®
Professional Performance for the Home ™
Het doet er niet toe
wat de fotoreportages
in tijdschriften u willen laten geloven, maar het genot van het koken wordt altijd gevolgd door het opruimen van de vaat. De meest spectaculaire maaltijd laat altijd een groot aantal vuile borden, pannen en bestek achter. Met de Viking vaatwasser is het afwassen absoluut verleden tijd.
Deze vaatwasser met veel vermogen en capaciteit zorgt ervoor dat uw vaat weer perfect schoon wordt. Deze krachtige machine is nu verkrijgbaar met het levendige, robuuste uiterlijk van de Professional Series, of het opvallende stijlvolle uiterlijk van de Designer Series. ®
Vaatwassers Flexibele toepassingsmogelijkheden ■
Twee inbouwmogelijkheden
Interieur ■
Volledig uitschuifbare korven in grafiet-nylon • Diep bovenrek met zeer stabiele geleiders
• Vaatwasser volledig integreren in het
schuiven praktisch geheel naar buiten
keukenkastje
• Twee kopjesrekken op twee niveaus
• Optioneel Viking-deurpaneel plaatsen, verkrijgbaar
• De onderste korf kan tien centimeter extra
in Professional- of Designerseries kleurafwerking
worden uitgeschoven voor een gemakkelijke
Geluidsarm en efficiënt ■
belading • Neerklapbare bordensteunen geven ruimte
Geluid-en warmteabsorberende isolatie
voor grote voorwerpen
• Geheel geïsoleerd met hoogwaardig vilt
• Ergonomisch ontworpen grote bestekmand
• De bovenkant, zijkanten en binnenkant van de
met speciaal afsluitbaar compartiment om
deur zijn extra geïsoleerd met bitumen
kleinere voorwerpen tijdens het wassen op
• Anti-blokkeer afvoerpomp
de plaats te houden ■
Ruimte voor 14 couverts
■
Speciale uitschuifbare messenkorf aan bovenzijde
van de vaatwasser met een eigen sproeisysteem voor grote messen en vleesvorken ■
Binnenverlichting wordt ingeschakeld zodra de deur
geopend wordt
Wassen en drogen ■
Automatische volledig ingebouwde
waterverwarming d.m.v. 1800 watt element ■
De temperatuur van het water wordt geregeld door
middel van twee afzonderlijke thermostaten
Comfortabele korven in graniet-nylon zorgen voor een optimale ruimtebenutting.
Het drievoudige filtersysteem zorgt voor vlekvrije borden en glazen, heeft een verwijderbare zeef voor groot afval en een zelfreinigende filter voor klein afval.
EDFUD141 – getoond met optionele Professional-deur in kleur ‘Burgundy’ en koperen Brass trim-afwerking
Volledig geïntegreerde vaatwassers met de bediening bovenop hebben een strakke uitstraling.
EDFUD142 – getoond met optionele Designerdeur met roestvrijstalen afwerking.
Het sani-programma verwarmt het
Omdat alle belangrijke delen
water tot een temperatuur van 75
gemaakt zijn van roestvrij staal
ºC, waardoor zelfs uw vuilste
bieden de Viking vaatwassers een
borden en glazen gegarandeerd
ongeëvenaarde duurzaamheid.
vlekvrij worden.
■
• De ventilator wordt geactiveerd door middel van
Multifunctioneel afwassysteem
een sensor en wordt alleen ingeschakeld tijdens
• Twee roestvrijstalen sproeiarmen sproeien van
het droogproces
boven en van onderen in tegengestelde richting • Automatisch spoelglansmiddeldispenser met
Solide constructie en ontwerp
vuilindicator ■
Drievoudig filter- en afvalverwijderingssysteem • Verwijderbare, zelfreinigende filter vangt kleine afvaldeeltjes op
en beschermt de pomp tegen beschadiging bij
Extra hoge kuip en binnendeur vervaardigd uit
antimagnetisch roestvrij staal ■
• Verwijderbare zeef vangt grotere afvaldeeltjes op
De deur is stevig en perfect gebalanceerd en blijft
staan zoals u hem loslaat ■
Robuust, gecoat stalen frame en een uit één stuk
vervaardigde gegalvaniseerde stalen frame
het afpompen ■
■
Eenvoudig elektronische bediening van programma’s
■
Uniek sensorsysteem voorkomt overstromingen
en andere opties om water en energiekosten te
Optionele accessoires
besparen • Programma’s: Extra intensieve vaat; Intensieve vaat; Normale vaat; Delicate vaat; Kort
• Opties: Variabele temperatuurkeuze; Extra drogen; Uitgestelde start van 5 uur; Wassen met belading;
Professional deur (PSD24) verkrijgbaar in elke
kleurafwerking van de Professional-Series ■
programma; Voorspoelen
Designer deur (DSD24) verkrijgbaar in elke
kleurafwerking van de Designer-Series ■
Professional (PHK23) en Designer (DHK20)
handgrepen in roestvrij staal (SS) of in Brass-afwerking
Express-functie ■
■
Variabele temperatuur van 30 ºC tot 75 ºC afhankelijk
(BR) verkrijgbaar
van het programma ■
Het programma “normale vaat” verbruikt slechts 9,9 liter
water, en het “korte programma” slechts 8 liter ■
Convect-Air™ drogen • Ventilator verwijdert vocht uit de machine
Professional deurpaneel in roestvrij staal (SS)
Deurpaneel met Professional-handvat
Designer deurpaneel in roestvrij staal (SS)
Deurpaneel met Designer-handvat
Exclusieve afwerkingen ■
PROFESSIONAL
DESIGNER
Professional-deurpanelen (PSD24) verkrijgbaar in
Stainless Steel (SS), Black (BK), White (WH), Almond (AL), Biscuit (BT), Stone Gray (SG), Graphite Gray (GG),
stainless steel
black
stainless steel
white
almond
black
biscuit
stone gray
white
graphite gray
burgundy
biscuit
lemonade
mint julep
stone gray
forest green
viking blue
graphite gray
cobalt
eggplant
Burgundy (BU), Lemonade (LE), Mint Julep (MJ), Forest Green (FG), Viking Blue (VB), Cobalt Blue (CB) en Eggplant (EP) • Kan worden besteld met met de optie Brass-Trim voor naamplaatje en handgreep ■
Designer-deurpanelen (DSD24) verkrijgbaar in Stainless
Steel (SS), Black (BK), White (WH), Biscuit (BT), Stone Gray (SG) en Graphite Gray (GG) • Kan worden besteld met met de optie Brass-Trim voor naamplaatje en handgreep
■
Alle Brass-Trim componenten hebben een duurzame
beschermende coating voor onderhoudsvrij gebruik ■
Viking Range Corporation gebruikt de modernste
processen en de beste materialen voor alle kleurafwerkingen. Een lichte kleurafwijking kan echter worden opgemerkt vanwege de inherente verschillen in gelakte onderdelen en onderdelen van porselein, alsook de verschillen in kamerverlichting, productlocaties en andere factoren.
Basisspecificaties 60
Beschrijving
CM
BREDE
VA AT WA S S E R
EDFUD141
EDFUD142
Totale breedte
59,6 cm
Totale hoogte vanaf de vloer
82 cm minimaal 89,5 cm maximaal
86 cm minimaal 93,5 cm maximaal
Totale diepte vanaf de achterkant
57 cm tot rand van zijkant (afvoerslang en deurpaneel inbegrepen) 115,2 cm met deur open
57 cm tot rand van zijkant (afvoerslang en deurpaneel inbegrepen) 119,2 cm met deur open
Inbouwbreedte
60 cm
Inbouwhoogte
82 cm minimaal 87 cm maximaal
Inbouwdiepte
57 cm
Spanningvereisten
230V/50Hz
Vermogen van verwarmingselement
1800 watt
Maximaal vermogen
10 ampère
Gewicht incl. verpakking
54 kg
Labeling
A: Energie A: Wassen A: Drogen
Geluidsniveau
47dB (A)
Basisgegevens voor watertoevoer
86 cm minimaal 87 cm maximaal
55 kg
Basisgegevens afvoer
■
Temperatuur waterinlaat van 15 °C tot maximaal 60 °C
■
■
Benodigde waterdruk 0,3 - 10 bar
deze kan tot maximaal 300 cm worden verlengd
■
PEX toevoerslang: lengte 165 cm
■
■
Machine wordt standaard geleverd met ingebouwde
maximaal hoogte 95 cm
waterontharder
Afvoerslang 200 cm met binnendiameter 1,9 cm;
Plaatsing afvoer op min. 35 cm vanaf de vloer;
Programmagegevens 60
Beschrijving
CM
BREDE
VA AT WA S S E R
Watertemperatuur
Voorwas
Hoofdwas
Spoelen
Extra intensieve vaat
60 ˚C of 75 ˚C
2
1
3
Intensieve vaat
55 ˚C of 70 ˚C
2
1
3
Normale vaat
55 ˚C of 65 ˚C
–
1
2
Delicate vaat
40 ˚C of 50 ˚C
–
1
2
Kort programma
30 ˚C of 50 ˚C
–
1
2
–
–
–
1
Voorspoelen
Totale wastijd – minuten
Beschrijving Extra drogen-optie
Totaal watervolume in liter
Inlaatwater* 15 ˚C
Inlaatwater* 60 ˚C
Extra intensieve vaat
Ja
18
200
180
Intensieve vaat
Ja
18
195
175
Normale vaat
Ja
9,9
165
150
Delicate vaat
Ja
9,9
140
105
Kort programma
Nee
8
30
25
Voorspoelen
Nee
3
4
4
*Bij gebruik van de hogere watertemperatuurstand
NB: Droogtijd inbegrepen ■
Express-functie toepasbaar op de programma’s: Extra intensieve vaat; Intensieve vaat;
Normale vaat; Delicate vaat. Deze functie verkort de wastijd.
Aantekeningen
© 2005, Viking Range Corporation Specificaties kunnen zonder kennisgeving worden gewijzigd.
Alle modellen met standaard uitrusting zijn ontworpen voor huishoudelijk gebruik
Distributie in België: Ets Abel Falisse 26 avenue Emile Digneffe 4000 Luik ®
België
Viking Europe SAS
Te l : + 3 2 ( 0 ) 4 2 5 2 7 1 7 3
Espace Européen de l’Entreprise
Fax: + 32 (0) 4 252 12 79
7, rue de Copenhague
E-mail:
[email protected]
F 67300 Schiltigheim Frankrijk
Distributie in Nederland: Viking Nederland
+ 33 (0) 3 90 22 67 88
Sasdijk 14a
[email protected]
8281 BM Genemuiden Te l : ( 0 3 8 ) 3 8 5 4 0 3 7 Fax: (038) 385 83 89
© 2005, Viking Range Corporation
E-mail:
[email protected]
Specificaties kunnen zonder kennisgeving worden gewijzigd
Internet: www.vikingrange.nl
F60118
0305-DU
