Salgótarján Megyei Jogú Város Polgármestere Szám: 18337 / 2016. Javaslat Salgótarján Megyei Jogú Város helyi közösségi autóbusz-közlekedésének biztosítását célzó közszolgáltatási szerződés módosítására Tisztelt Közgyűlés! Salgótarján Megyei Jogú Város Közgyűlése 2016. április 28-án fogadta el Salgótarján Megyei Jogú Város helyi közösségi autóbusz közlekedésére vonatkozó Közszolgáltatási Szerződés módosítást, melynek alapján Salgótarján város jelenleg érvényben lévő helyi járati menetrendje 2016. május 01-től lépett életbe. Az új menetrend bevezetése óta eltelt időszakban számos javaslat, észrevétel érkezett önkormányzati képviselőktől, a szolgáltatást igénybe vevőktől, melyek figyelembevételével került kialakításra az az új menetrend, melyet 2016. július 2-i hatályba lépéssel kívánunk a Közgyűlés elé terjeszteni jóváhagyásra. Az elkészített menetrend módosítási javaslat a hálózat finanszírozására érvényes szint megtartásával került kialakításra. A menetrend módosítással összefüggésben szükséges a közszolgáltatási szerződés és annak 2.,3.,7. és 8. számú mellékletének módosítása, melyet a határozati javaslat 1. melléklete tartalmaz. A közszolgáltatási szerződés módosításával összefüggésben szükséges a közszolgáltatás ellátásával kapcsolatos megállapodások módosítása is. Somoskőújfalu község 2006. október 1-től történő leválása óta közigazgatási határon kívüli helyi járati közlekedéssel biztosított Somoskőújfalu kiszolgálása, melyre vonatkozóan a Nemzeti Fejlesztési Minisztériummal megkötött megállapodást és a Somoskőújfalu Község Önkormányzatával megkötött szerződést is módosítani kell. A megállapodás-módosítás tervezetét, valamint a járatok finanszírozására és a bevételekkel nem fedezett, indokolt költségek megtérítésére vonatkozó külön szerződés módosításának tervezetét a határozati javaslat 2. és 3. számú melléklete tartalmazza. Fentiek alapján kérem a Tisztelt Közgyűlést az alábbi határozati javaslat elfogadására.
3100 Salgótarján, Múzeum tér 1. Tel.: 312-250, Fax: (32) 422-386, e-mail:
[email protected]
2
Határozati javaslat 1. Salgótarján Megyei Jogú Város Önkormányzatának Közgyűlése Salgótarján Megyei Jogú Város helyi közösségi autóbusz-közlekedésének biztosítása érdekében a KMKK Középkelet-magyarországi Közlekedési Központ Zrt.-vel 2004. december 30-án megkötött közszolgáltatási szerződés módosítását 2016. július 2-i hatállyal az 1. melléklet szerint jóváhagyja és felhatalmazza a polgármestert annak aláírására. Határidő: 2016. június 30. Felelős: Fekete Zsolt polgármester
2. Salgótarján Megyei Jogú Város Önkormányzatának Közgyűlése a Salgótarján Megyei Jogú Város Önkormányzata és a Nemzeti Fejlesztési Minisztérium közötti, a helyi járati autóbusz-közlekedés működtetésére vonatkozó megállapodás-módosítás tervezetét, valamint Salgótarján Megyei Jogú Város Önkormányzata, Somoskőújfalu Község Önkormányzata és a KMKK Középkeletmagyarországi Közlekedési Központ Zrt. közötti szerződés-módosítás tervezetét a 2. és 3. mellékletek szerint jóváhagyja. A Közgyűlés felhatalmazza a polgármestert a megállapodás és a szerződés aláírására. Határidő: 2016. június 30. Felelős: Fekete Zsolt polgármester
Salgótarján, 2016. június 16.
Fekete Zsolt polgármester
1. melléklet a ..../2016. (VI.28.) Öh.sz. határozathoz
KÖZSZOLGÁLTATÁSI SZERZŐDÉS MÓDOSÍTÁS amely létrejött egyrészről Salgótarján Megyei Jogú Város Önkormányzata (3100 Salgótarján, Múzeum tér 1., törzsszám: 735287, bankszámlaszám: K&H Bank Zrt. 10402142-49565051-57501001, adószám: 15735289-2-12, képviseli: Fekete Zsolt polgármester) - továbbiakban: Megrendelő másrészről a KMKK Középkelet-magyarországi Közlekedési Központ Zrt. (5000 Szolnok, Nagysándor József út 24., adószám: 24200936-2-16, cégjegyzékszám: 16-10-001794, bankszámlaszám: 10404993-50526678-75761016, képviseli: Uti Csaba Mihály vezérigazgató) - továbbiakban Szolgáltató – továbbiakban együttesen: Felek - között a közöttük 2004. december 30. napján létrejött és az azóta többször módosított Közszolgáltatási Szerződés (továbbiakban: Szerződés) módosítására az alábbiak szerint: 1. A Szerződés VI. fejezet 3. pontjának tizenkettedik és tizenharmadik bekezdése helyébe az alábbi rendelkezés lép: Megrendelő vállalja, hogy a 2016. január 1. és 2016. december 31. közötti időszakra két részletben 130.000.000 Ft-ot, 2016. május 10-ig 90.000.000 Ft-ot, valamint 2016. augusztus 15-ig 40.000.000 Ft-ot biztosít a Szolgáltató részére a menetrend szerinti helyi közlekedés ellátása során felmerült bevételekkel nem fedezett indokolt költségek ellentételezéseként. A Szolgáltató 2017. március 31ig köteles a kapott támogatás felhasználásával, illetőleg a bevételekkel nem fedezett indokolt költségekkel a Megrendelő felé a 10. sz. melléklet szerinti séma szerint elszámolni. A Szolgáltató jogosult a helyi személyszállítási közszolgáltatás 2016. évi veszteségének megtérítésére legfeljebb 75.000.000 Ft erejéig. Megrendelő 2017. május 15-ig köteles a veszteséget megtéríteni." 2. A Szerződés 2.,3.,7. és 8. számú melléklete hatályát veszti és helyébe ezen szerződés módosítás elválaszthatatlan részét képező 1.,2.,3. és 4. számú melléklet lép. 3. A Szerződés jelen módosítással nem érintett rendelkezései változatlan tartalommal hatályban maradnak.
4. Jelen szerződés módosítás 2016. július 2. napján lép hatályba. Jelen szerződésmódosítást Felek elolvasás és értelmezést követően, mint akaratukkal mindenben egyezőt jóváhagyólag írják alá. Salgótarján, 2016. június…
Megrendelő Fekete Zsolt polgármester
Szolgáltató Uti Csaba Mihály vezérigazgató
Közszolgáltatási Szerződés módosítás 1. számú melléklete (Közszolgáltatási Szerződés 2. számú melléklete)
SALGÓTARJÁN VÁROS HELYI JÁRATI MENETRENDJE Érvényes: 2016. július 2.-től MUNKANAP
SZABADNAP ÉS MUNKASZÜNETI NAP
1 HELYI AUTÓBUSZ-ÁLLOMÁS – ZAGYVARÓNA 4:50, 6:15, 6:30, 7:20, 11:40, 13:15, 14:15
4:50
1 ZAGYVARÓNA - HELYI AUTÓBUSZ-ÁLLOMÁS 6:45, t7:20, 7:45, 9:05, 13:00, 16:45
6:45, 7:45, 15:10, 19:10, 20:45
1U ZAGYVARÓNA - HELYI AUTÓBUSZ-ÁLLOMÁS – UZONI ISKOLA i7:20
2A HELYI AUTÓBUSZ-ÁLLOMÁS - SOMLYÓBÁNYA / Az aláhúzott járatok téli időszakban közlekednek! / 5:35, 6:35, 8:20, 11:20, 12:40, 14:40, 15:35, 16:35, 17:35, 18:40, 22:45 6:35, 8:20, 11:20, 13:00, 14:30, 17:35, 18:40, 22:45 2A SOMLYÓBÁNYA - HELYI AUTÓBUSZ-ÁLLOMÁS / Az aláhúzott járatok téli időszakban közlekednek! / 5:05, 5:55, 6:50, 8:40, 11:55, 12:55, 14:55, 15:55, 16:55, 17:55, 18:55 6:55, 8:40, 11:40, 13:15, 14:50, 17:55, 18:55 2T HELYI AUTÓBUSZ-ÁLLOMÁS - SOMLYÓ FORDULÓ 8:20, 15:35, 17:35, 18:40
6:35, 8:20, 14:30, 17:35, 18:40
2T SOMLYÓ FORDULÓ - HELYI AUTÓBUSZ-ÁLLOMÁS /a járatok nyári időszakban, Téli időszakban 2A viszonylatban közlekednek külön értesítés szerint/ 8:40, 15:55, 17:55, 19:00
6:55, 8:40, 14:50, 17:55, 19:00
3 HELYI AUTÓBUSZ-ÁLLOMÁS – TESCO – HŐSÖK ÚT 4:50, 5:10, 6:50
5:00
3 HŐSÖK ÚT – TESCO - HELYI AUTÓBUSZ-ÁLLOMÁS 5:40, i7:45, 19:00
5:40
3C HELYI AUTÓBUSZ-ÁLLOMÁS – EPERJESTELEP – HŐSÖK ÚT 5:25, 9:30, 13:25, 13:40, 15:40, 16:25, 21:25 Gorkij telep betéréssel közlekedik: 9:30, 16:25
7:15, 8:15, 9:00, 11:00, 16:00, 17:00, Gorkij telep betéréssel közlekedik: 9:00
3C HŐSÖK ÚT – EPERJESTELEP - HELYI AUTÓBUSZ-ÁLLOMÁS 5:20, 6:15, 7:00, 7:40, 9:55, 14:00, 14:20, 17:00 ,22:20 Gorkij telep betéréssel közlekedik: 7:00, 9:55, 14:00
5:20, 7:35, 8:35, 9:20, 11:20, 16:20, 17:20 Gorkij telep betéréssel közlekedik: 8:35
4 HELYI AUTÓBUSZ-ÁLLOMÁS - BAGLYASALJA 5:15, 6:10, i7:10, 10:05, 12:20, 13:35, 20:05
4:45, 6:50, 7:45, 9:45, 12:00, 16:45, 18:45, 19:45, 20:45, 21:45
4 BAGLYASALJA - HELYI AUTÓBUSZ-ÁLLOMÁS 11:05, 11:50, 13:05, 19:05
6:45, 12:45, 17:00, 19:00
4A HŐSÖK ÚT - BAGLYASALJA 16:10
4A BAGLYASALJA - HŐSÖK ÚT i7:25
5 HELYI AUTÓBUSZ-ÁLLOMÁS – IDEGÉR – HELYI AUTÓBUSZ-ÁLLOMÁS 5:05
6 HELYI AUTÓBUSZ-ÁLLOMÁS - CAMPING TELEP 4:40, 5:30, 7:50, 13:20,
4:50, 5:40, 16:50, 17:35
6 CAMPING TELEP - HELYI AUTÓBUSZ-ÁLLOMÁS 5:30, 7:25, 17:00, 17:35
6:00, 15:10, 17:10
7 HELYI AUTÓBUSZ-ÁLLOMÁS – KÓRHÁZ – FÁY A: KRT: – LOSONCI ÚT – HELYI AUTÓBUSZ-ÁLLOMÁS i6:50, t7:00, 15:00, t15:55, 16:35, 18:35, 22:45 Forgách-telep betéréssel közlekedik: i 6:50
10:35, 12:35, 22:45 Szabadnapokon Idegér betéréssel közlekedik: 10:35
7A HELYI AUTÓBUSZ-ÁLLOMÁS – KÓRHÁZ - FÁY A: KRT: – KÓRHÁZ – HELYI AUTÓBUSZ-ÁLLOMÁS 6:35, 8:35, 9:35, 13:10, 14:35, 15:35, 16:35, 17:35, 18:35, 19:35, 21:35 Szabadnapokon Helyi aut.áll.- Kórház-Fáy A.-Kórház-Főtér-Idegér- Helyi aut.áll. útvonalon közlekedik: 8:35
5:00, 5:20, 5:50, 6:50, 8:35, t11:45, 12:35, 13:35, 15:35, 17:35, 19:35, 21:35
7A UZONI ISKOLA – HELYI AUT-ÁLL: – KÓRHÁZ - FÁY A: KRT: – KÓRHÁZ – HELYI AUTÓBUSZ-ÁLLOMÁS 6:25 (Sugár útról), i11:40
7B HELYI AUTÓBUSZ-ÁLLOMÁS – LOSONCI ÚT – FÁY A: KRT: – KÓRHÁZ – HELYI AUTÓBUSZ-ÁLLOMÁS 9:35, 14:05, i15:55
7C HELYI AUTÓBUSZ-ÁLLOMÁS – LOSONCI ÚT - FÁY A: KRT: – LOSONCI ÚT – HELYI AUT-ÁLL: – UZONI ISKOLA 7:20
8 HELYI AUTÓBUSZ-ÁLLOMÁS – SZERPENTIN ÚT – HELYI AUTÓBUSZ-ÁLLOMÁS 16:30, 18:35
14:10, 16:10
9 HELYI AUTÓBUSZ-ÁLLOMÁS – IPARI PARK 11:50, 12:45, 13:34, 14:45, 22:05
8:45
9 IPARI PARK – HELYI AUTÓBUSZ-ÁLLOMÁS 5:35, 6:05, 8:05, 9:05, 12:10, 14:05, 14:10, 15:05, 16:05, 22:19, 22:23 Füleki úti körforgalomig közlekedik: 8:05, 12:10
6:05, 14:10, 22:20
9 HELYI AUTÓBUSZ-ÁLLOMÁS – KOTYHÁZA – IPARI PARK
1
MUNKANAP
SZABADNAP ÉS MUNKASZÜNETI NAP
8:40, 15:40
9 IPARI PARK – KOTYHÁZA – HELYI AUTÓBUSZ-ÁLLOMÁS 4:55 (Kotyházáról), 6:55, 13:00
9:05
11 HELYI AUTÓBUSZ-ÁLLOMÁS – SOMOSKŐÚJFALU 6:10, 14:20
11 SOMOSKŐÚJFALU – HELYI AUTÓBUSZ-ÁLLOMÁS 13:05
11A HELYI AUTÓBUSZ-ÁLLOMÁS – ORSZÁGHATÁR-SOMOSKŐ 6:35
11A SOMOSKŐ – ORSZÁGHATÁR-HELYI AUTÓBUSZ-ÁLLOMÁS 7:10
11B HELYI AUTÓBUSZ-ÁLLOMÁS – SALGÓBÁNYA 5:20, 6:20, i6:30, 7:20, 12:15, 20:20
5:20, 7:20, 12:15, 15:20, 16:25, 20:20
11B HELYI AUTÓBUSZ-ÁLLOMÁS – SOMOSKŐ – SALGÓBÁNYA 9:20,10:20,11:25,13:25, i13.50,14:25,15:25, i16:00,16:25,17:25,18:25, 19:25,22:45 Országhatár betéréssel közlekedik: 10:20, 13:25, i16:00
6:20, 8:20, 9:20, 10:20, 11:20, 13:20, 14:25, 17:20, 18:25, 19:20, 22:45 Országhatár betéréssel közlekedik: 10:20,
11B SALGÓBÁNYA-HELYI AUTÓBUSZ-ÁLLOMÁS 10:00,11.00,12:05,14:10,i14:35,15:05,16:05,i16:45,17:05,18:05,19:0520:05,23:10 Országhatár betéréssel közlekedik: 10:00, 15:05
7:00, 9:00, 10:00, 11:05, 12:00, 14:00, 15:05, 17:00, 18:00, 19:05, 20:00, 23:10
11B SALGÓBÁNYA – SOMOSKŐ – HELYI AUTÓBUSZ-ÁLLOMÁS i7:00, 8:00 Országhatár, Beszterce lakótelepi iskola betéréssel közlekedik: i7:00
6:00, 8:00, 16:00
13 ZAGYVARÓNA – VOLÁN KÖZPONT – IPARI PARK 5:00
14 ZAGYVARÓNA – BAGLYASALJA 5:15, 6:05, 6:55, 8:15, 10.05, 11.05, 12.05, 13:40, 14:10, 14:40, 15:05, 16:05, 17:05, 18:05, 19:05, 21:05, 22:20
5:10, 6:10, 8:45, 10:35, 11:45, 13:10, 14:10, 17:10, 22:20 Szabadnapokon Idegér betéréssel közlekedik: 8:45, 10:35
14 BAGLYASALJA – ZAGYVARÓNA 5:25, 6:20, 7:30, 8:30, 9:15, 10:15 12:30, 13:35, 14:35, 15:50, 16:15, 17:05, 18:05, 20:15, 21:15, 22:25
5:15, 6:05, 7:15, 8:05, 9:55, 11:15, 12:15, 13:15, 14:15, 16:15, 18:05, 20:15, 21:15, 22:25 Szabadnapokon Idegér betéréssel közlekedik: 8:05, 9:55
19 SALGÓBÁNYA – SOMOSKŐ – IPARI PARK (4:45, 5:50 országhatár betéréssel), (7:00 Somoskő betérés nélkül), 12:50, (20:55 Kotyháza betéréssel)
4:55, 13:00, 20:55
27A HELYI AUTÓBUSZ-ÁLLOMÁS – SOMLYÓ BÁNYA – KÓRHÁZ – FÁY A: KRT: – KÓRHÁZ – HELYI AUTÓBUSZ-ÁLLOMÁS 7:05, 10:20, 14:10, 20:40
4:55, 7:40, 20:40
36 CAMPING TELEP – TESCO – HŐSÖK ÚT 5:50, 8:00, 8:50, 10:00, 12:00, 14:00, 15:40, 16:40, 18:00 Gorkij telep betéréssel közlekedik: 8:50, 14:00, 16:40, 18:00
5:10, 7:10, 9:10, 11:10, 21:10 Gorkij telep betéréssel közlekedik: 9:10
36 HŐSÖK ÚT – TESCO – CAMPING TELEP 5:25,6:25,6:55,7:20,8:35,9:35,10:35,12:35,14:40,15:35,16:25,17:10,18:30
7:00, 9:05, 10:50
46 BAGLYASALJA - CAMPING TELEP 5:05, 6:05, 7:00, 14:05, 15:05, 16:45
46 CAMPING TELEP – BAGLYASALJA 7:35, 13:05, 15:30
58 HELYI AUTÓBUSZ-ÁLLOMÁS – IDEGÉR – SZERPENTIN ÚT – HELYI AUTÓBUSZ-ÁLLOMÁS 5:00, 7:05, 9:30, 13:10, 14:30, 21:05, 22:45
7:40, 11:10, 13:10, 21:05, 22:45
61 CAMPING TELEP – ZAGYVARÓNA i 6:35, 15:40, i 16:05
61 ZAGYVARÓNA – CAMPING TELEP i 7:05, i16.35
63 CAMPING TELEP – CSOKONAI ÚT – HŐSÖK ÚT 8:25, 10:25, 20:00
63 HŐSÖK ÚT – CSOKONAI ÚT – CAMPING TELEP 10:05, 12:05, 22:25
22:25
63S CAMPING TELEP – CSOKONAI ÚT – SUGÁR ÚT – HŐSÖK ÚT 5:00, 6:15, 7:00, 7:05, 9:10, 11:10, 12:10, 13:30, 14:30, 15:10, 16:10, 17:10, 18:10, 19:10, 21:10, 22:25 Tesco betéréssel közlekedik: 9:10, 11:10, 16:10
5:00, 6:10, 8:10, 10:10, 12:10, 13:10, 14:10, 16:10, 18:10, 20:10, 22:25 Tesco betéréssel közlekedik: 8:10, 12:10
63S HŐSÖK ÚT – SUGÁR ÚT – CSOKONAI ÚT – CAMPING TELEP (5:00, Gorkij betéréssel) 7:00,7:45,9:00, 11:15, (13:10, Gorkij betéréssel) 14:10, 15:10, 16:00, 17:25, 18:05, 20:20, 21:20 Tesco betéréssel közlekedik: 11:15, 13:10, 18:05
5:10, 6:10, 7:50, 9:40, 11:40, 13:10, 14:00, 15:30, 18:20, 20:20, 21:20 Tesco betéréssel közlekedik: 9:40, 14:00
113 SOMOSKŐÚJFALU – HŐSÖK ÚT 6:45, 15:00
Jelmagyarázat:
i = iskolai előadások napján
t= tanszünetben munkanapokon 2
KMKK KÖZÉPKELET-MAGYARORSZÁGI Közlekedési Központ Zártkörűen működő Részvénytársaság. SALGÓTARJÁNI Területi Igazgatóság, 3100 Salgótarján, Rákóczi út 137-139. Tel: 32-522-200
Közszolgáltatási Szerződés módosítás 2. számú melléklete ( A Közszolgáltatási Szerződés 3. számú melléklete)
KIMUTATÁS
Salgótarján helyi járatban indított járatok számáról és a napi kilométer- teljesítményről. 2016. július 02-től
Megnevezés
Iskolai előadások napján, munkanapon
Tanszünetben, munkanapon
Szabadnapon
Munkaszüneti napon
Napi járatszám/db
285
272
176
176
Napi hasznos km teljesítmény
3040,0
2881,0
1915,3
1895,9
5000 Szolnok, Nagysándor József út 24. Telefon: 56/420-111, Fax: 56/514-564, Levélcím: 5001 SZOLNOK, Postafiók: 56. E-mail:
[email protected] Szolnoki Törvényszék Cégbírósága Cg. 16-10-001794
Közszolgáltatási Szerződés módosítás 3. sz. melléklete (a Közszolgáltatási Szerződés 7. számú melléklete)
A KMKK Zrt. salgótarjáni helyi járati üzletágának autóbusz állománya 2016.
ssz.
frsz.
típus
életkor (év) 2016.06.30.
kivitel
1
BPL-663
Ikarus 435.K1
31
csuklós
2
DUA-460
Ikarus 435.02
28
csuklós
3
CCV-538
Ikarus 280.06
26
csuklós
4
MBZ-329
Ikarus 280.06
26
csuklós
5
GMY-376
Ikarus 280.40M
17
csuklós
6
HCA-776
Ikarus 280.40
17
csuklós
7
CKC-958
Ikarus 280.65
20
csuklós
8
GFX-101
Ikarus 417.02
19
csuklós
1
9
JOX-714
Volvo 7000A
14
csuklós
1
10
JOX-715
Volvo 7000A
14
csuklós
1
11
HKZ-209
Ikarus 435.17
15
csuklós
12
CCV-516
Ikarus 260.06
29
szóló
13
CCV-520
Ikarus 260.06
27
szóló
14
FHK-209
Ikarus 480.03
21
szóló
15
FHK-261
Ikarus 411.02
21
szóló
16
GHZ-368
Ikarus 415.25
19
szóló
17
GTT-207
Ikarus 415.25
20
szóló
18
HJY-569
Ikarus 415.25
19
szóló
19
HPK-644
Rába Contact 092 (h)
15
szóló
20
HPK-645
Rába Contact 092 (h)
15
szóló
21
HPK-646
Rába Contact 092 (h)
15
szóló
22
HPK-647
Rába Contact 092 (h)
15
szóló
23
HWN-533
Rába Contact 092 (h)
15
szóló
24
JKM-790
Volvo B7L-7000
12
szóló
átlagos életkor 2016.06.30-án (év)
klímával szerelt
alacsony padlós
1
1
1
19,6 klímával szerelt részarány
4%
alacsonypadlós részarány
21%
Salgótarján, 2016.06.30.
Közszolgáltatási Szerződés módosítás 4. sz. melléklete (A Közszolgáltatási Szerződés 8. sz. melléklete)
A KMKK Zrt. Salgótarjáni Területi Igazgatóságának salgótarjáni helyi járati autóbuszállományának korfája 2016.06.30
24 db 1
31-32
0
30-31
1 1 1
29-30 28-29 27-28
2
26-27
0
25-26
0 0 0
24-25 23-24 22-23
2 2
21-22 20-21
3
autóbusz kora (év)
19-20
0
18-19
2
17-18
0
16-17
6
15-16
2
14-15
0
13-14
1
12-13
0 0 0
11-12 10-11 9-10
0 0 0 0 0 0 0 0 0
8-9 7-8 6-7 5-6 4-5 3-4 2-3 1-2 0-1 0
1
2
darabszám 3
4
5
6
7
2. melléklet a …/2016. (VI.28.) Öh.sz.határozathoz MEGÁLLAPODÁS MÓDOSÍTÁSA amely létrejött egyrészt Magyarország Nemzeti Fejlesztési Minisztere (nevében eljár Tasó László közlekedéspolitikáért felelős államtitkár), a továbbiakban: Miniszter, másrészt Salgótarján Megyei Jogú Város Önkormányzata (nevében eljár Fekete Zsolt polgármester), a továbbiakban: Önkormányzat között (a továbbiakban együtt: Felek) a személyszállítási szolgáltatásokról szóló 2012. évi XLI. tv. (a továbbiakban Sztv.) 5. § (3) bekezdése b) meghatározott helyi személyszállítási közszolgáltatásnak az Önkormányzat közigazgatási határán kívül történő kiterjesztése feltételeinek rögzítése, ezzel Somoskőújfalu község (a továbbiakban Somoskőújfalu) autóbuszos közösségi közlekedésének biztosítása céljából, az alábbiak szerint: Az Önkormányzat és a Miniszter 2013. január 1-jével megkötött Megállapodásban rögzítették, hogy a Salgótarján és Somoskőújfalu közötti és Somoskőújfalu autóbuszos közösségi közlekedése további megléte céljából a menetrend szerinti autóbuszos közösségi közlekedést folyamatosan biztosítják. Felek a hivatkozott Megállapodás hatályát 2015. január 1. és 2016. december 31. közötti időszakra meghosszabbították. Felek a Megállapodásnak a Megállapodással érintett autóbuszjáratokat és azok menetrendjét tartalmazó 1. számú mellékletét módosították és az 1. melléklet helyébe 2016. május 1-jétől új melléklet lépett. Felek megállapítják, hogy a Szolgáltató kezdeményezésére – miután a 2016. május 1-jén hatályba lépett új menetrendet a lakossági igények teljes mértékű teljesítése miatt újból módosítani szükséges – 2016. július 2-ától a Megállapodás 1. sz. melléklete helyébe jelen Megállapodásmódosítás melléklete lép. Felek rögzítik, hogy a Megállapodás egyéb rendelkezéseit és mellékleteit jelen Megállapodásmódosítás nem érinti. Budapest, 2016.
Salgótarján, 2016.
______________________
_______________________
a Miniszter nevében
az Önkormányzat nevében
A Megállapodásban foglaltakat tudomásul veszem: ……………………………. a Szolgáltató nevében
1. számú melléklet
SALGÓTARJÁN VÁROS HELYI JÁRATI KIVONATOS MENETRENDJE (Somoskőújfalu-Somoskő-Salgóbánya térségére vonatkozóan) Érvényes: 2016. július 2.-tól
MUNKANAP
SZABADNAP ÉS MUNKASZÜNETI NAP
11 HELYI AUTÓBUSZ-ÁLLOMÁS – SOMOSKŐÚJFALU 6:10, 14:20 11 SOMOSKŐÚJFALU – HELYI AUTÓBUSZ-ÁLLOMÁS 13:05 11A HELYI AUTÓBUSZ-ÁLLOMÁS – ORSZÁGHATÁR-SOMOSKŐ 6:35 11A SOMOSKŐ – ORSZÁGHATÁR-HELYI AUTÓBUSZ-ÁLLOMÁS 7:10 11B HELYI AUTÓBUSZ-ÁLLOMÁS – SALGÓBÁNYA 5:20, 6:20, i6:30, 7:20, 12:15, 20:20 11B HELYI AUTÓBUSZ-ÁLLOMÁS – SOMOSKŐ – SALGÓBÁNYA 9:20,10:20,11:25,13:25,i13.50,14:25,15:25,i16:00,16:25,17:25,18:25, 19:25,22:45 Az aláhúzott járatok országhatár betéréssel közlekednek! 11B SALGÓBÁNYA-HELYI AUTÓBUSZ-ÁLLOMÁS 10:00,11.00,12:05,14:10,i14:35,15:05,16:05,i16:45,17:05,18:05,19:05 20:05,23:10 Az aláhúzott járatok országhatár betéréssel közlekednek! 11B SALGÓBÁNYA – SOMOSKŐ – HELYI AUTÓBUSZ-ÁLLOMÁS i7:00,8:00 Az aláhúzott járat országhatár, Beszterce lakótelepi iskola betéréssel közlekedik! 19 SALGÓBÁNYA – SOMOSKŐ – IPARI PARK (4:45, 5:50 országhatár betéréssel), (7:00 Somoskő betérés nélkül), 12:50, (20:55 Kotyháza betéréssel) 113 SOMOSKŐÚJFALU – HŐSÖK ÚT 6:45, 15:00
Jelmagyarázat: i = iskolai előadások napján
5:20, 7:20, 12:15, 15:20, 16:25, 20:20 6:20, 8:20, 9:20, 10:20, 11:20, 13:20, 14:25, 17:20, 18:25, 19:20, 22:45 Az aláhúzott járat országhatár betéréssel közlekedik! 7:00, 9:00, 10:00, 11:05, 12:00, 14:00, 15:05, 17:00, 18:00, 19:05, 20:00, 23:10 6:00, 8:00, 16:00
4:55, 13:00, 20:55
t= tanszünetben munkanapokon
1
3.melléklet a …/2016. (VI.28.) Öh.sz.határozathoz
SZERZŐDÉS MÓDOSÍTÁS amely létrejött Salgótarján Megyei Jogú Város Önkormányzata (3100 Salgótarján, Múzeum tér 1., pénzforgalmi jelzőszám : K&H Bank Zrt. költségvetési számlaszám: 1040214249565051-57501001, adószám: 15735289-2-12, képviselő: Fekete Zsolt polgármester ), továbbiakban: Salgótarján Önkormányzata , valamint Somoskőújfalu Község Önkormányzata (3121 Somoskőújfalu, Semmelweis u. 2. költségvetési számlaszám: 11741000-15454326 adószám: 15454326112, képviselő: dr. Tóth László polgármester ) továbbiakban: Somoskőújfalu Önkormányzata és KMKK Középkelet-magyarországi Közlekedési Központ Zrt., [Nógrád Volán Zrt. jogutódja] (5000 Szolnok, Nagysándor József út 24., adószám: 24200936-2-16, cégjegyzékszám: 16-10-001794, bankszámlaszám: 10404993-50526678-75761016, képviseli: Uti Csaba Mihály vezérigazgató) - továbbiakban Szolgáltató – (Továbbiakban együtt: Szerződő felek) között 2015. január 01. napjától hatályos Szerződés módosítására az alábbiak szerint. 1. A Szerződés 1. számú melléklete helyébe jelen Szerződés módosítás 1. számú melléklete lép 2016. július 02-ai hatállyal. 2. Jelen szerződés módosítás 2016. július 02. napjától 2016. december 31. napjáig hatályos. 3. A Szerződés jelen módosítással nem érintett rendelkezései változatlan tartalommal hatályban maradnak. Jelen szerződés módosítást a Szerződő Felek elolvasás és értelmezést követően, mint akaratukkal mindenben egyezőt jóváhagyólag írják alá. Salgótarján, 2016. június ....
Fekete Zsolt polgármester
Uti Csaba Mihály vezérigazgató
Salgótarján Megyei Jogú Város Önkormányzata
KMKK Középkelet-magyarországi Közlekedési Központ Zrt.
dr. Tóth László polgármester Somoskőújfalu Község Önkormányzata
1. számú melléklet
SALGÓTARJÁN VÁROS HELYI JÁRATI KIVONATOS MENETRENDJE (Somoskőújfalu-Somoskő-Salgóbánya térségére vonatkozóan) Érvényes: 2016. július 2.-tól
MUNKANAP
SZABADNAP ÉS MUNKASZÜNETI NAP
11 HELYI AUTÓBUSZ-ÁLLOMÁS – SOMOSKŐÚJFALU 6:10, 14:20 11 SOMOSKŐÚJFALU – HELYI AUTÓBUSZ-ÁLLOMÁS 13:05 11A HELYI AUTÓBUSZ-ÁLLOMÁS – ORSZÁGHATÁR-SOMOSKŐ 6:35 11A SOMOSKŐ – ORSZÁGHATÁR-HELYI AUTÓBUSZ-ÁLLOMÁS 7:10 11B HELYI AUTÓBUSZ-ÁLLOMÁS – SALGÓBÁNYA 5:20, 6:20, i6:30, 7:20, 12:15, 20:20 11B HELYI AUTÓBUSZ-ÁLLOMÁS – SOMOSKŐ – SALGÓBÁNYA 9:20,10:20,11:25,13:25,i13.50,14:25,15:25,i16:00,16:25,17:25,18:25, 19:25,22:45 Az aláhúzott járatok országhatár betéréssel közlekednek! 11B SALGÓBÁNYA-HELYI AUTÓBUSZ-ÁLLOMÁS 10:00,11.00,12:05,14:10,i14:35,15:05,16:05,i16:45,17:05,18:05,19:05 20:05,23:10 Az aláhúzott járatok országhatár betéréssel közlekednek! 11B SALGÓBÁNYA – SOMOSKŐ – HELYI AUTÓBUSZ-ÁLLOMÁS i7:00,8:00 Az aláhúzott járat országhatár, Beszterce lakótelepi iskola betéréssel közlekedik! 19 SALGÓBÁNYA – SOMOSKŐ – IPARI PARK (4:45, 5:50 országhatár betéréssel), (7:00 Somoskő betérés nélkül), 12:50, (20:55 Kotyháza betéréssel) 113 SOMOSKŐÚJFALU – HŐSÖK ÚT 6:45, 15:00
Jelmagyarázat: i = iskolai előadások napján
5:20, 7:20, 12:15, 15:20, 16:25, 20:20 6:20, 8:20, 9:20, 10:20, 11:20, 13:20, 14:25, 17:20, 18:25, 19:20, 22:45 Az aláhúzott járat országhatár betéréssel közlekedik! 7:00, 9:00, 10:00, 11:05, 12:00, 14:00, 15:05, 17:00, 18:00, 19:05, 20:00, 23:10 6:00, 8:00, 16:00
4:55, 13:00, 20:55
t= tanszünetben munkanapokon
1