#15
IN DEZE EDITIE
Architectuurmagazine van Reynaers Aluminium
REPORT #15
city report Rotterdam project oz’one Een baken in Montpellier
Najaar 2014
Project ARHUS Glazen open huis
“Achter de schijnbare willekeur schuilt strakke ritmiek en regelmaat” REYNAERS B.V. Maisdijk 7 · 9102 · 5704 RM Helmond t 0492 56 10 20 · f 0492 56 10 30 www.reynaers.nl ·
[email protected]
TOGETHER FOR BETTER
REPORT
#15 IN DEZE EDITIE 4 City Report:
KENNISCENTRUM
14 VOORUITBLIK 18 Krkonošské
oz’one,
Rotterdam
38
48
INSTITUUT VOOR MILIEUWETENSCHAP, Vrchlabí
ARhus, Roeselaere
montpellier
56 Innovaties 62 Referenties
KOnstruktorska 26 Business Center, Warschau
Uitgave najaar 2014 Verantwoordelijke uitgever: Birgit Huybrechs Productie: A10 Publishers B.V.
Fundamentals Rotterdam, de ‘Gateway to Europe’, is niet alleen een van de grootste havens ter wereld maar kent ook een snel groeiende bevolking. Om als stad een omgeving te blijven bieden waarin mensen comfortabel kunnen werken en wonen is een krachtige architectuur nodig. Rotterdam stelt in dat opzicht een voorbeeld met zijn talloze innovatieve gebouwen. Wij zijn trots dat Reynaers-systemen overal in de stad worden toegepast als onderdeel van deze fascinerende projecten. Een van de meest recente is MUSA, van diederendirrix architecten; een nieuw functioneel gebouw in de wijk Katendrecht (zie pagina 14). De alom aanwezige en levendige architectuurscène van Rotterdam was ongetwijfeld een bepalende factor voor het ontstaan van het grote aantal internationaal vermaarde architectenbureaus in Rotterdam, die samen het verleden en de toekomst van de stad vormgeven. Een daarvan is architectenbureau OMA. Diens oprichter, de in Rotterdam geboren architect Rem Koolhaas, werd aangesteld als curator van de 14e Architectuur Biënnale van Venetië. Als thema van deze editie koos hij ‘Fundamentals’, wat hij presenteert als ‘Elementen van Architectuur’ in het Centrale Paviljoen. “We zullen veel aandacht besteden aan de fundamentele elementen van onze gebouwen die door elke architect altijd en overal worden gebruikt: de vloer, de muur, het plafond, het dak, de deur, het raam, de façade, het balkon, de gang, de haard, het toilet, de trap...”, vertelt Koolhaas. De Biënnale staat op de agenda van 9 juni tot 23 november en is een internationale ontmoetingsplek en inspiratiebron voor architecten. Ons bedrijf is de trotse sponsor van het Belgische paviljoen. Zo steunen wij curatoren Sébastien Martinez Barat, Bernard Dubois, Sarah Levy en Judith Wielander, evenals de regio Wallonië, bij hun interpretatie van het criterium dat Koolhaas heeft bepaald. Het is ons streven om op allerlei manieren te inspireren. Dat is namelijk de passie die Reynaers onderscheidt. Van ons geheel vernieuwde Report Magazine tot het verbinden van onze partners wereldwijd: alles draait om samenwerking en inspiratie. Together for Better! Martine Reynaers
3
city report
rotterdam
4 Demografie De regio Rotterdam: - 1 .2 miljoen inwoners De stad Rotterdam: - 618.467 inwoners Oppervlakte: -3 19 km², waarvan meer dan een derde bestaat uit water. - 2.962 inwoners per km²
Huisvesting
locatie
- M eer dan 570.000 woningen in de regio Rotterdam - D e meeste woningen hebben een oppervlakte van 60 m2 tot 74 m2 (gemiddelde in Nederland is 75 m 2)
Onderwijs - 17 universiteiten - 6 2.747 studenten in 2013 - H et gemiddelde vloeroppervlak van een studentenkamer is 19 m²
Bouwsector - 394 architectenbureaus (stad) - 337 projectontwikkelaars - 1 .184 bouwbedrijven - 1 .533 projecten waarvoor bouwvergunningen werden verleend in 2013 - 1 .180 bouwvergunningen werden er in datzelfde jaar opgeleverd (75% verbouwing, 20% nieuwbouw en 5% renovatie)
Economie De haven van Rotterdam: - 1.100 medewerkers - omzet van € 600 miljoen De groei van de Rotterdamse economie komt voornamelijk uit de sectoren handel, nutsbedrijven, gezondheids- en welzijnszorg en de overheid
5
city report
6
Revolutionaire menselijke architectuur Geen ander architectenbureau is zo gelieerd aan Rotterdam als Van den Broek en Bakema. Voor de Tweede Wereldoorlog gaven ze een gezicht aan de opkomende handel en industrie in de havenstad, na het bombardement stonden ze aan de wieg van de wederopbouw. De Nederlandse presentatie op de Architectuur Biënnale van Venetië heeft bovendien geleid tot een hernieuwde aandacht voor Bakema’s ideaal van de open samenleving waar de Lijnbaan zo ongeveer het symbool van is geworden. Tekst Kim Hoefnagels Fotografie van den Broek en Bakema
Tegenwoordig is de winkelstraat ‘de Lijnbaan’ niet het eerste waar je aan denkt bij baanbrekende architectuur in Rotterdam. De gebouwen trekken niet bijzonder de aandacht en in de etalages overheersen schreeuwerige reclameuitingen van grote winkelketens. Wie niet beter weet, zal de Lijnbaan wellicht bestempelen als een doorsnee winkelgebied, van het soort dat in elke buitenwijk in Europa te vinden is. Maar niets is minder waar.
Stedenbouwkundige revolutie De Lijnbaan betekende na de oorlog een revolutie op stedenbouwkundig gebied. Het was tijdens de opening in 1953 het eerste autovrije winkelcentrum in Europa. De problematiek van de bevoorrading werd opgelost door zogenoemde expeditiestraten aan te leggen aan de achterzijde van de winkels. Deze opzet had naast een functioneel doel ook een sociale betekenis: het gaf voetgangers
GESCHIEDENIS
hun plek terug in de stad en creëerde een nieuw centrum voor ontmoetingen. Heldere oriëntatie Het is precies deze aandacht voor de mens die het oeuvre van Van den Broek en Bakema typeert. Oud-directeur Meindert Booij verwoordt het als volgt: “Voorop stond het streven om mensen zich thuis te laten voelen. Van den Broek en Bakema legden daarom de nadruk op een duidelijke oriëntatie en functionaliteit; bezoekers konden in één oogopslag zien waar ze naartoe gingen en waar ze vandaan kwamen.” Volgens hem is deze insteek het beste te zien in het voormalige meubelwarenhuis ‘H.H. de Klerk’ dat aan de Lijnbaan is gesitueerd. De vijf lagen van dit gebouw zijn trapsgewijs rond een centrale vide gelegd. Dat schept continuïteit, wat je overigens ook terugziet bij de gehele Lijnbaan: door middel van luifels en etalagevitrines werd de drempel tussen buiten en binnen zo laag mogelijk gemaakt. Nieuwe Bouwen De ontwerpfilosofie van Van den Broek en Bakema is sterk verankerd in het gedachtegoed van het Nieuwe Bouwen, een vooroorlogse beweging waarbij de moderne mens en het creëren van licht, lucht en ruimte centraal staat. Exemplarisch is de, eveneens in Rotterdam gesitueerde, Van Nellefabriek. Het ontwerp van deze voormalige koffie-, thee-, en tabaksfabriek is van Brinkman en van der Vlugt, het bureau waaruit zo’n zestig jaar geleden Van den Broek en Bakema is voortge-
komen. Tegenwoordig is de fabriek getransformeerd in een bedrijfsverzamelgebouw waar het bureau, nu bekend als Broekbakema, sinds 2004 is gevestigd. Dat zowel de Van Nellefabriek als de Lijnbaan in Rotterdam staan, is geen toeval. De no-nonsense bouwstijl geeft architectonisch uitdrukking aan het opgestroopte-mouwenimago dat de stad sinds jaar en dag van zichzelf koestert.
”Voorop stond het streven om mensen zich thuis te laten voelen” Huidige ontwerpfilosofie De nieuwe generatie architecten bij Broekbakema werkt nog altijd met een overeenkomstige ontwerpfilosofie. “Er heeft op ons kantoor heel lang een poster gehangen met de woorden ‘menselijk’, ‘maatschappelijk’ en ‘maakbaar’”, vertelt Aldo Vos, één van de huidige directeuren van het bureau. “Eigenlijk ontwerpen we nog steeds vanuit die gedachte. Dat is niet altijd bewust, maar ons uitgangspunt is wel altijd de functie van het gebouw als leefomgeving van de mens.”
7
city report
architectuur in een blender Wie door de straten van Rotterdam wandelt, wordt getrakteerd op een opeenvolging van gedurfde architectonische sensaties. ‘Alsof er vijftig jaar architectuurgeschiedenis in een blender is gedaan en in stukjes ter grootte van gebouwen over de skyline is verdeeld’, beschrijft de Britse krant The Guardian de op één na grootste stad van Nederland. De dynamische mix is het resultaat van een ambitieus wederopbouwprogramma dat radicaal brak met de vooroorlogse stad - destijds al een metropool met ruim 600.000 inwoners. Het huidige aanzien wordt grotendeels bepaald door de ontwikkelingen van de laatste decennia. Brede boulevards en hoogbouw geven Rotterdam het sterke karakter van een metropool. Een karakter dat nog
8
1
2
4
3
5
eens extra wordt onderstreept door recentelijk opgeleverde megaprojecten, waaronder het Centraal Station van Benthem Crouwel en Meyer & Van Schooten en Rem Koolhaas’ ‘De Rotterdam’. Anno 2014 staat de havenstad op de kaart als meest bezienswaardige architectuurstad van Nederland. Of zelfs van de wereld, zo menen The New York Times en reisgids Rough Guide althans.
6
7
8
MORFOLOGIE
15
4
1
8
10 11
9
3
2 6
12
13 7
14
5
1. Laurenskerk, 1525. Architect: J.C. en M.C.A. Meischke. 2. Schielandshuis, 1665. Architect: Jacob Lois en Pieter Post. Renovatie: Jan Walraad, 1985. 3. Het Witte Huis, 1898. Architect: W. Molenbroek, S. Miedema.
9
10
4. Van Nellefabriek, 1931. Architect: Brinkman en Van der Vlugt Renovatie: Wessel de Jonge, Claessens Erdmann, 2004 5. Hoofdkantoor Holland-Amerika Lijn, 1901. Architect: J. Müller, C.M. Droogleever Fortuyn, C.B. van der Tak.
11
6. Museumwoning Sonneveld, 1933. Architect: Brinkman en Van der Vlugt.
9. Erasmus Universiteit, 1970. Architect: Elffers Van der Heyden Hoogeveen
7. Las Palmas, 1953. Architect: Van den Broek en Bakema Renovatie: Benthem Crouwel Architecten, 2007
10. Centrale Bibliotheek, 1983. Architect: Van den Broek en Bakema
8. Concertgebouw De Doelen, 1966. Architect: E.H.A. & H.M. Kraaijvanger, R.H. Fledderus
11. Kubuswoningen, 1984. Architect: P. Blom 12. Kunsthal, 1992. Architect: Rem Koolhaas
12
13
15
14
13. Erasmusbrug, 1996. Architect: Ben van Berkel 14. D e Rotterdam, 2013. Architect: Rem Koolhaas (OMA) 15. Rotterdam Centraal Station, 2014. Architect: Benthem Crouwel, Meyer & Van Schooten, Team CS
9
city report
10
Investeren in een levendige straatcultuur Adriaan Geuze is naast een gedreven en pragmatisch Rotterdammer, een veelvuldig onderscheiden landschapsarchitect, en oprichter van West 8. Dit internationale ontwerpbureau voor stedenbouw en landschapsarchitectuur heeft vestigingen in Rotterdam, Brussel en New York. “Rotterdam moet met spoed doorgaan het centrum te voorzien van levendige stadsstraten.” Tekst Viveka van de Vliet Fotografie Menno Schaap
Wat zijn de fenomenen die Rotterdam als weerbarstige stad typeren? “De stad heeft altijd ambitieuze stedenbouwkundige doelstellingen gehad, maar slechts een kleine groep bepaalt hoe de stad eruit komt te zien. Dit in tegenstelling tot
Amsterdam dat een levendige participatiestad is. Dat is de weerbarstige realiteit. Rotterdam is een amalgaamstad, een agglomeraat waarin miljoenen mensen wonen. Maar de burger wil juist bij een kleine stad horen, bij een overzichtelijke, identificeerbare wereld.
interview
Daarbij kenmerkt Rotterdam zich door een uitzonderlijke, moeizame demografie, een fenomeen dat in Amerika Detroit heet. Het probleem: de afwezigheid van een middenklasse als cement van de samenleving. Rotterdam heeft een evenwichtiger bevolkingsopbouw nodig. Daar zou stedenbouw bij kunnen helpen.”
”Kleinschalige, warme, inspirerende, multifunctionele straten waarin de burger centraal staat, zijn de toekomst” Wat zijn voor u voorbeelden van stedenbouwkundige bijdragen aan de betere toekomst van de stad? “Ik doe een appèl: ga in de stad bouwen. Geen wolkenkrabbers maar laagbouw voor de middenklasse op plekken die al aantrekkelijk zijn zoals de Kop van Zuid, Katendrecht en Kralingen. Het potentieel van de binnenstad ligt niet in downtown met monofunctionaliteiten, maar in het investeren in een burgersociety van jonge, hoogopgeleide mensen, een groeiende groep die de kleur van de stad gaat bepalen. Kleinschalige, warme, menselijke, inspirerende, multifunctionele straten hebben de toekomst. Zoals de Witte de Withstraat, of ‘De Kaap’ op Katendrecht met restaurants en winkels op het hippe Deliplein, de SS Rotterdam, woningbouw en veel groen. Rotterdam moet met spoed doorgaan het centrumgebied te voorzien van zulke levendige stadsstraatcultuur.” Ook pleit u voor het herbestemmen van door de crisis leegstaande kantoorpanden in het centrum. “Een guerillastore in een oud bankgebouw, dat is de realiteit. Het levert een vrolijk, vitaal en veilig alternatief voor deze doodse gebieden. Het gebied rondom het Schieblock is een mooi voorbeeld. Daar is een kantoor-
pand veranderd in een levendige en populaire creatieve verzamelplaats van studio’s en semi-publieke ruimtes. Wijken als Crooswijk en Katendrecht hebben deze potentie. Hier wordt getracht meer balans te krijgen in de bevolkingsverdeling. De huidige dominantie van sociale woningbouw moet worden teruggebracht om plaats te maken voor karaktervolle straten waar nieuwe groepen mensen zich willen verbinden aan de stad.” Het nieuwe Centraal Station is net zo belangrijk voor de ontwikkeling. Een team van stadsontwerpers en landschapsarchitecten van West 8 werkte samen met Benthem Crouwel Architects en MVSA Meyer en Van Schooten Architects aan dit geslaagde anker in de stad. “Rotterdam heeft behoefte aan een gebouw waar de gewone Rotterdammer zich mee identificeert. Zoals Utrecht De Dom heeft en Amsterdam het Rijksmuseum. We wilden een station creëren dat vier verschillende karakters van de stad verbindt: centrum, Delftsestraat, Weena en de Provenierswijk achter het CS. Een leefgebied met de schaal van een scheepshal en de sfeer van een huiskamer. Een terminal waar straks door de HSL (hogesnelheidslijn) dagelijks meer dan 300.000 passagiers komen en die elkaar allemaal in de lichte, brede publieke hal en op het plein ontmoeten. Een omgeving waarin de bewoner en de pendelaar een sensatie ervaren: de romantiek van de lichtinval als in een Rembrandtschilderij, de warmte van materialen als hout en rood steen. Bezoekers worden herinnerd aan elementen uit de geschiedenis die opgeslagen zijn in ons collectieve geheugen: de spectaculaire klok, de blauwe neonletters, de video van de bedrijvigheid in de Rotterdamse haven.” “Rotterdam heeft één geschenk: de haven en de rivier waar alle schepen van de wereld varen. Waar je altijd uitzicht hebt op iets groots, waar je de geur van water ruikt, een plek die allure en kracht uitstraalt. Dat is een fenomenaal sterke troef waardoor Rotterdam zich internationaal kan meten.”
11
city report
Leven en wonen in Rotterdam Rotterdam is op weg een echte woonstad te worden. De ‘hard werken mentaliteit’ werpt zijn vruchten af. Op de Kop van Zuid en Katendrecht worden achterstandsbuurten opgeknapt en verwaarloosde loodsen en pakhuizen gerenoveerd. Er wordt planmatig en met visie gewerkt. Rotterdam zet hoog in op architectuur met Rem Koolhaas en Renzo Piano als toparchitecten. Tekst Viveka van de Vliet Fotografie Hollandse Hoogte
12
2 De wijk Kop van Zuid is bijna voltooid
ONTWIKKELINGEN
De laatste jaren is er veel veranderd in Rotterdam. Mede door de crisis zijn veel grote architectenbureaus verdwenen of zwaar gekrompen. Toch lijkt de crisis op de ontwikkeling van Rotterdam zelf weinig invloed te hebben. De haven trekt zich geleidelijk verder uit de stad terug en steeds meer mensen verhuizen naar de stad – een nationale trend. Rotterdam ontwikkelt zich tot woonstad in combinatie met commerciële activiteiten. “Waar het elders stil ligt, wordt in Rotterdam flink gebouwd. Ik vind het op dit moment een van de meest interessante steden in Nederland op het gebied van ontwikkelingen in de bouw”, zegt Timo Keulen, van diederendirrix architecten in Eindhoven. Inspiratie De Kop van Zuid is nagenoeg klaar, Katendrecht, het schiereiland aan de Maashaven, is in ontwikkeling. Reynaers is betrokken bij een aantal renovatieprojecten en nieuwbouwprojecten in deze wijk. Een daarvan is MUSA, een nieuwbouwproject dat is ontworpen door diederendirrix architecten en dat gebouwd wordt door BAM, op een fantastische locatie. MUSA omvat woningen en een school. Het bureau creëerde met de school een veilige haven in een grootschalige omgeving. De architecten lieten zich inspireren door de context. “We geven de robuustheid en stoerheid een poëtische draai. Metselwerk en beton bieden massa, glas zorgt voor transparantie”, verklaart Keulen. Om de stoere bakstenen uitstraling te benadrukken, wilden de architecten zo onzichtbaar mogelijke kozijnen. Een ander Reynaers-project op Katendrecht is de herontwikkeling van de Fenixloodsen. Mei Architecten won in 2013 de transformatiewedstrijd in opdracht van bouwer Heijmans en ontwikkelaar Proper Stok. Restanten van de loodsen uit de jaren vijftig van de vorige eeuw liggen op een prachtige plek aan de Rijnhaven en de brug die Katendrecht met De Wilhelminapier verbindt. In de Fenixloodsen komen restaurants, winkels en culturele voorzieningen (Fenixdocks). Hier bovenop komt een toren van tien woonlagen met tussen de 180 en 230 nieuwbouw loft-appartementen (Fenixlofts). Met projecten als deze verandert Rotterdam in hoog tempo in een prachtige woonstad waar mensen graag willen wonen.
De verborgen parels, voorgesteld door
diederendirrix architecten Dit architectenbureau werkt momenteel aan MUSA, een stevig en robuust multifunctioneel gebouw in de Rotterdamse wijk Katendrecht. 1 Vanaf
de straat nauwelijks zichtbaar: ‘Didden Dorp’ aan de Beatrijsstraat. Bovenop een woonhuis plaatste MVRDV een extra ‘dorpje’: een knalblauwe opbouw en dakterras. Alsof beeldend kunstenaar en ontwerper Joep van Lieshout bezig is geweest.
2 Sjømannskirken.
De houten Noorse zeemanskerk aan de Westzeedijk is in 1914 gebouwd voor de zeevaarders uit Scandinavië. Het is vaak verplaatst en staat nu bij de Euromast.
3 Motel
Mozaïque. Een tweedaags internationaal cultureel festival in april, op en rond het Schouwburgplein. Een bijzondere mix van kunstenaars, theatermakers, muzikanten, filmmakers. En… overnachten omringt door geweldige architectuur.
4 Een
echte aanwinst: de verbouwing van de voorgevel en entree van Witte de With (Centrum voor hedendaagse kunst) van architectenbureau Zandbelt.
1
4
13
VOORUITBLIK
14
Robuuste havenarchitectuur Rotterdam (NL) - De Rotterdamse wijk Katendrecht is een verwaarloosd schiereiland. Straks wordt het een levendige, groene woonwijk met weids uitzicht op het water. Diederendirrix is het eerste architectenbureau dat bijdraagt aan de metamorfose van dit gebied aan de Maashaven. Het werkt momenteel aan ‘Musa Katendrecht’. Een stoer en robuust multifunctioneel gebouw met daarin een school voor voortgezet onderwijs havo/vwo, 135 huurappartementen voor senioren, wijkgerichte maatschappelijke voorzieningen, sportfaciliteiten en een parkeergarage. Musa maakt deel uit van het masterplan getiteld ‘De Pols’. Het gebied tussen de Kop van Zuid en Katendrecht, behelst nieuwe en gerevitaliseerde bouwvolumes die refereren aan de historische havenarchitectuur. (zie ook City Report, pag 4-13). Musa Katendrecht De Passie Architect: diederendirrix architecten, Eindhoven Hoofdaannemer: BAM Woningbouw, Bunnik Constructeur: Alkondor, Hengelo Toegepaste Reynaers-systemen: CW 50, CS 77 Verwachte opleverdatum: winter 2014
Eerste Afrikaanse passiefbouw - Het Ministerie van Buitenlandse zaken laat aan de Boulevard du 30 Juin de nieuwe Belgische ambassade bouwen. Het moderne gebouw met een groot dakterras is de eerste passiefbouw in een tropisch klimaat. De ambassade krijgt het BREEAM certificaat ‘Excellent’. Het telt vijf verdiepingen met 5200 vierkante meter aan kantoorruimte aan weerszijden van een verhoogde oprit met een glazen entrée.
Kinshasa (CD)
Belgische ambassade Architect: A2M architecten, Brussel (BE) and JLP Concept, Kinshasa Hoofdaannemer: Willemen General Contractor, Mechelen (BE) Client/investeerder: Ministerie van Buitenlandse zaken, België Constructeur: Kyotec Maroc/JP Industrie, Casablanca (MA) Toegepaste Reynaers-systemen: CS 59 Pa, CS 77-BP, CW 50 Verwachte opleverdatum: voorjaar 2016
Verlichte toren Jeddah (SA) - Mohamed Harasani Architects bouwt in opdracht van prinses Samira Al Saadawi een commerciëel en kantoorgebouw van eenentwintig verdiepingen. Voor de vliesgevel van 18000 vierkante meter paste Reynaers het CW 50-SC systeem toe. Opvallend is de BS 100 zonwering. Deze bedekt de hele façade van de toren en is voorzien van geïntegreerde LEDverlichting. Deze maatoplossing bedraagt maar liefst 21.000 meter.
Al Khair Tower Architect: Mohamed Harasani Architects, Jeddah Hoofdaannemer: Saudi Ruwad Civil Construction, Jeddah Constructeur: Cube Metal Industries, Jeddah Toegepaste Reynaers-systemen: maatwerkoplossing gebaseerd op CW 50-SC en BS 100 Verwachte opleverdatum: herfst 2014
15
VOORUITBLIK
16
Gestapelde plateaus Moskou (RU) - Eerst een ziekenhuis, straks een spectaculair sculpturaal kantoorgebouw. Zaha Hadid Architects ontwierp een serie gestapelde en per verdieping verschuivende plateaus, gebaseerd op de tectonische platen waaruit de aardkorst bestaat. De plateaus hebben uitkragingen aan alle vier de zijden. De façade kenmerkt zich verder doordat solide en transparante delen elkaar afwisselen.
Dominion Tower Architect: Zaha Hadid Architects, Londen Lokale architect: Ltd AB Elis, Moskou Façade consultant: Ove Arup, Londen Hoofdaannemer: StroyGroup, Moskou Ontwikkelaar: Dominion, Moscow Investeerder: Peresvet Group, Moskou Constructeur: MKB- Stroy, Rostov on Don Toegepaste Reynaers-systemen: CW 50-SC, CS 50-FRV, CS 77-HI, CF 77 Verwachte opleverdatum: winter 2014
Binnen strekt een centraal atrium zich uit van de vloer tot het dakraam waardoor veel daglicht binnenvalt. De balkons, bruggen en wentelende trappen verbinden alle verdiepingen. Het atrium is een semi-publieke ruimte: zo zijn er koffiebarretjes waar werknemers van verschillende bedrijven elkaar kunnen ontmoeten.
17
BESTE multifunctionele gebouw - Strategisch gelokaliseerd in het hart van het Europese district van Brussel, is Belview straks de ideale plek voor bedrijven en organisaties die dicht bij het Europese Parlement en de Europese Commissie willen zijn.
Brussel (BE)
De architecten Jaspers Eyers en A.2R.C wonnen de International Property Award voor beste multifunctionele gebouw ter wereld. In hun handen wordt Belview een markant en functioneel gebouw met een 84 meter hoge, 24 verdiepingen tellende toren. Daarin komen 272 appartementen, 5000 vierkante meter kantoren, 1700 vierkante meter winkels en parkeerplaatsen. Belview kreeg het BREEAM certificaat ‘Very Good’.
Belview Architecten: Jaspers Eyers Architects,A.2R.C Architects, Brussel Hoofdaannemer: BCP, CFE, Brussel Projectontwikkelaar: Allfin, BPI, Brussel Investeerder: iii Investments, München (DU) Constructeur: Serralharia Cunha, Lda, Aveleda-Braga (PT) Toegepaste Reynaers-systemen: CS 77, CP 130, CW 50 Verwachte opleverdatum: winter 2014
project
Krkonošské INSTITUUT VOOR MILIEUWETENSCHAP
18
Vrchlabí, Tsjechië — Architect: Petr Hájek Constructeur: Nevšímal
Experimenteel landschapsontwerp
19
20
2 Het experimentele centrum werd ontworpen als een kruising tussen gebouw en landschap
H
et nieuwe gebouw van het Centre for Environmental Studies in Vrchlabí vertegenwoordigt een moderne kijk op wetenschap en de verbinding hiervan met het bredere publiek. Het project was een initiatief van het bestuur van het Nationaal Park met als doel de professionele debatten open te stellen voor het publiek en bezoekers van het park te betrekken bij het beschermen en ontdekken van de natuur. Tekst Adam Štěch Fotografie Benedikt Markel
21
“Van begin af aan was het de bedoeling het ontwerp van het gebouw te koppelen aan het natuurlijke karakter van de locatie. Het moest een voorbeeld worden voor bouwen in een beschermd natuurgebied”, zegt architect Petr Hájek over zijn nieuwste experimentele project. “We kregen groen licht van de directeur van het Nationaal Park, Jan Hřebečka, die met het ontwerp van het centrum uitdrukking wil geven aan een nieuwe, eigentijdse benadering van natuurbescherming”, zegt Petr Hájek over het nieuwe educatieve centrum van het Nationaal Park van het Reuzengebergte. Voor elk van zijn projecten hanteert Hájek een individuele benadering; hij onderzoekt de context en geeft met zijn heldere concepten intelligent invulling aan de betekenis, identiteit en locatie van ieder project. “We kregen alle vrijheid om een experimenteel gebouw te ontwerpen. Daarmee wilden we laten zien hoe mensen zich tegenover de natuur zouden moeten verhouden. Op dat
vlak waren er geen beperkingen”, aldus de architect. Het resultaat is een uniek topografisch ontwerp, dat fungeert als middel om de plaatselijke natuur te ontdekken. Petr Hájek omschrijft zijn project als volgt: “Het centrale idee van het ontwerp is een gebouw dat dient als hulpmiddel om de topografie van het Reuzengebergte te bestuderen en te begrijpen. Het centrum werd ontworpen als een kruising tussen gebouw en landschap, met een geometrie die is gebaseerd op die van het Reuzengebergte. Elke afzonderlijke helling en elke hoek van het schuine plaatdak heeft een natuurlijke tegenhanger.” bergweide Het gebouw zelf is net een landschap op zich. Het dak sluit naadloos aan op de omgeving, ondanks de radicale en abstracte geometrie ervan. Het lijkt op een bergweide, van waaruit bezoekers duidelijk de oude vormen van het plaatselijke landschap kunnen herkennen en begrijpen, en fungeert zo
22
6 Al het meubilair werd zonder verspilling vervaardigd, met laserapparatuur uit enkelvoudige multiplexplaten gesneden en op een simpele manier in elkaar gezet 2 Model van het gebouw met het bijzondere dak
23
24
als leermodel. Achter het slimme conceptuele denkwerk van het project schuilen echter veel technische uitdagingen met betrekking tot de structuur zelf. “In de ontwerpfase hebben wij tal van problemen weten op te lossen. Veel delen van het gebouw werden speciaal voor het project op maat gemaakt. Vanwege de zeer natte bodem moesten we bijvoorbeeld een speciaal soort isolatie ontwikkelen. Een van de grootste uitdagingen was het ontwerpen en bouwen van de glazen gevel. Deze unieke 4,30 meter hoge glaspanelen met EI30 brandwerende veiligheidsclassificatie zijn exclusief ontwikkeld door Nevsimal en toegepast in Reynaers CW 50 kozijnen. Dit type glazen gevel behoort tot de grootste ter wereld”, zegt Hájek. “Het andere opvallende kenmerk is het geometrische betonnen dak dat voor ons gerealiseerd werd door Jaroslav Hulík”, vult hij
aan. In het gebouw vinden we de leerruimtes, waaronder een grote aula met 76 zitplaatsen, laboratoria, bibliotheken en kleinere lokalen voor dertig studenten. Alle ruimtes zijn bedoeld voor bijeenkomsten van vakmensen en van het bredere publiek, demonstraties van wetenschappelijke activiteiten en hun presentatie door middel van openbare lezingen, symposia en andere activiteiten. “Al het meubilair werd zonder verspilling vervaardigd. Eenvoudige stoelen en tafels zijn met laserapparatuur uit enkelvoudige multiplexplaten gesneden en op een simpele manier in elkaar gezet”, vertelt Petr Hájek over de inrichting. Groot succes “Ik ben erg tevreden over het hele project. Het opent de theoretische discussie over de aanpak van topografisch ontwerp zowel binnen
“Het project opent de theoretische discussie over de aanpak van topografisch ontwerp zowel binnen de Tsjechische Republiek als daarbuiten“
1 Een opvallend kenmerk is het geometrische betonnen dak
de Tsjechische Republiek als daarbuiten. Ik denk dat het grootste doel van dit project was om alle specificaties en eigenschappen te bundelen tot één resultaat. Belangrijk is ook dat alle leveranciers met hun eigen specifieke disciplines onderling kennis hebben gemaakt en zij aan zij hebben samengewerkt. Kortom, het was een groot succes, niet alleen wat het ontwerp betreft, maar ook vanwege de perfecte communicatie tussen alle betrokkenen. En bovendien zijn tijdens dit prachtige project nieuwe werkrelaties ontstaan”, concludeert Petr Hájek.
Krkonošské INSTITUUT VOOR MILIEUWETENSCHAP Architect: Petr Hájek, Praag Hoofdaannemer: Metrostav a.s. divize 9, Praag Constructeur: Nevšímal, Nymburk Toegepaste Reynaers-systemen: CW 50-FP
PETR HÁJEK ARCHITEKTI
Architect Petr Hájek werd in 1970 geboren in Praag en studeerde van 1988 tot 1995 aan de faculteit bouwkunde van de Tsjechische Technische Universiteit in Praag. In 1998 studeerde hij af aan de School voor Architectuur van de Academie voor Schone Kunsten in Bratislava. In 2009 richtte hij Petr Hájek Architekti op (Cornelia Klien, Dominik Saitl en Petr Hájek) na het uiteengaan van de partners van HSH architekti (Petr Hájek, Jan Šépka, Tomáš Hradečný). Hij is de oprichter van het Laboratorium voor Experimentele Architectuur en hoofd van de ontwerpstudio aan de Academie voor Schone Kunsten. “Inspiratie is overal te vinden. Mijn werk wordt beïnvloed door de natuur, wetenschap, muziek en zelfs door sprookjesboeken van mijn zoon”, zegt hij. www.hajekarchitekti.cz
25
project
Konstruktorska Business Centre
26
Warschau, Polen — Architecten: Epstein, Emkaa Architects Constructeurs: Mega Aluminium, Defor
Elegantie ontmoet comfort
27
H
et Konstruktorska Business Centre (KBC) is een van de vele kantoorgebouwen die de laatste tijd in het zuidelijke deel van Warschau zijn verrezen, in een zakenwijk gelegen tussen het stadscentrum en de luchthaven. Met zijn ontwerp en ruimtelijke kwaliteit onderscheidt het KBC zich duidelijk van de omringende gebouwen. Ontworpen als een puur commercieel gebouw weerspiegelt het de algemene zakelijke visie die zijn investeerder, de Slovaakse firma HB Reavis, in de loop der jaren heeft ontwikkeld.
Tekst: Roman Rutkowski fotografie: HB Reavis, Piotr Kopyt, Pan Carter
28
Dit bedrijf, dat begin jaren negentig werd opgericht, ging een paar jaar geleden de internationale markt op en introduceerde sindsdien de kwaliteit van hun eerdere projecten in Slowakije en de Tsjechische Republiek ook in andere landen. Zoals technisch gebouwenspecialist Milena Mrázková van HB Reavis uitlegt: “Het beleid van onze onderneming voor elke investering omvat het implementeren van een aantal algemene uitgangspunten op basis van ervaringen uit het verleden. Die passen we aan aan de plaatselijke normen, om uiteindelijk een elegant gebouw op te leveren dat zich onderscheidt van zijn voorgangers.” Het ontwerp van het Konstruktorska Business Centre, het eerste gebouw van HB Reavis in Polen, is eenvoudig en doeltreffend. Uitgangspunt is een achthoekige plattegrond, dat verticaal verbonden is door vier communicatieschachten en ruimte biedt aan zowel grootschalige gebruikers die een hele verdieping nodig hebben als aan kleine ondernemingen die genoeg hebben aan een bescheiden kantoorruimte. Met zijn in totaal 48.000 vierkante meter verhuurbare kantoren is dit het grootste kantooroppervlak in Polen. Net als veel van de kantoorgebouwen van dit bedrijf heeft ook het KBC entreeruimtes met hoge plafonds die zich uitstrekken over twee verdiepingen en zijn afgewerkt met natuurlijke materialen. Gelegen op tegenovergestelde hoeken van de plattegrond komen ze
uit op grote patio’s via een glazen gevel over de volle hoogte, wat zorgt voor een prestigieuze uitstraling. De patio’s zijn beslist het meest intrigerende deel van het gebouw. Ze zijn zorgvuldig ontworpen en ingericht met een aantal hoge bomen, planten en waterpartijen, zodat het daglicht gefilterd de interieurruimtes bereikt. Zo bieden ze uitzicht op natuurlijke elementen, wat in kantoorgebouwen relatief zeldzaam is. De patio’s benadrukken het open karakter van het gebouw en vormen op de begane grond een gemeenschappelijke, centrale ruimte voor ontspanning en integratie. Daarmee zijn ze ook een duidelijk bewijs dat HB Reavis belang hecht aan ecologie en duurzaamheid. Comfort voor de mensen binnen “Wij werken nooit met standaard raamhoogtes”, zegt Milena Mrázková. “We gaan altijd voor hoge ramen van de vloer tot aan het plafond. Dat biedt de gebruikers optimaal contact met de buitenwereld. Het comfort van de mensen die in het gebouw werken staat bij ons altijd voorop.” En in het geval van het KBC heeft het woord ‘comfort’ meerdere betekenissen. Hoewel het gebouw BREEAM-gecertificeerd is met de beoordeling ‘Zeer Goed’, houdt het begrip ‘comfort’ meer in dan alleen de technische parameters waaraan de diverse aspecten van het ontwerp moesten voldoen. Comfort heeft namelijk ook alles te maken met de kwaliteit van de binnenruimte, de nauwe
29
1 Entreeruimtes met hoge plafonds zijn afgewerkt met natuurlijke materialen
30
2 De zorgvuldig ontworpen patio’s zijn beslist het meest intrigerende deel van het gebouw
31
32
“De definitieve goedkeuring voor de gevel hebben we te danken aan een grote maquette“ samenhang met de buitenruimte, de royale hoeveelheid daglicht in de kantoren en de vele ramen om frisse lucht binnen te laten. Een cruciale factor hierbij was natuurlijk het ontwerp van de gevelopbouw. Het centrale
uitgangspunt voor de investeringen van HB Reavis is simpel: het is de architectuur die het gebouw verkoopt en het is de gevelopbouw die direct in het oog springt. De toekomstige vorm van het KBC werd daarom getest in talloze computeranimaties waarbij eerst een analyse werd gemaakt van de totale grafische vormgeving van de gevels. Vervolgens werden de details bepaald zoals de afmetingen van de glaspanelen en de kleur van de aluminium elementen. Natuurlijk werd de gevelopbouw ook ontwikkeld vanuit een technisch en ecologisch standpunt voor wat betreft thermische en akoestische isolatie, blootstelling aan de zon, reflectieparameters in combinatie met
HB Reavis
Milena Mrázková werd in 1970 geboren in Levice, Slowakije. In 1994 studeerde ze af in gebouwenconstructies aan de Slowaakse Technische Universiteit in Bratislava. Van 1994 tot 2004 werkte zij bij Reynaers Aluminium in Slowakije. Sinds 2007 is Mrázková werkzaam bij HB REAVIS als senior technisch specialist, gespecialiseerd in landscaping en gevel design alsook in de invloed van de buitenschil van gebouwen op de energie performantie. “Vereenvoudig om begrepen te worden”, luidt haar slogan. www.hbreavis.sk
ventilatie, airconditioning en het gebruik van verwarming binnenin het gebouw. Het resultaat is een rustig en zich herhalend gevelaanzicht met dominante horizontale banden die de verdiepingen aangeven. De constructeurs van de gevel waren Defor S.A. en het in Warschau gevestigde bedrijf Mega Aluminium die reeds veel ervaring hadden met Reynaers producten voordat de bouw van het KBC van start ging. “De definitieve goedkeuring voor de gevel hebben we te danken aan een grote maquette”, zegt Agnieszka Wojsa-Cosentino, mede-eigenaresse van Mega Aluminium. “Dat is namelijk altijd
beter dan die typisch kleine monsters van aluminium middenstijlen en glaspanelen. “ Het gebruikte gevelsysteem in het KBC project is een grafietkleurige gevel CW 50-HI. Voor de verspringende middenstijlen werd een stijlregelverbinding op maat gemaakt. Elk potentieel kantoor is voorzien van smalle verticale uitzetramen, terwijl de borstwering is afgewerkt met aluminium platen, gemonteerd met onzichtbare schroeven. Deze oplossing werd in het Reynaers testcentrum in Polen getest op impactweerstand. Een van de grootste uitdagingen bij dit project was om zoveel mogelijk smalle dilatatieverbindingen van de aluminium constructie te creëren in lijn met de dilatatie
33
van het gebouw. Voor de twee entreehallen werd de structurele glasgevel CW 65-SC geïnstalleerd vanwege de grote hoogte van de glazen elementen. Reynaers creëerde een maatoplossing waarbij de 65 mm middenstijlen werden bevestigd aan een stalen onderbouw. Ook is er speciale aandacht besteed aan de keuze van het glas.
“Het was belangrijk om zowel aan de technische als aan de esthetische eisen te voldoen“
34
“Voor ons was het belangrijk om zowel aan de technische als aan de esthetische eisen te voldoen”, licht Wojsa-Cosentino toe. “We hebben daarom gebruik gemaakt van technische verbeteringen zoals een SunGuard glas coating om te voorkomen dat de binnenruimte te warm zou worden en hebben we buiten acht millimeter dik gehard glas gebruikt in plaats van de gebruikelijke zes millimeter dikte. Dit hebben we gedaan om een vlak reflecterend oppervlak te creëren, waarmee wij de visuele kwaliteit van het gebouw een toegevoegde waarde geven.” En dat is in de wereld van vandaag natuurlijk een cruciale eigenschap. Dankzij de combinatie van een goed ontwerp, kwalitatief hoogwaardige materialen, een architectuurbewuste investeerder en een uitstekende uitvoering, is het Konstruktorska Business Centre een gebouw dat een balans heeft gevonden tussen eco-techniek gedreven door cijfers, subtiele elegantie en efficiënt gebruik van de ruimte. Met andere woorden: een uitstekende werkplek! Konstruktorska Business Centre Architecten: Epstein (Warschau), Emkaa Architects (Warschau) Hoofdaannemer: HB Reavis Construction PL Sp. z o.o., Bratislava (SK) Constructeurs: Mega Aluminium (Wołomin), Defor (Śrem) Toegepaste Reynaers-systemen: CW 50-HI, maatwerkoplossing op basis van CW 50-HI, CW 50 uitzetramen, maatwerkoplossing op basis van CW 65-SC met aluminium dwarsstijlen op een stalen onderconstructie, CS 86-HI deuren
Mega Aluminium
Agnieszka WojsaCosentino werd in 1957 geboren in Warschau. Ze studeerde af aan de Academie voor Schone Kunsten in Warschau en heeft een master in architectuur aan de polytechnische faculteit van de universiteiten van Warschau, Detroit (VS) en Napels (Italië). Na zes jaar ervaring op bouwlocaties en in projectmanagement in Nigeria werkte ze in drie architectenbureaus in Italië. In 1994 keerde ze terug naar Polen om samen met haar man Franco Consentino gevelconstructeur Mega Aluminium en systeemdistributeur Metra Poland op te richten. “Wij wilden een middelgroot bedrijf vormen met hele jonge mensen die net zijn afgestudeerd aan de technische school.” Ze won de 5e plaats van de ‘Puls Biznesu’ (2013) voor de meest ondernemende vrouwelijke manager in Polen. www.mega-aluminium.pl
1 Glas creëert een vlak reflecterend oppervlak, dat een toegevoegde waarde is voor de visuele kwaliteit van het gebouw
35
projectoplossing
36
B-B’
3150 mm
CW 50-HI doorsnede 1 1100 mm
Projectomschrijving: 2 1.000 m2 gevel Dwars-stijl CW 50-HI met een special stijl/regel verbinding met verbeterde ontwatering. Opengaande elementen: • smal verticaal uitzetraam CW 50, toegepast in ieder kantoor • speciaal verdiepte glaslat om de ruimte tussen de glaslat en het afdekprofiel te minimaliseren Smalle dilatatie verbindingen van de aluminium constructie in lijn met de dilatatie van het gebouw • D oor halve vliesgevelstijlen te koppelen kan een gebouw-dilatatie van 17 mm worden opgevangen. • Een extra breed afdekprofiel is geplaatst over de twee “halve” klemprofielen. CW 65-SC structureel beglaasde gevel is geïnstalleerd bij de entrees in verband met de grote hoogte van de glaspartijen. Een maatwerkoplossing is ontwikkeld om de 65 mm stijlen te fixeren aan de stalen draagstructuur.
2050 mm
Systemen: CW 50-HI, projectoplossing gebaseerd op CW 50-HI, CW 65-SC projectoplossing, CW 50 uitzet ramen, CS 86-HI deuren.
A
760 mm
SECTIE A
540 mm
5
2
Elementen: CW 50-HI: 20.200 m² CW 65-SC: 800 m² CW 50 uitzetramen: • 1520 elementen • 5 40 x 2050 mm Beglazing: CW 50-HI • Speciale zonwerende beglazing • Glassamenstelling: 8-16-55.2 • Max. glas afmeting: 1350 x 3150 mm • Maximaal gewicht glaspaneel CW 65-SC: • Speciale zonwerende beglazing • Glassamenstelling: 10-16-66.2 • Max. glasafmeting op begaande grondniveau: 2600 x 3862.5 mm • Max. glasgewicht op begaande grondniveau 570 kg • Max. glasafmeting op vloerniveau: 2600 x 2837.5 mm • Max. glasgewicht op vloerniveau 420 kg Test: De CW 50-HI projectoplossing is getest op dynamische belasting in het Reynaers testcentrum te Polen.
3 1
4
9 6 7 8
CW 50-HI: 3d model van stijl/regel verbinding 1. Regelprofiel 2. Projectoplossing stijlprofiel 3. Verbinding stijl- en regelprofiel 4. Binnen beglazingsrubber regelprofiel 5. Binnen beglazingsrubber stijlprofiel
6. Schroeven 7. HPVC isolator 8. HI compartimenteringsrubber 9. Waterafvoer
SECTIE B-B’ CW 50-HI met uitzetraam: Dilatatie detail 1. Halve stijlprofiel 2. Project oplossing halve klemprofiel 3. Project oplossing afdekprofiel
4. 5. 6. 7.
HPVC isolator EPDM rubber Uitzetraam kaderprofiel Uitzetraam vleugelprofiel
8. Uitzetraam verdiepte glaslat 9. EPDM tape 10. Flexibel isolatie materiaal
1
9
6
1 10
37
7
9 10
4
20 mm
5 8 44 mm
2
2 3
8.5 mm 8.5 mm 50 mm
2 mm
8.5 mm 8.5 mm 50 mm
9
project
Kenniscentrum ARhus
38
Roeselare, België — Architecten: BURO II & ARCHI+I Constructeur: De Witte Aluminiumconstructies NV
39
Glazen open huis
40
2 BURO II & ARCHI+I gebruikten glas om een open en levendig gebouw te creëren
M
idden in het centrum van de Vlaamse provinciestad Roeselare is begin dit jaar het kenniscentrum ARhus geopend. Een multifunctioneel gebouw met onder andere een stadsbibliotheek, een archief, fietsenstalling, kantoren, onderwijsruimten, vergaderfaciliteiten en diverse culturele- en ontmoetingsruimten. BURO II & ARCHI+I wisten met glas een open en levendig gebouw te creëren.
Tekst: Emilie Lamers Fotografie: Klaas Verdru, Debbie De Brauwer
Volgens de directeur van ARhus, Yves Rosseel, bevat het gebouw zoveel verschillende functies dat speciaal ervoor de nieuwe naam ARhus is bedacht. De eerste letters A en R zijn de initialen van Albrecht Rodenbach, een Vlaamse dichter die halverwege de 19e eeuw in Roeselare werd geboren. Vervolgens is ‘hus’ het West-Vlaamse woord voor ‘huis’. Het ‘open huis’ functioneert momenteel als ontmoetingsplaats en publiek informatieforum voor de inwoners en bezoekers van Roeselare.
veel spiegelglas. Besloten werd om het gebouw geheel te strippen en alleen de betonstructuur te bewaren. De gesloten kern met trappen en liften op de kop van het oude bankgebouw werd in zijn geheel gesloopt. In het kenniscentrum zijn nu de nieuwe trappen geplaatst in de zone direct achter de glazen gevel. De architecturale route die zo in het gebouw ontstaat geeft de gevel een dynamische en levendige uitstraling, goed passend bij het openbare karakter van het gebouw.
Het geheel glazen gebouw is ontworpen door BURO II & ARCHI+I. Dit multidisciplinaire bureau met ruim 120 medewerkers heeft vestigingen in Brussel, Gent en eveneens in Roeselare, waar architect Jo Baeke is gevestigd. Hijzelf is al lange tijd bij het stadskernvernieuwingsproject betrokken, waar ARhus een belangrijk onderdeel van uitmaakt. Oorspronkelijk stond op deze locatie de Bank van Roeselare en West-Vlaanderen, een massief gesloten gebouw van natuursteen en
Diepte en levendigheid Projectarchitecten Jo Baeke en Lorenzo Kemel vertellen dat de glazen gevel is opgebouwd uit drie verschillende soorten glas: transparant helder, groen getint en geëmailleerd wit glas. “Het heldere en groene glas zit steeds in één vlak, terwijl de gesloten witte glaspanelen ongeveer twintig centimeter naar voren zijn geschoven”, aldus Jo Baeke. Hierdoor krijgt de vlakke vliesgevel met een totale oppervlakte van circa 2700 vierkante meter meer diepte
41
42
“In de gevel zitten veel schuine gedeeltes die leiden tot ingewikkelde knooppunten“
43
en levendigheid. Lorenzo Kemel vervolgt: “De geëmailleerde glaspanelen hebben twee verschillende breedten (100 en 140 centimeter) en lijken willekeurig van elkaar verschoven. Maar in werkelijkheid zit achter de schijnbare willekeur wel degelijk een strakke ritmiek en regelmaat. Om de twee traveeën is telkens één vliesgevelstijl toegepast die in zijn geheel van boven- tot onderaan doorloopt.”
“De architecturale route die zo in het gebouw ontstaat geeft de gevel een dynamische en levendige uitstraling, goed passend bij het openbare karakter van het gebouw“ 44
De vliesgevel met Reynears CW 50 profielen is uitgevoerd door De Witte Aluminiumconstructies nv uit Wetteren, als onderaannemer van Strabag Belgium nv Regio West. Het bedrijf maakte eerst een mock-up op de bouwlocatie, waar alle schuine details en verschillende glassoorten goed te zien waren. Voor projectcoördinator Filip Middernacht van De Witte was het een heel bijzonder project. “In de gevel zitten veel schuine gedeeltes die leiden tot ingewikkelde knooppunten die allemaal apart uitgetekend moesten worden. Dit was vooral van belang voor het bestellen van de verschillende glassoorten en aluminium profielen”, aldus Middernacht. Ook vertelt hij dat de afwatering zoveel mogelijk plaats vindt via de verticale delen. “Op plaatsen waar de verticale delen onderbroken worden door horizontale, wordt het water via het horizontale naar het dichtstbijzijnde verticale deel geleid. Er moest dus steeds gelet worden op een perfecte dichting tussen verticale en horizontale gevelprofielen”, concludeert Middernacht. In samenwerking met De Witte Aluminiumconstructies ontwikkelde Reynaers diverse
1 Het ‘open huis’ functioneert momenteel als ontmoetingsplaats en openbaar informatieforum voor de inwoners en bezoekers van Roeselare
BURO II & ARCHI+I
Jo Baeke werd geboren in het Belgische Brugge (1966) en studeerde architectuur met specialisatie bouwfysica aan het Hoger Architectuurinstituut Sint Lucas in Gent. Daarna studeerde hij gebouwenrestauratie aan het Vormingsinstituut in Brugge. In 1990 was hij de oprichter van Architectenbureau Jo Baeke. Van 2000 tot 2010 werkte hij als freelancer aan diverse projecten voor BURO II. Sinds 2011 is hij hoofd van de afdeling BURO II & ARCHI + I in Roeselare. Voor Jo Baeke wordt een ontwerp bepaald door de synthese van de verschillende disciplines: stedelijke planning, binnenhuisarchitectuur en landschapsontwerp. Zijn motto: “Blijf in vorm!”
www.b2ai.com
Lorenzo Kemel werd in 1970 geboren in het Belgische Nieuwpoort. Hij studeerde architectuur met als specialisatie bouwfysica aan het Hoger Architectuurinstituut Sint Lucas in Gent waar hij in 1995 afstudeerde. Daarnaast volgde hij verschillende cursussen op het gebied van bouwtechnieken, bouwdetails en bouwpromotie aan het Vormingsinstituut in Kortrijk. Van 1998 tot 2010 was hij freelance architect voor BURO II en mede-oprichter van AR-tuur Architectenbureau. Sinds 2011 is hij projectarchitect bij BURO II & ARCHI + I, een multidisciplinaire groep architecten met verschillende afdelingen zoals stedelijke planning, interieurarchitectuur, landschapsontwerp, architectuur. “Kalm blijven en doorgaan” is zijn filosofie.
45
46
3 De gevel is opgebouwd uit transparant helder, groen getint en geëmailleerd wit glas
maatwerkoplossingen, zoals een T-vormig afdekprofiel voor het vastklemmen van het witte geëmailleerde glaspaneel. Horizontaal wordt dit uitstekende element afgesloten door een rechthoekig afdekprofiel die doorloopt om de belijning van de gevel te accentueren. Er zijn speciale draagconsoles ontwikkeld om het gewicht van deze elementen te dragen. Voor een vlakkere uitstraling werd een plat afdekprofiel gebruikt voor de CW 50 dwarsdragers die tussen twee verdiepingen zijn geplaatst. Dat dit alles goed is gelukt, blijkt uit het feit dat ARhus inmiddels meermalen in de prijzen is gevallen. In 2012 won het project de ‘Schrijnwerk Award’ vanwege de correcte uitvoering en bijzondere technische uitdagingen. Een jaar later viel het gebouw weer in de prijzen, ditmaal voor de ‘Benelux Aluminium Award’, een onderscheiding die wordt toegekend aan bijzondere duurzame renovaties.
Kenniscentrum ARhus Architecten: BURO II & ARCHI+I, Jo Baeke en Lorenzo Kemel, Roeselare Hoofdaannemer: Strabag Belgium nv, Regio West Opdrachtgever: Stadsbestuur Roeselare /vzw Het Portaal, Roeselare Constucteur: De Witte Aluminiumconstructies nv, Wetteren Toegepaste Reynaers systemen: maatwerkoplossing gebaseerd op CW 50, CS 86-HI, CS 86-HI/HV, CP 155
De Witte Aluminiumconstructies 1
2
www.dewittealuconstructies.be
3 4
5
47 61 mm
6
150 mm
Philip Middernacht is geboren in België en studeerde in 1999 af als civiel ingenieur aan de Katholieke Hogeschool (KAHO) Sint-Lieven te Gent. Sindsdien werkt hij bij De Witte Aluminiumconstructies nv in Wetteren. Eerst als assistent projectmanager, later als projectmanager. Hij werkt vaak samen met Reynaers Aluminium aan opdrachten zoals Faubourg d’Egmond in Brussel (appartementen en kantoren) en het OLV College in Bevegem. Voor ARhus in Roeselare werd zijn bedrijf onderscheiden met de ‘Schijnwerk Awards 2012’ in de categorie aluminium schrijnwerk.
7
8
9 31 mm
14.5 mm
Horizontale doorsnede CW 50 maatwerkoplossing 1. Stalen draagconstructie 2. Anker 3. CW 50 stijl 4. Isolatiemateriaal 5. Dubbel glaspaneel
6. Klemprofiel 7. Projectmatig ontwikkeld afdekprofiel 8. Geëmailleerd wit glas 9. Kaderprofiel
project
Oz’one
48
Montpellier, Frankrijk — Architect: AS.Architecture-Studio Constructeur: Martifer
Een baken in Montpellier
49
50
O
z’one, ontworpen door AS.Architecture-Studio, is tegenwoordig het boegbeeld van het Parc Marianne, onderdeel van het stedelijk ontwikkelingsgebied Port Marianne. In deze nieuwe woonwijk, die werd ontworpen door dezelfde architecten, is Oz’one het eerste tertiaire gebouw in Montpellier met BBC-status (Bâtiment Basse Consommation - energiezuinig gebouw). Oz’one is als een baken tussen de contouren en silhouetten van de gebouwen rondom het park die met elkaar een dialoog aangaan. Het staat aan de rand van de locatie en is ontworpen rond een groenvoorziening als transversale breuklijn die de schaal van de stad aanpast aan die van de voetganger.
Tekst Sophie Roulet fotografie Aurelie Leplatre, Julien Thomazo
Het heeft enige tijd geduurd eer dit project met 1400 vierkante meter winkelruimte en 9000 vierkante meter kantoorruimte was voltooid. Volgens de architecten die in 2005 de aanbesteding wonnen, is Oz’one, net als goede wijn, met het verstrijken der jaren alleen maar beter geworden. Directeur van hoofdaannemer Eiffage Construction Languedoc-Roussillon, Slimane Haddouche, benadrukt dat dit project, door de Federatie voor Ontwikkeling en Bouw bekroond met een Pyramide d’Argent voor bedrijfsgebouwen, nu een uitzonderlijke referentie is: “Met Oz’one heeft Eiffage Immobilier Méditerranée onmiskenbaar zijn visitekaartje afgegeven als bouwondernemer en ontwikkelaar. Door juridische, financiële en technische ondersteuning te leveren vanaf de ontwerpfase tot aan de oplevering kunnen wij onze investeerders en gebruikers gemakkelijker de kosten, doorlooptijd en serviceniveau garanderen.” Een symbolisch project Op de Place Ernest Granier, een voortzetting van de historische stad die de huidige stad uitbreidt en weerspiegelt, is dit project symbolisch geworden voor zowel de stedelijke ontwikkeling als voor de architectuur. Marc Lehmann, architect bij AS.Architecture-
Studio weet zich het volgende te herinneren: “Het gebied was eind jaren ‘90 aangelegd rond een park dat indertijd was ontworpen door landschapsarchitect Michel Desvigne en bedoeld om hoge waterstanden op te kunnen vangen in de lage vlaktes rondom de stad. Omdat het al een groene ruimte was, had deze wijk dus al een plekje veroverd in het bewustzijn van de inwoners. Dit was wel een voordeel toen men begon met de ontwikkeling van een stedenbouwkundig ontwerp dat een kader ging vormen rondom een natuurlijke ruimte in deze wijk die vooral een woonfuntie heeft.” In bouwkundige termen betekende dit dat een ‘gecomprimeerde versie van de stad’ gecreëerd moest worden waarin rekening werd gehouden met alle verschillende wijken, en dat er openingen en grote kaders kwamen om door naar buiten te kijken. Uitgaande van een uniform contour van de kantoren werd het project opgedeeld in drie elementen - de basis, het hoofdgedeelte van het gebouw, en de bovenverdieping - als voortzetting van de buurt, legt architect Carsten Bröge uit, die de voortgang van het project gevolgd heeft: “Het gebouw heeft een voorgevel met commerciële ruimtes met SSG (Structural Silicone Glazing = Structurele Silicone Beglazing), geïnstalleerd
51
52
2 Het gebouw is zo’n dertig meter hoog en wordt gekenmerkt door zijn uitgesneden vlakken en de grote stadse ramen
53
“het onderscheidende kenmerk van Oz’one schuilt in de diverse technische oplossingen die nodig waren“
54
met Reynaers CW 86-VEC als oplossing voor de grote afmetingen van bepaalde kozijnen en spanten (1800 bij 3750 millimeter). De verticale breuklijn als visuele opening wordt gevormd door vliesgevels met Reynaers CW 50-SG profielen, waardoor de ramen zonder externe klemprofielen gemonteerd kunnen worden en het van buiten een vlak oppervlak lijkt. Het gebouw is kleurrijk, bestaat uit verschillende materialen en is zo’n dertig meter hoog. Het wordt gekenmerkt door zijn uitgesneden vlakken en de grote stadse ramen die het landschap domineren.” Om te kunnen voldoen aan de beperkingen van ITE (externe thermische isolatie) met geïntegreerde zonwering die van buitenaf onzichtbaar is en om te kunnen werken met de vereiste breedtes van 4501300 millimeter, zijn de gevels voorzien van 900 TS 57 elementen. Gebouwschil Zoals Slimane Haddouche opmerkt, schuilt het onderscheidende kenmerk van Oz’one in de diverse technische oplossingen die nodig waren om dit het eerste kantoorgebouw in Languedoc Roussillon te maken met BBC-status (energiezuinig gebouw). De behandeling van de schil maakt optimaal beheer van thermisch comfort mogelijk tussen de voorzijde van het gebouw en het achterste deel, die verbonden zijn door een brug. Hier worden vliesgevels gecombineerd met spanten en betonnen muren met raamopeningen. De combinatie van uiteenlopende technische oplossingen dragen bij aan het succes van dit markante gebouw: thermische isolatie aan de buitenkant, de montage van de beglazing, de akoestiek en de dimensionering van verschillende frames.
Oz’one Architect: AS.Architecture-Studio, Parijs Hoofdaannemer: Eiffage Construction Languedoc + Pragma, Montpellier Constructeur: Martifer, Oliveira de Frades (PT) Toegepaste Reynaers-systemen: TS 57, CD 50, CW 50-SG, CW 86-VEC
2 In de schil van de voorzijde van het gebouw worden vliesgevels gecombineerd met spanten en betonnen muren met ramen
AS.ArchitectureStudio
55 Marc Lehmann werd in 1962 geboren in Rabat, Marokko. In 1989 rondde hij zijn studie architectuur af aan de Ecole d’Architecture et d’Urbanisme in Bordeaux, Frankrijk. Sinds 1998 is hij een van de twaalf partners van AS.Architecture-Studio. Dit architectenbureau werd in 1973 opgericht in Parijs en brengt meer dan honderd mensen bijeen. Het team met 25 verschillende nationaliteiten bestaat uit architecten, stadsplanners, designers en interieurontwerpers. Behalve in Parijs heeft AS.ArchitectureStudio ook vestigingen in Shanghai, Peking en Venetië. “Architectuur is een kunst die verweven is met de samenleving, het bouwen van de leefomgeving van mensen, gebaseerd op teamwerk en gedeelde kennis”, zegt Marc Lehmann. www.architecture-studio.fr
innovaties
56
Hi-Finity updates Een minimaal zichtbaar kader voor maximaal uitzicht: de Reynaers Hi-Finity voldoet aan alle behoeften van moderne architectuur zonder toegevingen. De elegante schuifdeur heeft nauwelijks zichtbare profielen en loopt door van de vloer tot aan het plafond, uitgestrekt over de gehele lengte van de façade. Hi-Finity is leverbaar met dubbele en driedubbele beglazing en garandeert optimale prestaties, veiligheid en comfort. In reactie op de stijgende vraag naar dit design heeft Reynaers een aantal aanvullende oplossingen geïntroduceerd.
Oplossing voor openende hoek De oplossing voor een openende hoek maakt het mogelijk Hi-Finity te openen zonder gebruik van een vast hoekelement, wat in geopende stand vrije doorgang biedt. Een ideale oplossing voor plaatsen met veel verkeer, zoals terrassen van restaurants. Oplossing voor glazen hoek Wanneer een opengaande hoekconstructie niet nodig is, is een beglaasde hoek ideaal om zonder hoekprofiel een elegante en open uitstraling te creëren. Deze oplossing creëert volledig beglaasde gevels met vrij zicht rondom. Geïntegreerde glazen barrière Ter ondersteuning van toepassingen in hoogbouw zoals hotels en appartementen heeft
57
Reynaers een passende oplossing ontwikkeld met een geïntegreerde glazen balustrade. Er zijn twee varianten leverbaar. Op plaatsen met twee opengaande vleugels wordt de glazen plaat op de buitenzijde van het buitenste kader bevestigd met behulp van extra profielen, zodat de geboden extra veiligheid de vleugel niet blokkeert. Bij een vast element en een opengaande vleugel is de balustrade geïntegreerd achter de vleugel en biedt zo optimale veiligheid.
Het Hi-Finity schuifsysteem met driedubbele beglazing kreeg het Minergie® componentlabel. Meer informatie over Minergie® op pagina 60
innovaties
Update schuifdeuren Moderne leefruimtes kunnen prachtig worden vormgegeven met grote schuifelementen; ze creëren een visuele verlenging van de buitenruimte, geven gevoel van ruimte en laten veel licht binnen. Reynaers is voortdurend bezig dit aanbod te verbeteren en de mogelijkheden uit te breiden. De volgende innovaties zijn geïntroduceerd voor het Lift & Slide schuifsysteem:
CP 130-LS drempelloze pocketoplossing 2
58
CP 130-LS 750 Pa Omdat schuifsystemen veel worden toegepast in appartementencomplexen heeft Reynaers een verlenging van zijn CP 130 systeem ontwikkeld voor gebruik in hoogbouwconstructies of gebouwen in kustgebieden. Door extra componenten toe te voegen is de waterdichtheid verbeterd tot 750 Pa en bedraagt de windbelastingsweerstand voortaan maximaal 1600 Pa. Deze oplossing is leverbaar voor het Lift & Slide systeem en is ook te combineren met de High Insulation variant.
CP 130-LS & CP 155-LS uitbreidingen Diverse extensies op de CP 130, CP 130 hoekoplossing en CP 155 Lift & Slide systemen zijn leverbaar in een modulair concept. Door deze elementen onderling te combineren, ontstaat een uiterst flexibel systeem met het prestatieniveau waar het merk om bekend staat. Pocketoplossing De pocketoplossing is een modulair systeem waarbij alle vleugels in de muur schuiven, zodat een nog grotere
3 CP 155-LS/HI zonder wisselprofiel
open ruimte ontstaat zonder zichtbare elementen. Voor een fraaier beeld in geopende stand is het mogelijk de vleugels dezelfde afwerking te geven als de muur. De pocketoplossing is leverbaar voor het Lift & Slide systeem in duorail, 3-rail of tot 8-rail composities. Multirail Een innovatieve klemoplossing maakt het mogelijk de buitenkaders van het schuifsysteem uit te breiden van twee tot maximaal acht rails. Dankzij deze multirail-oplossing zijn ontwerpen met zeer grote openingen mogelijk. Hiervoor zijn speciale verbindingsstukken leverbaar waarmee buitenkaders te creëren zijn met een overspanning van meer dan zeven meter lengte. Drempelloos Voor comfortabele en onbelemmerde toegang kan een extra drempelloze oplossing worden toegepast die de af-
59
werking van de vloer niet onderbreekt. De speciale railprofielen zijn leverbaar
De pocketoplossing is een modulair systeem waarbij alle vleugels in DE muur schuiven, zodat een nog grotere open ruimte ontstaat zonder zichtbare elementen in verschillende hoogtes, afhankelijk van wat er op de vloer ligt. Dankzij deze aparte railprofielen loopt de rail slechts door tot waar het element beweegt en zorgt zo voor een nog strakkere afwerking van de vloer.
innovaties
CS 86-HI ramen Om de toepassingsmogelijkheden van het CS 86-HI systeem uit te breiden zijn de luchtdichtheid en waterdichtheid van de raamdeuren verhoogd naar 300 Pa. Beglazing van buitenaf Deze beglazing is geschikt voor installatie vanaf de buitenkant van een gebouw. Dat maakt het overbodig het glas door het gebouw te verplaatsen, zodat grotere en zwaardere glaspanelen (driedubbele beglazing, tot 500 kg) geïnstalleerd kunnen worden, wat weer meer mogelijkheden biedt bij het ontwerpen van het gebouw. Pivoterend raam Pivoterende ramen met een maximale hoogte van 2500 mm zijn nu leverbaar in het CS 86-HI systeem. Deze pivoterende ramen zijn een aantrekkelijke oplossing dankzij de volledig in de profielen geïntegreerde scharnieren. Daardoor ontstaat een gevoel van transparantie en openheid. Afhankelijk van de positie van de scharnieren zijn deze ramen leverbaar als kantelramen, scharnierend over de horizontale as (max. 200 kg) of scharnierend over de verticale as (max. 160 kg).
60
Minergie Dankzij de hoogisolerende eigenschappen van het systeem, geldt het Minergie® en Minergie®P componentenlabel nu ook op enkele aanvullende CS 86-HI raam- en deurconfiguraties.
Minergie® is een Zwitsers duurzaamheidslabel voor nieuwe en gerenoveerde gebouwen. Het comfort van de gebruikers die in het gebouw wonen en werken staat bij dit label voorop. Daarbij wordt het energieverbruik gehanteerd als de belangrijkste indicator voor het kwantificeren van
de kwaliteit van het gebouw. De Minergie®-certificering op componentniveau geldt voor onderdelen, toepasbaar in Minergie®-gebouwen, maar tegelijkertijd wordt dit label algemeen beschouwd als een kwaliteitsindicator voor isolatiesystemen. Deze componentcertificering beoordeelt de energieprestaties
en de algemene kwaliteit van de systemen. Het Minergie®componentlabel voor ramen en deuren vereist een Uwwaarde (geïnstalleerd) van ≤ 1,0 W/m²K. Het MinergieP ®-label correspondeert met de internationaal bekende passiefhuisstandaard en vereist een Uw-waarde van ≤ 0,8 W/m²K.
mosquito Mosquito is een gaassysteem dat wordt bevestigd op een raam, deur of schuifdeur om insecten buiten te houden en daarbij het uitzicht minimaal beïnvloedt. Met dit concept is het mogelijk de ramen, deuren of schuifdeuren te openen of te sluiten zonder dat het nodig is om het systeem te verwijderen. Voor het schuivende horgaas wordt de rail boven- of onderaan de deur gemonteerd voor optimaal comfort.
61
CS 68 & CS 77 NAAR BUITEN DRAAIENDE OPLOSSINGEN Voor naar buiten draaiende ramen liggen opties voor het buitenhouden van insecten minder voor de hand. Daarom ontwikkelde Reynaers voor dit soort ramen een oplossing voor integratie met het Mosquito systeem. Deze oplossing heeft een speciale dubbele handgreep om de ramen te bedienen zonder dat het nodig is het horgaas weg te halen. Een normale handgreep voor het ver- en ontgrendelen van de sluitpunten wordt gecombineerd met een raamkruk om het raam te openen en te sluiten. Beide bevinden zich op het buitenste kozijn om het Mosquito-systeem niet
te belemmeren en zijn te gebruiken voor draairamen met scharnieren en uitzetzakramen met scharen. Naast deze uitbreiding is nieuw beslag leverbaar voor toepassing met de handgreepreeksen Orchid, Shield, Horizon en Purity voor naar buiten draaiende CS 68 en CS 77 draai- en uitzetramen.
referenties
Hufton + Crow
62
Vennesla, Noorwegen
De lichte en uitnodigende bibliotheek springt in het oog vanwege de glazen façade en het geometrische skelet van 27 gelijmde houten ribben. De ribben van het gebouw bepalen de organische vormen van de boekenkasten met geïntegreerde zitjes om in te lezen.
Bibliotheek Vennesla Architect: Helen & Hard AS, Oslo Hoofdaannemer: Rambøll Norge AS, Oslo Constructeur: CG-Glass AS, Vennesla Toegepaste Reynaers-systemen: CW 50-HI, CS 59Pa-AD, CS 86-HI
NICK SHORT
63
Londen, GrootBrittannië
Een project in de Londense wijk Greenwich, bestaande uit een woontoren van zestien verdiepingen met twee kleinere appartementenblokken en een gerestaureerd gebouw met een mooie originele façade; hierin bevinden zich een galerie, restaurant en warenhuis. Een grootschalige baken aan de rivier de Theems die bewijst dat oud en nieuw goed samen gaan.
Paynes & Borthwick Architect: KDS Associates, Londen Hoofdaannemer: Ardmore, Middlesex Constructeur: Fleetwood Architectural Aluminium, Berkshire Toegepaste Reynaers-systemen: CW 50, Vision 50, CS 77, CS 38-SL, CP 130
referenties
Alexander Gempeler
64
Kerzers, Zwitserland
De robuust ogende school bestaat uit natuurlijke materialen met aan de buitenzijde opvallende details in een goud- en metaalkleur. De uitbouw van het gebouw (vervaardigd met Minergie® -standard) heeft een centraal geplaatste foyer met verschillende verdiepingen. Opvallend zijn een aantal daarboven geplaatste zwevende blokken. De hoekige, strakke vormgeving van deze klaslokalen is verlevendigd met felle kleuren.
Schoolaanbouw Architect: Morscher Architekten BSA SIA AG, Bern Hoofdaannemer: Wirz AG, Bern Investeerder: Municipality Kerzers
Constructeur: Dial Norm AG, Kirchberg Toegepaste Reynaers-systemen: CS 86-HI, CP 155-HI/LS, CW 50-HI
Wenzel
65
Barcelona, Spanje
Een modern energiezuinig kantoorgebouw in het Parc de l’Alba huisvest in elke vleugel een ingenieursbureau van Sener. Opvallend detail is het dak dat vijftien meter boven het complex ‘zweeft’. Het beschermt tegen teveel zonnestraling en tegelijkertijd zorgt het voor de toepassing van fotovoltaïsche zonne-energie. Reynaers CW 50 POW-ramen openen parallel aan de façade en zorgen voor de nodige ventilatie.
Hoofdkantoor Sener Architect: Juan Francisco Paz Pascual (Sener), Barcelona Hoofdaannemer: Sener, Barcelona Constructeur: Vifasa, Ortuella Toegepaste Reynaers-systemen: ES 50, CW 50 met POW-ramen
referenties
KIRIL KONSTANTINOV
66
Sofia, Bulgarije
Een markant shopping center met aan weerszijden twee kantoorgebouwen. De glazen façade van 20.000 vierkante meter is voorzien van het grootste glazen dak van Bulgarije met maar liefst 1700 vierkante meter glas. Het gebouw doorloopt momenteel de BREEAM-certificeringsprocedure en heeft winkels op vier verdiepingen. Deze zijn georganiseerd rondom een atrium. De roltrappen en bruggen, waterpartijen en zitjes zorgen voor een prachtige binnenruimte.
Bulgaria Mall Architect: Studio 17,5, Sofia Hoofdaannemer: Cordeel Bulgaria LTD, Sofia Constructeur: Kristian Neiko 90 Ltd, Sofia Toegepaste Reynaers-systemen: CW 50-SC, CW 50-Fu, CW 50-RA, CW 60, CS 77-HV, CS 77
Archie O'Donnell
67
Meath, Ierland
Deze designwoning is een van de eerste passiefhuizen in Ierland waar gebruik is gemaakt van veel glas. Hierdoor is er maximaal uitzicht op het glooiende landschap zonder dat wordt ingeboet op thermische prestatie. Kenmerkend is het houten volume bovenop een bijna geheel glazen bouwdeel. De keuken bevat een glazen hoek van vloer tot plafond wat zorgt voor optimaal licht en uitzicht.
Privéhuis Architect: Peter Legge Associates, Dublin Aannemer: Gem Construction, Longford Constructeur: Phoenix Aluminium Ltd., Dublin Toegepast Reynaers-systeem: CP 155-LS/HI
referenties
GIORGIO BIAZZO
68
Ragusa, Sicilië, Italië
Het zes verdiepingen tellende appartementencomplex past perfect in de natuurlijke omgeving. Alsof de architect geïnspireerd is door de kenmerkende olijfbomen. Rondom een ‘stam’ zijn ‘vertakkingen’ bedacht van afzonderlijke kubusachtige appartementen. Karakteristiek aan deze ‘boomhutten’ zijn de verticale houten betimmeringen (als takken) en de groene kleur (bladeren). Grote raampartijen op het zuiden zorgen voor veel licht.
La Casa Sull’Olivo Architect: Claudio Criscione, Ragusa Investeerder: Giovanni Borrometi Construzioni Edili s.a.s., Ragusa Contractor: Gulino Maurizio, Ragusa Constructeur: Giemme Infissi s.n.c., Ragusa Toegepaste Reynaers-systemen: CS 77, CP 155
DAVID PHAN
69
Singapore, Singapore
Het moderne kantoorgebouw gelegen in het industriegebied van Bukit Merah telt acht verdiepingen en heeft 46 units te koop of te huur. Het ontwerp is geïnspireerd door de Eiffeltoren in Parijs.
8 Central Link in Jalan Kilang Barat Architect: Universal Akitek, Singapore Hoofdaannemer: Link (THM) Builders Pte Ltd, Singapore Constructeur: Bond Building Products pte ltd, Singapore Toegepaste Reynaers-systemen: CW 60, CS 59Pa
referenties
Halmstad, Zweden Een chic hotelcomplex met golfclub. Vanuit de kamers is er direct uitzicht op de groene golfbaan en het water. Hoog isolerende schuiframen zorgen voor extra comfort.
Ringenäs Golf club Architect: Tengbom Architects, Halmstad Hoofdaannemer: Anjobygg AB, Halmstad Investeerder: Ringenäs Golf AB Constructeur: Preconal Aluminium & Glas, Falkenberg Toegepast Reynaers-systeem: CP 155-LS/HI Minergie
70
Sotsji, Rusland
Fischt Olympisch Stadion Architect: Populous, Damon Lavelle, Londen Hoofdaannemer: Engeocom, Moskou Constructeur: Top Glas M, Moskou Toegepaste Reynaers-systemen: CW 50, CW 50 Alu on steel, CS 77, CP 155, CS 59Pa
OLIMPSTROI
Het voetbalstadion is gebouwd voor de Winterspelen 2014 en kan 40.000 toeschouwers herbergen. Fischt betekent ‘wit hoofd’, en refereert aan het uitzicht: de bergtop in het westen van de Kaukasus. Het stadion zal weer dienst doen tijdens het WK voetbal in 2018.
Černošice, Tsjechië
Privéhuis Alvir Černošice Architect: Ivan Kroupa Architekti, Praag Hoofdaannemer: Oldrich Pilik, Praag Constructeur: Alvir, Rudná Toegepaste Reynaers-systemen: CS 104, CP 155-LS-HI
IVAN MELOEN
Het eenvoudig ogende huis met twee woonlagen wordt gekenmerkt door veel hout en glas. Een ideaal familiehuis met tuin, zwembad en een bovengelegen zonneterras.
71
Pipera, Roemenië
Privéhuis K Architect: Prographic Architecture Studio, Boekarest Hoofdaannemer: Comnord, Boekarest Constructeur: Aluminium Promotion, Boekarest Toegepaste Reynaers-systemen: CS 86-HI, CP 155-LS-HI, BS 40
COSMIN DRAGOMIR
Licht, transparantie en ruimtelijkheid zijn eigenschappen die het strakke designhuis karakteriseren. Buiten en binnen lopen vloeiend in elkaar over dankzij de grote glaspartijen die van vloer tot plafond lopen. Reynaers’ hoog isolerende ramen en schuiframen dragen bij aan de energieefficiëntie.
#15
IN DEZE EDITIE
Architectuurmagazine van Reynaers Aluminium
REPORT #15
city report Rotterdam project oz’one Een baken in Montpellier
Najaar 2014
Project ARHUS Glazen open huis
“Achter de schijnbare willekeur schuilt strakke ritmiek en regelmaat” REYNAERS B.V. Maisdijk 7 · 9102 · 5704 RM Helmond t 0492 56 10 20 · f 0492 56 10 30 www.reynaers.nl ·
[email protected]
TOGETHER FOR BETTER
REPORT