ROL 153 - mei 2013
ROMA ONLINE Broeders van Liefde Vanaf 16 april was ik in Rome om de generale raadsvergadering voor te zitten. Alle raadsleden waren aanwezig en we hadden een zeer vruchtbare vergadering. Ook Broeder Jean Mbeshi kwam naar Rome en zal hier blijven en hij zal, naast zijn functie van generale assistent, regionale coördinator voor Fracarita Italië worden. Laten we hopen dat we een aantal fondsen kunnen vinden in Italië met het oog op ondersteuning van onze vele projecten wereldwijd.
u
bezoek aan Da Lat, waar we bij de bisschop verbleven, was zeer vruchtbaar en we hopen er een nieuwe communiteit te starten. In de tussentijd hadden we een feest omdat Broeder Joseph zijn geloften vernieuwde en Nicolao zijn proeftijd opnieuw begon. We mogen trots zijn op onze broeders, die 10 jaar in Vietnam aanwezig zijn en aan een keerpunt gekomen zijn om een duidelijk apostolaat te starten.
Tenslotte bezochten we Pakistan, waar we de eeuwige geloften van Broeder Samuel en Broeder Ameel ontvingen, waar ook NIEUWS VAN DE GENERALE OVERSTE Nahman opnieuw zijn proeftijd begon en waar we twee hostels openden: in Gujrat en in Narowal. We vertrokken op de dag De voorbije weken bezocht ik de Verenigde Staten, Vietnam en van de verkiezingen, de situatie was niet zo ideaal om Pakistan Pakistan. In de Verenigde Staten was ik samen met Broeder Joel te bezoeken. Ponsaran, de provinciale overste en Broeder Martin De Porres, de continentale coördinator van Fracarita International. We Op 13 mei, mijn verjaardag, was ik de hele dag in het ziekenhuis bezochten samen New York, Philadelphia en Washington. voor een aantal onderzoeken; de volgende dagen zal ik in België In New York hadden we verschillende vergaderingen, ook en Nederland zijn alvorens terug te keren naar Rome op 17 in de Verenigde Naties, met het oog op het opstarten van mei. Ik wil graag de broeders en vrienden bedanken die me hun onze echte aanwezigheid als NGO met raadgevende status wensen overbrachten ter gelegenheid van mijn verjaardag, en bij de Verenigde Naties. In Philadephia bezochten we onze bijzonder dank voor hun gebeden. broeders en in Washington hadden we vergaderingen in de Catholic University of America. We maakten ook duidelijke Gedurende de komende periode in Rome zullen we deelnemen plannen voor het opstarten van ons kantoor van Fracarita in aan de jaarlijkse bijeenkomst van de Generale Oversten. Washington met Broeder Martin De Porres als coördinator. In Vietnam, die ik samen met Broeder Godfried Bekaert Ik wens u allen een gezegend Pinksterfeest! bezocht, de provinciale overste van Azië, ontmoetten we alle Br. René Stockman, Generale Overste broeders en we bezochten ook een aantal plaatsen waar we van plan zijn om een nieuwe communiteit te vestigen. Het
FRATELLI DELLA CARItà • Curia Generalizia • Via Giambattista Pagano 35 • 00167 Roma • Italia t. (+39) 06 66 04 901 • F. (+39) 06 66 31466 • www.brothersofcharity.org Responsabile: Fr. Séraphin Tshijika Mbumba •
[email protected]
ROL 153 - mei 2013 - p.2
NIEUWS UIT DE GEMEENSCHAPPEN u CASA GENERALIZIA • ROME De communiteit begon de maand met een vergadering zoals dit elke maand het geval is: elke eerste vrijdag van de maand hebben de broeders een ontmoeting in de avond voor een broederlijke evaluatie van de communiteit en de spiritualiteit. De avond werd geopend en gesloten door een gebed van de overste. Op 2 april vierde de communiteit de verjaardag van Broeder Floyd Kalyati (één van de vier broeders-studenten). We dankten God voor de gave van onze broeder in de communiteit en we baden voor zijn studies en voor al diegenen die op één of andere manier tot zijn leven bijdroegen. Op 30 april vierden we de verjaardag van onze Broeder overste John O’Shea (de generale econoom); de lokale raad organiseerde de viering, in het bijzonder Broeder Jean Baptiste,
assistent-overste van het huis, die het kaartje voorbereidde dat de communiteit aan de broeder aanbood: uitdrukking van de broederlijke liefde en dankbaarheid jegens Broeder John, die altijd klaar is om te dienen. De broeder was blij met de organisatie, en zei in een paar woorden dat hij God bedankte voor de gave van elke broeder in de communiteit, en hij hoopte altijd de aanwezigheid van de Heilige Geest in het huis te zien. Na zijn ontmoeting met de vicaris en de generale assistenten, vertrok Broeder Generaal op missie naar de Verenigde Staten en daarna naar Azië. De communiteit verwelkomde de eerste groep van de Generale Oversten van de Zusters van Nederland voor hun bijeenkomst die hier in Rome werd gehouden in mei. Br. Bienvenue Kiyombo
REISSCHEMA BROEDER GENERAAL 18 mei: van België naar Rome voor een vergadering met de Generale Oversten. 2 juni: van Rome naar België met vertrek op de 4de juni voor Rwanda tot 11 juli voor een training voor de Fracarita coördinatoren 13 juni: van België naar Rome voor actieve deelname aan het congres van de Katholieke Gezondheidszorg. 18 juni: vertrek naar Indonesia voor retraite, bezoeken enz.
ROL 153 - mei 2013 - p. 3
u BOODSCHAP VAN VICARIS GENERAAL BROEDER VICTOR HUGO Ten aanzien van de taak die ik heb als Generale Assistent, heb ik wat werk in Rome gedaan. De harmonisatie van het vormingsplan van de Congregatie; we zijn begonnen bij de noviciaten omdat ze beter omlijnd zijn en alleen voor vormingshuizen. We organiseren de informatie om een volledig programma met een samenvatting en inhoud te hebben; zo zal het gemakkelijker zijn om de gegevens van de twee internationale noviciaten voor het eerste jaar te vergelijken en ook te evalueren en jaarlijks te actualiseren. Ik werk met de Broeders Ghislain, Janvier, Deogratias. Ook het team van de vormingsverantwoordelijken van Azië is de informatie hierover aan het voorbereiden. Ik ben in contact via Facebook met enkele broeders die belast zijn met de vorming, en het is goed, want het geeft me een beter beeld
en we kunnen ideeën over de vorming uitwisselen.
Toezicht op de aangesloten leden wereldwijd De aangesloten leden zijn, volgens hun statuten, gelovige christenen van alle levensstaten die hun leven willen heiligen en hun levenszending radicaliseren door het nemen van het charisma van Petrus Jozef Triest als een inspirerend uitgangspunt. Als leden van onze Congregatie hebben we de zorg voor hun geestelijke groei zoals we dat voor onze broeders doen. Dus bereid ik een zelfevaluatie-instrument voor om hen te helpen om te komen tot een persoonlijk programma om te werken en te evalueren wanneer zij
vragen om hun beloften te doen. Nu is dit instrument in het stadium van de vertaling in de drie officiële talen van de Congregatie, namelijk Engels, Frans en Nederlands, voordat ik het naar de regionale oversten en broeders die belast zijn met de aangesloten leden stuur voor de toepassing ervan.
Toezicht op het geestelijk leven en animatie in de Congregatie Op dit moment worden de regionale en provinciale kapittels georganiseerd, dus wacht ik op hun organisatie en zal met de provinciale en regionale oversten beginnen werken voor het geestelijk animatieplan. Br. Victor Hugo Merino Conde
u VADER CONSTANT LIEVENS REGIO • INDIA SINT JOHN DE BRITTO COMMUNITEIT SIVAGANGAI Op 1 april vierden we de verjaardag van onze Broeder Maria Johnson in de communiteit Sint-John De Britto. Op 4 april in de avond kwamen de broeders en zusters in Carmel Villa samen voor de viering van Pasen. Op 5 april bezocht Pater Cyril de communiteit en het apostolaat. Hij waardeerde onze nobele taak. Op 12 april hadden we onze maandelijkse bezinning met E.P. Maria Asir die ons een aantal inzichten heeft gegeven, en we hadden de gelegenheid om te biechten en een eucharistieviering te hebben. Op 16 april bezocht Broeder Aiswan Lakra onze communiteit en ons aangesloten lid, E.P. Amalan, hernieuwde zijn belofte tijdens een eucharistieviering, gevolgd door een maaltijd. Op dezelfde dag ging Broeder Wilfred Swamynathan naar Ranchi om het regionaal kapittel te organiseren en ook om te discussiëren over andere kwesties. Op 17 april gingen Broeder Aiswan Lakra en Broeder Maria Johnson naar de communiteit van Ranchi in Jharkhand om de vergadering van het regionaal kapittel bij te wonen.
Het regionaal kapittel van de Indiase regio vond plaats in Ranchi van 22 tot 24 april 2013. Op 29 april gingen Broeder Sandeep en Broeder Julian naar Bangalore om een vergadering bij te wonen: “nieuwe evangelisatie in het Jaar van het Geloof ”, georganiseerd door de Vincentiaanse Familie van India. Op dezelfde dag vierden we de verjaardag van onze Broeder Sandeep George met een eucharistie en maaltijd. Voor ons was het een tijd van dank aan God voor zijn gave van onze Congregatie en we bedankten onze Broeder voor zijn toewijding en dienst.
Communiteit Sint-Giuseppe Moscati - Karaikudi De bewoners stellen het goed, en door het warmere seizoen hebben we activiteiten binnenshuis. Broeder Sandeep George, samen met andere broeders, organiseerden alle activiteiten binnenshuis en buitenshuis, en ze zijn bezig met een aantal activiteiten. Op 17 april kwam de Rotary Club van Karaikudi beddekens en voedsel aanbieden voor de bewoners.
ROL 153 - mei 2013 - p. 4 Op 27 april hadden we familiebezoek en er was veel familie van de bewoners die naar de vergadering kwam. Op dit moment hebben we 16 bewoners en een aantal van hen gingen naar huis voor bezoek en de heer Ganesan werd ontslagen na twee jaar revalidatie.
Communiteit Zalige Kuriakose Elias Chavara - SIMALIA We woonden de viering bij van het jubileumjaar van de Broeder van Moeder Teresa in Harmu op 8 april. Op 16 april zagen we onverwachts vuur in ons gebouwencomplex waarvan we de bron of oorsprong niet kennen. Wij vragen dan ook om uw vergeving omdat sommige eigendommen werden afgebrand. Op zondag 21 april kwamen alle leden van de Financiële Commissie samen uit alle huizen van India in de school van Simalia om te spreken over de nieuwe manier van boekhouden voor onze regio. Van 22 tot 24 april gingen Broeder Praful Surin en Broeder Paul Lakra naar het retraitehuis “Jharna” van de jezuïeten voor het regionaal kapittel in Namkum.
Sint-Pietersschool Simalia Op 18 april bezochten de heer Prakash Goossens en Broeder Wilfred Swamynathan, regionale overste, onze communiteit en ze hadden een ontmoeting met alle broeders, medewerkers en de lokale overste.
Communiteit Zalige Pier Giorgio Frassati - KERALA CALICUT
Communiteit Jeevavihar - CALICUT Op dit moment hebben we 11 bewoners in Jeevavihar. Vier broeders en medewerkers verzorgen hen. De bewoners volgen de dagelijkse taken en therapieën volgens hun fysieke, mentale, sociale en spirituele bekwaamheid.
Communiteit Sint-Alphonsa Muttathudathu - RANCHI Op 15 april vertrok Broeder Prabhu Pratap naar Kerala Calicut naar de nieuwe communiteit van de zalige Pier Giorgio Frassati. Op 17 april kwam Broeder S. Wilfred, regionale overste, in Ranchi in de communiteit Sint-Alphonsa samen met de heer Prakash Goossens, verantwoordelijk voor Fracarita International, voor een kort bezoek aan het project in India. De volgende dag vertrok hij naar België. Van 20 tot 24 april woonden de Broeders Aiswan Lakra, Suboth, Dayal en Maria Johnson de bijeenkomst van het regionaal kapittel in Namkum, Jharna bij. Op 26 april vertrok Broeder S. Wilfred vroeg in de ochtend naar de communiteit Sint-John De Britto in Tamil Nadu. Op dezelfde dag vertrok Broeder Aiswan Lakra naar Kerala Calicut en Broeder Maria Johnson naar Tamil Nadu in de communiteit Sint-John De Britto.
Communiteit Param Mitra Sadan RANCHI In deze maand april hebben we 13 bewoners in ons revalidatiecentrum in Ranchi.
Op 16 april ging Broeder Aiswan Lakra naar de beloftehernieuwing van aangesloten lid Pater Amalan Arockiam in Zuid-India, Tamil Nadu.
Op 25 april bezocht Dr. Anil Kumar onze bewoners voor een raadpleging. De meesten van onze bewoners stellen het goed.
Van 22 tot 25 april nam Broeder Aiswan Lakra deel aan het regionaal kapittel in Ranchi, Jharkhand.
Op 29 april kwam een team van het Instituut voor Neuropsychiatrie en Toegepaste Wetenschappen in Ranchi voor de maandelijkse inspectie. Ze stelden veel vragen over ons revalidatiecentrum en gaven positieve opmerkingen.
Op 19 april kwam Broeder Prabhu Pratap veilig aan in Kerala, Calicut, om lid te worden van de communiteit Zalige Pier Giorgio Frassati. Nu zijn we met vier broeders in onze communiteit. De geest van onze Stichter Petrus Jozef Triest werkt door de broeders in de communiteit.
Op 30 april ’s avonds organiseerden onze bewoners een plechtige processie en een rozenkransgebed ter ere van Onze-Lieve-Vrouw, samen met de broeders.
ROL 153 - mei 2013 - p. 5
Communiteit ‘Huize Triest’ RANCHI We stellen het bijna allen goed op dit moment. De zomerhitte stijgt met de dag.
Op 28 april ‘s avonds werden de broeders uitgenodigd door de broeders van de communiteit Sint-Aloysius om het feest van Louis-Marie Grignion de Montfort te vieren.
Broeder Alphonse is deze dagen bezig met de roepingenanimatie. We hadden op 2 april ‘s avonds een eucharistieviering, voorgegaan door E.P. Odil Tete sdb, met een broederlijke maaltijd erna. Broeder Prabhu Pratap Barjo bezocht ons op 11 april vóór zijn vertrek naar Calicut - Kerala. Op 12 april ging Broeder Alphonse Kujur naar Ambikapur voor roepingenpromotie. Hij had een ontmoeting met een aantal jongens die bereid zijn om zich aan te sluiten bij de Congregatie. Laten we bidden en hopen dat veel jongens zich bij ons kunnen aansluiten. Op 17 april ging Broeder Praween samen met Broeder Praful en Broeder Subodh naar de luchthaven van Ranchi om Broeder Swamynathan Wilfred, regionale overste, en de heer Prakash Goossens welkom te heten. Van 22 tot 24 april nam Broeder Praween deel aan de bijeenkomst van het regionaal kapittel, die gehouden werd in het spiritualiteitscentrum van Jharna Namkum.
u SACRED Heart regio • filippijnen OUR LADY OF FATIMA COMMUNITeit BICOL Op donderdag 4 april gebeurde er rond 7u een onverwacht auto-ongeluk met een personeelslid, gelukkig was er geen schade. Om 14u kwam de brandweer van Tabaco om hem te bevrijden. Op 23 april bezocht Broeder Edcel Lacierda, regionale overste, twee communiteiten, Onze-LieveVrouw van de Rozenkrans (Manila) en Onze-Lieve-Vrouw van de Wonderdadige Medaille (Baguio).
Revalidatiecentrum voor Geestelijke Gezondheidszorg ‘Holy Face’ Van 14 tot 19 april was het vakantie
voor de bewoners . Het was een gelegenheid voor de Broeders van Liefde en het personeel van het centrum om de dagelijkse activiteiten binnen het centrum te onderbreken, in Matnog, Sorsogon. Iedereen genoot van het zwemmen onder de zon, van het bezoeken van mooie plaatsen in Matnog, en daarna kwam iedereen veilig en goed thuis. Ze keerden terug in het centrum op 22 april. Op 26 april hadden de bewoners een uitstap naar DreamLand Beach Resort in Bacacay Albay. Ze genoten van het zwemmen en het eten. Dit is een verfrissende zwemtherapie voor de bewoners. Broeder Albert Belibor
INTERNATIONAAL VORMINGSHUIS Wij stellen het allen goed dankzij de genade van God. Op 18 maart hadden we de openingsceremonie van het Internationaal Postulaat. We waren met 14 postulanten aanwezig voor de ceremonie. De Broeders Isidore en Jesus verwelkomden de postulanten op het Internationaal Postulaat en legden de regels en voorschriften van het huis uit. Ze gaven ook de oriëntatie van het huis en de omgeving van Tabiguian, Tabaco City gedurende een week. Op 1 april zijn we begonnen met onze klas als onderdeel van onze vorming. We leerden psychologie van onze zelfkennis, wie we zijn, hoe
ROL 153 - mei 2013 - p. 6 ons te verhouden met anderen en liturgie van de getijden (gebedsleven en sacrament). Op 10 april verwelkomden we een Filipijnse postulant en Broeder Damian in de communiteit en we hadden een feestje om ze te verwelkomen. Op 13 april hadden we onze eerste gemeenschapsvergadering. Broeder
Isidore herinnerde ons allen over de regels en de voorschriften tijdens ons postulaat. Op 19 april kwam postulant Mark uit Sri Lanka aan in onze communiteit, hij werd vergezeld door Broeder Clement. Op 20 april genoten we van een uitstap van de communiteit, dankzij onze vormingsverantwoordelijken.
We gingen naar één van de eilanden genaamd ‘Saint Michael’. We genoten van de plaats en van het zwemmen. Op 27 april hadden we onze maandelijkse bezinning, gegeven door Pater Junvic.
u zalige joseph vaZ regio • sri lanka • PAKISTAN • VIETNAM OUR LADY OF LOURDES - PAKISTAN REHABILITATIe CENTUM SINT BENEDICT MENNI - PANDIRUPPU, KALMUNAI - SRI LANKA Tijdens het bezoek van Broeder Generaal en Broeder ProOp 19 april kwam Broeder James uit China in zijn nieuwe communiteit in Ja-Ela na twee weken in ons centrum met patiënten. We zijn Broeder James dankbaar voor zijn inzet gedurende die enkele dagen dat hij bij de patiënten in het centrum bleef. Op 20 april werd het trouwhuis volledig geverfd; we zijn de overste en de directeur van het centrum, Broeder Lawrence Packiam, dankbaar voor het in orde brengen van deze zaken. Op 24 april, een vakantiedag, heeft de kleuterschool Le Cheile een aantal demonstraties die geleerd werden in de klas met de leraars, getoond aan de ouders in het centrum, en ze hebben de hele dag doorgebracht met Broeder Romain in het centrum. De ouders waren erg blij om te zien hoe hun kinderen groeiden in intelligentie en deugdzaamheid. Een paar dagen geleden bracht de regionale overste, Broeder Stan, een bezoek aan de kleuterschool Le Cheile en zag dat de kinderen nog veel klasmateriaal nodig hadden om hen op een moderne manier te laten leren. Op 28 april kwamen de Legioenen van Maria om de patiënten in ons centrum te bezoeken; zij baden en zongen samen met alle leden van het centrum. Broeder Lawrence, de overste van de communiteit, bedankte hen in naam van het centrum voor hun vriendelijkheid en zei: “Niet iedereen heeft nog een hart om zijn tijd te besteden om gewoon patiënten te bezoeken en om hen hoop te geven dat ze niet alleen zijn”. Op 30 april vierde het centrum de verjaardag van de overste en directeur, Broeder Lawrence Packiam, en alle patiënten, medewerkers en broeders wensten hem een lang leven en baden om door te gaan met hetzelfde hart en dezelfde geest, door God te dienen doorheen anderen. Op 2 mei werd de kapel in het centrum herbouwd en binnenkort zal de priester komen om ze te zegenen; de broeders en de patiënten zullen ze gebruiken voor de liturgie en het gebed. Heel veel dank aan de overste en directeur van het centrum, Broeder Lawrence Packiam, voor zijn motivatie en ijver voor het werk van God. Br. Romain-Lwamba
vinciaal in Vietnam hadden we de gelegenheid om een aantal belangrijke gebeurtenissen te vieren. Wij feliciteren de Broeders en bidden voor hen en de regio van Pakistan. Op 7 mei, in Gujrat, communiteit Onze-Lieve-Vrouw van de Heilige Rozenkrans :
- Eeuwige geloften van Broeder Ameel Anjum & Broeder Samuel Yaqub - Oblatie (proeftijd): Broeder Naman Gill - Inhuldiging van de Heilige Rozenkrans Boys Hostel door bisschop Rufin Anthony (Bisdom Rawalpindi) 10 mei, Narowal - communiteit Sint-Franciscus-Xaverius
- Eerste belofte aangesloten lid: dr. Fahkar Nazar - Inhuldiging van Sint-Raphaël Boys Hostel door bisschop Benjamin Shaw (Bisdom Lahore) Broeder Stan
ROL 153 - mei 2013 - p. 7
zalige andre phu yen Viet Nam Op 22 april verwelkomden we Broeder Godfried Bekaert, provinciale overste en Broeder Stan, regionale overste. Op 29 april verwelkomden we Broeder René Stockman, Generale Overste, die Vietnam bezocht. Er zijn een hoop veranderingen die een keerpunt betekenen in de geschiedenis van de Broeders van Liefde in Vietnam. Zo bezochten we op 1 mei de bisschop van het bisdom in Da Lat om toestemming te vragen om meer communiteiten in zijn bisdom te vestigen. Bij Bao Loc Stad, Lam Dong Provincie, zullen we het revalidatiecentrum voor chronische geesteszieken in het land opstarten, dat geschonken wordt door dhr. Long, die onze weldoener is in Lam Dong. We moedigen Broeder Joseph Son en Broeder Nicolao aan om dit apostolaat voor te bereiden, zodat we kunnen beginnen vóór het einde van 2013. Ondertussen zullen we proberen
om de communiteit in dit centrum op te starten. Bij de start van nieuwe communiteiten in Lam Dong provincie en om geld te besparen, hebben we broeders nodig om naar Lam Dong te gaan. De communiteit Andre Phu Yen zal gesloten worden en de leden zullen toetreden tot de communiteit Lavang vóór het einde van het jaar. Voor het apostolaat in de communiteit Lavang zullen we een dagzorgcentrum voor autistische kinderen en anderen gehandicapte mensen openen. We vragen de Broeders Emmanuel en Dominic Savio om dit apostolaat voor te bereiden en op te starten. Ter gelegenheid van het bezoek van Broeder Generaal en andere broeders hadden we een aantal gebeurtenissen op 4 mei. We hielden een eucharistieviering en deelden een maaltijd met de zusters en vrienden die ons hebben geholpen in de afgelopen 10 jaar van de Broeders van Liefde in Vietnam. Op dezelfde dag ontving Broeder Generaal Broeder Nicolao als novice op proef en de hernieuwing van de geloften van Broeder
Joseph Son voor 2 jaar. Op de laatste dag van het bezoek van Broeder Generaal had hij een ontmoeting met alle broeders en hij moedigde hen aan. Hij benadrukte vier punten tijdens de vergadering: • God danken voor de Broeders van Liefde aanwezig in Vietnam die leven volgens het charisma van Vader Triest in de communiteiten. • Kwaliteit van leven door middel van een contemplatief leven in het dagelijkse leven. Broeders van Liefde moeten trouw zijn aan het gebedsleven dat het fundament is van het religieuze leven. • Zorg dragen voor het gemeenschapsleven van elke broeder door te begrijpen, te luisteren en te vergeven. Elke broeder helpen en ondersteunen om te groeien in het gemeenschapsleven. •Voor de toekomst het plannen van apostolaat in de communiteit Lavang en in de provincie Lam Dong. Br. Ignasio Vu Sang
u SINT AUGUSTINUS PROVINCIE COMMUNITEIT H. BAKHITA YAMOUSSOUKRO • IVOorkust Op 5 april gingen Broeder Stanislaus en de heer Gerard Yeo, de ergotherapeut in ons ziekenhuis, naar Abidjan om deel te nemen aan een trainingssessie over het opzetten en beheren van projecten, die van 7 tot 12 april plaats zal hebben in het centrum Sint-Johannes Eudes. We hopen dat dit ons zal toestaan om de verschillende projecten die we ondernemen voor onze patiënten, beter te kunnen ontwikkelen. Op 13 april werd het psychiatrisch verzorgingstehuis SintVincent De Paul bezocht door de JCI (“Jeune Chambre Internationale”), die het ziekenhuis en de patiënten kwamen bezoeken, en zij gaven een belangrijke schenking van voedsel en non-food voor de patiënten. Broeder-directeur nam de gelegenheid om hen te bedanken voor deze grote
daad van vrijgevigheid, en nam de gelegenheid om hen het werk uit te leggen dat de broeders doen met de patiënten in ons ziekenhuis. Na de ceremonie van de giften en het geleide bezoek aan het ziekenhuis werd een cocktail in de refter van de communiteit aangeboden aan iedereen die de ceremonie had bijgewoond. Op 20 april heeft de communiteit het bezoek ontvangen van de catechumenen van de Sint-Augustinus kathedraal, die vergezeld waren van de congregatie van de Zusters van de Heilige Familie en hun catechist. Zij schonken een gift aan de communiteit en ook aan de patiënten als een uitdrukking van hun inspanningen van de vasten. De communiteit was blij en Broeder overste bedankte hen en zei: “wanneer je geeft, is het de intentie die telt en niet de kwaliteit van de giften en het is zaliger te geven dan te ontvangen”. En de groep genoot van de gastvrijheid van de communiteit, en maakte een rondleiding met Broeder Stanislaus om het ziekenhuis te bezoeken. Op 21 april, de vierde zondag van Pasen, was het de zondag van de Goede Herder en ook de Werelddag voor roepingen. De communiteit was hierbij betrokken, omdat het op die dag is dat de verschillende congregaties de jongeren gingen ontmoeten die op zoek zijn naar hun roeping, om hun charisma en hun spiritualiteit te doen ontdekken. De
ROL 153 - mei 2013 - p. 8 Broeders van Liefde hebben daar geen uitzondering van gemaakt. Broeder Felicien, overste van de communiteit en Broeder Donatien Dejoie gingen de jongeren van de parochie van Sint-Felix ontmoeten. Broeder Felicien stelde hen de Congregatie, het charisma en de spiritualiteit voor, en er was een vriendschappelijke uitwisseling met de jongeren. Terzelfdertijd hield Broeder Stanislas een conferentie over de roeping in de parochie van Sint-Monica, onze parochie. En in de namiddag om 15u gingen we naar het diocesaan centrum om er de jongeren te ontmoeten en om te spreken over de Congregatie om nieuwe roepingen te doen ontluiken voor de Congregatie, en er werden pamfletten van de Congregatie uitgedeeld aan de deelnemers om de Broeders van Liefde beter te leren kennen. En het was een dag vol ervaringen en deelmomenten. Op 1 mei, feest van Sint-Jozef de arbeider en feest van het werk, organiseerde het psychiatrisch verzorgingstehuis SintVincent De Paul een H. Mis van dankzegging in de kapel van de communiteit, waarbij alle medewerkers actief aan de liturgie deelnamen alsook aan de praktische organisatie.
Op het einde van de H. Mis werd een broederlijke maaltijd aangeboden om de vreugde van de dag te delen. Op 4 mei bezocht een groep katholieke studenten van het Nationaal Polytechnisch Instituut Houphouet-Boigny (INPH) ons psychiatrisch ziekenhuis en gaven schenkingen van voedsel en non-food aan de patiënten en Broederdirecteur bedankte hen voor de gelegenheid en vooral voor hun vrijgevigheid. Op 7 mei ging Broeder Felicien, overste van de communiteit, van Abidjan naar Yamoussoukro om inkopen te doen voor het ziekenhuis, en hij werd vergezeld door twee patiënten die na een lang verblijf in het ziekenhuis naar hun families terugkeerden. En hij zal van de gelegenheid van dit bezoek gebruik maken om de formaliteiten uit te voeren voor zijn reis naar Nairobi, Kenia, waar hij zal deelnemen aan de provinciale raad die zal plaatsvinden van 12 tot 19 mei, en vanaf daar zal hij naar Kigali, Rwanda gaan voor de opleiding van Fracarita International, die op 27 mei begint en op 7 juni eindigt. Br. Donatien Dejoie Mawaya
u REGIO SINT-ANNA • CANADA on LINE, de la Région Ste-Anne Op 13 april vertrok onze kapelaan, Article Op 17pour en 18ROMA april gingen de Broeders Op 27 april was het de begrafenis Pater Tiburcio Fernandez, Gaston Jacques naarTiburce Sint-Alphonse vansma, Jean-René Pradet, jaar où oud, 13 avril: sma, Notrenaar aumônier duenlundi, le P. Fernandez, est parti pour 102 Rome il Rome, waar hij op arrivait 16 april aankwam. (chalet). was nog sneeuw. Er was général, veel schoonbroer van onze duvoormalige le 6 avrilHijdernier. Il yErparticipe au Chapitre à titre de Provincial Canada. nam deel aan het C'était, GeneraalceKapittel als son werkanniversaire buiten: terrein schrapen, provinciale overste Jean-Marie 13 avril, deopkuisen, naissance. Il a d'abord été impressionné par lePoulin. Pape provinciaal van Canada. Het was zagen, Le kleine reparaties, algemene François, et ondeledag comprend! 20 avril, sa Société (SMA) aPlaats: élu ceKerk jour‘Notre-Dame-des-Champs’ son nouveau Supérieur la onder personnehygiëne. du P. Fachtna là, le Provincial d'Irlande. Il van zijn verjaardag.général Hij was en vooral Kortom: O'Driscoll we haddenqui watétait te jusque van Repentigny. remplace Jean-Marie d'Alsace. Le 3 mai, il nous informe que le confrère qui est venu de indruk van paus Franciscus, en dat Guillaume doen. lui verkoos à Romezijn (François Gnonhossou) est élu conseiller général. Nousvierden nous en le begrijpen we! Op avec 20 april Op 1 mei we réjouissons: de 81 jaar van reviendra! sociëteit (ADM) P. deTiburce nieuwe nous Generale Op 19 april ging Broeder Overste, Pater Fachtna O’Driscoll, die Gaston een spirituele 13 avril: Anniversaire dunaar Frère Jacques voorheen de Provinciaal van Ierland retraite bij de Bellemare. Vu qu'il était en retraite lekluizenaars 31 mars, was. Hij vervangt Jean-Marie Guillaume ,in een landelijk decor die on a retardé de le souligner. d’Alsace. Op 3 mei informeerde hij een uitnodiging was om de 15-19 avril: vérificateurs ons dat de medebroeder die metCette hem semaine, Schepperles te prijzen. Onze d'une firme reconnue sont venus ausculter nos naar Rome ging (Francis Gnonhossou) medebroeder was bijzonder comptables. verkozen werd tot livres generaal raadslid. Wij opgetogen met de kans om zijn blij dat Pater Tiburce terugkomt! van zeer dichtbij en 16 avril: Réunion/atelier de laherten CRC zien. (conférence religieuse kardinaalvogels canadienne) àtel'Oratoire Op 13 april vierdenSt-Joseph. we de verjaardag van Paquet y prend part. Fr. Gaston Broeder Jacques Bellemare. Gezien hij in Op 23 april was er een 17 et 18 avril: FF. Gaston et Jacques se rendent à St-Alphonse (chalet). Il y a encore de la neige. retraite was op 31 maart, hadden we dit ontmoeting met de Zuster erGrises & Broeder Origène, onze eerste verpleger Ce séjour se répétera du 25 au 17 avril et du 1 au 3 mai. Beaucoup de travail à l'extérieur: uitgesteld. Mevr. Gratton, over boekhouding: het in Sint-Sulpice. Hij is ook overste en propreté du terrain, raclage, sciage, réparations mineures, propreté générale. En somme: de quoi zijn vaardigheden die ons zullen helpen regionaal raadslid. s'occuper. Van 15 tot 19 april kwamen er bij het beheer, en tegen lagere kosten! 19 avril: Fr. Gaston s'en va en retraite spirituelle chez les Recluses, dans un décor "champêtre" boekhouders van een erkende firma om Op 4 mei hadden we een speciale bien propre à louanger le Créateur. Notre confrère a notamment été ravi de la possibilité de VOIR onze boekhouding te controleren. 26 april vierden we in Sint-Sulpice intentie in ons liturgisch gebed voor de très près chevreuils Op et cardinaux. Op 16 april was er een vergadering van de de 83 jaar van Broeder Jean-Marie Broeder André Nadeau (Philadelphia) 23 avril: Rencontre chez nous deDrie Sœursbroeders Grises &van Mme Gratton, comptables: CRC, (Canadese Religieuzenconferentie) Laliberté. Sintdie nu 57 jaar oudce is. sontSint-Jozef; des compétences nousvertegenwoordigden aideront dans la gestion, in het Oratorium van Broeder qui Vincent ons. et à moindre coût! Gaston Paquet nam deel aan. 26eravril: On souligne à St-Sulpice les 83 ans du Fr. Jean-Marie Laliberté. 3 confrères de St-Vincent nous représentent.
es Recluses, dans un décor "champêtre" mment été ravi de la possibilité de VOIR
Op comptables: 5 mei was ce het Gratton, de ceremonie van t à moindre coût! de zegening van ean-Marie Laliberté. 3 de ‘mustangen’ (sportieve autorally) bij het Oratorium. s, beau-frère de notre Het was een kleurrijk N.-D.-des-Champs de spektakel en… veel lawaai! mai: On fête les 81 ans du Fr. Origène 1 à St-Sulpice et tre infirmier No vergaten Op 7 mei we niet(messe dat onze pas)! medebroeder Il est aussi Supérieur et conseiller Richard Bardier 71 jaar gional.oud is geworden. mai: nous avons une intention spéciale Op prière 14 meiliturgique was het pour de huldiging ns notre Fr. Andréin Pantheon (de vijfde) mensen deau het [Philadelphie] quivan atteint afkomstig uit het College Sint-Bernard. intenant 57 ans.
St-Joseph. Fr. Gaston Paquet y prend part.
17 et 18 avril: FF. Gaston Jacques se rendent ROLet153 - mei 2013 - p. 9 à St-Al Ce séjour se répétera du 25 au 17 avril et du 1er au 3 leiderschap, bij tot het boeien van elke Bij deze twee was er ook een lid van propreté terrain, ‘Cirque duréparations Soleil’ (Bernard mineure Petiot: student en hetdu voeden van zijnraclage, passies. desciage, Het overstijgen van zichzelf, goedheid, 1967-1970), een oud-voorzitter van de s'occuper. discipline en doorzettingsvermogen: bestuursraad van CBS, Marc Boisselle, 19 avril: Fr. Gaston s'en va en retraite spirituelle chez deze waarden, gedeeld door de Broeders 1971-1976 (zijn wijlen oom was een bien propre louanger a nota Broeder vanNotre Liefde), confrère en Luc Sylvain, van Liefde, zijn ànog levend op le deCréateur. 1971-1975, programmacoördinator universiteit. Dat ischevreuils de reden waaromet hetcardinaux. de très près
Pantheon vooral “het menselijk slagen” voetbal/studies aan het College SintBernard. in deavril: edelste zin van het woord roemt. 23 Rencontre chez nous de Sœurs Grises & Mme In juni zullen er ons twee Spaanse sont des compétences qui nous aideront la gestion, priesters bezoeken,dans studenten in Dit jaar bevonden zich onder de 10 “verkozenen”: E.H. Paul- Washington, waarvan de ene doctoreert 26 avril: On souligne les 83 ans dubij Fr. en ‘onze’ aalmoezenier is. Zij zullen André Cournoyer (1963-1964, àen St-Sulpice onsreprésentent. logeren en ons de dagelijkse dienst godsdienstleerkracht op CBS van 1981 confrères de St-Vincent nous tot 1992) en Pater Guylain Prince, OFM, van de Eucharistie aanbieden. Na een weekJean-René zullen ze hun bezoek in Canada van 1976 tot 1981. De eerste is priester 27 avril: funérailles de M. Pradet, 102 a verantwoordelijk voor vijf parochies voortzetten (hopelijk ook in Québec!). Sup.deprovincial Jean-Marie Poulin. Lieu: Églis (bisdom Nicolet); tweede is in dienst mai: Cérémonie de "bénédiction" des ancien Het Pantheon van het College Sint- van het pastoraal (met name via de tacle haut en couleurs et en …bruit! Repentigny. Bernard wil de verworvenheden van muziek en de predicatie, waaronder het Br. Jacques Bellemare zijn oud-studenten, afgestudeerden en heiligdom ‘Notre-Dame-des-Champs’. 1 medewerkers benadrukken. Behalve de erkenning die zij schenken, zijn n de laureaten van het Pantheon ook re rolmodellen voor onze studenten die nu hun opleiding aan het College bezig zijn. ré Meer dan ooit in 2013 draagt het personeel van het college, door middel van professionaliteit en goed verstrekt
u ZALIGE ISIDORE BAKANJA REGIO • KENYA / ETHIOPIË
4 d N m
5
Op 4 maart ontving de communiteit Frederic Ozanam in Op 14 april ’s avonds kwam de regio Kenia / Ethiopië MUSTANGS (autos "racées" sportives) à l'Oratoire. Spe Gefersa onze Broeder Evarist die aangewezen werd om te samen in het provinciaal huis van de Lazaristen voor werken in het geestelijk gezondheidsrevalidatiecentrum het regionaal kapittel. De zesdaagse bijeenkomst werd Gefersa (GMHRC), waar hij in de medische afdeling zal geleid door de regionale overste, Broeder Gerald, en het zitten. kapittel dacht na over de verschillende thema’s en moties van het Generaal Kapittel 2012. De communiteit van de Zalige Frederic Ozanam is ook blij om Mevr. Veerle te verwelkomen, een psychiatrisch Op de laatste dag kregen we een reflectie op leiderschap verpleegkundige uit België die haar diensten aan de gegeven door Broeder Nepo, over wat leiderschap met mensen van Gefersa binnen het instituut zal aanbieden. zich meebrengt: het dienen van anderen, luisteren, Ze zal bij ons blijven voor een paar maanden. begrijpen, horen, bewustwording, inzet voor anderen, groei enz. Volgens zijn reflectie moet leiderschap een Op 9 april ontvingen we onze nieuwe Broeder John Leo, duidelijke manier van denken met zich meebrengen, een die aangewezen is in het GMHRC voor zijn apostolische geschikte denkschool die kan ondersteunen en een leven zending. Wij wensen hem veel succes. Op dezelfde vervullen. dag ontvingen we Broeder Nepo, de overste van het scholasticaat in Nairobi, die bij ons verbleef voor een In zijn slotwoord nodigde Broeder regionale overste paar dagen om de regionale raad bij te wonen en de alle broeders en de hele regio uit om betrokkenheid te bijeenkomsten voor het regionaal kapittel. tonen in alles wat we doen voor de verbetering van onze apostolische missie.
ROL 153 - mei 2013 - p. 10 Op 20 april kwam het team van het regionaal kapittel samen met andere broeders, onze patiënten, de jongeren, kandidaten en medewerkers na het regionaal kapittel in de communiteit van Sint-Gabriël in Addis Abeba voor een ‘Buna’-viering, een koffieceremonie die bekend is in de Ethiopische cultuur. Op 21 april bracht het team van het regionaal kapittel samen met de andere broeders een beleefdheidsbezoek aan de aartsbisschop van Ethiopië Mgr. Birhn Yesus. Het was een vreugdevol moment om met hem samen te zijn, en hij deelde zijn dankbaarheid en geluk aan de Congregatie van de Broeders van Liefde mee, over onze missie in Ethiopië, meer bepaald in Gefersa. Op 22 april ontving de communiteit van Onze-LieveVrouw van de Wonderdadige Medaille in Awassa de regionale overste, vergezeld door de lokale overste Broeder Ambrose en drie andere Broeders Nepo, Kelvin en Bernard, de lokale overste van de communiteit SintGabriël in Addis Abeba. Op 23 april ’s morgens bezocht de communiteit van Onze-Lieve-Vrouw van de Wonderdadige Medaille als één familie de bisschop van Awassa in zijn kantoor, waar ze gesproken hebben over een aantal kwesties. Op dezelfde dag, in de avond tijdens de vespers (avondgebed), stelde Broeder regionale overste Broeder Ambrose officieel aan als lokale overste van de communiteit
van Onze-Lieve-Vrouw van de Wonderdadige Medaille; ook de bisschop werd uitgenodigd voor de plechtigheid. De bisschop sprak zijn vreugde uit over de aanwezigheid van de Broeders van Liefde in zijn bisdom, en hij is overweldigd door onze apostolische missie in Ethiopië. Op 24 april gingen de drie Broeders Nepo, Kelvin en Bernard naar Addis Abeba en ze lieten Broeder regionale overste in Awassa achter, die later de communiteit van Sint-Gabriël vervoegde op 27 april, waar hij onze potentiële kandidaten ontmoette. Op zondag 28 april namen onze Broeders van de communiteit Onze-Lieve-Vrouw van de Wonderdadige Medaille deel aan de viering van Palmzondag en de chrisma-mis voor alle priesters, religieuze broeders en zusters in het bisdom Awassa. Op 27 april ontving de communiteit van Sint-Gabriël in Addis Abeba de twee kandidaten Elias Abute en Adimassu Johannes, die afgestudeerd zijn en nu houder zijn van het diploma in Gemeenschapsontwikkeling, proficiat! Andere vijf kandidaten worden verwacht binnenkort af te studeren. Dit laat hen nu toe om genoeg tijd te hebben om zich te concentreren op de onderscheiding over een roeping om Broeder van Liefde te worden. Met de toename van roepingen hebben we hoop voor de toekomst. Wij danken de regionale overste voor zijn steun hierin wanneer hij aanwezig was. Br. Gerard
u ONZE LIEVE-VROUW VAN AFRIKA REGIO • CONGO Het nieuws van Onze-Lieve-Vrouw van Afrika (DR Congo) voor de maand april 2013 werd gedomineerd door de vele verhuizingen van de broeders, maar ook door de twee partners uit België, die het huis van de communiteit Sint-Augustinus in Kinshasa, het regionalaat van DR Congo, hadden opgericht. Broeder Jean Mbeshi, generale assistent, verhuisde naar Rome, waar hij, in overeenstemming met de resoluties van het 22e Generaal Kapittel, in mei 2012 in Rome gehouden, een permanente bewoner werd. Tot dan leefde Broeder Jean halverwege tussen Rome en Goma, tot Broeder Floribert benoemd werd tot directeur van het centrum. Op 15 april kwamen alle nieuw geprofeste broeders die de regio met vreugde mocht verwelkomen sinds 2 maart terug van familievakanties en begonnen met hun apostolaat als Broeders van Liefde, elk in de communiteit waar hij werd aangewezen: Broeder Eric Imani in Sint-Augustinus/ Kinshasa , Broeder Henri Ngoyi in Sint-Michael/
Mapangu, Broeder Jean-Marie Ciza in Sint-Gabriël/Nioki, Broeder Nicola Matamba in Sint-Bernardus/Lubumbashi, Broeder Simplice Mosanda in Sint-Vincent De Paul/ Kananga, Broeders Yves Masasa en Joseph Kafindo in SintFranciscus Xaverius/Lusambo, Broeder Pascal Baragata in Sint-Ambrosius/Kabinda, Broeder Augustinus Tshimanga in Zalige Anuarite/Goma, Broeders Marcel Mpanya en Andre Luasu in Onze-Lieve-Vrouw van de Vrede/Bukavu en tenslotte Broeder Edouard Chipimo in Sint-Raphaël/ Shabunda. Wij wensen hen een gelukkig religieus leven en een lang en vruchtbaar apostolaat. Ondertussen ging Broeder Theodore Nkondo terug naar zijn familie na de beslissing van uitsluiting tegen hem genomen door de Generale Raad, terwijl Broeder Moses Biringamine aanvaard werd om zijn apostolische ervaring in de communiteit van Sint-Michael van Mapangu te beginnen na het indienen van zijn verzoek om herplaatsing. Broeder Joseph Shako van zijn kant vertrok eindelijk naar
ROL 153 - mei 2013 - p. 11 Sint-Damiaan in Bangui, zijn nieuwe communiteit, na enkele keren uitstel als gevolg van de politieke instabiliteit in de Centraal-Afrikaanse Republiek. Tot slot verwelkomden wij ook dhr. André Ornelis en
dr. Eric De Smet, beiden uit België, de eerste voor een evaluatiemissie over de pedagogie van de Broeders van Liefde in de scholen in Kabinda en de tweede om de EEG te installeren die hij naar Lusanga / Kikwit bracht. Br. Maferland Kubhela
u SAN MARTIN DE PORRES REGIO • PERU Van 1 tot 15 april kwam onze regionale overste, Broeder Richard Bardier, samen met Broeder Emmanuel van Nicaragua naar Peru om ons regionaal kapittel bij te wonen, die plaatsvond van zaterdag 6 tot zondag 7 april. Op zondag deelden onze zes aangesloten leden deze bijeenkomst met de broeders. Broeder Richard had samen met de regionale raad een vergadering en nam de tijd om onze instellingen te bezoeken in Comas en in Ayacucho, en hij had een bezinningsmoment met onze medewerkers.
Communiteit Vader Triest - AYACUCHO Broeder Bernard Houle is alleen deze keer; hij organiseerde de eerste bijeenkomst voor de zeven kandidaat aangesloten leden om hun vorming te starten. Hij kwam naar Lima de laatste week van april voor zijn tien dagen jaarlijkse retraite in het Jezuïetenhuis.
Communiteit San Martin de Porres - LIMA Broeder Roli vervolgt zijn lessen aan de universiteit; de eerste week van mei had hij een halfsemestrieel examen. Broeder Jimi blijft werken om het kantoor van Fracarita Peru te organiseren, hij kreeg wat medicatie voor Ayacucho en hij hield een vergadering met Dr. Herrera om een strategie te bestuderen voor het opzetten van een programma over zelfmoordpreventie en om te zoeken naar middelen voor Ayacucho. Hij
animeerde ook de bijeenkomst op zaterdag 6 mei voor de aangesloten leden: “Vader Triest en twee dimensies van het leven”.
Communiteit San Juan Masias - COMAS Broeder Johnny kreeg het bezoek van zijn oudere broer en zijn familie uit de VS. Broeder Bernard Boulay is volledig betrokken bij de spirituele animatie van de bewoners van het revalidatiecentrum “Escuela de Vida”, en het creëren van een goed milieu. Br. Jimi Huayta
Cosma - GGZ-centrum De verbouwing van een nieuwe omgeving voor de revalidatieafdeling voor onze chronische patiënten is voltooid. Onze psychiater Dr. Romero nam als spreker deel aan het 4e Regionaal Congres van Psychologie. Het revalidatieteam reisde naar Lima om deel te nemen aan het seminarie over systematische familietherapie. De verpleegkundigen Nory, Beatriz, Gisela en Tania kregen extra training als beloning voor hun toewijding aan de klinische afdeling. Een nieuwe commissie onder de medewerkers werd verkozen voor de periode 2013. Mgr. Salvador Piñeiro ging de H. Mis voor in Cosma voor het bezoek van onze regionale raad in Ayacucho. Mevr. Cristina de la Cruz
CEPETRI – School Bijzonder Onderwijs De opleiding voor de families duurt voort. Tijdens de maand april werd de opleiding in de klaslokalen georganiseerd, voor de ouders samen met hun kinderen. Ook de ouders kregen extra sessies na de lessen. De medewerkers organiseerden een verjaardag en ook een deelmoment op 30 april, Dag van de Psychologen. Op dinsdag 16 april werden we vereerd met het bezoek van dhr. Dulanto, een coördinator van de lokale Directie van Onderwijs, die informatie vroeg over onze studenten die in het inclusieprogramma zitten. Op 18 april ontvingen we een vertegenwoordiger van de gemeentelijke Dienst voor personen met een handicap van Comas om een campagne te stimuleren voor een gratis gehandicaptencertificaat. Mr. Juan Jose Flores
ROL 153 - mei 2013 - p. 12
u OUR LADY OF CHARITY REGIO • USA De aangesloten leden in de VS hielden hun gezamenlijke vergadering in Philadelphia op 24 maart. Onze aangesloten leden komen tweemaal per jaar samen, zowel de leden uit Washington DC als uit Philadelphia PA, en deze keer zijn er ook twee kandidaat aangesloten leden. De regionale overste, Broeder John, animeerde deze bijeenkomst, die terugblikte op de discussies en de moties van het Generaal Kapittel 2012. Dhr. Tom McFarlane was de vertegenwoordiger van de aangesloten leden van de Provincie Onze-Lieve-Vrouw van Guadalupe op dat Generaal Kapittel. Sinds deze vergadering zijn de leden nu ook voorbereid om de volgende actiepunten verder te bespreken. Het was ook een goede gelegenheid voor de broeders in de communiteit van Triest Hall om de aangesloten leden weer te ontmoeten, en ook voor de verstandelijk gehandicapte bewoners om hen te ontmoeten.
lokale hockeyteam. Broeder Denis werkt voltijds mee in ons apostolaat voor verstandelijk gehandicapte mannen in Triest Hall in Philadelphia. Broeder Aurel Valdrez is bezig met de voorbereiding van de grond voor het planten van de moestuin in Triest Hall in Philadelphia. We verwachten dat we, met de hulp van de Heer, de vruchten van zijn arbeid zullen zien in juli. Br. John J. Fitzgerald
Later, op 26 april, waren de aangesloten leden van Washington DC ook aanwezig bij de aanstelling van Broeder Joel Ponsaran als provinciale overste in de kapel van de communiteit in Washington. Het was ook een gelegenheid om een maaltijd en gesprek teBrother delen met de Generale Associate Members in the USA heldBoard their joint mee Michael Lonsway represents the Brothers of Charity on the of Dire Overste, Broeder René Stockman, die op dat moment op Our associates meet twice each year which include Saint Vincent Mission in David, KY and recently attended a meeting of the finan bezoek was in de Verenigde Staten. Bij dezelfdeand gelegenheid Philadelphia PA, and this time also included two ca committee the general board in David. The Mission was founded by the late B regional werd dank betuigd aan Broeder Donald Joyal, de voormalige th superior, Brother John, facilitated this mee anniversary summer in July. Matthew Burns in 1968; it celebrates its 45 Associate Members in the USA held their joint meeting inmotions Philadelphia onthis March 2013. of the General Chapter of24, 2012. Mr. Tom M provinciale overste.
associates of Our Lady of Guadalupe Our associates meet twice each year which includes members from Washington DC Province and at th the members are now prepared to further discuss ac Broeder Michael Lonsway vertegenwoordigt de Broeders van two candidates for associate membership. The Philadelphia PA, and this time also included good opportunity for the Brothers in the Triest Hall Liefde in de Raad van Bestuur voor de Sint-Vincentiusmissie members again, and the also discussions for the intellectually regional superior, Brother John, facilitated this meeting which reviewed anddisab in David, KY en hij nam onlangs deel aan een vergadering motions of thecommissie GeneralenChapter ofraad 2012. Mr. Tomrepresents McFarlane was the representative from the Brother Michael Lonsway the Brothers of Charity on the Board of Directo van de financiële de algemene in David. Saint Vincent Mission KY and recently attended a meeting of the financial associates ofgesticht Our Lady of Guadalupe Province that General Chapter. Since this meeting, De missie werd door wijlen Broeder Matthew Burns inatDavid, committee and the general actions board in David. Mission was founded by the late aBro in 1968 en viert deze juli haar 45etoverjaardag. the members arezomer nowinprepared further discuss pointsThe that will follow. It was also Matthew Burns in 1968; it celebrates its 45th anniversary this summer in July. good opportunity for the Brothers in the Triest Hall community to meet the associate Broeder Denis Nadeau vierde zijn 57e verjaardag op 4 members again, and also for intellectually mei. Zoals onze gewoonte vierden wethe dit samen met onze disabled residents to meet them as well.
verstandelijk gehandicapte bewoners met wie we dagelijks leven. Broeder Denis, een Canadese en een fan van ijshockey, kreeg een hoed en shirt van de Philadelphia Flyers, het
Brother Denis Nadeau celebrated his 57th birthday onthMay 4, 2013. As is our cust on April 26 2013, the associate members fro celebrated along with our intellectuallyLater, disabled residents with whom we live day the installation of Brother Joel Ponsaran as provinci Brother Denis, a Canadian and a fan ofWashington. ice hockey, received a hat andtoshirt the It was also opportunity shareof a meal Philadelphia Flyers, the local hockey team. Brother Denis assists full-time in our General, Brother Rene Stockman, who was visiting for ID men at Triest Hall in Philadelphia. same occasion, thanks was offered to Brother Dona
Brother Denis Nadeau celebrated his 57th birthday on May 4, 2013. As is our custom celebrated along with our intellectually disabled residents with whom we live day-to Brother Denis, a Canadian and a fan of ice hockey, received a hat and shirt of the Philadelphia Flyers, the local hockey team. Brother Denis assists full-time in our apo for ID men at Triest Hall in Philadelphia.
challenges they shared was lack of computer ROL 153 - mei 2013 - p. 13 training course, which is part of their curriculum. Sint-Dominicus Regio • TANZANIA We have tried to u answer to this need by purchasing 5 zodat studenten de mogelijkheid van een computeropleiding Ter overweging new desk tops, Onlangs was ik op reis van Tabora naar Kigoma in een hebben en kunnen voldoen aan de vereisten van de overheid. so thatbus. students have themaar opportunity training meet the We hopen dat weand meer computers in de toekomst kunnen heel speciale Het iswill geen grap, de bus to hadhave vijf computer government requirement. We hope that we can add more computers in the future as gebruiken als we de financiële draagkracht geleidelijk conducteurs (assistenten de chauffeurs)! we gradually build van the financial capacity.De taak van opbouwen. één conducteur was omday de versnellingsbak de hele te two On the same it was workers’ daytijd in vast which outstanding workers (the Op Mr. dezelfde dagNkwezi) was hetwere de Dag van de Werknemers, houdenAcademic en de kabels te verbinden wanneer we stopten, zodat Master Mr. Cornery Ndemeleje and the Cook Zabron twee grateful uitstekende (de studiemeester Dhr. recognized for Een their andere dedication and commitment. We are forwerknemers their de motor kon starten. conducteur veegde de waarin extraordinary service to the school. Cornery Ndemeleje en de kok dhr. Zabron Nkwezi) erkend voorruit omdat de radiator geen dekking had voor de stoom
RITY
die de chauffeur belemmerde, de taak van een ander was om werden voor hun toewijding en inzet. Wij zijn dankbaar voor Uvira, DRC het water elke 20 minuten toe te voegen in de radiator om de hun buitengewone diensten aan de school. special No it you motorbus. te koelen. Daarnaast wasthat er ook eenthis conducteur om We wishkidding to inform from month the s jobdewas tovast hold theofgear deurCommunity te houden, omdat niet vanzelf kon sluiten Uvira willdeze belong to the region of Uvira, DRC Congo. Brothers have started relocating to St hat the engine could start. en hij was ook verantwoordelijk om stenen achter de banden Wij willen u Victor Mpisi zodat has arrived with or had no Dominic cover toand contain te plaatsen wanneer we stopten, de busalready niet achteruit informeren dat de two en postulants from Uviraverzamelde and the het remaining b was add water in the kontogaan, de vijfde conducteur geld. Het communiteit van brothers will be moving soon to Kigoma. here was waseen also a conductor perfect teamwerk! Uvira vanaf deze responsible putsame the logs maand tot de regio Attothe time Brother Andre Lisaka will be backward, and the fifthons geduld Wij (passagiers) verloren omdat verschillende transferred to Blessed Joseph Vaz we Region in Srivan Congo zal ! Lanka and Brother Celestin Kalunga will be going pannes hadden. We begonnen naar hen te schreeuwen, maar behoren. Enkele Scholasticate in Bujumbura. thank wat de for meeste indruk op mij gaf, was hun We rustwish en deto zekerheid broeders zijn verhuisd Celestin foruiteindelijk his commitment be in breakdowns. started die ze Brother ons We gaven, dat we zouden toaankomen naar de Regio SintUvira and to guide our candidates. We know it theirop calmness and theZij schreeuwden nooit naar ons onze bestemmingen. Dominicus, Victor Mpisi is reeds met twee postulanten was not easy for him to be both a formator and student. to our destinations. They terug, maar reageerden vriendelijk op onze frustraties. Ik in Uvira aangekomen en de resterende broeders zullen our frustrations. started begon me af te Ivragen over hoe ik zou reageren op degenen binnenkort verhuizen naar Kigoma. ting die views and irritate me. Aqua Lodge tegenstrijdige opvattingen hebben en mij irriteren. I hit Ben back? It is something ik vriendelijk, met mededogen en barmhartigheid of Tegelijkertijd zal Broeder Andre Lisaka overgedragen worden The finalom vows LouisZoals Kusaya renewal of vows of Brother o used to say: “don’t come sla ik terug? Het is iets overofnaBrother te denken. onzeandaan de RegioJuly Zalige Joseph Vaz in Sri Lanka en Broeder Ronaldo Njau and Brother Fidel Ngwej is scheduled 6, in Kigoma whatnovicenmeester is wrong withBroeder you!” ItPipito gewoon was te zeggen: “Kom Celestin on Kalunga zal naar Cathedral. Brother Provincial Superior will receive their vows and you arehet all scholasticaat in Bujumbura a Christian way when we niet naar mij om te zeggen: wat isBrother er misHilalius met gaan. Wij willen Celestin bedanken voor zijn inzet invited for this‘Broeder, special day. is heading the Broeder committee to st. Someone said, knowing mij?’ Je weet wat er mis for is met jou!” Het vereist emotionele prepare the celebration. We continue to pray omfor inthese UviraBrothers te zijn enthat omthey onze kandidaten te begeleiden. continue to reageren give themselves unreservedlyWe to the Lord.dat het niet makkelijk is voor hem om zowel intelligentie ommay te weten hoe te op een christelijke weten We had the visit of Ms. Rita Daneels from Belgium who is helping us with manier als we koken van woede. Dat vraagt om onszelf eerst vormingsverantwoordelijke als student te zijn. projects and Mr. Gaston Niyonzima from AHD Burundi who came to explore te kennen. Iemand zei: zelfkennis is het ontdekken van God.
a n t f g e
how we can collaborate to develop some vocational training programs for
Kihinga
20
1 mei was een dubbel feest in Kihinga. We hadden onze eerste diplomauitreiking van de School voor
Lerarenopleiding, waarin drie studenten afstudeerden. Eén van de uitdagingen die ze deelden was het gebrek aan computeropleiding, wat een onderdeel is van hun curriculum. We hebben geprobeerd om antwoord te bieden aan deze behoefte door de aankoop van 5 nieuwe PC’s,
Aqua Lodge
De eeuwige geloften van Broeder Louis Kusaya en de hernieuwing van de geloften van Broeder Ronaldo Njau en Broeder Fidel Ngwej zijn gepland op 6 juli in de kathedraal van Kigoma. Broeder provinciale overste zal hun geloften ontvangen en u bent allen uitgenodigd voor deze speciale dag. Broeder Hilalius is hoofd van het comité om de viering voor te bereiden. We blijven bidden voor deze broeders dat ze zichzelf onvoorwaardelijk aan de Heer kunnen blijven geven. We hadden het bezoek van mevr. Rita Daneels uit België die ons helpt met projecten en dhr. Gaston Niyonzima van AHD Burundi die kwam onderzoeken hoe we kunnen samenwerken om een aantal programma’s voor beroepsopleiding voor jongeren in Kigoma te ontwikkelen en Aqua Lodge te renoveren. Broeder Julius en mevr. Rita organiseerden een infosessie waarnaar ongeveer 50 jongeren kwamen en zeer geïnteresseerd waren. We hadden ook een korte seminarie met alle verantwoordelijken van de
Mjimwema Maendeleo got new Brothers: Brother Saul ROL as 153 - mei 2013 p. 14 Osong local superior Brother JoseNg On April 07, -and Brother Pierre Tabua as Local Bursar. They are working to th Congregation in the delegation of aofgood and have Mjimwema the structure New of the Diocese verschillende entiteiten, over financiële verslaggeving. en hij is establish goed thuisgekomen. Op 30Bishop april kregen wemet hetall the clients as they try to gather information community in which Wij danken onze boekhouder dhr. Dismas Msanya die de bezoek van Broeder regionale overstemeeting vergezeld door Broederwe d of their psychosocial history. They have also On April 07, Brother Pierre Ngoie was appointed to represent the Regional Chapter. On April 26, Brot opleiding heeft gegeven. Chrisantus. We genoten samen van een koel glas frisdrank started soap Congregation in the delegation of theenDiocese of Kigoma installation visitforhisthe Brother who was hospitalize “moja moja!”. making part of the New Bishop of the Diocese of Bukoba. On as April 13, we the sick andhad he our is well at home. Maendeleocommunity meeting in which we discussedofthetherecommendations income of the Reverend Brother Regional Superio Maendeleo kreeg nieuwe broeders: Broeder Saul Osong als Nairobi – KENIA generating Regional Chapter. On April 26, Brother Ambrose was inWe Nyanza/ to had toBurundi enjoy together with a c 13 presence tot 19 mei for zullen het provinciaal lokale overste en Broeder JoseBrother Tabua alswho lokale econoom. Ze VanHis activity. visit his was hospitalized. twowe days comforted Brother Pierre Ngoie. kapittel hier in hebben. Deelnemers die vroeger zijn bezig om een goede structuur op enathebben Julius Katota that lost the sick andBrother he teiszetten well home.informed OnNairobi Aprilus, 30, wehe received the visit of aankwamen, hadden de gelegenheid om de sociale avond bij te wonen die alle klanten ontmoet om gegevens van hun psychosociale his beloved grandmother, Ms. Claudia Reverend Brother Regional Superior accompanied by Brother Chrisantus. Nairobi georganiseerd door dierbare novicen. geschiedenis proberen te to verzamelen. Ze zijn ook Nyambadza, on May in glass Zambia. We for We had enjoy together with a 10 cool of werd sodapray andonze “moja moja!” By begonnen met het Brother maken van zeep, als onderdeel van de repose of her soul. Pierrethe Ngoie. Fr inkomstengenererende activiteiten. Broeder Julius Katota B r o e d e r P deelde ons mee dat hij zijn geliefde grootmoeder verloor, Louis Kusaya Nairobi pa mevr. Claudia Nyambadza, op 10 mei in Zambia. We bidden (die Broeder Tabora ch C h r iAsMay anew ntu s13-19 voor de rust van haar ziel. plot was From wepurchased will havewhere the we hope to w v e r develop v i n Chapter g , a day center for children Provincial here in Nairobi. For with mental vermits deze disabilities and a small community for the B participants who arrived early they had Tabora niet aanwezig Brothers. grateful to Brother chance to attendWe theare social evening that General for C Een nieuw kon zijn his support and we are confident that the plans of was organized by our dear novices. terrein werd vanwege zijn this day center will be realized in the M to have aangekocht near We are from informed that Brother Brother Louisfuture. Kusaya (substituted Brother delegates Saint-Dominic Region waarop we schoolverplichtingen) en aangesloten lid Bernard Mashaka Frederick the local superior is sick and need our Chrisantus who could not attend because his office. All the participants are here hopen een Mjimwema zijn de afgevaardigden van de Regio Sint-Dominicus. De prayers. of his school demands) and confreres weAssociate haven’t met for long time d a g c e nt r u m On April 07,overste Brother woont Pierre Ngoie was appointed het to represent the regionale van rechtswege kapittel bij. Alle Member Bernard Mashaka are the may be fruitful Chapter. voor kinderen Congregation in the delegation of the Diocese of Kigoma for the installation of the New Bishop ofhier the Diocese ofisBukoba. On April 13, of we om had vrienden our deelnemers zijn en het een grote vreugde delegates from Saint-Dominic Region. The region superior attends by right met een community meeting in which we discussed the recommendations of the medebroeders tejoy ontmoeten wein lange niet Regional On April 26, Brother Ambrose was Nyanza/ Burundi to meer office. All en theeen participants are hereen and itChapter. is great to meet friends andtijd Washington, DCdie mentale handicaphis te ontwikkelen kleine communiteit visit his Brother who was hospitalized. His presence for two days comforted gezien hebben. We hebben uw voortdurende gebeden confreres we haven’t met for long time. We need your constant prayers that it voor de broeders. Wij zijn Broeder Generaal dankbaar voor the sick and he is well at home. On April 30, we received the visit of nodig Reverend Brother Regional Superior accompanied by Brother Chrisantus. Bangwe het een vruchtbaar kapittel mag zijn. be fruitful Chapter. Brother Tresor Kalima who is studying zijn steun en we may zijn ervan overtuigd dat de plannen om dat We had to enjoy together with a cool glass of soda and “moja moja!” By Brother Pierre Ngoie. at The Catholic University of Americ dit dagcentrum te hebben, gerealiseerd zullen worden in Brother Marc Beetens moved to Bangwe from Marumba. Hefrom is the superior DC geïnformeerd dat Broeder hisDC family holidays May 12 to Ju Nairobi Washington, de nabijeWashington, toekomst. Wij werden there and at the same time he has been asked to serve as a postulant expected to arrive today in Dar Es Sa From May 13-19 we will have the Tresor Frederick, de lokale overste, ziek is en onze gebeden nodig Broeder Provincial Chapter here in Nairobi. For master. He is enjoying being with Children. He works in close collaboration Brother Tresor Kalima who is studyingKalima, Nursing go firstwhotoarrived Lubumbashi to visit h die will participants heeft. early they had with Brother of Godson the local Bursar and Mr.Jean Michel the Program chance to attend the social evening that at The Catholic University America begins then he will come to visit our commun verpleegkunde was organized by our dear novices. Manager person with Lo-Se-Ca foundation. With the support his family holidays from and May contact 12 to July. He is him a warm welcome and studeert aan wishBrother Bangwe expected to arrive Louis Kusaya Brother car for fromtoday this in foundation the children of Bangwe now have(substituted got small Dar Es Salaam and Holidays! de Katholieke Chrisantus who could not attend because Broeder Marc Beetens is verplaatst van Marumba naar in emergencies. We are thankful forof their support. his school demands) and Associate will go first to transport Lubumbashi to visit hisUniversiteit family, van Member Bernard Mashaka are the Bangwe. Hij is dethen overste ginder en terzelfdertijd werd hij he will come to visit our communities. delegates We from Saint-Dominic Trivial Amerika, is zijn Region. The region superior attends by right of gevraagd om te dienen Hij geniet office. All the participants are here and it is great joy to meet friends and wish als himpostulantenmeester. a warm welcome andhis Happy we haven’t met ie for long time. We need your constant prayers that it fami lie va21 kant van het samenzijn met kinderen. Hij werkt nauw samen confreres may be fruitful Chapter. Holidays! begonnen van met Broeder Godson, de lokale econoom, en dhr. Jean Washington, DC Michel, de programmadirecteur en contactpersoon met de 12 mei tot in Trivial Brother Tresor who is studying Nursing Hij Kalima zal naar Stichting Lo-Se-Ca. Met de steun van deze stichting hebben atjuli. The Catholic University of America begins did you see Who is this man? Where his family holidays vandaag from May 12aankomen to July. He is in Dar es Salaam en zal eerst verwachting de kinderen van Bangwe nu een kleine auto voor vervoer in expected arrive today in Hint…his Dar Es Salaam and thisto image? “birthday” was naar Lubumbashi zijn familie te bezoeken, dan zal will go first to Lubumbashigaan to visitom his family, noodgevallen. Wij zijn dankbaar voor hun steun. recently. then celebrated he will come to visit our communities. We hij komen om onze communiteiten te bezoeken. Wij wensen wish him a warm welcome and Happy Mjimwema Holidays! 22 hem van harte welkom en een fijne vakantie! Op 7 april werd Broeder Pierre Ngoie aangewezen om Trivial de Congregatie te vertegenwoordigen in de delegatie van Who is this man? Where did you see this image? Hint…his “birthday” was het bisdom Kigoma voor de aanstelling van de nieuwe celebrated recently. Raadseltje bisschop van het bisdom Bukoba. Op 13 april hadden we 22 Wie is deze man? Waar heb je onze gemeenschapsvergadering waarin we spraken over dit beeld gezien? Hint ... zijn de aanbevelingen van het regionaal kapittel. Op 26 april 22 “verjaardag” werd onlangs gevierd. was Broeder Ambrose in Nyanza (Burundi) om zijn broer te bezoeken die in het ziekenhuis opgenomen werd. Zijn aanwezigheid gedurende twee dagen heeft de zieke getroost
ROL 153 - mei 2013 - p. 14
u sint-benedictusprovincie• NEDERLAND PROVINCIALAAT EIKENBURG De broeders Fons Menten, Veron Raes en Victor Grard vierden in april hun verjaardag. Paula Klee, medewerker van de Stichting Sint Annaklooster en werkzaam in paviljoen Oase op het terrein van Eikenburg in Eindhoven, was gekozen als de Eindhovense afgevaardigde naar de inhuldiging van koning Willem-Alexander. Dat was een hele eer voor Paula en voor haar werk waarin ze ex-gedetineerden begeleidt naar een nieuwe plek in de maatschappij. Op het terrein van Eikenburg worden veel activiteiten georganiseerd. In april waren er wedstrijden “tree climbing”. Op bijgevoegde foto begint men met een oefening in het redden van een gewonde klimmer.
Een dag eerder, op 21 april, overleed in het Broederhuis Eikenburg, emeritus priester Jan van Eijndhoven. Jan van Eijndhoven was sinds de oprichting van Caraes Nederland lid van de Raad van Advies, het huidige Fracarita Netherlands. Hij was in Nederland vooral gekend vanwege zijn werk als priesterdirecteur van het doveninstituut in Sint-Michielsgestel. Vanuit zijn deskundigheid met het dovenonderwijs was hij indirect ook betrokken bij projecten van onze congregatie, o.a. in Tanzania.
ROERMOND Gedurende 50 jaar is de Eerw. Heer Cremers voorgegaan in de zondagse eucharistieviering. Vanwege zijn vergevorderde leeftijd is dat niet meer mogelijk. De broeders van de communiteit hebben hem bedankt voor zijn jarenlange trouwe dienst aan de broeders van Roermond Broeder Martien Hussaarts
ETTEN-LEUR Het gaat goed met de werkzaamheden op het terrein van de broeders in Etten-Leur. De bouw van de nieuwe school is in volle gang. Binnenkort wordt gestart met de bouw van de huizen op de plek waar de Don Boscoschool stond. Er wordt gewerkt aan de plantsoenen, onlangs is gras ingezaaid. Broeder Tarcisius Inderfurth De paters van de H. Geest, die een keer per maand voorgaan in de eucharistie in de grote kapel op Eikenburg, gaan ook een keer per maand, elders in Eindhoven, voor bij een internationale Engelstalige eucharistieviering. Het koortje van voornamelijk Afrikanen, komt sinds vorige maand oefenen met het koortje van Eikenburg. Na afloop wordt er koffie gedronken met de communiteit. Broeder Wout Lips
BROEDERHUIS EIKENBURG Op 22 april overleed in het Broederhuis Eikenburg, na een korte ziekte, br. Pierre Huijbers. Broeder Pierre werkte zijn hele leven in dienst van zijn medemens. Als kok en medewerker civiele dienst was met name de tijd in Oostrum voor hem heel belangrijk. In zijn vrije tijd maakte hij de dorpskrant van Oostrum. Ook was hij de oprichter van de jeugdafdeling van de voetbalvereniging in Oostrum. Op de woensdagmiddagen heeft hij veel jonge spelers getraind op zijn eigen, unieke wijze. Voor zijn jarenlange inzet voor de medemens kreeg hij in 1990 de pauselijke onderscheiding Pro Ecclesia et Pontifice.
Broeder Tarcisius Inderfurth
ROL 153 - mei 2013 - p. 14
u SINT VINCENTIUSREGIO • BELGIË DE TWEEDE SESSIE VAN HET REGIONAAL KAPITTEL De tweede sessie van het regionaal kapittel werd gehouden van donderdag 21 maart tot en met zaterdag 23 maart 2013 in het gastvrije vormingshuis van St.-Maria-Aalter. Het was een heel goede voorbereide sessie die degelijk geleid en begeleid werd. Vooraf was een werkbare nota samengesteld vanuit de ongeveer 100 moties van het regionaal, het provinciaal en het algemeen kapittel. Deze nota werd open besproken tijdens de maand december 2012 op de eendaagse ontmoetingsdagen zowel voor de broeders en de aangesloten leden in de verschillende kloostergemeenschappen. De neerslag van deze besprekingen werd als informatie op het regionaal kapittel gebracht. Tijdens de kapitteldagen werd een voorstel van beleidsplan vanuit de regionale raad grondig besproken en aangevuld in de drie kapittelwerkgroepen. Andere belangrijke gespreksitems waren: aangesloten leden (toelichting door dhr. Lieven Claeys), het zoeken naar een referentiekader voor de spiritualiteitswerking (toelichting door Br. Dirk Beirnaert), stand van zaken i.v.m. de nieuwe organisatiestructuur (toelichting door dhr. Raf De
Rycke) en het opstarten van een financiële commissie door de regio (toelichting door Br. Regionaal Luc Lemmens). Ook de aanpassingen van de regionale bepalingen kwamen uitvoerig aan bod. Een afvaardiging van de aangesloten leden waren als waarnemers tijdens de hele sessie aanwezig. Op zaterdag 23 maart kwam men tot een eerste duidelijke afronding: op het kapittel was een draagvlak gegroeid voor het referentiekader spiritualiteitswerking. De verdere uitwerking met de aangebrachte voorstellen voor het beleidsplan alsook de suggesties voor aanpassingen van de regionale bepalingen werden samen aan het kapittelbureau en de regionale raad toevertrouwd. Op donderdag 20 juni 2013 zal het regionaal kapittel opnieuw samenkomen. Er heerste tijdens het kapittel een open, broederlijke sfeer. De gebedsmomenten, het samenzijn met de jongeren wereldwijd, de gastvrijheid, de avondmomenten waren deugddoend! Er stak in het hele gebeuren een bemoediging! Laten we verder in onze dagelijkse realiteit persoonlijk en samen vertrouwvol de vlam van de Caritas brandend houden!
Br. Luc Maes