PODZIMNÍ ZPRAVODAJ Z obsahu Informace z obce Zájmová sdružení Škola Historie
OÚ Kontakty Starosta, místostarostka
518 619 479 Matrika, evidence obyvatel, podatelna, pozemky
518 619 541 kabelová televize, hlášení
518 619 047 Poplatky, hřbitov, účetní, majetek obce
518 619 642 Správce hřbitova
724 798 012 Škola
518 619 490 Kultura
724 760 296 Minigolf
702 013 810 Lezecká stěna
724 798 015
[email protected] [email protected] [email protected] [email protected] mí
[email protected] [email protected] www.milotice.cz
1
Slúpek
Vernisáže v Penzionu u zámku
Vážení spoluobčané, za několik málo dní vzejde z nadcházejících voleb nové obecní zastupitelstvo, a tak si myslím, že je důvod se s našimi občany–čtenáři rozloučit a poděkovat za jejich přízeň v uplynulém volebním období. Díky za spolupráci dopisovatelům jednotlivých složek, ale také těm, kteří nás oslovili nejen s kritickou připomínkou, nebo těm, kteří nás navedli k uveřejnění jiných zajímavých i důležitých zpráv. Za čtyři uplynulá léta prošel náš obecní Zpravodaj malými úpravami, jak co do obsahu, tak vzhledu. Snad to bylo jen k dobrému – to byl hlavní důvod zmíněných změn. Loučí se s vámi redakční rada v čele s šéfredaktorem Ladislavem Lungou.
I v letošní sezoně měli nejenom naši občané možnost navštívit galerii v Penzionu u zámku a shlédnout některou z pořádaných výstav. Přiložené fotografie jsou z vernisáží jednotlivých výstav. Knotková Lenka
Rekomando - Roman Šafránek a Richard Klenner
Ždánický plenér 2014 – Tomáš Prusenovský
Návštěvníci vernisáže
Rozpomínání se – Petr Bulava
Kulturní akce Říjen: 4. 10. (so) Burza krojových součástí – obřadní síň OÚ 11. 10. (so) Burčákový pochod – Šidleny 25. 10. (so) Předhodová zábava – Generace, KD
Prosinec: 7. 12. (ne) Mikulášská besídka – KD 28. 12. (ne) Živý betlém – náves 31. 12. (st) Pochod za prasátkem do Skoronic
Listopad: 8. - 10. 11.
Slovácké hody s věncem (so) – Mistříňanka, (ne) – Vracovjáci (po) – Slovácká kapela Romana Horňáčka 15. 11. (so) Martinské Šidleny – Šidlen 16. 11. (ne) Beseda s Janem Bártou – KD
2
Podzimní zpravodaj
Vítání občánků do života V sobotu 13. září přivítal pan starosta v oranžerii Státního zámku spolu s rodiči a příbuznými nové občánky naší obce.
www.milotice.cz
3
Obec Slovo starosty obce Vážení spoluobčané, listujete novým číslem zpravodaje, který – stejně jako všechna předcházející – mapuje uplynulé čtvrtletí a nastiňuje to, co by nás v následujícím období nemělo minout. Přece však toto číslo bude jiné: bude mapovat delší časový úsek než ony zmiňované tři měsíce. Správně tušíte, že toto novotou vonící číslo je volební, a tudíž i bilanční. Předstupuji před Vás s hodnocením uplynulých čtyř let. Říká se, že čas odnese to špatné a zůstanou pouze příjemné pocity. Mám obavy, že v případě komunální politiky to neplatí. Bývá tomu spíše naopak. Ale s tím musí každý, kdo se rozhodne tuto náročnou práci zastávat, počítat. Vyjmenovat, co se zdařilo, a co ne, se pokusím na jiném místě, tady chci pouze konstatovat, že hodnocení je především na každém z Vás. Ne všechno šlo podle mých a Vašich představ. Omezující pro tuto práci jsou mimo jiné nedostatek financí, přísná legislativa nebo umění přesvědčit své okolí o správnosti svých kroků. Nebylo to jednoduché období a kdo podobnou činností prošel, mi dá určitě za pravdu. Práce nekončí úředními hodinami, víkendem či svátky. Pracovní doba je, jak s oblibou říkávám, „od zvolení do zvolení“. Tím si nestěžuji, koneckonců bylo to mé svobodné rozhodnutí poté, co jsem dostal Vaši důvěru. Přesto jsem vážně zvažoval, zda znovu předstoupit před Vás, voliče, a ucházet se o Vaši důvěru i v následujících čtyřech letech. Zvláště když vím, že obhájit post je daleko těžší než zvítězit. Přesto jsem se rozhodl získat Vaši přízeň znovu. Svou volební kampaň jsem založil na vědomí, že lidé mě tu znají a hodnotí mou práci průběžně, takže používat „silná slova“ by ode mne nebylo upřímné. Chci vám prostřednictvím tohoto článku poděkovat za dosavadní spolupráci. Pokud jsem někoho zklamal, omlouvám se, ale opravdu nelze vyhovět všem a v každém případě. Získám-li vaši opětovnou důvěru, budu se snažit, nyní o poznání zkušenější, odvádět svou práci ještě lépe a kvalitněji. Pokud neuspěji, budu připraven pomoci svému nástupci, bude-li o to stát. Ještě jednou děkuji za všechno a přeji Vám uvážlivé volební rozhodování. Josef Levek, starosta obce
Bilance volebního období 2010-2014 Pokusím se stručně shrnout uplynulé volební období, i když jste bývali o všech akcích průběžně informováni, a tudíž následující informace nebudou neznámé. Prakticky ihned po zvolení nového zastupitelstva jsme řešili přestavbu bývalé školní kuchyně na novou, moderní knihovnu. Poté následovala obnova historické aleje na Hraběcí cestě. U obou akcí byl již na základě výběrového řízení vybrán zhotovitel, neboť se jednalo investiční akce, které vzešly z rozhodnutí minulého vedení obce. Dalšími činnostmi bylo opravení téměř všech drobných sakrálních staveb, včetně unikátní sochy Panny Marie, stojící naproti fary. Zůstává neopravena ohradní zeď se souborem barokních soch, a přestože není v majetku obce, vždy byla snaha o její rekonstrukci. Dále jsme se zaměřili na sportovní činnosti a získáním dotací jsme vybudovali minigolf a lezeckou stěnu. Snahou bylo zvýšit zájem o tyto sporty a o zpestření pobytu turistů na území naší obce, a tím i o prodloužení jejich pobytu u nás.
4
Velkou akcí připravovanou začátkem roku 2011 a realizovanou v květnu následujícího roku byla výstavba podporovaných bytů pro seniory. Umístění lokality uprostřed obce má svůj význam vzhledem k dobré dostupnosti (dopravní, nákupní apod.). Stavbou jsme pomyslně vyvážili bydlení pro obě generace, jak pro mladé, začínající páry, tak pro seniory. Z dalších staveb nemohu pominout čističku odpadních vod, která sice není tolik vidět, navíc je v majetku svazku obcí, ale její spolufinancování nás provázelo po celé volební období. Bylo nutné vynakládat vysoké finanční prostředky podle dohodnutého harmonogramu, který byl mnohdy zastupitelstvy jednotlivých obcí zpochybňován se snahou o přehodnocení daných částek. Probíhala řada složitých jednání, ale nakonec došlo ke shodě, u vědomí si faktu, že stavba za téměř 122 milionů se musí zkrátka doplatit. Právě touto stavbou, která nás jenom v loňském roce vyšla na 2,8 milionu korun, jsme byli finančně omezováni a nemohli jsme se pouštět do investic, které bychom rádi uskutečnili. Na druhé straně však máme dokončené moderní zařízení na čištění splaškových vod, které by mělo dobře sloužit po několik desetiletí. Přesto se ještě podařilo vybudovat některé z drobnějších staveb jako školku pro 20 dětí v bývalém bytě školníka, komunikaci na ulici Školní, pořídit nový traktor, k tomu mulčovač, lištu na sečení trávy, stroj na snížení prašnosti v obci, ale především se pustit do největších akcí volebního období, které vyšly na letošní rok. Byly jimi přesun mateřské školy do školy základní, vybudování sběrného dvoru odpadů a výstavba infrastruktury a nové komunikace na ulici Záluží. Všechny tyto stavby v těchto dnech finišují a jsou nám postupně předávány a čekají na kolaudaci. Když jsem zmínil školu, musím připomenout nutnost nahrazení prostor, které zabere nová školka novými, takže v součinnosti s vedením školy jsme vybrali a následně zrekonstruovali nové učebny, jako jsou knihovna, školní družina, učebna PC, kuchyň apod. Tyto práce, včetně nové šatny, vyšly na 1,1 milionu korun, ale i díky této úpravě škola získala nové, kvalitním učebny. Osobně mám radost, že se nám podařilo odkoupit budovu pošty přesto, že si obec na ni vzala úvěr. V budově jsou v pronájmu dva subjekty, které částkou za nájem úvěr v podstatě pokryjí. Důležité také je i to, že se pošta nebude stěhovat do jiných, menších prostor a že její podkroví se dá využít k výstavbě nájemních bytů. Některé stavby byly nečekané a vyvolané momentální situací, například vybudování odkanalizování tribuny na hřišti bylo velmi diskutovanou investiční akcí, ale společným úsilím všech zastupitelů, při vědomí si toho, že v případě neuskutečnění akce by se vracela nemalá dotace zpět, jsme finanční prostředky převedli z jiných finančních ukazatelů, takže i tato stavba se mohla uskutečnit. Obec však nežila jenom tím, co je viditelné a trvalé, ale navázala na záměry uplynulého zastupitelstva a pouštěla se také do větších kulturních akcí, jako jsou sympozia, investice do vybavení techniky pro hasiče, národopisný festival. I když byly zmíněné akce hojně financovány penězi z fondů Evropské unie, musely být obcí jednak předfinancovány s rizikem, že vrácení peněz není vždy bezproblémové a často se doba na vrácení peněz prodlužuje, a jednak se podílet na jejím spolufinancování. Sem patří i oprava Galerie u zámku, umístěná v budově penzionu, či oprava studny u „Špitálu“. Za podstatné neinvestiční počiny považuji dokončení Komplexní pozemkové úpravy, digitalizaci intravilánu obce a rozdělanou akci na novém Územním plánu obce Milotice. Bohužel je tato záležitost dlouhodobější, takže s jejím dokončením se počítá až v příštím roce. Dalšími činnostmi dalších let se bude zabývat nově zvolené Podzimní zpravodaj
zastupitelstvo. Pravděpodobně první investiční akcí bude vybudování nového dětského hřiště u školy, kde se podařilo v letošním roce získat dotaci přes jeden milion korun a byla již podepsána smlouva s dodavatelem hracích prvků. Ostatní činnosti budou následovat dle schválené a každoročně doplňované Strategie obce. Pokusil jsem se shrnout jedno nelehké volební období a zmínit podstatné akce, které byly uskutečněny. Je toto ještě hodně, co se musí, nebo alespoň by mělo, v obci vybudovat. Já děkuji touto cestou svým kolegům ze zastupitelstva obce za vstřícnost a pochopení a jsem si plně vědom, že řízení obce je především kolektivní záležitost. Sebelepší starosta by bez dobré spolupráce se zastupiteli nic nedokázal. Děkuji také všem občanům, že jsme se mohli společně podílet v rámci uplynulých čtyř let na budování naší krásné obce Milotice, aby byla ještě krásnější a příjemnější pro náš každodenní život. Josef Levek, starosta obce Pro připomenutí uvádíme seznam členů Zastupitelstva obce Milotice spolu s pověřenými funkcemi. Přidáváme i procentuální účast na zasedání zastupitelstva obce, kterých se bylo 30. Poslední zastupitelstvo není započítáno, uskutečnilo se až po uzávěrce zpravodaje.
Z jednání zastupitelstva ZO dne 24. 6. 2014 Schválilo: • rozpočtové opatření č. 2/2014 • zadání přezkoumání hospodaření obce za rok 2014 Krajskému úřadu Jihomoravského kraje • účetní závěrku obce za rok 2013 a závěrečný účet obce za rok 2013 včetně Zprávy o výsledku přezkoumání hospodaření bez výhrad. • přijetí daru – pozemků parc. č. 2736/19, 2736/20, 2736/21 do majetku obce • pacht pozemků dle záměru č. 3 • pacht pozemku parc. č. 7177 • vyvěšení záměru na prodej pozemku parc. č. 6788 v majetku obce • vyvěšení záměru na prodej pozemku parc. č. 6944 v majetku obce • vyvěšení záměru na prodej pozemku parc. č. 7006 v majetku obce • vyvěšení záměru na směnu části poz. parc. č. 6264 za část poz. parc. č. 6241 • smlouvu na poskytnutí podpory ze Státního fondu životního prostředí ČR na akci Sběrný dvůr odpadů Milotice • poskytnutí finančního příspěvku od poskytovatele Region Bílé Karpaty • smlouvu o poskytnutí dotace z JMK na Národopisný festival kyjovského Dolňácka 2014 • smlouvu o smlouvě budoucí o zřízení věcného břemene se společností E.ON • systém spolufinancování provozu služeb sociální prevence ve správním obvodu Kyjov • smlouvu na výběrové řízení na zhotovitele dětského hřiště s firmou RPA Tender, s. r. o. • podání žádosti o dotaci na JMK na výměnu oken a dveří na budově kulturního domu
jméno
funkce
účast na ZO
1
Fridrichová Jarmila
předsedkyně Kontrolního výboru
70 %
2
Patrik Koplík předseda Komise pro volnočasové aktivity
64 %
3
Kundrata Radek
60 %
Neschválilo: • prodej pozemku parc. č. 478/6 v majetku obce
starosta obce
100 %
Vzalo na vědomí: • závěrečný účet Mikroregionu Nový Dvůr za rok 2013 • závěrečný účet Svazku obcí Kelčany, Milotice, Skoronice, Vacenovice, Vlkoš za rok 2013
Mgr. Josef 4 Levek
předseda Komise pro propagaci obce
5
Ladislav Lunga
předseda Redakční rady zpravodaje
93 %
6
Ing. Marie Lungová
předsedkyně komise pro občanské záležitosti
97 %
7
Irena Nedvědická
místostarostka obce
90 %
8
Roman Neduchal
předseda komise pro výstavbu a životní prostředí
77 %
ZO dne 2. 9. 2014 Schválilo: • rozpočtové opatření č. 3/2014 • vyvěšení záměru na prodej pozemku parc. č. 745/11, 727/13v majetku obce • prodej pozemků parc. č. 6788, 6882, 6944, 7006 v majetku obce • směnu části pozemku parc. č. 6264 za část pozemku parc. č. 6241 • darování části pozemku parc. č. 6239 v majetku obce Svazku obcí Kelčany, Milotice, Skoronice, Vacenovice, Vlkoš (revokace)
předsedkyně Finančního výboru předsedkyně Výboru pro rovná 87 % práva
Neschválilo: • vyvěšení záměru na prodej obecních pozemků parc. č. 757/2, 755/53 v majetku obce • vyvěšení záměru na prodej obecních pozemků parc. č. 2206/20, 2208/31 v majetku obce
9
Mgr. Alena Presová
V následující tabulce připomínáme ty akce, na které byly přiděleny dotace v tomto volebním období, i s jejich výší. V jed-
www.milotice.cz
5
notlivých létech jsou některé položky (zateplení OÚ) uváděny ne podle roku přidělení, ale podle toho, kdy byly obci na účet poslány finanční prostředky. V letošním roce je u některých položek (kulturní mosty, hřiště…) uvedeno přidělení dotace, nikoli její vyúčtování. To bude provedeno až v následujícím roce. Proto berte prosím tabulku, pouze jako vodítko k připomenutí akcí, na které byly dotace přiděleny. ROK 2011 Název akce
Dotace
Poskytovatel
Zateplení OÚ
1 350 000 Kč
SFŽP
Knihovna dostupnější občanům
1 027 448 Kč
SZIF – Leader
Obnova sakrálních staveb
132 138 Kč
MMR
Úroky z úvěrů
92 000 Kč
JMK
Hřiště nejen pro děti – minigolf
400 000 Kč
MMR
Hospodaření v lesích
19 000 Kč
JMK
Zpívání mužských sborů
30 000 Kč
JMK
Modernizace výbavy hasičů
53 120 Kč
JMK
Modernizace knihovny
45 000 Kč
MK
Oprava Immaculaty
131 000 Kč
MK
Obnova historické hraběcí aleje
746 093 Kč
SFŽP
Pojištění pracovníků veřejné služby
8 405 Kč
MPSV
ROK 2012 Název akce
Dotace
Poskytovatel
Byty pro seniory
4 200 000 Kč MMR
Úroky z úvěrů
31 000 Kč
JMK
Umění bez hranic, dřevoso456 347 Kč chařské sympozium
Fond R
Národopisný festival kyjovského Dolňácka
100 000 Kč
JMK
Venkovní cvičební stroje
55 594 Kč
COLMEX
Lezecká stěna na Rafandě
608 696 Kč
SZIF – Leader
Obnova stromů a stromořadí
84 000 Kč
ČEZ
Webová kamera na kostele
450 000 Kč
Evropský fond
Název akce
Dotace
Poskytovatel
Stroj na snížení prašnosti
889 936 Kč
OPŽP
Mládí navazuje spolupráci přes hranice (mladí hasiči)
425 000 Kč
Region Bílé Karpaty
Obnova knižního fondu
45 000 Kč
MěÚ Hodonín
Oprava galerie Penzion
305 000 Kč
SZIF – Leader
Hasičská technika
60 000 Kč
JMK
Národopisný festival
60 000 Kč
JMK
Oprava studny „U Špitálu“
85 000 Kč
SZIF – Leader
ROK 2014 Název akce Kulturní mosty přes řeku Moravu Národopisný festival Milotice 2014 Hřiště u školy Vybavení hasičské techniky Sběrný dvůr odpadů Zlepšení konkurenceschopnosti ŽŠ Milotice Odvodnění tribuny na hřišti
Dotace 510 000 Kč
Poskytovatel Region Bílé Karpaty
48 000 Kč
JMK
1 017 721 Kč 50 000 Kč 8 806 579 Kč
MŽP JMK OPŽP
4 169 061 Kč
ROP JV
200 000 Kč
JMK
FOND MIKROPROJEKTŮ
Projekt obce „Kulturní mosty přes řeku Moravu“ Tento projekt se realizoval v letošním roce od května do září. Dotace byla získána z Operačního programu přeshraniční spolupráce v rámci Fondu mikroprojektů SR-ČR. Předmětem projektu bylo prohloubení spolupráce mezi obcí Milotice a městem Bánovce nad Bebravou v oblasti společenských a kulturních výměn. První aktivitou projektu byla účast obce Milotice v rámci Kulturního léta v Bánovcích nad Bebravou 13. července. V pořadu „Co by kamenem dohodil“ vystoupil Dětský národopisný soubor Trnaveček, mládežnický Slovácký krůžek, mužský sbor, ženský sbor a cimbálová muzika Kapric. Současně se představili naši tradiční řemeslníci a producenti: malá výstava krojů s vyšíváním krojových součástí, houslař, košíkářské výrobky, kraslice, z tradičních produktů pak svatební koláčky, bramborové laty, beleše, perníčky a také víno. Náš slovenský partner představil mládežnický národopisný taneční soubor Drienovec s cimbálovou muzikou a tradiční řemesla a produkty Bánovecka.
ROK 2013
6
Další aktivitou projektu byla účast slovenského partnera na Národopisném festivalu kyjovského Dolňácka, který se uskutečnil 8.-10. srpna v Miloticích. Již první den festivalu jsme přivítali delegaci v čele s primátorem města Mariánem Chovancem. Na festivalu se pak interaktivně představili v přírodním areálu Šidleny a v zahradě Státního zámku řemeslnící z Báno-
Podzimní zpravodaj
vecka. Jednalo se o drátování, tkaní koberců, vyřezávání ze dřeva, čipkování. Z tradičních produktů to pak byly výborné sýry a uzené výrobky. V nedělním hlavním programu festivalu proběhl společný mezinárodní pořad písní a tanců pod autorským vedením Ivany Smolákové s názvem „Co by kamenem dohodil“. Společně s cimbálovými muzikami vystoupil taneční soubor mládeže Šotyš z Milotic a Drienovec z Bánovců nad Bebravou. K zajištění výše uvedených aktivit bylo z projektu pořízeno 15 pivních setů, dva přenosné reflektory na stojanech a elektrický rozvaděč na stojanu, včetně kabeláže. K propagaci projektu byla vydána „Kuchařka tradičních receptů Slovácka a Bánovecka“. Tradiční recepty byly sesbírány od žen z Milotic a Bánovců nad Bebravou. Mnohé z receptů se předávají z generace na generaci a mladí lidé je už možná ani neznají. K zachování těchto tradičních, mnohdy i velmi jednoduchých a časově nenáročných receptů, má tato kuchařka sloužit.
Sběrný dvůr odpadů V letošním roce probíhala vedle čistírny odpadních vod také výstavba sběrného dvora odpadů. Dílo v hodnotě 7,5 mil Kč bylo spolufinancováno z prostředků OPŽP FS EU. Stavba byla v nedávné době dokončena, zbývá vyřídit kolaudační souhlas a schválit provozní a havarijní řád. Součástí projektu bylo i pořízení 350 ks kompostérů do domácností v hodnotě 850 tis. Kč, které už slouží svému účelu. Provoz sběrného dvora započne předběžně od listopadu, přesný termín bude včas oznámen. Tímto zveme občany v pátek 24. října v 15.00 hodin na den otevřených dveří s prohlídkou sběrného dvora. Současně bude možno shlédnout prostory čističky odpadních vod. Irena Nedvědická
FARNOST Křest vydané publikace vínem a rozmarýnem proběhl v sobotu 20. září na velkolepé akci Mňamfest v Bánovcích nad Bebravou (účast 17 tisíc lidí). S velkým úspěchem zde vystoupil také mužský sbor z Milotic s cimbálovou muzikou. Program byl sestaven z tradičních písní a ukázky zarážání hory.
Farní den V neděli 24. srpna proběhl v naší farnosti Farní den. Dopoledne jsme začali mší svatou, vedenou brněnským opatem Evženem Martincem, za účasti potomků bývalých panovníků milotického zámku. Odpoledne se pokračovalo přednáškou o historii kostela, přednesenou Václavem Lungou a spojenou s prohlídkou kostela, věže i krypty. Poté jsme se přesunuli na faru, kde měl každý možnost si prohlédnout výstavu ornátů. Zábava pokračovala na farním dvoře, kde kromě tradičního posezení u dobrého jídla a pití a popovídání si čekala na farníky i soutěž Kufr. Nejmladší členové farní obce mohli využít skákací hrad a trampolínu. Celá akce se vydařila a patří poděkování těm, kdo ji připravili. P. Pavel Kaška
Druhý křest proběhl v neděli 21. září na akci Mikroregionu Nový Dvůr – Trhu tradičních produktů a řemesel na Státním zámku Milotice. Oba křty se uskutečnily vždy za účasti parterů projektu. Kuchařka tradičních receptů bude k dostání v informačních centrech a na MÚ Bánovce a OÚ Milotice. Jaroslava Kundratová
www.milotice.cz
7
Ministrantská pouť V sobotu 6. září se konala ministrantská pouť olomoucké arcidiecéze v Kroměříži, kde se sešlo na 500 ministrantů z širokého okolí a kde nemohli chybět ani naši ministranti. Tématem akce byl Ministrant rytíř Kristův. Po příjezdu do Kroměříže jsme zamířili do arcibiskupského gymnázia, kde se celá akce konala. Rozdělili jsme se do skupin a všichni ministranti utvořili velký průvod, který směřoval do kostela sv. Mořice. Mši svatou koncelebroval otec arcibiskup Jan Graubner p s kněžími,, kteří přijeli p j spolu p s ministranty. y spolu
Po mši svaté se skupinky rozešly na určená stanoviště, kde byla připravena pro ministranty spousta aktivit. Na stanovištích jsme mohli vidět rytířské souboje, první pomoc, techniku zemědělců, hasičů, vojáků, policie, ale také jsme se přiučili něco v oblasti duchovní. Po skončení aktivit jsme se odebrali zpět do kostela, kde proběhla závěrečná adorace. Na závěr jsme byli odměněni menšími dárečky a spokojeně s mnoha zážitky jsme se vydali zpět domů. Petr Šnajdr a Petr Kouřil
Farní tábor Stejně jako loni se vypravil farní tábor na další putování za dobrodružstvím. Letos to bylo do Horní Lhoty u Luhačovic. 27 dětí a šest vedoucích se těšilo na překvapení a nové zážitky. Děti cestou dostali dopis od Robina Hooda, který jim oznamoval, že hledá nové zbojníky do své družiny. Po přepadení v lese všechny skupinky – oranžoví Lvi, červení Rudá záře, žlutí Smajlíci a hnědí Děti Boží – slíbily, že se pokusí získat potřebné vlastnosti, které má mít každý správný zbojník (vytrvalost, trpělivost, zručnost, kamarádství, odvaha). K tomu jim pomáhal hejkal Hejhula krákavý, který každý večer oznamoval, jak si děti vedou, dával hádanky a rady. Každá skupinka měla svůj zbojnický oděv, vlajku a originální pokřik, kterým vítala nový den. První putování vedlo na poutní místo Provodov, kde jsme spolu s Otcem Pavlem slavili mši svatou a dozvěděli se o zázračných uzdraveních, která se tu udála. Navštívili jsme farní kostel v Luhačovicích a nechyběla ani návštěva koupaliště, kterou děti uvítaly s velkou radostí.
8
Celodenní táboření v lese, na které se děti těšily, se povedlo. Znamenitě připravily vše potřebné na důstojné sloužení mše svaté, vyzkoušely si uvařit tradiční kotlíkovou polévku a došlo i na oblíbené palačinky. Ve volné chvíli si u potůčku stavěly různé přehrady a mosty. Svoji odvahu si děti vyzkoušely na stezce odvahy. Všichni obstáli a získali poklad Robina Hooda. Poslední večer byl ve znamení odměn. Každý si odvezl malou památku a hodnost zbojníka Robinovy družiny v Hornolhotském lese. Magdalena Galečková
Zámecké zahradnictví Podzim už je tu a s ním přichází podzimní práce a pomalu i rekapitulace odcházející sezóny. V zámecké zahradě nás čeká ještě velká spousta práce. Sklizeň zeleniny a ovocného sadu, z kterého je již letos dobrá úroda. Je nutné schovat všechny teplomilné rostliny do mrazuprostých prostor. Shrabat listí, akrýt a ostříhat záhony růží a ostatní citlivé rostliny chvojím nebo listím. Odstavit vodu a vyfoukat závlahový systém v nové zahradě. Podzim je také vhodná doba pro sázení. Září až do prvních mrazíků je nejvhodnější dobou k výsadbě jehličnanů a stálezelených listnáčů, růží a ovocných dřevin. Vysazují se také trvalky kvetoucí od jara do začátku léta a jarní cibuloviny (hyacinty, tulipány, později narcisy). Macešky, vřesy, chryzantémy nabízíme spolu s okrasnými dřevinami v zámeckém zahradnictví. V uplynulé sezoně jsme pořádali v novém zahradnictví několik kulturních akcí. Začátkem léta to bylo vystoupení pěveckého sboru Tragačnice z Kyjova s pásmem písní Do zahrádky vkročila. Pohádkový les, nás překvapil velmi vysokou návštěvností, ale jak již to v pohádkách bývá, vše naštěstí dopadlo dobře ke spokojenosti malých i velkých diváků. Rád bych poděkoval všem, kteří se podíleli na zdárném průběhu akce.
Další akcí byla prodejní výstava rukodělných prací klientů domova Horizont. Mohli jste si zakoupit výrobky z keramiky, dřeva, tkané koberečky, obrazy. Výnos z prodeje slouží klientům domova k další tvořivé činnosti v jejich dílničkách. Klientům i jejich vychovatelům se akce moc líbila a děkují všem návštěvníkům. V létě nás navštívila Kočovná divadelní společnost z Krnova s představením o bzeneckém loupežníkovi Žilkovi, která pobavila děti i dospělé. Poslední prázdninový víkend jsme v zámeckém parku uspořádali vystoupení hroznolhotského ochotnického divadla Hrozen s povedenou hrou Zabijačka, která vtipným způsobem glosovala tradiční domácí veselici. Výbuchy smíchu provázely jak nechtěné návštěvy sůsedů (aj s tašama nebo žizňů), tak i zpomalená zabijačka, která skončila stejně jako u vás po dvůch ranách z pistole dorážkou pantokem. Doufáme, že se vám akce líbily a těšíme se na vás v další sezóně. Roman Krejča Podzimní zpravodaj
www.milotice.cz
9
10
Podzimní zpravodaj
www.milotice.cz
11
4
KANDIDÁTNÍ LISTINA KŘESŤANSKÉ DEMOKRATICKÉ UNIE - ČESKOSLOVENSKÉ STRANY LIDOVÉ
Vážení spoluobčané, KDU – ČSL je jedním ze čtyř subjektů, které se v naší obci budou ucházet o vaši přízeň v nadcházejících komunálních volbách. Jsme jediným politickým uskupením, neznamená to však, že naši kandidáti jsou navrženi pouze z řad členů strany, ale vybírali jsme i osobnosti z řad nestraníků. Tím se chceme prezentovat jako seskupení osob sice s různým politickými názory, ale společným cílem, a tím je dobře odvedená práce na rozvoji obce. Již nyní vám děkujeme za vaši účast ve volbách a za podporu danou našim kandidátům. 1. Mgr. Josef Levek, 52 let, KDU-ČSL, ženatý, manželka Ivana, syn Ondřej Povolání: starosta obce Priority: Chci využít své zkušenosti ve veřejné správě a spolupracovat s těmi, kteří chtějí přiložit ruku k dílu. Jedině tak můžeme úspěšně splnit cíle, které si v zastupitelstvu stanovíme.
2. Pavel Polášek, 38 let, ženatý, manželka Romana, děti David, kateřina, Zuzana Povolání: živnostník
3. Ing. Lungová Marie, 51 let, vdaná, manžel Ladislav, děti Václav, Kristýna a Ladislav Povolání: učitelka
4. Ing. Jarmila Antošová, 52 let, vdaná, manžel Josef, Radim a Ivana Povolání: Kontrolor na Krajském úřadě Jihomoravského kraje
5. Lunga Ladislav, 51 let, KDU – ČSL, ženatý, manželka Marie, děti Václav, Kristýna a Ladislav Povolání: vedoucí prodejny
6. Šrahulek Petr, 36 let, KDU – ČSL, ženatý, manželka Eva, děti Petr, Anna, Magdaléna Povolání: obchodní zástupce
7. Kristová Ladislava 54 let, KDU - ČSL vdaná, manžel Josef, děti Josef, Jana a Vojta Povolání: vedoucí místní pobočky České pošty
8. Vlčková Lucie, 37 let, manžel Pavel, děti Tereza, Tomáš, Natálie Povolání: průvodce
9. Dřevěná Helena, 52 let, KDU – ČSL, vdaná, manžel Stanislav, děti Pavlína, Stanislav, Petra, Štěpánka Povolání: kontrola výroby v potravinářském závodě
12
Podzimní zpravodaj
Místní knihovna Přes léto v knihovně neprobíhaly žádné akce. Jen bych vás chtěla s nadcházejícím podzimem nalákat na spoustu nových pěkných knih od těch nejoblíbenějších autorů, které nám s laskavým přispěním obce nakoupila knihovna Hodonín. Namátkou uvádím autory: Váňová, Řeháčková, Janečková, Keleová-Vasilková, Monyová, Devátá, Brownová, Erskinová, Higgins-Clarková, Garwoodová, Patterson, King, Cook, … pro děti tři díly Komisaře Vrťapky, osm dílů Malého poseroutky, další díl Medovníčka, aj. Z naučných knih jsou to např. autobiografie Jiřího Hrzána a Ivy Janžurové nebo nejnovější učebnice a testy autoškoly 2014. Dále jsme dostali darem knihy z domácí knihovny – hodně děl od Vlasty Javořické, Dicka Francise a M. H. Clarkové. Takže až se budete v podzimní plískanici nudit, nebojte se navštívit knihovnu, určitě si vyberete. Jitka Úradníková
Zájmová sdružení Sbor dobrovolných hasičů Sezonu soutěží mladých hasičů ukončila soutěž v Miloticích „O pohár starosty obce“, které se zúčastnilo 15 týmů – sedm družstev mladších a osm družstev starších. Mezi zúčastněnými nechybělo družstvo domácích a samozřejmě i družstvo z Miezgovec. Družstvo mladších žáků skončilo na 6. místě a starší žáci skončili na 5. místě. Děkujeme všem, kteří přišli podpořit naše mladé hasiče v jejich snažení. Ve spolupráci se ZŠ a MŠ Milotice se v půlce června konala ukázka požárního útoku, výstroje a výzbroje JSDH Milotice na hřišti základní školy. Koncem školního roku proběhla ukázka hasičů na ZŠ a MŠ Kyjov Boršov. Členové našeho sboru se zúčastnili prvního ročníku soutěže ve vaření guláše ve Vracově „O putovní pohár starosty obce“, kde skončili na 9. místě. Náš sbor se podílel i na folklórním festivalu v Miloticích, kde jsme řídili dopravu. Začátkem srpna proběhla akce „Daruj krev s hasičem“, které se zúčastnilo sedm členů. Tato akce se bude opakovat začátkem listopadu. Koncem prázdnin jsme se na hasičské zbrojnici rozloučili s prázdninami. Pro mladé hasiče a jejich rodiče byly připraveny různé soutěže a občerstvení.
republice. Setkání s výrobci a prodejci požární techniky, ukázky z historie požární techniky a práce složek IZS s bohatým doprovodným programem. Co nás čeká na podzim? Připravili jsme pro vás již tradiční předhodovou zábavu, v sobotu 25. října na KD, na které nám bude hrát skupina Generace. Všichni jste srdečně zváni. Sochor Jiří
TJ Agro Milotice V první historické sezoně 1. A třídy sk. B skončil „A“ tým Milotic na posledním místě, a tak se po roce opět vrátil do 1. B třídy sk. C. Týmu hodně uškodil tříbodový odpočet z prvního jarního zápasu, který vyhrál, ale hráč Lukáš Hofr nastoupil neoprávněně, protože neměl platný registrační průkaz. U týmu po sezoně skončil na vlastní žádost dlouholetý trenér Milan Bidmon, kterému bych za jeho práci pro klub poděkoval. Klub již byl domluvený s jeho nástupcem Petrem Bezouškou z konkurenčního klubu FC Vracov. Klub Vracova ovšem nechtěl o trenéra přijít, a tak mu pohrozil ztrátou zaměstnání a trenér musel v klubu zůstat. Na řadu přišlo další hledání a oslovení několika trenérů. Z klubu FK Baník Ratíškovice nakonec přišel hrající trenér Petr Vybíral, o kterém bych zmínil několik informací. Petr Vybíral se narodil 12. června 1972 v Praze. V mládeži nastupoval za celky Baník Ratíškovice a tehdejší TJ Gottwaldov. Vojnu strávil v klubu VTJ Tábor. V první lize si připsal 70 startů za kluby FK Dukla Praha, Slovácká Slavia Uherské Hradiště, SK Sigma Olomouc, SK Dynamo České Budějovice a na Slovensku za Tatran Prešov. Ve druhé lize si připsal 128 startů v klubech Tatran Poštorná, FC Vítkovice, Fotbal Třinec a Baník Ratíškovice. Měl velké předpoklady, ale brzdila ho častá zranění. Minulou sezonu byl hrajícím trenérem v Baníku Ratíškovice, se kterým nakonec sestoupil z Krajského přeboru. K dalším novinkám dochází u mládeže. Tým přípravky se spojil s okolními Vacenovicemi a Ratíškovicemi a nese název MIRAVA. Tréninky a zápasy budou střídavě probíhat ve všech obcích. U „B“ týmu a dorostu k žádným zásadním změnám v poslední době nedošlo. Žáci se momentálně potýkají s nedostatkem hráčů, proto se od nové sezony přihlásili do soutěže, kde hraje pouze sedm hráčů v poli a brankář. V létě se také konal již 6. ročník Pouličního turnaje, letos jako Memoriál Miroslava Voříška. Celodenní turnaj nakonec nejlépe zvládl tým Fučíčky. Radek Kundrata
Dále se náš sbor zúčastnil celorepublikového setkání hasičů v Přibyslavi – PYROCAR. Co je PYROCAR? Největší setkání požárních automobilů, jejich řidičů, strojníků a hasičů v České
www.milotice.cz
13
Senioři Ve středu 7. května jsme uskutečnili zájezd do Kroměříže. Prošli jsme si město, absolvovali dvouhodinovou prohlídku zámku, prohlédli si Podzámeckou zahradu, Květnou zahradu a prošli se po kolonádě. Někteří se podívali i do altánku na Křižíkův časostroj. Pak jsme přejeli na výstaviště cibulovin, které dnes už začíná konkurovat tomu olomouckému. V červnu jsme oslavili MDD na minigolfu. O prázdninách se nescházíme, ale tentokrát se pár „děvčat“ sešlo, aby nacvičilo program na Seniordance, který se tentokrát konal ve Vlkoši. Stává se tradicí, že se senioři všech obcí Mikroregionu scházejí a pochlubí se nějakým programem. Ani tentokrát jsme nezůstali pozadu. Zpívalo se a tančilo. Poděkování Gustovi Janíkovi, který nás podpořil hrou na harmoniku, a obecnímu úřadu, který zajistil dopravu. V polovině září jsme zase schůzky obnovili a už teď vás můžeme pozvat na další akce. Chystáme přednášku „Jak bojovat se stářím“ a zase bude „mikulášská“. Kdo přijde s nějakým dobrým nápadem na činnost, bude vítán. Jana Pavloušková
tím poslední se už sešlo na 180 prodávajících, kteří odhadem přinesli k prodeji 10 tisíc věcí. Nejvzdálenějším prodejcem je pravidelně jedna paní z Prahy. S vyšším počtem zboží se samozřejmě zvýšil i počet dobrovolnic, které ve svém volném čase přebírají, zapisují, třídí, prodávají a zase třídí stovky a teď už tisíce věcí. Věřte, že zahřeje u srdíčka, když někdo z nakupujících poděkuje a pochválí. O to víc zamrzí, když někdo přijde s nějakým fíglem, aby nemusel zaplatit za věc, která by v běžném obchodě stála několikanásobně víc. Ale i s tím musíme, bohužel, počítat. Chtěla bych poděkovat všem děvčatům, která si našla čas, aby pomohla s hladkým průběhem burzy, všem nakupujícím i prodávajícím za podporu, a také OÚ a milotickým zahrádkářům, že nám poskytují zázemí. Bez všech těchto lidí by naše burza nebyla tím, čím je. Romana Polášková
Škola Základní škola Nový školní rok na naší škole začal v 8.00 hodin slavnostním přivítáním dvaceti čtyř prvňáčků v obřadní síni OÚ v Miloticích. Přivítal je pan ředitel s paní zástupkyní a panem starostou, kteří děti pozdravili a popřáli jim hodně úspěchů v prvním roce školní docházky.
Dětská burza Když se v roce 200 uskutečnila první burza dětského oblečení, přineslo si zkusit prodat oblečení po svých dětech 26 maminek a na všechno stačila jedna místnost hasičské zbrojnice. Postupem času se začal rozrůstat jak počet prodávajících, tak i sortiment. V dnešní době už na množství oblečení, hraček, kočárků a jiných věcí souvisejících s dětmi nestačí pomalu celý kulturní dům. Milotická burza si za ta léta už vypěstovala určitou pověst a koná se v pravidelných intervalech v březnu a září. Na té za-
14
Aby na tento den nezapomněly, dostaly děti pamětní list, drobné dárečky a kornout plný sladkostí od třídní učitelky. Poté spolu s rodiči přešly do budovy školy, kde od devíti hodin proběh-
Podzimní zpravodaj
lo přivítání ostatních žáků. V tento slavnostní den se žáci sešli v krásně vyzdobených učebnách se svými třídními učiteli a po třídnické hodině odešli domů. Žákům a všem zaměstnancům školy přejeme i přesto, že na škole probíhají stavební úpravy, nejen pevné zdraví, ale i pevné nervy při zdolávání úkolů, které nás v tomto školním roce čekají. Marie Lungová
Mateřská škola Začátek letošní školního roku byl pro zaměstnance MŠ, rodiče i děti ještě o něco nezvyklejší než jindy. Měsíc září jsme zahájili provizorním řešením po dobu, než budou kompletně dokončeny a zprovozněny úplně nové třídy v budově ZŠ. Od 1. září tedy začalo chodit 29 předškoláků do třídy „Sluníček“, umístěné zatím do prostor nové školní družiny v budově ZŠ, 25 dětí ve věku 3,5–5,5 roku do třídy „Koťátek“ v budově MŠ na Rafandě, kde je také třída „Berušek“. V ní se s prostředím a denním režimem školky seznamují nově nastupující děti ve věku 2,5–4 roky. Zpočátku jich nastoupilo 16 z celkem přijatých 25, ostatní se budou přidávat postupně podle potřeb a zvážení rodičů. Zatímco předškoláci se již věnují aktuálním tématům podle TVP a mladší předškoláci už se také pustili do opakování známých písniček, společných her i tvoření, ve třídě „Berušek“ se věnují paní učitelky především plačícím dětem, pro které je odloučení od rodičů novinkou, na kterou si jen těžce zvykají. Smiřování se s tím, že musí několik hodin denně vydržet bez maminky v novém prostředí a mezi novými dětmi, je pozvolné a často se neobejde bez slziček. Také na samostatnost při sebeobsluze a hygieně či stolování někteří ještě nestačí sami, ale díky šikovnosti některých kamarádů a pomoci paní učitelek se děti jistě spoustu těchto věcí naučí. Na Mikulášské besídce v prosinci snad už budou moci ukázat, že jim pobyt ve školce prospívá a dává nové znalosti a podněty. Stejně jako každý školní rok, i tento bychom chtěli s dětmi několikrát navštívit zámecký park, místní knihovnu, čeká nás řada divadelních představení i vystoupení kouzelníka, pochlubíme se s pásmem na besídkách v kulturním domě, pojedeme na školní výlet, uspořádáme dětský karneval a také bychom chtěli navázat na tematické tvoření dětí s rodiči. O všech těchto aktivitách budeme průběžně informovat na prostorách MŠ a na webu školy. učitelky z MŠ Milotice
www.milotice.cz
Muzikantská historie Tento příspěvek je definitivně předposlední, ledaže by chtěl v této rubrice pokračovat někdo z občanů, kteří mají s milotickými muzikanty co do činění a zažili s nimi něco podobného jako já. Na jaře v roce 1988 jsem byl požádán Okresním kulturním střediskem v Hodoníně Vladimírem Rendlem o účast na mezinárodní obchodní výstavě v dánském hlavním městě Kodani. Této výstavy na úrovni veletrhu se zúčastnila v poměrně hojném zastoupení také Československá republika. Výstava to byla velkolepá a konala se v supermoderním obchodním domě, kterým mimo jiné protékal i potůček s loďkami a labutěmi. Z tehdejší ČSSR se jí zúčastnil ještě velký národopisný soubor ze Slovenska a tehdy velmi známý mim Jaroslav Čejka z Prahy. Složení naší malé kapely bylo dosti rozmanité. Kromě již vzpomínaného kapelníka a prvního křídlováka Vl. Rendla to byli ještě dva muzikanti z dubňanské Voničky – druhý křídlovák Jindra Horák a basista Jirka Hofman, dále B-klarinetista z Rohatce MUDr. František Bačík a zbytek tvořili už jenom muzikanti původem z Milotic. PaedDr. Augustin Janík coby baskřídlovek a harmonikář, Tonda Bábíček (naproti lihovaru) Es-klarinetista a Jožka Krist bubeník a zpěvák. To bylo tenkrát pro Milotice velké zadostiučinění a vyznamenání. Jeli jsme vlakem přes tehdejší NDR na baltské pobřeží a odtud jsme se měli přepravit z přístavního města Wardemünde na dánské území trajektem. Dotud všechno probíhalo v pohodě, avšak dál už to bylo velké drama. Do trajektu se nalodil omezený počet spacích vagonů, což nám však nikdo předem neřekl (možná i řekl, ale německy) a zbytek vlaku pendloval po baltském pobřeží na trati Wardemünde – Rostock. Já jsem si před naloděním potřeboval odskočit na toaletu, kterou jsem nevědomky špatně zvolil. Místo ve spacím vagonu v tom, který zajišťoval dopravu po pobřeží. Na toaletě jsem bezstarostně usnul v domnění, že i tak budu přepraven do Dánska. Trajekt totiž vyplouval po čtyřech hodinách a spací vagony už mezitím pluly po moři, zatímco já si klidně hověl ve vlaku na pobřeží. Vzbudila mě německá průvodčí a já se jí snažil vysvětlit svou nezáviděníhodnou situaci. Ona to naštěstí poměrně rychle pochopila a nasměrovala mě z nejbližšího nádraží zpátky do Wardemünde. Jelikož další trajekt odplouval za zmíněné čtyři hodiny, měl jsem čas si zakoupit lodní lístek (měl jsem naštěstí v kapse u kalhot zašitých deset dolarů), ale bohužel jsem neměl žádné osobní doklady, hlavně cestovní pas. Na cestě od vlaku do přístavu jsem čirou náhodou potkal námořníka, kterýý právě nastupoval do noční službyy a přes mnohem lepší an-
15
gličtinu než němčinu jsem doputoval do přístavu. Tam mi k mému velkému a příjemnému překvapení v pokladně předali můj pas, který tam zanechali muzikanti z kapely, a já se mohl usadit pohodlně v trajektu. Později jsem se dozvěděl, že mě německá pobřežní hlídka usilovně hledala, ale bohužel nenašla. Když jsem se přiblížil k trajektu, zaslechl jsem mohutný zpěv slovenských národních písní, což byla jistota, že trajektem cestuje slovenský soubor na stejné místo jako já. Po krátkém vysvětlení mě Slováci vzali mezi sebe a já se bez problémů dostal z dánského pobřeží autobusem přímo až na místo určení. Ještě jedno velké štěstí jsem měl. Že jsem se nepřevlékl do pyžama, což bych asi tak snadno nevysvětlil. Největší strach jsem měl z toho, jak mě muzikanti přivítají. Hned ráno jsme měli mít vystoupení, a jelikož nás bylo jenom šest, můj part neměl kdo zastoupit. Po několika drsnějších slovech se však ozvalo mohutné „hurá“ a jako výkupné jsem musel obstarat láhev prvotřídní finské vodky. Na tento zážitek určitě do smrti nezapomenu. Augustin Janík
Consecratio ecclesiae Miloticensis V tomto čísle Zpravodaje si povíme, jak konkrétně probíhal obřad posvěcení milotického kostela v srpnu 1744. Z kostelních účtů víme, že ona slavnost trvala tři dny. V neděli 9. srpna světil olomoucký biskup Jakub Arnošt z Lichtenštejna-Kastelkornu kostel ve Bzenci a na pondělí bylo naplánováno svěcení v Miloticích. Do Milotic dorazil biskup s největší pravděpodobností už v neděli odpoledne nebo v podvečer, poněvadž se obřad musel podle tehdejších církevních předpisů konat v dopoledních hodinách. Lichtenštejn přijel se svým doprovodem směrem od Vlkoše a byl přivítán hrabětem Karlem Antonínem Serényim, zdejším duchovenstvem a všemi věřícími. Biskup přespal zřejmě na zámku. Světitel se stejně jako milotičtí farníci den před konsekrací kostela připravoval na nadcházející slavnost modlitbami a postem. Navečer biskup s doprovodem přivezl ke kostelu ostatky svatých, které měly být při obřadu svěcení vloženy do oltářů. Relikvie se uschovaly s třemi kadidlovými zrny do schránky, která se následně zapečetila a uložila pod stan před dveře chrámu. U schrány s ostatky se zapálily dvě svíce. Takový stánek pak byl vystaven lidu a kněžím k uctívání. V den slavnosti, 10. srpna 1744, přijel biskup oděn v pluviálu k milotickému kostelu. Ulehl před kostelem tváří k zemi a na to se začali všichni shromáždění modlit litanie ke Všem svatým. Po tomto vzývání se biskup s ostatním přítomným duchovenstvem pomodlil sedm kajících žalmů. Tyto úvodní úkony byly jakýmsi úkonem kajícnosti – člověk měl ke svěcení domu Božího přistupovat s nejhlubší pokorou, protože jedině pokorné a zkroušené srdce mohlo u Boha dosáhnout vyslyšení proseb. Po vzbuzení lítosti biskup svěcenou vodou pokropil sebe a ostatní věřící. S přítomnými kněžími pak třikrát obcházel kostel a přitom kropil svěcenou vodou vnější stěny kostela. Toto obcházení vyjadřovalo, že se budova chrámu vyjímala ze všedního užívání, že se oddělila od obyčejných staveb ve vsi. Kropení svěcenou vodou symbolizovalo, že kostel bude určen výhradně k čisté úctě Svrchovaného a že jej věřící má navštěvovat pokud možno s čis-
16
tým, nebo alespoň kajícím srdcem. Ono trojí obcházení značilo zasvěcení k oslavě trojjediného Boha a dále znamenalo tři roky, po které Kristus s učedníky obcházel zemi a hlásal evangelium. Při obcházení kostela, vždy když průvod se světitelem přišel k hlavnímu vchodu, zaklepal biskup berlou na zavřené kostelní dveře, pokaždé říkaje: „Otevřte se brány, aby vjíti mohl slavný Král.“ Uvnitř kostela za zavřenými dveřmi stál jáhen, který se na biskupovo zvolání pokaždé ptal: „Kdo je ten král slávy?“ A biskup odpovídal: „Hospodin mocný a silný!“ Tímto dialogem se dávalo najevo, že si Bůh na zemi zřizuje nový příbytek. Po třetím obejítí a dialogu s poklepáním na hlavní vchod, světitel zvolal: „Otevřte, otevřte!“ Nato jáhen otevřel kostelní dveře a biskup udělal berlou na prahu kostela znamení kříže, což vyjadřovalo, že jedině Kristova oběť lidem otevřela bránu do nebeského království. Poté světitel otevřenými dveřmi vstoupil do kostela a zvolal: „Pokoj budiž tomuto domu.“ A jáhen odpověděl: „Při vašem vkročení!“ Zpěváci po tomto pozdravení zazpívali antifonu „Dnes přišlo spasení do tohoto domu“ (Lk 19, 9). Při vstupu biskupa do chrámu se na vnitřních stěnách kostela zapálilo 12 svíc, pod nimiž se nacházely tzv. konsekrační kříže. Biskup poklekl uprostřed kostela na obě kolena a započal se vzýváním Ducha svatého. Podle výkladu tehdejších liturgiků měl Duch svatý učinit ze srdcí věřících svůj chrám, stejně jako z právě svěcené kamenné stavby. Po svatodušním hymnu biskup povstal a na kostelní podlaze, která byla k tomu účelu posypána popelem ve tvaru svatoondřejského kříže, napsal svou berlou písmena latinské a řecké abecedy. Výklad tohoto úkonu spočívá v tom, že všichni pravověrní křesťané, ať mluví tou nebo onou řečí, jsou údy jednoho těla a že kostel je od nynějška otevřen všem bez rozdílu pohlaví nebo stavu. Pak se přistoupilo k požehnání tzv. svatořehořské vody – tuto vodu netvořila pouze voda a sůl, jako tomu je u obyčejné svěcené vody, ale ještě víno a popel. Voda sv. Řehoře Velikého se používala výhradně ke svěcení kostelů. Touto vodou pak biskup pokropil třikrát vnitřní zdi, podlahu kostela a nakonec i všechny oltáře. Význam svatořehořské vody a jejího složení byl následující: víno a voda znamenaly Kristovo božství spojené s jeho lidstvím. Popel byl symbolem smrtelnosti člověka, sůl naopak jeho nesmrtelnosti. Kropení chrámu touto vodou tedy připomínalo spojení Syna Božího s lidmi, které se právě v chrámu uskutečňuje. Nato biskup znovu přistoupil k hlavnímu vchodu kostela a berlou na jejím spodku a vršku vyznačil kříže. Přitom říkal modlitbu vyjadřující, aby Bůh ty, již do tohoto domu budou vcházet, svou milostí obohatil a uchránil od útoků ďáblových. Následoval rituál svěcení hlavního oltáře a tří oltářů bočních. Biskup se odebral ke každému oltáři, omočil palec do vody sv. Řehoře a jím udělal znamení kříže uprostřed a ve čtyřech rozích oltářní desky. Pět těchto křížků značilo pět Kristových ran. Pak světitel sedmkrát obcházel hlavní oltář a kropil jej svatořehořskou vodou. V slavném průvodu byly biskupem ze stanu před kostelem přineseny ostatky svatých, jež zde byly uloženy od předcházejícího večera. Nato biskup pomazal chrámové dveře křižmem a stejně tak i důlky v oltáři. Po vložení ostatků do těchto důlků v oltářní menze otvory zazdil a zapečetil zvláštní svěcenou maltou. Vložení ostatků do oltářů znamenalo, že svatí jsou spojeni s Kristem, že o co skrze jejich přímluvu žádáme, to od Krista
Podzimní zpravodaj
můžeme pro jeho zásluhy obdržet. Vkládání ostatků do oltářů bylo také upomínkou na prvokřesťanské bohoslužby sloužené v katakombách nad hroby svatých mučedníků. Zazděné oltáře se nakonec ještě seshora pomazaly křižmem a olejem křtěnců na způsob pěti křížků. Biskup při tomto úkonu prosil Boha, aby tento oltář posvětil a požehnal a aby přijal milostivě oběti a modlitby, které na něm budou přinášeny. Oltáře se okouřily kadidlem. Biskup poté křižmem pomazal vnitřní stěny kostela, a to právě na oněch 12 místech (konsekračních křížích), nad nimiž byly rozžaté svíce. Dvanáct křížů mělo symbolizovat 12 apoštolů coby základů církve. Při mazání každého kříže biskup pronášel: „Tento chrám buď posvěcen a konsekrován ve jménu Otce i Syna i Ducha svatého k slávě Boží, ke cti blahoslavené Rodičky Boží a na jméno a památku Všech svatých.“ Každý konsekrační kříž byl následně okouřen kadidlem. Poté se světitel vrátil k hlavnímu oltáři. Zde posvětil 25 kadidlových zrn, z nichž udělal pět křížků, jež byly položeny na oltář. Nad tyto kadidlové křížky pak byly umístěny křížky z vosku. Obojí se zapálilo a nechalo shořet. To znamenalo, že mešní oběti, které se zde budou přinášet, mají cenu jen díky oběti křižovaného Krista. Nato se biskup modlil, aby byl Bohu tento oltář tak příjemný jako oltář Ábela, Abraháma a Melchizedecha. Poté křižmem pomazal přední stranu oltáře a jeho čtyři rohy. Takto posvěcený oltář se ve třech vrstvách přikryl bílým lněným plátnem a rozžaly se na něm svíce. Na takto upraveném oltáři se konala první mše svatá. Mešní bohoslužbou celý obřad svěcení končil. Václav Lunga
Z obecní kroniky 1935: Rok tento zase velmi suchý byl, zvláště ve druhé polovici, jako čtyři léta minule a nemožno jej zaznamenati rokem úrodným. Zima byla dosti mírná, ale přetrvala až do polovice měsíce března, sněhu bylo více než-li v roce minulém. Jaro přišlo tedy dosti pozdě, až po 20. březnu počalo se seti a v druhé polovici dubna sázeti. Jelikož bylo v zimě více sněhu a dosti časté jarní deště zavlažily zemi, očekávalo se, že může býti tento rok úrodný, ale nebylo tomu tak. Pěkné počasí potrvalo až do 13. října, pak přišlo střídavé počasí s častějšími dešti, které trvalo přes celý listopad. Dne 3. prosince napadl sníh a zmrzl a ležel až do 23. 12., 24. 12. počalo tajet a přes svátky Vánoční sníh úplně roztál, bylo blato. Pak nastaly dosti pěkné dny, takže se oralo až do Nového roku. (…) Dne 5. července byl zdejší rodák dp. Martin Nedůchal vysvěcen na kněze v Olomouci a 7. července ve zdejším kostele slavil své kněžské prvotiny. Jest syn Martina Nedůchala č. 24 a jeho manželky Marie Neduchalové, rozené Řihákové. Dne 16. srpna pak odebral se z Milotic do svého prvního působiště do městečka Lidečka na Valašsku. Přeji mu mnoho zdaru. (…) Ode dne 12. srpna do 19. srpna odbývaly se zde velké manévry. Přibylo sem mnoho vojska pěšího i jízdy a byli zde ubytováni. Na poli velkostatkáře Dr. Ladislava Seilerna za “Dvorem” měli své stanoviště aeroplány. Každý den přicházelo tam mnoho lidu z okolních vesnic, podívati se jak aeroplány vzlétávaly (…) Politicky byl rok tento rušný. Dne 19. května konaly se volby do poslanecké sněmovny a do senátu a dne 26. května volby do zemského a okresního zastupitelstva. Podrobnosti a výsledek těchto voleb nebudu zde zaznamenávati, poněvadž to do této knihy nepatří. To jest zaznamenáno jinde. -ios
Kultura Festival písní nejen z vinohradů V sobotu 20. září se na čestném nádvoří Státního zámku konal třetím rokem Festival písní nejen z vinohradů. Na této akci se představili interpreti a kapely různých žánrů, a tak lze říci, že na své si přišel každý návštěvník, který se festivalu zúčastnil.
www.milotice.cz
17
I letos byl repertoár bohatý. Největšími „taháky“ byli bezesporu CM Ondráš a skupina Fleret. V mezičase jsme si poslechli CM Pavla Růžičky, představil se Mirek Koutný z Vacenovic, Peťa Foltýn z Milotic, skupiny Sakrapes nebo již tradičně Pozdní Sběr. Milým překvapením bylo vystoupení ostravské klezmerové kapely Simcha, která se věnuje židovským písním a jejichž jeden člen má předky právě u nás v Miloticích. I přes občasné přeháňky se sešlo přibližně 300 návštěvníků, kteří se snad dobře pobavili a strávili příjemný večer. Touto cestou bych chtěla poděkovat vedení zámku za vstřícnost. Lenka Knotková
Trh místních produktů a řemesel Hned ráno následující po Festivalu písní zámek opět ožil čilým ruchem. Chystal se další Trh tradičních produktů a řemesel. Příprava je vždy náročná nejenom pro pořadatele, ale i pro řemeslníky. Letos byla situace o to zajímavější, že počasí si s námi tak trochu pohrálo a po velké a hlavně nečekané průtrži mračen to chvíli vypadalo, že trh prostě končí. Naštěstí se tak nestalo a všichni vydrželi až do konce. Tímto chci poděkovat všem našim řemeslníkům a účinkujícím, že opět nezklamali a vzorně reprezentovali naši obec. Lenka Knotková
18
Podzimní zpravodaj
Národopisný festival kyjovského Dolňácka Festival skončil již před více než měsícem a nezbývá než se za tímto třídenním folklorním maratonem krátce ohlédnout. Po několika měsících příprav, které samotnému festivalu předcházely, by jistě s označením (jen) třídenní mnozí ze zainteresovaných nesouhlasili, naopak použití slova maraton je opravdu na místě. Od pátku do neděle představil autorský tým více než 30 pódiových a doprovodných pořadů odehrávajících se na více než 10 stanovištích v Miloticích a okolí se zapojením více než 1000 účinkujících. V pořadech se kromě obrovského množství interpretů z regionu objevilo i několik zvučných jmen „odjinud“, z nichž lze zmínit např. Vlastu Grycovou, Vojtěcha Račického, Ludmilu Malhockou, Jaromíra Nečase, Jana Zaviačiče a Aleše Smutného. Temperamentní tance a melodie přivezl z východního Slovenska Folklórny súbor Železiar z Košic a z Bánovců nad Bebravou Folklórny súbor Drienovec, zábavu zase uherskohradišťský Folklorní soubor Kunovjan a Pivní umělecko-lihový soubor Chlastáš z Brna. K podpoře regionálních tradic přispěla škola lidového tance s ukázkami a výukou zapomenutých tanců, výstava krojů a fotografií věnovaná vývoji kroje na Kyjovsku. Festival se také prostřednictvím své programové náplně v tomto roce zařadil do národního projektu Rok české hudby. Převážně i díky finančním prostředkům z EU se mohl zachovat již minulý rok nastavený profesionální standard technického provedení (pódium, ozvučení, osvětlení a velkoplošná projekce), mohl se rozšířit záběr doprovodných pořadů (tvůrčí dílny, výstavy, soutěže, škola lidového tance, ochutnávky lidových specialit, tradiční řemesla a produkty, ...). To vše, podrženo výjimečným prostředím areálu vinných sklepů Šidleny a zámku v Miloticích, dalo 31. ročníku Národopisného festivalu kyjovského Dolňácka jedinečný punc. Obec Milotice, autorský tým a v neposlední řadě spousta účinkujících dokázali společnými silami nejen udržet, ale onu pomyslnou laťku posunout zase o kousek výš. Snad i proto si v této hektické době a obrovské nabídce konkurenčních akcí festival v Miloticích buduje a rozšiřuje svůj okruh stálých příznivců. Je tak nejen „každoroční“ rutinní přehlídkou nádherných kyjovských krojů a muziky, ale také místem zábavy, dokonce i prestiže, místem příjemného setkání a pro mnohé slavnostní příležitostí... Díky vám všem za to! Michael Strýček
www.milotice.cz
19
Národopisný festival kyjovského Dolňácka
Milotice - zpravodaj - čtvrtletník, XIV. ročník, 3. číslo. Vychází 3. 10. 2014. Vydává Obec Milotice v nákladu 650 výtisků.
Reg. OkÚ Hodonín pod reg. Číslem 370600399. Redakční rada: L. Knotková, L. Lunga, J. Levek (-jl-), I. O. Straka (-ios). Uzávěrka příštího čísla: 1. 12. 2014. Redakce si vyhrazuje právo podle potřeby příspěvky krátit a upravovat. Názor redakce se nemusí shodovat s názory přispěvovatele. Grafická úprava a tisk: Vydavatelství Brázda Hodonín 20
Podzimní zpravodaj