Pozvánka na výstavu Gejša a samuraj

VĚSTNÍK ASOCIACE MUZEÍ A GALERIÍ ČESKÉ REPUBLIKY

Pozvánka na výstavu Gejša a samuraj

Národní technické muzeum v novém obleku www.cz-museums.cz

číslo 1 ročník

11

Advokátní právní poradenství pro členy AMG Členové Asociace muzeí a galerií České republiky (dále jen „AMG“), muzea a galerie, hospodaří s veřejnými prostředky a spravují majetek nevyčíslitelné hodnoty. Ačkoliv muzea a galerie mají nad sebou své zřizovatele, není to zřizovatel, kdo nese odpovědnost za majetek muzeí a galerií, ale právě ředitelé a vedoucí pracovníci těchto muzeí a galerií. Odpovědnost ředitelů a vedoucích pracovníků muzeí a galerií je v tomto ohledu srovnatelná s odpovědností statutárních orgánu ryze obchodních společností, neboť i ředitelé a vedoucí pracovníci muzeí a galerií musí spravovat jim svěřené hodnoty s „péčí řádného hospodáře“. Při nedodržení tohoto standardu pak mohou čelit řadě sankcí, ať již ze strany zřizovatelů, jiných orgánů státní správy nebo dokonce orgánů činných v trestním řízení. Ředitelé muzeí a galerií jsou často vystaveni řešení otázek čistě právního charakteru. Leckdy mají sice k dispozici právníky na úřadech zřizovatelů nebo dokonce i svá vlastní interní právní oddělení (jak tomu je u velkých muzeí a galerií). Nicméně, vedle určité časové vytíženosti těchto právníků, je třeba zdůraznit, že nemají odpovědnost za jimi poskytované poradenství a často disponují pouze úzce profilovanou odborností. Naproti tomu advokát odpovídá za poskytovanou právní pomoc a rozsahem své odbornosti je kvalifikován k poskytování komplexního právního poradenství napříč českým právním řádem.

Počínaje rokem 2011 tak AMG ve spolupráci s JUDr. Liborem Vašíčkem přináší členům AMG možnost 50% slevy na advokátní právní poradenství. Možnost zvýhodněného právního poradenství je určena pouze členům AMG a představuje 50% slevu ze standardní hodinové sazby advokáta účtované privátním subjektům. Předpokládaný hodinový rozsah je sdělován předem při nezávazné konzultaci týkající se konkrétní záležitosti.

Advokátní právní poradenství, na rozdíl od rad a doporučení ze strany interních právníků samotných muzeí a zřizovatelů, přináší členům AMG následující výhody: 1. Krytí odpovědnosti ředitelů: Advokát odpovídá za právní služby poskytované klientům. Ředitelé muzeí a galerií se tak mohou např. při kontrolách prováděných v jejich zařízeních odkazovat na právní stanoviska a rady poskytnuté ze strany advokátní kanceláře. 2. Šíře poskytovaných právních služeb: Pouze advokát je oprávněn poskytovat právní služby napříč spektrem českého právního řádu. 3. Snížená hodinová sazba: Služby advokátů nejsou levné. V ceně za služby je tak často zohledněna i odpovědnost, kterou advokát za poskytované právní poradenství nese. Výše uvedenou možností zvýhodněného advokátní právního poradenství se však profesionální právní pomoc stane členům AMG dostupnější. 4. Typy advokátních služeb: Z jednotlivých typů advokátních služeb budou zřejmě pro členy AMG nejvíce využitelné následující kategorie: A. Revize a sepis smluv a jiných dokumentů: - revize již uzavřených smluv; - vypracování návrhů a projednání smluv o dílo, mandátních smluv, smluv o výpůjčce, pracovních smluv, nájemních smluv, licenčních smluv a jakýchkoliv jiných (smíšených) smluv dle potřeb člena AMG; - příprava dokumentace k veřejným zakázkám a veřejným soutěžím. B. Vyjednávání a zastupování: - vyjednávání se smluvními partnery a dodavateli zboží či služeb; - projednání a dosažení nejpříznivějších smluvních podmínek; - zastupování při jakýchkoliv sporných či potenciálně sporných situacích (soudní spory, řešení pracovně právních otázek, jednání s úřady atd.); - mediace a řešení již vzniklých sporů. C. Poskytování právních stanovisek k vybraným otázkám: - zahrnuje analýzu a vyhodnocení konkrétní situace, sepis právního stanoviska ve formě memoranda obsahujícího zároveň návrh nejúčinnějšího právního řešení konkrétní situace člena AMG. Pro více informací se prosím neváhejte kdykoliv obrátit přímo na JUDr. Libora Vašíčka (JUDr. Libor Vašíček je zapsán v seznamu advokátů České advokátní komory pod ev. č. 12930), a to buď prostřednictvím e-mailu [email protected] nebo telefonu +420 606 363 030 či +420 725 828 359 anebo případně jakéhokoliv jiného kontaktního spojení uvedeného na webových stránkách http://www.PravniPoradci.cz.

1[11



úvodník Uhodilo v našem lese Vážení čtenáři, omlouvám se, že téma tohoto úvodníku je smutné, netěší mě to, měl jsem v úmyslu psát o něčem jiném, jenže… Na počátku 90. let minulého století se kulturní statky uchovávané na území českých zemí staly – po otevření hranic a uvolnění trhu se starožitnostmi – terčem překupníků, zlodějů, pašeráků a organizovaných „vykradačů chrámů“. Terčem docela snadným, protože jejich vlastníci na novou situaci nebyli připraveni, chybělo zabezpečení objektů, v nichž byly kulturní statky uloženy, legislativa i povědomí o významu kulturního dědictví. A tak musel být od píky budován systém ochrany movitého kulturního dědictví. Od počátku se jeho významným článkem stala muzea, která jsou přirozenými „strážci pokladu“, disponují potřebnou odbornou kapacitou a mají propracovaný etický kodex. Vybraná muzea podle nové legislativy vydávala (a vydávají) osvědčení k vývozu předmětů kulturní hodnoty do zahraničí a mnohé kulturní statky ohrožené vývozem byly a jsou kupovány pro sbírky muzejní povahy s pomocí dotací ze státního programu ISO. V rámci systému ochrany movitého kulturního dědictví čelíme, tu více tu méně úspěšně, nepoctivým obchodníkům, podvodníkům snažícím se vyvážet kulturní statky nelegálně a třeba i nepoctivým znalcům, kteří se tu a tam dali svést k tomu, že svými posudky „převlékali“ předměty kulturní hodnoty na běžné předměty ve snaze usnadnit jejich vývoz. To se ale dalo čekat, protože pokušení bylo obrovské, vždyť v celosvětovém měřítku se v 90. letech zisky z nelegálního obchodu se starožitnostmi odhadovaly jako třetí nejvyšší – hned za zisky z nelegálního prodeje zbraní a drog. Muzea ale dokázala tomuto pokušení čelit. Pravda, sem tam se vedla polemika např. o tom, zda mělo či nemělo být vydáno osvědčení k vývozu pro ten či onen kulturní statek, ale nikdy se neprokázalo, že by šlo o něco jiného než o rozdílné odborné názory. Bohužel to už ale neplatí – na světě je první, skutečně vážný, důkaz, že ani „strážci pokladu“ (muzea) nejsou imunní proti pokušení, je-li opravdu velké. Lze namítnout, že se to dalo očekávat, protože je to „lidské“ a byla to jen otázka času, než se takový důkaz selhání muzea objeví. Jenže ještě včera bychom se bránili to jen připustit, ale dnes je to skutečnost a stín ztráty imunity jednoho muzea, bohužel, dopadne i na ta ostatní. To by měl být přinejmenším

důvod k zamyšlení pro zřizovatele i pro vedení muzeí, jak ztrátě imunity předcházet. V této chvíli nelze ještě předjímat, jak kauza, kterou naznačuji (netýká se žádné organizace pověřené vydáváním osvědčení k vývozu podle zákona č. 71/1994 Sb.), dopadne, protože šetření je na samém počátku a pro toto mé zamyšlení to ani není podstatné – obecně je na tom všem totiž nejdůležitější to, že už neplatí, že „nám se to nemůže stát“. Takové zjištění je sice nepříjemné, ale často zbystřuje pohled na dosud rutinně vykonávané činnosti nebo třeba na obsazování pozic s velkou mírou odpovědnosti. Jiří Žalman

obsah Zprávy, aktuality, informace

str. 7

Sekce, komise, kolegia

str. 10

Z konferencí, seminářů

str. 13

Muzeologie a muzejnictví

str. 15

Rozhovor

str. 20

Představujeme

str. 22

Nové expozice str. 23 Koho to napadlo

str. 24

Příběh muzejního předmětu

str. 25

Personálie str. 26 Pozvánky na výstavy

str. 30

Volná místa str. 34 Kalendárium kulturních událostí naleznete uprostřed Věstníku AMG na str. I – VIII

3



1[11

Zápis ze zasedání Senátu AMG dne 16. prosince 2010 v Národním muzeu Přítomni: 30 z 54 s hlasem rozhodovacím, 4 z 21 s hlasem poradním, 2 hosté V přednáškovém sále Národního muzea v budově bývalého Federálního shromáždění se dne 16. prosince 2010 konal Senát Asociace muzeí a galerií ČR. Úvodního slova se ujala II. místopředsedkyně AMG PhDr. Helena Koenigsmarková, která přítomné přivítala a seznámila je s návrhem na složení mandátové a návrhové komise. Návrhovou komisi tvořili Ing. Milena Burdychová, RNDr. Miroslava Šandová a Ing. Ivo Štěpánek. Mandátovou komisi tvořili Mgr. Antonín Reček, PhDr. Pavel Ciprian a Michaela Buriánková, BBus (Hons). Senát následně svým hlasováním tento návrh přijal. Předsedkyně AMG PhDr. Eva Dittertová zrekapitulovala činnost Exekutivy AMG, která se od posledního zasedání Senátu sešla čtyřikrát. Hlavními tématy jejího jednání byla muzejní legislativa, muzejní statistka, Národní soutěž muzeí Gloria musaealis, příprava Festivalu muzejních nocí i příprava Kolokvia v roce 2011 na téma „Muzea pro všechny. Handicapovaní a dobrovolníci“, na jehož přípravě bude AMG spolupracovat s Metodickým centrem pro muzejní pedagogiku při MZM, Metodickým centrem pro prezentaci kulturního dědictví při NM, ČV ICOM a dalšími institucemi, které se této problematice věnují. Exekutiva schválila smlouvu o mediálním partnerství s Literárními novinami, která mimo jiné členským muzeím a galeriím nabízí zvýhodněné předplatné a komisní prodej Literárních novin ve svých institucích. Dr. Dittertová představila rovněž projekt Do muzea!, který připravuje Metodické centrum pro prezentaci kulturního dědictví při NM. Tento interaktivní web muzeí a galerií má za cíl zprostředkovat české veřejnosti informace z oblasti muzejnictví, seznámit ji se základním posláním muzeí a galerií, a jeho součástí by mělo být také hodnocení muzeí návštěvníkem – laickou veřejností. Spuštění webu je plánováno na příští rok. Předsedkyně AMG také seznámila přítomné senátory se schůzkou exekutivy s náměstkyní ministra kultury pro oblast památkové péče, muzeí a galerií, regionální a národnostní kultury PhDr. Annou Matouškovou, dne 11. listopadu 2010, kterého se zúčastnili také ředitel OMG Mgr. Tomáš Wiesner a vedoucí oddělení muzeí a galerií PhDr. Magda Junková.

4

Exekutiva vyslala své zástupce na zahraniční konference a semináře. PhDr. Luděk Beneš, I. místopředseda AMG, se zúčastnil konference ve Freistadtu na téma církevní problematiky v muzeích, která se uskutečnila ve dnech 30. září – 2. října 2010; Mgr. Chovančíková se účastnila výročního 20. valného shromáždění Zväzu múzeí na Slovensku, které se uskutečnilo ve dnech 6.–7. října 2010 v Bratislavě. Situace v krajských sekcích a komisích zmapovala dr. Dittertová. Vyzvala Komise pro militária, pro bezpečnost muzeí a dějin umění, aby se jejich členové sešli a provedli nové volby předsedů komisí, které proběhly naposledy v roce 2006. K volbě nových předsedů byly rovněž vyzvány Komise muzejních historiků a Komise managementu. Královéhradecká krajská sekce by měla zvolit svého předsedu a informovat o tom AMG, jednání Ústecké krajské sekce se za AMG účastnila výkonná ředitelka Anna Komárková BBus (Hons), která tlumočila poděkování PhDr. Dušanovi Špičkovi, odcházejícímu řediteli teplického muzea, za dlouholetou spolupráci v rámci AMG. Došlo ke změně v seznamu krajských sekcí, které mají jednotliví členové exekutivy v rámci AMG na starosti – dr. Dittertová má od 1. listopadu 2010 v gesci Jihočeskou a Ústeckou krajskou sekci AMG, dr. Hutníková sekci Plzeňskou a Karlovarskou. Informace z oblasti muzejní statistiky, zejména o projektu Benchmarking muzeí, podal PhDr. František Šebek. Pilotního projektu se z oslovených 114 institucí zřizovaných kraji, městy či obcemi, účastnilo 46 muzeí. Prezentace výsledků šetření se uskutečnila 25. listopadu 2010 v Národním muzeu za přítomnosti zástupců AMG, NIPOS a ČSÚ. Software umožňuje zúčastněným institucím porovnat své výsledky dle různých „klíčů“ – srovnání s konkrétními institucemi, třídění např. dle velikosti města, zřizovatele nebo srovnat své výsledky v celorepublikovém kontextu. S přibývajícími ročníky pak bude možné sledovat i vývojové trendy. Mezi hlavní úskalí, která pilotní projekt odhalil, patřily zejména údaje jako např. počet obyvatel, rozpočet města (problém spočíval v neznalosti zdroje, kde tyto informace najít) či návštěvnost webových stránek (dr. Šebek již zpracoval materiál, který se tomuto tématu věnuje). Koncem února by se měla sejít Komise pro muzejní statistiku při AMG s cílem pilotní projekt zhodnotit, prodiskutovat případné návrhy na změny a připravit jeho konečnou podobu i s komentářem. Dr. Šebek také připomněl, že do konce dubna by měly být připraveny návrhy na změny dotazníku V-Kult, které budou platit od roku 2012. PhDr. Luděk Beneš, I. místopředseda AMG, se vrátil k jednání se zástupci MK ČR v čele s náměstkyní ministra kultury pro oblast památkové péče, muzeí a galerií, regionální a ná-



1[11

rodnostní kultury PhDr. Annou Matouškovou. Na jednání se

Základní body a také úskalí Dokumentu restaurátora-kon-

řešilo několik společných témat pro další spolupráci mezi

zervátora AMG, který byl schválen Komisí konzervátorů-re-

AMG a MK ČR jako např. standardy muzejní práce, muzejní

staurátorů na jejím plenárním zasedání, shrnula Ing. Milena

pedagogika a spolupráce s MŠMT, digitalizace kulturního

Burdychová. Dokument již byl připomínkován, obsahuje ale

dědictví ČR, projekt profesionalizace českého muzejnictví,

stále sporné termíny, zejména pak jeho dikce neodpovídá

propagace a popularizace činnosti muzeí, kolokvium 2011,

charakteru doporučujícího dokumentu. K této problemati-

čtvrtý ročník mezinárodní konference Muzeum a změna IV.

ce se vyjádřil také předseda Komise konzervátorů-restaurá-

Probíraly se také otázky muzejní legislativy, zejména pak

torů Ing. Ivo Štěpánek, který mimo jiné upozornil na fakt, že

oblast zákona o účetnictví, autorského zákona, zákon o ar-

na poli Evropské unie se také vytváří patřičné normy, které

chivnictví i památkový zákon a problematika archeologic-

v případě jejich schválení, budou mít vliv na tuto specifikou

kých nálezů. Dr. Matoušková informovala Exekutivu AMG

oblast muzejní práce. Ing. Burdychová poté navrhla, aby byl

o přípravě novely památkového zákona. AMG byla vyzvána

Dokument v této podobě prozatím neschválen a měl by být

k předložení pracovních materiálů, které již k této proble-

dán k přepracování. Na dalším Senátu o něm bude znovu

matice v uplynulém období zpracovávala a také k navržení

hlasováno.

svého zástupce do pracovního týmu MK ČR. Exekutiva navrhla PhDr. Františka Frýdu, který byl též požádán o zpra-

Ředitelka Národní soutěže muzeí Gloria musaealis

cování aktuálního stanoviska za AMG ke stávající úpravě

a členka Exekutivy AMG Mgr. Irena Chovančíková informo-

památkového zákona

vala senátory o počtu přihlášených projektů, který ke dni

PhDr. Magda Junková senátorům sdělila, že vláda 1. pro-

konání Senátu byl pouhých 19 projektů. Jako již tradičně

since 2010 vzala na vědomí Koncepci muzejnictví, ministr

zdůraznila, že je nutné hlásit projekty dostatečně dopředu,

kultury bude o tomto informovat hejtmany krajů, jakožto

nečekat na konec ročníku, neboť zhlédnutí velkého množ-

zřizovatele muzejních a galerijních institucí, aby své materi-

ství projektů najednou je pro porotu soutěže časově velmi

ály zpracovávali v souladu s touto koncepcí.

náročné. Exekutiva vybrala grafický návrh pro IX. ročník

Dr. Beneš dále informoval o schůzce Exekutivy AMG

soutěže a do konce letošního roku bude vydán propagační

s JUDr. Liborem Vašíčkem, na které se projednávala vzá-

leták pro muzea a galerie se základními informacemi o sou-

jemná spolupráce. Advokátní kancelář dr. Vašíčka nabízí

těži. Slavnostní ceremoniál vyhlášení výsledků by se měl

členským muzeím a galeriím AMG využívat zvýhodněné

uskutečnit 19. května 2010 v Pantheonu Národního muzea.

advokátní právní poradenství. Tato spolupráce započne ro-

Pro rok 2011 bylo vyhlášeno téma kampaně Muzea a 20.

kem 2011 a jedná se o nabídku 50% slevy z hodinové sazby

století „Muzea a ideologie“. Muzea by měla v této souvislosti

na advokátní služby napříč českým právním řádem (revize

obdržet dotazník, jaký vliv měla doba komunismu na mu-

a sepis smluv, příprava dokumentace k veřejným zakázkám

zea. Toto šetření by se mělo dále promítnout i do chystané

a veřejným soutěžím, vyjednávání se smluvními partnery

konference Muzeum a změna IV. na téma soudobé doku-

a dodavateli, zastupování při sporech, mediace a řešení

mentace.

vzniklých sporů, poskytování právních stanovisek atd.).

Mgr. Chovančíková dále představila návrh Hromadné li-

Na odbor regionální a národnostní kultury MK ČR byly za-

cenční smlouvy s Ochrannou organizací autorskou (OOA-S),

slány připomínky AMG k návrhu Koncepce účinnější péče

která byla doručena do některých muzeí a galerií od sdru-

o lidovou kulturu v ČR na léta 2011 až 2015.

žení autorů děl výtvarného umění, architektury a obrazové složky audiovizuálních děl OOA-S. Návrh se týká zastupo-

V dalším bodě jednání PhDr. Jana Hutníková představila

vání oprávněných nositelů autorských práv a licencování

návrh plánu činnosti AMG na rok 2011 a také návrh rozpoč-

jejich autorskoprávních děl, předmětem smlouvy je vysta-

tu AMG a s tím související návrh přidělených finančních pří-

vování výtvarného umění a jeho doprovodného užití pro-

spěvků jednotlivým komisím a členům AMG. Dr. Hutníková

střednictvím internetu za odměnu dle sazebníku odměn

vyjmenovala významné akce a termíny s tím spojené, které

tohoto kolektivního správce. Návrh smlouvy nebyl dle dis-

se budou konat v příštím roce, zdůraznila obezřetnost při

kuze členů Senátu zaslán do všech muzeí. Mgr. Chovančí-

plánování akcí, seminářů, konferencí tak, aby nedocházelo

ková se spojila s ředitelkou OOA-S Evou Štěpánkovou, jak

k jejich vzájemnému časovému překrývání. Připomněla, že

v této věci dále postupovat, neboť uzavření takové smlou-

na jaře může dojít ke korekcím návrhu vzhledem ke skuteč-

vy je pro muzea a galerie nepřijatelné a je možné očekávat

né výši dotace z MK ČR. Senát svým následným hlasováním

jejich negativní odezvu (naprostá většina muzeí poskytuje

rozhodl o přijetí těchto dokumentů v navrhovaném znění.

umělcům výstavní prostory zdarma, zdarma poskytuje též dozor, PR a další služby spojené s vystavováním děl). Ředi-

5



1[11 telka OOA-S zaslala Mgr. Chovančíkové vyjádření, že pokud

hlasováním rozhodl o přijetí za individuálního člena Hany

muzeum smlouvu nebude chtít uzavřít, mělo by OOA-S

Šlengrové, jíž doporučila k přijetí dr. Strnadová.

zaslat čestné prohlášení, že v souvislosti s vystavováním a doprovodným užitím děl postupuje v souladu s autor-

V Různém PhDr. Zuzana Strnadová, předsedkyně České-

ským zákonem a disponuje patřičnými právními tituly k dí-

ho výboru ICOM, informovala přítomné o generální konfe-

lům jednotlivých autorů. Členové Senátu k návrhu smlouvy

renci ICOM v Šanghaji; v této souvislosti sdělila, že se zvětší

a postupu OOA-S bouřlivě diskutovali a následně zavázali

počet průkazek ICOM připadající na jednotlivá muzea dle

AMG k řešení problematiky hromadných licenčních smluv

jejich příspěvku.

ve spolupráci s MK ČR a Radou galerií ČR. Členům AMG

Dr. Koenigsmarková připomněla proběhnutý workshop

bude dále doporučeno, aby nevstupovali do individuálních

„Metody a techniky dramatické výchovy v muzeu“, který byl

smluvních vztahů s OOA-S. AMG by se také měla informo-

pro účastníky velice inspirující, projevili dokonce zájem se

vat, jak je celá otázka autorských práv ve vztahu k muzeím

pravidelně setkávat. Variantou pro zájemce o muzejní pe-

a galeriím ošetřena v jiných evropských státech.

dagogiku je stát se členem Komise pro muzejní pedagogiku při AMG.

V bodě Stav a změny členské základny se projednávaly čtyři žádosti o řádné členství a jedna žádost o individu-

Na programu jednání zbývalo jen hlasování o návrhu

ální členství v AMG. O řádné členství projevil zájem Insti-

usnesení, které přednesla dr. Šandová, a které následně Se-

tut umění – Divadelní ústav, jeho přijetí doporučila PhDr.

nát svým hlasováním přijal. Předsedkyně AMG dr. Ditterto-

Zuzana Strnadová i Občanské sdružení Boii, které k přijetí

vá poděkovala Národnímu muzeu za poskytnutí prostoru

doporučil Mgr. Jiří Junek a Ing. Milena Burdychová. Senát

pro jednání Senátu a poděkovala rovněž senátorům za je-

svým hlasováním rozhodl o přijetí obou institucí. Žádost

jich účast a práci v komisích a sekcích AMG. Na závěr po-

Expozice výroby železa Skuhrov a Muzea Tomáše E. Mülle-

přála všem krásné vánoční svátky a šťastný nový rok 2011.

ra byly odloženy na příští jednání Senátu. Senát dále svým

Zapsala Malvína Brychová

Usnesení Senátu AMG z 16. prosince 2010 Senát schvaluje: 1. Mandátovou komisi ve složení: Antonín Reček, Pavel Ciprian, Michaela Buriánková 2. Návrhovou komisi ve složení: Milena Burdychová, Miroslava Šandová, Ivo Štěpánek 3. Návrh plánu činnosti a návrh rozpočtu AMG na rok 2011 4. Přijetí za řádného člena AMG: Institut umění-Divadelní ústav Praha 5. Přijetí za řádného člena AMG: Občanské sdružení Boii 6. Přijetí Hany Šlengrové za individuálního člena AMG Senát bere na vědomí: 1. Zprávu o činnosti exekutivy od minulého zasedání Senátu AMG 16. září 2010 2. Informaci o vývoji muzejní statistiky 3. Zprávu o stavu a vývoji muzejní legislativy 4. Zprávu o stavu IX. ročníku soutěže Gloria musaealis a informaci o mediální kampani a Festivalu muzejních nocí v roce 2011 Senát ukládá: 1. Dokument o profesi konzervátora-restaurátora AMG dopracovat tak, aby dikce dokumentu odpovídala formě dokumentu doporučujícího, v intencích připomínek. Nechat o něm hlasovat na příštím Senátu. 2. Řešit problematiku hromadných licenčních smluv s OOA-S a zároveň ukládá tuto problematiku řešit ve spolupráci s MK ČR a Radou galerií. Doporučit všem členům AMG, aby nevstupovali do individuálních smluvních vztahů. 3. Odložit jednání o přijetí Expozice výroby železa ve Skuhrově za člena AMG 4. Odložit přijetí Muzea Tomáše E. Müllera za člena AMG Miroslava Šandová

6

1[11



zprávy, aktuality, informace Čaje o páté v jičínském muzeu Regionální muzeum a galerie v Jičíně otevřelo dne 22. ledna 2010 výstavu s názvem „Fotoateliéry v Jičíně“ (ukončena 4. dubna 2010), která představila na 700 historických fotografií města a okolí z fotoateliérů jičínských fotografů. Výstava se setkala s mimořádným zájmem místní veřejnosti a dala popud k pořádání tzv. Čajů o páté. Jedná se

téma jičínských hospod, zavzpomínali například na jejich majitele, divadelní scény i oblíbená jídla. Na posledním „Čaji“ se všichni společně, prostřednictvím historických záběrů, prošli Valdickým předměstím, představili si jednotlivá zákoutí, zmizelé sochy, objekty i události. Vzhledem k tomu, že tato setkání se stala velmi oblíbenými a významnými (zúčastnilo se 440 převážně místních lidí), bude RMaG v Jičíně v této aktivitě systematicky pokračovat.

o pravidelné besedy pamětníků, ve kterých se právě prostřednictvím dobových fotografií snaží autorky výstavy představit veřejnosti nejzajímavější snímky z muzejní sbírky pozitivů i negativů. Jsou předkládány i takové snímky, u kterých chybí základní údaje jako například datace, jména osob, název akce apod. Hlavní slovo mají i účastníci „Čajů“, které promítané záběry inspirují k vyprávění, přesně lokalizují staré záběry, vzpomínají na živnostníky a další osobnosti města, oblíbená místa, na významné události počátku 20. století, z období první republiky, druhé světové války i doby následující, které se odehrály v Jičíně a jeho okolí. Často opravují původní popis fotografií, lokalizují neznámé záběry jičínských ulic a doplňují další informace. Muzeum tak získává řadu cenných informací a popi-

Pamětníci besedují o vystavených historických fotografiích Foto: Jiří Němeček

sů, které obohacují celou sbírku pozitivů a negativů. Stoupá přesné určení a lokalizace dříve nepopsaných objektů a míst. Netřeba zdůrazňovat, že tyto informace by byly v takové šíři jinak těžko dostupné a že muzeum doslova na poslední chvíli získává a uchovává informace, které průběžně nenávratně mizí s odcházejícími pamětníky. V roce 2010 proběhla čtyři taková setkání, dvě ještě v rámci výstavy, další dvě byla doplněna pro velký zájem veřejnosti. Besedy jsou vždy tematizované, první představovala místa v Jičíně, která právě v minulém roce prošla razantní rekonstrukcí a ztratila svou původní tvář (zámecký park a městská plovárna). Vedle těchto záběrů si pamětníci připomněli Valdštejnovo náměstí se všemi reklamními štíty v různých letech a záběrech. Druhé setkání představilo opět centrum města s nejbližšími ulicemi. Na třetím povídání si pamětníci připomněli záběry Nového Města, které se z celého Jičína za posledních 50 let změnilo nejvíce (stavba sídliště). Navíc komentovali

V loňském roce muzeum získalo grant Nadace VIA na projekt se školami s názvem „Zachytit zmizelé“, kde studenti rovněž pracují s fotografickou sbírkou a využívají vzpomínek pamětníků. I tento projekt vznikl na základě výstavy o jičínských fotografech. Obecným cílem projektu je posílení vztahu dospívajících obyvatel Jičínska k místu, ve kterém žijí, a to metodou prožitku historické paměti samotného místa. Na základě kopií historických fotografií budou studenti místních základních a středních škol v rámci dějepisu a občanské výchovy dovedeni přesně k těm místům, která jsou zachycena na fotografiích. Historické fotografie jsou vybírány tak, aby pokud možno co nejvíce zachycovaly proměny míst a staly se součástí vyučování. Na základě těchto dvojic fotografií by měla vzniknout samostatná výstava v květnu 2011, kterou pod odborným dozorem připraví samotní studenti. Hana Fajstauerová

7



1[11

Mezinárodní den muzeí 2011

dostaneme více do povědomí jak naší široké veřejnosti, tak

Předměty vyprávějí váš příběh

z tak exotické provenience jakou je Afrika. Zaslané fotogra-

Muzea a muzejníci na celém světě budou v době kolem 18. května 2011 oslavovat Mezinárodní den muzeí. Letošním tématem je Muzeum a paměť. Muzea jsou strážci paměti a vyprávějí své příběhy. Množství předmětů, které muzea uchovávají ve svých sbírkách, je základem paměti společenství, v nichž žijeme. Tyto předměty jsou hmotným výrazem našeho přírodního a kulturního dědictví. Mnohé jsou křehké, některé ohrožené a potřebují zvláštní péči a ošetření. Mezinárodní den muzeí 2011 bude pro návštěvníky příležitostí k tomu, aby objevili a připomněli si individuální i kolektivní paměť lidstva. Paměť a uchování dokladů minulosti je předmětem zájmu mnoha organizací, nejen muzeí. Proto ICOM inicioval úzké institucionální partnerství s Celosvětovým programem paměti UNESCO (World Documentary Heritage), Koordinační radou asociace audiovizuálních archivů (CCAAA), Mezinárodní radou archivů (ICA), Mezinárodní radou památek a sídel (ICOMOS) a Mezinárodní federací knihovních asociací (IFLA). Mezinárodní den muzeí 2011 zaměří pozornost na africký kontinent, jehož kulturní přínos světu zůstává často neznámý a zasluhuje propagaci. Je na každém muzeu, jak či zda dané téma pojme, ale je důležité, aby si muzea každoročně Mezinárodní den muzeí připomněla. Na adrese http://icom.museum/where-we-work/events/international-museum-day/imd-2011.html je kromě podrobnějších informací ke stažení plakát, který si mohou muzea vytisknout, případně doplnit o své vlastní údaje a použít k propagaci svých akcí konaných u příležitos-

i mezinárodního muzejního světa bohatost našich sbírek fie nejzajímavějších afrických exponátů s jejich příběhem zveřejníme na našich stránkách ICOM a ve Věstníku AMG. Mezinárodní rada muzeí (ICOM) zavedla Mezinárodní den muzeí v roce 1977 s cílem posílit povědomí veřejnosti o roli muzeí v rozvoji společnosti. Ta od té doby neustále roste. V roce 2010 zaznamenal Mezinárodní den muzeí rekordní účast – téměř 30 000 muzeí ve více než 95 zemích uspořádalo při této příležitosti speciální akce. ICOM ve zkratce Mezinárodní rada muzeí (ICOM) založená v roce 1946 je mezinárodní nevládní organizací udržující formální vztahy s UNESCO. V rámci Organizace spojených národů má ICOM statut konzultanta Ekonomické a sociální rady. ICOM je jediná mezinárodní organizace zastupující muzea a muzejní pracovníky na celosvětové úrovni. ICOM je - diplomatické fórum tvořené zástupci 137 zemí a teritorií - garantem kvality muzeí včetně etických otázek (Etický kodex muzeí) - jediná mezinárodní síť více než 30 000 muzejních pracovníků po celé světě - odborné grémium složené z 31 mezinárodní výborů představujících muzejní obory - mezinárodní mise v boji proti nezákonnému obchodu s kulturními statky a záchranné programy v případě přírodních katastrof nebo ozbrojených konfliktů Růžena Gregorová

ti Mezinárodního dne muzeí resp. Muzejní noci. Členové ČV ICOM se tedy jistě zapojí do oslav Mezinárodního dne muzeí a těšíme se na zprávy o Vašich akcích a aktivitách věnovaným tématu Muzeum a paměť, třeba i ve spojení s Afrikou. Nejoriginálnější aktivity budou zviditelněny na našich popř. mezinárodních stránkách ICOM. Český výbor ICOM bude souhrnně o akcích konaných při těchto příležitostech informovat sekretariát ICOM v Paříži, a proto prosíme muzea, aby o nich podala zprávu tajemnici ČV ICOM na adresu: [email protected]. Vedle vašich samostatných bohatých aktivit k MDM 2011 si vám dovolujeme navrhnout jeden konkrétní námět: pokud máte ve svém muzeu sbírku z africké provenience, vystavte jeden či více nejzajímavějších exponátů. Přidejte k předmětu jeho příběh. Mnohá muzea mají již tradici vystavovat exponát měsíce ve speciální vitríně, který by mohl být nahrazen exponátem z Afriky. Věříme, že tímto počinem

8

Atlas krajiny České republiky zdarma do muzeí V roce 2010 vydalo Ministerstvo životního prostředí „Atlas krajiny ČR“, který je unikátní v mnoha směrech (např. rozměrově, ale i rozsahem, kvalitou provedení, novými souvislostmi apod.) a v současné době se řeší jeho řízená distribuce. Atlas se bude distribuovat zdarma do středisek ekologické výchovy a dalších environmentálních organizaci, ale je zde také možnost jej doručit do muzeí. Podmínkou bude pravděpodobně osobní odběr na určeném místě. Podrobnější informace budou dostupné na webu AMG. Vážní zájemci pište na e-mail: [email protected]. - dle zaslaných materiálů



Generální konference ICOM v Šanghaji

1[11

2010, které skončilo těsně před zahájením našeho setkání – z celého EXPA už jsme měli možnost vidět jen čínský národní pavilon. V EXPO centru se konala všechna zasedání – jak zasedání generální konference, tak zde jednaly i jed-

Ve dnech 7.–12. listopadu 2010 se konala 22. generální

notlivé mezinárodní výbory. Proběhlo tu slavnostní zaháje-

konference a 25. generální shromáždění Mezinárodního

ní i ukončení celé konference s náročným kulturním progra-

výboru muzeí (ICOM) v čínské Šanghaji. Hlavní téma kon-

mem. Po celou dobu tu zároveň probíhal i veletrh převážně

ference, stejně jako loňského Mezinárodního dne muzeí,

čínských muzeí a pro muzea pracujících institucí.

bylo „Muzea pro sociální harmonii“ – s důrazem na změny

Podle závěrečné zprávy ICOM se generální konference zú-

v muzeích 21. století v návaznosti na rozvoj globalizované

častnilo přes 1 500 muzejníků z celého světa – debaty na

ekonomiky a životního prostředí.

aktuální témata muzejnictví se vedly nejen na setkáních

Česká republika byla zastoupena členy předsednictva

jednotlivých mezinárodních výborů, při otevřené panelové

Českého výboru ICOM i členy jednotlivých mezinárodních

diskusi, ale také v kuloárech o přestávkách jednání, na vý-

komisí, kteří se aktivně účastnili jejich zasedání.

borně zorganizovaných společenských večerech či při zají-

Ocenili jsme pečlivou organizační přípravu konference – po celou dobu pobytu v Šanghaji bylo o nás perfektně

mavých exkurzích do nejen šanghajských muzeí a galerií, kterým byly věnovány poslední dva dny konference.

postaráno. Po náročném letu jsme byli všichni očekáváni na

Proběhly volby nového předsednictva – novým preziden-

letišti a rozvezeni do příslušných hotelů, což nám ve městě,

tem ICOM se stal Hans-Martin Hinz z Německa, který pře-

které má téměř 20 milionů obyvatel, značně usnadnilo prv-

vzal tuto funkci po Allisandře Cummins z Barbadosu, nově

ní chvíle pobytu. Hotely byly vesměs na velmi dobré úrovni,

byli zvoleni i další členové předsednictva ICOM.

po celou dobu pobytu v nich byli přítomni anglicky komu-

Zúčastnila jsem se také zasedání regionálního uskupení

nikující delegáti organizačního výboru konference, denně

národních výborů ICOM Europe, kde novým předsedou byl

bylo k dispozici několik kyvadlových spojů z hotelů do mís-

zvolen Damodar Frlan, ředitel Etnografického muzea ze Zá-

ta konání generální konference.

hřebu – doufejme, že pod jeho předsednictvím bude toto

Samotná generální konference a generální shromáždění se konaly v budově Expo centra – centrální budově Expa

uskupení skutečně funkční komunikační platformou pro evropské muzejnictví.

9



1[11 Přes nabitý program jsme měli možnost se individuálně

Operační program Životní prostředí, který připravil Státní

blíže seznámit se Šanghají, která je i díky EXPU 2010 v sou-

fond životního prostředí a Ministerstvo životního prostředí

časné době považována za „výkladní skříň Číny“.

ve spolupráci s Evropskou komisí, přináší České republice

Jsem přesvědčena, že Generální konference ICOM v Šan-

prostředky na podporu konkrétních projektů v sedmi ob-

ghaji zanechala ve všech účastnících hluboký dojem nejen

lastech (prioritní osy). Pro muzea bude pravděpodobně nej-

díky výborné organizaci, přátelské atmosféře, ale i bližšímu

zajímavější prioritní osa 7 – „Rozvoj infrastruktury pro en-

seznámení se s čínskou kulturou.

vironmentální vzdělávání, poradenství a osvětu“. Ta nabízí

A tak nám, kteří jsme se do Prahy vraceli přes Moskvu, vý-

podporu při budování široké sítě center environmentálního

sledný dojem nemohl zkazit ani fakt, že nám uletělo leta-

vzdělávání a informačních center zaměřených na ochranu

dlo do Prahy a museli jsme neplánovaně strávit další noc

životního prostředí ve všech krajích České republiky a na

v tranzitním hotelu u moskevského letiště Šeremetěvo pod

zabezpečení kvalitních odborných materiálů pro environ-

náležitým dohledem (nemajíce ruského víza).

mentální vzdělávání, včetně internetových řešení či naučných stezek. Seznamte se s http://www.opzp.cz.

Zuzana Strnadová předsedkyně ČV ICOM

Chcete poskytovat osvětu v oblasti životního prostředí?

Michal Janiš

sekce, komise, kolegia

Muzeum. Vedle různých definic je to především místo, kam se má prostřednictvím aktivní činnosti instituce promítat reflexe světa – tak, aby byla přitažlivá a poučná každému návštěvníkovi. Muzea se tak stávají důležitými body společnosti, které mohou zajímavým způsobem ovlivňovat

10

Ve Šlapanicích se uskutečnil seminář Etnografické komise

nejen výchovu nových generací, ale i postoje těch, kteří

Semináře, který se uskutečnil ve dnech 23.–24. listopadu

tuto společnost vedou či jakkoli ovlivňují. Planeta, příroda,

2010 v Muzeu Brněnska ve Šlapanicích, se zúčastnilo 21

ekologie, čistý vzduch a pitná voda, technika, technologie,

členů Etnografické komise AMG a 1 host. Pracovní setkání

odpady, vztahy a vazby – vše souvisí se vším. Muzea mohou

probíhalo v konferenčním sále Vzdělávacího střediska Ma-

dopomoci hledat cesty k vytváření co nejlepšího životního

sarykovy univerzity ve Šlapanicích. Před zahájením jednání

prostředí. Mají za zády silného a unikátního spojence – své

přivítal přítomné etnografy zástupce ředitele Muzea Brněn-

sbírky. A nemusí to být jen sbírky přírodovědného charak-

ska a vedoucí Muzea ve Šlapanicích PhDr. Jaromír Hanák,

teru. Vztah k prostředí vyjadřují přece i umělecké sbírky,

účastníky taktéž uvítala Mgr. Lucie Libicherová, etnografka

stejně tak jako etnografické či technika. Jde jen o záměr

Muzea ve Šlapanicích. Seminář vedl předseda Etnografické

a způsob, jaký muzeum použije.

komise AMG PhDr. Jaroslav Dvořák.

Pro podporu osvětových aktivit v oblasti životního pro-

Témata semináře byla: Naceňování sbírkových předmětů;

středí (environmentu) existuje v České republice operační

Dokumentace tradiční lidové kultury v současnosti – me-

program „Životní prostředí“, který nabízí v letech 2007–

tody, zkoumané jevy, terénní výzkumné projekty IV.; Iden-

2013 z Fondu soudržnosti a Evropského fondu pro regio-

tifikace starých sběrů v muzeích; Sbírkové koncepce muzeí

nální rozvoj téměř 5 miliard Euro. Objemem financí – 18,4

v době postmoderní; Pojmosloví etnografických sbírek.

% všech prostředků určených z fondů EU pro ČR – se jedná

Pracovní blok načala svým důležitým příspěvkem s ná-

o druhý největší český operační program. Cílem operační-

zvem „Oceňování uměleckých děl, problematika falz“ Mgr.

ho programu je ochrana a zlepšování kvality životního pro-

Hana Nováková, ředitelka Galerie výtvarného umění v Ha-

středí jako základního principu trvale udržitelného rozvoje.

vlíčkově Brodě. Poté proběhla k problematice plodná dis-

Kvalitní životní prostředí je základem zdraví lidí a přispívá

kuse.

ke zvyšování atraktivity České republiky pro život, práci

V rámci dalšího tématu semináře s názvem „Dokumentace

a investice, a podporuje tak naši celkovou konkurence-

tradiční lidové kultury v současnosti – metody, zkoumané

schopnost.

jevy, terénní výzkumné projekty IV“. vystoupila nejprve Silva

1[08 1[11

Smutná z Muzea Vysočiny Třebíč a promítla zajímavý doku-

mentářem provázela exkurzi Mgr. Libicherová. Nejprve si

mentární film nazvaný „Terénní výzkum na Velkobítešsku“.

členové komise prohlédli jedinečný klášter v Rajhradě. Poté

Posléze zastoupila PhDr. Romana Habartová svoji kolegyni

se připraveným autobusem přemístili do Řeznovic, kde na-

ze Slováckého muzea v Uherském Hradišti Mgr. Olgu Flori-

vštívili unikátní románský kostel. Na závěr exkurze zavítali

ánovou a poreferovala o „Projektech Slováckého muzea –

účastníci semináře do Ivančic, kde zhlédli židovský hřbitov

Dokumentaci TLK v současnosti – stavitelství“. V posledním

a po společném obědě navštívili Muzeum v Ivančicích a Pa-

příspěvku v rámci tématu vystoupil s poutavým referátem

mátník A. Muchy a V. Menšíka.

pojmenovaným „Putovní výstava Venkovské stavby na Mo-

Seminář se vydařil, na čemž mají největší zásluhu za-

ravském Horácku a výzkum lidové architektury na severním

městnanci Muzea ve Šlapanicích. Za přípravu a výbornou

Horácku“ Mgr. Jan Kuča z Regionálního muzea v Mikulově.

organizaci semináře patří poděkování zejména Mgr. Lucii

V rámci tématu „Identifikace starých sběrů v muzeích“ se

Libicherové. Dík náleží taktéž zaměstnancům Vzdělávacího

nejprve prezentovala odlehčeným příspěvkem s názvem

střediska Masarykovy univerzity za zapůjčení konferenční-

„Identifikace starých sběrů v Muzeu Těšínska“ Mgr. Wiesla-

ho sálu, za přichystanou techniku a v neposlední řadě za

wa Branna, kdy promítala účastníkům semináře fotografie

zajištění občerstvení.

s neurčenými sbírkovými předměty Muzea Těšínska a ti jí pomáhali je určit.

Jarní seminář v roce 2011 proběhne ve Slováckém muzeu v Uherském Hradišti.

Nato vystoupila se zajímavým referátem „Identifikace

Jaroslav Dvořák

textilní sbírky Františka Kretze ve fondu Slováckého muzea v Uherském Hradišti“ Mgr. Marta Kondrová. Po kratší přestávce na občerstvení bylo na programu téma „Sbírkové koncepce muzeí v době postmoderní“. Na úvod přednesla poučný příspěvek nazvaný „Mařatická chalupa Ladislava Rutteho v Uherském Hradišti“ PhDr. Romana Habartová. Závěrečným tématem semináře bylo „Pojmosloví etnografických sbírek“. Slova se ujala Mgr. Jana Tichá z Valašského muzea v přírodě v Rožnově pod Radhoštěm, která seznámila členy komise s požadavkem Asociace muzeí a galerií ČR souhrnně vydat v elektronické podobě dokončená a oponovaná Pojmosloví. Nato obeznámila účastníky jednání se současným stavem tohoto dlouhodobého projektu Etnografické komise. Kriticky se vyjádřila ke kvalitě některých dokončených Pojmosloví. Navrhla, aby AMG byla v první fázi k vydání nabídnuta tato Pojmosloví: 1) vybavení domácnosti, 2) textilie v domácnosti, 3) lidový nábytek, 4) lidový oděv. Posledním a zároveň velmi důležitým bodem programu semináře byla volba nového předsedy Etnografické komise AMG. Tím se stal, do volby nového Výboru v roce 2011, Mgr. Daniel Bechný ze Západočeského muzea v Plzni (bývalý místopředseda). Novou členkou Výboru EK AMG byla zvolena PhDr. Romana Habartová z Uherského Hradiště. Odstupující předseda dr. Dvořák na závěr všem poděkoval za vynikající spolupráci. Po ukončení jednání provedla Mgr. Libicherová účastníky semináře krásnou výstavou Muzea ve Šlapanicích s názvem „Lidé Severu. Inuité, Sámové a Čukčové“. Večer pak proběhlo přátelské posezení v restauraci Sokec ve Šlapanicích. Na druhý den připravili zaměstnanci Muzea ve Šlapanicích pro členy komise odbornou exkurzi. Odborným ko-

Vlastivědné muzeum ve Slaném přivítalo Kolegium královských měst Hostitelem členských muzeí sdružených v Kolegiu muzeí královských měst se stalo 7. prosince 2010 Vlastivědné muzeum ve Slaném. A to hned ze dvou důvodů. Prvním z nich bylo, že plánovanou návštěvu slánského muzea členové kolegia již několikrát odložili z časových důvodů, druhým a velmi podstatným důvodem se stala změna ve funkci ředitele tohoto muzea. Přes velmi nepříznivé počasí, které v ten den panovalo, dorazili téměř všichni zástupci muzeí. Nepříznivý stav vozovek zamezil dojezdu pouze ředitelce litoměřického muzea Dr. Evě Štíbrové, pro pracovní zaneprázdnění s otvíráním vánoční výstavy také nedojela Mgr. Dagmar Viletová ze Zbiroha. Dlouholetá ředitelka muzea ve Slaném Boženka Franková přivítala účastníky setkání spolu se svým nástupcem ve funkci ředitele instituce, Mgr. Janem Čečrdlem, který vystudoval klasickou archeologii a mj. přes tři roky působil při MěÚ Slaný v oblasti památkové péče. Ten se nastoupením do ředitelského postu stal i právoplatným zástupcem muzea v kolegiu. V úvodu jednání přivítala všechny členy předsedkyně kolegia Miroslava Šandová, poděkovala Božence Frankové za její dosavadní práci v kolegiu a požádala současného ředitele slánského muzea, aby seznámil členy s aktuálním

11



1[11 děním v muzeu i s jeho vizemi o další činnosti a směřová-

ní se shodli, že stejně jako v případě změn celostátního sta-

ní instituce. Se zaujetím si pak všichni vyslechli informace

tistického výkazu o muzeích, je nezbytné dopracovat po-

o plánech na nové vybavení, úpravu výstavních prostor,

drobné vysvětlivky a návod k vyplnění, aby výsledné údaje

plánech na realizaci výtahu a zpřístupnění muzejních expo-

byly srovnatelné. Z Kolegia muzeí královských měst jsou do

zic pro handicapované návštěvníky i o záměru revitalizace

projektu zapojena muzea z Litoměřic, Loun a Rokycan, tedy

vnitřního dvora objektu a zřízení sociálního zařízení, o spo-

muzea, u nichž je zřizovatelem příslušný kraj.

lupráci s Městským úřadem ve Slaném i o možných formách získávání finančních prostředků na tyto plánované akce. Poté referoval kolega dr. Bedřich Štauber o tom, jak probíhala rekonstrukce zámku Jimlín, který je ve správě Loun-

V závěru jednání se účastníci informovali o svých výstavních plánech na rok 2011 a možnosti vzájemné spolupráce na výstavních projektech, zejména zápůjčkách sbírek, a prohlédli si expozice a výstavy hostitelského muzea.

ského muzea a byla financována jednak z peněz z ROPu a jednak z prostředků Ústeckého kraje a muzea. Podrobně

Miroslava Šandová

se zabýval vlivem otevření objektu na celkovou návštěvnost muzea v Lounech i jednotlivými kulturními akcemi, které se v nově otevřených prostorách zámku uskutečnily. Z důvodu otevření objektu došlo i k přehodnocení muzejních akcí, které byly pořádány na hlavním objektu v Lounech řadu let, a které byly v některých případech nahrazeny novými aktivitami nebo změnou jejich formy, mj. adventní akce. Zajímavou informací pro zúčastněné se stala i informace o rekonstrukci objektu neolitické chatky ve skanzenu v Krásném Březně za využití starých technologií, zejména ve způsobu pokrývání střechy rákosem. Ve své informaci se ředitel lounského muzea věnoval i probíhajícím dětským programům v muzeu. V souladu s plánovaným programem jednání pak podal podrobnou informaci o průběhu kolokvia věnovaného digitalizaci a autorskému právu, které pořádala AMG v Brně v listopadu loňského roku, protože kolokvia se z pracovních důvodů nezúčastnili všichni členové kolegia. K tématu digitalizace se rozběhla diskuse, v níž zazněla potřeba stanovení určitých standardů, jak by měla digitalizace vypadat a jak probíhat, protože představy jednotlivých členů jsou různé. Zajímavá byla informace, že Ústecký kraj zvažuje zřízení vybaveného pracoviště pro digitalizaci. K problematice prezentace sbírek na internetu se vyjádřil i ředitel rakovnického muzea Mgr. František Povolný, který také pohovořil o programech, které jeho muzeum připravuje pro školy nejen v Rakovníku, ale i v pobočkách v Jesenici a v Lánech. Předposledním bodem jednání byla informace o pilotním projektu nazvaném „Benchmarking muzeí“, který začal probíhat ve spolupráci NIPOS a AMG, zastoupené komisí pro muzejní statistiku a předsedou dr. Františkem Šebkem. O projektu, jehož se zúčastnilo 44 muzeí a výsledcích, prezentovaných na semináři v Praze 25. listopadu 2010, referovala Miroslava Šandová, která některé problematické výstupní údaje, vzniklé z nepochopení doplňujícího dotazníku a zadání nepřesných dat účastníky pilotního projektu, demonstrovala na konkrétních příkladech. Účastníci jedná-

12

V Uměleckoprůmyslovém museu zasedal výbor Komise knihovníků V pondělí 22. listopadu 2010 se konala schůzka výboru v prostorách knihovny Uměleckoprůmyslového musea v Praze. V úvodu schůzky poděkovala nově zvolená předsedkyně dr. Štěpánka Běhalová dosavadní předsedkyni dr. Jarmile Okrouhlíkové za její dlouholetou činnost ve funkci. Hlavním bodem podzimní schůzky byla již tradičně příprava programu každoročního semináře Komise knihovníků. V pořadí již 35. seminář se uskuteční 6.–8. září 2011 v Českém Těšíně. Dále se výbor usnesl, že informace knihovnické komise, doposud zveřejňované na webových stránkách Uměleckoprůmyslového musea, budou též zveřejňovány a postupně přesouvány na stránky AMG pod záložku Knihovnická komise. Obě místa budou nadále propojena odkazy. Ve spolupráci s AMG probíhá aktualizace členské základny komise knihovníků, výbor schválil všemi hlasy nové členy komise, které zároveň v komisi vítá. Jedná se o Mgr. Danu Hradilovou (Muzeum Českého krasu), PhDr. Markétu Varyšovou (NTM) a Petru Roškotovou (NTM). Dr. Běhalová předala přítomným informace ze Senátu AMG a z kolokvia „Muzea, autorský zákon a digitalizace“, informace ze zasedání výkonného výboru SKIP přednesl dr. Šedo, z knihovnické konference v Seči dr. Okrouhlíková. Výbor komise bude i nadále využívat nabídky z tradičního místa schůzek v Uměleckoprůmyslovém museu, příležitostně po dohodě se členy výboru bude podle možností zváženo jiné místo. Příští schůzka se bude konat 7. března 2011 v Technickém muzeu v Brně. Štěpánka Běhalová

1[11



z konferencí, seminářů V Tachově proběhl seminář Židé v Čechách

zea Královského hvozdu a Městské knihovny v Nýrsku pak byl k dispozici i ve večerních hodinách, kdy se zájemci sešli k volné diskusi doplněné promítáním a vyprávěním Václava Chvátala o výzkumu židovských hřbitovů ve Finsku. Pořada-

Na podzim loňského roku, ve dnech 6.–7. října 2010, se

telé tak nasadili „vysokou laťku“ pro své následovníky.

v Tachově uskutečnil již třetí seminář „Židé v Čechách“. Jeho

Tohoto nelehkého úkolu se ujali a vynikajícím způsobem

náplní byly – jako při předcházejících setkáních – dějiny

zhostili organizátoři v Tachově. Do přípravy se zapojilo Mu-

Židů v Čechách ve 20. století a osudy židovských komunit

zeum Českého lesa v Tachově a Státní okresní archiv, v je-

v pohraničních oblastech. Příspěvky vycházely převážně

hož prostorách se třetí seminář sešel. Programovou náplň

z nových výzkumů či z dosud nepublikovaných částí roz-

dojednaly – obdobně jako u předchozích seminářů – Vlas-

sáhlejších badatelských záměrů.

timila Hamáčková z Židovského muzea v Praze a Markéta

Po třech ročnících těchto seminářů již snad můžeme říci,

Lhotová ze Severočeského muzea v Liberci.

že – podobně jako na Moravě, kde kroměřížské konferen-

Tematické vymezení seminářů sice zaměřuje referenty na

ce mají již bohatou minulost – vzniká i v Čechách tradice

historii Židů a židovských komunit v Čechách s důrazem na

pravidelných setkávání badatelů věnujících se tématice

období 20. století, přesto rozmanitost příspěvků je velká.

dějin Židů. Tato myšlenka vznikla v podstatě ze soukromé

První blok referátů se věnoval úloze Židů v hospodářském

iniciativy a dlouholeté spolupráce dvou badatelek z Židov-

životě. V úvodu na základě své dlouholeté badatelské prá-

ského muzea v Praze a ze Severočeského muzea v Liberci.

ce o dějinách českého sklářství pojednala Jitka Lněničková

Konečným impulsem, který převedl tyto snahy do reality,

(Sklářské muzeum v Novém Boru) o podílu Židů na rozvoji

byly úvahy vydávat v Židovském muzeu nejen cizojazyčné

tohoto oboru. Židovským podnikatelům v textilním průmy-

periodikum Judaica Bohemiae, ale i sborníky přístupnější

slu se věnovaly dva příspěvky – Roman Reil (Státní okresní

českému čtenáři. Když před čtyřmi lety informoval Věstník

archiv Trutnov) se zaměřil na Trutnovsko, osudu Strossovy

AMG (1/2007, s. 9–10, Seminář o moderních dějinách Židů

textilky v Libavském údolí se věnovala Helena Kavková

v Severočeském muzeu v Liberci) o konání prvního seminá-

(Městský dům kultury Sokolov). Pravidelný účastník semi-

ře v libereckém Severočeském muzeu, nebylo vůbec jisté,

nářů Ladislav Jouza (Regionální muzeum v Kolíně) nám

zda tento pokus nezůstane osamocený stejně jako dřívější

představil – po rodině Mandelíků a velimské čokoládovně

snahy českodubské. V závěru roku 2007 však vyšel pod ná-

– další židovské podnikatele na Kolínsku, tentokrát s man-

zvem „Židé v Čechách“ sborník ze semináře. V následujícím

želkou Miroslavou připravili příspěvek o továrně na obuv

roce se podařilo naplnit i přání najít pokračovatele, vyslove-

Zikmunda Feldmanna v Kolíně.

né v závěru prvního setkání. Hostitelem druhého semináře

Obecněji volená témata byla rozdělena do dvou částí.

se stalo Muzeum Královského hvozdu a Městská knihovna

Nejdříve přišly referáty týkající se poválečných dějin Židů

v Nýrsku. Ve dnech 24.–25. září 2008 zaznělo 19 příspěvků.

v Čechách. Úvodní příspěvek „Postoj státu k židovskému

Výrazně byly zastoupeny regionální dějiny, více než polovi-

náboženskému společenství po únorovém převratu: mezi

na referátů se týkala jihozápadních Čech, další se odvíjely

kontrolou, represemi a ,blahosklonností´“ přednesla Blanka

z dlouhodobých výzkumů prováděných v jiných oblastech.

Soukupová (Fakulta humanitních studií, UK Praha). Michae-

Sborník „Židé v Čechách 2“, který vyšel v roce 2009, však ne-

la Munková (Národní archiv) se věnovala obrazu židovských

obsahuje všechny přednesené práce. Ve výjimečném přípa-

komunit poválečného Československa ve fondech Národ-

dě byl článek vrácen k dopracování. Vzhledem k zaneprázd-

ního archivu. Problematiku restitucí přiblížil na příkladu

nění autorů nebyly také připraveny příspěvky o Křišťálové

Karlových Varů Milan Augustin (Státní okresní archiv Karlo-

noci či text k organizaci židovských náboženských obcí

vy Vary). Téma poválečných dějin doplnil příspěvek Lenky

v Čechách.

Matušíkové (Národní archiv), který ukazoval židovské obce

Součástí seminářů se staly exkurze po židovských památ-

v západočeském pohraničí ve světle matričních záznamů.

kách. Zatímco při prvním semináři v Liberci mohli účastníci

Druhá část, zaměřená zejména na rozbor pramenů, za-

zhlédnout pouze památky v místě (nová modlitebna, židov-

hájila druhý den jednání. Úvodním tématem byli uprchlíci

ský hřbitov), podařilo se v Nýrsku zajistit pro účastníky au-

z Haliče v období první světové války. Obdobně jako v Li-

tobus, a tak mohli navštívit nejen židovský hřbitov v Nýrsku,

berci a Nýrsku se tomuto tématu věnovala Klára Habartová

ale i v nedalekém Strážově. Jednací prostor v objektu Mu-

(Fakulta filozofická, Univerzita Pardubice). Nejdříve roze-

13



1[11 brala demografické aspekty pobytu židovských uprchlíků

které se věnuje interpretaci písní aškenázských a sefard-

z Haliče a Bukoviny v Čechách, v koreferátu k následující-

ských Židů. I přes krátké společné působení připravily jeho

mu příspěvku stručně seznámila s uprchlickým táborem

členky velmi kvalitní program. Nechybělo ani promítání ze

v Havlíčkově Brodě. Lucie B. Petrusová (Židovské muzeum

zahraničního cestování po židovských památkách. Václav

v Praze) se poté soustředila na nápisy na tamějším hřbitově

Chvátal hovořil o výzkumech v oblasti rusko-finského po-

haličských uprchlíků. Další téma představilo likvidaci židov-

mezí, obrázky a informacemi o komunitách krymských jej

ských obcí v pohraničí a zabavování židovského majetku

doplnila Blanka Rozkošná. Protože na poznávání vlastního

po roce 1938. Obrazu arizace v archivních fondech z oblastí

města během jednání mnoho času nezbývalo, zajímavým

Šumavy připojených v roce 1938 převážně k Bavorsku se

zakončením semináře byla návštěva významné tachovské

věnovala Lenka Sýkorová (Státní okresní archiv Klatovy).

památky – rekonstruované jízdárny ve Světcích.

Vlastimila Hamáčková (Židovské muzeum v Praze) a Mar-

Příštím hostitelem semináře bude v roce 2012 Trutnov,

kéta Lhotová (Severočeské muzeum v Liberci) informovaly

kam tuto „kočující“ společnost pozval ředitel Státního

o projektu výzkumu ve fondu STIKO Reichenberg v Rakous-

okresního archivu. I když jednání mají zatím jen krátkou tra-

kém státním archivu ve Vídni a charakterizovaly tam ulože-

dici, zájem o pořádání těchto pracovních setkání je zřejmý.

né materiály vztahující se k likvidaci židovských obcí.

Vzniká skupina stálých účastníků, kterým dvouletý cyklus

Skupinu příspěvků věnovaných historii jednotlivých ži-

umožňuje připravit na základě výzkumu kvalitní příspěvek

dovských komunit zahájil Pavel Jakubec (Státní okresní

a následně jeho verzi pro publikování. Možnost pravidelně

archiv Semily), který přiblížil činnost židovské obce v Tur-

představovat svou badatelskou práci vede – po úvodních,

nově na počátku 20. století na základě protokolů ze schůzí

většinou přehledových příspěvcích – k mapování jednot-

vedení obce. Židovské obyvatelstvo v Českém Krumlově

livých dosud nezpracovaných témat. Pozitivním rysem ta-

v 1. polovině 20. století představila Věra Mašková (Státní

chovského semináře bylo rozšíření skupiny badatelů zabý-

okresní archiv Český Krumlov). Další z pravidelných účast-

vajících se úlohou Židů v hospodářském životě a dále zatím

níků Blanka Rozkošná (Matana, a. s., Praha) tentokrát zpra-

velmi málo zpracovávanou tématikou poválečného vývoje.

covala židovskou komunitu v Nové Bystřici. Vyhledávání

Přínosné pro zúčastněné byly referáty poukazující na mož-

biografických údajů kladenských židovských rodin přiblížila

nosti využívání různých archivních fondů pro bádání v his-

na případu rodiny Böhmovy Irena Veverková (Státní okresní

torii Židů. Doufejme, že se texty příspěvků podaří včas při-

archiv Kladno).

pravit, aby koncem tohoto roku mohlo Židovské muzeum

Jednání obou dnů uzavírala vždy regionální témata. Prv-

vydat další sborník – snad opět za finančního přispění AMG.

ní den připadla tato úloha Lukáši Svobodovi (Muzeum Karlovy Vary) a Václavu Chvátalovi (Muzeum Českého lesa

Markéta Lhotová

v Tachově). Oba se dlouhodobě věnují historii a rekonstrukci židovských hřbitovů v oblasti západních Čech. Svobodův příspěvek se zaměřil na židovský hřbitov v Lomničce,

Dramatická výchova v muzeu

V. Chvátal nás nejdříve teoreticky a poté přímo v terénu seznámil s hřbitovem v Pořejově. Závěr semináře patřil pří-

Dne 8. prosince 2010 proběhl v Muzeu hlavního města

spěvkům archivářů z hostitelské instituce. Příspěvek Mar-

Prahy workshop pořádaný Asociací muzeí a galerií ČR a Ko-

kéty Novotné seznámil přítomné s historikem Tachovska

misí muzejní managamentu s názvem „Dramatická výchova

Josefem Schönem. Archivním pramenům k dějinám Židů

a využití jejích prvků v práci lektora“. Workshop připravily

v okrese Tachov se věnoval Jan Edl, ředitel Státního okresní-

a vedly Mgr. Iva Dvořáková (profesorka Gymnázia Nové

ho archivu v Tachově.

Strašecí, vedoucí LDO ZUŠ Nové Strašecí) a Mgr. Ivana Per-

Pořadatelské instituce připravily také velmi zajímavý do-

14

nicová (lektorka Muzea hlavního města Prahy).

provodný program. Exkurze zavedla účastníky do zanik-

Dramatická výchova disponuje rozsáhlou škálou postupů

lé obce Pořejov a na její výše zmíněný židovský hřbitov,

a technik, které spadají do různých oborů. Může zahrnovat

následovala prohlídka židovských památek tachovských

kritické myšlení, aktivizovat výukové metody, zahrnovat

– hřbitova a židovské uličky. S malou, ale velice zajímavou

prožitkovou pedagogiku. Setkáme se s ní jak na základních

expozicí zdejšího muzea věnovanou židovské komunitě

a mateřských školách, tak na základních uměleckých ško-

nás seznámil její autor Václav Chvátal, který zasvěceným vý-

lách (literárně-dramatické obory), je využívaná v psychote-

kladem doprovázel i celou exkurzi. Večerní posezení zajiště-

rapii a v mnohých dalších příbuzných oborech. V drama-

né v prostorách tachovského Komunitního centra zahájilo

tické výchově jsou využívány základní principy dramatu

vystoupení místního ženského pěveckého souboru Lach,

a divadla, důraz je kladen na uplatňování principu hry a hra-

1[11

ní rolí, dítě je pak aktivním spolutvůrcem, které skrze prožitek a nabytou zkušenost chápe souvislosti, děje a postoje.

K přátelské a inspirativní atmosféře přispěla skutečnost, že účastníkům workshopu byl zajištěn oběd ve výletní re-

V práci lektora, který připravuje doprovodné programy

stauraci, která je součástí aktuální výstavy „Pražské výletní

pro děti, pak některé prvky dramatické výchovy mohou

restaurace“ v Muzeu hlavního města Prahy a potrvá do 22.

významně pomáhat při aktivizaci a motivaci dětí, navození

května 2011.

přátelské pracovní atmosféry, a zejména pomáhat při bu-

Věřím, že pracovní setkání seminaristů z nejrůznějších

dování příběhu, hledání souvislostí, a tím k lepšímu a efek-

koutů republiky posílilo jejich mnohdy nelehké a opomíje-

tivnějšímu chápání zvoleného tématu skrze vlastní herní

né role lektorů. Všichni si mohli prožít alespoň na několik

prožitek. Doprovodný program lze celý vystavět na princi-

hodin jak inspirativní a přínosná může být týmová práce

pech dramatické výchovy nebo použít jen některé prvky.

společně zaujatých a nadšených lidí. Ivana Pernicová

muzeologie a muzejnictví Probudit uspávače hadů aneb Mohou sbírky učit? Na stránkách MF DNES si před časem jedna studentka gymnázia celkem vtipně posteskla (redakci se to líbilo, a tak za tento počin obdržela knižní cenu), že její paní profesorka na ní působí spíše jako „uspávač hadů“ svým nezáživným výkladem v hodině dějepisu. A hned přidala řešení – „co takhle místo nezáživného výkladu pustit nějaký zajímavý videoklip či prezentaci?“ Živý obraz

Vzdělávání je v naší společnosti velmi citlivou věcí, rádo se

Účastníci workshopu se během dopoledního bloku sezná-

staví na piedestal důležitosti pro rozvoj a budoucnost stá-

mili s teorií dramatické výchovy, s jejími základními stavebními kameny a nahlédli do dětské vývojové psychologie. Hlavní důraz byl však kladen na to, aby si všichni mohli na „vlastní kůži“ některé prvky dramatické výchovy ozkoušet. V odpolední části se seznámili s technikami a postupy založenými na hře v roli tzn., mohli např. vstupovat do rolí, stát se součástí živého obrazu, aleje neboli uličky svědomí. Ve skupinách pak měli za úkol připravit nástin doprovodného programu dle muzejních expozic a využít k tomu prvky dramatické výchovy. Se svým konceptem pak seznámili ostatní seminaristy, a vznikla tak jakási burza nápadů. Závěrečná část byla věnovaná struktuře doprovodného programu a diskuzi. Všichni účastníci si domů odnesli pracovní materiál v podobě seznamu a popisu technik a postupů vhodných pro práci s prvky dramatické výchovy v muzeích z pera autorek semináře. Na stránkách Muzea hlavního města Prahy byl umístěn evaluační dotazník, v kterém mohli účastníci zhodnotit celý workshop.

tu, v okolním, tak těsném evropském i světovém společenství. Drží si svůj post i teď (podzim 2010) – při avizovaných plošných úsporách státu a 10% škrtech na platech státních zaměstnanců mají být učitelé ti hájení a „nekrácení“. S tímto se však spouští další, či spíše prohlubuje debata o kvalitě vzdělávání, nakolik šikovní lidé (a s jakou podporou) stojící na kantorských stupíncích, umí zaujmout, vzdělat děti, mládež, ale i dospělé dohánějící ve třiceti či čtyřiceti maturity či bakalářské a jiné tituly. Počítače i internet již dávno zaťukaly na dveře společenských institucí (muzea nevyjímaje) a staly se ve větší či menší míře jejich součástí. Je však stále otázkou, nakolik tato digitální technologie podporuje jejich poslání, když je všeobecně známo, že děti a mládež školou povinná čím dál více poznává svět prostřednictvím ne svého učitele, ale webových vyhledávačů, sociálních sítí a YOUTUBE. Mnozí učitelé se snaží tento handicap dohnat a modernizují svůj způsob výuky – řeší zájem „druhé strany“ vlastní internetovou iniciativou, tedy přípravou učební

15



1[11 „digitální“ látky. Jistě i proto Ministerstvo školství, mládeže

byla o digitalizované sbírce, tak pak by se muselo jednat

a tělovýchovy ČR podporuje metodický portál Rámcového

o celou sbírku, ale to je již k jinému tématu).

vzdělávacího programu http://rvp.cz/, který je propojen

Než se dostanu k samotné paralele mezi školami a muzei,

s portálem DUM – digitální učební materiály http://dum.

nemohu opomenout zajímavý projekt Národní knihovny,

rvp.cz/index.html, kde „Digitální učební materiály jsou do-

který má přímou vazbu na školy. Společně s Manuscrip-

stupné v elektronické podobě, jsou využitelné přímo ve

toriem – virtuálním badatelským prostředím pro oblast

výuce bez dalších úprav. Nejčastěji se jedná o pracovní

historických fondů, vzniklo i Manuscriptorium pro školy

listy, prezentace, audio a video ukázky“… vytvářené přímo

– unikátní možností, jak přiblížit evropskou i českou histo-

v bitevním poli samotnými učiteli a vzájemně nabízeny pro

rii žákům a studentům všech typů škol. Tento fond v sou-

využití. Vedle toho můžeme připomenout nejen existenci

časnosti obsahuje cca 1 900 nejvýznamnějších rukopisů

PC učeben, ale i využití dataprojekcí a interaktivních tabu-

a starých tisků, písemných památek důležitých pro osudy

lí kombinujících klasickou psací plochu s projekční. Zatím

našeho státu i pro utváření Evropy.

se nedá v tomto směru hovořit o nějakému extra novátor-

Pomocí http://skoly.manuscriptorium.com/Site/CZE/de-

ském boomu ve školství, ale ani přehlížet tyto tendence,

fault.asp může učitel svým svěřencům ukázat jinak praktic-

podporující jak učitele, tak i chápání žáků.

ky nedostupnou Kroniku tak řečeného Dalimila a mnoho dalších věcí, k nimž jinak ve výuce vede jen slovní výklad. Již Učitel národů věděl, jak je důležité vizualizovat slovo, aby se podpořil nový poznatek ukládaný do paměti a potažmo, aby byl vyučující vůbec pochopen (či mu byla jen věnována pozornost). A vývoj technologií k tomuto pochopitelně neustále směřuje, takže televize vidí opravdu dalece a (i široce) její mladší kolega internet se také snaží, seč mu síly stačí. Digitální cestou k sobě láká i Městská knihovna v Praze – vedle projektu na záchranu pragensií, nabízí „povinnou četbu“ – např. Karla Čapka či Boženu Němcovou, a to nejen jako on-line text, ale už přímo ve zvukovém formátu mp3. Takže teenageři mají další důvod neudělat bez své empétrojky ani krok... Ano, digitalizace přináší zcela nové možnosti, jak se bavit i poznávat svět, sdílet své zážitky s kamarády či ukazovat a prosazovat vlastní myšlenky. Stejně tak se jí chápou i instituce, kterým otevírá pro další seberealizaci i růst, efektivnější správu, působení na společnost. Jak by asi zaplesalo srdce slovutného muzejního průkopníka Klimenta Čermáka, kdyby mu někdo dal k dispozici způsob, jak dále přiblížit památky a činnost muzejní zejména dítkám školou povinným. Však ve svém Věstníku

Portréty, umělecká díla, předměty s vazbou na sbírku muzea a historii regionu pro další prohlubování znalostí žáků v Bystřici pod Hostýnem. Umístěno na webu místní základní školy. Co na to J. A. Komenský, Kliment Čermák či Josef Beneš? Takže na jednu stranu je zde důležité společenské prostředí – školy, a na druhou zdroje a formy informací, které

16

českoslovanských muzeí a spolků archeologických v roce 1901 čtenářům připomíná: „...Ovšem museum má býti školou dobře vedenou, účelnou a na poučení i přivábení širokých kruhů vypočítanou. Dnes rád se každý baví, a jest toho v této tísni o chléb svědomitým dělníkům všem potřebí. Ale má náš probuzenec, snaživec ještě jiné zábavy, duchovni zábavy, a těm duchovním zábavám posvěcena musea...“.

jsou učiteli žákům předávány. Tímto zdrojem může být mu-

A kdoví, jak by do svých pohledů na výchovné působení

zejní sbírka, „která je ve své celistvosti významná pro pre-

muzeí zapracoval digitální podobu a nový dosah sbírko-

historii, historii, umění, literaturu, techniku, přírodní nebo

vých předmětů muzeolog Josef Beneš směrem k stále ještě

společenské vědy; tvoří ji soubor sbírkových předmětů

majoritní skupině návštěvníků.

shromážděných lidskou činností“. V kontextu s předchozím

Naštěstí přibývá i osvícených lidí ve veřejné správě regio-

tedy digitální podoby sbírkových předmětů (pokud by řeč

nů ČR, kteří pochopili, že kulturní dědictví je nutné využívat



1[11

daleko více než mezi zdmi slovutných institucí, jak dokládá

nicky (internet či DVD?), jistě nebude problém se obrátit na

například web nazvaný „Krnovsko – Hlubčické virtuální mu-

někoho ve svém okolí, přestože takové věci by již pomalu

zeum“ (financovaný z EU a městem Krnov), jehož cílem je

měly být samozřejmou součástí obou profesí. Že to skuteč-

„...nabídnout žákům základních a středních škol, učitelům

ně jde, dokládá pohled na jihovýchodní Moravu. Muzeum

dějepisu, badatelům, ale i široké veřejnosti v krnovsko-

v Bystřici pod Hostýnem nabídlo hned dvěma školám na CD

hlubčickém regionu zajímavé materiály ke studiu historie

digitální materiál týkající se sbírky (vytvořeno šikovnou ve-

tohoto příhraničního regionu. Najdete zde několik stovek

doucí muzea), takže žáci měli posléze přímo na webu škol

fotografií exponátů z krnovského a hlubčického muzea, sta-

k dispozici řadu portrétů významných osobností regionu,

ré fotografie a pohlednice Krnova a Hlubčic, články, knihy

fotografie předmětů, které velmi vhodně doplnily výuku.

a další historické zajímavosti.“ Za pozornost na tomto webu

Jde právě o ten místní rozměr – právě zde tvoří i „malá“ mu-

stojí i jeho verze v polském jazyce.

zea významné infobanky s materiály, se kterými se v běž-

Další, propracovanější a tematicky zaměřený materiál je uči-

ných učebnicích (i v běžném životě) žáci těžko setkají. Je

telům k dispozici z projektu „Zapomenutí hrdinové“. Učitelé

jistě dobré vědět, kdo a kdy dal postavit Karlštějn, ale stej-

mají jako jeho výstup k dispozici „manuál“ (tištěný + DVD) pro

ně tak by snad měli žáci znát, kdy se začalo budovat jejich

výuku látky týkající se antifašistického odboje i poválečného

město a kdo je ten pán na pomníku na náměstí a proč se po

odsunu německého obyvatelstva v množství dobových digi-

něm jmenuje ulice, ve které je jejich škola...

talizovaných dokumentů (fotografie, plakáty, ilustrace) a především audiovideo záznamů osobních zážitků lidí, kteří danou dobu zažili. Na projektu se společně s významnými institucemi podílelo i Muzeum města Ústí nad Labem.

Chtělo by to systém Že je zájem o digitální materiál týkající se muzejních sbírek, dokládají i konkrétní náměty učitelů z jedné základní školy v Brně. Uvítali by obrázky k velkomoravskému obdo-

Jít naproti

bí (zbraně, šperky, užitné předměty, nástroje,...), počátkům

Zde bych si dovolil malou odbočku vlastně s tématem

českého státu, středověku, novověku, moderním dějinám.

úzce související. Pokud si dnes projdete internet, naleznete

Tedy ilustrace, fotografie, náčrty, portréty, video, zvuk. To

již desítky prezentací částí muzejních sbírek. Jsou součástí

vše pochopitelně alespoň se stručným textem. Jak? Kupří-

muzejních webů, mnohdy velmi kvalitní a jistě i finančně

kladu přes interaktivní učebnice (nakladatelství Fraus Plzeň

náročné projekty vzniklé jako chlouba činnosti instituce

a Naše škola Brno) nebo přímo přes internet. Tady se otví-

– pokud je ovšem někdo objeví mezi x informacemi o mu-

rala další cesta využití i potřeby připravovaného projektu

zeu. Tvrdit, že kdo chce, ten si je najde, je přinejmenším

Moravského zemského muzea „Integrovaný systém správy

marketingová krátkozrakost. To je jako vybudovat expozi-

sbírek“ (I3S), tj. jakéhosi spojení Demusu, CESiku a interne-

ci či výstavu a čekat, že bez plakátů, pozvánek, tiskových

tu. Bohužel v rámci úsporných škrtů došlo i na I3S a od jeho

zpráv se na ni lidi jen pohrnou – a to ne jen v den jejího

realizace se ustupuje... Vzniknout tak mohl „super katalog“

otevření, ale průběžně během dalších let života díla. Nepo-

sbírek, z něhož by vedle muzejníků mohli čerpat právě i pe-

strádá muzejní obec něco jako soutěž či přehlídku toho, jak

dagogové na všech typech škol. Jejich potřeby (i možnosti

umí využívat internet? Tedy tak, aby se toto dostalo pokud

nového evidenčního systému) by jistě neměly uniknout au-

možno až do médií, na stránky nejnavštěvovanějších zpra-

torům případně jiného obdobného projektu i příslušných

vodajských serverů, spřátelených institucí, a ne jen jako

muzejních center, samotná muzea samozřejmě nevyjímaje.

zpráva, byť jistě potěšitelná, na víceméně uzavřených mu-

Muzea by se jím mohla sama více integrovat i do oblasti

zejních konferencích? Ukazovat se a chlubit se by se měla

spolupráce se školami, kterou sice vnímají jako potřebnou,

muzea stále – je přece čím, i kdyby se jednalo o jednodu-

avšak zatím spíše z hlediska zajištění návštěvnosti, realizace

chou galerii starých pohlednic či sofistikovaně provedenou

doplňujících programů expozic a výstav, tedy práci s fyzic-

digitalizaci 3D předmětu, i když prvotně dělanou z vědec-

kým návštěvníkem.

kovýzkumného hlediska.

Pokud naše muzejnictví hledá náplň pojmů „muzeum

Mnohé „výstupy“ mají jen krůček k tomu, aby se z nich

a škola“, „muzeum a změna“, „muzea ve 3. tisíciletí“, tak prá-

stali „učební pomůcky“. Ovšem ten pomyslný krůček musí

vě na poli digitalizace sbírkových předmětů se otvírají mož-

někdo z muzea udělat, jít a zaťukat na dveře ředitelny školy

nosti, jak je prakticky naplnit a tady je i jedna z odpovědí na

s nabídkou spolupráce – oboustranně výhodné. Není třeba

otázku PROČ se věnovat digitalizaci.

se bát nákladných investic – mnohé věci jsou dávno zpra-

A co vaše sbírka – může učit?

covány z výstav, doprovodných programů, katalogů a od-

Michal Janiš

počívají v počítačích. Jejich reinkarnace bude na spolupráci

autor pracuje na Ministerstvu kultury jako referent pro

učitele a kurátora, a pokud nikdo z nich neví, jak na to tech-

centrální evidenci sbírek muzejní povahy

17



1[11

Benchmarking muzeí Spolu se zesilujícím se tlakem na finanční zdroje poskytované na činnost muzeí a při stále zřetelněji kladenými otázkami na jejich efektivitvní využívání, se objevuje volání po vytvoření nějakých nástrojů evaluace výkonnosti muzeí. To je neúprosná logika věci a její legitimnost nelze zpochybňovat. V poslední době se také objevují snahy stanovit některá výkonnostní kritéria pro muzea na úrovni krajů. Začaly se objevovat i některé celkové návrhy na řešení takového úkolu, z profesního muzejního hlediska ale občas značně pochybné. MK ČR oslovilo nedávno Národní informační a poradenské středisko pro kulturu v Praze (NIPOS, příspěvková organizace zřizovaná MK ČR), aby předložilo návrh na způsob evaluace organizací působících v oblasti kulturního dědictví. NIPOS již v roce 2009 přišel s iniciativou vypracovat projekt benchmarkingu muzeí ČR a oslovil AMG, zda chce na projektu spolupracovat. AMG se do přípravy projektu zapojila a v průběhu roku byla připravena pilotní verze, která se koncem roku 2010 prakticky ověřovala. Benchmarking je jedna z evaluačních metod managementu, založená víceméně na statistických datech. V tom je její přednost a zároveň také omezení. Není to metoda univerzální, pouze jeden z nástrojů evaluace organizací. Benchmarking poskytuje možnost v rámci vytipovaných skupin organizací provádět porovnávání jejich výkonnosti ve stanovených indikátorech. Tato metoda se začala před časem užívat v zahraničí také u některých institucí z oblasti kultury a od roku 2007 ji v ČR začalo realizovat NIPOS ve spolupráci se SKIP i pro oblast veřejných knihoven. Díky úzké spolupráci mezi NIPOS a AMG se tak před českým muzejnictvím objevila mimořádná a neopakovatelná šance vytvořit jeden z evaluačních nástrojů výkonnosti muzeí tak, aby odpovídal profesním zřetelům a potřebám dotčených institucí. Nevyužít tuto příležitost by mohlo být po mém soudu osudovou chybou. V současné době nemá drtivá většina muzeí žádnou šanci srovnávat svou výkonnost aspoň trochu komplexněji s obdobnými muzei, pokud nepodstoupí strastiplnou cestu shánění si dat z výročních zpráva atp. Projekt benchmarkingu muzeí spočívá v tom, že je stanoveno 23 výkonnostních indikátorů, které pomocí statistických dat ukážou, zda muzeum je svými parametry v porovnávací skupině muzeí na nejnižší dosahované úrovni výkonu nebo na nejčastěji (obvyklé) dosahované úrovni, případně na nejvyšší. Muzeum se bude moci srovnávat ve zvolených indikátorech výkonnosti podle zvoleného filtru v rámci porovnávací skupiny. Bude se tedy moci porovnávat ve skupině všech zúčastněných muzeí v celé ČR,

případně muzeí v příslušném kraji; dále si bude moci zvolit skupinu muzeí podle velikostních skupin dle rozsahu muzejních sbírek; bude moci pro srovnání vybrat muzea podle velikosti obce (města), ve které má muzeum sídlo (velikost je stanovena podle počtu obyvatel); konečně se může srovnávat ve skupinách muzeí uspořádaných podle jejich zaměření (např. muzea výtvarného umění, specializovaná muzea, víceoborová/vlastivědná). Data pro výpočet výkonu ve stanovených indikátorech se zjišťují z ročních statistických výkazů muzeí a zatím je nutno kromě toho pro výpočet dodat ještě 13 dalších údajů. Projekt umožňuje srovnání výkonnosti i v průběhu let, takže každé muzeum bude moci sledovat u jednotlivých indikátorů, skupin atd. výkonnostní trendy. Vkládání dat a provoz prezentace na internetu zabezpečuje pro zúčastněná muzea NIPOS zdarma. Pro zapojení do projektu je nutný souhlas statutárního zástupce muzea. O pilotní projekt benchmarkingu projevilo zájem 52 muzeí z celkového poštu asi 150 oslovených institucí (oslovena byla muzea zřizovaná obcemi a kraji, která jsou členy AMG). Požadované údaje nakonec dodalo 46 muzeí, která si mohla ověřit funkci projektu. Na prezentaci, která se konala 25. listopadu 2010 v Praze, vyjádřilo 28 přítomných zástupců zúčastněných muzeí názor, že projekt je pro české muzejnictví pozitivním přínosem. V roce 2011 bude benchmarking muzeí realizován v ostrém provozu. Na základě vyhodnocení zkušeností a připomínek k pilotnímu projektu bude zpracována podrobná metodika a komentáře k požadovaným údajům. Předpokládáme, že oněch 13 statistických dat dodatečně požadovaných nyní nad standardní roční statistický výkaz o muzeu bude časem redukován na 3 údaje; ostatní se stanou asi od roku 2013 povinnou součásti ročních statistických výkazů. Benchmarking muzeí bude nabídnut všem muzeím ČR, jejichž sbírky jsou registrovány v CES s tím, že projekt není uzpůsoben pro muzea, která nejsou schopna vytvořit kompaktní porovnávací skupinu a ani vytipované indikátory nejsou relevantní pro jejich činnost. Jsou to například instituce typu národních muzeí nebo i některé další zvláštní případy. Tyto typy institucí, budou-li mít o benchmarking zájem, bude nutno patrně řešit v rámci projektu v budoucnu poněkud odchylně. Na závěr bych chtěl zdůraznit, že benchmarking muzeí je jenom jeden z evaluačních nástrojů. Bude proto žádoucí co nejdříve připravit návrhy standardů dalších evaluačních nástrojů pro muzea. Otevírá se tu i nadále prostor pro iniciativu AMG, tedy pro řešení problematiky zdola. Dále je třeba konstatovat, že benchmarking muzeí je projekt dobrovolný. Záleží na zájmu muzeí o účast na něm. Zároveň ale platí, že úspěšnost projektu je přímo závislá na počtu zapojených muzeí. Bude totiž rozdíl, zda nějaké konkrétní Pokračování na str. 19

18

Kalendárium kulturních událostí Benešov

Technické muzeum v Brně

Muzeum umění a designu Benešov

Fotografie současných kameramanů IQ park z Liberce 15.2. – 12.5.2011

Beroun

Muzeum Českého krasu, p. o. Středočeského kraje Z peřinky až k tabuli

Blovice

26.1. – 3.4.2011

Muzeum jižního Plzeňska v Blovicích Mlýny v povodí řeky Úslavy Novoveské hračky Staré časy malých dětí

Brno

16.4. – 12.6.2011 16.4. – 4.9.2011 30.4. – 31.12.2011

Místodržitelský palác Dostaveníčko 1.9.2010 – 28.2.2011 Umělci s erbem 4.2. – 1.5.2011 Viktor Kolář 10.3. – 5.6.2011 Pražákův palác Dostaveníčko 1.9.2010 – 28.2.2011 … a nezapomeňte na květiny 26.11.2010 – 27.2.2011 Cyril Blažo 3.2. – 22.5.2011 Plocha, hloubka, prostor – Perspektivní motivy a principy v umění 17.3. – 19.6.2011 Uměleckoprůmyslové muzeum Dostaveníčko 1.9.2010 – 28.2.2011 Kamil Lhoták čili Útěcha z techniky 3.12.2010 – 3.4.2011 Sklo luxusní a dekorativní. Produkce Reichů a Schreiberů 1850–1918 10.12.2010 – 13.3.2011 Umělecká produkce Československých skláren ve 40. letech 20. století 3.2. – 6.6.2011 Václav Ryčl – Blue Boy 3.3. – 29.5.2011 Příběhy tisíce a jedné noci 21.4. – 31.7.2011

Moravské zemské muzeum

Biskupský dvůr Zajímavosti z depozitářů MZM: Kraslice 2.3. – 28.5.2011 Dietrichsteinský palác Moravský kras známý neznámý 5.5.2010 – 31.12.2011 Rodinná loutková divadélka – Skromné stránky múz 8.12.2010 – 30.4.2011 Etnografický ústav Koloniál u pana Bajzy aneb Historie obchodu a obchodování 3.11.2010 – 16.4.2011 Bály, plesy, masopusty 30.11.2010 – 14.5.2011 Památník Leoše Janáčka Druhotvary II 27.11.2010 – 28.2.2011 Dalibor Chatrný 11.3. – 30.4.2011 Pavilon Anthropos Jsi bytost pozemská či nebeská? Žena v indické výtvarné tradici 18.5.2010 – 28.2.2011 Karel Absolon – Fotografie 19.10.2010 – 13.3.2011 Káhira – Skrytý půvab islámské architektury 16.2. – 2.10.2011 Tapisérie z Bayeux

Muzeum romské kultury, s. p. o.

Bruntál

Muzeum v Bruntále, p. o. Karel Adámek – Výběr z díla

20.1. – 20.2.2011

Břeclav

Městské muzeum a galerie

Moravská galerie v Brně

Muzeum města Brna

Tajemství depozitářů 16.5.2009 – 31.12.2011 Masec aneb 80 let Masarykova okruhu 5.10.2010 – 27.2.2011 50 let veteránského hnutí v Brně 16.11.2010 – 27.2.2011 Stopy na Čo Oju 1.2. – 13.3.2011 Dobrodružství vědy 10.2. – 13.3.2011 Motocykly V. Svobody III. 15.3. – 18.6.2011 Plakát nejen na plotě 22.3. – 31.12.2011 20 let společnosti Tyfloservis 22.3. – 31.12.2011

16.3. –15.5.2011

Bylo nebylo – Svět romských pohádek 9.9.2010 – 20.3.2011 Jan Petránek – Fotografie z Indie 26.11.2010 – 27.2.2011 Frank Roosendaa – Cesta paměti 8.3. – 19.9.2011 Marina Obradovič – Fotografie a koláže 8.4. – 28.8.2011

Výstava kostýmů – Arabela Artšrot Koloniál pana Bajzy Synagoga Židovské tradice a zvyky

9.1. – 20.3.2011 29.3. – 17.4.2011 28.4. – 18.9.2011 duben – květen 2011

Bučovice

Muzeum Bučovice

Fotografie J. Vykydala a V. Kotulána

od 10.9.2010

Budeč u Zákolan

Rotunda sv. Petra a Pavla Mlátek a želízko

16.1. – 31.3.2011

Čáslav

Městské muzeum a knihovna Čáslav

Vladimír Císař – Obrazy 21.2. – 6.3.2011 Výstava výtvarníků uměleckého směru kompresionismu 14.3. – 10.4.2011 Petr Modlitba – Z hlubin dávnověku 18.4. – 15.5.2011

Čelákovice

Městské muzeum v Čelákovicích Řemesla v Polabí IV. Olejomalby Jany Žirovnické Fotografie Lucie Richterové

Česká Třebová

Městské muzeum Česká Třebová Výstava z díla Jarky Bittla

České Budějovice

5.3. – 20.3.2011 26.3. – 17.4.2011 23.4. – 15.5.2011 8.4.2010 – 1.2.2011

Jihočeské muzeum v Českých Budějovicích

Svět velehor očima horolezce 17.7.2010 – 28.2.2011 Všech šest pohromadě III. 4.11.2010 – 28.2.2011 Dny slovenské kultury – Čas v súvislosťach 18.2. – 4.3.2011

Český Krumlov

Regionální muzeum v Českém Krumlově Příběh města Český Krumlov

Český Těšín

23.9.2010 – 31.12.2011

Výstavní síň Muzea Těšínska

Školství na Těšínsku – Z českotěšínských školních lavic 19.10.2010 – 20.3.2011 Z nových přírůstků Muzea Těšínska 7.4. – 28.8.2011

Dobrá Voda u Hartmanic Muzeum Dr. Šimona Adlera Ludmila Kristová

Dvůr Králové nad Labem

2.11.2010 – 30.4.2011

Městské muzeum ve Dvoře Králové nad Labem

Jak se oblékají princezny 28.1. – 27.3.2011 Kam s nimi aneb Vše o třídění odpadu v našem městě 8.4. – 15.5.2011

I

Kalendárium kulturních událostí Františkovy Lázně

Humpolec

Městské muzeum Františkovy Lázně

Miroslav Kohout „Poctivá ruční práce“ do 24.2.2011 Zuzana Honsová – Jarní radosti aneb Obrázky z lásky 25.2. – 31.3.2011

Frenštát pod Radhoštěm

Muzeum ve Frenštátě pod Radhoštěm Malovaný Frenštát

Frýdek-Místek

4.2. – 10.4.2011

Muzeum Beskyd Frýdek-Místek, p. o. Barevná krása minerálů

Fulnek

14.10.2010 – 20.3.2011

Kapucínský klášter ve Fulneku s kostelem sv. Josefa Vánoční stůl

do 28.2.2011

Havířov

Památník Životické tragédie Havířov před Havířovem

5.8.2010 – 17.7.2011

Výstavní síň Musaion

České loutkové divadlo – Historie a současnost 18.11.2010 – 6.3.2011 Velké kouzlo malého zrnka 22.3. – 31.5.2011

Hlinsko v Čechách

Soubor lidových staveb Vysočina V pondělí je polívčička Betlém Masopust, zimní krajina Velikonoce na Betlémě

Hluboká nad Vltavou

Hlučín

22.1. – 27.3.2011 12.4. – 1.5.2011 duben – 31.10.2011 1.9.2010 – 31.5.2011 12.10.2010 – 31.5.2011

Muzeum Hlučínska, p. o.

Jindřich Štreit – Brána naděje (fotografie) 11.2. – 6.3.2011 České loutkové divadlo – Historie a současnost 11.3. – 29.5.2011

Hodonín

Masarykovo muzeum v Hodoníně, p. o.

Císař František Štěpán Lotrinský a holičská fajáns 15.12.2010 – 27.3.2011 Příběhy hodonínských domů 4.3. – 23.5.2011 Hradní fotoarchiv 1918–1933 5.4. – 22.5.2011 Velikonoce se blíží 14.4. – 15.4.2011

Horní Slavkov

Muzeum Horní Slavkov

Tajemné pouště (Pod)krušnohoří

Hradec Králové

13.1. – 13.3.2011

Muzeum východních Čech v Hradci Králové

Hustopeče

Městské muzeum a galerie

Ak. soch. František Navrátil – Kresby 6.2. – 27.2.2011 Ing. Miroslav Caban – Fotografie 6.3. – 27.3.2011 Výstava výtvarných prací žáků hustopečských škol 3.4. – 24.4.2011

Cheb

Galerie výtvarného umění v Chebu

Jiří Kovanda – Katalog; Vít soukup – The Rest; Josef Váchal, Šumava umírající a romantická, 1931 12.1. – 3.4.2011

Muzeum Cheb, p. o. Karlovarského kraje

2.3. – 1.5.2011

Chrudim

PNP – Kabenet ex Libris

Jaroslav Hořánek (1925–1995) – Výběr z díla 10.2. – 10.4. 2011 Marie Michaela Šechtlová – Obrazy, grafika, ex libris 28.4. – 14.8.2011

Muzeum loutkářských kultur v Chrudimi

Nová stálá expozice: Svět na prstech jedné i druhé ruky od 2.2.2011 Z loutkářova pakováku 4.3.2010 – 30.12.2011 Zlatovlásky 3.2. – 30.12.2011 Anna Haidingerová – Tam a zpátky do pohádky 3.2. – 22.5.2011 Scénografie Jana Pogorielová-Dušová 3.2. – 30.12.2011 České rodinné loutkové divadlo 3.2. – 30.12.2011

Regionální muzeum v Chrudimi Neznámý svět drobných savců Co nového pod zemí? Košumberk – Znovuobjevené poklady

Jablonec nad Nisou

4.2. – 15.5.2011 4.2. – 15.5.2011 18.2. – 29.5.2011

Muzeum skla a bižuterie v Jablonci nad Nisou

Skleněné vánoční ozdoby. Minulost, současnost, vize 19.11.2010 – 15.5.2011 Galerie Belveder 100 let českého skautingu pohledem sběratele Jaroslava Jetiho Průška 18.2. – 15.5.2011

Zvonařství do 1.5.2011 Soumrak zemské hotovosti do 20.3.2011 Od hradeb na náměstí středověkého Hradce 14.10.2010 – 20.3.2011 Zlatý kolovrat – Nositelé ocenění cenou Zlatý kolovrat za mimořádný přínos v oblasti lidové kultury 8.3. – 24.4.2011 Ludvík Domečka – 150 let od narození 31.3. – 16.9.2011 Dravci a sovy 7.4. – 11.9.2011

Jablunkov

Městské muzeum a galerie v Hranicích, p. o.

Regionální muzeum a galerie v Jičíně

Hranice

Báječné létající stroje Karel Švach – Křížová cesta

II

Výstavní sál na Horním náměstí ZŠ Podhrad – výtvarné práce žáků únor 2011 Eva Chudová – Obrazy březen 2011 175 let od založení pošty v Humpolci duben 2011 Výstavní sál na Dolním náměstí ZUŠ Humpolec duben – květen 2011 Eva, Adam a Martin Dolejšovi – Obrazy březen 2011 SUPŠ Jihlava – Helenín leden – únor 2011

Zaostřeno na bobra / Čus vydrus! 23.4. – 31.10.2011

Muzeum lesnictví, myslivosti a rybářství Bobři Jihočeské lesnické mapy Sáňkování dříví

Městské kulturní a informační středisko – Muzeum dr. Aleše Hrdličky

15.1. – 20.2.2011 27.1. – 3.4.2011

Muzeum v Jablunkově Ze života hmyzu Zdraví, štěstí, dlouhá léta

Jesenice

14.10.2010 – 27.2.2011 10.3. – 5.6.2011

Vlastivědné muzeum Jesenice

Karel Liebscher – Historické obrázky Rakovníka, Kladna, Slaného a Kralup n. Vltavou 7.1. – 27.2.2011

Jičín

Karel Šlenger – Obrazy Smím prosit

28.1. – 6.3.2011 4.2. – 13.3.2011

Kalendárium kulturních událostí Pravoslav Prokeš – Výstava fotografií 11.3. – 10.4.2011 Homo faber 17.3. – 24.4.2011 Alena Novotná, Miluše Poupětová, Dobroslav Halata, Jaroslav Štědra, Petr Hampl 15.4. – 29.5.2011

Vítej, nový živote... Přišlo jaro do vsi Sběratelská vášeň

Muzeum Vysočiny Jihlava, p. o.

Spřízněni volbou / Kindred by Choice, Karl Prantl + Uta Peyrer – Rakousko 3.4. – 31.5.2011

Jihlava

Střípky ze skautského tábora Zkamenělé stopy Jihlavské obrázky 467 dní kolem světa Fyzikální kouzla a nanotechnologie Včely, med a perníky Byl první Vojenská vyznamenání a insignie Jihlava tehdy a dnes

15.1. – 20.3.2011 27.1. – 13.3.2011 4.2. – 27.3.2011 8.2. – 3.4.2011 15.3. – 31.3.2011 5.4. – 26.4.2011 12.4. – 30.5.2011 15.4. – 5.6.2011 29.4. – 5.6.2011

Řeč umění IV Hele Art!! Sním či bdím – Ludmila Šikolová

od 25.11.2010 27.1. – 27.2.2011 27.1. – 27.2.2011

Oblastní galerie Vysočiny v Jihlavě

Jilemnice

Krkonošské muzeum Jilemnice Vánoční výstava – Loutky Betlémy, vánoční kuchyně

Jílové u Prahy

16.11.2010 – 28.2.2011 od 27.12.2010

Kováři a podkováři v Čechách

Kačina u Kutné Hory

Muzeum českého venkova Od nektaru k medu – O včelách Pod korouhví stříbrného lva

Kadaň

Městské muzeum v Kadani Loutky Divadla Rozmanitostí

Kamenický Šenov

Frrantišek Janák – 45 let práce se sklem

Karlovy Vary

18.3. – 31.8.2011 od 1.4.2011 duben 2011 22.3. – 8.5.2011 27.3. – 4.5.2011

Muzeum Karlovy Vary, p. o. Karlovarského kraje Hry a klamy II. Jan Kristofori

Karviná – Fryštát

Výstavní síň Interklub Karviná Poláci na Těšínsku Jiří Třanovský – Posel písňové kultury

Kladno

20.1. – 27.2.2011 10.3. – 10.4.2011

2.12.2010 – 17.4.2011 28.4. – 26.6.2011

Sládečkovo vlastivědné muzeum v Kladně Pojďte, budeme si hrát Zeleň ve městě Slavné vily Středočeského kraje Sáhni si na ptáka Fotografie ze šuplíku

Klatovy

26.11.2010 – 5.3.2011 18.2. – 3.4.2011 25.2. – 10.4.2011 18.3. – 5.6.2011 8.4. – 29.5.2011

Galerie Klatovy/Klenová – Galerie U Bílého jednorožce v Klatovech Věra Nováková / Retrospektiva

Klenová

Galerie Klatovy / Klenová

Kolín

Regionální muzeum v Kolíně

Otakar Štorch Marien a Kolín – Tvůrčí duch a jeho město 12.12.2010 – 20.3.2011

Kopřivnice

Regionální muzeum v Kopřivnici o. p. s. Šustalova vila Slovenské hrady Technické muzeum Zpět aneb Putování za vraky

Králíky

27.11.2010 – 27.2.2011 9.12.2010 – 28.3.2011

Městské muzeum

Velekei József János – Votum profanum březen – duben 2011 Čokoláda a cukrovinky leden – únor 2011

Regionální muzeum v Jílovém u Prahy

Sklářské muzeum

2.3. – 25.4.2011 2.3. – 25.4.2011 2.3. – 25.4.2011

6.2. – 3.4.2011

Vlastivědné muzeum Dr. Hostaše v Klatovech

Za devatero… pohádkové postavičky očima dětí a dospělých 17.12.2010 – 25.2.2011 Pocity 11.1. – 25.2.2011 Drobné sakrální stavby a sochařská díla v Klatovech 11.1. – 31.12.2011

Kralupy nad Vltavou

Městské muzeum v Kralupech nad Vltavou

Pohled do depozitáře aneb Co ukrývá „Půda" 24.2. – 27.3.2011 Putování za klubíčkem II. + jako s klubíčky 14.4. – 22.5.2011

Krnov

MIKS – městské muzeum

Minorité v Krnově Kunová, Štefková, Richterová – Grafika Filmový kouzelník Karel Zeman

Kyjov

Vlastivědné muzeum Kyjov

Divadelní ochotnické spolky v Kyjově Dřevěná krása středověku Velikonoce v muzeu

Lanškroun

6.8.2010 – 27.2.2011 5.2. – 6.3.2011 11.3. – 30.4.2011 17.1. – 20.3.2011 4.4. – 29.5.2011 12.4. – 15.4.2011

Městské muzeum Lanškroun

Slavné vily Pardubického kraje a Lanškrounské vily 5.2. – 3.4.2011 Lanškrounští sběratelé 9.4. – 12.6.2011 Výtvarné práce – Dům dětí a mládeže Lanškroun 9.4. – 12.6.2011

Letohrad

Městské muzeum v Letohradě Jaro v muzeu Zámek Železniční výstava

4.3. – 27.3.2011

Liberec

Oblastní galerie v Liberci, p. o. Galina Miklínová – Ilustrace pro děti Grafické lahůdky Sial Markus Lüpertz Lubomír Typlt

Lidice

1.4. – 23.4.2011

28.11.2010 – 30.3.2011 20.1. – 10.4.2011 20.1. – 27.3.2011 14.4. – 4.9.2011 14.4. – 12.6.2011

Památník Lidice

Život za plotem březen – listopad 2011 Barnett Stross 11.11.2010 – 31.3.2011 Nikdo není zapomenut, nic není zapomenuto 3.1. – 17.5.2011 Genocida Romů v době 2. světové války 7.4. – 30.6.2011

III

Kalendárium kulturních událostí Lidická galerie Nová stálá expozice: Lidické sbírky Miloslav Troup – Příběhy

od 17.2.2011 17.2. – 8.5.2011

Lety u Písku

Tragédie v běloruské Chatyni NKP Ležáky Heydrichiáda

Litoměřice

14.3. – 30.4.2011 25.3. – 12.6.2011

Oblastní muzeum v Mostě, p. o.

13.1. – 27.2.2011 3.3. – 24.4.2011 28.4. – 12.6.2011

Litomyšl

Regionální muzeum v Litomyšli

Pojďte si hrát s panem malířem Janem Zrzavým 11.1. – 20.2.2011 Krasavci měsíčního svitu 6.2. – 13.3.2011 Středověk – Doba vznešených dam a udatných rytířů 1.3. – 17.4.2011

Louny

Galerie Benedikta Rejta Zdeněk Sýkora

2.10.2010 – 27.2.2011

Mariánská Týnice – Kralovice

Muzeum a galerie severního Plzeňska

Nová stálá expozice: Kultura a vzdělanost na severním Plzeňsku od 2.4.2011 Vladimír Heiser, Miloslav Michalec – Obrazy 29.3. – 1.5.2011

Mělník

Regionální muzeum Mělník Výstava obrazů Vlastimila Týmy Obrazy s regionální tématikou

Mikulov na Moravě

21.1. – 27.2.2011 11.3. – 10.4.2011

Regionální muzeum v Mikulově, p. o.

Krásy zahrad 9.9.2010 – 28.2.2011 Kontinuita – Syn a vnukové Rudolfa Gajdoše 9.4. – 12.6.2011 Kabinet piaristického gymnázia v Mikulově 29.4. – 31.10.2011

Mladá Boleslav

Kultura Města Mladá Boleslav a. s.

Městský palác Templ František Kalenský – Konstelace inspirací 17.2. – 20.3.2011 Česká unie neslyšících – Žijeme tu všichni spolu 24.3. – 24.4.2011 Martin Kuriš – Zlatovláska 28.4. – 22.5.2011 Sbor českých bratří Zdeněk Gola – Obrazy 25.3. – 24.4.2011 Pezinok 28.4. – 29.5.2011

Muzeum Mladoboleslavska

Utajená minulost Staroměstského náměstí 20.1. – 20.3.2011 Podoby Staroměstského náměstí 20.1. – 6.3.2011 Kraslice 12.3. – 22.4.2011 Nespoutaní – Cesty cikánských kočovníků ve fotografii 30.4. – 5.6.2011

Mnichovo Hradiště

Muzeum města Mnichova Hradiště

Židovské zvyky a tradice – Židé na Mladoboleslavsku duben – červen 2011

Mohelnice

Vlastivědné muzeum

Umělecké slohy sedmi staletí na Šumpersku, Zábřežsku a Mohelnicku 9.2. – 16.5.2011

IV

Městské muzeum a galerie Knížecí dům Z tvorby akademického malíře Vlašína 2011Moravskokrumlovští výtvarníci Vůně čajů a bylin

Oblastní muzeum v Litoměřicích, p. o. Cesty na sever Plastikové modely Výstava prací žáků ZUŠ Litoměřice

Moravský Krumlov

Most

březen únor 2011 13.4. – 29.5.2011

Krušnohorská hračka ve světle lidového umění 30.11.2010 – 27.2.2011

Nejdek

Národopisné muzeum v Nejdku

Výstava jarní a velikonoční OS Dětská radost 24.3. – 30.4.2011

Nové Město na Moravě

Horácká galerie v Novém Městě na Moravě

Bohumil Teplý – Stopy času 3.2. – 8.5.2011 Jaroslav Šerých – Pohádkové ilustrace dětem světa 13.4. – 17.4.2011 Malá galerie Toleranční modlitebny na Vysočině 1.2. – 13.3.2011 Pavel Petrov – Vyznání 15.3. – 24.4.2011

Nové Strašecí

Městské muzeum

Hra barev – Gymnázium Nové Strašecí

Nový Jičín

10.2. – 13.3.2011

Muzeum Novojičínska, p. o.

Malíř Kravařska – František Kledenský 28.11.2010 – 27.2.2011

Olomouc

Muzeum umění Olomouc

Olomoucké baroko – Výtvarná kultura let 1620–1780 2.12.2010 – 27.3.2011

Vlastivědné muzeum v Olomouci Olomoucké baroko

Opava

Památník Petra Bezruče Adolf Turek

Orlová-Lutyně

18.11.2010 – duben 2011 26.1. – 11.3.2011

Výstavní síň Muzea Těšínska, Dům dětí a mládeže Platím!

Ostrava

1.2. – 22.5.2011

Galerie výtvarného umění v Ostravě, p. o.

Jaroslav Róna po 14 letech v Ostravě 14.12.2010 – 6.3.2011 Vratislav 20/20. Architektura 1990–2010 16.12.2010 – 20.3.2011 Jan Vytiska 27.4. – 4.6.2011 Dům umění Polský konstruktivismus a edice Muzea Milana Dobeše v Bratislavě 19.1. – 6.3.2011 Paříž, sladká Paříž – Grafická díla Valentina Držkovice 2.2. – 27.3.2011 Alfons Mucha 150 let 23.3. – 29.5.2011 Jan Konůpek – Hamletova Kytice 30.3. – 22.5.2011 Boris Podreca 1.4. – červen 2011 Nová síň Poruba Magie japonské grafiky 9.2. – březen 2011

Ostravské muzeum, p. o.

Král, který létal. Moravskoslezské pomezí v kontextu středoevropského prostoru doby Jana Lucemburského 15.12.2010 – 31.3.2011

Kalendárium kulturních událostí Ostroh

Hrad Ostroh (Seeberg)

Vnější a vnitřní pohledy Tomáše Diblíka – Obrazy, plastiky 23.4. – 10.8.2011

Pardubice

Východočeské muzeum v Pardubicích

Štěpán Bartoš – Fotografie 18.11.2010 – 6.3.2011 Život a smrt starých Slovanů 11.2. – 24.4.2011 Veronika Richterová – V zámku za zrcadlem. Kabinet pokladů, exotických sběrů, trofejí 3.3. – 29.5.2011 Tváře moře 24.3. – 15.5.2011

Paseky nad Jizerou

Památník zapadlých vlastenců

Svatební fotografie přelomu 19. a 20. století 10.4.2010 – 31.3.2011 „Velké prádlo" – Jak naše babičky praly, žehlily a mandlovaly 1.5.2010 – 24.2.2011

Pelhřimov

Muzeum Vysočiny Pelhřimov, p. o. Rudolf Fojtík – Pivní suvenýry

Petřvald u Karviné

Kočárky 4.11.2010 – 20.2.2011 Nejsme na to sami aneb Pomocníci v domácnosti 3.3. – 31.8.2011

Písek

Markéta Prachatická – Ilustrace Významní slovenští ilustrátoři ve Sladovně František Doubek – Chvála kresby

Plzeň

Západočeské muzeum v Plzni Itálie a italské v Plzni

Polabské muzeum

Historické kočárky a kolébky

Polička

3.2. – 13.3.2011 2.2. – 10.4.2011 1.2. – 27.2.2011 26.2. – 15.5.2011

Poděbrady

27.11.2010 – 27.2.2011

Městské muzeum a galerie Polička

Z obou stran okna 15.1. – 27.2.2011 Šaty dělaj´ pračlověka 22.1. – 20.4.2011 Od masopustního veselí k velikonočnímu pondělí 7.2. – 27.4.2011 Má vlast 19.2. – 17.4.2011

Praha

Galerie hl. m. Prahy

Městská knihovna Fundamenty a sedimenty – Vzpoura hraček 2011 2.2. – 1.5.2011 Staroměstská radnice Miroslav Tichý – Podoby pravdy 15.12.2010 – 6.3.2011 Andrej Sacharov 15.12.2010 – 27.2.2011

Museum Kampa – Nadace Jana a Medy Mládkových Plakáty divadla Ypsilon

Muzeum hlavního města Prahy Pražské výletní restaurace Libeň – Zmizelý svět Čtyřlístek – 500. dobrodružství Karlín – Nejstarší předměstí Prahy

Muzeum Policie ČR Papírová fantazie

Národní galerie v Praze

Palác Kinských Nová expozice: Umění starého světa – Umění Asie a starověkého Středomoří od 4.2.2011 Schwarzenberský palác Roelandt Savery: Malíř ve službách císaře Rudolfa II. 8.12.2010 – 20.3.2011 Valdštejnská jízdárna Karel Škréta (1610–1674) – Doba a dílo 26.11.2010 – 10.4.2011 Veletržní palác Grafický kabinet – Jan Štursa – Kresby 21.9.2010 – 27.3.2011 Cena NG 333 a Skupiny ČEZ – 4. ročník 9.12.2010 – 28.2.2011

Národní muzeum 14.2. – 27.3.2011

Technické muzeum

Sladovna Písek o. p. s.

Papírová romantika aneb Nenaplněné smysly 3.1. – 2.4.2011 Policie v zahraničních mírových operacích 3.1. – 3.4.2011 Reinstalace 2010 3.1. – 31.3.2011

17.12.2010 – 20.3.2011 22.9.2010 – 20.3.2011 13.10.2010 – 6.3.2011 1.12.2010 – 27.2.2011 6.4. – 21.8.2011 3.1. – 2.4.2011

Staré pověsti české 6.10.2010 – 6.7.2011 České muzeum hudby Beatlemánie! 4.6.2010 – 6.4.2011 František Drtikol – Portréty hudebníků 12.1. – 28.2.2011 Josef Mysliveček 12.1. – 28.2.2011 České muzeum hudby – Muzeum Antonína Dvořáka Diplomy Antonína Dvořáka 11.1.2011 – 8.1.2012 České muzeum hudby – Muzeum Bedřicha Smetany Pražský pěvecký sbor Smetana – 100 let 1.1.2009 – 27.3.2011 Musaion Nové pověsti české – Folklor atomového věku 2.12.2010 – 27.3.2011 Náprstkovo muzeum asijských, afrických a amerických kultur Gejša a samuraj 21.10.2010 – 3.4.2011 Tahiti – Ostrov hříšné lásky 11.1. – 28.2.2011 V. Náprstek, portréty známé i neznámé 1.3. – .5.2011 Národní památník na Vítkově Zlatá šedesátá – Vzpomínky a realita 30.9.2010 – 15.5.2011 Nová budova Národního muzea – budova bývalého Federálního shromáždění Poklady Moravy – Příběh jedné historické země 21.9.2010 – 6.7.2011 Zpívající hmyz 14.12.2010 – 20.2.2011

Národní zemědělské muzeum Praha

Antonín Švehla – Státník, politik a zemědělec únor – do 17.4.2011 Chuť Evropy / A taste of Europe 26.1. – 31.7.2011 Kouzlo zemědělské techniky – V. ročník 21.4. – 12.6.2011 Český les – Co si pamatuje strom a co lidé zapomněli 29.4. – 30.10.2011

Památník národního písemnictví Strahov – Malá výstavní síň Proměna – F. Kafka – Václav Gatarik Nejkrásnější české knihy roku

Letohrádek Hvězda

Za hřbety knih, které jsem nečetla

10.3. – 3.4.2011 15.4. – 29.5.2011 1.4. – 22.5 2011

Pedagogické muzeum Jana Amose Komenského v Praze

Pohádka ve škole. Zachráněné vzpomínky 10.12.2010 – 27.2.2011

V

Kalendárium kulturních událostí Správa Pražského hradu

Císařská konírna R.U. žena. Příběh malířky Růženy Zátkové (1885–1923) – První monografická výstava české modernistky 8.4. – 31.8.2011 Jízdárna Pražského hradu Karel Škréta (1610–1674) – Doba a dílo 26.11.2010 – 10.4.2011 Tereziánské křídlo Starého královského paláce Pěšky 1. světovou válkou – díl II. 22.4. – 4.9.2011

Uměleckoprůmyslové museum v Praze P. Rada! Paráda! Galerie Josefa Sudka Adolf Vrhel – Fotografie

Prachatice

3.2. – 25.4.2011

27.1. – 17.4.2011

NM – Muzeum české loutky a cirkusu Evropské pexeso

7.1. – 27.2.2011

Prostějov

Muzeum Prostějovska v Prostějově, p. o. První astrologická výstava Psí oči Špalíček Klíč k iluzím – Skupina STIR UP GRAND PRIX obce architektů Létající rabín Zdeněk Tománek – Plastiky, obrazy Zpátky do pohádky Kámen mluví Starý ještěr Petr Bezruč

Přerov

13.1. – 26.2.2011 21.1. – 13.3.2011 26.1. – 6.3.2011 10.3. – 27.3.2011 31.3. – 29.5.2011 27.1. – 3.3.2011 1.3. – 28.4.2011 10.3. – 26.6.2011 17.3. – 19.6.2011

Muzeum Komenského v Přerově, p. o.

Den v životě Přerova 28.1. – 20.3.2011 Malíř Vlastimil Kozák – Výstava ke 100. výročí narození 18.2. – 24.4.2011 Cesta do hlubin študákovy a kantorovy duše 8.4. – 30.6.2011 Obrázky z cest – Japonsko ve fotografiích 15.4. – 29.5.2011 Lipník nad Bečvou Město Lipník v proměnách staletí 19.3. – 14.8.2011 Ornitologická stanice Život mokřadů aneb Ptáci, máte mokro v práci 2.4. – 30.10.2011

Přeštice

Dům historie Přešticka

Jak si umím hrát Stopy a doteky Josefa Hlávky Kouzlo kraslic

Příbor

18.1. – 1.5.2011 18.1. – 17.4.2011 20.4. – 1.5.2011

Muzeum a pamětní síň Sigmunda Freuda v Příboře Kouzlo paličkové krajky

Příbram

27.1. – 17.3.2011

Hornické muzeum Příbram

Březové Hory – důl Vojtěch Historie drátěných těžních lan Březové Hory – hornický domek Velikonoce v hornickém domku

Rakovník

Muzeum T. G. M. Rakovník

Muzeum Dr. Bohuslava Horáka v Rokycanech

Patří mezi nás… XIII. 13.1. – 27.2.2011 Martina Balzarová – Tváře moře – Výstava podvodní fotografie 20.1. – 13.3.2011 Martin Uhlíř – Šumava 3.3. – 24.4.2011 Mizející svět aneb cesta za titány 24.3. – 8.5.2011

Roudnice nad Labem

Galerie moderního umění v Roudnici nad Labem Šperky vyprávějí příběhy Dušan Jurkovič – architektonické dílo Pocta Olze Čechové Jiří Kubový – Ve vzduchu Daniela Vinopalová – Socha a šperky

24.2. – 17.4.2011 24.2. – 3.4.2011 5.4. – 17.4.2011 28.4. – 12.6.2011 28.4. – 5.6.2011

Podřipské muzeum

Papírová platidla Československa 4.1. – 31.5.2011 Češi na palubách lodí Jeho Veličenstva 1914–1918 4.1. – 31.5.2011 Alfred Piffl – Roudnice v kresbách 1.3. – 31.8.2011

Roztoky u Prahy

Středočeské muzeum v Roztokách u Prahy

Brána do říše mrtvých 5.11.2010 – 31.3.2011 55+ oděvní tvorba studentů a pedagogů VOŠON a SPŠO 10.12.2010 – 27.3.2011 O koních, o smrti a jiných lidech 5.2. – 20.3.2011 Prolínání – Inspirace raku Jana Krejzová 26.3. – 8.5.2011 Čtyřlístkománie 21.4. – 2.10.2011

Rožnov pod Radhoštěm

Valašské muzeum v přírodě v Rožnově pod Radhoštěm Krásná jizba

Rýmařov

17.6.2010 – 28.2.2011

Městské muzeum Rýmařov Ondřej Staněk Inge Kosková David Cajthaml Petr Váša Hospodářství našich babiček

Sedlčany

Městské muzeum Sedlčany Zrcadlo snu Přátelství bez hranic

Skuteč

Městské muzeum ve Skutči

Cesta skla/světla Surrealismus a imaginativní symbolismus Palné zbraně

Slavkov u Brna

26.1. – 20.2.2011 26.1. – 20.2.2011 23.2. – 16.3.2011 19.3. – 10.4.2011 14.4. – 5.5.2011 22.2. – 10.4.2011 14.4. – 29.5.2011 26.1. – 27.2.2011 9.3. – 3.4.2011 20.4. – 12.6.2011

Zámek Slavkov – Austerlitz

Pohlednice s napoleonskou tématikou 27.11.2010 – 31.5.2011

Sokolov

Muzeum Sokolov, p. o. Karlovarského kraje 5.4. – 30.10.2011 11.4. – 25.4.2011

Středočeští rodáci – Autogramy a rukopisy ze sbírky Františka Frolíka 14.1. – 20.2.2011 3+3 z Facebooku 2x – Fotografie 19.1. – 28.2.2011

VI

Rokycany

Josef Černý – Obrazy

Stěbořice

14.1. – 27.2.2011

Arboretum Nový Dvůr

Přírodou Chile – Od vyprahlé Atacamy k patagonským ledovcům 24.2. – 13.4.2011

Strašice

Muzeum Středních Brd – Areál zážitkové a poznávací turistiky Střední Podbrdsko Strašice Výstava obrazů Jindřišky Hánové

únor – březen 2011

Kalendárium kulturních událostí Strážnice

Městské muzeum Malováno srdcem Poklady z depozitáře

11.1. – 23.2.2011 2.3. – 3.5.2011

Svitavy

Městské muzeum a galerie ve Svitavách U babičky na návštěvě

Šumperk

29.11.2010 – 27.3.2011

Vlastivědné muzeum v Šumperku, p. o. Člověk tvůrce, příběh třetí – Hlína Putování středověkem Hollarova galerie Svět hmyzu

únor – květen 2011 24.2. – 4.9.2011 20.1. – 10.4.2011

Telč

Muzeum Vysočiny Jihlava 125 let muzea v Telči

Teplice

Kaple ožívá dětskýma očima Dagmar Boehmová – Ohlédnutí Výstava prací žáků ZUŠ Teplice jako živel ANIFEST

Terezín

1.2. – 27.2.2011 24.2. – 20.3.2011 10.3. – 3.4.2011 29.3. – 10.4.2011 15.4. – 15.5.2011

Malá pevnost Terezinália 24.9.2010 – 28.2.2011 Muzeum ghetta Denisa Abrhámová, Dalia Barkey, Ivana Grimmová, Yvonne Livay – obrazy, kresby, grafika 7.10.2010 – 28.2.2011

Trutnov

Muzeum Podkrkonoší v Trutnově Nejstarší vyobrazení Trutnova

4.2. – 24.4.2011

Třinec

Muzeum Třineckých železáren, a. s. a města Třince

25.1. – 27.3.2011 15.2. – 15.5.2011 3.4. – 23.6.2011

Muzeum Českého ráje v Turnově, p. o.

Maškovy zahrady – Experimentální archeologie únor 2011 Heinz, Matthias a Simone Postlerovi duben – květen 2011 Dětský výtvarný salón Turnov – Jawor 10.2. – 13.3.2011 V kroji a s písničkou na Chodsku a v Čičmanech objektivem Zdeňka Mrkáčka 17.3. – 1.5.2011 Galerie Židovský Turnov 3.3. – 8.5.2011

Týn nad Bečvou Hrad Helfštýn Jarní výstava Plastiky z ohně

Týn nad Vltavou

Kdo si chce hrát? – Tradiční a novodobá hračka 27.10.2010 – 24.4.2011

Úpice

Julie W. Mezerová – Obrazy Obrazy a krajka Ivany Dvořákové Velikonoce a Kraslice

18.1. – 18.3.2011 1.3. – 1.4.2011 12.4. – 24.4.2011

Valtice

Muzeum zahradnictví a životního prostředí Dobré jídlo, dobré pití prodlužuje živobytí Etiketa prodává Život v tropech – terarijní živočichové

Veselí nad Moravou

Kraslice a figurky z kukuřičného šustí

Vlašim

2.4. – 31.10.2011 2.4. – 30.10.2011 30.4. – 31.8.2011

Týn nad Vltavou na historických fotografiích březen – duben 2011

Slovácké muzeum v Uherském Hradišti, p. o.

28.2. – 1.5.2011

Muzeum Podblanicka

Malujeme s muzeem 25.1. – 25.2.2011 Dahaex 2007 – jihoamerická ochutnávka, fotografie 3.3. – 3.4.2011 Motivy venkova – ak. mal. Ladislav Hojný 7.4. – 1.5.2011

Vodňany

Městské muzeum a galerie

Galerie Jihozápad USA – Fotografie Lenky Skuhravé a Miloslava Martana 13.1. – 25.2.2011 Výběr II: Fotografie členů Asociace profesionálních fotografů 27.3. – 1.5.2011 Infocentrum Vodňanské architektonické maličkosti 10.1. – 31.3.2011 Sbírka pivovarských suvenýrů – Josef Čábelka 1.4. – 30.6.2011

Volyně

Městské muzeum a kulturní centrum ve Volyni Josef Bolf – Už tě neuvidím Jan Pešťák – Pod Ždánovem Vandroval jest soukeníček… Do světla oděna

Vrchlabí 2.4. – 25.4.2011 10.4. – 30.10.2011

Městské muzeum

Uherské Hradiště

Muzeum Jana Amose Komenského

Městské muzeum Veselí nad Moravou

Památník Terezín

Turnov

Uherský Brod

Městské muzeum a galerie Julie W. Mezerové duben – květen 2011

Regionální muzeum v Teplicích, p. o.

Křížem krážem mým městem Stromy jako domy Zuzana Bobovská – Obrazy

Galerie Slováckého muzea Cena Vladimíra Boudníka (1995–2010), Autorské knihy (1997–2009) 27.1. – 27.3.2011 Karel Souček a jeho žáci 10.2. – 27.3.2011 Vivat Musica 14.4. – 5.6.2011 Letecké muzeum Kunovice Vladimír Janík – Život s letadly 7.4. – 31.10.2011 Památník Velké Moravy Vampýrismus 18.3. – 31.10.2011

do 27.3.2011 9.10.2010 – 20.3.2011 30.10.2010 – 10.4.2011 20.11.2010 – 15.4.2011

Krkonošské muzeum

Tři historické domy Vánoční výstava Augustiniánský klášter Na památku z Krkonoš Nechte si ty skleničky, já chci dantes! Laviny Krkonoš

Vysoký Chlumec

od 30.11.2010 od 9.11.2010 25.1. – 1.5.2011 27.1. – 27.3.2011

Skanzen Vysoký Chlumec – Muzeum vesnických Etiopie objektivem etnografa 9.12.2010 – 27.3.2011 staveb středního Povltaví Mistrovská díla tradiční rukodělné výroby Zlínského kraje Nejstarší roubené domy 30.4. – 30.10.2011 31.3. – 25.4.2011

VII

Kalendárium kulturních událostí Sekery a sekernické řemeslo v životě vesnického člověka 30.4. – 30.10.2011 Život obyvatel kolem Vltavy 30.4. – 30.10.2011

Vyškov

Muzeum Vyškovska, p. o.

Arabia Felix – Jemen a ostrov Sokotra Krása kachlových kamen

Zábřeh

Vlastivědné muzeum

Petr Bilina – Obrazy Velikonoce v lidové tradici

Zlín

15.1.2010 – 28.2.2010 16.2. – 30.4.2011 12.1. – 23.3.2011 31.3. – 1.5.2011

Krajská galerie výtvarného umění ve Zlíně, p. o.

Nová stálá expozice: České malířství a sochařství 20. století. Petr Pavlík 15.2. – 10.4.2011 Grafický kabinet Jean Dubuffet – Joan Miró 9.2. – 10.4.2011

Muzeum jihovýchodní Moravy ve Zlíně, p. o. Michal Girgel – Výstava fotografií Voda poetická Pátrání po místě

Znojmo

3.2. – 1.5.2011 3.2. – 1.5.2011 10.2. – 28.8.2011

Jihomoravské muzeum ve Znojmě, p. o. Dům umění Loucký klášter v grafické sbírce JMM

VIII

duben – červen 2011

Historické panenky (1900–1960) 1.12.2010 – 23.2.2011 Petr Baran – fotografie, Jan Šimek – sochy, Libuše Šuleřová – malby 3.3. – 16.4.2011 Cestička do školy 26.4. – 23.7.2011 Minoritský klášter Co se jedlo na Znojemsku březen – květen 2011 Mokřady Znojemska 18.11.2010 – 25.2.2011

Žacléř

Městské muzeum Žacléř Prosper Piette – Otec Krkonoš

Žamberk

3.12.2010 – 31.3.2011

Městské muzeum Žamberk

Velikonoce v muzeu a Podmalby na skle Toulky Eduarda Landy

17.4. – 26.4.2011 30.4. – 19.5.2011

Ždánice

Městské Vrbasovo muzeum

Výstava výtvorů a pomůcek starších řemesel 1.4. – 26.6.2011

Žďár nad Sázavou Regionální muzeum Anton Johann Ferenz Hasiči

Železný Brod

26.1. – 27.2.2011 15.3. – 29.5.2011

Městské muzeum v Železném Brodě Nastala nám koleda

1.12.2010 – 27.2.2011

1[11



muzeum může porovnávat svou výkonnost ve zvoleném

kontrolu stavu médií a eventuální přepis dat do nových

indikátoru ve skupině pěti nebo padesáti muzeí. Pokud se

technologických prostředků.

podaří projekt benchmarkingu muzeí skutečně rozvinout

Názorově se muzejní obec shoduje, že digitalizace je po-

a doladit, bude naše muzejnictví aspoň v oblasti analýzy

třeba, ale v podstatě se dělí na dva proudy. Na ten, který

statistických dat zase v něčem v popředí vývoje evropské-

upřednostňuje digitalizaci sbírek (vlastně fotodokumen-

ho muzejnictví.

taci a skeny sbírkových předmětů) třeba i za cenu, že bude nutno v budoucnu digitalizovat z důvodu kvality či změny František Šebek

technologií znovu, druhý tábor se přiklání k přání urychleného vypracování metodiky a potom následné digitalizaci podle aktuálních standardů. Právě v oblasti metodiky pro

Kam kráčíš „digitalizace“?

digitalizaci a nastavení určitých standardů je tedy nutno říci, že české muzejnictví zaspalo. Zákon č. 122/2000 Sb., o ochraně sbírek muzejní povahy

Po absolvování kolokvia v Brně v listopadu 2010 a po

připouští pouze existenci hmotných sbírkových předmětů.

prostudování, píši prostudování, protože termín přečtení

Naskýtá se tedy otázka, jak dál. Velkým problémem, který

mi přijde nevýstižný, rozhovoru s Waltrem Schorgem ve

v současné době leží v hlavě muzejníků, je, jak zařazovat

Věstníku č. 6 roku 2010 mám ohledně posvátného slůvka

a evidovat ve sbírkové evidenci digitální fotografie, které

„digitalizace“ tak trochu zvláštní pocit. V současné době

muzeum získá vlastní činností i zvenčí. Neobstojí totiž ar-

se totiž honba za digitálními daty stala módní záležitostí

gument, že všechna foto patří mimo sbírkový fond. Navíc

a leckterá muzea jsou ve své činnosti posuzována a hod-

fotografie zvenčí se většinou získávají akvizicí právě jen do

nocena právě podle pořízeného množství digitálních dat.

sbírek. Pokud například muzeum dokumentuje léta prů-

Stále se mi ale v hlavě honí otázka, co to vlastně digitaliza-

běžně topografii místa či regionu a tato fota fyzicky ukládá

ce v oboru muzejnictví je.

a eviduje jako sbírkové předměty, tak v souladu s legisla-

Když na téma digitalizace diskutuji s kolegy z muzea

tivou rozšiřuje a zkvalitňuje sbírku. Pokud fotograficky do-

i z jiných muzeí různého typu a velikosti, každý má na věc

kumentuje politický, společenský a kulturní život, nebo si-

jiný názor. Už jen z toho důvodu, že si pod tímto termí-

tuace v oboru přírodovědy a má tato fyzická fota (většinou

nem někdo představuje v podstatě obrazovou a datovou

fotopozitivy) ve sbírkách, tak také rozšiřuje a zkvalitňuje

(chronologickou i systematickou) digitální dokumentaci

sbírku. V minulosti se za éry staré technologie tvorby foto-

sbírek (dle statistického výkazu KULT 14-01), někdo pou-

grafií (negativů a pozitivů) z finančních důvodů zvažovalo,

ze obrazovou dokumentaci sbírkových předmětů, někdo

jaké množství fotografií nafotit a zhotovit, dnes se díky di-

digitální sbírkové předměty a někdo pouze metadata

gitální fotografii nafotí stovky a tisíce záběrů. Muzea to řeší

a digitalizaci nesbírkového dokumentačního a studijního

užším výběrem fotografií, zhotovením fyzické fotografie

materiálu. Ani objevující se vzdělávací akce – semináře

a zařazením do sbírky, ostatní fota ukládají jako dokumen-

a školení podstatu problému neřeší. Kolega Schorge vy-

tační materiál na CD, DVD, externí disky apod.

světlil situaci a postup v NTM. Ale kromě velkých muzeí

Problém digitalizace sbírek sice řeší metodická příruč-

si takový postup, který praktikuje NTM, nemůže dovolit

ka „Digitální dokumentace objektů kulturní, historické

téměř žádné jiné menší muzeum. Menší muzea, která ne-

a vědecké hodnoty“, kterou lze nalézt na webových strán-

disponují odbornými silami pro digitální zpracování ani

kách CITeM. Je teoretickým návodem pro tvorbu vlastní

dokonalou technikou, si dovolí koupit maximálně digi-

koncepce digitalizace muzea, kterou je podmíněna žádost

tální fotoaparát a jednoduchý skener, se kterými amatér-

o dotaci z programu ISO. Pro menší muzea je však kon-

sky (nemyšleno pejorativně) fotí a dokumentují sbírky. To

cepční řešení záležitostí téměř neřešitelnou a většina

je činnost veskrze záslužná pro vlastní práci se sbírkami

muzeí takovou koncepci zpracovanou nemá. Problémem

a pro badatelské služby, chrání tak sbírkové předměty,

opět zůstává kapacita a možnosti muzeí.

které mohou zůstat uloženy v pro ně optimálním prostře-

Možná můj příspěvek vyznívá zmatečně. Možná mám

dí. Tato muzea ale většinou nedisponují velkým úložištěm

jednostranný pohled. A někdo může mít v celé problemati-

dat a fotografie či skeny ukládají do jednotlivých počíta-

ce digitalizace jasno a dovede poradit. Uvítám a myslím, že

čů a na muzejní servery (pokud je mají), o zálohování dat

i další čtenáři, další názory a hlavně zkušenosti.

(z důvodu možné ztráty) mimo muzeum nemluvě. Dalším problémem v této oblasti je následně kapacita muzea pro

Milena Burdychová

19





1[11 1[08

rozhovor Rozhovor s generálním ředitelem Národního zemědělského muzea Praha Ing. Zdeňkem Novákem

Naprosto souhlasím. Když si vzpomenu, jak jsme se je spolu snažili „rozhýbat“. Udělal se tady veliký kus práce. Ale stále je to tak, jak říkáš. Takže – jak to změnit? Znáš mé metody práce, zatím se mi osvědčily – organizace a motivace. Nový organizační řád už máme, máme i plán hlavních úkolů na rok 2011 a pracujeme na koncepci rozvoje muzea do roku 2015. V muzeu je teď skvělý tým lidí a potenciál úžasné sbír-

Známe se, Zdeňku, už řadu let, nebudu proto předstírat,

ky téměř neuvěřitelných věcí a k tomu překrásné a unikátní

že si vykáme. Byl jsi jmenován generálním ředitelem Ná-

budovy – nejkrásnější klasicistně palladiánský zámek v Ev-

rodního zemědělského muzea Praha a bývá zvykem nové

ropě mezi Stowe v Anglii a Pavlovskem v Rusku, totiž zámek

ředitele představit čtenářům Věstníku AMG. Ty tenhle ča-

Kačina (sídlo úspěšného hospodáře), a největší lovecký zá-

sopis velmi dobře znáš, řada jeho čtenářů-muzejníků zná

mek široko daleko, totiž zámek Ohrada (kratochvilná stavba

Tebe z Tvého působení na Ministerstvu kultury ČR, takže

ještě úspěšnějšího hospodáře), a přirozeně hlavní budovu

vynechejme obvyklou otázku „kdo jsi a odkud přicházíš“.

muzea, asi poslední účelovou novostavbu u nás, která sice

Jaké ale byly Tvoje první myšlenky, když jsi držel v ruce

byla hotova dříve než sousední Národní technické muze-

jmenovací dekret a stal se generálním ředitelem NZM?

um, ale vlastní dokončovací práce pro muzejní účely pokračují od roku 1994 a bohužel (bohudík) zdaleka nekončí.

Musím se přiznat, že se mi tím splnil dlouholetý sen – vrá-

Navíc máme vstřícného zřizovatele. V letošním roce uply-

tit se do příspěvkové kulturní organizace. Odtud jsem kdysi

ne 120 let od Jubilejní výstavy, jejíž těžiště spočívalo právě

přišel na Ministerstvo kultury a už v roce 2003 jsem chtěl

v zemědělské a navazující produkci a souvisejících kul-

a podle dohody s panem ministrem Dostálem měl být ře-

turních projevech. Tvrdíme, že právě tehdy vzniklo i naše

ditelem nově vzniklého Národního památkového ústavu.

muzeum a chtěli bychom v jubilejním roce připomenout

Díky tomu, že se stal v roce 2002 znovu ministrem kultury,

odborné i široké veřejnosti, že tady jsme. Současně bude

paradoxně „zapomněl“ na předchozí dohody. Do památ-

pokračovat úklid a dokončování hlavní budovy muzea pro

kové péče jsem se chtěl vrátit ještě dvakrát, ale po třetím

stálou expozici o kulturní krajině a krátkodobé výstavy,

neúspěchu jsem pochopil, že mě tam pámbů nechce.

úprava nádvoří a přitom všem proběhnou atraktivní vý-

A Národní zemědělské muzeum? Mohl bych si přát pro mne

stavy o lese, koních a kukuřici a pro naše hosty často ještě

vhodnější organizaci? Ono se to málo ví, ale já mám na di-

atraktivnější akce spojené s ochutnáváním plodů naší země

plomu napsáno „zemědělský inženýr“. Absolvoval jsem za-

– tradiční Letenské prase a Letenská husa, nově Selské trhy,

hradní a krajinářskou architekturu, diplomovou práci jsem

To nejlepší z Valtic a Letenský burčák.

věnoval otázkám kompozice krajiny, pokud jsem ještě měl čas na profesi, zabýval jsem se péčí o historické zahrady

Zemědělství, spolu s lesnictvím, rybářstvím, vinařstvím,

a kulturní krajinu, stál jsem u zatím všech vyhlášených kra-

včelařstvím atd. je fenomén. „Živí národ“ má význam-

jinných památkových zón, byl jsem předsedou Komise pro

nou pozitivní i negativní funkci krajinotvornou, má po-

kulturní krajinu MK-MŽP atd. Takže muzeum je z mého sou-

zitivní i negativní vliv na biodiverzitu, vytváří pracovní

kromého pohledu úžasnou výzvou.

místa nejen v zemědělské výrobě, ale i v průmyslu zpracovávajícím zemědělské produkty a vyrábějícím nezbyt-

NZM je bezesporu jedním z nejvýznamnějších a sbírko-

nou zemědělskou techniku, ovlivňuje stav osídlení úze-

vě nejbohatších českých muzeí a určitě znáš ideu, na níž

mí atp. – a to všechno navíc už tisíce let. NZM by mělo

bylo v první československé republice založeno. Jenže

na základě prohlubování a rozšiřování poznání vytvářet

pak mělo docela smutný osud, přišlo o budovu na Let-

a prostřednictvím muzejních výstav, muzejních progra-

né, která byla pro něj postavena, a v českém muzejnictví

mů a muzejních publikací veřejnosti zprostředkovávat

desítky let nehrálo příliš významnou roli. V 90. letech mi-

obraz toho fenoménu. Celého? Nebo je namístě nějaká

nulého století se věci začaly napravovat, ale mám-li NZM

specializace? A co bys chtěl nabídnout návštěvníkům

srovnávat s ostatními národními muzei, pořád se musím

v tak „nezemědělském“ prostředí jako je hlavní budova

dívat někam na konec řady. Předpokládám, že to budeš

v Praze?

chtít změnit – ale jak?

20

1[11

To je výhoda i nevýhoda, záleží na uchopení. Vycházím ze

lo ukázat Pražanům, jak se třeba oře různými oradly či jak

skutečnosti, že naše muzeum je produktem své doby, doby

vypadá pohanka nebo jiné moderní bioplodiny. Chtěl bych

národního obrození, a to národního obrození úspěšně do-

muzeum navléknout jako korálek na naučnou stezku, kte-

konaného. Jubilejní výstava se stala vlasteneckou mani-

rá by propojila Štvanici, Letnou a Stromovku a připomněla

festací schopností českého národa a Švehlův patronát nás

dávné zemědělské dějiny tohoto území.

opět vedl k národním tradicím – v jeho očích konečně svo-

Kombinace praktického hospodářství s jeho muzejním

bodného. Zemědělství má pro náš národ navíc mimořád-

obrazem a zážitky je možná ta správná odpověď na Tvoji

nou symbolickou funkci, která se klene v oblouku začína-

otázku. Pokud se nám podaří do projektu zapojit nedaleká

jícícím příběhem Přemysla Oráče a končícím slovy hymny.

národní muzea, Akademii výtvarných umění a třeba i fot-

Ukaž mi jinou hymnu, která je tak jako ta naše zaměřená na

balový klub, který sídlí na Letné, mohli bychom být ještě

chválu krásy krajiny, ve které žijeme. …zemský ráj to napo-

zajímavější destinací.

hled! Tak jsem chtěl nazvat stálou expozici. Teď mi trochu za-

Protože, jak už jsem připo-

clání paní Pavlásková se svým

mněl, je zemědělství tak ko-

novým stejnojmenným filmem

šatým fenoménem, zabývá se

(kde naše muzeum dokonce

některou z jeho částí kdeja-

hraje). Než to ale vybudujeme,

ké

nebude film novinkou, tak se to

vlastivědnými počínaje, přes

snad srovná. Hlavní budova má

muzea v přírodě, technický-

podivuhodný potenciál. Ona

mi muzei konče a doklady

sama je sice z jiného světa, ale

o zemědělství lze najít třeba

díky ní jsem začal pátrat, zda

i v mobiliářích zámků i v gale-

a jak se funkcionalismus potý-

riích (viz např. malby různých

kal se zemědělskými stavbami.

typů lesa Julia Mařáka pro ra-

A zjistil jsem, že je to patrně ne-

kouské lesní úřady). Jde toho

probádané území. Díky tomu,

nějak využít? Počítáš se spo-

že je trochu z jiného světa,

luprací?

umožní

budova

muzeum,

regionálními

nenásilnou

prezentaci sbírkových předmě-

Oni to asi všichni ví, ale já

tů a jejich příběhů moderními

si toho všiml, až když jsem

atraktivními metodami. A zá-

sem přišel – na Praze 7 najdeš

žitky. Které jiné muzeum může

všechna národní muzea (až na

jako součást své standardní

UPM – a s tím určitě něco vy-

činnosti nabízet svým hos-

myslíme) – vedle nás sídlí Ná-

tům třeba ochutnávky? Hlavní

rodní technické muzeum, dole

budova by se měla stát nejen

pod kopcem Národní muzeum

výkladní skříní a učebnicí onoho košatého a rozmanitého

v Lapidáriu (a v tajuplném Místodržitelském letohrádku)

fenoménu, zahrnujícího zemědělství, lesnictví, zahradnic-

a Národní galerie ve Veletržním paláci. Pak je tu Akademie

tví, rybářství, chovatelství, včelařství atd. atd., ale i výkladní

výtvarných umění. To jsou naši nejbližší spojenci, se všemi

skříní našich úžasných poboček a regionů, ve kterých po-

už jsem jednal o spolupráci, protože v kulturní krajině, kte-

bočky pracují. Naši kulturní krajinu tvoří zemědělci už asi

rou se my snažíme uchopit a prezentovat našim hostům,

7 000 let a pobočky máme jak v Dyjsko-svrateckém úvalu,

nakonec najdeš vše – i ten len na malířské plátno. Oslovil

kde celý příběh začal, tak v Polabí, kde položil základy naše-

jsem všechny hejtmany, protože jak oba víme, většinu mu-

mu současnému státu, tak nakonec v jižních Čechách, kde

zeí dnes zřizují kraje, a nabídl jim spolupráci. S Jihočeským

vytvořil vlastně úplně umělou a přitom dodnes fungující

krajem spolupracujeme už letos na Rožmberském roce.

a nečekaně divukrásnou krajinu.

Nejde ale jen o muzea, budeme spolupracovat i s Minister-

S „naší“ radnicí na Praze 7 jednáme o „pozemědělštění“

stvem životního prostředí, Národním památkovým ústa-

okolí muzea, o obnovení alespoň malého vinohradu na

vem, Klubem českých turistů i dalšími vstřícnými instituce-

svazích Letné, o poskytnutí políčka, které by nám umožni-

mi a spolky.

21



1[11 Představ si, že s Tebou bude někdo dělat rozhovor za pět

mie, Tiskařství nebo s expozicí Dopravy či navštívit Fotogra-

let. Co bys za těch pět let rád veřejnosti o NZM sdělil?

fický ateliér. Srdcem Národního technického muzea je několikapatro-

Přijďte k nám a my vám ukážeme celý svět, podíváte se

vá hala mapující dějiny dopravy. V samostatných příbězích

na něj očima orla i ještěrky, miliony let kolem vás proběh-

expozice ukazuje celý historický vývoj automobilové, mo-

nou během minut, projdete se za pluhem a projedete se na

tocyklové, cyklistické, letecké a lodní dopravy a v kratších

traktoru, pohladíte si jehňátko, zkusíte si příst i tkát, ochut-

úsecích pak i dějiny železniční dopravy a vývoj hasičské

náte domácí chléb, hraběcí čokoládu a znamenité víno, za-

techniky na území České republiky. Z letecké sbírky připo-

posloucháte se, jak krásně hučí vody po lučinách a jak šumí

meňme například letoun Kašpar JK z roku 1911, na kterém

bory po skalinách, před vašima očima se zaskví v sadě jara

Ing. Jan Kašpar vykonal historicky první dálkový let v dě-

květ…Budete pyšní na to, že žijete v zemském ráji na po-

jinách českého letectví, nebo ze sbírky automobilové vůz

hled, a vděční za to, že stále máme vynikající hospodáře.

Tatra 80 z roku 1935, užívaný prezidentem T. G. Masarykem. Muzeum architektury a stavitelství představuje nejvý-

Zdeňku, děkuji Ti za trpělivost při odpovídání na moje

znamnější architektonické počiny v českých zemích od

otázky a za sebe i za čtenáře Věstníku přeji Tobě i Národ-

druhé poloviny 19. století až po současnost. Vystaveny jsou

nímu zemědělskému muzeu Praha hodně úspěchů.

jak původní, tak zcela nové architektonické modely staveb včetně sochařských doplňků plus četné skici, plány a foto-

Ptal se člen redakční rady Jiří Žalman

grafie, charakterizující jednotlivé slohové etapy a přibližující velké osobnosti české architektury. Interaktivně řešený

představujeme

prostor nabízí příjemné spočinutí v secesním a kubistickém prostředí, přibližující dobovou atmosféru. Lze vstoupit do pracoven architektů 19. a 20. století nebo si připomenout úspěch Československého pavilonu na Expu 58 v Bruselu. Expozice Astronomie, koncipovaná jako nekonečný

Národní technické muzeum v novém obleku

prostor vesmíru plný zářících hvězd v podobě unikátních sbírkových předmětů, v úvodní části eliptického půdorysu vytyčuje v časové ose nejvýznamnější mezníky v dějinách astronomie v časovém rozpětí cca 6 000 let. Dále v šesti

Funkcionalistická budova Národního technického muzea

tématických celcích přibližuje přístroje používané v astro-

v Praze na Letné architekta Milana Babušky z 30. let 20. sto-

nomii v různých historických obdobích od 15. do 20. století

letí prošla během minulých čtyř let náročnou rekonstrukcí,

(sluneční hodiny, navigační pomůcky, přístroje k měření

zahrnující přípravu zcela nových expozic. Národní technické

nebe, dalekohledy, rýsovací potřeby atp.).

muzeum, založené

Vývoj fotografie, její uplat-

roku 1908 z popudu

nění a vliv je prezentován

pražského vysoké-

společně se základními fo-

ho učení technické-

tografickými procesy a jejich

ho za velké podpory

vývojem ve Fotografickém

českých průmyslní-

ateliéru, jenž tvoří ústřed-

ků, se stalo největ-

ní část expozice. Jedná se

ší českou institucí

o rekonstrukci dobového

specializovanou na

studia z počátku 20. století

muzejní

exponáty

určeném k portrétování za

technického charak-

denního světla. Jednotlivá

teru. Shromažďuje

období jsou zde dokumen-

a uchovává sbírko-

tována používanými přístro-

vé fondy zaměřené

ji a originálními fotografiemi

k vývoji techniky,

ze života společnosti. Za je-

průmyslu, dopravy, architektury a vědy. Při znovuotevření

den z nejcennějších exponátů je považována daguerrotypie

muzea 16. února 2011 mají návštěvníci příležitost se sezná-

Královského pláce v Paříži z roku 1839, jejímž autorem je sa-

mit s expozicí Architektury, stavitelství a designu, Astrono-

motný její vynálezce J. L. M. Daguerre.

22

1[11

V expozici věnované polygrafii má návštěvník možnost

lem stavby – kyjovskou stavební firmou MSO, s. r. o. – mohly

se prostřednictvím vystavených strojů a zařízení seznámit

konečně říct HOTOVO. K oficiálnímu slavnostnímu otevření

s vývojem hlavních tiskařských technologií a sledovat jejich

nové budovy došlo ve středu 6. října 2010 v 17.30 hod. za

technický vývoj od vynálezu knihtisku až po současnost.

přítomnosti hejtmana Jihomoravského kraje Michala Haš-

Tiskařské stroje jsou vystaveny v prostoru svým architek-

ka, starosty Kyjova Františka Lukla, zástupců projektového

tonickým řešením připomínajícím autentickou atmosféru

ateliéru Projektis, dodavatelské firmy MSO Kyjov a dalších

průmyslového prostředí tiskárny.

oficiálních hostí i ostatních návštěvníků z řad veřejnosti.

Muzeum stále prochází rekonstrukcí, nacházející se nyní

V přístavbě je umístěno především technické a administrativ-

ve své třetí fázi a zahrnující přípravu dalších expozic, před-

ní zázemí muzea: depozitáře, konzervátorská dílna, knihovna

stavující například ve zkratce sto let činnost Národního

a pracovny odborných pracovníků muzea. Muzeum také

technického muzea nebo věnující se technice v domác-

konečně získalo víceúčelový sál pro pořádání přednášek

nosti s předměty denní potřeby. Změny zasáhly i rozsáhlý

a dalších akcí, který doposud zcela chyběl. Nové prostory tak

archiv dějin techniky a průmyslu, archiv architektury a stavi-

nahradí dnes již nevyhovující depozitáře a uvolní se místnos-

telství i knihovnu, obsahující bohatý knižní fond technicky

ti pro rozšíření stálých expozic v zámečku.

orientované literatury, jež bude badatelům zpřístupněna

K naprosté dokonalosti nám chybí ještě ujít kus cesty, pro-

v průběhu letošního roku. Národní technické muzeum

tože budova je prozatím z větší části prázdná – chybí dosta-

vstupuje do další etapy své existence v čele s novým gene-

tek finančních prostředků na její vybavení, proto pracujeme

rálním ředitelem Bc. Karlem Ksandrem s plánem vrátit se na

v provizoriu, ale pevně věříme, že se i tento stav podaří brzy

výsluní českého muzejnictví.

změnit a najde se „nějaká“ ta korunka na moderní vybavení Adriana Šmejkalová

depozitářů, pracoven odborných pracovnic, knihovny i konzervátorské dílny. Držte nám palce. Blanka Pokorná

Nové muzeum v Kyjově Muzeum v Kyjově má za sebou již více než 100letou historii. Ale již téměř od počátků se potýkalo, podobně jako většina našich muzeí, s nedostatkem prostor pro depozitáře. Během té dlouhé historie se sbírky mnohokrát stěhovaly, mnohdy byly uloženy ve zcela nevyhovujících podmínkách. Tento neutěšený stav je již minulostí. Právě v tomto měsíci se nám splnil dlouholetý sen a sbírky se začínají stěhovat do zcela nové budovy. Přístavba Vlastivědného muzea v Kyjově, pobočky Masarykova muzea v Hodoníně, vyrostla na „zelené louce“, vedle historické budovy muzea na bývalém tržišti, na němž jednou za rok uspořádali chovatelé drobného zvířectva výstavu, jinak bylo místo zcela nevyužito. Projekt budovy vzešel z dílny kyjovského projektového ateliéru Projektis, s. r. o., „otcem“ architektonického ztvárnění je Ing. arch. Radek Ryba. Veškeré stavební hemžení vypuklo v únoru roku 2009. Začalo to bouráním stávajících přístřešků na bývalém tržišti i na malém muzejním dvorku. Pak jako všude, kde se „rýpne“ do země, nastoupili muzejní archeologové. Po nich přijela firma, která se ujala zpevňování zdi, jež vlastně drží svah od bývalého hřbitova a v jejíž blízkosti nad zámečkem stojí kaple sv. Josefa. Poté už přijela těžká technika a lžíce bagrů se zakously do zeminy. A pak už jsme z oken historické budovy natěšeně sledovaly (ten ypsilon je na místě, protože kyjovské muzeum ovládají ženy), jak nám budova roste před očima. Na sklonku letošního léta jsme si spolu s investorem stavby a naším zřizovatelem – Jihomoravským krajem – a dodavate-

nové expozice Památník národního písemnictví zpřístupnil nový prostor Byly to předškolní děti, které provedly zatěžkávací zkoušku nových prostor, které Památník národního písemnictví získal na adrese Pelléova ulice 20/70 v Praze 6 – Bubenči. Nacházejí se v objektu obklopeném zahradou, takže literární a společenské události, pro které je mimo jiné určen, se budou moci konat i pod širým nebem. Děti sem budou zvány na dopolední pořady, odpoledne a večer sem zavítají dospělí. Vilku z první čtvrtiny minulého století získal Památník spolu s mnohem větší sousedící budovou již před lety jako náhradu za své sídlo ve Strahovském klášteře, který byl navrácen řádu premonstrátů. Zatímco velký objekt stojící přímo za rohem v ulici V Sadech je zatížen nevyjasněnými majetkovými nároky a stále probíhajícím soudním řízením, v Pellého ulici se již žije. Členité přízemí objektu je jako stvořené pro komorní pořady – besedy s literáty, autorská čtení či profesní setkání kunsthistoriků, muzejníků nebo literárních vědců. Návštěvníci si zde mohou v několika vitrínách podrobně prohlédnout výstavu vítězné kolekce posledního

23



1[11 ročníku soutěže Nejkrásnější české knihy, kterou Památník

novým nápadem, jako spíše svého druhu mělnickým stan-

organizuje a spolupořádá spolu s Ministerstvem kultury.

dardem. Domníváme se ovšem, že právě proto si naše akti-

Jsou zde instalovány rovněž katalogy soutěže a nejúspěš-

vity v tomto směru zasluhují zveřejnění. O novém nápadu

nější knihy pro děti posledních let.

se ale i tak dočtete, neboť v případě této „renesanční“ výsta-

Objekt má tři podlaží, v jednom se nachází digitalizační pracoviště, pro Památník tolik potřebné. Prostory jsou zde

vy jsme náš stávající repertoár rozšířili o inscenovaný dialog konkrétních osobností regionálních dějin.

i pro přípravu soutěže Nejkrásnější české knihy. V podkroví

Osnova výstavy se zrodila na základě informací z dobové

se připravuje inspekční pokoj se sociálním zařízením pro

teoretické literatury. Ideál renesančního rytíře formuloval

krátkodobé ubytování odborníků z ČR i ze zahraničí.

počátkem 16. století italský humanista Baldassare Casti-

V objektu v Pellého ulici budou moci návštěvníci literár-

glione, podle něhož se vzorný šlechtic vyznačuje čtyřmi

ních a diskusních pořadů nahlédnout do pracovny Ladi-

základními ctnostmi: moudrostí, statečností, spravedlností

slava Mňačka. Vdova po této jedné z nejvýraznějších spi-

a střídmostí. K těmto ctnostem byla při tvorbě libreta vevá-

sovatelských a novinářských osobností druhé poloviny 20.

zána jednotlivá témata z každodennosti nižšího šlechtice:

století v bývalém Československu před časem Památníku

správa panství, politická angažovanost, vzdělávání, rodová

národního písemnictví v závěti odkázala nejen spisova-

reprezentace, odívání, stravování, „volný čas“, ohlas válek

telovu knihovnu a literární pozůstalost, ale i zařízení jeho

s Turky a nábožensko-politických střetů na počátku 17.

pracovny. Ta bude instalována v jedné z místností znovu

století. Navíc díky onomu dr. Kiliánem rozběhnutému re-

ožívajícího objektu. Když se Ladislav Mňačko (1919–1994)

gionálnímu bádání mohl být příběh výstavy spojen se sa-

navrátil po roce 1989 ze své již druhé emigrace, vystupoval

motným Mělnickem. Hlavními hrdiny výstavy byla rytířská

rozhodně proti rozdělení společného státu a po jeho roz-

rodina Pětipeských z Chyš a ve stručnosti byly připomenuty

padu si za své nové bydliště zvolil Prahu. Osobnost to byla

i jiné místně důležité rody.

bezesporu velice rozporuplná, ale jako autor děl „Opožděné

Klíčovou charakteristikou projektu bylo, že muzejní peda-

reportáže“, „Smrt si říká Engelchen“ či „Jak chutná moc“, si

gog nebyl „jen“ jedním z mnoha spolupracovníků, ale stal

připomenutí bezesporu zaslouží.

se doslova spoluautorem výstavy jako celku. Prostorové Vladimíra Hoštová

řešení výstavy počítalo s rovnoměrným zastoupením jak klasických naukových (vitríny, panely s texty), tak interaktivních herních zón (např. hrací koutek pro nejmenší s doty-

koho to napadlo

kovými prvky v duchu názvu výstavy, dřevěný model koně s možností otestovat si turnajovou přípravu budoucího mladého rytíře, dobové oblečení a hry k vyzkoušení, hádanky apod.). Střed výstavní instalace zaujal komponovaný

Interaktivní cesta za poznáním a ctnostmi v mělnickém muzeu Výstavu „Život na tvrzi renesančního rytíře“ (8. října – 7. listopadu 2010) jsme v Regionálním muzeu Mělník začali připravovat na jaře 2009. Volbu tématu ovlivnilo hledisko divácké přitažlivosti ve spojení s požadavkem kvalitního odborného zázemí výstavy. Chtěli jsme tato východiska skloubit, a tak jsme sáhli po „pokladu“ ukrytém mj. v ediční řadě Šlechtické rody Mělnicka, kterou založil náš bývalý kolega, nadaný historik Jan Kilián. Plody jeho výzkumů a dostatek další literatury nám umožnily vynahradit absenci základního výzkumu, na který při běžné muzejní práci není dostatek času. Meritem následujícího článku je zpráva o muzejně-pedagogické části výstavy. Zde je třeba říci, že v posledních letech připravujeme podobné programy pravidelně, a tak to, o čem chceme psát, není ani tak zbrusu

24

interiér představující rekonstrukci zařízení obytné místnosti rytířské tvrze kolem roku 1600. Svým pojetím – snažili jsme se, aby byl vskutku co nejvíce „zabydlený“ – tvořil pozvolný přechod mezi sklem vitrín v naukové části a herní polovinou výstavy, kde si mohli návštěvníci renesanci vyzkoušet „na vlastní kůži“. A to ještě není všechno… Takto připravená výstava nakonec „ožila“. Pro mateřské a základní školy byl totiž připraven hojně navštívený interaktivní doprovodný program. V jeho průběhu se dětem v rolích obyvatel tvrze (a průvodců dějinami) představili mělničtí muzejníci a členové Spolku historického šermu a dobových tanců Beřkovští ze Šebířova a Spolku historického šermu Soldáti. Žáci tak mohli získat základní představu o radostech a starostech našich předků v čase renesance formou mnohem poutavější, než jim může nabídnout i velmi dobrá učebnice v rukou nadšeného učitele. Herní části programu vždy předcházela krátká komentovaná prohlídka vystavených exponátů. Názornou pomůckou vítanou v řadách pedagogů se stala neobvykle

1[11

ztvárněná časová přímka, která dětem pomáhala chápat

projektu účastnili, mohli zakusit, že odvádět pro návštěvní-

časové souvislosti období, v němž se ocitly. Jako skvělý se

ky dobrou práci znamená vydat spoustu sil k dorozumění

ukázal nápad zahajovat program scénkou. Šlo o rozhovor

mezi sebou navzájem. Bez sebekázně, která byla v 16. sto-

mezi Václavem Šťastným Pětipeským († 1638), jeho man-

letí jádrem rytířského ideálu, bychom do cíle nedošli. Bez

želkou Johanou, úředníkem Jiřím Sovenickým a kuchařkou

spolehnutí se jeden na druhého, tolik kontrastujícího s in-

„Apolenou“. Toto exposé bylo pro pozorné diváky plné zají-

dividualismem prosazovaným populární kulturou, bychom

mavých informací, s nimiž jsme mohli po zbytek hodinové-

neuspěli.

ho programu dále pracovat.

I nadále bude naším cílem připravovat zajímavé výstavy,

Když maraton doprovodného programu po dvou týdnech

akce a projekty, které budou díky svému převažujícímu in-

končil, byli jsme unaveni, ale ohlas více než tisícovky dětí

teraktivnímu charakteru pro účastníky atraktivní. Budou

a učitelů nás ujišťoval, že jsme se nenamáhali nadarmo. Vý-

jim tak nenásilnou, hravě živou formou s možností „osahat

stava vrcholila celodenním programem při Dni Středočes-

si stopy naší minulosti“ přinášet nejen poučení, dovednosti

kého kraje 28. října. Program k výstavě, doplněný při této

a poznání. Věříme, že díky dobře zvolenému způsobu prezen-

příležitosti o ukázky tanců, zbroje a další nabídku skupin

tace, pozitivní, přátelské atmosféře a estetickému prostředí

historického šermu, zaujal i dospělé. Návštěvníci mohli stej-

budou takové počiny rozvíjet kulturní vnímání současného

ně jako jindy obdivovat cenné, na výstavu povětšinou za-

člověka. Vždyť pouze kulturní společnost, vážící si hodnot

půjčené exponáty: sklo, keramiku, mince, zbraně, staré tisky

spočívajících v jejích základech, má naději do budoucna.

a reliéfně zdobené kachle. Kromě toho mnozí z nich provětrali své smysly ve voňavých i hmatových kuchařských há-

Jitka Králová a Lukáš Snopek

dankách. U několika kontaktních zón hráli se svými dětmi např. „renxeso“ neboli pexeso s renesančním nádechem, či se dali zlákat k úloze rytíře-úředníka a zkoušeli za pomoci brka napodobit vybraný typ starého písma. Srdečné poděkování za vydařenou výstavu patří především kolegům z Národního památkového ústavu v Ústí

příběh muzejního předmětu

n. L. – Státního zámku v Benešově nad Ploučnicí, odkud jsme získali většinu mobiliáře, a samozřejmě muzejníkům z Hradce Králové, Chrudimi, Plzně, Prahy a Roztok, jakož i dalším. Uznání si zasluhují oba pracovníci technického úseku mělnického muzea, jejichž šikovné ruce daly mnoha interaktivním prvkům výstavy konkrétní podobu. Nesmíme zapomenout ani na spolupráci s mělnickou MŠ Motýlek, která nejen že nám pomohla připravit vernisáž, ale nabídla i tematickou výstavu dětských výtvarných prací s názvem „Klíč ke království“. Šlo o záplavu skvělých nápadů vedoucích učitelek v kombinaci se zaujetím dětí pro toto napůl pohádkové téma. Průjezd muzea, kde byla výstava instalována, se zaplnil obrázky a kolážemi s náměty hradů, rytířů, princezen, draků atd. Dětských výkresů a zhotovených figurek bylo tolik, že mohly ozdobit i kavárnu muzea. Díky spolupráci s mateřskou školou sjednotila výstava o drobné šlechtě na Mělnicku hned tři muzejní prostory a i tímto způsobem mohli být osloveni potenciální návštěvníci různých věkových skupin. Doufáme, že plodem projektu je i něco více než nové znalosti na straně návštěvníků a cenné zkušenosti na straně muzejníků. Výstava nám připomněla, že i ve 21. století můžeme být my (i naši návštěvníci) rytíři a šlechtičnami, jestliže budeme usilovat být den ze dne o trochu více moudří, stateční, spravedliví a střídmí, což není snadné. Všichni, kteří se

Stůl P. D. Selliera Dar potomků zakladatele slavné firmy Pracovní stoly osobností patří k fenoménům muzejnictví od jeho počátků. U nás v tomto žánru drží prim Národní muzeum s expozicí ve Vrchotových Janovicích. Jeden z „kultovních kousků“ přibyl v srpnu 2010 také do sbírky Muzea Podblanicka, se sídlem v zámku Vlašim. S dvojicí obrazů byl jako soubor zapojen do expozice „S přesnou muškou. Tradice střelectví a zbrojařství“. Přesněji do části, věnované dějinám firmy Sellier & Bellot. K významnému výrobci střeliva, který letos slaví 185 let trvání, má totiž přímou vazbu. Firmu založili roku 1825 dva Francouzi – obchodník Pierre Daniel Sellier (1790–1870) a chemik Jean Marie Bellot (1797–1880). S výrobou perkusních zápalek začali na pražském Žižkově v usedlosti Parukářka. Ačkoliv firma propásla šanci stát se po válce z roku 1866 důležitým dodavatelem jednotných nábojů pro rakouskou armádu, dařilo se jí expandovat. Již od roku 1829 měla filiálku v pruském Schönebecku a od roku 1883 v Rize. Vedle zápalek vyráběly továrny náboje systémů Flobert, Lefaucheux i Lancaster a rozbušky

25



1[11 pro dynamit. V 60. letech odešli Sellier a Bellot na odpoči-

ským darem“. Stůl, u něhož se zřejmě roku 1865 vzdal P. D.

nek a roku 1873 se firma přeměnila na akciovou společnost.

Sellier vedení firmy, se tak po 145 letech vrací do blízkosti

Po I. světové válce musela plnit zvýšené dodávky pro čes-

dobových výrobků a dokumentů. Spolu s portréty obohatil

koslovenské vojsko. Z důvodů kapacitních, strategických

expozici o další rozměr. Stoly osobností a zakladatelů mají

i bezpečnostních se závod přesunul roku 1936 do Vlašimi,

prostě svého génia.

kde sídlí dodnes. Současné vedení společnosti pomohlo

Jindřich Nusek

Muzeu Podblanicka získat zmíněný soubor – stůl a obrazy z pozůstalosti P. D. Selliera.

personálie Odešel doc. PhDr. Ladislav Mlynka, CSc. (8. září 1954 – 27. listopadu 2010) Někdy cítíme, že je smrt blízko. Krouží okolo nemocného či těžce raněného člověka a je jen otázkou času, kdy vše skončí. Někdy však smrt přijde zcela znenadání. Šestapadesátiletý muž navštíví dceru, pohraje si s vnoučetem, přijde domů a z ničeho nic mu vypoví srdce. Takový byl i poslední Stůl P. D. Selliera (Foto: Veronika Hanusová)

den života významného slovenského etnografa, pedagoga, památkáře a muzeologa doc. PhDr. Ladislava Mlynky, CSc.

Pracovní stůl je „dotýkaným“, bezprostředním odkazem

Ladislav Mlynka získal titul PhDr. v roce 1981 a v roce 1996

na osobnost spoluzakladatele firmy. Vedle Bellota, coby na-

obhájil svoji kandidátskou dizertační práci na téma „Ľudové

daného chemika a vynálezce, byl Sellier především poho-

technické stavby na Slovensku a ich ochrana“ a získal titul

tovým obchodníkem s instinktem a bohatými styky. U jeho

CSc. V roce 2005 se pak habilitoval na docenta. Ladislav

stolu vznikaly obchodní strategie i četná korespondence,

Mlynka pracoval v letech 1978–1988 v Památkovém ústa-

klíčové pro rozvoj firmy. Aktivitami patří Sellier jednoznač-

vu v Bratislavě, pak do roku 1991 v Slovenském národném

ně k linii středoevropských „gründerů“ 1. poloviny 19. sto-

múzeu a pak až do své smrti na Katedře etnológie a kultúr-

letí. Význam stolu posouvá i rodová tradice. Podle ní měla

nej antropológie FF UK Bratislava. Přednášel však i na Fakul-

být u tohoto stolu podepsána smlouva o založení podniku

tě architektury STU v Bratislavě, na Filozofické fakultě UKF

s J. M. Bellotem. Mobiliář je skutečně elegantní ukázkou

v Nitře a na VŠMU v Bratislavě.

raného biedermeieru se soustruženými prvky a intarzova-

Ve své vědecké a pedagogické činnosti se věnoval pře-

nou linkou. Původem zřejmě z Lipska, kde Sellier od roku

devším materiální kultuře, lidové výrobě a stavitelství, mu-

1815 pobýval jako společník obchodní firmy Sellier a spol.

zeologii a ochraně kulturního dědictví. Vždy si však našel

Na město zůstal vázán po zbytek života a s Lipskem sou-

čas a energii na spolupráci s muzei, s institucemi v rezortu

visí i dvojice kvalitních portrétů. Představují P. D. Selliera

památkové péče, také s Maticí slovenskou – jako předse-

a jeho ženu Annette Sellierovou, rozenou Huré (1793–

da jejího Národopisného odboru. Nutné je i připomenout

1860). Vytvořil je kolem roku 1859 Wilhelm Ferdinand

členství doc. Mlynky ve Vědecké radě Slovenského národ-

Souchon (1825–1876), který studoval v Berlíně, Mnichově,

ného muzea v Martině, v Mezinárodní radě pro památky

Římě a Neapoli. Od roku 1855 působil v Lipsku jako por-

a sídla ICOMOS, v Mezinárodní organizaci pro lidovou výro-

trétista a malíř historických a žánrových výjevů.

bu – IOV při UNESCO, v EKOVASTu, v památkové radě Minis-

Předměty zůstaly v majetku jedné linie Sellierových potomků. K ní patří i Arthur L. Sellier, s jehož rodinou se sou-

terstva kultury SR a ve Vědeckém grémiu Studia Academica Slovaca.

bor dostal do Mnichova. Po navázání kontaktů ze strany

V bohaté publikační činnosti doc. Mlynky můžeme na-

vlašimské Sellier & Bellot a. s. a návštěvě v Muzeu Podbla-

jít několik výrazných akcentů. V oblasti materiální kultury

nicka (2007) vyslovil A. L. Sellier zájem o prezentaci nejstar-

dominuje problematika řemesel i lidové výroby v tradič-

ších dějin firmy. Jednání pak vyústila letošním „sellierov-

ním venkovském prostředí, v jeho historických, sociálních,

26

1[11

duchovních i civilizačních aspektech. Podobně můžeme

mentiky, dějiny a typologie muzeí a současný stav, teorie

analyzovat jeho dlouhodobý zájem o lidové stavitelství

muzeologie a muzeografie, legislativa a mezinárodní doku-

a technické památky. Není náhodou, že jako odborný ga-

menty v oblasti heritologie.

rant spoluorganizoval od roku 2005 každoroční „Mlynárske

Environmentální etnológia – objasnění vztahu člověk,

múzeum“ v Mašekovom mlyne ve Vráblech s mezinárodní

kultura a přírodní prostředí, působení člověka na krajinu

účastí. Podílel se na vydávaní série monografií „Technic-

a kulturněhistorický vývoj vzájemných vztahů v tradičním

ké pamiatky krajín Vyšehradskej štvorky“ (I. Praha – 2000,

prostředí (teorie ekotypu), vztah k jiným environmentálně

II. Budapešť 2004, III. – Varšava 2007).

zaměřeným vědám.

Jeho „velké“ téma, řemeslná práce a lidová výroba, při

Na vědeckých konferencích věnovaných muzejnictví

které vycházel z analýzy sociálního postavení řemeslníka

a památkové péči se doc. Mlynka rád pouštěl na „tenký led“,

v lokálním společenství, z objasnění socio-profesních vztahů

snažil se překlenout propast mezi teoretickým uchopením

mezi řemeslníky navzájem i k „ostatním členům venkovské

těchto dvou oblastí lidské činnosti, která je v současném

společnosti“, vyústilo po několika publikovaných studiích

slovensko-českém prostoru stále neobyčejně hluboká. Na

v monografii „Remeselník vo vidieckom prostredí. Remeslo

toto téma vystupoval v Banské Štiavnici v září 2006, v Brně

a status remeselníka v lokálnom spoločenstve“ (2004).

v říjnu 2007, v Banské Bystrici v červnu 2008, v Pelhřimově v říjnu 2009 i v Opavě v září 2010, což bylo jeho zřejmě poslední veřejné vystoupení na území České republiky. Přesto, nebo právě proto, že to byl člověk nesmírně vzdělaný a kultivovaný, nedával své postavení nijak viditelně na odiv. Naopak, svým vstřícným, kamarádským postojem si všude rychle získával přátele. Nezapomenutelná jsou jeho pěvecká vystoupení při společenských večerech, při kterých dokazoval svoji znalost lidového folkloru středoevropského regionu. Docent Mlynka byl nejen skutečným odborníkem, ale i skvělým člověkem. Takovým jistě zůstává v paměti kolegů, studentů, spolužáků, rodáků z Volkovců, spoluobyvatelů z Dunajské Lužné, kde našel se svojí rodinou nový domov, a v neposlední řadě také v paměti mnoha přátel z České republiky. Milý Laco, budeš nám všem moc chybět. Čest Tvé památce. Jan Dolák

Vzpomínka na Ludmilu Ladýřovou Dne 9. ledna 2011 zemřela ve věku nedožitých 78 let LudAutorsky či jako editor se L. Mlynka podílel i na monogra-

mila Ladýřová, rodačka z Pardubic a dlouholetá pracovni-

fiích „Volkovce“ (1275–2000) (Mlynkova rodná obec), „Zlaté

ce Východočeského muzea v Pardubicích. Narodila se 13.

Moravce“ (1988), „Komjatice“ (2006), „Kľakovská dolina“

dubna 1933 v rodině radiomechanika. Studovala na pardu-

(2005), „Región Vodného diela Žilina“ (2005). Vydání po-

bickém reálném gymnáziu a studium ukončila od 7. třídy

slední monografie, „Gemer a Malohont“, kterou L. Mlynka

na tehdy nově založeném pedagogickém gymnáziu. Roku

připravil do tisku, se už bohužel nedožil.

1952 začala učit na základní škole, ale ze zdravotních dů-

V oblasti teoretického uchopení práce memoriálních in-

vodů učitelskou dráhu zakrátko opustila. Pracovala potom

stitucí se L. Mlynka v rámci svých univerzitních přenášek

čtyři roky na odboru školství tehdejšího KNV v Pardubicích

zaměřil zejména na dvě ústřední témata, které nazval takto:

a v roce 1959 nastoupila po mateřské dovolené do pardu-

Muzeológia a heritológia I, II. – formy a vývoj muzejního

bického muzea jako odborný pracovník. Pardubickému mu-

vztahu, předmět studia a metody muzeologie a monu-

zeu zůstala věrná přes třicet let, až do odchodu do důchodu

27



1[11 1[08 v roce 1990. Nejprve byla krátce správcem sbírek a posléze se specializovala na obor uměleckého průmyslu a řemesla. Své profesní vzdělání si doplňovala tím, že jako mimořádný

Karel Ksandr generální ředitelem Národního technického muzea

student absolvovala přednášky z dějin uměleckého řemesla na katedře dějin umění FF UK v akad. roce 1960/1961

Generální ředitel Národního technického muzea Bc. Karel

a potom znovu v akad. roce 1967/1968. Současně vystudo-

Ksandr studoval na FF UK dějiny umění a na ČVUT pozemní

vala v letech 1965–1966 dvouletou Střední knihovnickou

stavby. Již za jeho vysokoškolskou vědeckou práci o archi-

školu v Praze, kde tenkrát existoval muzejní odbor, posky-

tektu Josefu Zítkovi se mu dostalo mimořádného uznání

tující středoškolské nástavbové muzeologické vzdělání.

Československé akademie věd. Stal se odborníkem na dě-

Za dobu svého působení v pardubickém muzeu připravila Ludmila Ladýřová na dvě desítky výstav z oboru umělecké-

jiny architektury a památkové péče a autorem mnoha odborných studií a přednášek.

ho průmyslu a řemesla, v nichž se projevoval její nevšední

Léta působil v Národním památkovém ústavu, kde se

cit pro muzejní výstavní tvorbu. V době, kdy muzejní sály

spolupodílel na celé řadě výzkumných projektů. Zmiňme

musely povinně zaplňovat „politické agitky“ všeho druhu,

například zámecký skleník v Lednici, věž zámku v Moravské

výstavy L. Ladýřové bývaly příjemným pohlazením. K pěti

Třebové nebo Mlýnskou kolonádu v Karlových Varech. Dále

svým umělecko-průmyslovým výstavám připravila do tis-

spolupracoval na obnově funkcionalistické Tugendhatovy

ku doprovodné publikace1 a v roce 1983 zpracovala kata-

vily v Brně architekta Miese van der Rohe nebo Müllerovy

log sbírky cínů2, který nějakou dobu sloužil jako vzor pro obdobná zpracování sbírek jiných muzeí. Ve složitých poměrech se Ludmila Ladýřová houževnatě věnovala rozvoji „svých“ sbírek. Hlavní její zásluhou je, že v muzeu založila a rozvíjela sbírku současného českého ateliérového skla. Na toto její zakladatelské dílo navázal potom nynější kurátor této sbírky Mgr. Ivo Křen, a Východočeské muzeum v Pardubicích tak má dnes otevřenu expozici, která je v tomto oboru jistě mimořádná. Ludmila Ladýřová začala také jasnozřivě rozšiřovat původní nevelkou kolekci hraček o soubory tzv. „kolektivní dětské hračky“ a dnes má tato sbírka (doplněná o akvizice nynější kurátorky PhDr. Ilony Klemšové) v prostorách Východočeského muzea na pardubickém zámku rovněž svou stálou expozici. V těžkých letech normalizace v 70. letech 20. století zachránila Svitavský betlém, o němž bylo ve Svitavách rozhodnuto jej vyřadit a zlikvidovat. Byl arci ve velmi špatném stavu, ale dnes je to jedna

vily v Praze Adolfa Loose, za jejíž příkladnou renovaci spo-

z muzejních cimélií. Mně osobně se tenkrát z této příhody

lečně s Václavem Girsou získal Cenu primátora hlavního

(dala by na delší vyprávění) vryla do vědomí výstraha před

města Prahy a mezinárodní cenu – medaili Europa Nostra.

unáhleným „vytřiďováním sbírek“ a etickou i profesní odpo-

Na přelomu tohoto tisíciletí, v roce otevření zrekonstruova-

vědností muzejníků. Po odchodu do důchodu se L. Ladýřo-

né Loosovy vily, o této stavbě vydal rovněž reprezentativní

vá věnovala, pokud jí to zdravotní stav dovoloval (dlouhá

publikaci. Jako místopředseda Klubu Za starou Prahu, ob-

léta trpěla kloubním revmatismem), popularizační vlasti-

čanského sdružení s více jak stoletou tradicí, se dále zasazu-

vědné publicistice a sestavila několik brožur o vánočním

je o ochranu architektonických kulturních památek. Podílel

zvykosloví3. Jméno Ludmily Ladýřové by nemělo být v ději-

se na záchraně archivu architektury NTM po povodních

nách českého muzejnictví rozhodně zapomenuto.

v roce 2002 založením veřejné sbírky SOS Archiv Architektury, umožňující zřídit restaurátorské dílny a navrátit k živo-

František Šebek 1 Výstava hodin (1967); Škrdlovické sklo (1968); Sklo Věry Liškové (1971); Prostřený stůl (1978); Sklo 19. stol. (1988). 2 Cín ze sbírek KMVČ – Pardubice (1983). 3 České vánoce. Od Martina do Tří králů, povídání pro děti (1992); Vánoce v Evropě (1994); České vánoce (2005).

28

tu tuto mimořádně vzácnou sbírku. Karel Ksandr dále působil jako náměstek Národního muzea pro centrální sbírkotvornou a výstavní činnost. Mezi významné projekty, na kterých spolupracoval, jmenujme výstavy „Lovci mamutů“ (2007), „Albrecht z Valdštejna a jeho doba“ (2007), „Republika“ u příležitosti 90. výročí

1[11

vzniku Československa (2008) nebo stálou expozici „Křižo-

dou Zlínského kraje vyhlášeno výběrové řízení, které však

vatka české a československé státnosti“ v Národním památ-

nemělo uspokojivý výsledek.

níku na Vítkově.

Vzhledem k připravované rozsáhlé investiční akci spojené

Mezi Ksandrovy hlavní oblasti odborného zájmu patří

s vybudováním Krajského kulturního a vzdělávacího centra

takové osobnosti jako je Josef Zítek, jemuž uspořádal čty-

v baťovském areálu bylo nutné danou situaci personálně

ři výstavy a vydal knihu „Josef Zítek – architekt, pedagog

vyřešit. Pro zajištění plynulé kontinuity nastavených aktivit

a památkář“, nebo Josef Hlávka, významný stavitel a kultur-

byl osloven zkušený manažer, odborník dlouhodobě půso-

ní mecenáš. Série jemu věnovaných výstav vyvrcholila ve

bící v oblasti kultury, PhDr. Antonín Sobek, u kterého byl

vídeňské Státní opeře na jaře roku 2009, jejímž byl stavite-

reálný předpoklad zvládnutí stěžejních úkolů spojených

lem, výstavou „Josef Hlávka, vídeňský stavitel, český archi-

s uvedeným projektem.

tekt, evropský mecenáš“. V prosinci roku 2010 byl Karel Ksandr jmenován ministrem kultury Jiřím Besserem do funkce generálního ředitele

PhDr. Antonín Sobek vystudoval obor sociologie na brněnské Masarykově univerzitě. Od roku 1998 do 30. června 2010 byl ředitelem Městského divadla ve Zlíně.

Národního technického muzea. K této instituci jej pojí blízký vztah, jak pracovní, tak osobní. V letech 2003 až 2006

- dle zaslaných materiálů

v NTM pracoval na postu náměstka a spolupodílel se na libretu expozice „Architektury, stavitelství a designu“. Mezi jeho první kroky ve funkci generálního ředitele NTM bylo svolání nové vědecké rady, jíž představil svou koncepci, která má muzeu pomoci brzy dosáhnout na poli muzeologie evropské úrovně. Z rozhodnutí Karla Ksandra se Národní technické muzeum otevře veřejnosti již 16. února 2011.

Muzeum v Olomouci vede Břetislav Holásek Dne 1. července 2010 se ujal funkce ředitele Vlastivědného muzea v Olomouci ekonom Ing. Břetislav Holásek

Prezentační a publikační oddělení NTM

(*1957). Pod jeho vedením stěžejním úkolem muzea zůstává koncepční sbírkotvorná činnost a prezentace sbírek veřejnosti atraktivní formou. Prioritou nového ředitele

Ve Zlíně mají nového ředitele Ředitel Muzea jihovýchodní Moravy ve Zlíně PhDr. Ivan Plánka se k 30. červnu 2010 vzdal své funkce, proto bylo Ra-

Foto: Pavel Rozsíval je vybudování zcela nových expozic, historické a přírodovědné, a spolupráce s Univerzitou Palackého i dalšími kulturními a vzdělávacími institucemi jak domácími, tak zahraničními. Tato spolupráce už nese své první plody v podobě právě probíhající výstavy „Olomoucké baroko / Výtvarná kultura let 1620–1780“, prestižního projektu, při jehož realizaci spojilo Vlastivědné muzeum v Olomouci své síly s Muzeem

29



1[11 umění Olomouc. Stálé expozice a výstavní prostory s na-

ly konverzovat i na tato choulostivá témata a znaly mnoho

bídkou širokého spektra služeb se chystá Vlastivědné mu-

z politického zákulisí. Velmi působivě a ve zkratce jsou zde pre-

zeum v Olomouci nabídnout veřejnosti také v areálu zámku

zentována typická kimona či další součásti tradičního oděvu.

a parku v Čechách pod Kosířem, který muzeum spravuje pro Olomoucký kraj.

Druhá část výstavy nám představuje již zcela zaniklý a historii patřící svět samurajů. Vždyť samurajové měli po období

Renáta Fifková

dlouhé téměř 700 let (1185–1868) velmi podstatný vliv na japonskou společnost a kulturu. Byli to válečníci svérázné

pozvánky na výstavy Gejša a samuraj

Národní muzeum Náprstkovo muzeum asijských, afrických a amerických kultur 21. října 2010 – 3. dubna 2011

filozofie a dvou extrémů – byli vycvičeni k zabíjení na jedné straně, ale také k tomu, aby obdivovali krásu básní, květů i myšlenek na straně druhé, tedy světa, který jim právě gejši uměly nabídnout. NpM má ve své sbírce unikátní ukázky japonského mečířství a mečových ozdob. Setkáme se zde i s ukázkami těch nejslavnějších signovaných čepelí, restaurovaných v roce 2009, od mistrů mečířů jako Tama Mijajuki, Izumi no kami Kanemicu, či Bišú Osafune Tadamicu. Vidíme zde ale i jejich další výzbroj, kterou je zbroj, přilby, sedla koní. Velká pozornost je věnována i výjimečné sbírce mečových záštit, která doposud jako celek nikdy nebyla v Čechách vystavena. Tato sbírka mečových záštit cuba společně s dalšími nevystavenými předměty jako jsou nákončí pochvy kašira, ozdoby jílců a rukojetí malých nožíků kozuka

S podtitulem „Půvab, nebo udatnost“ byla 21. října loňského roku ve dvou přízemních výstavních sálech Náprst-

v NpM je skutečně unikátní nejen rozsahem, ale i svým zmapováním rozličných zdobných proudů a škol.

kova muzea otevřena nevšední výstava. Pro mne osobně byla výstava nová poznáním světa starého Japonska, který jsem znala jen povrchně, z literatury či filmu, a byla i vysvětlením takřka magických slov, která kdysi přešla do české slovní zásoby i s českým pravopisem – Gejša a samuraj. Atmosféru navozuje na 780 předmětů z bohatých sbírek NpM. Vždyť sbírka japonského umění, uměleckého řemesla a etnografického materiálu, je největší ucelenou sbírkou celého Náprstkova muzea a v současné době obsahuje přes 22 000 kusů sbírkových předmětů. Autorce výstavy PhDr. Alici Kraemerové se skutečně podařilo představit svébytný život gejš, které dodnes zůstávají součástí moderního japonské-

Kurz kaligrafie

ho životního stylu. Představuje jejich předměty pro ozdo-

Součástí této výstavy je i velmi bohatý doprovodný pro-

bu i pro denní potřebu, jako jsou čajové a jídelní soupravy,

gram. Nejen pro nejširší veřejnost jsou zde komentované

ozdoby do vlasů, podhlavníky, ale hlavně kimona a pásy

prohlídky výstavy, přednášky o fenoménu japonských

a vyvrací i častou záměnu nás Evropanů s profesí prostitut-

mečů, jejich jednotlivých částí či jejich výrobě, ale i o oso-

ky. Gejši svým způsobem určovaly od 18. století styl ve spo-

bité filozofii samurajů. Po celou dobu průběhu výstavy se

lečnosti, oblékaly se podle poslední módy, byly vzdělané

mohou zejména školy a studenti objednat na přednášky,

v různých druzích umění, a protože jejich klienty často

výtvarné dílny, komentované prohlídky, workshopy, pří-

bývali hodnostáři politického a veřejného života, umě-

padně si objednat i další programy zaměřené na kulturu Ja-

30

1[11 ponska a fenomén gejši a samuraje. K výstavě jsou vydány

představen nejen jako význačný malíř a kreslíř, ale i jako in-

pracovní listy pro dvě různé věkové kategorie – 1. stupeň

ventor mnoha grafických listů. S intelektuálním rozměrem

a 2. stupeň ZŠ.

tvůrce, jenž byl svými současníky chápán jako opravdový

Oblíbené výtvarné dílny pro děti od 6 do 12 let, často

pictor doctus, souvisí vhled do pozoruhodné škrétovské

koncipované jako společné s rodiči, musí zaujmout nejen

knihovny. Originální historické dokumenty zase přibližují

svým obsahem, ale i pestrostí. Jsou věnovány výrobě sa-

Škrétu coby dravého a úspěšného enterpreneura pobělo-

murajského meče a cuby, stolování, malování a skládání

horské doby. V úvodních výstavních oddílech se připomíná

vějířů či skládání kimona, doplňkům gejši jako třeba výroba

prostředí pražského rudolfínského manýrismu, z něhož ma-

a zdobení jehlic do vlasů, tradičním origami, výrobě ruční-

líř původně vyšel, i přechodová éra mezi pozdní renesancí

ho papíru a tradičnímu provázkovému divadlu.

a raným barokem, do níž se na sklonku třicátých let vrátil.

Z obsáhlé kolekce japonské grafiky, která čítá přes 7 000

Sebegeniálnějšího umělce není možno vyčlenit z kontex-

exponátů, doplnila výstavu v přednáškovém sále kolekce

tu doby, oddělit jej od sociálního a ekonomického zázemí

typických barevných dřevořezů, včetně tzv. ósackých, ze

a vypreparovat jeho individuální genezi ze spletité struktu-

světa samurajů i gejš, a tak doslova zduchovnělo toto stroze

ry vzájemného stýkání i potýkání se vlivů, stylových proudů

působící prostředí dojem z přednášek.

a podnětů, vycházejících z obecné dobové atmosféry i dal-

Výstava, která potrvá do 3. dubna 2011, nám v Náprstko-

ších výtvarných disciplín. Pominuty tedy nejsou ani dobová

vě muzeu nastavila značně vysokou laťku. Mne přesvědčila

architektura a urbanismus či raně barokní sochařství. Vedle

o tom, že v pražském prostředí, kde často nabídka zahlcuje

titulního hrdiny dostávají oprávněně důstojný prostor i ma-

běžné návštěvníky svou šíří, lze za pomoci dobře vystavě-

líři, na něž ve svém díle navazoval. Vůbec poprvé se obrazy

né a trvale udržované mediální spolupráci nadprůměrně

„pražského Apella“ ocitají v přímé konfrontaci s virtuózní-

zaujmout. A samozřejmě za spolupráce celého autorského

mi, dobově vysoce oceňovanými pracemi Annibala a Ludo-

týmu pracovníků NpM. Muzeum je především pro jeho ná-

vica Carracciů, Carlotta, Maratty, Bernarda Strozziho a Qui-

vštěvníky a jejich ohlas je měřítkem úspěšnosti naší práce.

da Reniho, jehož úchvatné „Zvěstování“ z Ascoli Piceno je

K výstavě byl vydán katalog, který je již bohužel vyprodán.

samo o sobě malířským klenotem nejvyšší myslitelné kvality. Nechybí ani práce záalpských kolegů Karla Škréty, mimo

Eva Dittertová

jiné Joachima von Sandrart, Johanna Heinricha Schönfelda a Tobiase Pocka. Samostatná část výstavy je věnována osobnosti Karla Škréty mladšího a otázkám Škrétovy dílny

Karel Škréta (1610–1674): doba a dílo

Národní galerie v Praze Jízdárna Pražského hradu a Valdštejnská jízdárna 26. listopad 2010 – 10. duben 2011 Karel Škréta Šotnovský ze Závořic je považován za zakladatele novodobé české malířské tradice a jednoho z největších umělců, kteří se kdy narodili v Čechách. Rozsáhlý Škrétův tvůrčí odkaz zahrnuje vedle početných kreseb a grafik jak úchvatná oltářní plátna, tak drobné intimní výjevy. Jako citlivý pozorovatel a poučený znalec lidí se Karel Škréta projevil ve své portrétní tvorbě. Ke čtyřstému výročí umělcova narození připravila Národní galerie v Praze ve spolupráci se Správou Pražského hradu a Arcibiskupstvím pražským monumentální výstavu děl Karla Škréty a jeho současníků. Páteř expozice tvoří autorovo dílo, prezentované v rámci logicky uspořádaných celků. Mnohostranný umělec je

a následovníků. Logický, místy úsměvný epilog pak tvoří připomínky umělcova druhého života a impozantního kultu, jemuž se těšil zvláště v 19. století. Výstava zahrnuje na 400 exponátů, z nichž zhruba čtvrtinu tvoří malby, které byly podrobeny technicko-technologickým průzkumům. Spolu s českými muzei, církevními institucemi a soukromými majiteli poskytly zápůjčky na výstavu též sbírky z Německa, Rakouska, Itálie a USA. Národní galerie v Praze ve spolupráci s řadou partnerských pracovišť, především s Univerzitou Karlovou a s Ústavem dějin umění AV ČR, hledala odpověď nikoliv v teorii, ale v praxi. Podařilo se nalézt a blíže identifikovat jak nová, dosud neznámá díla Karla Škréty, tak i obrazy pokládané po desítky let za ztracené. Pochopitelně došlo i k negativním zjištěním, vedoucím k odepsání některých prací, tradičně pokládaných za Škrétovy výtvory, z katalogu umělcovy tvorby. O mnohá překvapení se postaral široce koncipovaný technologický průzkum a na něj navazující restaurátorské práce. Zásadní nové poznatky pak vynesl na světlo historický výzkum prováděný v českých i zahraničních archivech. Pokud se podařilo ukázat, že dílo Karla Škréty je mnohem více než „hlubinou bezpečnosti“ českého novodobého malířství, že nepředstavuje uzavřenou kapitolu,

31



1[11 nýbrž dynamický fenomén, vyzývající k novým systémo-

Svobody z 19. století ve spolupráci s ochotnickým soubo-

vým interpretacím i zdánlivě překvapivým konfrontacím,

rem Temus Lamus. Co na výstavě je i není vidět, představí

pak současná výstava splnila svůj účel. Výstavu provází

projekce časosběrného dokumentu v Jízdárně Pražského

obsažný vědecký katalog, který shrnuje i reviduje dosažené

hradu. Zachycuje pracné, ale objevné restaurování obrazů

poznatky o umělcově tvorbě a zároveň kriticky zhodnocuje

a film lze zakoupit na DVD v kompletu s průvodcem výsta-

i prezentuje co možno nejširší škálu nových znalostí (česká

vou pro zvídavé děti a hravé dospělé „Kdo byl Karel Škréta?“.

a anglická verze, 672 stran, 700 Kč); podrobnější informace

Další osvědčenou součástí nabídky jsou tištěné pracovní lis-

o výstavě i projektu „Karel Škréta (1610–1674): doba a dílo.“

ty s otázkami, hádankami a výtvarnými úkoly (nejen) pro

lze získat na http://skreta.cz/.

děti. Malým návštěvníkům a jejich rodičům jsou určeny Lenka Stolárová a Vít Vlnas

také oblíbené víkendové výtvarné dílny a loutková představení „Kterak Škréta ke štěstí přišel“ v podání amatérského

Lektorské oddělení Sbírky starého umění Národní galerie v Praze připravilo bohatý doprovodný program pro všechny kategorie návštěvníků

souboru Baribal či dětský koutek inspirovaný dílnou řezáčů drahých kamenů – rodiny Miseroni. Anna Zajícová a Jana Klímová

Školním a zájmovým skupinám nabízíme např. komentovanou prohlídku, při které lze pracovat s dobovými texty dokumentujícími malířův život a důležité historické události. Široká je také nabídka programů s výtvarnou či dramatickou dílnou. Tyto aktivity probíhají v ateliéru „Za oponou“ inspirovaném nejen tvorbou Karla Škréty, ale i barokním divadlem. Na pódiu studenti staví živé obrazy na motivy vystavených děl. Připravena je i technologická novinka –

Olomoucké baroko

Výtvarná kultura let 1620–1780 Muzeum umění Olomouc 2. prosinec 2010 – 27. březen 2011

interaktivní digitální průvodce. Jedná se o průkopnické po-

Muzeum umění Olomouc zahájilo na počátku prosince

užití tohoto média v českých galeriích a muzeích a je určen

uplynulého roku po pěti letech příprav rozsáhlou přehlídku

především pro pilotní školy. Každý ze studentů dostane do

„olomouckého baroka“, představeného v takové míře vůbec

rukou elektronické zařízení, na jehož displeji se objeví vy-

poprvé. Důvodem pro zpracování projektu bylo silné pově-

brané obrazy oživené animacemi, kvízy, hrami s kompozicí

domí o existenci jedinečného tématu baroka v Olomouci

atd. Recepce starého umění se spojuje s novými médii a při-

jako historického, kulturně-historického i uměleckohisto-

bližuje mladému divákovi svěžím způsobem originální dílo.

rického fenoménu. Význam této problematiky, pokrývající umělecké a kulturní projevy 17. a 18. století v nejširším slova smyslu, odpovídá prostoru, jenž je výstavě věnován. Expozice zahrnují všechny výstavní prostory Muzea moderního umění a Arcidiecézního muzea, včetně expozic Vlastivědného muzea v Olomouci, které ukazují bohatý obraz zdejší výtvarné kultury 17. a 18. století. Na jeho utváření se podílelo množství domácích, ale zejména přespolních (italských, německých, rakouských, českých ad.) tvůrců. Charakter barokní Olomouce byl totiž utvářen specifickými institucemi, které dokázaly přilákat řadu tvůrčích sil a vytvořit zázemí pro četné umělecké zakázky. Město bylo především jedním z nejstarších a nejvýznamnějších královských sídel, i když citelně ztratilo v polovině 17. století ve prospěch Brna své prestižní politické postavení. Olomouc ale doká-

Loutkové divadlo „Kterak Škréta ke štěstí přišel“

zala tuto ztrátu vyrovnat díky zdejším, především církevním institucím. Vysokou dvorskou kulturu zde totiž zastupovali

Individuálně přicházejícím návštěvníkům jsou určeny ko-

olomoučtí biskupové (od roku 1777 arcibiskupové), kteří

mentované prohlídky a přednášky s odborníky na různá

měli v Olomouci, srdci diecéze s katedrálou, svou klíčovou

témata přibližující autora, jeho dílo, současníky i spletitou

rezidenci s uměleckými sbírkami. Také zdejší metropolitní

dobu a její reálie. Další pozoruhodnou doprovodnou akcí

kapitula zastupovala v kulturním obraze města významné-

je rekonstrukce divadelní hry „Karel Škréta, malíř“ od V. A.

32

1[11 ho patrona, podobně jako jezuitská univerzita a další četné

přijímat, vstřebávat, adaptovat a transformovat vnější pod-

církevní řády v čele s premonstráty na klášteře Hradisko, je-

něty i svou vlastní tradici. Specifická výtvarná podoba činí

jichž význam je bezesporu na evropské úrovni. Tyto klíčové

z Olomouce jedinečné kulturní a umělecké centrum, je-

„instituce olomouckého baroka“ představovaly fundátory

hož barokní duch je ve městě přes četné nepřízně osudu

a iniciátory řady stavebních podniků, uměleckých zakázek

trvale přítomen v řadě staveb kostelů, paláců, soch, kašen

i kulturních počinů, kterými zdejší barokní vizuální kultu-

a sloupů, z nichž ten největší, zasvěcený Nejsvětější Trojici,

ra získávala svou tvář. Podobně jako na straně samotných

je právem zapsán na seznam světového kulturního dědic-

tvůrců, také u těchto patronů, sběratelů a objednavatelů

tví UNESCO. K výstavě je rovněž připraven bohatý program

se přitom setkávala dimenze lokálního ukotvení s jejich šir-

více než osmdesáti přednášek, animací, workshopů, filmo-

ším evropským rozhledem, podmíněným jejich původem

vých projekcí a dalších kulturních aktivit, které se snaží vý-

či zkušeností. Právě v průsečíku toho se Olomouc mohla

stavu rozšířit za hranice muzea a formou komentovaných

utvářet jako osobitá a autonomní umělecká metropole ev-

prohlídek zapojit do výstavy také prostředí města a auten-

ropského baroka.

tických prostor zdejších barokních interiérů.

Výstava se prostřednictví několika set exponátů od více

Ondřej Jakubec

než šedesáti zapůjčitelů snaží vystihnout podstatu „olomouckého baroka“, pohybujícího se na zajímavé hranici specifického středoevropského lokálního centra a současně i osobité „periferie“. Výstavní prostory Muzea umění Olomouc se zaměřují spíše na zdejší „duchovní“ prostředí, na okruh olomouckých biskupů, hradiských premonstrátů,

P. Rada? Paráda!

Uměleckoprůmyslové museum v Praze 3. února – 25. dubna 2011

olomouckou jezuitskou akademii, církevní řády a vůbec náboženský aspekt zdejší kultury 17. a 18. století. Expozice

Uměleckoprůmyslové museum v Praze pořádá retrospek-

ve Vlastivědném muzeu obraz barokní Olomouce vhodně

tivní výstavu jednoho z nejvýznamnějších českých kerami-

doplňují představením měšťanské kultury a zdejší bastio-

ků – sochaře Pravoslava Rady, výrazné postavy poválečného

nové pevnosti, jedné z nejmodernějších v tehdejší Evropě.

českého výtvarného umění. Ve svém osobitém, nenapodo-

Rozsáhlá výstava vedle tradičních výtvarných médií, ob-

bitelném díle Rada (nar. 1923) mísí prvky stylizované rea-

razů, kreseb a soch poskytuje prostor také knižní kultuře

lity, abstrakce a surrealismu. Ironickým přístupem se řadí

a grafice, představené například v okázalých tezích olomouc-

k proudu tzv. české grotesky. Některé práce dokonce ne-

ké univerzity, ale též uměleckému řemeslu v širokém rozsa-

váhal provokativní formou dekorovat kýčovitými motivy

hu od exkluzivních zlatnických prací, liturgického textilu až po práce zdejších puškařů či zvonařů. Své místo zde má i dobová ikonografie, pohledy na město a autentické plány. Výstava tedy umožnila shromáždit četná díla vytvářená olomouckými tvůrci či zhotovená pro Olomouc a poskytla příležitost také pro prezentaci nových a významných objevů. Expozice

„Olomouckého

baroka“

tak vůbec poprvé usilují o syntetické a komplexní představení bohaté výtvarné kultury baroka v Olomouci, čemuž odpovídá také třísvazkový konvolut doprovodných knih, na kterém se podílelo více než osm desítek autorů. V úhrnu doufáme, že se výstavě i připraveným publikacím

z průmyslově vyráběného porcelánu. Originálním způ-

podaří charakterizovat specifický fenomén „olomoucké-

sobem se pomocí fotografické reprodukce věnoval také

ho baroka“ a osobité „barokní identity města“. Olomouc

portrétní tvorbě. Jeho dílo v minulosti právem získalo

přitom můžeme vnímat jako specifické středoevropské

pozornost nejen v různých publikacích a odborných tex-

prostředí ve smyslu jeho schopnosti tvůrčím způsobem

tech, ale díky pozitivnímu vyznění a svéráznému humoru

33



1[11 je také všeobecně známé laické veřejnosti. Ta jeho hravé

- strukturovaný životopis s přehledem dosavadních za-

zvířecí i lidské figury zná nejen z různých výstav, ale také

městnání a praxe, členství v orgánech profesních organi-

z veřejného prostoru, kde se objevily například jako výzdo-

zací, odborných komisích, publikační činnost, jiné aktivity

ba mateřských škol. K popularizaci keramiky coby svébyt-

v oboru (s uvedením jejich regionální úrovně)

ného uměleckého oboru Pravoslav Rada přispěl též jako au-

- ověřené kopie dokladů o nejvyšším dosaženém vzdělání

tor několika odborných knih. Pochází z umělecké rodiny, je

včetně ověřené kopie vysvědčení ze státních závěrečných

synem Vlastimila Rady, významného krajináře a ilustrátora

zkoušek

humoristických knížek Jaroslava Žáka, keramikou se úspěš-

- ověřená kopie lustračního osvědčení podle zákona

ně zabývá také jeho žena Jindřiška a dcera Šárka. Výstava

č. 451/1991 Sb., v platném znění, nebo souhlas s jeho vy-

v UPM je určena všem generacím: nejstarší připomene

žádáním (u uchazečů, na něž se tato povinnost vztahuje)

doby, kdy byla česká keramika na svém uměleckém vrcho-

- výpis z rejstříku trestů ne starší 3 měsíců

lu, mladou a střední upozorní na skutečnost, že i současné

- souhlas s prověřením podle zák. č. 412/2005 Sb., o ochra-

výtvarné umění může být sdílné a pochopitelné, a nejmlad-

ně utajovaných informací a bezpečnostní způsobilosti,

ší udělá radost hravostí a energií, s kterou jsou Radova díla

v platném znění

vytvářena.

- souhlas se zpracováním osobních údajů podle zákona Milan Hlaveš

č. 101/2000 Sb., v platném znění - návrh koncepce řízení organizace v rozsahu max. 5 stran strojopisem - lékařské potvrzení o zdravotní způsobilosti k výkonu funk-

volná místa Rada Pardubického kraje

ce ředitele organizace Přihlášky přijímá: Ing. Milada Valečková, Krajský úřad Pardubického kraje, vedoucí oddělení kultury a památkové péče, Komenského nám. 125, 532 11 Pardubice, tel.: +420 466 026 327, nejpozději do 18. března 2011

vyhlašuje výběrové řízení na funkci

ředitele – ředitelky Regionálního muzea v Chrudimi

Předpokládaný nástup: od 1. července 2011 nebo dohodou Další informace naleznete na úřední desce Krajského úřadu Pardubického kraje (včetně webových stránek: http:// www.pardubickykraj.cz) nebo na odboru školství, kultury

Požadavky na uchazeče:

a tělovýchovy.

- VŠ vzdělání, praxe v oboru - občanská a morální bezúhonnost - znalost právní problematiky v oblasti kultury a muzejnictví - znalost min. 1 světového jazyka na komunikační úrovni - komunikační schopnosti, schopnosti k vedení pracovního kolektivu - zkušenosti v řízení a základní přehled o ekonomických zásadách řízení příspěvkové organizace, praxe ve vedoucí pozici řízení příspěvkové organizace v oblasti kultury výhodou - orientace v oblastech dotační politiky státu, Evropské unie a dalších subjektů výhodou - aktivity v profesních orgánech a komisích, publikační a podobná činnost výhodou Požadované doklady k přihlášce: - písemná přihláška s náležitostmi: jméno, příjmení, titul, datum a místo narození, státní příslušnost, místo trvalého pobytu, číslo občanského průkazu, telefonní a e-mailové spojení, datum a podpis uchazeče

34

Věstník Asociace muzeí a galerií České republiky 1/2011 Toto číslo vychází 14. února 2011. Náklad 1000 ks. Periodicita šestkrát ročně. Periodikum je registrováno MK ČR reg. č. 8331, ISSN 1213-2152 Vydává AMG s finanční podporou Ministerstva kultury ČR. Adresa redakce: Asociace muzeí a galerií České republiky, Jindřišská 901/5, II. schodiště, 110 00 Praha 1 − Nové Město Tel.: + 420 224 210 037-9; F: +420 224 210 047. E-mail: [email protected]; URL: http://www.cz-museums.cz Uzávěrka příštího čísla 22.3.2011 Redakční rada: Milena Burdychová, Eva Dittertová, Hana Dvořáková, Zdeněk Freisleben, Hana Garncarzová, Jana Hutníková, Petr Velemínský, Jiří Žalman. Redakce: Malvína Brychová Autor grafické předlohy: Martin Pálka Grafická realizace Věstníku AMG: Malvína Brychová Fotografie na obálce: Národní muzeum

Národní soutěž muzeí

Gloria musaealis 2010 Přihlášené projekty:

(aktuální seznam k datu vydání Věstníku)

Muzejní výstava roku: 1. Vlastivědné muzeum v Šumperku, p. o. − Cesta do pravěku 2. Poštovní muzeum, Česká pošta, s. p. − Pražský hrad v umění poštovní známky 3. Muzeum hl. města Prahy − Vietnam v Praze

4. Muzeum Karlovy Vary, p. o. Karlovarského kraje − Příběh Grandhotelu Pupp 5. Muzeum Dr. Bohuslava Horáka v Rokycanech − Obrazy z dějin královského města Rokycany 6. Památník národního písemnictví − Karel Hynek Mácha 1810−2010 − Dvě století české kultury s Máchou 7. Muzeum Brněnska, p. o. − Ludvík Kundera – Texty, dokumenty, knihy, obrazy 8. Muzeum Středních Brd Strašice − Čas se zastavil na Papui 9. Muzeum města Brna − Dámská volenka 10. Židovské muzeum v Praze − Od té doby věřím na osud – transporty protektorátních Židů do Běloruska v letech 1941–1942 11. Muzeum Mladoboleslavska − Skleněné Vánoce 12. Muzeum hlavního města Prahy − Královský sňatek – Eliška Přemyslovna a Jan Lucemburský 1310 13. Muzeum skla a bižuterie v Jablonci nad Nisou − Skleněné vánoční ozdoby – Minulost, současnost, vize 14. Galerie moderního umění v Roudnici nad Labem, p. o. − Hans Hesse – Pašijový cyklus z kostela Narození Panny Marie v Roudnici nad Labem 15. Muzeum hlavního města Prahy − Pražské výletní restaurace 16. Technické muzeum v Brně − „Masec“ aneb 80 let Masarykova okruhu v Brně 17. Muzeum Beskyd Frýdek-Místek, p. o. − Barevná krása minerálů 18. Alšova jihočeská galerie v Hluboké nad Vltavou − Temná noc, jasná noc – měsíc a noc v Českém výtvarném umění 19. až 21. století 19. Muzeum Novojičínska, p. o. − Ve znaku zavinuté střely 20. Moravské zemské muzeum − Koloniál u pana Bajzy aneb Historie obchodu a obchodování

Muzejní počin roku: 1. Vlastivědné muzeum Jesenicka, p. o. − Historie Jesenicka 2. Muzeum Středních Brd Strašice − Výstavba a zprovoznění Areálu zážitkové a poznávací turistiky Střední Podbrdsko, Strašice – Muzeum Středních Brd 3. Muzeum Mladoboleslavska − Modernizace stálé multimediální expozice v městském paláci Templ 4. Památník Lidice, p. o. Ministerstva kultury ČR − Rekonstrukce „Kulturní památky Lety“

5. Muzeum T. G. M. Rakovník − Bitva u Rakovníka 1620 6. Podbrdské muzeum v Rožmitále pod Třemšínem − Podbrdské muzeum s památníkem J. J. Ryby, české mše vánoční, galerií a expozicí historických automobilů 7. Slovácké muzeum v Uherském Hradišti, p. o. − Muzeum lidových pálenic 8. Valašské muzeum v přírodě v Rožnově pod Radhoštěm − Doplnění areálů Valašská dědina a Mlýnská dolina o nové objekty 9. Masarykovo muzeum v Hodoníně − Oslavy 160. výročí narození Tomáše Garrigua Masaryka

Muzejní publikace: 1. Muzeum Karlovy Vary, p. o. Karlovarského kraje − Příběh Grandhotelu Pupp 2. Památník národního písemnictví − Karel Hynek Mácha 1810–2010 – Dvě století české kultury s Máchou 3. Muzeum města Brna − Forum Brunense 2010 – Monotematické číslo k výstavě Dámská volenka 4. Zámek Slavkov-Austerlitz − Napoleonská epocha na pohlednicích ze sbírek Zámku Slavkov-Austerlitz 5. Muzeum skla a bižuterie v Jablonci nad Nisou − Skleněné vánoční ozdoby

6. Národní zemědělské muzeum Praha − Svědectví map – lesní mapy 7. Muzeum Komenského v Přerově, p. o. − Výjimečný most na výjimečném místě. Tyršův most v Přerově 8. Muzeum Středních Brd Strašice − Střední Brdy na starých fotografiích a pohlednicích 9. Valašské muzeum v přírodě v Rožnově pod Radhoštěm − Mlýnská dolina 10. Valašské muzeum v přírodě v Rožnově pod Radhoštěm − Vítajte ve Valašském muzeu v přírodě v Rožnově pod Radhoštěm 11. Moravské zemské muzeum − Poklady Moravy – Příběh jedné historické země