tenisový kurt, whirlpool, animační program zDarma v červenci a srpnu. Poznámka: místní poplatek v ceně pobytu, parkování zDarma, ostatní termíny na www.ckvt.cz.

od 2 990 Kč / os.


PoKoj

C-038a

1/2+2 SWC

C-038a

1/2+2 SWC

C-038a

1/2+2 SWC

Při Počtu osob

30.4.-30.6.

30.6.-18.7. 18.7.-22.8. 22.8.-29.8. 29.8.-1.11.

Ubytování s polopenzí - 3 noci 2 2 990 3 890 Ubytování s polopenzí - 5 nocí 2 4 990 6 190 6 190 Ubytování s polopenzí - 7 nocí 2 5 890 8 590 8 590

3 890

2 990

6 190

4 990

7 290

5 890

SleVy: Na ceny pro děti a osoby na přistýlce se informujte v CK.

Cena zahrnuje: 3 (5) (7)x ubytování, 3 (5) (7)x polopenzi, vstup do aquaparku (2 hodiny denně), zákonné pojištění dle zákona č. 159/1999 sb.

SleVy: na ceny pro děti a osoby na přistýlce se informujte v CK.

Cena zahrnuje: rekreační Pobyt S PoloPenzí: 1x ubytování, 1x polopenzi, zákonné pojištění dle zákona č. 159/1999 sb. Pobyt Pro Seniory S PlnoU Penzi: 6x ubytování, 6x plnou penzi,

léčebný balíček (4x inhalace, 1x rašelinový zábal malý - 1 lokalita, 2x masáž klasická - 1 sestava, 2x bazénový komplex 80 minut, 1x solná jeskyně, 1x uhličitá koupel), zákonné pojištění dle zákona č. 159/1999 sb. aktiVní Víkend (3 noci) S PoloPenzí: 3x ubytování, 3x polopenzi, lázeňský balíček (1x masáž klasická - 1 sestava, 1x voskový zábal z včelího vosku, 2x bazénový komplex 80 minut), zákonné pojištění dle zákona č. 159/1999 sb.

Špindlerův Mlýn Špindlerův Mlýn je ideálním výchozím místem celé řady turistických a cykloturistických tras. K nejnavštěvovanějším sportovním areálům patří tzv. ,,Svatý Petr” a ,,Medvědín”. Milovníci zimních sportů mají k dispozici upravené lyžařské a snowboardové tratě, nadšenci letních sportů budou obdivovat turistické a cykloturistické trasy. Areál nabízí volnočasové aktivity v zimním i letním období - aquapark, mnoho sportovního vyžití - čtyřkolky, skútry, výlety (pěší, kola, koloběžky), adrenalinové sporty všeho druhu, sáňkařská a bobová dráha, opičí dráha a spousty dalších.


9

Česká republika

>

mariánsKé láZně / františKovy láZně

Hotel Krakonoš

penzion Josef

Poloha: v rekreační zóně nad městem, cca 2 km od lázeňské kolonády. Spojení s městem zajišťuje lanovka, vyhlídkový vláček nebo mHD - zastávka je v blízkosti hotelu. VybaVení: restaurace, lobby bar, směnárna, hotelový trezor, letní terasa, salónky, rekondiční

Poloha: lázeňský penzion josef se nachází v klidném prostředí Františkových Lázní, přibližně 600 m od hlavní lázeňské kolonády. je to komplex dvou budov, které jsou od sebe vzdáleny cca 70 m. V jedné je ubytování a léčebné procedury (josef I.), ve druhé se nachází restaurace s letní terasou (josef II.). Klienti na stravu docházejí. VybaVení: restaurace s letní terasou, konferenční salónek. UbytoVání: 2lůžkové pokoje se sprchou a WC, TV, telefonem, WI-FI zDarma a lednicí. StraVoVání: snídaně formou bufetu, večeře výběr z menu. SPort: solárium, relaxační centrum s procedurami (podvodní masáže, perlička, bahenní koupele, klasické a reflexní masáže, plynové injekce, parafín, inhalace). Poznámka: parkování v areálu penzionu je uzamykatelné a zDarma. možnost ubytování s domácím zvířetem za poplatek - cca 90 Kč/den, platba na místě. při obsazení dvoulůžkového pokoje 1 osobou je účtován příplatek 250 Kč/os./den. Nástupní den u pobytů s lékařskou prohlídkou je neděle (kromě Silvestrovského).

centrum s procedurami (suché uhličité koupele, perličkové koupele, masáže, zábaly, rašelinové obklady, magnetoterapie, solná jeskyně, inhalace, manikúra, pedikúra, kadeřnictví, rybičky Barra rufa). UbytoVání: moderní 2lůžkové pokoje se sprchou a WC, SaT TV, telefonem, fénem a ledničkou. StraVoVání: snídaně formou bufetu, večeře výběr ze 3 menu s možností dokoupení obědů. možnost zajištění redukční, diabetické, vegetariánské nebo bezlepkové diety. SPort: rekondiční a rehabilitační programy, vnitřní bazén s protiproudem, turistika, cyklistika, stolní tenis, Nordic walking, paintball, v okolí - tenis, golf, lyžování (sjezdovka s umělým zasněžováním), půjčovna kol, jízda na koni, sportovní hala. Poznámka: hotelové parkoviště za poplatek - cca 100 Kč/auto/den. možnost dokoupení procedur na místě. Děti do 12 let mají pobyt bez procedur.

od 2 490 Kč / os.

cena za oSobU/Pobyt (kč) Kód C-007K C-007K C-007K C-007K C-007K

PoKoj

Při Počtu osob

3.1.-1.5. 1.11.-22.12.

1.6.-1.9. 1.10.-1.11.

Relaxační pobyt (2 noci) s polopenzí Kč/os. 1/2+1 KWCB 2 2 490 2 590 Beauty pobyt (3 noci) s polopenzí Kč/os. 1/2+1 KWCB 2 3 590 3 890 Relaxační pobyt (3 noci) s polopenzí Kč/os. 1/2+1 KWCB 2 3 590 3 690 Relaxační pobyt (5 nocí) s polopenzí Kč/os. 1/2+1 KWCB 2 5 790 6 090 Antistresový pobyt (7 nocí) s polopenzí Kč/os. 1/2+1 KWCB 2 7 990 8 790

Kód C-027j

2 790

C-027j

3 990

C-027j

3 790

C-027j

6 390 9 190

Cena zahrnuje: antiStreSoVý Pobyt S PoloPenzí: 7x ubytování, 7x polopenzi, lázeňský ba-

líček (lékařská prohlídka, 1x masáž lávovými kameny, 1x bylinná koupel, 1x masáž s aroma olejem, 1x teplý rašelinový zábal, 1x parafínový zábal na ruce, 3x solná jeskyně). beaUty Pobyt S PoloPenzí: 3x ubytování, 3 x polopenzi, lázeňský balíček (lékařská prohlídka, 1x čokoládová masáž, 1x koupel s vonnou esencí, 1x lymfoven se skořicovým gelem, 2x solná jeskyně). relaxační Pobyt S PoloPenzí: 2x ubytování, 2x polopenzi, lázeňský balíček (lékařská prohlídka, 1x klasická masáž, 1x perličková koupel, 1x solná jeskyně). relaxační Pobyt S PoloPenzí: 3x ubytování, 3x polopenzi, lázeňský balíček (lékařská prohlídka, 1x klasická masáž, 1x perličková koupel, 1x lymfoven, 1x solná jeskyně). relaxační Pobyt S PoloPenzí: 5x ubytování, 5x polopenzi, lázeňský balíček (lékařská prohlídka, 1x klasická masáž, 1x perličková koupel, 1x masáž s aroma olejem, 1x koupel v soli z mrtvého moře, 2x solná jeskyně). Vždy volný vstup do bazénu, zákonné pojištění dle zákona č. 159/1999 sb. Možnost Dokoupení: obědů - 250 Kč/os./den.


PoKoj


3.1.-20.12.

27.12.-3.1.

Rekreační pobyt (2 noci) s polopenzí Kč/os.

1.5.-1.6. 1.9.-1.10.

SleVy: dítě do 2 let bez nároku na lůžko a stravu - ZdARMA. dítě od 2 do 12 let se 2 dospělými v období: 3.1.-1.5. a 1.11.-22.12. - platí 1290 Kč/os./2 noci, 1790 Kč/os./3 noci, 2990 Kč/os./5 nocí, 4190 Kč/os./týden, 1.5.-1.11. - platí 1490 Kč/os./2 noci, 2090 Kč/os./3 noci, 3390 Kč/os./5 nocí, 4790 Kč/os./týden.

10


1/2+1 KWC 2 1 240 Třídenní pobyt s relaxačním balíčkem (3 noci) Kč/os. 1/2+1 KWC 2 2 490 Relaxační pobyt s polopenzí (7 nocí, nástup Ne) Kč/os. 1/2+1 KWC 2 6 490 Silvestr s polopenzí (7 nocí) Kč/os. 1/2+1 KWC 2 –

– – – 8 190

Cena zahrnuje: rekreační Pobyt S PoloPenzí: 2x ubytování, 2x polopenzi, místní a lázeňský poplatek. relaxační Pobyt S PoloPenzí 7 nocí: 7x ubytování, 7x polopenzi, místní a lázeňský poplatek, vstupní lékařskou prohlídku, 10 procedur za pobyt. relaxační Pobyt S PoloPenzí 3 noci: 3x ubytování, 3x polopenzi, místní a lázeňský poplatek, relaxační balíček (1x relaxační koupel, 1x částečná masáž, 1x zábal). SilVeStr S PoloPenzí: 7x ubytování, 7x polopenzi, místní a lázeňský poplatek, vstupní lékařskou prohlídku, 15 procedur za pobyt. Vždy zákonné pojištění dle zákona č. 159/1999 sb.

Františkovy Lázně Světově proslulé lázně, součást tzv. Lázeňského trojúhelníku v západních Čechách. Město Františkovy Lázně bylo budováno plánovitě, výsledkem je jedinečný architektonický a urbanistický celek, který doplňují parky a lesoparky o rozloze 200 ha. Františkovy Lázně leží v nadmořské výšce cca 440 m, mají mírné klima. Ve Františkových Lázních se léčí nemoci srdce a krevního oběhu, onemocnění pohybového ústrojí a gynekologická onemocnění včetně neplodnosti. Léčba přírodními zdroji zahrnuje slatinné koupele, slatinné zábaly, plynové uhličité koupele, plynové injekce a uhličité koupele.

sloVensko

>

sliač / piešťany

Hotel Kaskády

Hotel máj

Poloha: moderní wellness hotel se nachází v klidném přírodním prostředí, na úpatí Kremnických vrchů, cca 2 km od města Sliač a cca 35 km od střediska Donovaly. Oblast je známá léčivými účinky termálních pramenů, které plní bazény hotelu. VybaVení: restaurace s kavárnou, lobby bar, koliba, letní terasa, směnárna, moderní wellness centrum s procedurami (masáže, hydromasáže, rašelinové zábaly, elektroléčba), kosmetika, manikúra, free WI-FI v lobby baru a na recepci. UbytoVání: moderní 2lůžkové pokoje se sprchou a WC, klimatizací, SaT TV, telefonem, fénem, minibarem, trezorem a připojením na internet. StraVoVání: snídaně formou bufetu, večeře výběr z menu. SPort: pro ubytované hosty neomezený vstup do vnitřního termálního bazénu a venkovního termálního bazénu (otevřen v letním období). Exclusive Spa (od 12 let) - sauna, parní sauna, infrasauna, tepidárium), hydromasážní a vířivé vany, klasické, exotické nebo speciální masáže, různé druhy zábalů, relaxační místnost s čajovým servisem, fitness, v okolí - minigolf, tenisové kurty, půjčovna jízdních kol, dětské hřiště. Poznámka: děti do 12 let mají pobyt bez procedur. Vhodné pro náročnější klientelu. místní poplatek - cca 0,6 EUr/os./den dle místní vyhlášky - platí se při nástupu na recepci. Na pobyty Ty a já (2/3/6 nocí) s polopenzí, Vitality&Spa s polopenzí (3 noci) a Wellness&Spa (4/6 nocí) s polopenzí se informujte v CKVT.

Poloha: hotel se nachází v tiché oddychové části Sĺňava, cca 400 m od jezera Sĺňava. VybaVení: recepce, restaurace, kavárna, společenská místnost, WI-FI připojení, parkoviště, hotel je bezbarierový. UbytoVání: 2lůžkové pokoje se sprchou (vanou) a WC, SaT TV, WI-FI zDarma, rádiem, telefonem, ventilátorem, balkonem, s možností přistýlky. StraVoVání: snídaně formou bufetu, večeře výběrem z 5 menu. SPort: hotelový bazén, fitness, sauna, solárium, půjčovna kol, v okolí - golf, tenisové kurty, vodní sporty (kanoistika, jachting, vodní lyžování), rybolov, tandemové seskoky padákem, squash, bowling, turistika, cyklistika, v zimě - lyžování, zimní stadión. Poznámka: uzamykatelné parkboxy - 4 EUr/den, místní poplatek - 1,1 EUr/os./noc - platí se na recepci. Bonusy pro ubytované klienty: směnárna, trezor, pronájem sportovních potřeb, společenských her, hotelová knihovna, župany, vlastní motivační animace, hudební koncerty, živá muzika v kavárně, turistika a nabídka výletů. Osoby na přistýlkách nemají v ceně zahrnuty procedury.

od 4 490 Kč / os.


PoKoj

Při Počtu osob

2.1.-23.12.

Kód

1/2 KWCB

S-026m

1/2 KWCB

S-026m

1/2 KWCB

1.1.-31.3.

1/2+1 KWCB

2

2 290

1/2+1 KWCB

2

3 490

Rekreační pobyt (5 nocí, nástup Ne) s polopenzí Kč/os. 2

4 490

S-026m

1/2+1 KWCB

2

4 690

Senior pobyt (5 nocí, nástup Ne) s polopenzí Kč/os. 2

6 690

S-026m

Vitality & Spa (6 nocí) s polopenzí Kč/os. S-018K

Při Počtu osob

Wellness víkend (2 noci, nástup Čt, Pá) s polopenzí Kč/os.

Relax & Spa (3 noci) s polopenzí Kč/os. S-018K

PoKoj

Rekreační víkend (2 noci, nástup Čt, Pá) s polopenzí Kč/os.

Relax & Spa (2 noci) s polopenzí Kč/os. S-018K

od 2 290 Kč / os.


1/2+1 KWCB

2

5 790

Wellness pobyt (7 nocí, nástup Ne) s polopenzí Kč/os. 2

14 290

Cena zahrnuje: relax & SPa (2 noci) S PoloPenzí: 2x ubytování, 2x polopenzi, 1x klasická

masáž (20 min.), vstup do Exclusive spa (různé typy saun, tepidarium, jacuzzi, ledopád), neomezený vstup do vnitřního a venkovního bazénu, zapůjčení županu, papučí, kávový a čajový servis na pokoji, internet na pokoji, animace a dětský klub (od 4 let) ve vybraných termínech, zákonné pojištění dle zákona č. 159/1999 sb. relax & SPa (3 noci) S PoloPenzí: 3x ubytování, 3x polopenzi, 1x klasická masáž (20 min.), vstup do Exclusive spa (různé typy saun, tepidarium, jacuzzi, ledopád), neomezený vstup do vnitřního a venkovního bazénu, zapůjčení županu, papučí, kávový a čajový servis na pokoji, internet na pokoji, animace a dětský klub (od 4 let) ve vybraných termínech, zákonné pojištění dle zákona č. 159/1999 sb. Vitality & SPa (6 nocí) S PoloPenzí: 6x ubytování, 6x polopenzi, 1x rašelinový zábal, 1x perličkovou koupel s esencí, 1x klasickou masáž (40 min.), 1x reflexní masáž chodidel (10 min.), vstup do Exclusive spa (různé typy saun, tepidarium, jacuzzi, ledopád), neomezený vstup do vnitřního a venkovního bazénu, zapůjčení županu, papučí, kávový a čajový servis na pokoji, poukaz na víno a 1 hod. bowlingu, poukaz na masáž (20 min), internet na pokoji, animace a dětský klub (od 4 let) ve vybraných termínech, zákonné pojištění dle zákona č. 159/1999 sb. Možnost Dokoupení: cestovního pojištění včetně pojištění storna zájezdu, osoby do 18 let – 25 Kč/den, nad 18 let – 35 Kč/den, obědů – 290 Kč/os./den.

S-026m

1/2+1 KWCB

2

8 390

SleVy: Na ceny pro děti a osoby na přistýlce se informujte v CK.

Cena zahrnuje: Pobyt Pro Seniory S PoloPenzí (5 nocí): 5x ubytování, 5x polopenzi,

lázeňský balíček (1x klasická masáž, 1x parafínový zábal, 1x perličková koupel, 2x oxygenoterapie). WellneSS Víkend (2 noci) S PoloPenzí: 2x ubytování, 2x polopenzi, lázeňský balíček (1x parafínový zábal, 1x klasická masáž zad, 1x jaccuzzi). rekreační Víkend (2 noci / 5 nocí) S PoloPenzí: 2 (5)x ubytování, 2 (5)x polopenzi. WellneSS Pobyt (7 nocí) S PoloPenzí: 7x ubytování, 7x polopenzi, lázeňský balíček (1x čokoládová masáž pro dámu, 1x aroma masáž pro pány, 1x aroma masáž chodidel, 1x10 min. masáž šíje, 1x koupel s přísadou soli z Mrtvého moře, 2x jaccuzzi, 2x zábal rašelinový nebo parafínový, 1x finská sauna, 1x Vibrofit). Vždy zapůjčení Nordic Walking holí na půl dne, volný vstup do bazénu a fitness, zákonné pojištění dle zákona č. 159/1999 sb. Možnost Dokoupení: cestovního pojištění včetně pojištění storna zájezdu, osoby do 18 let – 25 Kč/ den, nad 18 let – 35 Kč/den, obědů – 290 Kč/os./den.


11

sloVensko

>

senec / terchová

Hotel fatra

apartmány holiday village senec − 10 % −5%

do 30.4.* do 30.4.**

Relaxační centrum terchovec Poloha: prázdninové domky jsou umístěny na severní straně vyhlášeného rekreačního areálu Sĺnečných jazier nedaleko města Senec. VybaVení: recepce s internetovým koutkem, restaurace, letní restaurace, dětské hřiště. V areálu - mnoho hospůdek, diskotéka. Spojení s centrem města Senec zabezpečuje turistický vláček, který v letní sezóně jezdí pravidelně každou hodinu cca od 9 do 22 hod. a projíždí okolo celého areálu „Sĺnečných jazier”. UbytoVání: apartmány 1/2+2 ap - jedna 2lůžková ložnice, denní místnost s rozkládacím gaučem o rozměrech 190 x 120 cm (vhodný pro 2 děti do 15 let nebo 1 dospělou osobu), vybavený kuchyň. kout, sprcha a WC, SaT TV, rádio, terasa. StraVoVání: vlastní SPort: dětská hřiště, hřiště pro plážový volejbal, tenisové kurty, půjčovna sportovních potřeb (čluny, šlapadla), tobogány (na severní straně jezera), nové fotbalové hřiště s umělým povrchem na jižní straně jezera, vodní fotbal na severní straně jezera, v blízkosti - tenis, squash, bowling, billiard, minigolf, šipky, stolní tenis, vyhlídkové lety, cykloturistika, pěší turistika, rybolov, dráha pro kolečkové brusle. Pláž: travnatá, cca 150 m od okraje areálu, nově vybudovaný aquapark v těsné blízkosti areálu: vnitřní i venkovní bazény s vyhřívanou vodou, tobogán a další vodní atrakce, sauna. Poznámka: místní poplatek - 0,70 EUr/os./den, platí se místě. poplatek za parkování - cca 3 EUr/den. možnost ubytování s domácími mazlíčky.

od 1 190 Kč / os.

cena za oSobU/Pobyt (kč) Kód S-020S S-020S S-020S S-020S S-020S

APARtMÁN 1/a2+2 ap 1/a2+2 ap 1/a2+2 ap 1/a2+2 ap 1/a2+2 ap

Při Počtu osob

2.1.-30.5. 1.10.-30.12.

APARtMÁN

27.6.-23.8. –

2 240 1 990 2 090 1 590 1 690

2 790 2 490 2 640 1 990 2 090

Ubytování bez stravy (4 noci) Kč/os. 2 dospělé osoby 1 690 2 dosp.os.+1 dítě do 15 let 1 540 3 dospělé osoby 1 590 2 dosp.os.+ 2 děti do 15 let 1 190 3 dosp.os.+1 dítě do 15 let 1 290

od 1 990 Kč / os.


30.5.-27.6. 23.8.-1.10.

Při Počtu osob

2.1.-30.5. 1.10.-30.12.

30.5.-27.6. 23.8.-1.10.

Ubytování bez stravy (7 nocí) Kč/os. S-020S 1/a2+2 ap 2 dosp.os.+2 děti do 15 let 1 990 2 590

27.6.-18.7. 7.8.-23.8.

18.7.-7.8. -

3 290

3 430

SleVy: při zakoupení pobytu na 4 noci v období 30.5.-26.6. a 23.8.-30.9. Vám poskytneme slevu 25 %. tuto slevu nelze kombinovat se slevou za včasný nákup.

Cena zahrnuje: 4x ubytování, spotřebu vody a energie, používání kuchyňského vybavení, závěrečný

úklid, zákonné pojištění dle zákona č. 159/1999 sb. pro pobyty na 7 nocí: 7x ubytování, spotřebu vody a energie, používání kuchyňského vybavení, závěrečný úklid, vstupenku na 2 jízdy seneckým expresem v červenci a srpnu, 20 % sleva na vstup do Aquaparku, zákonné pojištění dle zákona č. 159/1999 sb. Možnost Dokoupení: cestovního pojištění včetně pojištění storna zájezdu, osoby do 18 let – 25 Kč/den, nad 18 let – 35 Kč/den. * AKCE platí při zakoupení pobytu na 7 nocí v termínech do 18.7. a od 7.8. ** AKCE platí při zakoupení pobytu v termínech do 18.7. a od 7.8.

12


Poloha: nově postavený hotel se nachází pod amfiteátrem v blízkosti relaxačního centra Terchovec se saunami a bazény, lanovým a zábavným parkem pro děti Dinopark. Hotel se nachází cca 200 m od lyžařského střediska Gavurky. Lyžařské top středisko Free time zone Vrátna se nachází cca 4 km od hotelu. VybaVení: restaurace, kavárna s přímým vstupem do atrakce tohoto zařízení - do jeskynního prostoru, parkoviště zDarma, konferenční místnost, úschovna kol a lyží. UbytoVání: 2 a 3lůžkové pokoje s možností přistýlky, typ 1/2+2 - 2lůžková ložnice a pokoj s oddělenými lůžky, vždy sprcha a WC, SaT TV a WI-FI zDarma. Některé pokoje s možností balkonu s výhledem na okolní skalnaté útvary Ťava, Veĺký a malý rozsutec. StraVoVání: snídaně formou bufetu, s možností dokoupení večeří na místě. SPort: sauna, cca 2 km vzdálený sportovní areál FESTa CLUB - tenis, volejbal, nohejbal, minifotbal, minigolf. Poznámka: místní poplatek - cca 0,60 EUr/os./den dle místní vyhlášky - platí se při nástupu na recepci.

od 2 290 Kč / os.


PoKoj

Při Počtu osob

1.1.-31.12.

2 4

2 290 2 290

2 4

3 490 3 490

2 4

4 890 4 890

Ubytování se snídaní - 3 noci S-034F S-034F

1/2+1 SWC 1/2+2 SWC

S-034F S-034F

1/2+1 SWC 1/2+2 SWC

Ubytování se snídaní - 5 nocí

Ubytování se snídaní (7 nocí) Kč/os. S-034F S-034F

1/2+1 SWC 1/2+2 SWC

SleVy: Na ceny pro děti a osoby na přistýlce se informujte v CK. cena zahrnUje: 3 (5) 7x ubytování, 3 (5) 7x snídani, 1,5 hod. sauny, parkování, Wi-Fi, zákonné pojištění dle zákona č. 159 /1999 sb. možnoSt dokoUPení: cestovního pojištění včetně pojištění storna zájezdu, osoby do 18 let – 25 Kč/den, nad 18 let – 35 Kč/den.

Terchová Jedním z největších turistických center Malé Fatry je velice dobře známá obec nacházející se nedaleko Vrátné doliny ležící asi 25 kilometrů východně od Žiliny - Terchová. Každoročně se zde koná velké množství kulturních akcí, z nichž nejznámější je kulturní festival Jánošíkove dni (dalšími jsou např. Country fest Rozmarín, Budzogáň, Deň sv. Huberta aj.). V obci se nachází i Jánošíkove muzeum, muzeum slovenského hrdiny a zboníka Juraje Jánošíka. Nedaleko obce se ve Vrátné dolině nachází velké lyžařské centrum, které lze využít i jako lanovku během letního období pro pěší turistiku.

sloVensko

>

podháJsKá / trenčiansKé teplice

Hotel flóra

penzion iveta

koupaliště podhájska

Poloha: ubytovací zařízení se nachází v obci radava, cca 2 km od termálního koupaliště podhájska. VybaVení: klimatizovaná restaurace, kavárna, dětský koutek, billiard,

letní terasa, whirlpool, masáže, kadeřnictví, společenská místnost, bar, směnárna, úschovna jízdních kol, internetový koutek, restaurace s pizzerií. UbytoVání: 2lůžkové prostorné pokoje s koupelnou a WC, telefonem, SaT TV, balkonem, s možností až 2 přistýlek. StraVoVání: snídaně formou bufetu, možnost dokoupení obědů, večeří - výběr z jídelního lístku. SPort: masáže, fitness, solárium, jacuzzi, sauna, billiard, možnost pronájmu tenisového kurtu, bowllingu, fotbalové, volejbalové a dětské hřiště. Poznámka: domácí mazlíčci povoleni za poplatek. Nástupní dny jsou libovolné. místní poplatek - cca 0,40 EUr/os./den dle místní vyhlášky - platí se při nástupu na recepci.

od 1 490 Kč / os.

cena za oSobU/Pobyt (kč) Kód S-011I S-011I S-011I

PoKoj

Při Počtu osob

Ubytování (2 noci) se snídaní Kč/os. 1/2+2 SWCB 2 Ubytování (3 noci) se snídaní Kč/os. 1/2+2 SWCB 2 Ubytování (6 nocí) se snídaní Kč/os. 1/2+2 SWCB 2

1.1.-31.12.

1 490

Poloha: hotel je obklopen zelení, podle které dostal i svůj název. je situován v centru Trenčianských Teplic. VybaVení: klimatizovaná restaurace, filmová kavárna, kongresový sál, salónek, internetový koutek, směnárna, rekondiční centrum s procedurami (masáže, koupele, zábaly, elektroléčba, lymfodrenáž, oxygenoterapie, aquaerobic, jóga), kosmetický salón, kadeřnictví, WI-FI ve společných prostorech. UbytoVání: 2lůžkové pokoje se sprchou a WC, SaT TV, WI-FI zDarma, rádiem, telefonem, s možností přistýlky. StraVoVání: snídaně formou bufetu, oběd a večeře výběr ze 3 menu se salátovým bufetem. SPort: rekondiční a rehabilitační programy, stolní tenis, fitness, půjčovna kol a tenisových raket, vnitřní plavecký a sedací bazén s vodními atrakcemi, saunový svět (solná, parní a finská sauna, bylinková inhalace, vodní cesta), v blízkosti - minigolf, běžecké tratě, billiard, bruslení, tenisová hala, jízdy na koních, rybolov, půjčovna aut. Poznámka: místní poplatek - cca 1 EUr/os./den dle místní vyhlášky - platí se při nástupu na recepci. parkování za poplatek cca 3 EUr/den. Nabídka dalších pobytů na www.ckvt.cz.

2 190

Kód

4 190

S-006F

SleVy: dítě do 3 let bez nároku na lůžko a stravu - ZdARMA. dítě od 3 do 15 let na přistýlce 2 noci - platí 1190 Kč/ os., 3 noci - platí 1590 Kč/os., 6 nocí - platí 3090 Kč/os.. osoba od 15 let na přistýlce - 2 noci - platí 1490 Kč/os., 3 noci - platí 2190 Kč/os., 6 nocí - platí 4190 Kč/os. cena zahrnUje: 2 (3) (6) x ubytování, 2 (3) (6) x snídani, zákonné pojištění dle zákona č. 159/1999 sb. možnoSt dokoUPení: cestovního pojištění včetně pojištění storna zájezdu, osoby do 18 let – 25 Kč/den, nad 18 let – 35 Kč/den.

od 3 790 Kč / os.


S-006F S-006F S-006F

PoKoj

Při Počtu osob

4.1.-26.4. 27.9.-20.12.

Víkendový pobyt (2 noci, nástup Pá) pro dva s polopenzí Kč/os. 1/2+1 KWC 2 3 790 Rekreační pobyt (5 nocí) s polopenzí Kč/os. 1/2+1 KWC 2 6 490 Pobyt pro seniory (5 nocí) s polopenzí Kč/os. 1/2+1 KWC 2 6 990 Ozdravný pobyt (7 nocí) s polopenzí Kč/os. 1/2+1 KWC 2 10 290

26.4.-27.9. –

3 790 7 790 8 290 11 790

SleVy: rekreační pobyt s polopenzí: dítě do 3 let bez nároku na lůžko a stravu - ZdARMA. dítě od 3 do 12 let na základním lůžku - sleva 30 %. Na ceny pro děti od 3 do 12 let se informujte v CK.

Podhájská Obec Podhájska leží na jihu Slovenska nedaleko Nových Zámků. Léčivá voda v Podhájské je horká termální voda vyvěrající z hloubky 1900 m o teplotě až 83 °C a je srovnatelná s vodou Mrtvého moře. Termální voda je slaná, léčivě působí na lidi, kteří trpí průduškovými nemocemi, nemocemi dýchacích cest, pomáhá při léčení dny a štítné žlázy. Ve vodě jsou zastoupeny sloučeniny vápníku působící na pohybové ústrojí a na bolesti zlomenin. Dále jsou tu bromidy zmírňující bolestivé stavy. Termální voda dobře působí na lidi trpící revmatismem, cévními a kloubními nemocemi, přetrvávajícími bolestmi zad. Pomáhají při léčení ekzémových onemocnění, jako je lupenka, atopický ekzém apod. Při hromadném koupání nevznikají žádná onemocnění, protože tato slaná voda ihned zanesené bakterie likviduje a nedovoluje jejich množení.

cena zahrnUje: VíkendoVý Pobyt Pro dVa S PoloPenzí: 2x ubytování, 2x polopenzi, welcome drink, lázeňský balíček (1x masáž aroma voskem - 20 min., 1x rašelinový zábal - 15 min.), denní vstup do saunového světa se solnou parní saunou. rekreační Pobyt S PoloPenzí: 5x ubytování, 5x polopenzi, welcome drink, denní vstup do saunového světa se solní parní saunou, bylinkovou inhalací, finskou saunou, tepidáriem a vodní cestou, zapůjčení horských nebo trekingových kol (1h./pobyt). Pobyt Pro Seniory S PoloPenzí: 5x ubytování, 5x polopenzi, welcome drink, vstupní orientační vyšetření, lázeňský balíček (1x klasická masáž částečná - 20 min., 1x perličková koupel s přísadou bylinných extraktů a solí - 15 min., 1x interferenční proudy - 10 min., 1x rašelinový zábal - 15 min., 1x ultrazvuk - 5 min.). ozdraVný Pobyt S PoloPenzí: 7x ubytování, 7x polopenzi, welcome drink, vstupní orientační vyšetření, lázeňský balíček (vždy 10 procedur - více na www.ckvt.cz, 1x vstup do saunového světa se solnou parní saunou, bylinkovou inhalací, finskou saunou, tepidárium a vodní cestou). Vždy volný vstup do bazénového komplexu s plaveckým a sedacím nerezovým bazénem s vodními atrakcemi, fitness, zapůjčení županu, zákonné pojištění dle zákona č. 159/1999 sb. možnoSt dokoUPení: cestovního pojištění včetně pojištění storna zájezdu, osoby do 18 let – 25 Kč/ den, nad 18 let – 35 Kč/den.


13

sloVensko

>

sKlenné teplice / tatransKá lomnica

penzion lenka

Hotel sorea titris

Poloha: rodinný penzion se nachází v centru lázní. VybaVení: jídelna, denní bar, dět-

Poloha: rekonstruovaný hotel je situovaný nedaleko centra Tatranské Lomnice pod úpatím Lomnického štítu, známého jako společensko-kulturní středisko Vysokých Tater. VybaVení: restaurace, aperitiv bar, vinárna s diskotékou, nové relaxační centrum, úschovna sportovních potřeb, aqua relax centrum, WI-FI v hotelové hale. UbytoVání: 2lůžkové pokoje s přistýlkou, se sprchou (vanou) a WC, SaT TV, telefonem, rádiem, sejfem, připojením na internet. StraVoVání: snídaně a večeře formou bufetu, s možností dokoupení obědů - výběr z menu. SPort: aqua relax centrum - bazén, whirlpool, sauna, tobogán. Organizování kulturních a společenských programů, turistika, tenisové kurty, billiard, šipky, v blízkosti - volejbalové hřiště, krytá tenisová hala, dráha pro jízdu na kolečkových bruslích, dostihová dráha, půjčovna horských kol, bobová dráha, kino, botanická zahrada a muzeum TaNapu. Poznámka: místní poplatek - cca 1 EUr/os./den dle místní vyhlášky - platí se při nástupu na recepci.

ský koutek, knihovna, směnárna, půjčovna kol, hotelový trezor na recepci, animace, internetová kavárna, kadeřnický salón, kosmetický salón, manikúra, pedikúra. procedury se poskytují v Ústředním domě a Společenském domě (vnitřní termální bazén, vodoléčba, masáže, parenica - tzv. jeskynní koupel, solná jeskyně). UbytoVání: 2lůžkové pokoje se sprchou a WC, SaT TV, telefonem a lednicí. StraVoVání: snídaně formou bufetu, obědy a večeře výběr z menu. SPort: billiard, kulečník, fitness, cyklistika, turistika, letní koncerty v přírodě. Poznámka: lázeňský poplatek - cca 0,5 EUr/os./den, dle místní vyhlášky - platí se při nástupu na recepci. V termínu Velikonoc nejsou pokoje k dispozici. parkování je možné na hlídaném parkovišti u centrální recepce (omezená kapacita, poplatek 1,5 EUr/den není zahrnut v ceně pobytů), případně na nehlídaném parkovišti u penzionu park***.

od 3 390 Kč / os.


PoKoj

S-021L

1/2+1 KWC

S-021L S-021L S-021L

Při Počtu osob

3.1.-2.4. –

2.4.-8.4. –

Léčebný pobyt Víkend s plnou penzí 2 3 390 3 590 Lázně na zkoušku s plnou penzí 1/2+1 KWC 2 4 190 4 490 Léčebný pobyt Senior s plnou penzí 1/2+1 KWC 2 6 490 6 790 Pobyt pro zdraví s plnou penzí 1/2+1 KWC 2 8 690 -

8.4.-1.7. 1.10.-28.12.

1.7.-1.10. –

3 390

3 590

4 190

4 490

6 490

6 790

8 690

9 190

SleVy: dítě do 3 let bez nároku na lůžko a stravu - zDarMa. dítě od 3 do 12 let na přistýlce - sleva 50 %. dítě od 3 do 12 let na základním lůžku - sleva 30 %.

Cena zahrnuje: léčebný Pobyt Senior S PlnoU Penzí: 5x ubytování, 5x plnou penzi, vstupní lékařskou prohlídku, 12 procedur/os./pobyt, 1x denně hodinový vstup do banského kúpela ve vyhrazený čas, Wi-Fi připojení, vstup do fitness, parkování, zákonné pojištění dle zákona č. 159/1999 sb. lázně na zkoUškU S PlnoU Penzí: 3x ubytování, 3x plnou penzi, vstupní lékařskou prohlídku, 2 procedury/os./den, 1x denně hodinový vstup do banského kúpela ve vyhrazený čas, vstup do fitness, Wi-Fi připojení, parkování, zákonné pojištění dle zákona č. 159/1999 sb. Pobyt Pro zdraVí S PlnoU Penzí: 7x ubytování, 7x plnou penzi, vstupní lékařskou prohlídku, 2 procedury/os./den, 1x denně hodinový vstup do banského kúpela ve vyhrazený čas, vstup do fitness, Wi-Fi připojení, parkování, zákonné pojištění dle zákona č. 159/1999 sb. léčebný Pobyt Víkend S PlnoU Penzi: 2x ubytování, 2x plnou penzi, vstupní lékařskou prohlídku, léčebný balíček (1x jeskynní parní koupel PARENiCA s masážními křesly a oddechovým zábalem, 1x částečná masáž, 1x koupel MARiE tEREZiE, 1x vodoléčba), 1x denně hodinový vstup do banského kúpela ve vyhrazený čas, Wi-Fi připojení, vstup do fitness, parkování, zákonné pojištění dle zákona č. 159/1999 sb. Možnost Dokoupení: cestovního pojištění včetně pojištění storna zájezdu, osoby do 18 let – 25 Kč/den, nad 18 let – 35 Kč/den.

14


od 2 890 Kč / os.


PoKoj

S-009O

1/2+1 KWC

S-009O

1/2+1 KWC

S-009O

1/2+1 KWC

2.1.-10.1. Při Počtu 14.2.-7.3. osob –

– 7.3.-2.4. –

– 2.4.-7.4. –

– 10.1.-14.2. 7.4.-30.5. 30.5.-27.6. 26.9.-12.12. 1.9.-26.9.

Ubytování (2 noci) s polopenzí Kč/os. 2 2 890 2 490 3 290 2 390 Ubytování (4 noci) s polopenzí Kč/os. 2 5 390 4 590 5 990 4 390 Ubytování (7 nocí) s polopenzí Kč/os. 2 9 190 7 790 7 490

– 27.6.-1.9. –

2 690

2 890

4 890

5 390

8 490

9 190

SleVy: dítě do 3 let bez nároku na lůžko a stravu - zDarMa. dítě od 3 do 8 let bez lůžka s polopenzí se 2 dospělými - ZdARMA. dítě od 3 do 15 let na přistýlce - sleva 50 %. dítě od 3 do 15 let s 1 dospělým - sleva 30 %. osoba od 15 let na přistýlce - sleva 20 %.

Cena zahrnuje: 2 (4) (7)x ubytování, 2 (4) (7) x polopenzi, 1x dvouhodinový vstup do Mix zóny

v AQuA RELAX centru, bezplatné internetové připojení na pokojích, zákonné pojištění dle zákona č. 159/1999 sb. Možnost Dokoupení: cestovního pojištění včetně pojištění storna zájezdu, osoby do 18 let – 25 Kč/den, nad 18 let – 35 Kč/den.

Tatranská Lomnica leží pod úpatím Lomnického štítu a je jedna z největších tatranských osad. Je známým společensko-kulturním střediskem Vysokých Tater. Je sídlem vedení Tatranského národního parku. K návštěvě se nabízí muzeum TANAPu, botanická zahrada s expozicí tatranské přírody, bobová dráha, sportovní hřiště, dostihová dráha a další aktivity. Vysoké Tatry Vás okouzlí krásou horských štítů, údolí, jezer a vodopádů. Z Tatranské Lomnice (903 m n.m.) vede kabinová lanovka na Skalnaté pleso (1751 m n.m.), která překonává převýšení 869 metrů. Jízda trvá něco okolo 12,5 minuty, kapacita je 900 osob za hodinu. V zimě lanovka slouží jako přístupový bod do ski areálu Tatranská Lomnica.

sloVensko

>

bešeňova / veľKý meder

Hotel termal varga

Hotel Gino paradise bešeňová

Termální koupaliště Veľký Meder

Poloha: Thermal park Bešeňová patří svojí rozlohou a počtem bazénů k největším

thermal parkům na Slovensku. Teplota vody v bazénech se pohybuje v rozmezí 24° až 39 °C. Termální voda v Bešeňové má blahodárný vliv především na pohybové ústrojí, urologické či kosmetické potíže. VybaVení: několik restaurací, barů, venkovní i vnitřní bazény, tobogány a vodní atrakce, whirlpool, vitální svět (sauny a inhalace, studená pára, různé masáže), relax centrum (masáže, rašelinové zábaly, lymfodrenáž, solárium, fitness, slender stoly, kosmetika, manikúra, pedikúra). UbytoVání: hotel LUKa - 2lůžková STUDIa se sprchou, WC, LCD TV, fénem, trezorem, telefonem, rádiem, přípojkou na internet, kompletně zařízeným kuchyňským koutem. Hotel TErmaL/hotel GIGa - moderní, kompletně zařízené 2lůžkové pokoje se sprchou, přistýlky v pokoji STaNDarD jsou vhodné pro děti do 12 let, WC, LCD TV, trezorem, rádiem, telefonem, ledničkou s minibarem, přípojkou na internet. StraVoVání: apartmány i pokoje bez stravy, možnost dokoupení snídaní, obědů, večeří v samoobslužné restauraci, Babu restaurantu nebo a La Carte v restauraci Kolchury. SPort: venkovní bazény s čirou ohřívanou vodou (v provozu v termínu 13.6. - 19.9.) nebo geotermální vodou (v provozu po celý rok), vnitřní bazény - plavecký bazén, dětský bazén, sedací bazén, vířivky, wellness centrum, relax centrum, trampolína, nafukovací atrakce.

od 2 490 Kč / os.


S-023B S-023B S-023B S-023B S-023B S-023B

PoKoj

1/2+2 STaNDarD 1/2+1 STaNDarD 1/2 STaNDarD 1/2+1 STUDIO 1/2+2 STUDIO 1/2 STUDIO

Při Počtu osob

–

5.1.-2.4.

2.4.-6.4.

6.4.-1.5.

1.5.-26.6.

13.9.-31.10.

26.6.-13.9.

–

–

–

2 690 2 690 2 690 2 990 2 990 2 990

2 490 2 490 2 490 2 790 2 790 2 790

Ubytování (2 noci) bez stravy Kč/os. 2 2 490 2 690 2 990 2 2 490 2 690 2 990 2 2 490 2 690 2 990 2 2 790 2 990 3 290 2 2 790 2 990 3 290 2 2 790 2 990 3 290

SleVy: dítě do 6 let bez nároku na lůžko - ZdARMA. dítě od 6 do 12 let na přistýlce - platí 890 Kč/os./2 noci. osoba od 12 let na přistýlce v hotelu LuKA - platí 1190 Kč/os./2 noci.

Cena zahrnuje: 2x ubytování, Economy balíček (celodenní vstup do venkovních bazénů), fitness, parkování, župan, zákonné pojištění dle zákona č. 159/1999 sb. Možnost Dokoupení: cestovního pojištění včetně pojištění storna zájezdu, osoby do 18 let – 25 Kč/den, nad 18 let – 35 Kč/den, snídaní - dítě do 6 let - ZdARMA, dítě od 6 do 12 let - 190 Kč/os./den, osoba od 12 let - 290 Kč/os./ den, večeří - dítě do 6 let - ZdARMA, dítě od 6 do 12 let - 190 Kč/os./den, osoba od 12 let - 350 Kč/ os./den, bussiness balíčku (vstup do vnitřních bazénů, vířivky, tobogán) - dítě do 6 let - ZdARMA, dítě od 6 do 14 let - 390 Kč/os./den, osoba od 14 let - 490 Kč/os./den.

16


Poloha: rodinný hotel se nachází na okraji lesoparku, v sousedství celoročně otevřeného termálního koupaliště Veľký meder. VybaVení: klimatizovaná restaurace, bar, rehabilitační centrum, letní zahrada, gril, terasa, konferenční prostory. UbytoVání: 2lůžkové pokoje se sprchou a WC, WI-FI zDarma, balkonem, SaT TV, telefonem, trezorem, s možností přistýlky. StraVoVání: snídaně i večeře formou bufetu. SPort: v blízkosti termální koupaliště s celoročním provozem, dětské hřiště, hřiště pro petanque, tenis, půjčovna jízdních kol. Poznámka: parkování před hotelem za poplatek - cca 3 EUr/den. Lázeňský poplatek - cca 0,5 EUr/os./den, dle místní vyhlášky - platí se při nástupu na recepci.

od 1 550 Kč / os.


PoKoj

S-010T

1/2+1 KWCB

S-010T S-010T S-010T

Při Počtu osob

2.1.-2.4. 6.4.-22.12.

Rekreační pobyt (1 noc) s polopenzí 2 1 550 Pohoda (3 noci) s polopenzí 1/2+1 KWCB 2 4 490 Velikonoční pobyt (3 noci) s polopenzí 1/2+1 KWCB 2 Velikonoční pobyt (4 noci) s polopenzí 1/2+1 KWCB 2 -

– 3.4.-6.4.

2.4.-6.4. –

-

-

-

-

5 590

-

-

6 890

SleVy: dítě do 3 let bez nároku na lůžko a stravu - ZdARMA. Na ceny pro dítě 3-15 let se informujte v CKVt.

Cena zahrnuje: rekreační Pobyt S PoloPenzí: 1x ubytování, 1x polopenzi (k večeři 2 dcl vína, vody), místní poplatek, zákonné pojištění dle zákona č. 159/1999 sb. Pohoda (3 noci) S PoloPenzí: 3x ubytování, 3x polopenzi (2dcl vína, vody), 3x vstup do termálního koupaliště s přerušením 1x denně, uvítací přípitek, místní poplatek, zákonné pojištění dle zákona č. 159/1999 sb. Velikonoční Pobyt (3 noci) S PoloPenzí: 3x ubytování, 3x polopenzi (večeře tematicky zaměřené), 3x celodenní vstupenka do termálního koupaliště s přerušením 1x denně, místní poplatek, zákonné pojištění dle zákona č. 159/1999 sb. Velikonoční Pobyt (4 noci) S PoloPenzí: 4x ubytování, 4x polopenzi (večeře tematicky zaměřené), 4x celodenní vstupenka do termálního koupaliště s přerušením 1x denně, místní poplatek, zákonné pojištění dle zákona č. 159/1999 sb. Možnost Dokoupení: cestovního pojištění včetně pojištění storna zájezdu, osoby do 18 let – 25 Kč/ den, nad 18 let – 35 Kč/den.

Vel‘ký Meder Voda z Vel‘kého Mederu příznivě působí na kloubní poruchy, nemoci páteře, svalů a celkově příznivě působí na regeneraci organismu. Termální koupaliště bylo otevřeno v roce 1974, poskytuje celoroční služby ve svém areálu s vnitřními i vnějšími bazény s vodou o teplotě 36 – 38 °C. Kromě bazénu jsou v létě k dispozici dva tobogány, minigolf, plážový volejbal, velká pláž, hřiště pro děti a další služby. Celý areál je obklopen lesoparkem s možností procházek na udržovaných a značených lesních cestičkách.

maďarsko

>

eGer

Hotel flóra

Hotel Ködmön

Poloha: hotel leží v bezprostřední blízkosti termálního koupaliště a obnovených tureckých lázní, obklopen zelení. je propojen vyhřívanou chodbou s termálními lázněmi. VybaVení: lobby bar, klimatizovaná restaurace, kavárna, směnárna, centrální trezor, dámský kadeřník, pedikúra, manikúra, léčebné centrum s procedurami (masáže, zdravotní tělocvik, koupele v termální vodě, bahenní zábaly, elektroterapie), relaxační centrum se solnou jeskyní, letní terasa, WI-FI v lobby baru. UbytoVání: 1-2lůžkové pokoje s balkonem, koupelnou a WC, SaT TV, telefonem, minibarem, s přistýlkou. za příplatek klimatizace - cca 10 EUr/den/pokoj. StraVoVání: snídaně a večeře formou bufetu. SPort: hotelové relaxační centrum, termální lázně, vitální lázně s atrakcemi, fitness centrum, sauna, solárium, billiard, šipky, v okolí - tenisové kurty, výlety do pohoří Bük. Poznámka: možnost ubytování s domácím zvířetem - za poplatek cca 20 EUr/den, platba na recepci hotelu. místní poplatek cca 1,7 EUr/os./den dle místní vyhlášky - platí se při nástupu na recepci hotelu. parkování - poplatek cca 3 EUr/den. V termínech 3.4.-6.4., 30.4.-3.5., 22.5.-25.5., 19.8.-.23.8. a 22.10.-25.10. je účtován příplatek za svátky - 230 Kč/os./noc a v termínech 11.3.-15.3.2016 a 25.3.-28.3.2016 je účtován příplatek 130 Kč/ os./noc - platí se na místě.

Poloha: nejnovější hotel v Egeru se nachází u jedné z nejznámějších turistických atrakcí města - tzv. Údolí krásných žen. VybaVení: recepce, výtah, restaurace, WI-FI zDarma v celém hotelu, veřejné parkoviště zDarma, soukromé parkoviště cca 4 EUr/den (na vyžádání). UbytoVání: klimatizované 2lůžkové pokoje se sprchou a WC, SaT TV, fénem, minibarem, sejfem a balkonem. StraVoVání: snídaně formou bufetu a tříchodová večeře. SPort: vnitřní bazén, wellness, sauny a parní lázně, pronájem kol. Poznámka: místní poplatek cca 1,5 EUr/os./den dle místní vyhlášky - platí se při nástupu na recepci hotelu.

od 3 690 Kč / os.


PoKoj

U-001E U-001E

1/2+1 KWCB 1/1 SWCB

U-001E U-001E

1/2+1 KWCB 1/1 SWCB

U-001E U-001E

1/2+1 KWCB 1/1 SWCB

Při Počtu osob

1.1.-1.4.

1.4.-25.10. 25.10.-20.12. 20.12.-3.1. 3.1.-1.4.2016

Ubytování s polopenzí - 3 noci 2 3 790 4 340 3 690 1 – 6 690 5 390 Ubytování s polopenzí - 5 nocí 2 6 790 8 290 6 790 1 – 12 890 9 990 Ubytování s polopenzí - 7 nocí 2 7 890 8 340 7 590 1 – 12 990 10 290

4 340 6 690

3 690 5 390

8 290 12 890

6 790 9 990

8 340 12 990

7 590 10 290

od 5 990 Kč / os.


PoKoj

Při Počtu osob

1.6.-1.10.

1.10.-23.12.

Ubytování s polopenzí - 3 noci (Po-Čt/Ne-St) U-013K

1/2 SWCB-Su

2

6 590

5 990

7 390

6 790

Ubytování s polopenzí - 3 noci (Čt-Ne) U-013K

1/2 SWCB-Su

2

Cena zahrnuje: 3x ubytování, 3x polopenzi, neomezený vstup do wellness (light-terapie whirlpool,

turecké lázně, finská sauna, garden jacuzzi, masáže, solárium), 1x oběd o 3 chodech v hotelové restauraci, víno u wellness bazénu, zapůjčení županu, zákonné pojištění dle zákona č. 159/1999 sb. Možnost Dokoupení: cestovního pojištění včetně pojištění storna zájezdu, osoby do 18 let – 25 Kč/ den, nad 18 let – 35 Kč/den.

SleVy: dítě do 4 let na přistýlce - ZdARMA. dítě od 4 do 12 let na přistýlce - sleva 50 %. Na slevu pro osobu od 12 let se informujte v CK.

Cena zahrnuje: 3 (5) (7)x ubytování, 3 (5) (7)x polopenzi, volný vstup do wellness (bazény, jacuzzi, saunový svět), vstup do termálních bazénů, zákonné pojištění dle zákona č. 159/1999 sb. Možnost Dokoupení: cestovního pojištění včetně pojištění storna zájezdu, osoby do 18 let – 25 Kč/den, nad 18 let – 35 Kč/den.

Eger Lázně Eger leží v severním maďarsku, v župě Heves. Tato známá vinařská oblast je ideálním místem pro dovolenou. Hosté navštěvují Eger hlavně kvůli léčbě termálními prameny, ale i kvůli odpočinku a relaxu. Termální prameny v lázních Eger léčili nemocné už během tureckých válek. Termální voda, která je obohacena o radon příznivě působí především na onemocnění pohybového ústrojí a pomáhá také při revmatických potížích. Město Eger dnes láká tisíce turistů ročně. Termální koupaliště, krásné okolí, to vše je v dokonalé symbióze se zachovalými historickými památkami Egeru. Město se dokonce pišní nejkrásnějším barokním centrem v celém Maďarsku.


17

maďarsko

>

mosonmaGyarÓvar / lillafüred

aqua Hotel termál

Hotel hunguest palota

Poloha: hotel se nachází na území termálních-léčebných lázní, ve středu starého města mosonmagyaróvár cca 40 km jižně od Bratislavy. VybaVení: restaurace, bar, terasa, uzavřené parkoviště, masáže, kadeřnický a kosmetický salón, pedikúra, manikúra a prodejny suvenýrů, prádelna, čistírna. UbytoVání: moderně zařízené 2lůžkové pokoje se sprchou a WC, TV, telefonem, minibarem, přípojkou na internet, fénem, sejfem, koupacím pláštěm. StraVoVání: snídaně i večeře formou bufetu. SPort: krytý bazén s termální vodou, finská sauna a infrasauna, bazén pro děti, prožitkové bazény pro dospělé, léčebný bazén. Poznámka: místní poplatek cca 1,5 EUr/os./den dle místní vyhlášky – platí se při nástupu na recepci hotelu.

Kód

u-010t u-010t u-010t u-010t

PoKoj

3.1.-1.3.

1.3.-1.6.

1.6.-1.8.

1.8.-1.11.

Ubytování ( 2 noci) se snídaní Kč/os 2 290 2 490 2 290 2 490 Koupací dny (3 noci) s polopenzí Kč/os 1/2 KWC-standard 2 4 190 4 390 4 190 4 390 Ubytování (5 nocí) se snídaní Kč/os. 1/2 KWC-standard 2 5 290 5 490 5 290 5 490 Vital balíček ( 3 noci) s polopenzí Kč/os. 1/2 KWC-standard 2 6 190 6 590 6 190 6 590 1/2 KWC-standard

2 290

2 490

4 190

4 390


5 290

5 490

od 2 290 Kč / os.

cena za oSobU/Pobyt (kč) Při Počtu osob

Poloha: zámecký hotel palota se nachází ve městě Lillafüred, 10 km od města miskolc a miskolctapolca vyhlášeného svými termálními lázněmi v jeskynním systému. zámek postavený v neorenesančním slohu v letech 1927 až 1930 a je obklopený visutými zahradami a rozlehlým parkem. VybaVení: recepce, obchod se suvenýry, kadeřnictví, kosmetika, restaurace, společenské prostory, WI-FI zDarma ve všech prostorách hotelu, vinný sklep, soukromé parkoviště (na vyžádání). UbytoVání: 2lůžkové pokoje se sprchou a WC, televizí a minibarem, s možností přistýlky (rozkládací gauč). StraVoVání: snídaně a večeře formou bufetu. SPort: vnitřní bazén, wellness - sauna, jaccuzzi, parní lázeň, Kneipův chodník, tichá relaxační zóna pro dospělé (od 07:00 do 09:00 a od 17:00 do 21:00), solná kabina, venkovní finská sauna s ochlazujícím bazénkem, fitness, bowling, biliard. Na ceny - Prázdninový pobyt (3/4 noci), Vánoce s polopenzí (3 noci), Velikonoční pobyt (3 noci) s polopenzí, Palota týden (3/5 nocí) s polopenzí se informujte v CK. Na sváteční pobyty (v termínech 30.4. - 3.5., 22.5. - 25.5. a 22.10. - 25.10.), na vánoční pobyty a velikonoční pobyty 2015 a 2016 se informujte v CK.

2

1.11.-24.12. 24.12.-29.12.

6 190

6 590

Kód

u-001L

SleVy: na ceny pro osobu na přistýlce se informujte v CK.

Cena zahrnuje: koUPací dny (3 noci) S PoloPenzí: 3x ubytování, 3x polopenzi, welcome

drink, 3x vstup do termálního komplexu Flexum, využívání finské sauny a infrasauny, zapůjčení županu, parkování, Wi-Fi, zákonné pojištění dle zákona č. 159/1999 sb. UbytoVání Se Snídaní: 2, (5) x ubytování, 2, (5) x snídani, využívání finské sauny, infrasauny a jacuzzi, zapůjčení županu, parkování, Wi-Fi, zákonné pojištění dle zákona č. 159/1999 sb. Vital balíček S PoloPenzí: 3x ubytování, 3x polopenzi, welcome drink, 2x vstup do termálního komplexu Flexum, využívání finské sauny, infrasauny a jacuzzi, 1x osvěžující masáž (30 min), 1x speciální ošetření obličeje (30 min), 1x masáž obličeje a dekoltu (20 min), 1x manikura (30 min), zapůjčení županu, parkování, Wi-Fi, zákonné pojištění dle zákona č. 159/1999 sb. Možnost Dokoupení: cestovního pojištění včetně pojištění storna zájezdu, osoby do 18 let – 25 Kč/den, nad 18 let – 35 Kč/den.

u-001L u-001L

PoKoj

Při Počtu osob

od 3 890 Kč / os. 6.4.-30.4.

1.7.-19.8.

25.10.-24.12.

28.3.-1.4.

25.5.-1.7.

15.3.-25.3.

3.5.-22.5.

23.8.-1.9.

3.1.-11.3.

--

1.9.-19.10.

-

Palota 3 noci s polopenzí Kč/os. (nástupy Ne,Po,Út) 1/2 sWC 2 5 490 5 690 5 590 5 590 5 490 Palota 5 nocí s polopenzí Kč/os. (nástup Ne) 1/2 sWC 2 8 990 9 390 9 190 Palota víkend 2 noci s polopenzí Kč/os. (nástup Pá) 1/2 sWC 2 3 890 4 190 3 990 3 990 3 890

5 590 9 190 3 990

SleVy: na ceny pro osobu na přistýlce se informujte v CK.

Cena zahrnuje: Palota S PoloPenzí: 3 (5)x ubytování, 3 (5)x polopenzi, využívání Wellness

centra (bazén, jacuzzi, sauny, parní lázeň, zážitkový bazén, solná jeskyně), fitness, zapůjčení županu, Wi-Fi, parkování. Palota Víkend (2 noci) S PoloPenzí: 2x ubytování, 2x polopenzi, využívání Wellness centra (bazén, jacuzzi, sauny, parní lázeň, zážitkový bazén, solná jeskyně), fitness, zapůjčení županu, Wi-Fi, parkování. Vždy zákonné pojištění dle zákona č. 159/1999 sb.

Lillafüred leží pouhých 10 km od třetího největšího maďarského města Miskolc a termálních lázní Miskolctapolca. Odlišné jsou mezi zdejšími léčebnými zařízeními tyto lázně tím, že tu najdete nejen termální koupele, ale i jeskynní lázně. Koupelová kúra se pak doporučuje při onemocněních vegetativního nervového systému, při neurotických potížích spojených s funkcí srdce, při vysokém krevním tlaku nebo při neurotických žaludečních potížích a vyčerpání. Město Miskolc proslulo také produkcí vína vyráběného tradičními metodami, které je známé po celé Evropě. Prostředí lázní láká nejen na krásnou přírodu okolo, ale i řadou památek, například i v nedalekém Miskolci (nádherný řeckokatolický chrám aj.).

18


maďarsko

>

budapešť

danubius health spa res. helia

aquaworld resort budapest

−5%

ení pobytu při zakoup em před nástup do 60 dnů

Poloha: hotel se nachází v severní části Budapešti, u pešťského konce megyerského mostu (megyerihíd), který je součástí dálničního okruhu m0. je umístěn uprostřed zeleně, ale přesto blízko od centra města. VybaVení: vodní park aquaworld, lázně Oriental Spa, Wellness a Fitness centrum, kosmetické a kadeřnické služby, zábavní centrum pro děti Bongo Kids Club, WI-FI v celém hotelu a parkování zDarma. UbytoVání: klimatizované, luxusně zařízené pokoje a rodinné apartmány se sprchou/vanou, WC, SaT TV, rádiem, telefonem, trezorem, minibarem, fénem, WI-FI zDarma. StraVoVání: snídaně nebo polopenze formou bufetu. SPort: Oriental Spa - kruhový relaxační bazén, který je prosklenou stěnou oddělený od venkovního areálu, mandalový bazén, uzavřený svět saun (turecká parní lázeň hamam, finská sauna, parní kabina). Wellness centrum - různé druhy masáží, programy pro tělesnou krásu. Fitness centrum - 2 kurty na squash, nekryté tenisové kurty, prostorná tělocvična a posilovna. Vodní centrum aquaworld - ruiny kostela v angkoru s nádechem tropů, visuté mosty, palmy, bazény s vlnami, horský potok, 17 zážitkových bazénů a bazénů pro děti uvnitř i venku. Dobrodružství a dávku adrenalinu zajišťuje kromě 11 speciálních skluzavek také bazén pro surfaře, míč plovoucí po vodě, volejbalové hřiště a zážitkový park. cena za oSobU/Pobyt (kč) Kód

PoKoj

od 3 590 Kč / os.

Při 1.1.-11.1. 11.1.-29.3. 29.3.-3.4. – 3.4.-6.4. 6.4.-28.6. 28.6.-23.7. Počtu – – osob 23.12.-30.12. 8.11.-23.12. 30.8.-8.11. 26.7.-30.8. 23.7.-26.7.

u-012R 1/2+1 stANdARd u-012R 1/2+2 juNioR suitE

2 2


2 2


2 2


2 2

Ubytování se snídaní - 2 noci 5 090 3 590 3 990 5 090 5 990 4 590 4 990 5 990 Ubytování s polopenzí - 2 noci 5 890 4 690 5 190 5 890 6 890 5 590 6 290 6 890 Ubytování se snídaní - 4 noci 9 890 6 890 7 690 9 890 11 990 8 890 9 690 11 990 Ubytování s polopenzí - 4 noci 11 690 9 190 10 290 11 690 13 790 11 290 12 290 13 790

Poloha: moderní hotel ve skandinávském stylu se nachází v centru města v pešti, na břehu Dunaje, s výhledem na margaritin ostrov. VybaVení: hotelová hala, recepce s prostorným lobby-barem, restaurace jupiter s mezinárodní kuchyní a živou hudbou, kavárna Neptun, business centrum s velkým konferenčním zázemím, obchod se suvenýry, sluneční terasa, parkoviště, salón krásy Helia (kadeřnictví, kosmetika, manikúra, pedikúra, solárium). UbytoVání: klimatizované 2lůžkové pokoje se sprchou (vanou), WC, SaT TV, minibarem, fénem, županem, trezorem, rychlovarnou konvicí, telefonem, rádio-budíkem, WI-FI, s možností přistýlky. StraVoVání: snídaně a večeře formou bufetu. SPort: hotelové Health Spa - lázeňské centrum tvoří diagnostické oddělení a balneologické provozy včetně vodního světa tvořeného soustavou bazénů zásobovaných termální vodou z pramene margaretina ostrova: plavecký bazén, termální bazén, jacuzzi, parní kabina, sauna, infra-sauna. Danubius premier Fitness Club, aerobic studio, masážní a relaxační centrum, v okolí - běžecké tratě, golf, tenis, hřiště, rybaření. Poznámka: parkování - cca 10 EUr/den. při zakoupení pobytu v období konání závodu Formule 1 je účtován příplatek 720 Kč/os./noc. Na ceny v termínu 2.1. - 1.4.2015 se informujte v CKVT.

od 6 290 Kč / os.


PoKoj

U-009H 1/2+1 sWC

Při Počtu osob

10.1.-1.4.

1.4.-26.4. 26.4.-21.6. 21.6.-1.9. 1.9.-19.10. 19.10.-31.10.

Ubytování s polopenzí (3 noci) Kč/os. 2 – 6 290 6 990 6 290 6 990 6 290 Ubytování s polopenzí (4 noci) Kč/os. 2 5 590 8 390 9 290 8 390 9 290 8 390 Ubytování s polopenzí (7 nocí) Kč/os. 2 13 290 12 390 13 690 12 390 13 690 12 390

6 290 7 190

3 990 4 990

5 090 5 990

U-009H 1/2+1 sWC

6 990 8 090

5 190 6 290

5 890 6 890

SleVy: dítě do 6 let na přistýlce - zDarMa. dítě od 6 do 12 let na přistýlce - platí 990 Kč/os./3 noci, 1290 Kč/ os./4 noci, 2190 Kč/os./týden. osoba od 12 let na přistýlce - platí 4290 Kč/3 noci, 5690 Kč/os./4 noci, 9790 Kč/ os./týden.

9 190 7 690 9 890 10 690 9 690 11 990

Cena zahrnuje: UbytoVání S PoloPenzí – 3 noci: 3x ubytování, 3x polopenzi, volný vstup do

U-009H 1/2+1 sWC

10 690 10 290 11 690 12 090 12 290 13 790

SleVy: dítě do 7 let na přistýlce se 2 dospělými - ZdARMA. Ceny pro děti od 7 let na www.ckvt.cz.

Cena zahrnuje: 2, (4)x ubytování, 2, (4)x snídani/polopenzi, využívání oriental spa wellness

a fitness centrum (relaxační bazén, vyhřívaný bazén), volný vstup do sauny, zapůjčení županu, Wi-Fi ZdARMA, zákonné pojištění dle zákona č. 159/1999 sb. Možnost Dokoupení: cestovního pojištění včetně pojištění storna zájezdu, osoby do 18 let – 25 Kč/den, nad 18 let – 35 Kč/den.

spa (bazén, termální bazén, jacuzzi, sauna), fitness, zapůjčení županu, Wi-Fi, zákonné pojištění dle zákona č. 159/1999 sb. UbytoVání S PoloPenzí – 4 noci: 4x ubytování, 4x polopenzi, volný vstup do spa (bazén, termální bazén, jacuzzi, sauna), fitness, zapůjčení županu, Wi-Fi, zákonné pojištění dle zákona č. 159/1999 sb. UbytoVání S PoloPenzí – 7 nocí: 7x ubytování, 7x polopenzi, volný vstup do spa (bazén, termální bazén, jacuzzi, sauna), fitness, zapůjčení županu, Wi-Fi, zákonné pojištění dle zákona č. 159/1999 sb. Možnost Dokoupení: cestovního pojištění včetně pojištění storna zájezdu, osoby do 18 let – 25 Kč/den, nad 18 let – 35 Kč/den.


19

maďarsko

>

hevíZ

Hotel helios

Hotel danubius health spa hevíz −5%


Poloha: v malebném prostředí, cca 5 minut od největšího přírodního termálního jezera Evropy. VybaVení: restaurace, kosmetika, prádelna, prodejna suvenýrů, WI-FI zDarma, směnárna, parkoviště za poplatek cca 2 EUr/den. UbytoVání: klimatizované 2lůžkové pokoje se sprchou a WC, televizí, minibarem, fénem, koupacím pláštěm, s možností přistýlky (rozkládací gauč). StraVoVání: snídaně a večeře formou bufetu, s možností dokoupení obědů. SPort: vnitřní termální bazén, plavecký bazén, jacuzzi, finská a biosauna, venkovní termální bazén (v provozu od poloviny května do října) fitness, masáže, půjčovna kol, nordic walking.

od 6 490 Kč / os.


PoKoj

U-009E

1/2+1 SWC

U-009E U-009E

Při Počtu osob

10.1.-1.3. 1.11.-19.12.

Ubytování (3 noci) s polopenzí Kč/os. 2 6 490 Ubytování (4 noci) s polopenzí 1/2+1 SWC 2 6 490 Ubytování (7 nocí) s polopenzí 1/2+1 SWC 2 12 790

26.4.-10.5. 27.6.-26.9.

10.5.-27.6. 26.9.-1.11.

7 490

7 290

7 490

7 290

14 990

14 590

SleVy: dítě do 6 let na přistýlce - zDarMa. dítě od 6 do 14 let na přistýlce - platí 3190 Kč/os./3 noci i 4 noci, 6290 Kč/os./týden. zVláštní SleVy: ceny pobytů na 4 a 7 nocí již zahrnují slevu 4=3 a 7=6.

Cena zahrnuje: UbytoVání S PoloPenzí – 3 noci: 3x ubytování, 3x polopenzi, neomezený

vstup do vnitřních termálních bazénů, venkovního bazénu, jacuzzi, sauna, používání županu, zákonné pojištění dle zákona č. 159/1999 sb. UbytoVání S PoloPenzí – 4 noci: 4x ubytování, 4x polopenzi, neomezený vstup do vnitřních termálních bazénů, venkovního bazénu, jacuzzi, sauna, používání županu, Wi-Fi, zákonné pojištění dle zákona č. 159/1999 sb. UbytoVání S PoloPenzí – 7 nocí: 7x ubytování, 7x polopenzi, neomezený vstup do vnitřních termálních bazénů, venkovního bazénu, jacuzzi, sauna, používání županu, Wi-Fi, zákonné pojištění dle zákona č. 159/1999 sb. Možnost Dokoupení: cestovního pojištění včetně pojištění storna zájezdu, osoby do 18 let – 25 Kč/den, nad 18 let – 35 Kč/den, obědů - dítě do 6 let - ZdARMA. dítě od 6 do 14 let - 890 Kč/os./3 noci, 1190 Kč/os./4 noci, 2090 Kč/os./týden, osoba od 14 let - 1690 Kč/os./3 noci, 2290 Kč/os./4 noci, 3990 Kč/os./týden.

Poloha: hotel leží v překrásně udržovaném a přírodně chráněném věkovitém parku o rozloze cca 6,5 ha, 800 m od centra Hevíz i od léčivého jezera. VybaVení: kadeřnictví, kosmetika, manikúra, pedikúra, solárium, sauna, trezor, domácí kino, prodejna suvenýrů, organizování programů, WI-FI zDarma. UbytoVání: 2lůžkové pokoje se sprchou, WC, TV, rádiem, telefonem, minibarem, balkonem s možností přistýlky. StraVoVání: snídaně a večeře formou bufetu. SPort: Wellness centrum - jacuzzi, sauna, parní kabina, infrasauna, solná komora, terapie hudbou, pohybové studio (různé cviky na formování postavy, nový bazén se zabudovanými vitálními prvky). Léčebné a rehabilitační procedury - masáž, zdravotní gymnastika, tangentor, ultrazvuk, galvanoterapie, bahenní zábaly, fyzioterapeutické ošetření, vodní gymnastika, vnitřní a venkovní bazén (v provozu v letních měsících), pronájem tenisového kurtu, půjčování jízdních kol. Poznámka: v období 3.4.-22.10. je v případě ubytování během víkendu účtován příplatek - 250 Kč/os./noc a v období 22.10.-23.12. a 3.1.-1.4.2016 - 210 Kč/os./noc. pobytová taxa – cca 1,8 EUr/os./ noc – platí se jednorázově na místě.

od 4 890 Kč / os.


PoKoj

Při Počtu osob

3.4.-22.10.

22.10.-1.4.2016

Ubytování s polopenzí - 3 noci U-001H

5 190

4 890

2 8 590 Ubytování s polopenzí - 7 nocí 1/2+1 KWCB 2 11 990

7 990

1/2+1 KWCB

2

Ubytování s polopenzí - 5 nocí U-001H U-001H

1/2+1 KWCB

11 290

SleVy: dítě do 4 let na přistýlce - ZdARMA. dítě od 4 do 12 let na přistýlce - sleva 50 %.

Cena zahrnuje: 3 (5) (7)x ubytování, 3 (5) (7)x polopenzi, využívání wellness bez omezení (jacuzzi,

sauna, infrasauna, parní lázeň, termální lázeň), v létě venkovní a dětský bazén, fitness, animace, Wi-Fi, zapůjčení županu, zákonné pojištění dle zákona č. 159/1999 sb. Možnost Dokoupení: cestovního pojištění včetně pojištění storna zájezdu, osoby do 18 let – 25 Kč/den, nad 18 let – 35 Kč/den.

Hevíz Termální Lázně Hevíz jsou jedny z největších a nejznámějších lázeňských středisek v Maďarsku. Leží v údolí vzdáleném 6 kilometrů od Keszthely v jihozápadním cípu Balatonu. V Hevízu se nachází největší jezero s termální vodou v Evropě. Léčivé účinky termální vody využívali už staří Římané. Je vhodná zejména k léčení potíží pohybového ústrojí, revmatických zánětů a kloubových onemocnění. Právě díky termálnímu jezeru patří Hevíz mezi nejvyhledávanější a největší lázeňská střediska v celé Evropě. 20


maďarsko

>

hevíZ / sZeGed

Hotel forrás

Hotel danubius health spa aqua −5%


Poloha: moderní nekuřácký městský hotel. VybaVení: směnárna, klimatizace spo-

lečných prostorů, čistírna, praní a žehlení prádla, restaurace, lobby bar, výtah, letní terasa, prodej suvenýrů, půjčovna lehátek a slunečníků, hotelový trezor, internetové připojení WI-FI ve společných prostorách, internetový koutek, ordinace lékařů, animace a výlety, kadeřnictví, kosmetika, manikúra, pedikúra, solárium, kongresový sál, dětské hřiště, dětský koutek. UbytoVání: standardně zařízené 2lůžkové pokoje s vanou, WC, SaT TV, fénem, rádiem, minibarem, telefonem, s možností přistýlky (rozkládací gauč). StraVoVání: snídaně, obědy a večeře formou bufetu. SPort: rekondiční a rehabilitační programy ve wellness centru, rekreační koupaliště s krytým bazénem s termální vodou, venkovním, zahradním a Kneippovým bazénem a bazénem pro malé děti, sauna, fitness centrum, terasa na slunění Emporium, aqua-fitness, ranní rozcvička a fitness tělocvik, stolní tenis, tělocvična, míčové hry, minigolf, půjčovna kol, v okolí - půjčovna aut, tenis, squash, bowling, windsurfing, jachting, pěší a cyklistické túry, nordic walking, v blízkosti možnost jízdy na koni, tenisové kurty a fotbalové hřiště. Poznámka: místní poplatek - cca 1,7 EUr/os./den, dle místní vyhlášky - platí se při nástupu do hotelu. Na ceny pro termín 2.1. - 1.3.2015 se informujte v CKVT.

od 4 490 Kč / os.


u-009A u-009A u-009A u-009A

PoKoj

Při Počtu 1.3.-26.4. osob

26.4.-10.5.

10.5.-27.6.

27.6.-26.9.

26.9.-1.11.

Ubytování se službou all inclusive (2 noci) Kč/os. 1/2+1 sWC 2 5 190 5 290 5 190 5 290 5 190 Ubytování se službou all inclusive (3 noci) Kč/os. 1/2+1 sWC 2 7 590 7 790 7 590 7 790 7 590 Ubytování se službou all inclusive (4 noci) Kč/os. 1/2+1 sWC 2 7 590 7 790 7 590 7 790 7 590 Ubytování se službou all inclusive (7 nocí) Kč/os. 1/2+1 sWC 2 14 990 15 290 14 990 15 290 14 990

1.11.-19.12.

4 490

Poloha: nachází se cca 10 minut chůze od centra Szegedu. Vedle lázeňského centra Napfényfürdő aquapolis Szeged. VybaVení: restaurace, bar, terasa, konferenční sál, kosmetický salón, WI-FI zDarma. UbytoVání: klimatizované dvoulůžkové pokoje se sprchou a WC, SaT TV, telefonem, minibarem, sejfem, WI-FI, s možností přistýlky. StraVoVání: snídaně a večeře formou bufetu. SPort: dětské hřiště, půjčovna kol, bowling. Lázeňské centrum Napfényfürdő aquapolis Szeged - zahrnuje zábavní bazény s 9 vnitřními a 4 venkovními skluzavkami, termálními koupelemi, saunami, parními saunami i solnou komorou. S aquaparkem je hotel propojený zastřešenou chodbou. Poznámka: parkování za poplatek cca 7 EUr/den - platí se na místě.

od 3 290 Kč / os.


PoKoj

Při Počtu osob

u-001F 1/2 sWC u-001F 1/2+1 sWC

2 2

u-001F 1/2 sWC u-001F 1/2+1 sWC

2 2

6.4.-30.4.

30.4.-3.5.

3.5.-1.7.

1.7.-1.9.

25.10.-1.4.

–

–

–

–

–

3 790 3 790

3 290 3 290

3 790 3 790

8 990 8 990

7 490 7 490

-

Ubytování s polopenzí - 2 noci 3 290 3 790 3 290 3 290 3 790 3 290 Ubytování s polopenzí - 5 nocí 7 490 7 490 7 490 7 490

1.9.-22.10. 22.10.-25.10.

SleVy: osoba na přistýlce v období: do 1.7. a od 1.9. - platí 5390 Kč/os./5 nocí, 1.7.-1.9. - platí 6390 Kč/os./5 nocí. osoba na přistýlce v období: 6.4.-30.4., 3.5.-1.7., 1.9.-22.10., 25.10.-1.4.2016 - platí 2390 Kč/os./2 noci, 30.4.-3.5., 1.7.-1.9. a 22.10.-25.10. - platí 2690 Kč/os./2 noci.

Cena zahrnuje: 2 (5)x ubytování, 2 (5)x polopenzi, neomezený vstup do bazénů, 1x za den 3hodi-

6 590 6 590

nový vstup do ,,silent wellness“ (sauna, infra kabina, pára, solní komora), Wi-Fi na pokojích, zapůjčení županu, zákonné pojištění dle zákona č. 159/1999 sb. Možnost Dokoupení: cestovního pojištění včetně pojištění storna zájezdu, osoby do 18 let – 25 Kč/den, nad 18 let – 35 Kč/den.

12 990

SleVy: dítě do 6 let na přistýlce - zDarMa. Ceny pro dítě od 6 na přistýlce na www.ckvt.cz. zVláštní SleVy: ceny pobytů na 4 a 7 nocí již zahrnují slevu 4=3 a 7=6.

Cena zahrnuje: UbytoVání Se SlUžboU all inclUSiVe (2 noci): 2x ubytování, 2x služby ALL iNCLusiVE, neomezený vstup do vnitřního termálního bazénu, venkovního bazénu, sauny (finská, infra, parní), župan, zákonné pojištění dle zákona č. 159/1999 sb. UbytoVání Se SlUžboU all inclUSiVe (3 noci): 3x ubytování, 3x služby ALL iNCLusiVE, neomezený vstup do vnitřního termálního bazénu, venkovního bazénu, sauny (finská, infra, parní), župan, zákonné pojištění dle zákona č. 159/1999 sb. UbytoVání Se SlUžboU all inclUSiVe (4 noci): 4x ubytování, 4x služby ALL iNCLusiVE, neomezený vstup do vnitřního termálního bazénu, venkovního bazénu, sauny (finská, infra, parní), župan, zákonné pojištění dle zákona č. 159/1999 sb. UbytoVání Se SlUžboU all inclUSiVe (7 nocí): 7x ubytování, 7x služby ALL iNCLusiVE, neomezený vstup do vnitřního termálního bazénu, venkovního bazénu, sauny (finská, infra, parní), župan, zákonné pojištění dle zákona č. 159/1999 sb. Možnost Dokoupení: cestovního pojištění včetně pojištění storna zájezdu, osoby do 18 let – 25 Kč/den, nad 18 let – 35 Kč/den.


21

maďarsko

>

harKány / velence

Hotel ametizst

Hotel velence resort & spa

Poloha: hotel se nachází v centru města Harkány, cca 250 m od lázní. VybaVení:

Poloha: hotel se nachází přímo na břehu druhého největšího jezera maďarska Velenského jezera, s překrásným výhledem na jezero a Velenské hory, uprostřed zeleně, v blízkosti písečné pláže a celoročně otevřeného komplexu termálních lázní. Okolí nabízí nespočet kulturních a sportovních programů. VybaVení: restaurace, bistro, v létě bar na pláži, terasa, parkoviště, internet, wellness centrum, masáže, kosmetika, kadeřnictví, solárium, manikúra, pedikúra. UbytoVání: klimatizované 2lůžkové pokoje s přistýlkou, vanou, WC, SaT TV, balkonem, telefonem, rádiem, fénem, minibarem, přípojkou na internet, trezorem, rychlovarnou konvicí. StraVoVání: snídaně a večeře formou bufetu. možnost diabetické nebo vegetariánské stravy. SPort: rekreační a wellness park - vnitřní a venkovní bazény, termální bazén, plavecký a dětský bazén, oáza sauny (finská sauna, infra sauna, parní kabina, ledová a tropická sprcha, tepidárium), solná kabina, Kneippová lázeň, jacuzzi, fitness, 2 kurty na squash, masáže, jóga, břišní tance, aerobic, terapeutické procedury, půjčovna kol, dětské hřiště. Poznámka: doplatek za ubytování během víkendových dní do 28.6. a od 30.8. - 210 Kč/os./noc. V termínech 1.1.-4.1., 3.4.-7.4., 1.5.-3.5., 22.5.-24.5. a 23.10.-25.10. je účtován doplatek za ubytování ve sváteční den - 490 Kč/os./noc. parkování - cca 5 EUr/noc/auto - platí se na recepci. pobytová taxa – cca 1,5 EUr/os./noc – platí se jednorázově na místě.

zahradní restaurace attila s maďarskými specialitami, parkoviště, v létě zahrada s posezením. UbytoVání: 2lůžkové moderně zařízené pokoje se sprchou (vanou), WC, TV, chladničkou, minibarem, fénem, trezorem, WI-FI připojením k internetu, s přistýlkou. StraVoVání: snídaně - formou bufetu, s možností dokoupení obědů a večeří. SPort: aquapark Harkány - ozdravné a wellness procedury, masáže, akupunktura, procedura ušní svíce, lymfodrenáž, perličková a uhličitá koupel, elektroterapie, pára, sauna, solárium, kosmetické služby, kryté bazény s termální (teplota 34 - 36 °C) i netermální vodou (teplota 24 - 27 °C), bazének s masážními tryskami, odpočívárna nebo oddělená plocha pro nudisty, vodní aerobik, tenisové kurty, sportovní hřiště, pro děti tobogán, brouzdaliště a dětské hřiště. Poznámka: místní poplatek cca 1,5 EUr/os./den dle místní vyhlášky - platí se při nástupu na recepci hotelu.

od 790 Kč / os.


PoKoj

U-005a

1/2+1 SWC

U-005a

1/2+1 SWC

U-005a

1/2+1 SWC

Při Počtu osob

1.1.-3.7.

3.7.-23.8.

Ubytování se snídaní - 1 noc 2 790 890 Rekreace v Harkány se snídaní - 5 nocí 2 4 190 4 790 Rekreace v Harkány se snídaní - 7 nocí 2 5 790 6 590

23.8.-28.12.

790 4 190 5 790

SleVy: UbytoVání Se Snídaní: dítě do 2 let bez nároku na lůžko a stravu - ZdARMA. dítě od 2 do 12 let se 2 dospělými - sleva 25 %. rekreace V harkány Se Snídaní - 5 a 7 nocí: dítě do 2 let bez nároku na lůžko a stravu - ZdARMA. dítě od 2 do 12 let na přistýlce - sleva 35 %.

Cena zahrnuje: UbytoVání Se Snídaní: 1x ubytování, 1x snídani, zákonné pojištění dle zákona č. 159/1999 sb. rekreace V harkány Se Snídaní: 5 (7)x ubytování, 5 (7)x snídani, uvítací

přípitek, 3 (4)denní vstupenka do lázní, volný vstup do wellness (sauna, perličková koupel, pára), parkování, zákonné pojištění dle zákona č. 159/1999 sb. Možnost Dokoupení: cestovního pojištění včetně pojištění storna zájezdu, osoby do 18 let - 25 Kč/den, nad 18 let - 35 Kč/den, obědů/večeří - 300 Kč/os./den.

od 3 090 Kč / os.

cena za oSobU/Pobyt (kč) Kód U-008V U-008V U-008V U-008V U-008V U-008V

PoKoj

Při Počtu osob

4.1.-28.6.

Ubytování s polopenzí - 2 noci 1/2+1 SUpErIOr 2 3 090 1/2+2 SUpErIOr pLUS 4 3 590 Ubytování s polopenzí - 4 noci 1/2+1 SUpErIOr 2 6 190 1/2+2 SUpErIOr pLUS 4 7 190 Ubytování s polopenzí - 6 nocí 1/2(+1)SUpErIOr 2 9 190 1/2+2 SUpErIOr pLUS 4 10 690

28.6.-30.8.

30.8.-24.12.

4 090 4 440

3 090 3 590

8 140 8 840

6 190 7 190

12 190 13 190

9 190 10 690

SleVy: dítě do 6 let na přistýlce - ZdARMA. Na slevy pro osoby od 6 let se informujte v CK.

Cena zahrnuje: 2, (4), (6)x ubytování, 2, (4), (6)x polopenzi, zapůjčení županu, volný vstup do spa, wellness a kardiocentra, zákonné pojištění dle zákona č. 159/1999 sb. Možnost Dokoupení:

cestovního pojištění včetně pojištění storna zájezdu, osoby do 18 let – 25 Kč/den, nad 18 let – 35 Kč/den.

22


maďarsko

>

ZalaKaros / tapolca

Hotel freya

Hotel pelion

Poloha: hotel se nachází v centru města, v těsném sousedství termálních lázní Granit. S areálem je hotel propojen vyhřívaným koridorem. VybaVení: lobby bar, restaurace, směnárna. UbytoVání: 2lůžkové pokoje se sprchou a WC, SaT TV, balkonem, telefonem, minibarem, některé s možností přistýlky. StraVoVání: snídaně formou bufetu, večeře výběr z menu. SPort: relaxační a rekondiční programy v areálu lázní Granit, v okolí - jízda na koni, honitba, rybaření, tenis, lety horkovzdušným balónem. Poznámka: parkování u hotelu za poplatek - cca 2 EUr/auto/den. místní poplatek cca 2 EUr/os./den dle místní vyhlášky - platí se při nástupu na recepci hotelu. Více programů na www.ckvt.cz

Poloha: hotel se nachází v centru Tapolca u Balatonu uprostřed čtyřhektarového parku přímo nad jeskyní, která je vhodná při léčení problémů dýchacích cest. VybaVení: parkoviště, obchod s dárkovými předměty, business centrum, kosmetika, kadeřník, solárium, lobby bar. UbytoVání: klimatizované 2lůžkové pokoje se sprchou (vanou), WC, TV, telefonem, minibarem, přípojkou na internet. StraVoVání: snídaně (s bio koutkem) a večeře formou bufetu. SPort: perličková lázeň, vitální bazén, termální bazén, dětský bazén, sauna, infrasauna, biosauna, ponorný bazén, parní komora, masáže, aromaterapie, jeskynní terapie, bahenní zábaly, hydroterapie, inhalatorium, zimní zahrada (oxárium), elektroterapie, léčebné masáže, squash, 2 tenisové kurty (možno využít od května do konce září), badmintonové hřiště, posilovna, tělocvična, minigolf. Poznámka: pod hotelem se nachází krasová jeskyně, jejíž speciální mikroklima vykazuje i léčivé účinky. místní poplatek - cca 1,7 EUr/os./noc - platí se při nástupu na recepci. parkování je zdarma. při zakoupení pobytu zahrnující termín 31.12.2015 - 1.1.2016 je účtován příplatek za Silvestrovský program a galavečeři - 4590 Kč/os. od 12 let, 3090 Kč/dítě 6-12 let, dítě do 6 let zDarma.

od 4 290 Kč / os.


PoKoj

U-001z

1/2+1 KWCb

U-001z

1/2+1 KWCb

Při Počtu osob

3.1.-1.4.

1.4.-1.5.

1.5.-1.7.

1.7.-1.9.

Freya relax dny - 3 noci s polopenzí 2 4 690 4 290 4 690 5 290 Freya relax dny - 7 nocí s polopenzí 2 10 490 9 490 10 490 11 990

1.9.-1.10.

1.10.-22.12.

4 690

4 290

10 490

9 490

SleVy: dítě do 6 let na přistýlce - zDarMa. dítě od 6 do 14 let na přistýlce - sleva 50 %. Na ceny pro osoby od 14 let se informujte v CK.

Cena zahrnuje: 3 (7)x ubytování, 3 (7)x polopenzi, denně vstup do Granit Medical lázní, od 1.5.

do 30.9. vstup do venkovních bazénů zážitkové části lázní, zapůjčení županu pro dospělé, Wi-Fi, zákonné pojištění dle zákona č. 159/1999 sb. Možnost Dokoupení: cestovního pojištění včetně pojištění storna zájezdu, osoby do 18 let – 25 Kč/den, nad 18 let – 35 Kč/den.

od 4 190 Kč / os.


PoKoj

U-001I 1/2+1 KWC U-001I 1/2+1 KWC U-001I 1/2+1 KWC

Při Počtu osob

–

2.1.-1.4.

1.4.-1.7.

7.4.-1.7.

1.7.-1.9.

23.12.-2.1.

3.11.-23.12.

1.9.-3.11.

1.9.-1.11.

–

-

4 990

5 890

8 390

7 590

11 690

Ubytování s polopenzí - 3 noci 2 4 990 4 190 4 390 Ubytování s polopenzí - 5 nocí 2 8 390 5 590 Ubytování s polopenzí - 7 nocí 2 11 690 6 990 -

SleVy: dítě do 6 let na přistýlce - zDarMa. Na slevy pro osoby od 6 let na přistýlce se informujte v CK.

Cena zahrnuje: 3, (5), (7)x ubytování, 3, (5), (7)x polopenzi, volný vstup do wellness (bazény,

fitness, saunový svět), zapůjčení županu, internetové připojení, využití léčivé jeskyně, parkování, zákonné pojištění dle zákona č. 159/1999 sb. Možnost Dokoupení: cestovního pojištění včetně pojištění storna zájezdu, osoby do 18 let – 25 Kč/den, nad 18 let – 35 Kč/den.

Zalakaros Termální lázně leží cca 200 km jihozápadně od Budapešti. Jsou jedním z nejnovějších lázeňských středisek, jehož 85-99 °C horké vody byly objeveny během průzkumů ropných ložisek. Prameny poskytují léčivou vodu jódového a brómového charakteru a mají ze všech maďarských lázeňských vod nejvyšší obsah fluoru. Lázně nabízí tři bazény pod širým nebem a několik krytých bazénů s léčivou vodou a vodními atrakcemi a léčebnou část s procedurami v léčivé vodě.


23

maďarsko

>

sárvár

Hotel park inn

danubius health spa res. sárvár

Poloha: hotel je s lázněmi propojen vyhřívaným koridorem. Leží cca 5 minut pěší chůze od centra města. VybaVení: lobby bar, restaurace, kavárna, směnárna, kongresové centrum. UbytoVání: moderní 2lůžkové pokoje s koupelnou a WC, SaT

Poloha: hotel leží v centru královského parku, pár minut chůze od centra města a 500 m od lázní Sárvár. VybaVení: restaurace, kavárna, letní terasa, místnost na

TV, telefonem, minibarem, trezorem, fénem, WI-FI, s přistýlkou. pokoje FamILY 2lůžková ložnice a denní místnost s rozkládacím gaučem (přistýlka pro 2 děti). StraVoVání: snídaně a večeře formou bufetu. Ve výjimečných případech je večeře výběr ze 3 menu (při nízkém počtu hostů). SPort: relaxační programy a procedury v termálních lázních a wellness centru, v okolí - tenisové kurty, 18 jamkové golfové hřiště (cca 20 km od Sárváru). Lázně využívají termální vodu ze 2 pramenů (43 °C a 83 °C). Celkem je k dispozici 3600 m2 vodní plochy v různých bazénech. Součástí je wellness centrum se saunami, masážemi, fitness, relaxačními lehátky. Poznámka: místní poplatek - cca 1,5 EUr/os./den - platí se na recepci. parkování - 3,5 EUr/ den/auto - platí se na recepci. V zimním období jsou venkovní bazény z technických důvodů uzavřeny a zůstávají v provozu pouze vnitřní bazény a částečně zastřešené bazény. Při zakoupení pobytu na 4 noci (Ne-Čt) v období: 5.1.-20.6. a 24.8. a 19.12. mimo sváteční dny Vám poskytneme slevu 25 %. Ve sváteční dny (3.4.6.4., 22.5.-24.5. a 23.12.-4.1.) je účtován příplatek 190 Kč/os./noc. Při pobytu na Silvestra se účtuje povinný příplatek za galavečeři včetně programu - 4590 Kč/os.

od 7 290 Kč / os.


PoKoj

U-002p 1/2+1 sWC U-002p 1/2+2 FAMiLY U-002p 1/2+1 sWC U-002p 1/2+2 FAMiLY U-002p 1/2+1 sWC U-002p 1/2+2 FAMiLY

Při Počtu osob

5.1.-16.3.

Ubytování s polopenzí - 4 noci (Ne-Čt) 2 7 290 7 890 8 590 7 890 2 12 090 12 690 13 490 12 690 Ubytování s polopenzí - 4 noci (St-Ne) 2 7 590 8 190 8 590 8 190 2 12 490 13 090 13 490 13 090 Ubytování s polopenzí - 7 nocí 2 10 890 11 790 12 890 11 790 2 17 990 19 090 19 990 19 090

7 290 8 590 12 090 13 490 7 590 8 590 12 490 13 490 10 890 12 890 17 990 19 990

Cena zahrnuje: 4 (7)x ubytování, 4 (7)x polopenzi, neomezený vstup do sarvar spa a wellness centra, vstup do fitness, zapůjčení županu, zákonné pojištění dle zákona č. 159/1999 sb. Možnost Dokoupení: cestovního pojištění včetně pojištění storna zájezdu, osoby do 18 let – 25 Kč/den, nad 18 let – 35 Kč/den.


od 3 990 Kč / os.


PoKoj

U-009S

1/2+1 KWC

U-009S

1/2+1 KWC

U-009S

1/2+1 KWC

16.3.-16.6. 16.6.-24.8. 24.8.-1.12. 1.12.-23.12. 23.12.-4.1.

SleVy: pro pokoj 1/2+1: dítě do 6 let na přistýlce - zDarMa. dítě do 6 let bez lůžka s polopenzí - ZdARMA. dítě od 6 do 18 let na přistýlce - platí 3990 Kč/os./4 noci, 5790 Kč/os./týden. osoba od 18 let na přistýlce - platí 5190 Kč/os./4 noci, 7790 Kč/os./týden. sleva pro pokoj 1/2(+2)FaMIlY: dítě do 6 let na přistýlce - ZdARMA.

24

společenské a karetní hry, obchod se suvenýry, ordinace lékařů, směnárna, hotelový trezor na recepci, výtah, animace a výlety, internetový koutek, WI-FI ve společných prostorách, kadeřnický salón, kosmetický salón, manikúra, pedikúra, čistírna, bezbariérové pokoje, parkoviště, půjčovna aut. UbytoVání: klimatizované 2lůžkové pokoje se sprchou (vanou), WC, SaT TV, rádiem, telefonem, minibarem, internetovou přípojkou, balkonem (francouzským oknem), trezorem, fénem, s možností přistýlky. Klimatizace je funkční od 1.4. do 1.10.. StraVoVání: snídaně formou bufetu, večeře o 4 chodech. SPort: krytý a nekrytý bazén s termální vodou, termální rekreační bazén s perličkovou koupelí, wellness a léčebné procedury (inhalační terapie, elektroléčba, světloléčba, masáže, cvičení), stolní tenis, posilovna, kuželkárna/bowling, billiardový stůl, zahradní šachy, jóga, nordic walking, fitness programy, solárium, tenisový kurt, hřiště na míčové hry, tělocvična, půjčovna kol, jezdecký areál, cykloturistika, koupání (termální lázně), jízda na koni, rybaření, golf. Poznámka: místní poplatek cca 1,7 EUr/os./den dle místní vyhlášky - platí se při nástupu na recepci hotelu. Doplatek za silvestrovskou večeři - 3790 Kč/os./noc.

Při Počtu osob

10.1.-1.4., 1.11.-20.12.

1.4.-31.7., 1.9.-1.11.

Ubytování s polopenzí (3 noci) Kč/os. 2 3 990 6 190 Ubytování s polopenzí (4 noci) Kč/os. 2 5 990 6 290 Ubytování s polopenzí (7 nocí) Kč/os. 2 11 690 12 290

31.7.-1.9.

20.12.-1.1.

6 690

6 690

6 790

8 890

13 290

15 290

SleVy: na ceny pro děti a osoby na přistýlce se informujte v CK. zVláštní SleVy: ceny pobytů na 4 a 7 nocí již zahrnují slevu 4=3 a 7=6. Cena pobytů na 3 noci v termínech 10.1.-1.4. a 1.11.-20.12. již zahrnuje slevu 3=2.

Cena zahrnuje: 3 (4) (7)x ubytování, 3 (4) (7)x polopenzi, neomezený vstup do vnitřního a venkovního termálního bazénu, vstup do sauny (finská, parní, infra), fitness, používání županu, zákonné pojištění dle zákona č. 159/1999 sb. Možnost Dokoupení: cestovního pojištění včetně pojištění storna zájezdu, osoby do 18 let – 25 Kč/den, nad 18 let – 35 Kč/den.

maďarsko

>

büKfürdo

a répce Gold

Hotel répce

danubius health spa res. bük

Poloha: hotel je situován v tichém klidném prostředí na parcele obklopené stinnými listnatými stromy. VybaVení: kadeřník, kosmetika, pedikúra, manikúra, masáže, společenská místnost, obchod s dárkovými předměty, internet, trezor, parkoviště, business centrum v hotelu répce Gold. UbytoVání: hotel répce (U-001r) - 2lůžkové pokoje se sprchou, WC, TV a minibarem, s možností přistýlky. možnost vyžádání nekuřáckého pokoje. Hotel répce Gold (U-001G) - klimatizované 2lůžkové pokoje se sprchou, WC, TV, telefonem, minibarem, bezpečnostní schránkou a přípojkou na internet - zDarma, županem. Na vyžádání nekuřacký pokoj. možnost rodinných pokojů, které jsou propojené dveřmi. StraVoVání: snídaně a večeře formou bufetu. SPort: léčebné programy, bazén, sauna, parní lázeň a jacuzzi, fitness, stolní tenis, hřiště na košíkovou, kopanou, volejbal a kuželková dráha, půjčovna jízdních kol, posilovna. V blízkosti golfové hřiště, tenisový kurt, bowling, jízda na koních. Poznámka: převzetí vstupenek objednaných v rámci pobytových balíčků umožňuje hotel (podobně jako lázně) po složení kauce v hodnotě 2000 HUF/7 EUr/200 Kč za každý náramek. místní poplatek - cca 2 EUr/os./den - platí se při nástupu na pobyt. parkování zDarma.

od 3 990 Kč / os.

cena za oSobU/Pobyt (kč) Kód U-001r U-001r U-001r U-001r U-001G U-001G U-001G U-001G

PoKoj

Při Počtu osob

1.1.-1.4.

1.4.-1.5.

1.5.-1.11.

Relaxace (Ne-St) s polopenzí (3 noci) Kč/os. 1/2+1 KWC 2 3 890 3 990 4 190 Relaxace (Čt-Ne) s polopenzí (3 noci) Kč/os. 1/2+1 KWC 2 4 190 4 090 4 290 Relaxace (Ne-Čt) s polopenzí (4 noci) Kč/os. 1/2+1 KWC 2 5 190 5 190 5 390 Relaxace (St-Ne) s polopenzí (4 noci) Kč/os. 1/2+1 KWC 2 – 5 290 5 490 Wellness express (Ne-St) s polopenzí (3 noci) Kč/os. 1/2+1 KWCB 2 4 590 4 590 4 690 Wellness express (Čt-Ne) s polopenzí (3 noci) Kč/os. 1/2+1 KWCB 2 5 190 5 290 5 390 Wellness express (Ne-Čt) s polopenzí (4 noci) Kč/os. 1/2+1 KWCB 2 6 090 5 990 6 190 Wellness express (St-Ne) s polopenzí (4 noci) Kč/os. 1/2+1 KWCB 2 – 6 690 6 890

1.11.-1.4.2016

3 990 4 090

Poloha: nachází se v proslulém lázeňském městě Bükfürdo v klidném prostředí parku, který poskytuje dokonalé útočiště pro milovníky sportu a aktivního odpočinku, ale i pro lidi toužících po romantickém relaxu. VybaVení: restaurace, lobby bar, noční bar, letní terasa, ordinace lékařů, směnárna, hotelový trezor na recepci, animace a výlety, internetový koutek, WI-FI ve společných prostorech, kadeřnický a kosmetický salón, manikúra, pedikúra. UbytoVání: 2lůžkové klimatizované pokoje se sprchou, WC, TV, fénem, županem, telefonem, minibarem, s možností přistýlky. StraVoVání: služby aLL INCLUSIVE - plná penze formou bufetu, dopolední a odpolední svačina, konzumace místních alkoholických nápojů - vína a piva, minerální vody (od 11:00 do 22:00). SPort: vnitřní termální bazén 37 oC, vnitřní plavecký bazén 26-28 oC, venkovní plavecký bazén 25-26 oC, vnitřní a venkovní zážitkový bazén s masážními tryskami 32-36 oC, římské parní lázně, finská sauna, jacuzzi, wellness a léčebné procedury, fitness studio, v blízkosti - minigolf, squash, stolní tenis, zahradní šachy, bowling, šipky, petanque, dětské hřiště, kulečník, paintball, jízda na koni, půjčovna (kol, tenisových raket, aut), Nordic walking, sportovní animace, golfové hřiště. Poznámka: místní poplatek - cca 1,7 EUr/os./den - platí se při nástupu na pobyt. parkování zDarma. pobytová taxa – cca 1,5 EUr/os./noc – platí se na místě. při zakoupení pobytu zahrnující termín 31.12.2015-1.1.2016 je účtován příplatek za Silvestrovský program a galavečeři - 3990 Kč/os. od 14 let, 2090 Kč/ dítě 6-14 let, dítě do 6 let zDarma.

Kód

PoKoj

U-009B

1/2+1 sWC

5 190 5 290 U-009B

4 590 U-009B

5 290 5 990 6 690

SleVy: dítě do 3 let na přistýlce - ZdARMA. Na ostatní slevy pro děti a osoby na přistýlce se informujte na www.ckvt.cz.

Cena zahrnuje: hotel réPce: 3, (4) x ubytování, 3, (4) x polopenzi, vstup do wellness (bazén, whirpool, jacuzzi, pára), 3, (4) x vstup do termálních lázní bük, využívání fitness, parkování, zákonné pojištění dle zákona č. 159/1999 sb. hotel réPce gold: 3, (4) x ubytování, 3, (4) x polopenzi, vstup do wellness (bazén, whirpool, jacuzzi, pára), 3, (4) x vstup do termálních lázní bük, využívání fitness, parkování, Wi-Fi, zákonné pojištění dle zákona č. 159/1999 sb.

od 4 590 Kč / os.

cena za oSobU/Pobyt (kč) Při Počtu 10.1.-1.4. osob

1.4.-19.6.

19.6.-30.8.

30.8.-1.11.

1.11.-20.12.

Ubytování se službou all inclusive (3 noci) Kč/os. 2 4 590 7 690 8 190 7 690 4 590 Ubytování se službou all inclusive (4 noci) Kč/os. 1/2+1 sWC 2 6 990 7 690 8 190 7 690 7 690 Ubytování se službou all inclusive (7 nocí) Kč/os. 1/2+1 sWC 2 13 790 15 290 16 290 15 290 15 290

20.12.-1.1.

8 190 10 990 18 990

SleVy: dítě do 6 let na přistýlce - zDarMa. Na slevy pro osoby od 6 let se informujte v CK. zVláštní SleVy: ceny pobytů na 4 a 7 nocí již zahrnují slevu 4=3 a 7=6. Cena pobytů na 3 noci v termínech 10.1.-1.4. a 1.11.-20.12. již zahrnuje slevu 3=2.

Cena zahrnuje: 3 (4) (7)x ubytování, 3 (4) (7)x služby ALL iNCLusiVE, volný vstup do vnitřních

a venkovních bazénů, saunový svět, fitness, zapůjčení županu, zákonné pojištění dle zákona č. 159/1999 sb. Možnost Dokoupení: cestovního pojištění včetně pojištění storna zájezdu, osoby do 18 let – 25 Kč/den, nad 18 let – 35 Kč/den.

Tenisová akademie Vítkovice tours V termínu 28.1. - 1.2. možnost zůčastnit se programu Tenisová akademie. Více na www.ckvt.cz, nebo v katalogu JADRAN 2015.


25

cHorVatsko

>

sveti martin na muri

Hotel spa Golfer

a apartmány regina Lehátka a slunečníky u bazénu v omezeném množství zDarma.

doporučujeme jako tranzitní ubytování při cestě na Jadran. nástup na pobyt kterýkoliv den, min. délka pobytu 1 noc.

Poloha: moderní hotel (H-243S) a apartmány (H-243r) v lázeňském a golfovém středisku Sveti martin. VybaVení: restaurace, aperitiv bar, směnárna, terasa, kongresový sál, kosmetický a kadeřnický salón. UbytoVání: hotel - klimatizované 2lůžkové pokoje STaNDarD se sprchou a WC, LCD TV, telefonem, fénem, sejfem, minibarem, připojením na internet zDarma, s možností přistýlky. Klimatizované apartmány - typ 1/2+1 ap - jedna 2lůžková ložnice a denní místnost s možností přistýlky (rozkládací gauč), typ 1/4+2 ap dvě 2lůžkové ložnice a denní místnost s možností přistýlky (rozkládacím gaučem vhodným pro 2 osoby, vybavený kuchyň. kout (mikrovlnná trouba), SaT TV, telefon, sprcha a WC, balkon nebo terasa. StraVoVání: vlastní nebo polopenze - snídaně a večeře formou bufetu, s možností dokoupení obědů (formou bufetu). SPort: sportovní hala s tenisovým kurtem a fitness centrem, 9jamkové golfové hřiště, wellness centrum o rozloze 1 800 m2 se širokou škálou léčebných procedur a kosmetických ošetření, whirlpool s termální vodou, sauna, masáže, vstup do hotelových bazénů (pouze pro hosty hotelu) a termálního venkovního koupaliště s tobogány (v provozu v letních měsících) zDarma, plážový volejbal, stolní tenis, animace pro děti, dětské hřiště, půjčovna kol. Poznámka: místní poplatek cca 1 EUr/os./den - hradí se na místě. cena zahrnUje: 1, (2), (3) x ubytování s polopenzí/bez stravy, neomezené využívání termálních bazénů, zákonné pojištění dle zákona č. 159/1999 Sb. možnoSt dokoUPení: cestovního pojištění včetně pojištění storna zájezdu, osoby do 18 let – 25 Kč/den, nad 18 let – 35 Kč/den, snídaní – 390 Kč/os./noc, obědů – 490 Kč/os./ noc, večeří – 590 Kč/os./noc. SleVy: Ubytování bez stravy: dítě do 2 let bez nároku na lůžko - zDarma. Ubytování

s polopenzí: dítě do 2 let bez nároku na lůžko a stravu - zDarma. Dítě do 7 let se 2 dospělými - zDarma. Dítě od 7 do 12 let se 2 dospělými - sleva 50 %. Dítě do 7 let s 1 dospělým - sleva 30 %. Dítě od 7 do 12 let s 1 dospělým - sleva 30 %. Osoba od 12 let na přistýlce - sleva 30 %.

26


od 590 Kč / os.

H-243R, H-243S / cena za oSobU/Pobyt (kč) PoKoj/APARtMÁN

Při Počtu osob

1.6.-30.8.

30.8.-1.12.

4 2

590 790

690 890

4 2

1 090 1 490

1 290 1 690

4 2

1 590 2 190

1 790 2 390

4 2

1 490 1 690

1 590 1 790

2

1 890

2 090

4 2

2 890 3 190

2 990 3 290

2

3 490

3 890

4 2

4 090 4 590

4 290 4 790

2

4 990

5 590

denně

denně

H-243R – UBYTOVÁNÍ BEZ STRAVY – (1 NOC) Kč/os.

1/4+2 AP 1/2+1 AP H-243R – UBYTOVÁNÍ BEZ STRAVY – (2 NOCI) Kč/os.

1/4+2 AP 1/2+1 AP H-243R – UBYTOVÁNÍ BEZ STRAVY – (3 NOCI) Kč/os.

1/4+2 AP 1/2+1 AP H-243R – UBYTOVÁNÍ S POLOPENZÍ – (1 NOC) Kč/os.

1/4+2 AP 1/2+1 AP H-243S – UBYTOVÁNÍ S POLOPENZÍ – (1 NOC) Kč/os.

1/2+1STANDARD H-243R – UBYTOVÁNÍ S POLOPENZÍ – (2 NOCI) Kč/os.

1/4+2 AP 1/2+1 AP H-243S – UBYTOVÁNÍ S POLOPENZÍ – (2 NOCI) Kč/os.

1/2+1 STANDARD H-243R – UBYTOVÁNÍ S POLOPENZÍ – (3 NOCI) Kč/os.

1/4+2 AP 1/2+1 AP H-243S – UBYTOVÁNÍ S POLOPENZÍ – (3 NOCI) Kč/os.

1/2+1 STANDARD

Možné nástupy na pobyt

sloVinsko

>

ptuJ

Grand hotel primus

a bungalovy

− 10 %

Poloha: luxusní Grand hotel (L-008p) a rodinné bungalovy (L-008m) se nachází cca 1 km od centra města, v blízkosti termálních lázní a aquaparku. Hotel byl pojmenován dle slavného římského generála marca antonia prima. Samotná stavba, vybavení a interiér hotelu s garancí vysokého standardu služeb jakoby dýchají historií a památkou na Římské impérium. VybaVení: hotel - restaurace, bar, lobby bar, noční klub Gemina XIII, místnosti pro semináře, prodejna suvenýrů, parkoviště, garáž, sejf na recepci. UbytoVání: hotel (L-008p) - klimatizované 2lůžkové pokoje se sprchou a WC, SaT TV, telefonem, fénem, sejfem, minibarem, připojením na internet, s možností přistýlky. pokoj 1/2+2 j. SUITE - prostornější 2lůžkový pokoj s rozkládacím gaučem 140x200 cm. Bungalovy (L-008m) - jednoduché 2lůžkové pokoje se sprchou a WC, telefonem, SaT TV, lednicí, terasou, s možností až 2 přistýlek. StraVoVání: snídaně a večeře formou bufetu, s možností dokoupení obědů, v centrální restauraci. SPort: v hotelu - bazény s termální vodou, nazývané „Vespasianus” - 1 venkovní a několik vnitřních koupališť, dětský bazén, whirlpool, wellness centrum Valens augusta se stylovou částí - japonskou, indickou, římskou, egyptskou. Saunový svět Flavia - 9 druhů saun, moderní fitness, aerobic, golf, minigolf, hřiště na košíkovou, volejbal, fotbal, tenis, animace pro děti, jízda na koni, cyklistika, windsurfing. aquapark ptuj - 12 vnitřních i venkovních bazénů s termální vodou, několik skluzavek, vířivé vany, podvodní masážní proudy a bazén s umělými vlnami. Hosté mají dále k dispozici sauny, masáže, koupele, parafínové obklady a různé druhy terapií. Poznámka: vstup do aquapark ptuj zDarma. pokoj 1/2+2 j.SUITE - prodej na vyžádání. přihlašovací poplatek 1 EUr/os./pobyt a místní poplatek - cca 1,20 EUr/os./den - dle místní vyhlášky, platí se na místě. Cena zahrnuje: 1, (2), (4), (7) x ubytování, 1, (2), (4), (7) x polopenzi, neomezený vstup do bazénů, zákonné pojištění dle zákona č. 159/1999 sb. Možnost Dokoupení: cestovního pojištění včetně pojištění storna zájezdu, osoby do 18 let – 25 Kč/den, nad 18 let – 35 Kč/den. rodinný bonUS (Pro hotel PrimUS): dítě do 12 let ZdARMA + dítě do 6 let ZdARMA na společné přistýlce v pokoji se 2 plně platícími, v období 18.4.-4.5., 29.5.-8.9., 26.9.-28.9., 24.10.-2.11.2015. Nelze uplatnit současně se slevou za včasný nákup.


PoKoj

L-008p 1/2+1 SWCB L-008m 1/2+2 j.SUITE L-008p 1/2+1 SWCB L-008m 1/2+2 j.SUITE L-008p 1/2+1 SWCB L-008m 1/2+2 j.SUITE

Při Počtu osob

4.1.-30.1., 7.6.-24.6., 29.11.-18.12.

od 1 290 Kč / os.

30.1.-24.4., 3.5.-7.6., 24.6.-10.7., 23.8.-22.10., 1.11.-29.11., 18.12.-31.12.

Ubytování s polopenzí (1 noc) Kč/os. 2 2 290 2 490 4 1 290 1 390 Ubytování s polopenzí (2 noci) Kč/os. 2 4 190 4 490 4 2 390 2 590 Ubytování s polopenzí (4 noci) Kč/os. 2 8 290 8 890 4 4 690 5 090 Ubytování s polopenzí (7 noci) Kč/os. 2 14 390 15 390 4 8 090 8 790

L-008p 1/2+1 SWCB L-008m 1/2+2 j.SUITE možné nástupy na pobyt 1. dítě do 6 let na přistýlce se 2 dosp. 2. dítě do 6 let bez lůžka se 2 dosp.

do 28. 2.

1.1.-4.1., 24.4.-3.5., 10.7.-23.8., 23.10.1.11., 31.12.-3.1.

2 690 1 590 4 890 2 790 9 690 5 490 16 790 9 490

denně

denně

denně

ZDARMA ZDARMA

ZDARMA ZDARMA

ZDARMA ZDARMA

slevy pro hotel: dítě od 6 do 12 let se 2 dospělými - sleva 50 %. dítě od 12 do 15 let se 2 dospělými - sleva 30 %. dítě do 6 let s 1 dospělým v 1/2+1 sWCb - sleva 50 %. dítě od 6 do 12 let s 1 dospělým v 1/2+1 sWCb - sleva 30 %. dítě od 12 do 15 let s 1 dospělým v 1/2+1 sWCb - sleva 20 %. osoba od 15 let se 2 dospělými - sleva 10 %. slevy pro bungalovy: dítě do 6 let s 1 dospělým - sleva 50 %. dítě od 6 do 12 let s 1 dospělým - sleva 30 %. dítě od 6 do 12 let se 2 dospělými - sleva 50 %. dítě od 12 do 15 let se 2 dospělými - sleva 30 %. osoba od 15 let se 2 dospělými - sleva 10 %.


27

sloVinsko

>

čatež

Hotel čatež

Hotel terme

Poloha: hotel je novostavbou s bezbariérovým přístupem, který se nachází přímo v lázeňském komplexu Terme Čatež, cca 2 km od města Čatež. Vládne zde příjemná rodinná atmosféra, která Vám umožní vychutnat si klidný pobyt. VybaVení: restaurace, lobby bar, denní bar, letní terasa, prodej suvenýrů, ordinace lékařů, parkoviště, výtah, dětský koutek, internetový koutek, WI-FI internet ve společných prostorech, kosmetický salón, manikúra, pedikúra. UbytoVání: klimatizované 2lůžkové pokoje s přistýlkou, typ 1/2+2 FamILY - klimatizovaný 2lůžkový pokoj a denní místnost se 2 přistýlkami (rozkládací gauč), vždy se sprchou, WC, kabelovou TV, telefonem, minibarem, trezorem, balkonem, přípojkou na internet, fénem, s přistýlkou. StraVoVání: snídaně formou bufetu, večeře výběr ze 4 menu, s možností dokoupení obědů - výběr ze 4 menu. SPort: vnitřní bazén s termální vodou, venkovní bazén, Spa & Wellness centrum (s hotelem propojené chodbou), Health & Beauty centrum (v hotelu Terme), fitness, tělocvična, v blízkosti - dětské hřiště, tenisové kurty, plážový volejbal, stolní tenis, šipky, kulečník, bowling, squash, tenis, badminton, cyklostezky, v hotelu Terme - půjčovna kol a tenisových raket. Termální lázně - zimní riviéra: vnitřní bazénový komplex s více než 2.300 m2 vodních atrakcí - bazény, whirlpooly, vodopády, masáže, relax zóna, divoká řeka, tobogány, saunový svět, masáže. Termální lázně - letní riviéra: více než 10.000 m2 termálních vodních ploch, vodní atrakce a bazény, s teplotou od 26 do 36 °C, tobogány, pirátský ostrov, divoká řeka, dětské bazény, whirlpool. Poznámka: přihlašovací poplatek 1,5 EUr/ os./pobyt a místní poplatek - cca 1,3 EUr/os./den, dle místní vyhlášky - platí se na místě.

Poloha: hotel se nachází v klidné části termálních lázní, a proto je vhodný zejména pro hosty, kteří si přejí strávit volný čas v klidu a pohodě, cca 2 km od města Čatež. VybaVení: restaurace, bar, prodejna suvenýrů, kongresový sál, parkoviště, WI-FI zDarma. UbytoVání: vkusně zařízené klimatizované 2lůžkové pokoje s přistýlkou, typ 1/2+2 FamILY - klimatizovaný 2lůžkový pokoj a denní místnost se 2 přistýlkami (rozkládací gauč), vždy se sprchou a WC, SaT TV, rádiem, telefonem, sejfem, s možností přistýlky. StraVoVání: snídaně a večeře formou bufetu, s možností dokoupení obědů. SPort: venkovní a vnitřní bazén, Spa & Wellness centrum, Health & Beauty centrum, fitness, v blízkosti - dětské hřiště, tenisové kurty, volejbalové plážové hřiště, stolní tenis, šipky, kulečník, bowling, squash, tenis, badminton, cyklostezky, půjčovna kol a tenisových raket. Termální lázně - zimní riviéra: bazénový komplex s více než 2 300 m2 vodních atrakcí - bazény, whirlpooly, vodopády, masáže, relax zóna, divoká řeka, tobogány, saunový svět, masáže. Termální lázně - letní riviéra: více než 10.000 m2 termálních vodních ploch, vodní atrakce a bazény, s teplotou od 26 do 36 °C, tobogány, pirátský ostrov, divoká řeka, dětské bazény, whirlpool. Poznámka: přihlašovací poplatek cca 1,5 EUr/os./pobyt a místní poplatek - cca 1,3 EUr/os./den, dle místní vyhlášky - platí se na místě.

od 4 090 Kč / os.


L-007C L-007C L-007C L-007C

PoKoj

Při Počtu osob

2.1.-2.4., 6.4.-24.4., 3.5.-31.7., 23.8.-17.12.

2.4.-6.4.

Ubytování s polopenzí (3 noci) Kč/os. 1/2+1 SWCB 2 4 090 6 290 1/2+2 FamILY 2 6 490 8 190 Ubytování s polopenzí (6 nocí) Kč/os. 1/2+1 SWCB 2 8 090 – 1/2+2 FamILY 4 12 990 –

možné nástupy na pobyt

denně

denně

24.4.-3.5., 31.7.-23.8.

6 290 8 190 12 490 16 490 denně

SleVy: na slevy pro děti a slevy pro osoby na přistýlce se informujte v CK. cena zahrnUje: 3, (6) x ubytování, 3, (6) x polopenzi, 1x denně vstup do vnitřních bazénů

Lázní Čatež (zimní termální riviéra) nebo 2x denně vstup do venkovních bazénů Lázní Čatež (Letní termální riviéra), zákonné pojištění dle zákona č. 159/1999 Sb. možnoSt dokoUPení: cestovního pojištění včetně pojištění storna zájezdu, osoby do 18 let – 25 Kč/den, nad 18 let – 35 Kč/den, obědů – 560 Kč/os./den.

28


od 4 490 Kč / os.


L-007E L-007E L-007E L-007E

PoKoj

Při Počtu osob

2.1.-2.4., 6.4.-24.4., 3.5.-31.7., 23.8.-17.12.

2.4.-6.4.

Ubytování s polopenzí (3 noci) Kč/os. 2 4 490 6 790 1/2+2 FamILY 2 8 290 9 790 Ubytování s polopenzí (6 nocí) Kč/os. 1/2+1 SWCB 2 8 990 – 1/2+2 FamILY 2 16 590 – 1/2+1 SWCB


denně

denně

24.4.-3.5., 31.7.-23.8.

6 790 9 790 13 390 19 490 denně

SleVy: na slevy pro děti a slevy pro osoby na přistýlce se informujte v CK. cena zahrnUje: 3, (6) x ubytování, 3, (6) x polopenzi, 2x denně vstup do vnitřních bazénů

Lázní Čatež (zimní termální riviéra) nebo 2x denně vstup do venkovních bazénů Lázní Čatež (Letní termální riviéra), župan, zákonné pojištění dle zákona č. 159/1999 Sb. možnoSt dokoUPení: cestovního pojištění včetně pojištění storna zájezdu, osoby do 18 let – 25 Kč/den, nad 18 let – 35 Kč/den, obědů – 650 Kč/os./den.

* aKCE platí pro termíny pobytů 24.4.-3.5. a 31.7.-23.8.

sloVinsko

>

Zreče / moravsKé toplice

Villas terme Zreče

Hotel vital

Hotel livada − 10 %

Poloha: na úpatí vrchu zreče se nachází hotel Vital (L-009H) a apartmánové domy (L-009V) Villas Terme zreče a lázně Terme zreče s termálními koupalištěmi s léčivou vodou. VybaVení: v hotelu Vital - restaurace, bar, vinárna, dětský koutek, letní terasa, parkoviště. UbytoVání: klimatizované 2lůžkové pokoje se sprchou a WC, SaT TV, minibarem, telefonem, fénem, balkonem, některé s možností přistýlky (rozkládací gauč). StraVoVání: snídaně a večeře formou bufetu. SPort: v hotelu Vital - vnitřní bazén, zimní zahrada s vodními lehátky, 2 masážní bazénky, dětský bazén, terapeutický bazén, venkovní bazén s termální vodou, tobogánem (v letním období), skluzavkami. Wellness spa centrum Idila nabízí thajské ayurvédské masáže, kosmetické služby, masáže permanent Contour a dále další služby v oblasti relaxace a zdraví. Poznámka: místní poplatek - cca 1,3 EUr/den/os., dle místní vyhlášky - platí se při nástupu na recepci hotelu.

od 4 090 Kč / os.


PoKoj

L-009H

1/2+1 SWC

L-009V

1/2 SWC

L-009H

1/2+1 SWC

L-009V

1/2 SWC

L-009H

1/2+1 SWC

L-009V

1/2 SWC


Při Počtu osob

20.4.-13.7.

13.7.-24.8.

Ubytování (3 noci) s polopenzí Kč/os. 2 4 490 4 990 2 4 090 4 390 Ubytování s polopenzí (4 noci) Kč/os. 2 5 990 6 690 2 5 490 5 790 Ubytování s polopenzí (7 noci) Kč/os. 2 10 490 11 690 2 9 590 10 190 denně

denně

24.8.-20.11.

4 490 4 090 5 990 5 490 10 490 9 590 denně

SleVy: dítě do 3 let bez nároku na lůžko a stravu - ZDARMA. Dítě od 3 do 12 let

na přistýlce - sleva 50 %. Dítě od 3 do 12 let s 1 dospělým - sleva 30 %. Dítě od 12 do 14 let na přistýlce - sleva 30 %. Osoba od 14 let na přistýlce - sleva 10 %. cena zahrnUje: 3 (4) (7)x ubytování, 3 (4) (7)x polopenzi, volný vstup do termálních lázní, zákonné pojištění dle zákona č. 159/1999 Sb. možnoSt dokoUPení: cestovního pojištění včetně pojištění storna zájezdu, osoby do 18 let – 25 Kč/den, nad 18 let – 35 Kč/den.

do 28. 2.

Poloha: komfortní hotel v lázeňském letovisku moravské Toplice na okraji celého lázeňského areálu Terme 3000. VybaVení: restaurace s vybranou kuchyní a vlastní vinotékou, kongresové centrum s technickým vybavením, wellness bar, panorama bar, kadeřnický a kosmetický salón. UbytoVání: komfortní klimatizované 2lůžkové pokoje se sprchou a WC, fénem, SaT TV, telefonem, připojením na internet, minibarem, sejfem, s přistýlkou. StraVoVání: snídaně formou bufetu, večeře výběrem ze 4 menu, s možností dokoupení obědů. SPort: moderní wellness centrum, fitness centrum, saunový svět (klasická, finská, turecká, horkovzdušná, infračervená sauna), 4 vnitřní bazény, 2 venkovní (z nichž 1 s černou termální vodou). V těsné blízkosti hotelu se nachází 18 jamkové golfové hřiště Livada Golf Course vhodné pro začátečníky i pokročilé a aquapark Terme 3000. Poznámka: neomezený vstup do aquaparku Terme 3000, volný vstup do saunového světa a fitness, zapůjčení županu a papučí zDarma. přihlašovací poplatek 1 EUr/os./pobyt a místní poplatek - cca 1,20 EUr/os./den - dle místní vyhlášky, platí se na místě.

od 2 590 Kč / os.


PoKoj

L-008L 1/2+1 SWCB L-008L 1/2+1 SWCB L-008L 1/2+1 SWCB L-008L 1/2+1 SWCB

Při Počtu osob

4.1.-30.1., 30.1.-24.4., 3.5.-7.6., 24.6.-10.7., 1.1.-4.1., 24.4.-3.5., 7.6.-24.6., 23.8.-16.10., 22.11.-29.11., 10.7.-23.8., 16.10.29.11.-18.12. 18.12.-31.12 22.11., 31.12.-3.1.

Ubytování s polopenzí (1 noc) Kč/os. 2 2 590 2 790 Ubytování s polopenzí (2 noci) Kč/os. 2 4 790 5 190 Ubytování s polopenzí (4 noci) Kč/os. 2 9 490 10 290 Ubytování s polopenzí (7 noci) Kč/os. 2 16 490 17 890

možné nástupy na pobyt 1. dítě do 6 let na přistýlce se 2 dosp. 2. dítě do 6 let bez lůžka se 2 dosp.

2 990 5 490 10 890 18 890

denně

denně

denně

ZDARMA ZDARMA

ZDARMA ZDARMA

ZDARMA ZDARMA

SleVy: dítě do 6 let s 1 dospělým - sleva 50 %. Dítě od 6 do 12 let s 1 dospělým - sleva 30 %. Dítě od 6 do 12 let se 2 dospělými - sleva 50 %. Dítě od 12 do 15 let se 2 dospělými - sleva 30 %. cena zahrnUje: 1, (2), (4), (7) x ubytování, 1, (2), (4), (7) x polopenzi, neomezený vstup do bazénů, zákonné pojištění dle zákona č. 159/1999 Sb. možnoSt dokoUPení: cestovního pojištění včetně pojištění storna zájezdu, osoby do 18 let - 25 Kč/den, nad 18 let - 35 Kč/den, obědů - 500 Kč/os./noc, doplatek za výhled na termální park - 70 Kč/os./den.


29

sloVinsko

>

Village

moravsKé toplice

a bungalovy

termal

− 10 %

do 28. 2.

Village

Bungalovy

hotel Ajda hotel Termal

Poloha: village (L-008V) a bungalovy (L-008B) se nachází uprostřed vnitrozemských lázní moravske Toplice, patří mezi nejznámější v celém Slovinsku. Stojí v těsné blízkosti golfového hřiště. VybaVení: restaurace, bar, prodejna suvenýrů, parkoviště. UbytoVání: klimatizované apartmány typ 1/2+1 ap - 2lůžková ložnice na otevřené galerii, denní místnost s možností přistýlky, vybavený kuchyňský kout, SaT TV, sprcha a WC, fén, terasa. Bungalovy typ 1/2+1 - 2lůžková ložnice s možností přistýlky (vhodná pro dítě do 12 let), sprcha a WC, SaT TV. StraVoVání: snídaně a večeře formou bufetu, s možností dokoupení obědů, v hotelu Termal. SPort: aquapark - Terme 3000 s vodními atrakcemi (skluzavky se zvukovými a vizuálními efekty, tobogány, vodopády, masážní trysky, saunový svět, speciální dětská riviera), lázeňské centrum Termalium (masáže, koupele, inhalace, kosmetické služby, pedikúra, manikúra, léčebné procedury jako elektroterapie, magnetoterapie, léčebné masáže a koupele), hřiště pro míčové hry - volejbal, basketbal, házená, fotbal, tenisové a badmintonové kurty, půjčovna jízdních kol, animace, aerobic. Poznámka: hosté mají neomezený vstup do aquaparku Terme 3000 s 22 venkovními a vnitřními bazény s celkovou vodní plochou 5 000 m2. přihlašovací poplatek cca 1 EUr/os./pobyt a místní poplatek - cca 1,20 EUr/os./den - dle místní vyhlášky, platí se na místě.


PoKoj

L-008B

1/2+1 SWC

L-008V

1/2+1 ap

L-008B

1/2+1 SWC

L-008V

1/2+1 ap

L-008B

1/2+1 SWC

L-008V

1/2+1 ap

L-008B

1/2+1 SWC

L-008V

1/2+1 ap

1.3.-3.4., Při Počtu 4.1.-6.2., 11.10.-23.10., osob 1.11.-18.12.

od 1 390 Kč / os.

1.1.-4.1., 6.2.-1.3., 3.4.-24.4., 3.5.-3.7., 23.8.-11.10., 23.10.-1.11., 18.12.-31.12.



24.4.-3.5., 3.7.23.8., 31.12.-3.1.

1 590 1 690 2 890 3 190 5 690 6 290 9 890 10 890

denně

denně

denně

ZDARMA ZDARMA

ZDARMA ZDARMA

ZDARMA ZDARMA

SleVy: dítě do 6 let s 1 dospělým - sleva 50 %. Dítě od 6 do 12 let s 1 dospělým

napsali nám … Dobrý večer, dnes jsme se vrátili ze Slovinska z Moravských Toplic. Byli jsme maximálně spokojeni a nadšeni. Děkujeme za skvělou nabídku. Opravdu to stálo za to (služby skvělé, jídlo taktéž) nemáme co dodat. Děkujeme a přejeme spoustu spokojených klientů. L. Ottová 30


- sleva 30 %. Dítě od 6 do 12 let se 2 dospělými - sleva 50 %. Dítě od 12 do 15 let se 2 dospělými - sleva 30 %. cena zahrnUje: 1, (2), (4), (7) x ubytování, 1, (2), (4), (7) x polopenzi, neomezený vstup do bazénů, zákonné pojištění dle zákona č. 159/1999 Sb. možnoSt dokoUPení: cestovního pojištění včetně pojištění storna zájezdu, osoby do 18 let - 25 Kč/den, nad 18 let - 35 Kč/den, obědů - 500 Kč/os./ noc, doplatek za výhed na termální park - 70 Kč/os./den.

sloVinsko

>

moravsKé toplice

Hotel termal

Hotel ajda hotel Ajda

− 10 %

do 28. 2.

Poloha: moderní hotel v těsné blízkosti golfového hřiště a vodního parku Terme 3000. VybaVení: restaurace, bar, terasa, kosmetický salón, parkoviště. UbytoVání: 2lůžkové klimatizované pokoje se sprchou a WC, SaT TV, balkonem, minibarem, telefonem, fénem, sejfem, přípojkou na internet, s balkonem, s možností přistýlky. StraVoVání: snídaně a večeře formou bufetu, s možností dokoupení obědů. SPort: aquapark - Terme 3000 s vodními atrakcemi (skluzavky se zvukovými a vizuálními efekty, tobogány, vodopády, masážní trysky, saunový svět, speciální dětská riviera), lázeňské centrum Termalium, hřiště pro míčové hry - volejbal, basketbal, házená, fotbal, tenisové a badmintonové kurty, půjčovna jízdních kol, animace, aerobic. Poznámka: hoteloví hosté mají neomezený vstup do aquaparku Terme 3000. přihlašovací poplatek cca 1 EUr/os./pobyt a místní poplatek - cca 1,20 EUr/os./den - dle místní vyhlášky, platí se na místě. Lehátka u venkovních bazénů Terme 3000 za poplatek - 2 EUr/lehátko/den.

od 2 190 Kč / os.


L-008a L-008a

PoKoj

1/2+1 SWCB 1/2+1 SWCB

L-008a

1/2+1 SWCB

L-008a

1/2+1 SWCB

30.1.-24.4., 3.5.-7.6., 24.6.-10.7., 1.1.-4.1., 24.4.-3.5., Při Počtu 4.1.-30.1., 7.6.-24.6., 23.8.-16.10., 22.11.-29.11., 10.7.-23.8., 16.10.osob 29.11.-18.12. 18.12.-31.12 22.11., 31.12.-3.1.



hotel Termal

Kód

PoKoj

L-008T

1/2+1 SWCB

L-008T

1/2+1 SWCB

L-008T

1/2+1 SWCB

L-008T

1/2+1 SWCB

8 890 15 490

denně

denně

ZDARMA ZDARMA

ZDARMA ZDARMA

SleVy: dítě do 6 let s 1 dospělým - sleva 50 %. Dítě od 6 do 12 let s 1 dospělým -

sleva 30 %. Dítě od 6 do 12 let se 2 dospělými - sleva 50 %. Dítě od 12 do 15 let se 2 dospělými - sleva 30 %. cena zahrnUje: 1, (2), (4), (7) x ubytování, 1, (2), (4), (7) x polopenzi, neomezený vstup do bazénů, zákonné pojištění dle zákona č. 159/1999 Sb. možnoSt dokoUPení: cestovního pojištění včetně pojištění storna zájezdu, osoby do 18 let - 25 Kč/den, nad 18 let - 35 Kč/den, obědů - 500 Kč/os./noc, doplatek za výhled na termální park - 70 Kč/os./den. rodinný bonUS: dítě do 12 let zDarma + dítě do 6 let zDarma na společné přistýlce, v pokoji se 2 plně platícími, v období 1.1.-11.1., 2.2.-8.3., 27.3.-6.4., 24.4.- 10.5., 26.6.-6.9., 24.9.-28.9., 23.10.-1.11., 13.11.17.11., 24.12.-31.12.2015. Nelze uplatnit současně se slevou za včasný nákup.

od 1 890 Kč / os.


4 490

denně

do 28. 2.

Poloha: hotel se nachází uprostřed vnitrozemských lázní moravske Toplice patří mezi nejznámější v celém Slovinsku. Stojí v těsné blízkosti golfového hřiště. VybaVení: restaurace, bar, prodejna suvenýrů WI-FI na recepci zDarma, parkoviště. UbytoVání: klimatizované 2lůžkové pokoje se sprchou nebo vanou a WC, SaT TV, minibarem, fénem, sejfem, s možností přistýlky. StraVoVání: snídaně a večeře formou bufetu, s možností dokoupení obědů. SPort: aquapark - Terme 3000 s vodními atrakcemi (skluzavky se zvukovými a vizuálními efekty, tobogány, vodopády, masážní trysky, saunový svět, speciální dětská riviera), lázeňské centrum Termalium (masáže, koupele, inhalace, kosmetické služby, pedikúra, manikúra, léčebné procedury jako elektroterapie, magnetoterapie, léčebné masáže a koupele), hřiště pro míčové hry - volejbal, basketbal, házená, fotbal, tenisové a badmintonové kurty, půjčovna jízdních kol, animace, aerobic. Poznámka: hosté mají neomezený vstup do aquaparku Terme 3000 s 22 venkovními a vnitřními bazény s celkovou vodní plochou 5 000 m2. přihlašovací poplatek cca 1 EUr/os./pobyt, místní poplatek cca 1,20 EUr/os./den - platí se při nástupu na recepci hotelu.

2 490

ZDARMA ZDARMA

− 10 %

Při Počtu osob

4.1.-30.1., 30.1.-24.4., 3.5.-7.6., 24.6.-10.7., 7.6.-24.6., 23.8.-16.10., 22.11.-29.11., 29.11.-18.12. 18.12.-31.12



denně

1. dítě do 6 let na přistýlce se 2 dosp. ZDARMA 2. dítě do 6 let bez lůžka se 2 dosp.

ZDARMA

1.1.-4.1., 24.4.-3.5., 10.7.-23.8., 16.10.22.11., 31.12.-3.1.

2 190 3 890 7 690 13 390

denně

denně

ZDARMA ZDARMA

ZDARMA ZDARMA

SleVy: dítě do 6 let s 1 dospělým - sleva 50 %. Dítě od 6 do 12 let s 1 dospělým sleva 30 %. Dítě od 6 do 12 let se 2 dospělými - sleva 50 %. Dítě od 12 do 15 let se 2 dospělými - sleva 30 %. cena zahrnUje: 1, (2), (4), (7) x ubytování, 1, (2), (4), (7) x polopenzi, neomezený vstup do bazénů, zákonné pojištění dle zákona č. 159/1999 Sb. možnoSt dokoUPení: cestovního pojištění včetně pojištění storna zájezdu, osoby do 18 let – 25 Kč/den, nad 18 let – 35 Kč/den, obědů - 500 Kč/os./den, doplatek za výhled na termální park - 70 Kč/os./den. rodinný bonUS: dítě do 12 let zDarma + dítě do 6 let zDarma na společné přistýlce, v pokoji se 2 plně platícími, v období 1.1.-11.1., 2.2.-8.3., 27.3.-6.4., 24.4.- 10.5., 26.6.-6.9., 24.9.-28.9., 23.10.-1.11., 13.11.17.11., 24.12.-31.12.2015. Nelze uplatnit současně se slevou za včasný nákup.


31

sloVinsko

>

lendava

Hotel lipa

apartmány lipov Gaj − 10 %

do 28. 2.

Poloha: hotel se nachází přímo v samotném centru lázeňského střediska. VybaVení: restaurace, lobby bar, zimní zahrada, kavárna, bistro, prodejna suvenýrů, parkoviště. UbytoVání: klimatizované 2lůžkové se sprchou a WC, telefonem, SaT TV, fénem, sejfem, internetem, balkonem, s možností přistýlky. StraVoVání: snídaně a večeře formou bufetu, s možností dokoupení obědů - výběr z menu. SPort: ven-

kovní a vnitřní bazény se sladkou vodou, lehátka u bazénu v omezeném množství zDarma, sauna, golf, jízda na koni, zapůjčení jízdních kol, tenisové kurty. Poznámka: prodej na vyžádání. přihlašovací poplatek 1 EUr/os./pobyt a místní poplatek - cca 1 EUr/os./den, dle místní vyhlášky - platí se při nástupu na recepci hotelu.

od 1 490 Kč / os.


PoKoj

L-008E

1/2+1 SWCB

L-008E

1/2+1 SWCB

L-008E

1/2+1 SWCB

L-008E

1/2+1 SWCB

Při Počtu osob

4.1.-30.1., 7.6.-2.8., 29.11.-18.12.

30.1.-24.4., 3.5.-7.6., 2.8.-30.8., 22.11.29.11., 18.12.-30.12.



1.1.-4.1., 24.4.-3.5., 30.8.-22.11., 31.12.-3.1.

1 790 3 290 6 490 11 290

denně

denně

denně

ZDARMA ZDARMA

ZDARMA ZDARMA

ZDARMA ZDARMA


sleva 30 %. Dítě od 6 do 12 let se 2 dospělými - sleva 50 %. Dítě od 12 do 15 let se 2 dospělými - sleva 30 %. Osoba od 15 let se 2 dospělými - sleva 10 %.

cena zahrnUje: 1, (2), (4), (7) x ubytování, 1, (2), (4), (7) x polopenzi, neomezený vstup do bazénů, zákonné pojištění dle zákona č. 159/1999 Sb. možnoSt dokoUPení: cestovního pojištění včetně pojištění storna zájezdu, osoby do 18 let – 25

Kč/den, nad 18 let – 35 Kč/den, obědů - 500 Kč/os./den, doplatek za výhled na termální park - 70 Kč/os./den.

32


− 10 %

do 28. 2.

Poloha: apartmány Lipov Gaj se nachází přímo v samotném centru lázeňského střediska. VybaVení: restaurace, lobby bar, zimní zahrada, kavárna, bistro, prodejna suvenýrů, parkoviště. UbytoVání: 1/2+1 ap - dvoulůžková ložnice, denní místnost s kuchyň. koutem, sprcha, WC, SaT TV, telefonem, s možností přistýlky. StraVoVání: snídaně formou bufetu a večeře výběr z menu, s možností dokoupení obědů - výběr z menu, v hotelu Lipa. SPort: venkovní a vnitřní bazény se sladkou vodou, golf, jízda na koni, zapůjčení jízdních kol, tenisové kurty. Poznámka: prodej na vyžádání. přihlašovací poplatek 1 EUr/os./pobyt a místní poplatek - cca 1,20 EUr/os./den - dle místní vyhlášky, platí se na místě.

od 1 390 Kč / os.


PoKoj

L-008j

1/2+1 ap

L-008j

1/2+1 ap

L-008j

1/2+1 ap

L-008j

1/2+1 ap

Při Počtu osob

4.1.-6.2., 1.3.-3.4., 11.10.-23.10., 1.11.-18.12.

1.1.-4.1., 6.2.-1.3., 3.4.-24.4., 3.5.-3.7., 23.8.-11.10., 23.10.1.11., 18.12.-31.12.



24.4.-3.5., 3.7.-23.8., 31.12.-3.1.

1 690 3 090 5 990 10 390

denně

denně

denně

ZDARMA ZDARMA

ZDARMA ZDARMA

ZDARMA ZDARMA

SleVy: dítě do 6 let s 1 dospělým - sleva 50 %. Dítě od 6 do 12 let s 1 dospělým sleva 30 %. Dítě od 6 do 12 let se 2 dospělými - sleva 50 %. Dítě od 12 do 15 let se 2 dospělými - sleva 30 %. Osoba od 15 let se 2 dospělými - sleva 10 %. cena zahrnUje: 1, (2), (4), (7) x ubytování, 1, (2), (4), (7) x polopenzi, neomezený vstup do bazénů, zákonné pojištění dle zákona č. 159/1999 Sb. možnoSt dokoUPení: cestovního pojištění včetně pojištění storna zájezdu, osoby do 18 let – 25

Kč/den, nad 18 let – 35 Kč/den, obědů - 500 Kč/os./den, doplatek za výhled na termální park - 70 Kč/os./den.

sloVinsko

>

radenci

Hotel radin a

Hotel izvir − 10 %

do 28. 2.

Poloha: moderně vybavený hotelový komplex, který se nachází v centru lázeňského města radenci uprostřed zeleného parku. VybaVení: restaurace, kavárna, kosmetický a kadeřnický salon, suvenýry, kongresový sál, bar, café bar, parkoviště. UbytoVání: klimatizované 2lůžkové pokoje, se sprchou nebo vanou a WC, SaT TV, telefonem, trezorem, minibarem, fénem, některé s možností přistýlky. Většina pokojů má francouzské okno. StraVoVání: snídaně a večeře formou bufetu. SPort: léčebné a relaxační centrum „Tři srdce“ - plavecký bazén s vyhřívanou vodou do 29° C, vnitřní i venkovní termální bazén s teplotou mezi 33 a 34 °C, vnitřní bazén s teplými gejzíry, bazének se studenou vodou a 6 různých saun a solárií. jeho celková rozloha je 1 460 m2. Tři nové wellness salóny (salon ajurvéda, salón Beauty a salón Ston&Concerto). Poznámka: přihlašovací poplatek cca 1 EUr/os./pobyt a místní poplatek - cca 1,20 EUr/os./den - dle místní vyhlášky, platí se na místě.

od 1 790 Kč / os.


PoKoj

L-008I

1/2+1 SWCB

L-008I

1/2+1 SWCB

L-008I

1/2+1 SWCB

L-008I

1/2+1 SWCB

Při Počtu osob

4.1.-30.1., 7.6.-2.8., 29.11.-18.12.

30.1.-24.4., 3.5.-7.6., 2.8.-30.8., 22.11.29.11., 18.12.-31.12.



1.1.-4.1., 24.4.-3.5., 30.8.-22.11., 31.12.-3.1.

2 090

Kód

PoKoj

1/2+1 SWC

7 490

L-008r

1/2+1 SWC

12 990

L-008r

1/2+1 SWC

L-008r

1/2+1 SWC

denně

denně

denně

ZDARMA ZDARMA

ZDARMA ZDARMA

cena zahrnUje: 1, (2), (4), (7) x ubytování, 1, (2), (4), (7) x polopenzi, neomezený vstup do bazénů, zákonné pojištění dle zákona č. 159/1999 Sb. možnoSt dokoUPení: cestovního pojištění včetně pojištění storna zájezdu, osoby do 18 let – 25 Kč/

od 1 790 Kč / os.


L-008r

ZDARMA ZDARMA

do 28. 2.

Poloha: lázně raDENCI jsou lázeňským centrem s dlouholetou tradicí a čtyřmi přírodními faktory: minerální vodou, termální vodou, léčivým bahnem a bioklimatem. Hotel se skládá ze dvou budov. VybaVení: restaurace, kavárna, vinárna, terasa, kongresový sál, prodejna suvenýrů, kosmetika, kadeřnictví, parkoviště. UbytoVání: komfortně vybavené 2lůžkové pokoje se sprchou a WC, SaT TV, sejfem, fénem, minibarem, županem, některé s možností přistýlky. StraVoVání: snídaně a večeře formou bufetu, s možností dokoupení obědů. SPort: komplex 10 bazénů o celkové rozloze 1 460 m2 - vnitřní a venkovní bazény s termální vodou (33-37°C), vnitřní plavecký bazén (28-29°C), dětský bazén (28-34°C), vířivky, vodní atrakce, sauny (finské, bylinková, parní, venkovní s vířivkou, ultrafialová), centrum zdraví (rehabilitační a wellness služby, kosmetický a kadeřnický salon, posilovna), hřiště pro plážový volejbal. Poznámka: přihlašovací poplatek 1 EUr/os./pobyt a místní poplatek - cca 1 EUr/os./den, dle místní vyhlášky - platí se při nástupu na recepci hotelu, možnost zapůjčení županu - 3 EUr/os./den.

3 790

SleVy: dítě do 6 let s 1 dospělým - sleva 50 %. Dítě od 6 do 12 let s 1 dospělým sleva 30 %. Dítě od 6 do 12 let se 2 dospělými - sleva 50 %. Dítě od 12 do 15 let se 2 dospělými - sleva 30 %. Osoba od 15 let se 2 dospělými - sleva 10 %.

den, nad 18 let – 35 Kč/den.

− 10 %

Při Počtu osob

4.1.-30.1., 7.6.-2.8., 29.11.-18.12.

30.1.-24.4., 3.5.-7.6., 2.8.-30.8., 22.11.29.11., 18.12.-31.12.



1.1.-4.1., 24.4.-3.5., 30.8.-22.11., 31.12.-3.1.

2 090 3 790 7 490 12 990

denně

denně

denně

ZDARMA ZDARMA

ZDARMA ZDARMA

ZDARMA ZDARMA

SleVy: dítě do 6 let s 1 dospělým - sleva 50 %. Dítě od 6 do 12 let s 1 dospělým sleva 30 %. Dítě od 6 do 12 let se 2 dospělými - sleva 50 %. Dítě od 12 do 15 let se 2 dospělými - sleva 30 %. Osoba od 15 let se 2 dospělými - sleva 10 %. cena zahrnUje: 1, (2), (4), (7) x ubytování, 1, (2), (4), (7) x polopenzi, neomezený vstup do bazénů, zákonné pojištění dle zákona č. 159/1999 Sb. možnoSt dokoUPení: cestovního pojištění včetně pojištění storna zájezdu, osoby do 18 let – 25 Kč/

den, nad 18 let – 35 Kč/den, obědů - 540 Kč/os./den.


33

sloVinsko

>

bled

Hotel Golf

Hotel savica do 28. 2.

− 10 %

Poloha: renovovaný hotel se nachází nedaleko jezera Bled. VybaVení: kavárny, restaurace, herny, parkoviště. UbytoVání: klimatizované 2lůžkové pokoje se sprchou nebo vanou a WC, SaT TV, telefonem, minibarem, trezorem, balkonem. pokoj 1/2+2+1 - dva 2lůžkové pokoje propojené dveřmi, s možností přistýlky. StraVoVání: snídaně a večeře formou bufetu, s možností dokoupení obědů. SPort: hosté mohou volně užívat bazénový komplex lázeňského centra v hotelu Golf. K dispozici je golfové hřiště (18+9 jamek). Dále mohou klienti provozovat paragliding, rafting. Poznámka: přihlašovací poplatek cca 1 EUr/os./pobyt a místní poplatek - cca 1,20 EUr/os./den - dle místní vyhlášky, platí se na místě. Vstup do bazénového komplexu hotelu Golf - zDarma.

od 1 590 Kč / os.


Při Počtu osob

PoKoj

L-008S 1/2+1 SWCB L-008S 1/2+2+1 SWCB L-008S 1/2+1 SWCB L-008S 1/2+2+1 SWCB L-008S 1/2+1 SWCB L-008S 1/2+2+1 SWCB L-008S 1/2+1 SWCB L-008S 1/2+2+1 SWCB

4.1.-4.4., 17.10.-20.12.

4.4.-13.6., 26.9.-17.10.


možné nástupy na pobyt 1. dítě do 6 let na přistýlce se 2 dosp. 2. dítě do 6 let bez lůžka se 2 dosp. 1. i 2. dítě do 12 let se 2 dosp. v 1/2+2+1

Kód

1 790 2 590

2 290 2 890

L-008G

1/2+1 SWCB

L-008G

1/2+1 SWCB

3 290 4 790

4 190 5 390

L-008G

1/2+1 SWCB

6 490 9 490

8 290 10 690

L-008G

1/2+1 SWCB

PoKoj

Při Počtu osob

denně

denně

denně

denně

ZDARMA ZDARMA ZDARMA





den, nad 18 let – 35 Kč/den, obědů - 370 Kč/os./den.


4.1.-4.4., 17.10.-20.12.

4.4.-13.6., 26.9.-17.10.


možné nástupy na pobyt 1. dítě do 6 let na přistýlce se 2 dosp.

14 390 18 590

od 1 990 Kč / os.


11.7.-22.8., 27.12.-3.1.

11 290 16 490

do 28. 2.

Poloha: moderní hotel uprostřed tichého parku přímo v srdci městečka Bled s krásným výhledem na jezero. VybaVení: restaurace, denní a noční bar, konferenční sál, směnárna, kadeřnictví, parkoviště. UbytoVání: klimatizované 2lůžkové pokoje, se sprchou a WC, SaT TV, minibarem, fénem, telefonem, sejfem, s přistýlkou. StraVoVání: snídaně a večeře formou bufetu, s možností dokoupení obědů. SPort: vnitřní bazény s vyhřívanou vodou, masážními křesly, skluzavkou, venkovní bazén a dvě vířivé vany s termální vodou, finská, turecká sauna, wellness centrum - masáže, zábaly, golfové hřiště (18+9 jamek), zapůjčení jízdních kol. Poznámka: přihlašovací poplatek cca 1 EUr/os./pobyt a místní poplatek - cca 1,20 EUr/os./den - dle místní vyhlášky, platí se na místě. Vstup do bazénů pro hotelové hosty zDarma.

13.6.-11.7., 22.8.-26.9., 20.12.-27.12.

SleVy Pro Pokoj 1/2+1: dítě od 6 do 12 let se 2 dospělými - sleva 50 %. Dítě do 6 let s 1 dospělým - sleva 50 %. Dítě od 6 do 12 let s 1 dospělým - sleva 30 %. Osoba od 12 let na přistýlce - sleva 30 %. SleVy Pro Pokoj 1/2+2+1: 3. dítě do 12 let se 2 dosp. - sleva 50 %.

34

− 10 %

2. dítě do 6 let bez lůžka se 2 dosp.

13.6.-18.7., 22.8.-26.9., 20.12.-27.12.

18.7.-22.8., 27.12.-3.1.

2 490

2 690

4 490

4 890

8 890

9 690

15 490

16 790

denně

denně

denně

denně

ZDARMA ZDARMA

ZDARMA ZDARMA

ZDARMA ZDARMA

ZDARMA ZDARMA


den, nad 18 let – 35 Kč/den, obědů - 550 Kč/os./den, doplatek za výhled na jezero - 350 Kč/os./den.

sloVinsko

>

bled

Hotel park

Hotel trst − 10 %

do 28. 2.

Poloha: menší hotel s více jak 100 letou tradicí přímo v centru městečka Bled s výhledem na jezero. VybaVení: restaurace ve vedlejším hotelu jadran, bar, sejf, parkoviště. UbytoVání: 2lůžkové pokoje s možností přistýlky, se sprchou a WC, SaT TV, minibarem, sejfem. StraVoVání: snídaně a večeře formou bufetu podávány v restauraci hotelu jadran. SPort: v blízkém hotelu GOLF - vnitřní bazény s vyhřívanou vodou, masážními křesly, skluzavkou, venkovní bazén a dvě vířivé vany s termální vodou, finská, turecká sauna, wellness centrum - masáže, zábaly, golfové hřiště (18+9 jamek), zapůjčení jízdních kol. Poznámka: parkování, vstup do bazénu hotelu GOLF - zDarma. přihlašovací poplatek cca 1 EUr/os./pobyt a místní poplatek - cca 1,20 EUr/os./den - dle místní vyhlášky, platí se na místě.. cena za oSobU/Pobyt (kč) Kód

PoKoj

L-008U

1/2+1 SWC

L-008U

1/2+1 SWC

L-008U

1/2+1 SWC

L-008U

1/2+1 SWC

Při Počtu osob

17.10.-3.11.

1.4.-13.6., 26.9.-17.10.

od 1 290 Kč / os. 13.6.-18.7., 22.8.26.9., 20.12.-27.12.

Ubytování s polopenzí (1 noc) Kč/os. 2 1 290 1 390 Ubytování s polopenzí (2 noci) Kč/os. 2 2 290 2 390 Ubytování s polopenzí (4 noci) Kč/os. 2 4 490 4 690 Ubytování s polopenzí (7 nocí) Kč/os. 2 7 690 8 090


18.7.-22.8., 27.12.-3.1.

1 490

1 590

2 490

2 690

4 890

5 290

8 390

9 090

denně

denně

denně

denně

ZDARMA ZDARMA

ZDARMA ZDARMA

ZDARMA ZDARMA

ZDARMA ZDARMA


sleva 30 %. Dítě od 6 do 12 let se 2 dospělými - sleva 50 %. Dítě od 12 do 15 let se 2 dospělými - sleva 30 %. Osoba od 15 let se 2 dospělými - sleva 10 %.



− 10 %

do 28. 2.

Poloha: hotel park se nachází v centru městečka Bled, v bezprostřední blízkosti jezera. VybaVení: restaurace, pizzerie, konferenční sál, směnárna, parkoviště. UbytoVání: 2lůžkové pokoje s výhledem do parku se sprchou nebo vanou a WC, SaT TV, telefon, minibar, fén, balkon. Na vyžádání je možné zajistit pokoje s výhledem na jezero. StraVoVání: snídaně a večeře formou bufetu. SPort: vnitřní bazén s ohřívanou termální vodou, whirlpool, finské sauny, fitness, golfové hřiště, úschovna kol, v blízkosti Ski resort Krvavec. Poznámka: okolí Bledu je výborné pro vysokohorskou turistiku, cykloturistiku a další rekreační sporty. přihlašovací poplatek cca 1 EUr/os./pobyt a místní poplatek - cca 1,20 EUr/os./den - dle místní vyhlášky, platí se na místě.

od 1 690 Kč / os.


PoKoj

L-008K

1/2+1 SWCB

L-008K

1/2+1 SWCB

L-008K

1/2+1 SWCB

L-008K

1/2+1 SWCB

Při Počtu osob

4.1.-4.4., 17.10.-20.12.

4.4.-13.6., 26.9.-17.10.

Ubytování s polopenzí (1 noc) Kč/os. 2 1 690 1 990 Ubytování s polopenzí (2 noci) Kč/os. 2 2 990 3 590 Ubytování s polopenzí (4 noci) Kč/os. 2 5 890 6 990 Ubytování s polopenzí (7 nocí) Kč/os. 2 10 190 12 090


13.6.-18.7., 22.8.-26.9., 20.12.-27.12.

18.7.-22.8., 27.12.-3.1.

2 190

2 390

3 990

4 490

7 890

8 890

13 690

15 390

denně

denně

denně

denně

ZDARMA ZDARMA

ZDARMA ZDARMA

ZDARMA ZDARMA

ZDARMA ZDARMA




35

inz_dov_vtk-tours_A4.indd 1

MALÝ SVĚT TECHNIKY – VÝSTAVA PLNÁ ZÁBAVY, HER A POZNÁNÍ

LANDEK PARK

PAMÁTKA

NÁRODNÍ KULTURNÍ

17.12.2014 9:34:49

HORNICKÉ EXPOZICE, EXPOZICE DŮLNÍHO ZÁCHRANÁŘSTVÍ

ARCHITEKTURA DOV

www.dolnivitkovice.cz • www.stcostrava.cz • www.landekpark.cz

PROSTOR U6

SVĚT TECHNIKY HRA SE ZÁŽITKY PRO CELOU RODINU

DOLNÍ VÍTKOVICE | OSTRAVA

slovinsko CHoRVAtsKo

Recommend Documents