S TAV E B N Í K O N S T R U K C E
❚
STRUCTURES
1
PREFABRIKOVANÁ KONSTRUKCE STOCKHOLMSKÉ TELE2 ARENY ❚ PREFABRIKATED CONSTRUCTION OF TELE2 ARENA Risto Pesonen, Lucie Šimečková Ve švédském Stockholmu v Globen City se staví multifunkční Tele2 Arena. Jedná se o technicky velice náročnou rámovou konstrukci sportovní stavby, čítající cca 20 000 prefabrikovaných železobetonových prvků o celkové hmotnosti téměř 80 000 t. První velkou událostí, která by se měla na její půdě uskutečnit, je finále světového šampionátu v hokeji v roce 2013. ❚ A multipurpose Tele2 Arena is being built in Globen City in Stockholm, Sweden. It is a technologically very demanding frame construction of a sports arena, constituting of approx 20,000 precast elements from reinforced concrete of the total weight of about 80,000 tons. The first big event that is to take place there is the Ice Hockey World Championships Finals in 2013.
Představitelé města Stockholm nechali vypracovat projekt s názvem „Vision 2030“, který by měl město Stockholm dovést mezi „města na světové úrovni“. V rámci projektu bylo třeba se věnovat celé řadě oblastí, z nichž jednou je i schopnost města pořádat velké kulturní akce. Současně je také velký zájem veřejnosti o fotbal na nejvyšší úrovni, ale stávající klubové stadiony nevyhovují jak z hlediska kapacity, tak 38
i bezpečnosti. Řešením je stavba nového stadionu, který by uspokojil jak požadavky sportovních fanoušků, tak i zájemců o pořádání kulturních akcí a měl by přispět k posílení obchodu ve městě. O možnosti postavit nový stadion se začalo intenzivně diskutovat již od začátku devadesátých let. Vzhledem k celkovému opotřebení Södestadionu (fotbalový stadion pro cca 13 000 diváků, slavnostně otevřený v roce 1967) bylo nutné rozhodnout o jeho budoucnosti. V úvahu přicházely dvě varianty: renovace stadionu a stavba nové arény. Renovace byla spočítána na 250 mil SEK, ale ani poté by stadion nesplňoval požadavky UEFA a FIFA týkající se kapacity a bezpečnosti pro pořádání mezinárodních fotbalových utkání. Z tohoto důvodu bylo vypracováno množství studií, jejichž výsledkem bylo rozhodnutí postavit nový stadion a nejlepším místem pro postavení takové arény se ukázalo Globen City (část města ve čtvrti Johanneshov, založená v roce 1989 v souvislosti se stavbou Globe arény – aréna pro koncerty a hokejové zápasy s kapacitou až 13 000 míst, ve které jsou také Hovet – krytá hala pro spor-
Obr. 1 Letecký pohled s vizualizací nové stockholmské Tele2 arény v sousedství stávající arény Globe ❚ Fig. 1 Aerial view and visualization of the new Stockholm Tele2 Arena to be built in the neighbourhood of The Globe Arena Obr. 2 Vizualizace, a) celkový pohled na arénu, b) nosná konstrukce, c) detail příčného řezu ❚ Fig. 2 Visualization, a) global view of the arena, b) load bearing structure, c) detail of the cross section
tovní akce s kapacitou 8 000 diváků a Annexet – hala pro pořádání koncertů s kapacitou cca 3 500 diváků. Stával zde také Söderstadion.). Globen City již delší dobu zaujímá vedoucí postavení v pořádání kulturních a sportovních akcí v severní Evropě. Nicméně město již delší dobu hledalo odpověď na otázku, jak zvýšit jeho kapacitu, neboť stávající již přestávala být dostačující. Řešením je postavení nové arény. Poté by se Globen City mělo stát ideálním místem jak pro pořadatele, tak pro diváky, neboť jim poskytne širokou škálu arén s unikátními možnostmi – arény s kapacitou
BETON • technologie • konstrukce • sanace
❚
5/2012
S TAV E B N Í K O N S T R U K C E
❚
STRUCTURES
2a 2b
od 3 500 po 40 000 míst v nové Tele2 Aréně. Tato kapacita a variabilita by měla splnit náročné požadavky všech pořadatelů. P R E FA B R I K O VA N Á V Ý R O B A VE FINSKU
Klient, město Stockholm, vybral společnost Peab Sverige AB jako hlavního dodavatele stavby a finskou společnost BM Group Oy, která je činná ve Švédsku již řadu let, jako subdodavatele prefabrikovaných prvků. Výrobní program v jejich továrnách dobře vyhovoval pro technicky náročnou rámovou konstrukci sportovní stavby. 5/2012
❚
Výroba prefabrikovaných betonových prvků je ve Finsku na špičkové úrovni, o níž svědčí mezinárodní úspěch finského designu, řada výrobních závodů a především množství realizovaných projektů. Efektivita finského betonářského průmyslu je založená na otevřeném systému prefabrikovaných prvků BES (Betoni Elementti Systeemi), který byl ve Finsku vyvinut v sedmdesátých letech, a stejně tak i úzké spolupráci všech zúčastněných. Architekti, projektanti a odborníci z výroby jsou od prvního dne společně zapojeni do procesu vývoje prvku. Vzhledem k dlouhé his-
technologie • konstrukce • sanace • BETON
2c
torii mají konstrukce z prefabrikovaných prvků ve Finsku silnou pozici a prefabrikované prvky se vyváží do celého světa. Finská společnost BMS Engineering Oy však zašla ve svém pojetí obchodu ještě dál. Místo pouhého dodání jednotlivých prvků nyní nabízí konzultační servis zahrnující vše od montáže a provozování výroby až po návrh a projektování velkých stavebních projektů. „Naše cena zahrnovala návrh a projekt. To představuje značnou část nabídkového řízení, které je už tak celkem náročné díky švédskému přístupu k práci, který vyžaduje dobré vyjednávací dovednos39
S TAV E B N Í K O N S T R U K C E
❚
STRUCTURES
3 4
5
ti. Konstrukční návrh pro technicky náročnou budovu byl připraven developerem a na jeho základě jsme provedli návrh prefabrikovaných konstrukcí,“ říká Seppo Saarelainen, CEO společnosti BM Group Oy. Stavba má dvě podzemní podlaží, ve spodním podlaží jsou situována parkovací místa a nad nimi jsou veřejné a obchodní prostory. Stropy jsou z nosníků ve tvaru zdvojeného písmene T. Obrovská hlavní tribuna má tradiční design. Vyztužení vnějších stěn hlavní tribuny bylo výzvou, neb jsou šikmé a ukloněné směrem ven. Dodávka zahrnovala cca 50 000 m2 40
rámového komplexu pro hlavní tribunu a arénu. Dohromady se jednalo o 20 000 prefabrikovaných prvků o hmotnosti 80 000 t a rozsáhlé monolitické a spárovací procesy. K R ÁT K Ý Č A S N A S TAV B U
V jedné věci nehodlal klient přistoupit na žádný kompromis. Tou byl pečlivě připravený harmonogram jednotlivých prací a s tím související termín dokončení stavby, neboť aréna je již vyprodána na akce na začátku roku 2013 a navíc se zde bude v květnu konat finále světového šampionátu v hokeji v roce 2013. Montáž prefabrikovaných prvků za-
čala na konci roku 2010 a na jaře 2012 byly prvky osazeny na místě. „Klient ve Švédsku je nejméně stejně náročný jako klient ve Finsku. Velký důraz je kladen na bezpečnost práce a v případě, že něco není v pořádku, se veškeré práce zastaví,“ říká Seppo Saarelainen. „Když má být projekt takového rozsahu dokončen během šestnácti měsíců, vše musí běžet velmi rychle. Nicméně jsem si jist, že konečný výsledek bude úspěchem. Tento projekt byl nejnáročnější z projektů, kterých jsme se ve Švédsku účastnili. Po finanční stránce je sice srovnatelný s rozsáhlým projektem
BETON • technologie • konstrukce • sanace
❚
5/2012
❚
S TAV E B N Í K O N S T R U K C E Obr. 3 Letecký snímek staveniště, čtyři rohové železobetonové věže, které ponesou ocelové vazníky střechy, stavba prefabrikovaných tribun ❚ Fig. 3 Aerial view of the construction site, four corner reinforced concrete towers which will bear steel beams of the roof, construction of the precast tribunes Obr. 4 Osazování prefabrikovaných železobetonových prvků tribun ❚ Fig. 4 Mounting the assembling precast reinforced-concrete elements of the tribunes Obr. 5 Vnější stěny tribun s šikmými prvky, dodávka zahrnovala cca 20 000 prefabrikovaných prvků ❚ Fig. 5 External walls of the tribunes with inclined elements, the supply consisted of about 20,000 precast elements
STRUCTURES
Obr. 6 diváky seats
Instalace prefabrikovaných prvků pro osazení sedadel pro ❚ Fig. 6 Installation of precast elements for mounting viewers
Obr. 7
Detail vnějšího pláště
❚
Fig. 7
Detail of the external shell
Obr. 8 Při plánování je třeba zohlednit nejen dopravní omezení, ale také prostorová omezení daná staveništěm a počtem pracovníků ❚ Fig. 8 When planning, it is necessary to include not only traffic restrictions, but also space restrictions, everything depending on the construction site and the number of workers Obr. 9 Celkový záběr na stavbu construction site
❚
Fig. 9
Overall view of the
6
7
8
9a
9b
5/2012
❚
technologie • konstrukce • sanace • BETON
41
S TAV E B N Í K O N S T R U K C E
❚
STRUCTURES
10 11
Obr. 10 Osazování střešních vazníku na železobetonové věže ❚ Fig. 10 Assembling the roof beams to the reinforced tower Obr. 11
Zima 2011
❚
Fig. 11
Winter 2011
Obr. 12 Stav na konci května 2012, a) dokončování střechy se zatahovací střední částí, b) panoramatický pohled na interiér ❚ Fig. 12 End of May 2012, a) recracable roof finishing, b) panoramic view of the interior
Architektonický návrh Hlavní dodavatel Subdodavatel prefabrikovaných prvků Začátek výstavby První zápas Počet míst
White Arkitekter Peab Sverige AB BM Group Oy podzim 2010 léto 2013 30 000, pro koncerty přibližně 40 000
švédského dolu Kiruna LKAB, ale ten byl mnohem snazší z hlediska řízení a organizace práce.“ Z ÁV Ě R
Město Stockholm dokončí v příštím roce stavbu nového stadionu s názvem Tele2 Arena s kapacitou 30 000 míst pro diváky sportovních akcí a až 40 000 míst pro návštěvníky koncertů. Multifunkční prostor bude mít širokou škálu možností využií – koncerty, národní a mezinárodní sportovní zápasy, sporty na ledě, motosport, jezdecké umění, exhibice, ale je určen i pro firemní akce a meetingy akcionářů. 42
Velkou předností je snadná dostupnost stadionu – šest stanic metra v dosahu 1 km, čtyřicet autobusových linek v docházkové vzdálenosti, dva tisíce parkovacích míst a řada stezek pro pěší a cyklisy. Celková cena, která zahrnuje nákup pozemku a stavbu, by měla být 2,7 bil. SEK. Z části by měla být kompenzována příjmem z práv a pronájmu od provozovatele, který bude arénu spravovat. Risto Pesonen, M. Sc. (Tech.), Helsinki e-mail:
[email protected] Ing. Lucie Šimečková Redakce Beton TKS
Fotografie: 1, 2b, 2c, 4, 7, 8b – archiv společnosti BM Group, 2a, 5, 6, 8a, 9, 12a, 12b – archiv www.tele2arena.se, 3 – HeliAir, 10, 11 – Sören Andersson. Redakce děkuje společnosti SGA Fastigheter AB za laskavé poskytnutí fotografií.
Zdroj: [1] http://www.tele2arena.se/ [2] http://sv.wikipedia.org/wiki/ Söderstadion [3] http://sv.wikipedia.org/wiki/Globen_ City [4] Pesonen R.: Sports venue construction: One of BMSE´s products concepts, case – Stockholmsarena, Betoni, 2/2012, p. 34–39
BETON • technologie • konstrukce • sanace
❚
5/2012
S TAV E B N Í K O N S T R U K C E
❚
STRUCTURES
12a 12b
RECENZE S U S TA I N A B L E O LY M P I C D E I S G N A N D U R B A N D E V E L O P M E N T Adrian Pitts, Hanwen Liao Olympijské hry mají potenciál pozitivně ovlivnit urbanismus hostitelského města a přispět k jeho trvalé udržitelnosti. Kniha Sustainable Olympic design and urban development vysvětluje, jak mohou moderní Olympijské hry přispět k udržitelnému přístupu v navrhování – studiem minulosti a se zohledněním nejnovějšího vývoje. Popisuje řadu letních olympijských her, ohlíží se po hlavních soutěžních místech a olympijských vesničkách, zahrnuje studium vlivů na vývoj měst během období moderních her. Kniha se věnuje dvěma oblastem: první je úroveň strategického plánování – zda a jak mohou Olympijské hry změnit hostitelské město v udržitelnější urbanistickou formu, tou druhou jsou opatření aplikovatelná na individuální olympijské projekty, která mohou být přijata k redukci využívání zdrojů a snížení dopadu na životní prostředí během zadávání a stavby. Knihu doprovází řada černobílých fotografií, ale především přehledně zpracované grafy a tabulky obsahující velké množství zajímavých informací. Vydavatelství Routledge, květen 2009, 238 stran, Pevná vazba ISBN 978-0-415-46761-2, £100.00, Paperback ISBN 978-0-415-46762-9, £40.00
5/2012
❚
technologie • konstrukce • sanace • BETON
43