regionálny dvojtýždenník ČÍSLO 5 ROČNÍK XXII. (LXII.) 7. MARCA 2012 Cena 0,50 Špičkové diagnostické pracoviská

slovenská brána www.slovenskabrana.sk ČÍSLO 5

regionálny dvojtýždenník

ROČNÍK XXII. (LXII.)

7. MARCA 2012

8. marec MDŽ Cena 0,50 €

VOĽBY do Národnej rady SR 10. marca 2012 od 7. do 22. hodiny

Pripomíname si

Špičkové diagnostické pracoviská V Poliklinike SANAT v Leviciach slávnostne otvorili 23. februára špičkové diagnostické pracoviská. Počítačová tomografia SOMATOM Definition AS (na snímke) je momentálne najmodernejším prístrojom svojho druhu na trhu. Viac sa o vybavení a službách pavilónu B v Poliklinike SANAT dozviete na 8. strane.

Naše noviny si pred pár dňami pripomenuli svoje 61. narodeniny. Predchodca - Pohronský kotlár vyšiel 1. marca 1951. Prvé číslo vyšlo mesiac pred slávnostným spustením výroby v prvej vybudovanej hale mladého strojárskeho závodu v Tlmačoch. Od Pohronského kotlára k Slovenskej bráne viedla dlhá cesta plná premien. S úctou spomíname na všetkých, ktorí počas uplynulých 61 rokov noviny tvorili. REDAKCIA

NOVÁ SÚŤAŽ v Slovenskej bráne! Rebeka Polomčáková bronzová v Opave

Poklady v kroji Hlavný sponzor súťaže SES Tlmače

Viac sa dozviete na 5. strane

Na tohtoročnom 19. ročníku Veľkej ceny mesta Opava v plávaní sa zúčastnili aj plavkyne z ŠK Atóm Levice Rebeka Polomčáková a Ema Mészárosová (na snímke). V absolútnom poradí ženskej kategórie si Rebeka vyplávala bronzovú medailu v disciplíne 200 m motýlik časom 2:35,09. Ema sa umiestnila na 4. mieste v disciplíne 100m znak časom 1:11,97. Obe pretekárky postúpili do finále v disciplíne 100 m polohové preteky, kde sa umiestnili na 5. - 6. mieste. Blahoželáme!

VYHRAJTE KNIHY Z VYDAVATEĽSTVA IKAR. VIAC NA 14. STRANE.

SLOVENSKÁ BRÁNA

2

V Tlmačoch plánujú nové byty

editorial

Už túto sobotu! Piate číslo Slovenskej brány prináša prvé podrobné informácie o novej súťaži, ktorú sme tak trochu naznačili už v minulom čísle. Veríme, že súťaž Poklady v kroji bude mať pozitívny ohlas, pretože dáva možnosť zviditeľniť nositeľov tradícií v našom regióne a zároveň vyhrať hodnotnú cenu, ktorú venuje hlavný sponzor súťaže, spoločnosť SES a.s. Tlmače. V týchto dňoch najviac rezonujú v celej našej spoločnosti predčasné parlamentné voľby. Konajú sa už túto sobotu, 10. marca. Ľudia o voľbách hovoria, sledujú prieskumy, každý má svoj názor, svoje pre a proti. Je na každom z nás, ako sa rozhodneme už túto sobotu. Volebné miestnosti budú otvorené od siedmej ráno, do 22. hodiny večer. O výsledkoch volieb v našom regióne vás budeme informovať už v budúcom čísle.

Mestské zastupiteľstvo v Tlmačoch na svojom zasadnutí prerokovalo ponuku na výstavbu bytového domu, ktorý by mal vzniknúť rekonštrukciou bývalého internátu Strednej odbornej školy na sídlisku Lipník. V súčasnosti je táto budova nevyužitá a chátra. Viac nám o plánovaných zámeroch povedal primátor mesta Ing. Július Bizoň. „Tlmače potrebujú veľmi súrne nové byty. Máme asi 130 žiadostí a musíme túto situáciu riešiť. Záujem je najmä o malometrážne byty. Informoval som poslancov o ponuke spoločnosti Lev Real, v súčasnosti je to jediná možnosť ako mesto môže získať byty, hlavne pre mladých. Vlastník budovy, spoločnosť Lev Real chce budovu zrekonštruovať s po-

Voliť sa dá aj zo zahraničia Predčasné voľby do NR SR sa uskutočnia v sobotu, 10. marca. Voliť budeme 150 poslancov parlamentu. O hlasy voličov sa bude uchádzať 26 politických strán. V parlamentných voľbách môžu hlasovať len osoby, ktoré najneskôr v deň volieb dosiahnu 18 rokov. Vo voľbách do NR SR sa dá opäť hlasovať aj zo zahraničia. Voliči, ktorí majú trvalý pobyt na Slovensku, ale v čase hlasovania sa budú zdržiavať v zahraničí, mohli do 20. januára poslať žiadosti o voľby poštou na adresu obecného úradu v mieste svojho trvalého pobytu. Obec na adresu v cudzine poslala obálku s hlasovacími lístkami, poučenie

o spôsobe hlasovania - spôsob úpravy hlasovacieho lístka a návratnú obálku. Podľa Anny Bobálovej z Mestského úradu Tlmače o voľbu poštou požiadalo sedem voličov. Žiadosti dostali z Belgicka, Česka, Nemecka, Holandska i Francúzska. Ako nás informovala Mgr. Ľudmila Rajnohová, vedúca správneho oddelenia MsÚ Nová Baňa, o možnosť voľby poštou požiadalo päť voličov. Hlasovacie lístky s návratnými obálkami posielali

do krajín Škótsko, Anglicko, Kostarika, USA, Nemecko. Do výsledku hlasovania bude započítaný hlasovací lístok doručený obecnému úradu najneskôr v posledný pracovný deň pred dňom volieb, teda v piatok, 9. marca 2012. -vap-

K dispozícii bolo 4 339 izieb s 11 297 lôžkami, z toho 8,0 % tvorili príležitostné lôžka. Z územného hľadiska prevažná časť ubytovacích zariadení bola v okrese Nové Zámky (105), Nitra (44) a Komárno (42). Počet ubytovaných návštevníkov v kraji sa v porovnaní s rovnakým obdobím roka 2010 znížil o 4,1 % na 180 555 osôb pri náraste počtu zahraničných návštevníkov o 2,4 % na 73 716. Návštevníci strávili v ubytovacích zariadeniach v priemere 3,0 dňa,

rovnako ako v porovnateľnom období minulého roka. Z celkového počtu ubytovaných návštevníkov v kraji najviac bolo ubytovaných v ubytovacích zariadeniach v okrese Nové Zámky (34,3 %) a Nitra (31,3 %). Najviac dní strávili v ubytovacích zariadeniach návštevníci v okrese Topoľčany (3,6 dňa). Tržby za ubytovanie spolu dosiahli takmer 11,6 mil. eur, z toho tržby od zahraničných návštevníkov tvorili 52,7 %. Priemerná cena za ubytova-

Občianske preukazy vydajú pred voľbami V súvislosti s konaním volieb do Národnej rady SR bude oddelenie dokladov OR PZ v Leviciach prijímať žiadosti o vydanie občianskych preukazov okrem bežných hodín pre klientov aj vo štvrtok 8. marca 2012 do 11. hodiny. Dňa 9. marca bude do 15. h zabezpečený výdaj všetkých občianskych preukazov, o ktoré bude požiadané do 11. h dňa 8. marca 2012. kpt. Ing. Peter Polák, skupina prevencie OR PZ v Leviciach

Jarná kvapka krvi

Cestovný ruch v Nitrianskom kraji Zo spracovaných údajov, ktoré prezentuje Štatistický úrad Slovenskej republiky vyplýva, že v Nitrianskom kraji ku koncu septembra 2011 poskytovalo ubytovacie služby 269 ubytovacích zariadení a ich počet sa medziročne znížil o päť.

mocou dotácie zo Štátneho fondu rozvoja bývania a následne si mesto vezme úver, ktorý budeme splácať z nájomného. Bude tam 32 bytov, jedno a dvojizbových, podlahová plocha všetkých bytov je 1481 m2. Byty budú pre potreby viacerých kategórií obyvateľstva, aj s výhľadom na budúcu výšku nájomného vychádzajúceho z obstarávacej ceny bytov po zohľadnení úveru. Priemerná podlahová plocha predstavuje 49 m2. Podľa posúdenia statika múry budovy sú v dobrom stave, potrebná je však nová kanalizácia, strecha, fasáda a

výmena okien. Musíme tiež vyriešiť vybudovanie priľahlých parkovísk, pretože bez toho sa dnes budovať nové byty nedá. Parkovacie miesta sú veľmi dôležité, už aj v Tlmačoch máme v tomto smere deficit“ - povedal primátor. Predložený návrh poslanci na rokovaní schválili. Podľa slov primátora, ak sa podarí vybaviť dotáciu, rekonštrukcia by mala začať už v apríli a kolaudácia sa plánuje koncom roka. Okrem bytov sa na zasadnutí MsZ hovorilo aj o rekonštrukcii tepelného hospodárstva, pretože jestvujúce v blízkej dobe nebude vyhovovať, nakoľko je zastarané. Ako nás informoval primátor, mesto má tiež záujem dotiahnuť do Tlmáč väčší obchodný reťazec, všetko je v štádiu rokovaní. -vap-

nie bola 21,69 eur, priemerná cena za ubytovanie domácich návštevníkov bola 18,88 eur a zahraničných 25,04 eur. Zo zahraničných návštevníkov tvorili najväčší podiel občania Českej republiky (56,3 %), Poľska (7,3 %), Nemecka (7,2 %) a Maďarska (5,3 %). Na celkovom počte ubytovacích zariadení v SR sa zariadenia v Nitrianskom kraji podieľali 8,8 %. Počet návštevníkov, ktorých ubytovali, tvoril 6,5 % z celkového počtu návštevníkov SR. Priemerná cena za ubytovanie v kraji bola nižšia o 1,82 eur ako je priemer za SR (23,51 eur). Ing. Eva Rakovská ŠÚ SR v Nitre

Mesto Nová Baňa a Komisia kultúry, vzdelávania, mládeže a športu pri MsZ pozýva dobrovoľných darcov krvi z mesta ale aj širokého okolia na Jarnú kvapku krvi. Odber sa uskutoční v pondelok, 12. marca od 7. 30 h, v priestoroch koncertnej sály novobanskej Základnej umeleckej školy. Všetkým, ktorí prídu darovať svoju krv, patrí už vopred poďakovanie.

Súťaž MLADÝ ZVÁRAČ Stredná odborná škola technická Tlmače, Cech zváračských odborníkov Trnava a SES a.s. Tlmače organizujú 12. marca súťaž Mladý zvárač. Súťažiaci z celého Slovenska si zmerajú praktické zručnosti vo Zváračskej škole SES. O výsledkoch vás budeme informovať v budúcom čísle našich novín.

Stretnutia u primátora

Pre veľký záujem verejnosti o stretnutia s primátorom mesta Levice budú aj tento rok Dni otvorených dverí a to zvyčajne prvú stredu v mesiaci, v čase od 13. do 16.30 h. Primátora môžete navštíviť s návrhmi, čo vám v meste chýba, čo by ste zmenili ale aj čo sa vám páči a s čím ste spokojní. Stretnutia sa konajú v kancelárii primátora, I. poschodie, číslo dverí 34. Na stretnutie nie je potrebné sa vopred ohlásiť. V marci sú dvere u primátora otvorené siedmeho, ďalšie stretnutie bude 4. apríla.

3

������������������������������������������� ����������������������������������������������� �������� ������������ ������� ����������� ���������� ��������������������������������������������������� ��������������������������������������������������������������������������������� �������������������������������������������� ������ �� ����������� ������������ ��� ����� ������� ���������������������������������������������������������������������������������� ������� ������������ �������� ����� ���� ��������������������������������������������������� �������������������������������������������������������������������������������������������� �������� ��������� ������ ����������� ������� ���� ����������������������������������������

������������������� ���������������������������������������������� �������������������������������������� �������������������������������������������������������������������������������������� ��������������������������������������������� ���������������� ������������ ����� �� �������������� ��������� �������� ������� ����������� ���������������������������������������������������� ���������������������������������������������������� �� ��������� ������������ �� ������ �������������� ���������������������������������������� ����������������������������������������chodkov� ������������������������������������������� ��� �������� ��������� ���������� �� ���������� ����������������������������������������������� ����������������

��������������������������������������������������������������������������������� ������������������������������������������ ������������������������������������������������������������������������������� ������������������������������������������ ����������������������������������������������� ��������� �������� �� ������������� ���� ������������� ������� ����������� ������� ��������������������������������������������� ��������� �� ������������� ������� ����������� ���������� �������� ����� ������������� ���������� �� ���������� �������� ��� ����������� ����� �������������������� �������������������������������������������������������������������������������� �������������������������������������������� ������������������������� (celý program a kandidátku nájdete na: www.mojasdl.sk)

��������������������������������������������������������������������������������

���������������������� �������� ������������� �� ���������� ��������� ��������� ����������� ���������� ������� ������������������� ������������������������������������������� ������������������������������������� �������������������������������������������������������������������������������������� ��������������������������������������������������������������������������� ������� ���������� ��������������� ��������� ��������������������������������������������� ����������� ���������������������������������������������������������������������������� ������������� ��� ������� ��������� �� ���������������� ���������������� �� ���� �������� ���������������� ����������������������������������������������������������������������������������� ������������

�������������������������������������������������������������������������� ���������������������������������������������������������������������������������

������������������������������ �������������� ����������������������������������� ��� ���� ��������������������������� ������������������������������ ��� ��� �������������������������������� ��������������������������������� �������������������������������������� ��������������������

Vaši kandidáti v okrese Levice

�����������������������������������������������������������������������������������

(54/2012)

SLOVENSKÁ BRÁNA 3

SLOVENSKÁ BRÁNA

4

V Leviciach rokovalo valné zhromaždenie DPO

Za predsedu zvolili Vojtecha Beniačika Okresné valné zhromaždenie Dobrovoľnej požiarnej ochrany (OVZ DPO) SR sa konalo 25. februára v priestoroch jedálne ÚzS SČK v Leviciach. Po prezentácii účastníkov OVZ (39 delegátov s hlasom rozhodujúcim, 16 delegátov s hlasom poradným a 6 hostí) predseda OV DPO v Leviciach Milan Kuzma otvoril rokovanie, privítal delegátov a hostí. OV DPO v Leviciach bol zvolený Vojtech Beniačik z DHZ Kozárovce, podpredseda OV – okresný veliteľ Július Kutla ml. z DHZ V. Ludince, podpredsedom OV – vedúcim pre-

Ing. Branislav Štefanický. Voľba bola tajná a okrem predsedníctva sa volilo aj plénum OV DPO v Leviciach – 19 členov. V závere Mgr. Együdová prečítala návrh na uznesenie, ktorý bol odsúhlasený delegátmi OVZ. Následne bývalý predseda OV DPO v Leviciach oficiálne ukončil OVZ a vyzval členov pléna OV DPO v Leviciach na 1. zasadnutie. mjr. Ing. Branislav Štefanický

Zefektívnenie separovaného zberu Tlmače Využitie vyseparovaného skla: Vyseparované sklo sa ďalej triedi na farebné a číre, a v sklárňach sa ďalej spracováva v týchto fázach: a) úprava odpadového skla, b) zakladanie - príprava sklárskeho kmeňa, c) tavenie, d) tvarovanie, e) chladenie, f) zušľachťovanie alebo rafinovanie. Z takto upraveného skla sa potom opätovne vyrábajú fľaše, sklenené tabule ����������������������������������������������������������������������������������� ����������������������������������������������������������������������������� �������� �� ��� ��� ������ ��� �������� ��� ����������� ���� ��������� ����������� ����� �� ����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������3 zemného plynu ������

(55/2012)

Následne bol schválený program rokovania, pracovné predsedníctvo OVZ, rokovací a volebný poriadok. Nasledovala voľba mandátovej a volebnej a návrhovej komisie. V ďalšom bode Ing. Alföldi prečítal správu o činnosti OV DPO v Leviciach od posledného OVZ v roku 2007 a o úlohách na obdobie rokov 2012 – 2016. V správe bola vyhodnotená spolupráca s ostatnými zložkami a občianskymi združeniami (veľmi dobrá úroveň), prideľovanie hasičskej techniky pre DHZ, projekty rekonštrukcie hasičských zbrojníc, vyhodnotená činnosť jednotlivých hasičských okrskov. V 89 obciach okresu fungujú DHZ v 50 obciach, počet členov je cca 1 700 dobrovoľných hasičov. Súčasťou správy bola správa činnosti preventívno-výchovnej komisie, komisie pre odbornú prípravu a výcvik a komisie mládeže. Správu Okresnej kontrolnej a revíznej komisie prečítal Ing. Stanek, predseda komisie. V správe zhodnotil okrem iného aj hospodárenie OV DPO v Leviciach za uplynulé obdobie. Po prečítaní hodnotiacich správ nasledovala diskusia. Predseda volebnej komisie I. Danko oboznámil delegátov s postupom a princípmi volieb a následne vyzval delegátov k voľbám. Predsedom

ventívno-výchovnej komisie Ing. Zoran Ivič z DHZ Levice, podpredsedom OV – vedúcim komisie pre hasičskú mládež Pavol Süvegeš z DHZ T. Lužany (bol zvolený aj za delegáta na celoslovenské valné zhromaždenie DHZ), Ernest Kováč z DHZ Kalná nad Hronom, Ing. Slavomír Baláž z DHZ Drženice a Mgr. Együdová z DHZ Kozárovce. Do predsedníctva boli tiež potvrdení Štefan Báraň – riaditeľ OV DPO v Leviciach a mjr.

časť 7.

OZ Patrimonium servandi a levická Kalvária OZ Patrimonium servandi v Leviciach bude mať 27. marca piate „narodeniny“. Pri jeho „zrode“ mu traja zakladajúci členovia „vložili do perinky“ po 200 Sk, aby mohlo byť riadne evidovaným právnym neziskovým subjektom. Má 22 členov a mnohotisíc priaznivcov – podporovateľov. Božia pomoc i požehnanie ho dosiaľ viditeľne sprevádzajú. Nezvratným dôkazom je dielo, ktoré vyrástlo na levickej Kalvárii z iniciatívy združenia. Kalvária sa opäť stala vyhľadávanou dominantou Levíc. Hodnota nového kalvárskeho areálu je minimálne 6 miliónov Sk, teda cca 200 000 eur. Nie je to zázrak? Vďaka Pánu Bohu sa podarilo každý rok niečo z nášho plánu realizovať. V roku 2007 Ing. arch. Jozef Ftús bezplatne vypracoval stavebný projekt na nový sakrálny areál a dodávateľská firma Hydromeliorácie, a.s. Kalná n/Hr. začala stavebné práce. Vďaka dobrovoľníckej práci mnohých brigádnikov sa zároveň ušetrila značná časť financií. V lete roku 2008 bol verejnosti odovzdaný nový sakrálny areál – ošetrené a zastrešené torzo historického kostolíka Povýšenia sv. Kríža a úplne nová krížová cesta so 14 kaplnkami. Autorkou krásnych farebných keramických výjavov jednotlivých zastavení je levická rodáčka Adriena Kutaková. V roku 2009 sme vybudovali z grantu Nadácie Orange oddychovú prírodnú časť kalvárskeho areálu, ktorá dostala podľa projektu meno Zelená učeb-

ňa pre všetkých. Tvoria ju: upravený vstup, cestička a ohnisko v lesoparku, na lúke výhliadkové miesto, 2 farebné informačné panely a hodnotná 40 ročná skalka. V roku 2010 dostala 11 m vysoká konštrukcia bývalej telekomunikačnej veže „korunu“. Na jej vrchol bol osadený 7 metrový kríž z nerezového plechu, upevnený na 2 m vysokej vyhliadkovej plošine. Pribudol nízky kamenný múrik a dlažba okolo kostolíka, na „dolnom“ konci ďalší informačný panel. V roku 2011 sa podarilo „obliecť“ konštrukciu veže do striebristého plášťa z ťahokovu. Nový areál je vybavený elektrickými lampami, lavičkami, nádobami na odpadky, okolo kaplniek sú pekné kvetinové záhony.

Tento rok dokončíme kamenný múrik na „dolnom“ konci areálu a na lúke vydláždenie miesta pri vyhliadkovom zákutí prebytočným kameňom z levického námestia. V múriku pribudne informačná skrinka. Radi by sme tento rok vybavili vežu - aby bola skutočne vyhliadkovou – vnútorným kovovým schodiskom. Plány však limitujú finančné možnosti nášho OZ, ktoré plne závisí od štedrosti našich podporovateľov a priaznivcom. Sme nezisková organizácia a gazdujeme len s tým, čo nám iní darujú na obnovu Kalvárie. Preto sme sa i tento rok zaregistrovali ako príjemcovia 2% z daní za rok 2011 a požiadali sme o dotáciu mesto Levice aj Nitriansky samosprávny kraj. Hoci takto získané peniaze sotva pokryjú náklady na schodisko veríme, že ak to bude Božia vôľa, podarí sa nám splniť i tento cieľ. Obnovená levická Kalvária žije vďaka svojim návštevníkom po celý rok. Na jar v období príprav na veľkonočné sviatky sa tu koná každú pôstnu nedeľu popoludní od 15. hodiny pobožnosť krížovej cesty. Prvé dve nedele prišlo mnoho ľudí a určite nie iba Levičanov. Do Veľkej noci sa tu stretneme ešte v nedeľné popoludnia 11., 18., 25. marca, na Kvetnú nedeľu 1. apríla a dopoludnia na Veľký piatok 6. apríla. Na levickej Kalvárii je každý vítaný, príďte! K. Holbová, podpredsedníčka OZ

SLOVENSKÁ BRÁNA

5

Nová súťaž Slovenskej brány

Poklady v kroji V našom dvojtýždenníku dostávajú veľký priestor udalosti späté s udržiavaním tradícií v obciach a mestách nášho regiónu. Krásne kroje sú ich neodmysliteľnou súčasťou. S úctou a hrdosťou sa do nich aj v súčasnosti obliekajú v našom regióne všetky generácie. Na mnohých podujatiach obdivujeme v krojoch najmä naše najmenšie poklady - deti. V tomto prípade sa cena vzácnych krojov - pokladov z truhlíc našich predkov - zdvojnásobí. Rozhodli sme sa dať pokladom v krojoch priestor v našich novinách a podporiť deti, ktoré zachovávajú dedičstvo svojich predkov. Zároveň takto zviditeľníme aj tých, ktorí s deťmi pracujú vo folklórnych súboroch, ale aj rodičov, ktorí ich v tomto motivujú a podporujú, no a tiež obce, ktoré sú veľakrát garantom činnosti folkloristov. Pod-

mienkou zaradenia do súťaže je poslať kvalitnú fotografiu na adresu redakcie poštou alebo mailom: [email protected]. Do sprievodného textu napíšte meno, vek, bydlisko dieťaťa, pripíšte aj aký je jeho vzťah ku krojom, resp. k folklóru, či aktívne pôsobí v nejakom folklórnom súbore, prípadne v kroji reprezentuje svoju školu, obec. Súťaž je určená deťom do 15 rokov. V každom čísle bude uverejnený súťažný kupón. Hlasovať za svojho favorita môžete prostredníctvom kupónov priebežne počas celej súťaže. Hlavnú cenu pre víťaza – notebook venuje spoločnosť SES a.s. Tlmače. Cenami súťaž podporia aj ďalší sponzori. Súťaž rozbiehame už v budúcom čísle, ktoré vyjde 21. marca, preto odoslanie fotografií neodkladajte. REDAKCIA

HLAVNÁ CENA: NOTEBOOK

Vieme, koľko nás je

Zimný fotoworkshop Téma: Autoportrét Autoportrét ako spôsob sebaprezentácie je najčastejším fotografickým námetom vôbec. A nielen fotografickým. Môžeme sa s ním stretnúť i v maliarskom umení. Hlavným motívom autoportrétu je zobrazenie seba samého, tváre, ale niekedy i celej postavy autora fotografie. Predovšetkým originalita a neobvyklé poňatie fotografie by mali byť základom. Hlavným kritériom výstižného autoportrétu nie je len o vyobrazení seba samého ako hlavného objektu fotografie. Na snímke by mali byť čitateľné emócie, nálada, umelecký náboj i istá dávka originality a experimentu. Dobrá fotografia musí vedieť zaujať a presvedčiť, mala by byť čitateľná i pre ostatných. Pri fotografovaní vlastnej osoby môžeme použiť prakticky akékoľvek zariadenie, kľudne i mobilný telefón s fotoaparátom. Chce to len skúšať a nakoniec sa výsledná fotka, s ktorou budeme spokojní, objaví. Existuje niekoľko možností, ako autoportrét zhotoviť, napr. zrkadlením, vyfotografovať sa môžeme napríklad pred zrkadlom. Tu sa ako odrazová plocha môže použiť napr. okno, vodná plocha..., fantázii sa nekladú medze. Ďalšou možnosťou

je tieňohra. Pri dlhom poludňajšom svetle, vyberieme zaujímavé pozadie a originálna fotka je na svete. Ďalej to môže byť napr. samospúšť, alebo diaľkové ovládanie. Do autoportrétu dokonca môžeme zapojiť aj ďalšie postavy. Tejto zaujímavej téme sa venovala medzinárodná skupina fotografov - amatérov na zimnom fotografickom workshope, organizovanom Regionálnym osvetovým strediskom v Leviciach. Na Počúvadle sa „autoportrétisti“ pod vedením lektorky Mgr. art Petry Bošanskej ArtD., snažili vytvoriť čo najoriginálnejší autoportrét. Lektorka v úvodnom vstupe prítomným premietla prezentáciu k téme, vysvetlila na názorných ukážkach zásady správneho a úspešného zmocnenia sa témy. Nasledovala prezentácia lektorky, jej tvorby pre slovenské časopisy a módne editoriály. Vo večerných hodinách ochotne každému účastníkovi zhodnotila portfólio a dohodla nápad a spôsob realizácie úspešného autoportrétu. Fotilo sa v interiéri, aj v exteriéri, s rekvizitami, aj bez nich, napokon sa podarilo viacerým zhotoviť autoportrét, ktorý vystihoval ich osobnosť. -mk-

Štatistický úrad SR zverejnil prvé vybrané definitívne výsledky Sčítania obyvateľov, domov a bytov 2011: POČET OBYVATEĽOV K 21. máju 2011, k rozhodujúcemu okamihu sčítania, mala Slovenská republika 5 397 036 trvalo bývajúcich obyvateľov. V porovnaní so sčítaním pred desiatimi rokmi sa počet trvalo bývajúcich obyvateľov SR zvýšil o 17 581. Zistený prírastok 0,33 % počtu obyvateľov v medzicenzálnom období 2001-2011 je najnižší v histórii sčítania na Slovensku. Počet trvalo bývajúcich obyvateľov SR sa zvyšuje, ale stále pomalším tempom. Najviac obyvateľov z ôsmich krajov SR je v Prešovskom kraji - 814 527 obyvateľov (15,1 %). Najmenej obyvateľov - 554 741 obyvateľov (10,3 %) žije na území Trnavského kraja. OSÍDLENIE K rozhodujúcemu okamihu sčítania 2011 bolo na Slovensku 2 891 obcí, o osem viac ako v roku 2001. Na Slovensku je 138 mestských obcí a 2 753 vidieckych obcí. Viac obyvateľov býva v mestách (54,4 %) ako na vidieku (45,6 %). OBYVATEĽSTVO PODĽA POHLAVIA Z celkového počtu obyvateľov Slovenskej republiky je viac ako polovica žien (51,3 %). V porovnaní s výsledkami sčítania pred desiatimi rokmi počet žien na 1 000 mužov klesá, ale len veľmi mierne. STARNUTIE POPULÁCIE V porovnaní so sčítaním pred desiatimi rokmi došlo k ďalšiemu poklesu počtu obyvateľov v predproduktívnom veku (0-14 rokov) z 18,9 % v roku 2001 na 15,3 % v roku 2011. Rastie podiel obyvateľov v produktívnom veku (15-64 rokov)

zo 68,9 % v roku 2001 na 72,0 % v roku 2011 a zvyšuje sa aj podiel obyvateľov v poproduktívnom veku(65+) z 11,4 % v roku 2001 na 12,7 % v roku 2011. RODINNÝ STAV Rastie podiel rozvedených, podiel slobodných obyvateľov zostáva v porovnaní so sčítaním v roku 2001 nezmenený. VZDELANIE Zvyšuje sa vzdelanostná úroveň obyvateľstva, rastie podiel obyvateľov s vysokoškolským vzdelaním. NÁBOŽENSTVO Najpočetnejšou cirkvou na Slovensku je Rímskokatolícka cirkev. Účasť na náboženskom živote, resp. vzťah k nej deklarovalo 62 % obyvateľov SR. Kým podiel obyvateľov, ktorí si uviedli Rímskokatolícku cirkev, ako aj podiel obyvateľov, ktorí si uviedli ďalšie najpočetnejšie cirkvi - Evanjelickú cirkev augsburského vyznania (5,9 %), Gréckokatolícku cirkev (3,8 %) a Reformovanú kresťanskú cirkev (1,8 %) sa na Slovensku v porovnaní so sčítaním v roku 2001 znížil,počet obyvateľov bez vyznania sa za rovnaké obdobie mierne zvýšil, z 13 % v roku 2001na 13,4 % v roku 2011. NÁRODNOSŤ Najpočetnejšími národnosťami podľa sčítania 2011 sú slovenská, maďarská a rómska národnosť. Kým podiel obyvateľov hlásiacich sa k prvým dvom národnostiam v medzicenzálnom období klesol, mierne sa zvýšil podiel obyvateľov hlásiacich sa k rómskej národnosti, z 1,7 % v roku 2001 na 2 % v roku 2011. POČÍTAČOVÉ ZNALOSTI Pokračuje informatizácia spoločnosti, napr. prácu s internetom ovláda 53,8 % obyvateľov SR. Zdroj: Štatistický úrad Slovenskej republiky.

6

SLOVENSKÁ BRÁNA

Hovoríme s predsedníčkou OO JDS Levice Helenou Kolmanovou

Práca s ľuďmi ma obohacuje a napĺňa Hoci prednedávnom oslávila úctyhodné 80. narodeniny, svojim aktívnym prístupom k životu môže byť príkladom oveľa mladším. Helena Kolmanová je plná energie, dennodenne šoféruje, bez problémov pracuje s počítačom a organizuje aktivity svojim „dievčatám a chlapcom“ - takto sympaticky oslovuje členov Okresnej organizácie Jednoty dôchodcov Slovenska (OO JDS). V apríli tohto roka to bude už pätnásť rokov, čo ju zvolili za predsedníčku v okrese Levice. • Ako si spomínate na V roku 2010 sme založisvoje začiatky v JDS? li ZO JDS v Dolnej Seči, - Po odchode na dôchoSikenici, v Jure nad Hrodok som plánovala robiť nom a vlani v Hronovciach. v záhradke, vo vinici, ale Aj keď sú to malé organioslovili ma moje priateľzácie, s malým počtom ľuky, aby som prišla medzi dí, ale s veľkým srdcom. ne. Rozlúčila som sa teda Tento rok pláso záhradou a začala som nujeme zalo• Helena Kolmanová pri príležitosti svojho životného jupracovať v JDS ako členka žiť ZO v Šabilea pozvala na posedenie predsedníčky a predsedov a zároveň aj vo výbore v lehách. V rámzákladných organizácií v okrese. vickej základnej organizácii ci Nitrianskeho č. 2. V roku 1997 som bokraja sme na la zvolená za predsedníčdruhom mies- Tento rok pripravuČo to podľa vás v praxi ku v okrese Levice. Potom te, čo sa týka jeme piaty ročník, už znamená? už išli bokom aj plány s uniaktivít aj počtu sa nám hlásia do sú- Myslím, že 7. marca verzitou tretieho veku, prečlenov. ťaže dievčatá z obcí. na predsedníctve budeme tože tejto funkcii sa treba Ako vidíte Sama šoférujem, auhovoriť o tejto téme. Určivenovať naplno. Rozhodla celkové poto je pre mňa hlavný te pripravíme nejaké aktivisom sa pre JDS a urobila slanie Jedpomocník. Neviem síty. Myslím si však, že aktívsom dobre. Počas uplynunoty dôchodce, či ešte nejaká žena ne starnutie je práve aktívlých rokov som stretla vecov? jazdí vo veku 80 rokov na činnosť a s tou sa nedá ľa múdrych i dobrých ľu- Našou prdennodenne, ale šofézačať len v seniorskom vedí, ktorí ma posunuli ďalej voradou úlorovanie patrí k môjmu ku, treba to mať v sebe od v každom smere. Prežila hou je oslo- •Pre predsedníčku OO JDS je notebook veľ- bežnému životu. Vždy malička. Treba športovať, som totiž osobnú tragédiu, viť starších ľu- kým pomocníkom. som snívala o koníkovi, venovať sa koníčkom, mať stratila som syteraz mám pod kapotou pozitívne myslenie. Člozľavách na cestovna, a práve tu som niekoľko koní a poslúvek by nemal závidieť, ale nom a podobne. Aj našla pochopenie chajú ma. Ak by som mamal by byť prajný a snažiť tieto dôležité veci a presvedčenie, la spomenúť ďalšie koníčsa mať okolo seba dobrých musíme vysvetľože človek nemôže ky, ten najnovší je počítač. ľudí. Toto by sme mali mať vať ľuďom, aby pozostať doma sám Je to môj veľký pomocník. každý deň na pamäti. chopili význam naa plakať. Treba ísť Notebook používam každý Budem trošku osobná. šej organizácie. medzi ľudí, podeliť deň a nosím ho väčšinou Ako vnímate svoj reálny Čím vás osob- so sebou. sa s radosťou, ale vek? ne obohacuje práaj so smútkom. Máte „pod palcom“ Aj mne sa to zdá neuca v JDS? V čase, keď ste stovky dôchodcov v okreveriteľné, cítim sa stále - Predovšetkým začínali pôsobiť se Levice. Ako sa to dá ako keby som mala päťdeenergiou a spovo funkcii okreszvládnuť? siat rokov. Aj fyzicky, aj po znávaním stále nonej predsedníčky, - Jedine tak, že mám akzdravotnej stránke. Vek je vých a nových ľumala JDS v okretívne predsedníčky a predlen číslo. Prajem každému, dí, ich názorov, vise Levice asi sedov základných organiaby sa dožil tohto veku asdím tu nové možšesť organizácií zácií a dobré zloženie predpoň v takom zdraví ako ja. nosti stretávas počtom členov sedníctva, čiže ruka v ruke Aký je na to recept? nia sa a toto všetdo 760. Pustili to ide. Sama by som to neUž som to naznačila. Zako človeka posúva ste sa do rozšidokázala. Za všetko, čo ročať treba od malička. Treba dopredu. Robím rovania členskej bia funkcionári v našich zása pohybovať, aj keď 45 ro• Helena Kolmanová (v strede) počas návšteto dobrovoľne, na základne, oslokladných organizáciách, im kov chodím denne autom, vy Vinobrania v Čajkove. Foto: archív H.K. úkor vlastného čavovali ste stapatrí moje poďakovanie. vynahradím si to inde a tie su, pretože ma to rostov a starostPoďakovanie patrí aj prikilometre nachodím aj pebaví a napĺňa. Myslím si, ky, hľadali spoločne zod- dí a dostať ich do kolektímátorovi MsÚ Levice Ing. šo. Svoju úlohu zohráva aj že úspech sa meria tým, o povedných funkcionárov. vu, pretože samota je zlá. Š. Mišákovi za všestranstrava. Ako sa to postupne vyví- V rámci JDS sa môžu se- čo človek prichádza, pretonú podporu našej organiMám rada humor, ktože niečo musí obetovať. To jalo? niori sebarealizovať, rozvízácie v Leviciach, všetkým rý je korením života. Strenie je len sláva, je to kus - V roku 2009 sme dojať svoje koníčky, stretávať primátorom okresu Levice, távanie sa s ľuďmi je pre sebaodovzdania. Uznanie siahli vrchol v počte členov sa, získavajú novú energiu, starostkám a starostom obmňa veľmi dôležité, presi treba zaslúžiť. a splnil sa môj sen - mať životnú filozofiu. Dôležité cí a všetkým, ktorí akýmto som aj v tomto veku akOjedinelou akciou ich vyše dvetisíc. Mali sme je aj to, že naše Ústredie koľvek spôsobom podpotívna. Podľa mňa šťastie je v rámci Slovenska je sú- rujú Jednotu dôchodcov, či ich dokonca až 2 225! PriJDS je kompetentné jednať to, keď má človek zdravie, ťaž v jazde zručnosti se- už na úrovni okresu alebo rodzeným úmrtím nám ves príslušnými ministerstvadobré deti a keď to čo ronioriek, ktorú začali v Leľa členov ubudlo, k 31. 12. mi, má právo hovoriť do ZO JDS. bí, robí pre druhých a to ho viciach organizovať na 2011 máme 2115 členov a zvyšovania dôchodkov, vaTento rok je Európsky napĺňa šťastím. váš podnet... 24 základných organizácií. lorizácie, angažovať sa na rok aktívneho starnutia. Vanda Prandorfyová

SLOVENSKÁ BRÁNA

7

8. marec patrí ženám

Napíšte nám o svojich pedagógoch

Starým mamám predovšetkým Učiteľ, na ktorého nikdy nezabudnem Sviatok žien patrí predovšetkým tým, ktorým ku kedysi nádherným mandľovým, modrým alebo čiernym očiam pribudli vrásky, ktorým zvädla tvár starosťami a vlasom zobral farbu čas. Mamám a starým mamám. V skleníkoch rozkvitli narcisy, tulipány i klince a v prírode snežienky a fialky, hlavne pre radosť nositeliek ľudského rodu, čo si podávajú ruky cez svojich potomkov a kreslia tvár dneška i zajtrajška. - Vieš stará mama, čo je toto? - pýtal sa vnúčik babičky, keď sa rýchlik prehnal okolo Popradu a nad ním sa hadila mimoúrovňová križovatka. Keď záporne pokrútila hlavou, chlapček jej vy-

svetlil: - To je predsa križovatka vo vzduchu. V kupé sme sa všetci pousmiali a stará mama si pritisla vnuka tuho k sebe. V tej chvíli mi pripadali ako dvaja sprisahanci. Boli úžasne krásni. Len cvaknúť fotoaparátom, aby sa ten jedinečný okamih lásky generácií zachoval. Zachoval natrvalo ... Nie náhodou som si spomenula na túto príhodu práve teraz pred sviatkom žien, (ktorý sa už akosi u nás nenosí). No mňa to priam núti poslať plnú nošu prianí toho najlepšieho a najkrajšieho hlavne všetkým babičkám, ktoré obetavo strážia vnúčatá, keď ich mamy, otcovia sa skláňajú nad výkre-

som so všelijakými čiarami, keď skoro ráno prechádzajú bránami nemocníc či firiem, keď sa skláňajú nad šijacím strojom, aby vyčarili pre malých aj veľkých tie najkrajšie šaty. Preto, hoc som sama mama a stará mama, prajem všetkým mamám k ich sviatku dobré a usilovné deti a deťom starostlivé mamy. Snežienky - biela farba, biela neha so zelenou nádejou, dvíhajú zo zeme hlávky práve pred 8. marcom priam symbolicky. Hľadia do očí mamám a pripomínajú im, že vychovali z nás ľudí, ktorí chcú urobiť tento svet krajším a dokonalejším. Anna Lovayová

Blíži sa 28. marec, ktorý je sviatkom učiteľov. Pri tejto príležitosti vám chceme dať príležitosť, aby ste nám napísali o učiteľoch, ktorých si zapamätáte na celý život a budete na nich spomínať. Mnohí spoznali počas školských rokov v učiteľoch za katedrou úžasných ľudí, ktorí ich oslovili nielen svojim pedagogickým majstrovstvom, ale aj ľudským, často priam rodičovským prístupom. Možno sa dokonca stali vašimi vzormi. Teraz máte možnosť nám o nich napísať a aj takouto formou im vyjadriť svoje uznanie, poďakovanie a úctu. Svoje príspevky posielajte na adresu: Redakcia Slovenská brána, Továrenská 210, 935 28 Tlmače alebo emailom: [email protected] Redakcia

Donskí kozáci v Ini Koncert Donských kozákov, ktorý sa uskutočnil dňa 19. februára v kultúrnom dome v Ini milo prekvapil našich občanov. Program bol zostavený z tradičných kozáckych, temperamentných aj lyrických ruských a ukrajinských ľudových piesní. Slovo kozák pochádza zo slova kazak a znamená dobrodruh, alebo slobodný nezávislý človek. Búrlivá história a spôsob života kozákov sa preniesla aj do ich piesní. V dynamickom programe zazneli piesne kozákov, melódie a slová zo života kozáckych rodín pri práci, v bojovom nasadení, pri zábave, pri oddychu, pri pití vodky či laškovaní s ko-

záčkami. Piesne boli veselé, roztopašné, zádumčivé, ale hlavne svojské a typické pre kozácku dušu. Piesne dravé a pokojné ako neviazaná rieka Don – srdce, telo a duša Donských kozákov. S hudobnými nástrojmi typický-

mi pre kozácku muziku ako bajan, balalajka, perkusie a nezameniteľnými vokálmi nás navštívilo z Rostova na Done kozácke duo Volnij Don- Alexander Dzalashov a Grigorij Polovinka. OcÚ Iňa

Melekova Píšte nám do novej rubriky Náhody v našom živote divadelná Nová Baňa

Adresa JA, adresa TY, z náhod je svet zaujímavý - Poznáte tento hit Mariky Gombitovej? Práve text piesne nás inšpiroval k novej rubrike, do ktorej môžete prispievať svojimi zaujímavými príspevkami. Náhody nám menia život, postavia nás pred rôzne nečakané situácie, náhodne niekedy spoznávame ľudí, ktorí nás ovplyvnia na celý život, veľakrát nám náhoda pomôže vyriešiť problém, ktorý nám nedá spávať. Skrátka ako sa spieva v spomínanej piesni „z náhod je svet zaujímavý“. Ak sa chcete podeliť o svoje životné príbehy, ktorých režisérom bola náhoda, píšte nám do novej rubriky Náhody v našom živote. Príspevky môžete posielať mailom na adresu [email protected] alebo poštou na adresu Redakcia Slovenská brána, Továrenská 210, 935 28 Tlmače.

Možno ju raz stretnem... V roku 1963 som bola študentkou 4. ročníka chemickej priemyslovky v Banskej Štiavnici a boli sme na praxi v Bratislave. Moji spolužiaci mi niekoľkokrát hovorili, že ma stretli v meste a ja som sa tvárila, že ich nepoznám. Až raz, ponáhľajúc sa so spolu-

žiačkou na električku som oproti sebe uvidela svoj zrkadlový obraz. A keby len to, ale dievčina mala presne rovnaký kockovaný kabát a tzv. kominárky a ešte aj zelenú stužku SPŠH. Prekvapene sme sa na seba pozreli a my sme bežali na prichádzajúcu elek-

tričku. V minulom roku som sprevádzala skupinu seniorov z Bratislavy po kláštore v Hronskom Beňadiku, kde si ma jedna pani stále prezerala. Po skončení prehliadky ma oslovila, či viem, že mám v Bratislave dvojníčku na nerozoznanie. Prekvapila ju moja

odpoveď, keď som jej povedala, že to viem viac ako 40 rokov a ešte sme aj vyštudovali jeden odbor. Pani bola jej susedka a mala tiež prísť na prehliadku, ale ochorela. Do tretice všetko dobré a ja verím, že ju ešte stretnem. -tr-

BBSK – Pohronské osvetové stredisko Žiar nad Hornom, Mesto Nová Baňa, Gymnázium F. Švantnera a Centrum voľného času Nová Baňa pripravujú divadelnú prehliadku Melekova divadelná Nová Baňa v dňoch 23. až 25. marca. Na prehliadke sa predstavia divadelné súbory Atď a Bodky zo Žiaru nad Hronom, DS Pri pekárni Žarnovica, Paradájz Pikčr Banská Štiavnica a Múza z Novej Bane. Pripravený je aj pestrý sprievodný program.

SLOVENSKÁ BRÁNA

8

Polikliniku SANAT v Leviciach rozšírili o ďalší pavilón

Už aj jednodňová chirurgia Špičkovými diagnostickými prístrojmi je vybavený nový pavilón, ktorý slávnostne 23. februára otvorila poliklinika SANAT v Leviciach, na sídlisku Rybníky. V novom pavilóne B sa nachádza ultrasonografické pracovisko, CT pracovisko, centrum jednodňovej chirurgie, rehabilitácia a štyri odborné ambulancie. Otvorenia nového pracoviska sa zúčastnil primátor mesta Ing. Štefan Mišák, poslankyňa VÚC JUDr. Ľubica Burdová, poprední predstavitelia mesta Levice, zástupcovia zdravotných poisťovní, dodávateľov technológií a široká odborná verejnosť. Konateľka SANAT-u Mgr. Katarína Hruškovičová v úvodnom príhovore zrekapitulovala ako sa budova menila na súčasné špičkové pracovisko. „Pôvodne táto budova slúžila na administratívne účely. V roku 2007 sme požiadali mesto, ktoré bolo majiteľom budovy o dlhodobý prenájom, aby sme mohli perspektívne dopĺňať poskytovanie zdravotnej starostlivosti. V roku 2010 sme sa obrátili na ministerstvo zdravotníctva a požiadali sme o nenávratný finančný príspevok. V rámci operačného programu Zdravotníctvo sme predložili projekt a zúčastnili sme sa súťaže. Vyšli sme z nej úspešne. V máji v roku 2011 sme začali s rekonštrukciou a dnes je budova pripravená slúžiť občanom mesta Levice a širokému okoliu.“ Záverom svojho príhovoru poďakovala všetkým, ktorí nemalou mierou

prispeli k úspešnej realizácii tohto projektu a pomohli ho doviesť až do konca. Primátor mesta Ing. Mišák s potešením konštatoval, že sa v Leviciach podarilo vybudovať špičkové diagnostické pracovisko, zrekonštruovaná budova má svoju novú víziu a bude slúžiť svojmu účelu.

• Pásku slávnostne prestrihol Ing. Štefan Mišák, primátor Levíc a Mgr. Jana Ederová, konateľka spoločnosti SANAT.

• Pohľad na operačnú sálu.

(51/2012)

• Pacientom sú k dispozícii izby hotelového typu s monitorovanými lôžkami a vlastným sociálnym zariadením.

• Ultrazvukový systém ACUSON Antares sa vyznačuje kvalitným zobrazením.

Pripomenul, že je potrebné vyriešiť v tejto lokalite parkovanie, preto sa v rámci nového integrovaného systému parkovania bude venovať pozornosť aj tejto lokalite. Na záver slávnostného úvodu vdp. Ján Mališ z Pukanca posvätil priestory budovy a zasvätil zariadenie pátrovi Piovi, ktorý sa výnimočným spôsobom staral o zdravie tela i duše mnohých ľudí. Pozvaní hostia si mohli následne pozrieť priestory nového pavilónu, čiastočne financovaného z eurofondov. Základom prístrojového vybavenia diagnostického oddelenia sú počítačová tomografia SOMATOM Definition AS a ultrazvuk ACUSON Antares. Vďaka použitiu týchto zariadení výrazne stúpne úroveň diagnostických služieb v poliklinike SANAT, pričom tu budú môcť vyšetriť väčší počet pacientov ako doteraz. Diagnostická špička Počítačová tomografia SOMATOM Definition AS je momentálne najmodernejším prístrojom svojho druhu na trhu. Oproti obdobným 64vrstovovým CT skenerom pracuje v priemere s radiačnými dávkami až o 15 až 60 percent nižšími, čo má pozitívny vplyv na pacienta. Vďaka

78 cm otvoru, rozsahu skenovania až dva metre a možnosti silnejšieho presvietenia môže na tomto prístroji vyšetriť prakticky akéhokoľvek pacienta bez ohľadu na jeho telesné rozmery a hmotnosť. Ultrazvukový systém ACUSON Antares sa vyznačuje vynikajúcou kvalitou zobrazenia. Technológia maticových sond zabezpečuje vyššiu spoľahlivosť diagnostiky v rámci celého spektra klinických aplikácií, vrátane elastografie, čo je nová metóda napodobňujúca palpáciu. Je založená na tom, že patologické zmeny tkaniva sa prejavujú zmenenými mechanickými vlastnosťami, najmä zmenou tuhosti. Umožňuje napríklad zobraziť ložiská v prsníku, ktoré nie sú hmatateľné. Oba nové prístroje, ktoré dodala spoločnosť Siemens, sú priamo prepojené so systémom na archiváciu pacientských dát PACS. Ide o certifikované riešenie, ktoré spĺňa všetky legislatívne podmienky ako aj požiadavky zdravotných poisťovní. Jednodňové operácie Súčasťou nového pavilónu je aj pracovisko jednodňovej chirurgie situované v blízkosti diagnostického oddelenia, ktorého kapacity bude využívať. Komplexný systém ambulantnej diagnostiky, operatívy a pooperačnej starostlivosti pod jednou strechou poskytuje vysoký komfort na efektívnu liečbu. V rámci jednodňovej zdravotnej starostlivosti tu budú vykonávať široké spektrum operácií vo vybraných medicínskych odboroch, pri ktorých nie je potrebná následná hospitalizácia. Dve operačné sály sú vybavené na výkony chirurgie, ortopédie, plastickej chirurgie, očné, krčné, traumatologické a gynekologické výkony. Pacientom sú k dispozícii izby hotelového typu s monitorovanými lôžkami. Vanda Prandorfyová Foto: -vap-

www.lvsanat.sk

SLOVENSKÁ BRÁNA

9

�����������

Ľudová strana – Hnutie za demokratické Slovensko

BEZ ĽS-HZDS

TO NEJDE!

Jozef ROSIPAL

54

Ing. Ľubica STEINEMANNOVÁ

94

126

PODPORUJEM:

PODPORUJEM:

PODPORUJEM:

 Zavedenie minimálneho

 Výrazné zvýšenie štátnych

 Postupné transformovanie

dôchodku 400 eur mesačne pre starobných dôchodcov  Zachovanie súčasného veku odchodu do starobného dôchodku vo veku 62 rokov  Zlepšovanie podmienok pre život mladých rodín  Partnerské postavenie miest a obcí voči štátu

dotácií do poľnohospodárstva  Pozdvihnutie vidieka aj formou nového účinnejšieho zákona o turizme, ktorý pomôže rozvoju vidieckeho turizmu v mikroregiónoch  Vytváranie podmienok pre masový šport aj zjednodušením legislatívy pre darcov-sponzorov

tzv. vianočného príspevku na trinásty dôchodok  Zavedenie štátneho príspevku na získanie prvého bývania pre mladé rodiny  Vytvorenie podmienok pre domácich výrobcov na presadenie ich produkcie na slovenskom trhu

Veď už vieme: Bez ĽS-HZDS to nešlo. Tak nerobme druhýkrát tú istú chybu. Vráťme ĽS-HZDS späť do hry. VOĽME č. 18!

Voľby do NR SR budú 10. marca Informácie pre voliča • Volič je povinný po príchode do volebnej miestnosti preukázať svoju totožnosť predložením občianskeho preukazu a voličského preukazu, ak mu bol na jeho vyžiadanie vydaný. • Vo volebnej miestnosti dostane volič hlasovacie lístky a prázdnu obálku opatrenú odtlačkom úradnej pečiatky obce. • Každý volič sa musí pred hlasovaním odobrať do priestoru určeného na úpravu hlasovacích lístkov. Voličovi, ktorý sa neodobral do tohto priestoru, okrsková volebná komisia hlasovanie neumožní. • V priestore určenom na úpravu hlasovacích lístkov vloží volič do obálky jeden hlasovací lístok. • Na hlasovacom lístku, ktorý vloží volič do obálky, môže zakrúžkovaním poradového čísla najviac u štyroch kandidátov uvedených na hlasovacom lístku vyjadriť, ktorému z kandidátov dáva prednostný hlas. • Volič, ktorý nemôže sám upraviť hlasovací lístok pre zdravotné postihnutie alebo preto, že nemôže čítať alebo písať, má právo vziať so sebou do priestoru určeného na úpravu hlasovacích lístkov iného voliča, aby podľa jeho pokynov upravil hlasovací lístok a vložil do obálky. Členovia okrskovej volebnej komisie nesmú voličom upravovať hlasovacie lístky. • Za voliča, ktorý nemôže pre zdravotné postihnutie sám vložiť obálku do volebnej schránky, môže ju do nej na jeho požiadanie a v jeho prítomnosti vložiť iný volič, ale nie člen volebnej komisie. • Volič, ktorý sa nemôže dostaviť do volebnej miestnosti zo závažných, najmä zdravotných dôvodov, má právo požiadať okrskovú volebnú komisiu o vykonanie hlasovania do prenosnej volebnej schránky.

(53/2012)

(52/2012)

Slovensko zažilo prvú vládu bez ĽS-HZDS, a na krajinu doľahol chaos, aký si od roku 1989 nepamätá. Nedopusťme už situáciu, aby štandardná demokratická strana, ktorá stála v roku 1993 pri zrode slovenskej štátnosti a bola pri rozhodovaniach o všetkých kľúčových míľnikoch Slovenska, medzi iným aj pri spúšťaní prvého bloku JE Mochovce, zostala mimo parlamentu. Mimo rozhodovania o budúcnosti Slovenska. ĽS-HZDS prináša reálny ucelený program pre renesanciu života krajiny vo všetkých rozhodujúcich oblastiach. Dajme ĽS-HZDS svoje hlasy, aby sa naplnil aspoň minimálny cieľ hnutia: Byť v NR SR a môcť tento program pre občanov Slovenska obhájiť.

Ing. Imrich KRÁLIK

SLOVENSKÁ BRÁNA

10

Finále pískala Tlmačanka Turnaj žien v ľadovom hokeji sa uskutočnil vo fínskej Hämeenlinne od 24. do 26. februára. O pohár majsteriek Európy tu súťažili hokejové kluby štyroch krajín. Finálový zápas, v ktorom zvíťazili hráčky z ruského klubu Tornado Moskva, pískala Tlmačanka Michaela Kúdeľová. Nebola to však jediná Slovenka na ľade. Vo víťaznom tíme hrala aj slovenská hráčka Jana Kapustová. Na turnaji o titul bojovali tím ESC Planegg (Nemecko), HPK (Fínsko), ZSC Lions (Švajčiarsko) a Tornado (Rusko). Michaela pískala každý hrací deň, teda tri dni po sebe. Ako to zvládla? „Bolo to veľ-

mi vyčerpávajúce, pretože sa tam nehral jeden zápas, ktorý by nebol dôležitý, veď išlo o majstra Európy! Bolo nás osem rozhodkýň, tri hlavné - z Anglicka, Fínska, Francúzska a päť čiarových - z Čiech, z Fínska dve, Estónka a SR. Hralo sa na malej ploche amerických rozmerov. V posledný hrací deň na čiare spolu so mnou rozhodovala Češka a hlavnou rozhodkyňou bola Angličanka. Som presvedčená, že ak by som neodviedla

svoju robotu na ľade, s ktorou by nebola supervizorka (mimochodom Nemka) spokojná, o finálovom zápase by som mohla len snívať. Napokon sa mi želanie splnilo. Dostala som finálový zápas a presne s tými rozhodkyňami, s ktorými som si priala. Supervizorka bola s robotou všetkých troch veľmi spokojná. Nezabudla mi pripomenúť, aby som v tejto latke a úrovni pokračovala aj v Burlingtone v USA, kam idem zhruba mesiac. Majstrovstvá sveta žien A kategórie začínajú už 7. apríla.“

Turnaj pre deti V obci Iňa sa 25. februára uskutočnil stolno-tenisový turnaj detí. Súťaže sa zúčastnilo 7 detí do 15 rokov. Prvé miesto obsadila Kristínka Zlatnická, druhé miesto získal Tomáško Zlatnický a tretiu pozíciu obsadil Dávidko Juhás. Deti boli odmenené medailami, ktoré mi udelil starosta obce Jozef Rosipal. Ostatné deti získali diplomy. Pre deti bolo pripravené aj pohostenie, ktoré dotváralo príjemnú športovú atmosféru sobotňajšieho dňa. OcÚ Iňa

Polícia informuje Ukradnuté veci schovali v lese

Počas posledného februárového víkendu došlo v Kalnej nad Hronom ku vlámaniu do rodinného domu. Z garáže si zlodeji odniesli dve reťazové motorové píly, vŕtačku a niekoľko litrov domácej pálenky v celkovej hodnote asi 680 eur. Policajti z Kalnej nad Hronom začali po oznámení prípadu intenzívne pátrať po páchateľoch a v priebehu dvoch dní mali vytipované podozrivé osoby. 21 ročný muž bol predvedený na oddelenie polície a k činu sa priznal. Veci, ktoré spolu s 33 ročným kamarátom ukradli, si schovali v asi 300 metrov vzdialenom lese, kde ich zahrabali lístím. Píly, vŕtačka a aj vysokotlakový čistič, ktorý majiteľ ani nenahlási ako kradnutý, budú v krátkej dobe majiteľovi vrátené. Obaja muži boli obvinení z prečinov krádeže a porušovania domovej slobody, za čo hrozí v zmysle zákona trest odňatia slobody na šesť mesiacov až tri roky. Na mladšieho z obvinených dal poverený policajt podnet na väzobné trestné stíhanie.

Ohrozovanie pod vplyvom návykovej látky

Krátko po polnoci, 23. februára kontrolovali policajti Pohotovostnej motorizovanej jednotky v Nitre na Párovskej ulici 47 ročnú vodičku Peugeotu 307. Žena za volantom nerešpektovala dopravnú značku Stoj, daj prednosť v jazde! na Hollého ulici. Pri kontrole policajti zistili, že vodička je zjavne pod vplyvom alkoholu. Dychová skúška odhalila 0,64 mg/l alkoholu, čo je v prepočte 1,33 promile. Rovnaká hodnota alkoholu kolovala aj v krvi 60 ročného vodiča v Ivánke pri Nitre, ktorého v stredu, 22. februára kontrolovala hliadka Obvodného oddelenia PZ z Mojmíroviec. Za to, že si v stave vylučujúcom spôsobilosť viesť motorové vozidlá sadli za volant, boli obaja vodiči obvinení z prečinu ohrozovania pod vplyvom návykovej látky, za čo hrozí v zmysle zákona až jeden rok väzenia. Renáta Čuháková, hovorkyňa KR PZ Nitra

-red-

• Hokejová rozhodkyňa Tlmačanka Michaela Kúdeľová (vpravo) s kolegyňami.

Pozvánka Obecný ú úrad v Čiernych Kľačanoch a BK Pyxida Čierne Kľačany Vás srdečne pozývajú V

na 18. ro ročník cestného behu Čiernokľačianska Pyxida, Čiernok ktorý sa uskutoční

18. marca 2012 o 12.00 hod. v obci Čierne Kľačany. Žiacke kategórie začínajú o 10.30 hod. Tešíme sa na Vašu účasť!

Starenke spôsobil smrteľné zranenia Levický vyšetrovateľ obvinil zo zločinu zabitia 20 ročného muža z okresu Veľký Krtíš. Ku skutku došlo v utorok 28. februára okolo 18. hodiny v Leviciach, potom ako sa 76 ročná dôchodkyňa vrátila domov. Babička žila v byte so svojou 49 ročnou a jej 20 ročným priateľom. Starenka v ten deň, krátko predtým ako prišla domov,

bola na polícii. Tu rozpovedala svoj príbeh o tom, že jej príbuzní doma ubližujú a posielajú ju na ulicu žobrať. Službukonajúci policajt jej preto navrhol, aby podala trestné oznámenie, nakoľko vzniklo podozrenie, že ide o trestný čin, čo aj urobila. Stará pani ani len netušila, že keď príde domov, zažije doslova peklo. Po jej návrate totiž 20 ročný Pavol zrej-

Lúpež 10 minút pred záverečnou

Vlani, 30. decembra krátko pred piatou hodinou popoludní došlo v Nitre na ulici Fraňa Mojtu k lúpeži v pobočke banky. Páchateľ vošiel do budovy banky hlavným vchodom, prešiel do klientskej zóny a s pištoľou v ruke žiadal od zamestnankýň peniaze. Banková úradníčka pri prvom priečinku mu z pokladne vydala hotovosť viac ako 29 600 eur, ktoré si páchateľ odniesol v igelitovej taške. Nitrianski kriminalisti na prípade intenzívne pracovali a spriadali informácie k možným páchateľom ako nitky. Predviedli na oddelenie polície 37 ročného Jaroslava z Veľkej Doliny. Muž sa k činu priznal. So zbraňou, ktorú si požičal tesne pred lúpežou, našťastie nikomu nespôsobil žiadne zranenia. Peniaze minul údajne pre svoju osobnú potrebu a na splatenie svojich dlhov. K predchádzajúcej majetkovej trestnej činnosti mu tak pribudlo aj obvinenie z lúpeže, za ktorú hrozí páchateľovi v zmysle zákona trest odňatia slobody na 10 až 15 rokov. Renáta Čuháková, hovorkyňa KR PZ Nitra

me nadobudol podozrenie, že ho bola na polícii udať a preto na ňu fyzicky zaútočil. Mladík z nej však priznanie o tom, kde bola doslova vymlátil. Svojim neľudským zaobchádzaním jej spôsobil smrteľné zranenia. Aj napriek tomu, že príbuzná privolala záchranku, poškodenú sa nepodarilo zachrániť. Telo nebohej bolo prevezené na pitvu, ktorej výsledky potvrdili, že zomrela násilnou smrťou. Polícia vždy po prijatí oznámenia preveruje skutočnosť, či sa zakladá na pravde. Z podaného oznámenia a zo získaných informácii, však nebolo v tom čase jednoznačné o aký trestný čin ide. V tomto prípade od podania oznámenia do spáchania skutku neprešla ani hodina. Práve v tomto čase polícia získavala operatíve informácie a poznatky, čo je štandardný postup. Obvinený Pavol sa ku skutku priznal. Vyšetrovateľ spracoval podnet na návrh na jeho vzatie do väzby. Božena Bruchterová, hovorkyňa KR PZ v Nitre

SLOVENSKÁ BRÁNA

11

Spoločenská rubrika

Spomienka

Povedali si áno

Dňa 4. marca 2012 sme si pripomenuli 10. výročie smrti našej mamičky a babky

Mgr. Monika Veselková a Radoslav Gajdoš (Bratislava) Bc. Miroslava Števková a Peter Hornok (Nová Dedina)

Poďakovanie

Ďakujeme za prejavy sústrasti, vence a kvetinové dary.

Terézie Senešiovej.

Spomienka

Ján Seneši.

Tí, čo ste ich poznali, venujte im tichú spomienku.

Dňa 9. marca 2012 si pripomenieme 10. výročie úmrtia nášho milovaného manžela a otca

(58)

Dcéra a syn s rodinami

Františka Frtúsa.

Dňa 17. marca 2012 uplynie rok, čo nás náhle opustil náš drahý manžel a otec

Ing. Štefan Kováčik. (56)

S láskou spomínajú

manželka Marta, dcéry Soňa a Diana s rodinami

Vyhrali ste? V spolupráci s PG GRAND, Námestie odborárov 49 Tlmače – Lipník, sme pripravili súťaž o vecné ceny. Ak ste poslali súťažný kupón, zaradili sme vás do žrebovania. Ceny vyhrávajú Július Čulík, Nemčiňany, Paťka Uhnáková, Tlmače, Terézia Pobešková, Starý Tekov. Výhercovia si ceny môžu prevziať v redakcii. Blahoželáme! REDAKCIA

• Sieť spravodajských portálov Global24 hľadá do svojho kolektívu pracovitých a ambicióznych ľudí na pozíciu obchodný manažér pre región Nitra a okolie. Požadujeme SŠ alebo VŠ vzdelanie, obchodné zručnosti, prax na danej pozícii a VP skupiny B. Ponúkame motivačné odmeňovanie. Životopis zasielajte na [email protected] pod heslom: obchodný manažér. (61)

(59)

Spomienka

Inzercia

Kto ste ho poznali, venujte mi tichú spomienku. Manželka a synovia

Burza detského ošatenia MC LIPKA vás v spolupráci s MsKS Tlmače srdečne pozýva na už tradičnú 5. BURZU DETSKÉHO OŠATENIA A POTRIEB PRE DETI a tehotné mamičky. Po prvýkrát vám ponúkame možnosť okrem jarného a letného oblečenia, športových potrieb, kočíkov, autosedačiek predávať a kupovať výrobky našich mamičiek. Burza sa bude konať 15. a 16. marca 2012 v Spoločenskom dome v Tlma-

čoch na Lipníku. Otvoríme vo štvrtok o 10. h a posledného návštevníka privítame v piatok o 16. 30. h. Ak chcete na burze predávať, stačí ak nás kontaktujete mailom na [email protected] resp. telefonicky p. Meľnikovú 0910 906 303 alebo p. Holíkovú 0905 795 609. Viac informácií získate aj na facebookovej stránke MC LIPKA a na stránke mesta Tlmače v sekcii Materské centrum Lipka.

Zefektívnenie separovaného zberu Tlmače Separácia plastov: Plasty boli objavené  v prvej polovici 19. storočia. Charles Macintosh v roku 1820 vyrábal plášte odolné proti vlhkosti tak, že pokryl tkaninu tenkou vrstvou gumy. Tvoria asi 7% odpadu. Majú širokospektrálne využitie a to najmä v strojárstve, v textilnom priemysle, v elektronickom priemysle, v automobilovom priemysle, v obalovej technike... Patria do žltej nádoby, kde odhadzujeme fľaše označené ako PET fľaše. Fľaše z jedlých olejov musíme pred separovaním dobre vymyť horúcou vodou. Fľaše je potrebné pred vhodením do kontajnera stlačiť. Zmesové plasty - obaly od šampónov, sprchových gélov, saponátov, a pod. Nepatria sem: plastové obaly kombinované s iným materiálom, silno znečistené obaly a výrobky. Na recykláciu nemožno použiť plasty, ktoré prišli do styku s nebezpečnými látkami ako napr. obaly z chemikálii, minerálnych olejov ... ������ (60/2012)

• Prijmeme šikovných ľudí na predaj kozmetiky z výstav krásy. Práca na 4 dni v týždni a len v obchodných centrách. Dobrý zárobok a kolektív. Kontaktné údaje posielajte smskou na číslo 0907 252 603 (Meno, priezvisko, okresné mesto, telefónne číslo). (62) • Predám rozostavaný dvojpodlažný rodinný dom pred dokončením vo Volkovciach. Cena dohodou. Tel.: 0907 366 299. (29)

Smútiaca rodina

(57)

Filip Kuruc, syn Nataše a Ladislava (Tlmače)

Emília Kvanková, vo veku 87 rokov (Tlmače) Alžbeta Kováčová, vo veku 82 rokov (Tlmače) Norbert Považský, vo veku 86 rokov (Levice Opava) Vojtech Čík, vo veku 72 rokov (Kozárovce) Františka Kabátová, vo veku 90 rokov (Kozárovce) Emília Ondrejková, vo veku 69 rokov (Malé Kozmálovce) Ing. Marek Andruška, vo veku 24 rokov (Veľké Kozmálovce) Vincent Ráchela, vo veku 85 rokov (Hronský Beňadik – Psiare)

Emilom Cintulom dňa 8. februára 2012 na cintoríne v Tlmačoch.

Narodili sa

Opustili nás

Ďakujeme príbuzným, priateľom a známym, ktorí sa prišli rozlúčiť s našim drahým manželom, otcom a starkým

Dňa 14. apríla 2012 uplynie 18 rokov, čo nás navždy opustil náš otec a dedko

časť 8.

SLOVENSKÁ BRÁNA

12

Kresba: Daniel Dacej

Vareška v kroji Varíme s folkloristami Emília Mihálková z Čiernych Kľačian má k folklóru veľmi blízko. Keďže už je na dôchodku, môže sa aktívne venovať svojmu koníčku.

Spieva v speváckej skupine Širočina už od roku 2004. Vystupujú na rôznych spoločenských a kultúrnych podujatiach vo svojej obci, ale aj v širokom regióne. Na tieto príležitosti sa vždy oblieka do krásneho kľačianskeho kroja. Je presvedčená, že so spevom sa žije ľahšie a spevom si spoločne s ostatnými členkami Širo-

Krémová brokolicová polievka Suroviny: 1 celá brokolica, 2 zemiaky, 1 cibuľa, 1 sójová smotana (alebo nízkotučný biely jogurt), morská soľ, čierne korenie, štipku solčanky, ražný chlieb na krutóny. Postup: Cibuľu nakrájanú na jemno osmažíme na oleji v hrnci, pridáme umytú, naružičkovanú brokolicu a spolu opražíme. Asi po 5 minútach podlejeme vodou, osolíme a pridáme ošúpané zemiaky nakrájané na kocky. Spolu dusíme, okoreníme a pridáme solčanku. Keď brokolica a zemiaky zmäknú, pridáme smotanu. Poriadne zamiešame. Na chvíľu odstavíme a mixérom

činy spestrujú každodenný kolobeh života. Pravidelne sa stretávajú na skúškach, aby boli na vystúpenia dobre pripravené. Pokiaľ ide o varenie, E. Mihálková dáva prednosť zdravej strave, zelenine a ovociu. Má veľmi rada brokolicu a tofu, takže tieto suroviny nesmú chýbať ani v receptoch, ktoré ponúka našim čitateľom. rozmixujeme celú zmes, podľa hustoty pridáme smotanu. Vrátime na sporák a necháme zovrieť. Podávame s opraženým chlebom na kocky, môže byť aj starý. Brokolicu môžeme nahradiť špargľou, karfiolom alebo kalerábom.

Zapekaná brokolica s cestovinami Suroviny: cestoviny, brokolica, tofu, šampióny, šunka, cibuľa, 2 črievka syrokrému, tvrdý syr na strúhanie, sójová omáčka, olej, kocka bujónu. Postup: Cestoviny uvaríme. Tofu syr si nákrájame na malé kocky a pofŕkame sójovou omáčkou. Necháme asi 10 minút odstáť. Na oleji si speníme na drobno

pokrájanú cibuľu, pridáme pokrájanú šunku a šampióny. Chvíľu podusíme a pridáme už odstáte tofu. Znovu chvíľu podusíme a odstavíme. Brokolicu sparíme vriacou vodou. V hrnci si pripravíme syrovú zálievku. Do 500 ml vody dáme kocku slepačieho bujónu, necháme zovrieť a pridáme syrokrém. Riadne premiešame a odstavíme z ohňa. Odkvapkané cestoviny zmiešame s udusenou zmesou a brokolicou. Dáme do zapekacej misy, zalejeme syrovou zálievkou. Prikryté alobalom dáme zapiecť už do vyhriatej rúry tak na 190°C asi na 30 minút. Pred koncom ešte posypeme postrúhaným syrom.

Zefektívnenie separovaného zberu Tlmače

Pohotovosť lekární

Levice: 7. 3. REGIA, Poľná 9 (od 8 do 22.h), 8., 9. 3. Salvator, Štúrova 17 (od 8 do 22. h), 10., 11. 3. Dr. Max, OC Tesco, Turecký rad 7, Ekolekáreň, OD Kaufland, Komenského 23 (do 8 do 20.h), 12., 13., 14. 3. Bellis, Nám. Hrdinov 15 (od 8 do 22.h), 15., 16. 3. Aesculap, Vojenská 2 ( od 8 do 22.h), 17., 18. 3. Dr. Max, OC Tesco, Turecký rad 7, Ekolekáreň, OD Kaufland, Komenského 23 (do 8 do 20.h), 19.3. Aesculap, Vojenská 2 (od 8 do22.h), 19. 3. Apis, Nábrežná 3 (od 8 do 22.h) Zlaté Moravce: 7., 8., 9. 3. U Škorpióna, Bernolákova 24 (od 7 do 21.h), 10.,11. 3. U Škorpióna, (od 8 – do 20.h), 12., 13., 14., 15., 16. 3. U Škorpióna (od 7 do 21.h), 17., 18.3. U Škorpióna (od 8 do 20.h), 19. 20. 3. Tulip, Hviezdoslavova 64/A Nová Baňa: 11., 12., 13., 14., 15., 16., 17., 18. 3. lekáreň HORNÁ Žarnovica: 7., 8., 9., 10. 3. lekáreň AQUA

Kam za kultúrou LEVICE – Tekovské múzeum: stále expozície: Ladislav Bielik – August 1968, Archeológia – História hradu, História lekárnictva, Spoločenský život – Cechy, Ľudový odev (po - pi od 9. do 16. h, so - ne od 10. do 16. h), vysunuté expozície: Skalné obydlia Brhlovce, Vodný mlyn Bohunice. - Kapitánska budova: Klenoty Tekovského múzea v Leviciach od 6. marca do 7. mája. - Dobóovský kaštieľ: Prírodovedné zbierky v Tekovskom múzeu v Leviciach do 1. apríla. CK Junior: – výstavná sieň: do 9. 3. Z tvorby maliara Nagy Imre Istvána od 10. do 16. h, vstup voľný, 12. – 23. 3. Výstava výtvarných prác Vladimíra Harezníka a žiakov výtvarného krúžku pri 7. ZŠ Levice na Školskej ul., vstup voľný. - kinosála: 22. 3. o 9. 30. h Morena – písmo vítania jari, vstup voľný. TLMAČE – Spoločenský dom: 15. a 16. 3. Burzu Jar/Leto 2012 organizuje MC Lipka a MsKS, 27. 3. Hviezdoslavov Kubín od 9. h. Viac na: www.mestotlmace.sk ZLATÉ MORAVCE – MsKŠ: 11. 3. o 15. h Oslava Medzinárodného dňa žien. Vystúpi Maja Velšicová a Miro Švába. Vstup zdarma. 22. 3. o 18. h. Poradňa krásy Šereď – vstupné 8 eur. NOVÁ BAŇA – Pohronské múzeum: 12. 3. – 5. 4. Pocta domovine, súkromná zbierka obrazov Margity Búryovej, 12. 3. – 5. 4. Štefan Nécsey – maliar a obdivovateľ prírody. ZUŠ: 12. 3. Jarná kvapka krvi od 7. h. NITRA – Divadlo Andreja Bagara: 8.3. o 18. 30. h Všetko za národ., 9. a 10. 3 o 18. 30. h Sladká Charity, 12. 3. o 18. 30. h Sklenený zverinec, 13. 3. o 10. h Dark Play, 14. 3. o 9. h Dark Play, 14. 3. o 18. 30. h Sklenený zverinec (štúdio), 14. 3. o 18. 30. h Dvojitá rezervácia, 17. 3. o 18. 30. h Statky zmätky, 20. a 21. 3. o 18. 30. h Dvaja úbohí Rumuni hovoriaci po poľsky, 22. a 23. 3. o 18. 30. Lavv.

Využitie vyseparovaných plastov: Po vyseparovaní sa plasty ďalej triedia a recyklujú. Poznáme tri základné spôsoby recyklácie. Fyzikálnu (čiže materiálovú), chemickú (surovinovú), ktorá sa niekedy označuje aj ako regenerácia a energetické zhodnotenie. Čo konkrétne sa vyrába z recyklovaných plastov? Z PET fliaš sa vyrábajú vlákna – z nich potom koberce alebo aj oblečenie. Z fólií, vreciek alebo tašiek opäť fólie. Z tvrdých obalov (krémy a pod.) sa vyrábajú palety na tovar. Zvyšky, ktoré sa nedajú inak využiť, sa používajú na výrobu zatrávňovacích dlaždíc alebo alternatívneho paliva. Recykláciou oproti výrobe z primárnych zdrojov šetríme energiu. Percentuálna úspora energie je až 97%. Okrem toho sa plasty vyrábajú z ropy, takže ich recykláciou šetríme ropu, čo je viac ako žiaduce, vzhľadom na jej malé zásoby, a chránime životné prostredie. (56/2012)

������

časť 9.

KINO Levice – Junior: 8. 3. o 19. h Ovoce stromov rajských jeme (réžia V. Chytilová) – Filmový klub Otáznik, 9., 10. a 11. 3. o 18. 30. h Kontraband, 10. a 11. 3. o 15. 30. h Happy Feet 2, 13. a 14. 3. o 18. 30. h Obhajca, 15. 3. o 19. h Skafander a motýľ – Filmový klub Otáznik, 16. 3. o 18. 30. h Dlh, 17. a 18. 3. o 15. 30. h Kung Fu Panda 2, 17. a 18. 3. o 18. 30. h Polnoc v Paríži, 20. a 21. 3. o 18. 30. h Jack a Jill, 22. 3. o 19. h Miestnosť samovrahov – Filmový klub Otáznik. Zlaté Moravce – Tekov: 8. 3. o 17. h Kontraband, 9. 3. o 17. h Jack a Jill, 10. a 11. 3. o 18.h Jack a Jill, 13. 3. o 17. h Twilight Saga: Úsvit, 14. 3. o 18. h Ide len o sex, 16., 17., 18. a 19. 3. o 17. h Alvin a Chipmunkovia 3, 20. a 21. 3. o 17. a 18. h Nepriateľ pod ochranou. Nová Baňa - Vatra : 17. 3. Mr. Nice, 24. 3. O bohoch a ľuďoch – francúzska dráma.

SLOVENSKÁ BRÁNA

13

Vyhrajte ošetrenie nôh alebo rúk

Salón Evelyn

V Zdravotnom stredisku na Lipníku v Tlmačoch vám v atraktívnom prostredí ponúka starostlivosť o nohy a ruky počas celého roka. Svojim nohám môžete dopriať pedikúru, odstránenie otlakov, ošetriť narušené či zarastajúce nechty a nechty napadnuté mikózou. Na záver si doprajte prafín nôh. Postaráme sa aj o vaše ruky. Novinkou je gél lak, ktorý vydrží dva týždne alebo parafínový zábal rúk. Doprajte svojim nohám a rukám zdravý vzhľad pomocou kvalitného ošetrenia. Rada vás privíta a o vaše pohodlie sa postará Eva Fazekašová.

Objednávky na tel. čísle 0908 579 359 Ak chcete získať cenu – ošetrenie nôh alebo rúk, zapojte sa do súťaže. Stačí, ak vystrihnete kupón a pošlete ho na adresu redakcie do 19. marca. Eva Fazekašová výhercovi poskytne zdarma Kupón Salón Evelyn ošetrenie nôh alebo č. 5 na Lipníku rúk podľa vášho výberu.

Kto pôjde na kozmetiku? Výherkyňou súťaže je Adriana Šebeňová z Čaradíc. Blahoželáme! Cenu si môže prevziať v redakcii. Redakcia

Ponuka voľných pracovných miest

1 automechanik nákl. vozidiel - nástup 8. 3., JAN TRNKUS ML. UNISERVIS, Veľké Kozmálovce 371, 0907 494 500, p. Trnkus 2 čašník, servírka - nástup 8. 3., LENDEL, s.r.o., Svätuša 495, Podhájska, 035/ 6586194, p. Šimonová 1 čašník, servírka - nástup 14. 3., ZERO, s.r.o., Zdenka Nejedlého 47, Levice, 0948/290100, p. Petráš 1 elektrikár - nástup 8. 3., DE MICLÉN, a.s., Priemyselný park 66, Levice, 036/ 6293387, p. Senešiová 1 expedient - nástup 7. 3., Levické mliekárne, a.s., Júrska cesta 2, Levice, 036/ 6377393, p. Lieskovská 4 finančný radca - nástup 28. 3., KOOPERATIVA poisťovňa, Bernolákova 20, Levice, 036/6313237, p. BsBa Nemec 1 krupier-ka - nástup 15. 3., WINTIME, s.r.o., Trenčianska 57, Bratislava, vladimir. [email protected], p. Šrámek 1 kuchár - nástup 21. 3., Pizzeria Fontána, s.r.o., Červenej armády 7, Levice, 036/ 6319208, p. Akosiová 1 kuchár - pizzer - nástup 1. 4., BALAZMONT, s.r.o., Nitrianska 498, Kalná nad Hronom, 0908/423450, p. Baláž 15 majster stavebnej výroby - nástup 7. 3., INŽINIERSKE STAVBY, a.s., Mochovce, [email protected], p. Matušicová 1 manžér produktov - nástup 26. 3., HERB-PHARMA SK, s.r.o., Veľké Ludince 654, 036/7738281, Mgr. Garaiová 1 manipulant, vodič VZV - nástup 9. 3., ENPAY TRANSFORM. COMP., Krškany 38, Levice, 036/6310094, Ing. Valkovič 2 mechanik výrobných liniek - nástup 9. 3., DE MICLÉN, a.s., PP 66, Levice, 036/6293387, p. Senešiová 4 mechanik operátor - nástup 9. 3., SERIOPLAST SK, PP Géňa, Levice, [email protected], p. Weisová 1 pekár - nástup 26. 3., Čifárska pekáreň, s.r.o., Levická cesta 154, Čifáre, 0948/ 528339, p. Hargašová 1 pekár - nástup 1. 4., Pekáreň DEVA Kozárovce, Kozárovce 119, 0911/685223, p. Kušteková 1 predavač v elektre - nástup 17. 3., Balážová - EASYEL, Kalvinské nám. 2, Levice, 0911/268564, p. Baláž 10 stavbyvedúci, 180 stavebný robotník - nástup 7. 3., INŽINIERSKE STAVBY, a.s., Mochovce, [email protected], p. Matušicová 1 špeciálny pedagóg - logopéd - nástup 6. 3., LOGOMI, s.r.o., Perecká 2971/30, Levice, [email protected], Mgr. Bugárová 1 technický inžinier - nástup 8. 3., DE MICLÉN, a.s., PP 66, Levice, 036/6293387, p. Senešiová 1 technológ výrobných procesov - nástup 31. 3., DE MICLÉN, a.s., PP 66, Levice, 036/6293387, p. Senešiová 3 tesár - nástup 2. 4., IZOMER, s.r.o., Ul.Sv.Michala 4, Levice, 0903/272903, p. Méres 2 upratovač výrobných priestorov - nástup 1. 4., JD GROUP, s.r.o., Ku Bratke 1, Levice, 911/612271, p. Burda 1 zmenový vedúci - nástup 8. 3., DE MICLÉN, PP 66, Levice, 036/6293387, p. Senešiová 1 zootechnik - nástup 1.4., NOVOGAL, Juská cesta 1, Levice, 035/6484292, [email protected]

Aristoteles: Pravá múdrosť je v šťastí okrasou,... (Tajnička)

SB

EČV Zvolena

Začiatok tajničky

Závora

Domácke meno Adolfa

Medzin. Pomôcky: kód letiska pekari, TYO, Tokyo Frolo

Náhla zmena

Podbradok

Pôvaby, ktoré upútajú pozornosť

Čs. motocykl. závodník

SB

Lekárska fakulta

Patriaci Emkovi

Okrem toho (zast.)

Časť slov. koruny

Divá amer. sviňa

Hlavný štáb partizánskych oddielov

Spevná časť recitatívu

Gauneri

Olej, po esperantsky

Otázka na 3.pád

krik Na akomsi mieste

Štát na Arabskom polostrove

Časť trlice

podnik v Trutnove

V poriadku (z angl.

Trikot

Chem. zn. lantánu

Priateľ Barbie

Orgán zraku Stará mama, po nemecky

Tvoria iskry

Spojka Ženské meno 22. 2.

Lovec rakov

Námestie s trhom

Posvätný obraz

5

od 7. 3. do 20. 3. Baran 21.3.-20.4. Prichádzajú vaše pekné dni. Myslite pozitívne. Vo vzťahoch vás čakajú príjemné zmeny. Hlavu hore. Býk 21.4.-20.5. Zmeňte stereotyp na čosi nové a dôjdete k vysnívanému šťastiu. Na chvíľu sa riaďte intuíciou. Blíženci 21.5.-21.6. Je na vás či sa rozhodnete staviť na istoty alebo to risknete. Po finančnej stránke sa vám darí. Rak 22.6.-22.7. Lepšie je dva krát merať, než hneď strihať. Zdravý rozum a skvelá intuícia vás opäť podržia. Lev 23.7.-23.8. Nie všetko čo je nové, je aj lepšie ako to staré. Oddýchnite si a načerpajte nové sily. Vhodné sú prechádzky. Panna 24.8.-23.9. Využite pozvania do spoločnosti. Stretnete významnú osobu, ktorá váš život posunie zo stereotypu. Váhy 24.9.-23.10. Bezpečne sa správajte na cestách. Máte veľa energie, využite ju zmysluplne. Všetko má svoj čas. Škorpión 24.10.-22.11. Prežívate romantické dni. Choďte von. Stretnite sa s priateľmi. Naštartuje vás to pozitívne do ďalšieho týždňa Strelec 23.11.-21.12.

Koniec tajničk tajničky

Domácke meno Anastázie

Horoskop

Vylúštenie krížovky s nalepeným kupónom čakáme do 19. marca 2012. Tajnička z č. 4 musíš urobiť len sám. Darček získava Ing. Ľubomír Grman z Levíc. Autorka krížovky: Elena Škulová, Krížovkársky krúžok Zelenáči, Zlaté Moravce

Nemusíte dokazovať, že máte pravdu človeku, ktorého i tak nepresvedčíte. Múdrejší ustúpi. Kozorožec 22.12.-20.1. Výborný čas na prevzatie iniciatívy do vlastných rúk. Krídla vám dáva prílev energie v týchto dňoch. Vodnár 21.1.-19.2. Užívate si bezstarostné a pokojné chvíle na pracovisku i v rodine. Váš organizmus prekypuje zdravím. Ryby 20.2.-20.3. Trpezlivosť ruže prináša. Nepoľavujte, cieľ je na dosah. Využite lúče marcového slnka, dodá vám vnútornú silu.

SLOVENSKÁ BRÁNA

14

Po fašiangoch o fašiangoch Súťažte o knihy z Ikaru Tekovské Nemce Obecný úrad v Tekovských Nemciach na čele so starostkou obce a poslancami obecného zastupiteľstva sa snažia zachovať a oživovať tradície a zvyky našich predkov. Preto sa rozhodli aj za pomoci JDS a niekto-

rých občanov obce zorganizovať 18. februára fašiangový deň spojený so zabíjačkou. V popoludňajších hodinách sa konala obchôdzka fašiangového sprievodu dedinou a vo večerných hodinách fašiangová zábava

• Pri žartovnom pochovávaní hudobného nástroja – basy nechýbal ani „kňaz“ a smútiaci pozostalí. Súčasťou celého divadla bol spevný prednes veršovaných textov, sprevádzaný nárekom prítomných.

Nová Baňa SOŠ obchodu a služieb v Novej Bani pripravila celodennú fašiangovú akciu pre žiakov školy aj širokú verejnosť. Záver fašiangov sa v škole začal už ráno. Zaujímavé spestrenie školského roka ocenili všetci žiaci. Mnohí sa poobliekali do masiek a v maškarnom sprievode sa vydali na potulky školou i mestom. Maskám nechýbala fantázia. Ako po minulé roky, aj tentoraz boli najlepšie masky ocenené hodnotnými cenami. Žiaci učebných odborov pod vedením svojich majstrov odborného výcviku pripravili fašiangové dobroty. Vynikajúce zabíjačkové špeciality – pečené klobásy,

jaternice, bravčové mäso, ale aj výbornú zabíjačkovú kapustnicu si pochvaľoval každý. Nechýbali šišky, fánky, sadlovníky, tvarohové koláče, niekoľko druhov pagáčov. Po pochovaní basy sa v priestoroch jedálne rozprúdila veselá zábava so skupinou Ideál. Mnohí po-

kúšali šťastie aj v tombole. Okrem hodnotných cien boli pripravené aj sympatické ceny útechy – napríklad sadlo, či škvarky. Ak by sme mali hodnotiť fašiangy v réžii SOŠ obchodu a služieb známkou, určite by to bola jednotka. -vap-

Marec je mesiac knihy, preto sme v spolupráci s Vydavateľstvom IKAR pripravili súťaž o knižné tituly. Ak vystrihnete súťažný kupón a pošlete ho na adresu redakcie do 20. marca, zaradíme vás do žrebovania. Súťažiť môžete o tieto knihy:

GASPIPE. Spoveď mafiánskeho bossa

Bol superhviezdou newyorskej mafie zodpovednou za viac ako päťdesiat vrážd. V súčasnosti si odpykáva trinásť doživotných trestov vo federálnej väznici v Colorade. Novinárovi a autorovi bestsellerov Philipovi Carlovi poskytol najdôvernejšie a najosobnejšie spomienky na svet Cosy nostry. P. Carlovi sa podarilo preniknúť do myslenia jedného z najprefíkanejších a najbrutálnejších mafiánskych bossov v dejinách kriminalistiky.

IMÁMOVA DCÉRA

Takmer 10 rokov ju vlastný otec fyzicky týral a sexuálne zneužíval v pivnici ich domu. Ako šestnásťročná zistila, že ju chcú vydať proti jej vôli do Pakistanu. Pozbierala odvahu a utiekla z domu. Z pohľadu rodiny spáchala ešte jeden, ten najťažší hriech – prestúpila na kresťanskú vieru. IMÁMOVA DCÉRA je drsný a zároveň dojímavý príbeh o úteku mladej ženy pred životom plným ponižovania. „Toto je moja kniha a môj osobný príbeh,“ napísala jej autorka Hannah Shahová. „Kniha je osobnou bilanciou mojej vlastnej životnej skúsenosti.“

SPASITEĽ

Autor románu Jo Nesbø dosiahol svojimi doterajšími krimi-románmi bezprecedentný úspech tak v rodnej krajine - Nórsku - ako aj v zahraničí a je dnes v Európe považovaný za jedného z najlepších spisovateľov v tomto žánri. Jo Nesbø patrí k tým autorom, ktorí dokonale vedia ako na to, aby vám pri čítaní jeho príbehov stáli po celý čas vlasy dupkom na hlave.

FARBA CITOV

Hronské Kľačany V Hronských Kľačanoch sa počas fašiangov konalo batôžkovo fašiangové posedenie JDS. Stretnutie otvorila p. Valkovičová v zmysle motta „zmyslom živo-

v sále kultúrneho domu. Zábava bola spojená so symbolickým pochovávaním basy, ktoré znamenalo ukončenie fašiangového obdobia. Návštevníci si mohli pochutnať na domácich klobásach, jaterniciach, či chutnej kapustnici. Zo 150 kilogramového prasaťa, ktoré bolo spracované v dopoludňajších hodinách známymi „nemčianskymi mäsiarmi“, nezostalo takmer nič. Súčasťou zábavy bola tombola, v ktorej niektorí šťastlivci vyhrali zaujímavé ceny. Keďže zábava sa tešila mimoriadne hojnej účasti a niesla sa v uvoľnenej atmosfére, organizátori sa budú snažiť túto ľudovú tradíciu v obci Tekovské Nemce uchovať a veria, že sa všetci opäť o rok stretnú pri ďalšom ročníku fašiangovej zábavy. Ján Sikoriak

ta je sám život.“ Po oficiálnej časti vystúpila spevácka skupina, ktorá nám zdvihla náladu a začala zábava, ktorú prerušilo len na chvíľu občerstvenie. Bolo tu ve-

ru veselo. Navštívili nás aj dve rómske občianky, ktoré hľadali otca pre svoje tri deti. Spomínali, že boli v Kalnici aj v Šamoríne, ale nikde nepochodili. Čuduj sa svete, u nás sa našiel jeden slobodný, ktorý sa ich ujal, takže o veselie nebola núdza. I tombola bola bohatá. Nechýbala krásna penová torta. Všetkým sa chcem poďakovať, ktorí prispeli k tomu, aby aj naši seniori prežili zase jeden deň v pokoji a radosti. Fašiangy v našej obci sa skončili pochovávaním basy so zábavou 18. februára. Prišiel čas pôstu a pripravujeme sa na Veľkú noc. Mária Kupčiová

Sfilmovaný príbeh Kathryn Stocketová vytvorila výnimočné ženské postavy, odhodlané bojovať za to, aby sa ich mesto zmenilo a aby sa ženy – matky, dcéry, opatrovateľky, priateľky – pozerali jedna na druhú inak. Vzrušujúci, dojímavý román Farba citov je zároveň plný humoru a nádeje. Je to nadčasový, univerzálny príbeh o hraniciach, ktoré uznávame, ale aj o tých, ktoré prekračujeme.

JANA

Moderné prerozprávanie obľúbeného klasického románu Jana Eyrová sľubuje neodolateľný romantický príbeh s temným tajomstvom. Po náhlej smrti oboch rodičov je Jana Moorová prinútená odísť z vychytenej vysokej školy na východnom pobreží a prijme prácu pestúnky päťročného dieťaťa v Thornfieldskom parku, v sídle svetoznámej rockovej hviezdy Nica Rathburna. Nico práve plánuje triumfálKupón ny návrat na pódiá a vydanie nového albumu.

IKAR

SLOVENSKÁ BRÁNA

15

Z Bratislavy so striebrom! KOLKY - zápasy II. ligy Západ Tohtoročná atletická sezóna mala svoj prvý vrchol v bratislavskej hale Elán, kde sa 19. februára uskutočnili halové Majstrovstvá SR v kategórii dorastu. Triatlonisti ŠK Atóm Levice Ivonka Miklóšova a Tadeáš Fazekaš, ktorí súťažia v atletike za AC Nové Zámky, si obohatili svoje bežecké tréningy práve týmto podujatím. Vybrali si beh na 3000 m, ktorý je v atletike ich obľúbenou disciplínou. Síce skôr by obom pasovala ešte dlhšia trať, napr. 5000 m keďže sú vytrvalostné typy, ale v dorasteneckom veku bežci nesmú oficiálne súťažiť na dlhšej trati ako 3

km. Na štarte bola slovenská dorastenecká špička a Ivonka s časom 11:15 a Tadeáš 9:50 získali strieborné medaily, čo je pre atléta – triatlonistu vo februári vynikajúci úspech. U dievčat zvíťazila pretekárka N. Zámkov Kristína Hegedúšová 10:4 a u chlapcov Patrik Žúbor 9:45 z Kysuckého Nového Mesta. Obaja, teda aj Ivonka i Tadeáš až do poslednej chvíle atakovali prvé miesto. Tadeáš v samom závere a Ivonka v predposlednom kole však nedokázali odolať rýchlosti svojho súpera. Blahoželáme a tešíme sa z ich úspechu. -mk-

Prípravný futbal

Vzhľadom k tomu, že počas tohto víkendu sa rozbiehajú majstrovské zápasy ZSFZ, opýtali sme sa Ing. M. Čiernika, predsedu FO Spartak Tlmače, čo je nového v klube pred jarnou častou súťaže? „Mužstvo dospelých po jesennej časti súťaže skončilo na 13. mieste so ziskom 17 bodov, čo je za posledné obdobie najhoršie umiestnenie. Na jarnú časť súťaže sme začali s prípravou v športovej hale 14. januára. Využívali sme aj ihrisko v areáli základnej školy a priľahlé terény. Na regeneráciu sme využívali bazén a saunu v Relax centre. Odohrali sme 5 prípravných zápasov so striedavými výsledkami, ktoré sú v prílohe tohto článku. Čo sa týka kádra mužstva, tam k veľkým zmenám nedošlo, ale najzavážnejšie udalosti sú tieto - Paľo Havran sa stal definitívne hráčom Kozároviec. V jesennej časti bol iba na hosťovaní. Erik Jenes odchádza za lepšími podmienkami do Novej Bane na hosťovanie. Namiesto neho chceme získať Štefana Taňašiho z

Čaky. V súčasnosti máme 18 členný káder mužstva. Ktorí hráči z neho vybehnú na prvý majstrovský zápas v Bánove, rozhodne tréner Gubik na základe zdravotného stavu a športovej formy hráčov. Chceli by sme sa posunúť o nejaký stupienok v tabuľke vyššie. Či sa nám to podarí, ukážu jednotlivé zápasy.“ Muži: Šaľa (dorast) - Tlmače 9:0 Tlmače - Rybník 5:0, góly - Czíria 2, Titurus, Švec, Terek Tlmače - Čaka 2:0, góly - Taňaši 2 Tlmače - Nová Baňa (pre nespôsobilý terén nehrali) Tlmače - Starý Tekov 4:1, góly Taňaši, Švec, Mužík, Meňhard Tlmače - Podhájska 1:2. Gól domácich Líška. Dorast: Tlmače - Jur n/Hronom 1:5 Tlmače - Hronské Kľačany 3:2 Tlmače – Pukanec (muži) 0:5 Tlmače - Kozárovce 3:5 Tlmače - Kozárovce 2:0 Želiezovce - Tlmače 6:0

22. kolo 23. februára TJ Victoria PEZINOK:ŠKK TLMAČE Hájek A. 540/1 : 0/502 Fábik Š. Pecháček R. 519/1 : 0/489 Gálet J. Trochan/Goras 505/1 : 0/476 Lehocký/Šumeraj Vandák P. 565/1 : 0/523 Zajko F. Bereš J. 576/1 : 0/481 Zajko J.ml Martišek J.483/0:1/514 Zajko J. st 3188/ 7 : 1 /2985 Opätovná prehra v súťaži u lídra

tabuľky len deklaruje veľkú nevyrovnanosť výkonov hráčov ŠKK. Veď len pred dvoma týždňami na tejto 6-dráhovej kolkárni podali hráči ŠKK výkon 3005 kolov, no až na dvoch (Fábik, Zajko ml. teraz spolu -20 kolov) s úplne otočenými výsledkami... tí, čo predtým zahrali dali teraz o 99 kolov menej a tí, čo mali vtedy menej, dali teraz presne 99 kolov do plusu. -jg-

E. Chlpík víťazom Požitavskej ligy V Brezne sa 25. februára konal regionálny turnaj v mariáši za účasti 42 hráčov. Hral sa 5 centový mariáš do 100 na päť súťažných kôl. Z nášho TMK sa ho zúčastnili R. Keseg, E. Chlpík a P. Barcík. Našim sa mimoriadne darilo, keď prvý s 23 bodmi skončil R. Keseg. Druhý s 21 bodmi bol E. Chlpík a na 10. mieste so ziskom 17 bodov skončil náš P. Barcík. Srdečne blahoželáme!!! Vo Vígľaši pri Detve sa hral 26. februára regionálny turnaj v mariáši za účasti 30 hráčov. Hral sa 5 centový mariáš do 100 na päť súťažných kôl. Z TMK sa ho zúčastnili R. Keseg, P. Barcík a E. Chlpík, ktorý sa so ziskom 23 bodov stal víťazom turnaja. Druhý s 21 bodmi skončil J. Lapin z Krupiny a tretí s 19 bodmi skončil L. Pastor. Vo Veľkej Mani sa 4. februára hralo posledné kolo Požitavskej ligy. Za účasti 51 hráčov sa hral 5 centový mariáš do 100 na päť súťažných kôl. Z nášho TMK sa ho zúčastnili R. Keseg, P. Barcík, E. Chlpík, Fr. Eliáš, J. Deák, J. Račko, D. Liba. Z našich hráčov sa naj-

lepšie darilo P. Barcíkovi, ktorý s 19 bodmi skončil siedmy, keď víťazom s 23 bodmi sa stal O. Barci. Druhý a tretí s 21 bodmi skončil V. Černák z Veľkej Mane a Pavlík Peter z Považskej Bystrice. Na záver bolo aj vyhodnotenie celej súťaže Požitavskej ligy. V jednotlivých 10 obciach a mestách v Šuranoch, Komjaticiach, Lúčnici nad Žitavou, Pozbe, Nových Zámkoch, Veľkých Lovciach, Uľanoch nad Žitavou, Mojzesove, Vrábľoch a vo Veľkej Mani sa hrávalo v nedeľu v popoludňajších hodinách celkovo desať mariášových turnajov. Celkovým víťazom sa stal náš E. Chlpík, keď nazbieral 450 nahratých bodov. Srdečne blahoželáme!!! Z týchto turnajov bol až trikrát prvý a raz druhý. Prvých desať hráčov bolo ocenených pohármi, vecnými a finančnými cenami. Na peknom 6. mieste so ziskom 352 bodov skončil náš P. Barcík. Celkovo sa na desiatich turnajoch zúčastnilo striedavo 84 hráčov. Najbližšie sa naši hráči zúčastnia tretieho kola 1. ligy SZMK v Košiciach 24. marca. -rk-

V Čajkove hrali hokej s nadšením (IV. časť) hráčov, Žemberovce - Čajkov 8:5, Čajkov - KľačaSezóna 1975/76 bola kvalitatívnou zmenou ny 4:1. Čajkov skončil na 2. mieste v súťaži. v rozvoji ľadového hokeja v Levickom okrese. V sezóne 1976 /77 sa podmienky pre ľadový V Leviciach 6. 12. 1975 otvorili umelú ľadovú plohokej zlepšili, keď v Tlmačoch otvorili umelú ľachu. Tieto nové podmienky vytvorili veľký priestor dovú plochu, tak vznikli dve nové centrá pre rozpre rozvoj ľadového hokeja. Do majstrovstva voj športov. V okrese čajkovskí hokejisti sa preokresu sa prihlásili družstvá: Družstevník Čajorientovali na umelú ľadovú plochu v Tlmačoch, kov, Družstevník Plavé Vozokany, Družstevník kde trénovali a hrali domáce zápasy. V tomto roPodlužany, Družstevník Žemberovce, Družstev- ku získali kvalifikáciu aj hráči: Ján Červenák abník Hronské Kľačany. Prvý tréning na umelom ľasolvoval trénerské školenie v Košiciach a získal de absolvovali čajkovskí hokejisti 15. 12. 1975. Káder družstva sa rozšíril o chlapcov z vidieka, ktorí chceli hrať hokej za Čajkov. Čajkov mal takúto zostavu: Štefan Havran, Ján Červenák, Jozef Červenák, Cyril Uhnák, Milan Denko, Ján Drapčať, Jaroslav Denko, Jiří Mituník, Jozef Uhnák, Zdenek Palonder z Levíc, Tibor Szilva, Ľudovít Meszároš, Ladislav Lehotský z Horného Pialu, Ján Cimra z Drženíc. Súťaž mala pevné rozhlasovanie a časový harmonogram. Pred sezónou zakúpila TJ Čajkov pre všetkých hráčov prilby a hokejové rukavice. Výsledky zo súťaže: Čajkov - Plavé Vozokany 7:5, Podlužany - Čajkov 8:3, Čajkov s Podlužanmi vyhral nakoniec kon- • Súper na turnaji v roku 1975 - družstevník Podlužany na tumačne 5:0 pre neoprávnený štart dvoch nom štadióne v Nitre.

trénerskú licenciu, Milan Denko a Zdeno Palonder absolvovali školenie rozhodcov ľadového hokeja a rozhodovali okresné súťaže. V sezóne 1976/77 za Čajkov hrali: Havran Štefan, Palonder Zdeno, Denko Jaroslav, Denko Milan, Vicze Arpád, Setnický Peter, Meszároš Ľudovít, Mituník Jiří, Uhnák Jozef, Červenák Ján, Červenák Jozef, Uhnák Ján, Uhnák Cyril, Kotrus Filip, Kotrus Miroslav, Kovács Ladislav, Brumovský Michal, Cimra Ján. V tomto ročníku súťaže MO štartovali družstvá: Tlmače, Žemberovce, Veľké Kozmálovce, Horná Seč, Šahy, Pukanec, Čajkov, Gondovo. Víťazom súťaže bol Spartak Tlmače, ktorý postúpil do krajskej súťaže. Čajkov skončil na 7. mieste. Najlepším hráčom v družstve bol Peter Setnický, ktorý obsadil 2. miesto v súťaži strelcov s 19 strelenými gólmi. Bol to hokejový talent, ktorý s hokejom začínal v mládežníckych družstvách vo Zvolene. V čajkovskom družstve hrával ešte jeden vynikajúci hokejista Ľudovít Mesároš, ktorý hrával za BEZ Bratislava. Zim(Pokračovanie v budúcom čísle) Ján Červenák

SLOVENSKÁ BRÁNA

(39/2012)

(03/2012)

Chcete inzerovať? volajte 0905 630 029

16

OČNÁ OPTIKA EMMA-CRYSTAL LEVICE, ulica Ľ. Štúra, vedľa VÚB banky, tel.: 036 634 88 88 TLMAČE - LIPNÍK, Nám. odborárov 12, tel.: 036 634 20 93 Meriame zrakovú ostrosť optometristom kup na splátky

KDE KÚPITE SLOVENSKÚ BRÁNU? Noviny vydáva, tlačí a distribuuje Vydavateľstvo SB PRESS Tlmače. Každé dva týždne nájdete v Slovenskej bráne široké spektrum informácií o živote v okrese Levice, Zlaté Moravce a Žarnovica. Súčasťou novín je pravidelná príloha zameraná na aktivity spoločnosti SES Tlmače. Spestrením novín sú zaujímavé súťaže o hodnotné ceny. Vychádzajú na 16 stranách, z toho štyri sú plnofarebné. LEVICE - PREDAJNE COOP JEDKOZÁROVCE: Potraviny COOP NOTA LEVICE - Ružová 13, Zd. NeJednota, Predajňa SB PRESS MIX, jedlého 43, Pri Podlužianke 8, TeCukráreň, Zelenina - ovocie a Potrakovská 1, KNÍHKUPECTVO KRUH viny Duo Podseník - Českoslov. armády 18, NOVINO- STARÝ TEKOV: Potraviny Delta VÝ STÁNOK NA AUTOBUSOVEJ HRONSKÉ KĽAČANY: Potraviny STANICI - Z. Matuška, FUJIFILM, Duo Podseník VEĽKÉ KOZMÁLOVCE: Mäso Kalvínske nám. 2. TLMAČE - ČERPACIA STANI- potraviny - FIALA, Predajňa COOP CA ZeDaMetal s.r.o., POTRAVINY Jednota GLÓBUS s.r.o. (na Lipníku), NOVI- ZLATÉ MORAVCE: AD Spectrum NOVÝ STÁNOK na Lipníku (E. Dupotraviny beňová - PD), NOVINOVÝ STÁ- HRONSKÉ KOSIHY, PUKANEC, ŽEMBEROVCE: predajne COOP NOK pri SES (Z. Matuška) Jednota Levice NOVÁ DEDINA: Potraviny Šebo, NOVÁ BAŇA: Predajňa VitarPotraviny COOP Jednota 191 RYBNÍK: Potraviny Kinči, Potraviny ka, Bernolákova ul., Novobanské COOP Jednota BISTRO na žel. stanici ČAJKOV: Potraviny Tuhá, Potravi- Miesta predaja novín sa priebežne dopĺňajú. ny COOP Jednota

Adresa: Slovenská brána, Továrenská 210, 935 28 Tlmače (areál SES), Tel.: 036/638 2086, 0905 630 029 [email protected] www.slovenskabrana.sk

[email protected]

036/638 2770

AKCIA: VÝHODNÁ PÔŽIČKA! NAJĽAHŠIA PÔŽIČKA DO 3 000 EUR MANŽELSKÁ PÔŽIČKA DO 7 000 EUR HYPOPÔŽIČKA DO 100 000 EUR HYPOPLUS NA KÚPU NEHNUTEĽNOSTI PÔŽIČKA NA BÝVANIE HYPOMÍNUS DO 17 000 EUR

tel.: 0907 270 722 (40/2012)

(20/2012)

jednoduchý ná

Zastúpenie v Leviciach: Mlynská 1 (budova býv. Mlynu, 3. p., č. d. 305)

Regionálny dvojtýždenník pre levickú, zlatomoravskú a novobanskú oblasť • Vydáva SB PRESS, s.r.o. Tlmače, člen Asociácie vydavateľov regionálnej tlače na Slovensku - AVRT a jej reklamnej siete REGIONET • Riaditeľka vydavateľstva: PhDr. Monika Nemčeková Tel. č.: 036/638 2087 • Šéfredaktorka: Mgr. Vanda Prandorfyová • Grafika: Zuzana Mihálková • Vychádza každý párny týždeň v stredu. Redakcia si vyhradzuje právo výberu a úpravy príspevkov. • Redakcia a príjem inzercie: Tel./Fax: 036/638 2086 • Adresa redakcie: Slovenská brána, Továrenská 210, 935 28 Tlmače • E-mail: [email protected], [email protected] • Internet: www.slovenskabrana.sk • Tlač: SB PRESS, s.r.o. • Rozširujú súkromní predajcovia • Evidenčné číslo: EV 1450/08. Poštovné novinových zásielok povolené SP, š.p. OZ RP Bratislava č.j. 59-RP/2003.

slovenská brána