DUben 2013
www.mncl.cz
VYDÁVÁ MĚSTO ČESKÁ LÍPA • MĚSÍČNÍK • DISTRIBUCE ZDARMA DO SCHRÁNEK • VYCHÁZÍ 12. dubna 2013
Plocha u obchodního domu Banco bude parkovištěm
Pouze auta budou moci do budoucna stát na ploše před obchodním domem Banco. V upraveném návrhu nového územního plánu, který budou zastupitelé projednávat na svém květnovém zasedání, bude toto prostranství vedeno pouze jako plocha pro odstavování vozidel. Změnou tak českolipští zastupitelé vyslyšeli přání místních obyvatel. „Po veřejném projednání upraveného návrhu nového územního plánu, které proběhlo 25. února, dorazily na městský úřad desítky připomínek od občanů. Ti si přáli, aby plocha před
obchodním domem Banco byla do budoucna určená pouze pro parkování, nikoli jako plocha občanské vybavenosti. Na základě těchto připomínek jsme na březnovém zasedání revokovali
usnesení z listopadu 2011, pro které tehdy hlasovalo 23 ze 24 přítomných zastupitelů. Lokalita tak bude v novém územním plánu vedená jako plocha pro odstavování vozidel. Tato změna posléze ovlivní i regulační plán,“ uvedla starostka České Lípy Hana Moudrá. V současném platném územním plánu z roku 1998 je parkoviště před obchodním domem Banco vedené jako
zastavitelná plocha pro občanskou vybavenost. To znamená, že na jejím místě by se mohl postavit například obchod, kancelářský dům, budova úřadu a podobné stavby prospěšné lidem. V návrhu nového územního plánu, který v roce 2011 předložila firma Kovoprojekta Brno, bylo toto místo navržené jen jako plocha pro odstavování vozidel. pokračování na str. 3
prodej domů
Za Lípu krásnější...
mladý moderátor
domovní čističky
Záměr odprodeje čtyř budov a jedné poloviny další schválili českolipští zastupitelé na svém březnovém zasedání, a to včetně podmínek, za jakých město domy k odprodeji nabízí.
Duben je měsícem, kdy se příroda začíná zelenat a město se věnuje jarnímu úklidu. Tématem dubnového vydání je proto rozhovor s Tomášem Volkem, generálním ředitelem TV Facility Group, a. s., která v České Lípě pečuje o většinu veřejné zeleně. Do tématu jsme také zahrnuli harmonogram úklidu komunikací, podle něhož budou čištěny jednotlivé ulice po odstranění zimního posypu.
Z celého Česka se do českolipského KD Crystal sjeli soutěžící, kteří se přihlásili do šestého ročníku celostátní soutěže Mladý moderátor pořádané Základní školou Slovanka.
Problém chybějící kanalizace v Častolovicích by měl vyřešit "Program podpory domácích čističek odpadních vod Častolovice". V rámci něj bude město žadatelům finančně přispívat na vybudování domácích čističek k jejich nemovitostem, nebo zpětně proplácet část nákladů na ty čističky, které jsou již v provozu. Podmínky tohoto programu odsouhlasili zastupitelé na svém březnovém zasedání.
strana 6–7
strana 12–13
strana 24
strana 3 + 15
02
z radnice a města
www.mncl.cz
Duben 2013
Z bloku starostky
Město Česká Lípa Vás zve
Ještě do konce dubna můžete zasílat na adresu sekretariátu své nominace na osobnosti, které si podle Vás zaslouží, abychom jim veřejně poděkovali za příkladný podíl na rozvoji našeho města. Ocenění „Poděkování starosty“ budou udělována již po dvanácté za přínosné aktivity v různých oblastech našeho života. Konkrétně v kategoriích – kultura, práce s mládeží, sport, sociální a zdravotní oblast a podnikatelská oblast, případně za mimořádný projev lidskosti či hrdinský čin. Slavnostní předání se jako každoročně uskuteční v rámci programu městských slavností. Ty letošní připravujeme na 28. až 29. června. Jejich dramaturgii jsme opět svěřili naší příspěvkové organizaci Kultura a ta se ve spolupráci s dalšími organizacemi snaží, aby si každý Českolipan mohl z pestré nabídky zábavy vybrat to, co má rád. Zatímco osobnosti na letošní Poděkování teprve vybíráme, nositele titulu Českolipský pedagog pro rok 2013 již známe. Je to pět žen Eva Truxová, Eva Vítová, Blanka Ludvíková, Eva Hellerová a Lenka Taibrová, kterým ještě jednou blahopřeji a děkuji. (Více se o oceněných pedagožkách dočtete v příštím vydání MN.) Poprvé jsme tohle zvláštní ocenění u příležitosti březnového svátku učitelů předávali v obřadní síni radnice v roce 2009. Už tehdy jsem prohlásila, že bych si moc přála v tradici pokračovat, což se nám díky spolupráci s řediteli škol a školským výborem daří. Čestným titulem tak každoročně odměníme několik nejlepších pedagogických osobností, které působily, nebo působí na školách zřizovaných městem Česká Lípa. Dáváme tím jasně najevo, jak si jejich práce považujeme. Myslím, že si to zaslouží. Před Velikonocemi, kdy počasí připomínalo spíš Vánoce, navštívil Českou Lípu také hejtman Libereckého kraje, Martin Půta. Kromě toho, že se podíval do výrobních závodů dvou významných zaměstnavatelů, se sešel s radou, zastupitelstvem i veřejností. Všichni jsme s panem hejtmanem řešili tři hlavní témata - silnice, dotace a zateplení nemocnice. V případě dotací jsme se moc optimistických informací nedozvěděli, protože i Libereckému kraji hrozí, že díky špatně administrovaným projektům se budou možná vracet miliony z regionálního operačního programu. Na adresu stavu silnic v majetku kraje uvedl, že by zhruba polovina potřebovala opravit, což by obnášelo cirka 3 mld. Kč. Částka, kterou nedosahuje ani celoroční rozpočet kraje. Takže opravovat se bude, ale v rámci finančních možností kraje. A pokud jde o českolipskou nemocnici, tak na její rekonstrukci kraj pro letošek vyčlenil 50 mil. korun, a proto hejtman všechny ujistil, že tam stavební práce určitě letos začnou. Rozhodnutí o konkrétním postupu však bude známo až po dubnové valné hromadě, protože tam se bude probírat sporná a z mnoha pohledů nevýhodná „vysoutěžená“ smlouva s dodavatelem prací. Příjemné jarní dny, které snad konečně přijdou, vám přeje Hana Moudrá
Městská policie
NA LINCE
156
• Ve Sbírce zákonů ČR vyšla v r. 2012 vyhláška ministerstva dopravy, která vydala vzor tzv. Evropského parkovacího průkazu označený jako 07. Tento průkaz nahrazuje národní průkazy, které opravňují osoby těžce zdravotně postižené k parkování na vyhrazených místech (do konce roku 2012 u nás označené jako "O I"). Držitelé tak nyní mohou využívat parkovacích stání pro invalidní osoby v celé EU. Dosud ostatní země EU neuznávaly náš národní průkaz. Ačkoliv byli všichni držitelé starých průkazů vyzváni k jejich výměně do konce roku 2012, značná část držitelů těchto parkovacích průkazů stále užívá již neplatné označení. Českolipská městská policie tolerovala staré průkazy až do poloviny února 2013 a poté přistoupila k jejich odebírání. Do současné doby (25. 3. 2013) tak v rukou strážníků skončilo 23 již neplatných znaků 01. Dle závažnosti byly zjištěné přestupky řešeny domluvou, blokovou pokutou, nebo byly postoupeny do správního řízení.
na tradiční květnové setkání ke Dni vítězství
U příležitosti Dne vítězství pořádá město Česká Lípa ve spolupráci s místním Klubem přátel muzea, Československou obcí legionářskou a Klubem vojenské historie Česká Lípa ve středu 8. května tradiční pietní akt. I letošní českolipská vzpomínka na oběti a hrdiny druhé světové války, kteří bojovali proti nacizmu, bude zahájena v 11 hodin u památníku na náměstí Osvobození. Následně budou položeny květiny také u pamětní desky vojákům 2. polské armády gen. Swierczewského na budově na Palackého nám. a u hrobu polského vojáka na hřbitově.
Hodiny pro veřejnost
Hodiny pro veřejnost, kdy mohou občané navštívit představitele města bez předchozího objednání se uskuteční:
13. 5.
10. 6.
(vždy od 16 do 18 hodin) K dispozici bude starostka Hana Moudrá i místostarostové Jiří Kočandrle a Tomáš Vlček.
Významné životní jubileum v březnu oslavili 80 let
pan Květoslav Svoboda paní Zdeňka Šmídová paní Miroslava Jakubcová paní Růžena Jaklová pan Josef Nesládek pan Vladimír Dušek (únor)
85 let
paní Vlasta Průžková paní Antonie Jánská
90 let
paní Josefa Brožová pan Jiří Gottwald pan Květoslav Kubín
92 let
paní Růžena Bělohlávková pan Jan Cichowski
93 let
paní Ludmila Machová
96 let
paní Vlasta Vogelová Všem oslavencům gratulujeme.
Vítání dětí
K zápisu do Pamětní knihy města Česká Lípa byly dne 2. 3. 2013 pozvány nově narozené děti: Petr Košťák, Dominik Halčin, Vilém Brhel, Petr Veštšík, Linda Jandáčová, Barbora Kováčová, Vojtěch Janoušek, Lukáš Beneš.
▲ Výročí narození T. G. Masaryka si připomněla Č. Lípa během tradičního březnové setkání u jeho busty na náměstí T. G. M. Na akci pořádané ve spolupráci s Klubem přátel muzea si přítomní připomněli především historický odkaz prvního československého prezidenta našim současníkům, kteří ho v prezidentském úřadě následují. Krátké setkání zpestřilo vystoupení učitelů a žáků z českolipské zákl. umělecké školy, kteří kromě české hymny v její původní podobě zazpívali také oblíbenou Masarykovu píseň Ach synku, synku a zahráli několik skladeb na klarinet a saxofon. Součástí letošního programu byla také vernisáž výstavy fotografií Tváře a postavy, která následovala v klubovně českolipského vlastivědného muzea. Samotná expozice je umístěna v Maštálkově síni, výstava potrvá až do 8. května. Veřejnosti představuje tváře a postavy lidí, kteří prošli při různých životních příležitostech místními fotoateliéry, a jejich podoba byla navždy zachycena na snímku. Ze zarámovaných portrétů z konce 19. a počátku 20. století tak na nás pohlíží i první dva českolipští starostové či tajemník, který ve své funkci na radnici pracoval přes půl století.
z radnice a města
Duben 2013
03
V Dobranově vznikl osadní výbor Zastupitelé schválili podmínky podpory Zřízení pětičlenného osadního výboru pro obce Dobranov a Vlčí Důl odsouhlasili na svém březnovém zasedání českolipští zastupitelé. Jde o první osadní výbor založený v přidružených obcích České Lípy. O jeho zřízení na základě zákona o obcích, který obyvatelům založení osadních výborů v přidružených obcích či městských částech umožnuje, písemně požádal nový předseda osadního výboru Vítězslav Neumann. Ten se společně s dalšími dvěma svými kolegy přišel osobně představit na jednání zastupitelstva. „Očekáváme, že budeme jako osadní výbor přínosem pro zvelebování Dobranova a Vlčího Dolu. Chceme poukazovat na věci, které by se měly v našich obcích řešit. K městu chceme být vstřícní a spolupracovat bez jakýchkoli problémů,“ řekl Vítězslav Neumann. „Tuto občanskou aktivitu jako město rozhodně vítáme. Je vždy dobře, když se chtějí lidé starat o obec, ve které bydlí, a není jim lhostejné, co se okolo nich děje. Zvlášť, pokud v sobě cítí potenciál posunout věci dopředu. A v tomto směru jim město chce být rovnocenným partnerem,“ uvedla starostka České Lípy Hana Moudrá. Složení osadního výboru: Vítězslav Neumann, Pavel Ježo, Roman Morc, František Kraus a Jindřich Dřízhal.
Čistotu ovzduší změří mobilní přístroj Hlouběji prozkoumat kvalitu ovzduší v České Lípě pomůže mobilní přístroj. Ten bude v dubnu po celý jeden týden měřit hodnoty mikroskopických částeček polétavého prachu ve vzduchu na třech předem vytipovaných místech ve městě. Aby bylo měření a následné porovnání výsledků věrohodné, přidělili českolipští radní zakázku Českému hydrometeorologickému ústavu. Z městské kasy půjde na projekt zhruba 150 tisíc korun. Mobilní přístroj změří kvalitu ovzduší na náměstí T. G. Masaryka, v prostoru před úřadovnou odboru dopravy MěÚ v Děčínské ulici a před základní školou Partyzánská. Místo před odborem dopravy vytipovali odborníci kvůli husté dopravě v Děčínské ulici, ovzduší u Základní školy Partyzánská zase mohou zhoršovat místní lokální topeniště. Polétavý prach na náměstí T. G. Masaryka se bude mobilním přístrojem měřit kvůli umístění v centru města. Čistotu ovzduší v České Lípě běžně a nepřetržitě měří stanice automatizovaného imisního monitoringu, kterou provozuje Český hydrometeorologický ústav. Ta stojí v areálu Základní školy na Severu, průběžně aktualizované hodnoty znečištění ovzduší jsou dostupné na stránkách města. „V letošním rozpočtu máme na monitorování ovzduší v České Lípě vyčleněnou částku půl milionu korun. Kromě měření mobilním přístrojem chceme peníze použít ještě na studii dopadu kvality životního prostředí na děti v českolipských mateřinkách,“ upřesnil místostarosta České Lípy Tomáš Vlček.
Plocha u obchodního domu Banco... dokončení z titulní strany: Ale vzhledem k tomu, že je tato lokalita v platném reg. plánu vedená jako občanská vybavenost, museli zastupitelé v listopadu 2011 dát pokyn, aby se plochy v obou dokumentech sjednotily. Proto došlo k nové úpravě, aby v upraveném návrhu nového úz. plánu byla plocha znovu vedená jako zastavitelná plocha pro občanskou vybavenost. Na základě přání občanů, kteří se obávali, že by na místě mohl v budoucnu vyrůst nevkusný obchodní dům, se však zastupitelé vrátili k návrhu z roku 2011. Uvedená změna následně ovlivní i regulační plán, protože není možné, aby tyto územně plánovací dokumentace byly v rozporu. Upravený návrh nového územního plánu Č. Lípy, jehož veřejné projednání se uskutečnilo na radnici koncem února, řešil kromě parkoviště u OD Banco i další změny. Jde například o 4 nové lokality pro bydlení na Ladech, v D. Libchavě a Častolovicích. Novinkou je také plocha v Písečné vymezená pro golfové hřiště. Úpravy se dočkalo také dopr. řešení severní části městského okruhu, kde se stále počítá, že doprava bude od severu svedena tunelem vybudovaným v navážce severně od měst. parku, avšak auta by pak nově měla pokračovat okolo židovského hřbitova, přes parkoviště na Střelnici a pak Bezručovou ul. až na křižovatku v Děčínské ulici.
domovních čističek v Častolovicích
Problém chybějící kanalizace v Častolovicích, které jsou přidruženou obcí České Lípy, by měl vyřešit Program podpory domácích čističek odpadních vod Častolovice. V rámci něj bude město žadatelům finančně přispívat na vybudování domácích čističek k jejich nemovitostem, nebo zpětně proplácet část nákladů na ty čističky, které jsou již v provozu. Podmínky tohoto programu odsouhlasili zastupitelé na svém březnovém zasedání. Žadatelem o příspěvek z rozpočtu města se může stát pouze zletilý občan České republiky, který je způsobilý k právním úkonům. Ten musí zároveň mít trvalý pobyt na území města Česká Lípa, vlastnit nemovitost pro trvalé bydlení či rekreaci v Častolovicích a nesmí mít žádné splatné závazky vůči městu. Žádosti mohou lidé směrovat do tří termínů: do 30. června, 30. září a třetí pak do 31. prosince letošního roku. Musí splňovat jasně stanovené náležitosti (viz Program na str. 15). Na financování programu je v rozpočtu města připravených celkem pět milionů korun. O tom, zda a v jaké výši žadatel příspěvek obdrží, rozhodnou zastupitelé. Max. výše příspěvku je 100 tisíc korun. Příspěvek město žadateli poskytne jednorázově a to ve výši 85 % uznatelných nákladů na vybudování čističky odpadních vod. „Vyhodnocení posledních žádostí, které přijdou ve třetím termínu, proběhne do 30. 4. 2014. Poslední finanční příspěvky pak vyplatíme do konce roku 2014. Pokud se tento pilotní projekt osvědčí, chceme ho použít i v dalších přidružených obcích, kde rovněž chybí kanalizace, jako jsou Manušice, Vlčí Důl, Vítkov nebo Dobranov. V dnešní době, kdy se životní prostředí obecně zhoršuje, je potřeba ho chránit všemi možnými dostupnými prostředky,“ upřesnil místostarosta České Lípy Jiří Kočandrle. Vzhledem k tomu, že se jedná o pilotní projekt, chce město udělat pro obyvatele Častolovic maximum, aby podmínkám a svým možnostem dobře porozuměli. Chystá tak sérii osvětových akcí, v rámci kterých budou pracovníci MěÚ odpovídat na veškeré jejich dotazy. ► Program podpory domovních čistíren odpadních vod byl tématem pracovní schůzky v Častolovicích, kde se s obyvateli sešla starostka města Hana Moudrá a zástupci odboru rozvoje, majetku a investic. Do úprav byla zahrnuta také protipovodňová opatření v D. Libchavě, kde se nově navrhuje plocha určená pro suchou vodní nádrž, která by měla před povodněmi chránit obyvatele Dolní a Horní Libchavy. Zároveň je třeba připomenout, že nový územní plán města se připravuje zhruba 6 let. Jde o nezbytný dokument potřebný k dalšímu rozvoji Č. Lípy. Je vypracován podle platné legislativy a vymezuje především plochy pro další zástavbu, kterých ve stávajícím úz. plánu již mnoho nezbývá. Návrh nového územního plánu, který zahrnuje město i všechny jeho přidružené obce a řeší plochu zhruba 66 km2, zastupitelé i veřejnost projednávali již v roce 2011. Tehdy se však zjistilo, že je potřeba některé plochy ještě upravit, prozkoumat vliv na prostředí a sladit dokument s energetickou koncepcí města. Schválení územního plánu se tedy díky úpravám odsunulo až na letošní jaro, kdy by měl být zařazen do programu květnového zasedání městského zastupitelstva. Kromě nových ploch pro bydlení a stavby občanské vybavenosti vymezuje návrh nového územního plánu také plochy pro výstavbu nových výrobních provozů, a to zejména v oblasti za trasou obchvatu I/9 v Dolní Libchavě. Navrženo je také několik ploch k parkování na sídlištích Lada, Sever, Slovanka, Pod Holým vrchem a zejména na sídlišti Špičák, kde se do budoucna navrhuje stavba parkovacích domů. Trasa obchvatu České Lípy zůstává v návrhu nového územního plánu stejná jako dosud.
04
zajímá vás
Duben 2013
Českolipané se ptají, radnice odpovídá V této rubrice vás pravidelně seznamujeme s nejčastějšími dotazy, které občané adresují českolipské radnici. Například prostřednictvím webových stránek města Česká Lípa (www.mucl.cz), kam může veřejnost v sekci„ostatní dotazy“ již od loňského roku vkládat své dotazy týkající se činnosti městského úřadu a samosprávy města Česká Lípa. Pokud se i vy chcete na něco zeptat, využijte www.mucl.cz. Pro vložení dotazu v sekci ostatní dotazy jej stačí odeslat na e-mail
[email protected]. Zodpovězeny jsou pouze jasně formulované dotazy vztahující se k jednotlivým tématům. (více na www.mucl.cz) Kino Crystal: Existuje statistika návštěvnosti Kina Crystal? Konkrétně jaká je průměrná návštěvnost (denní, měsíční, roční) a jaké jsou hospodářské výsledky (tržby, dotace, náklady, zisk/ztráta). ► Údaje o návštěvnosti, počtu představení a hospodaření zpracovává provozovatel kina Crystal, (který ho má v pronájmu) a to každoročně v žádosti o poskytnutí dotace na provoz kina zastupitelstvu města, které následně na základě těchto údajů rozhodne o výši poskytnuté dotace na další kalendářní rok. Pro rok 2013 schválili zastupitelé provozovateli kina příspěvek 300 tisíc korun. Žádost je vždy přílohou materiálu na jednání prosincového ZM, který je k dispozici na našich webových stránkách (http://mucl.cz/cz/urad-a-samosprava/samosprava/materialy-k-jednanizm/) a tudíž se s ní může každý bez problémů seznámit. Poslední údaj, který máme k dispozici, je ze žádosti ze srpna 2012 vztahující se k roku 2011. V tomto roce kino navštívilo 41678 diváků, odehrálo se 968 představení. Volné pobíhání psů: Proč je jako plocha pro volné pobíhání psů na sídlišti Slovanka ve veřejné vyhlášce OZV č. 2/2013 vyznačena jen malá plocha u lesíka místo celého velkého travnatého prostranství nad sídlištěm, které je jako plocha pro volné pobíhání psů běžně řadu let využíváno? Obecně závazná vyhláška č.2/2013 stanovuje pravidla pro pohyb psů na veř. prostranstvích ve městě Č. Lípa a vymezuje prostory pro pobíhání psů. Louku v lokalitě Slovanka má od města pronajatou soukromý subjekt. Není tedy veřejným prostranstvím a vyhláška města ji neřeší. Část u lesíka na Slovance, která je vyznačena v příloze OZV č.2/2013 jako plocha pro volné pobíhání psů, je veřejným prostranstvím ve smyslu zákona o obcích, bude řádně označená cedulí a město ji bude na své náklady udržovat. Nastavení svět. signalizace na křiž. silnice I/9 Okružní – Žitavská: ► V únorovém vydání jsme zveřejnili stručné vysvětlení k nastavení svět. signalizace na silnici I/9 v úseku mezi aut. zastávkou na Severu a křižovatkou. Některým čtenářům se zdůvodnění nezdálo dostatečné, a proto se k němu vracíme. Světelné řízení této křižovatky vychází z toho, že upřednostněným směrem je doprava na silnici I/9 v obou směrech, a to jak přes zmíněnou křižovatku, tak přes křižovatku I/9-INTERSPAR, kde je převládající složkou doprava tranzitní vč. kamionové dopravy, je zde také značný podíl veřejné autobusové dopravy a svůj vliv tu sehrává také stavební uspořádání komunikace – tj. stoupání směrem na N. Bor. Koordinace hlavního dopravního směru silnice I/9 při křížení s městskou komunikací je nařízena Technickými podmínkami TP 81, vydanými MD a je logická i vzhledem ke zdejšímu poměru dopravního zatížení mezi odbočením do Žitavské a Okružní a přímým směrem v poměru 1:4 až 1:5. V koordinaci mezi křižovatkou a přechodem pro chodce v místě autobusové zastávky Sever je proto nastaven začátek zelené pro vozidla na křižovatce ve směru po silnici 1/9 od jihu tak, aby v době příjezdu k přechodu již zde svítil zelený signál. Toto koordinační nastavení je prioritní z důvodu vyklizení meziúseku: křižovatka – přechod, aby se zde netvořila kolona vozidel až do křižovatky. Při aktuálním nastavení koordinace jízdy vozidel v opačném směru, tedy od přechodu ke křižovatce je nastaven začátek zelené na přechodu tak, aby vozidla, která se zde rozjedou, plynule projela na zelený signál v tomto směru i na křižovatce bez nutnosti dalšího zastavení. Pokud by byl nastaven začátek zelené na výjezdu od přechodu ve směru ke křižovatce pouze podle možností kolizních dob zelené na samotném
www.mncl.cz
přechodu, docházelo by k nepříznivému stavu z hlediska plynulosti jízdy vozidel z tohoto směru. Vozidla by se po rozjetí na zelený signál po cca 120 m znovu zastavovala na červený signál na křižovatce a poté opět rozjížděla po začátku zelené. Z hlediska bezpečnosti dopravy je plynulost jízdy zásadním činitelem ovlivňujícím nehodovost a také důležitým faktorem ovlivňujícím životní prostředí, neboť brzdění a rozjíždění znamená zvýšení hladiny hluku a emisí. Navíc terén v místě zastavení před křižovatkou je téměř vodorovný, s mnohem většími nároky na energii při rozjíždění, kdežto terén v místě zastavení před výše položeným přechodem přes I/9 je naopak dosti svažitý směrem dolů, což je pro rozjezd těžších vozidel výhodné. Vozidla zastavená před přechodem se tady relativně snadno rozjedou a následnou křižovatku již projíždějí v přímém směru bez zastavení. Toto se možná může zdát z pohledu laika nepodstatné, ale je nutno si uvědomit, že dopravní proud na silnici I/9 netvoří jen vozidla osobní, nýbrž i nákladní vozidla různých tonáží vč. dálkové kamionové dopravy a autobusy. U těchto vozidel s energeticky náročnými pohony je již třeba brát zřetel na každé zbytečné rozjíždění a zastavování, jednak s ohledem na ekonomiku provozu, jednak s ohledem na ekologii, kdy pro rozjezd těžkého vozidla z nulové rychlosti je třeba vyvinout mnohem větší výkon motoru, stoupá spotřeba paliva a vzniká výrazně více zplodin než při průjezdu bez zastavení, byť třeba malou rychlostí. Předchozí stručné zdůvodnění na webových stránkách města a následně otištěné v Městských novinách se po zvážení všech těchto argumentů nejeví jako nelogické, bezobsažné a iracionální a naopak požadavek na změnu nastavení programu světelně řízené křižovatky se jeví jako snaha upřednostnit jednu, a to menší skupinu účastníků dopravy na úkor všech ostatních.
Závady a nedostatky V této rubrice vás pravidelně informujeme o několika závadách, které město v uplynulých týdnech řešilo na základě oznámení veřejnosti, která využila jeho internetovou rubriku Závady a nedostatky a zaslala svůj podnět e-mailem na
[email protected] nebo MMS na telefonní číslo 733 255 972, kam můžete i vy směrovat své podněty týkající se zejména čistoty a pořádku v českolipských ulicích. Všechny zaslané e-maily do této internetové rubriky se vyvěšují na městský web (www.mucl.cz) do sekce "Závady a nedostatky", zde se pak dozvíte, jak se podnět řeší. Vyřešené podněty se přesouvají do sekce "Odstraněné závady a nedostatky". ODPOVĚDI SE E-MAILEM NEZASÍLAJÍ! Bříza ve Sluneční: Bydlíme v ulici Sluneční 2489 a před domem roste bříza, jejíž větve zasahují na balkóny a při silném větru mlátí do fasády. Opakovaně žádáme o její odstranění, nebo alespoň ořezání větví. ► Bříza byla ořezána. Lampa v Železničářské: Prosím o opravu osvětlení v ulici Železničářská. Nesvítí lampa mezi čp.1756 a 1757. ► Závada byla odstraněna. Černá skládka v Dubici: Během procházky ze Sosnové do prům. zóny v Dubici jsme narazili na černou skládku. Nachází se přímo u chodníku při vjezdu do lesa u závory, asi 10 m od informační cedule o mokřadech. ► Skládka byla odstraněna. Kontejner v Heroutově ulici: Proč byl odstraněn od domu č. p.1736 v Heroutově ulici kontejner pro odkládání skla. Od nepaměti byl k dispozici pro dům s 61-ti byty společně s kontejnery pro ukládání odpadu směsného, papíru a plastů. Zhruba před třemi týdny byl kontejner odvezen, neznámo kým a nyní je sklo ukládáno někdy na místě bývalého kontejneru, ale většinou končí ve směsném odpadu. Nevím, proč bychom měli při odkládání odpadů různého druhu, se sklem chodit k jiným domům, kde byl příslušný kontejner pro sklo ponechán. ► Kontejner na tříděné sklo byl z místa odvezen firmou M. Pedersen z důvodu poškozeného mechanizmu pro výsyp skla. Po opravě byl kontejner přistaven zpět.
INVESTICE
Duben 2013
Zateplování školních budov Snižovat rostoucí náklady za teplo, a tak šetřit výdaje z městského rozpočtu. Jeden z hlavních důvodů, proč bude město Česká Lípa pokračovat v zateplování svých škol, jejichž provoz financuje radnice. „Náklady na teplo představují jednu z nejvýznamnějších položek. Zateplování proto představuje investice, které se městu brzy vrátí. Navíc nechceme školy dostat do situace, že budou muset šetřit na úkor dětí,“ podotýká místostarosta Jiří Kočandrle. „Když jsme hodnotili, jaké budovy mateřských a základních škol bychom měli v první řadě zateplit, dospěli jsme k jednoznačnému závěru, že nejefektivnější je zateplovat objekty vybudované v České Lípě v 60. až 80. letech v konstrukčním systému sídlištních školek a škol, kde jsou největší úniky tepla. “ Přitom chce radnice v maximální možné míře využít finanční podpory z operačního programu životní prostředí, kde může na zateplení školní budovy získat dotaci až do výše 90 % uznatelných nákladů. Pavilonová Základní škola na Špičáku, na jejíž zateplení už město příslib dotace ve výši cca 25 milionů korun získalo vloni na podzim, by tak ani zdaleka neměla zůstat poslední, kde město připravuje kompletní zateplení obvodového pláště, tj. včetně střechy a výměny oken i dveří. „Před několika dny
jsme už na ministerstvu životního prostředí podali žádost o cirka sedmi milionovou dotaci na zateplení dvou mateřských škol ve Zhořelecké a Brněnské ulici. Do další výzvy, která by měla následovat ve druhém pololetí letošního roku, potom zařadíme šest dalších školek, u kterých odhadujeme náklady na realizaci v celkové výši 30 až 35 milionů korun. Konkrétně jde o budovy školek ve Východní ulici a Na Výsluní na sídlišti Špičák, Bratří Čapků na Ladech, Šikulku v Moskevské ulici, Sovičku na Slovance a školku v ulici Roháče z Dubé.“ V případě základních škol by město chtělo postupovat obdobným způsobem. Jako první na řadu by po škole na Špičáku, která je největším školským zařízením ve městě a jejíž celková revitalizace by měla začít ještě letos, měla přijít škola na Slovance. „I tuto školu chceme spolu se školkami zařadit do druhé výzvy operačního programu ministerstva životního prostředí, a proto nyní pracujeme na aktualizaci projektu, který byl v minulosti připraven pro jiný dotační titul.“ Kromě úspory na energiích přinese zateplení školám také vyřešení problémů s nevyhovujícím technickým stavem původních oken, zatékáním do střech, odstraní se také poruchy fasády, což jsou závady, které by město bylo nuceno postupně řešit. Samotné úspory jsou pak podle
investičního technika z odboru rozvoje, majetku a investic Martina Ezra odhadovány na několik milionů korun. Návratnost takovéto investice se obvykle pohybuje okolo 20 let, při získání dotace se samozřejmě doba návratnosti pro investora výrazně zkracuje. V ta-
05
kovém případě se návratnost odhaduje na maximálně 10 let podle toho, jak vysokou částku ze svého rozpočtu vloží do modernizace město. Bratří Čapků (1), Brněnská (2), Na Výslunní (3), Roháče z Dubé (4), Východní (5), Zhořelecká (6).
1
2
3
4
5
6
Nemocnice otevřela druhý pokoj pro paliativní péči S přispěním města Česká Lípa zřídila českolipská nemocnice již druhý tzv. Rodinný pokoj pro paliativní péči. Pokoj s hospicovým lůžkem, ve kterém může trávit poslední chvíle života pacient společně se svým rodinným příslušníkem v soukromí a v klidu, byl slavnostně otevřen za přítomnosti
pozvaných hostů. Pozvání přijali i představitelé města starostka Hana Moudrá a místostarostové Jiří Kočandrle a Tomáš Vlček. První pokoj je klientům k dispozici od podzimu 2010 a využíván je téměř na 100 procent. Nemocnice s poliklinikou Česká Lípa, a.s. proto ve 4. patře budovy vybudovala a zařídila i druhý pokoj ve spolupráci s městem Česká Lípa, Hospicovou péčí Svaté Zdislavy, o. p. s. a Libereckým krajem. „Určen je nemocným v terminálním stavu a jejich blízkým, kteří nemají možnost postarat se o umírajícího doma, ale zároveň s ním chtějí být v jeho posledních chvílích života, chtějí, aby jejich blízký zemřel důstojně, neosamocen a usmíře-
ně,“ řekl MUDr. Nikolaj Štaňko, primář oddělení LDN v NsP Česká Lípa. Příbuzný, člen rodiny zde má možnost "bydlet" s pacientem. Po úmrtí pacienta je postaráno o důstojné zaopatření jeho těla, je zde prostor pro bezprostřední rozloučení se zemřelým a možnost následného odvozu zemřelého pohřební službou přímo z Rodinného pokoje. Rodinný pokoj disponuje zázemím pro doprovázejícího, kde nechybí pečovatelské lůžko, vybavená kuchyňka, lednice, mikrovlnná trouba, televize a rádio s CD přehrávačem, nebo polohovací pomůcky. Samozřejmostí je WC a sprcha. Pacient za den pobytu na tomto pokoji zaplatí pouze regulační
stokorunový poplatek. Doprovod pak za den pobytu zaplatí 150 Kč, za stravu (pokud si ji objedná) 130 Kč (20 Kč snídaně, 60 Kč oběd, 50 Kč večeře). Nemocnice zajistí odbornou zdravotnickou a ošetřovatelskou péči. Zaměstnankyně o. p. s. Hospicová péče Svaté Zdislavy pak v rámci sociálních služeb nabídne doprovázení umírajícího a jeho blízkých. Pacient v rodinném pokoji nebude trpět jak fyzicky, psycho-sociálně ani spirituálně. Náklady na zřízení Rodinného pokoje II přesáhly 200 tisíc korun. Město Česká Lípa věnovalo pro tento účel 100 tisíc korun. Dodavatelem nábytku byla společnost PROMA REHA, s.r.o., Česká Skalice.
06
z radnice a města
Duben 2013
www.mncl.cz
Zastupitelé schválili podmínky prodeje u pěti budov Záměr odprodeje čtyř budov a jedné poloviny další z majetku města schválili českolipští zastupitelé na svém březnovém zasedání, a to včetně podmínek, za jakých město domy k odprodeji nabízí. Do městské kasy by tak mělo přitéct nejméně 7,5 milionů korun. Za nedodržení podmínek, ke kterým se nový vlastník zaváže v kupní smlouvě s městem, hrozí kupujícímu jednotná sankce ve výši jednoho milionu korun. Výzva k podání nabídek na koupi objektů bude na úřední desce zveřejněna po dobu 50 dnů, během nichž budou moci zájemci své nabídky podávat. „Město musí každoročně vynakládat nemalé prostředky na údržbu svého majetku. Bohužel v kase není tolik peněz, aby bylo město schopné starat se o budovy, komunikace, chodníky, veřejné osvětlení a další majetek tak, jak by to bylo žádoucí. Proto jsme se rozhodli vytipovat několik městských budov, které by byly vhodné k prodeji za námi předem určených podmínek. Nejen, že získáme peníze ze samotného prodeje, navíc se zbavíme dalších výdajů na údržbu v budoucnu. Peníze pak můžeme využít například na tolik potřebné opravy komunikací nebo zateplení školských budov,“ uvedl místostarosta České Lípy Jiří Kočandrle a připomněl, že odsouhlasené záměry vycházejí z vloni schválených pravidel. K prodeji tak město nabízí polovinu domu čp. 131 na náměstí T. G. Masaryka za minimální cenu 2,3 milionu korun, objekt čp. 252 v proluce Jeřábkova náměstí za 800 tisíc korun, budovu čp. 686 v Moskevské ulici za mini-
mální částku 2,2 milionu korun, bývalou služebnu městské policie na Škroupově náměstí čp. 137 za 1,8 milionu korun a ještě TESCO dům čp. 1969 v Bendlově ulici na Slovance za minimální cenu 400 tisíc korun. Tato vyvolávací cena však platí jen v případě, že v budově zůstane zachována škola; pokud ne, zvyšuje se minimální cena za tento objekt na 1,2 milionu korun. Základní podmínkou u všech prodejů je, že v objektech nesmí vzniknout žádné bary, herny nebo restaurace s automaty. Většina z objektů se dá využít jako sídlo firmy, v budově na Škroupově náměstí by se dalo vybudovat i malé ubytovací zařízení. Objekt na Slovance v současnosti využívá soukromá Základní škola Klíč, v budoucnu by tam proto mohla být i nadále škola, nebo by se objekt mohl využívat pro sportovní či sociální účely. Kromě výše jmenovaných prodejů projednávali zastupitelé rovněž návrh záměru prodeje budovy čp. 135 na náměstí T. G. M.. Tento záměr však v zastupitelstvu nezískal nadpoloviční podporu. „Jelikož se jedná o městský majetek, chceme si dobře pohlídat to, co se s budovami bude dít v budoucnu. Chceme pro každý jednotlivý prodej ustanovit pracovní skupinu zastupitelů, která bude hodnotit příchozí nabídky. Po jejich zhodnocení může dokonce navrhnout i to, abychom dům nakonec vůbec neprodali. Pokud dostaneme více nabídek na koupi jednoho domu, počítáme s tím, že o konečném kupci se rozhodne elektronickou aukcí,“ doplnil Jiří Kočandrle.
O jaké domy se mohou potencionální kupující ucházet 1) ½ objektu čp. 131 nám. T. G. Masaryka, Česká Lípa (včetně pozemku p. č. 187 o výměře 187 m2) Znalecký posudek: Tržní cena poloviny domu 2.300.000 Kč Záměr prodeje za podmínek: • minimální navrhovaná cena 2.300.000 Kč • objekt lze využít v přízemí jako sídlo firmy (lékaři, služby, administrativa, obchod), v dalších patrech jsou byty s dodržením účelu minimálně po dobu 10 let (v případě nedodržení podm. sankce ve výši 500.000 Kč) • objekt bude převeden včetně nájemních vztahů (1x prodejna a 5 bytů) • objekt nebude využíván za účelem restauračních zařízení, heren, barů, umístění automatů apod. • prodávající si vyhrazuje právo uskutečnit na základě přijatých nabídek elektronickou aukci mezi zájemci, v níž budou přijaté nabídky považovány za předběžné nabídky koupě nemovitosti 2) Objekt čp. 252 Sokolská ul., Česká Lípa (včetně poz. p. č. 233 o výměře 136 m2 a p. č. 234 o výměře 44 m2) Znalecký posudek: Tržní cena domu 800.000 Kč Záměr prodeje za podmínek: • minimální navrhovaná cena 800.000 Kč • objekt lze využít v přízemí jako sídlo firmy (lékaři, služby, administrativa, obchod) a v dalších patrech pro výstavbu bytů či jiné ubytovací kapacity nebo kanceláří • objekt bude rekonstruován a uveden do provozu ve lhůtě 2 let ode dne prodeje s dodržením účelu minimálně po dobu 10 let (v případě nedodržení podmínek sankce ve výši 200.000 Kč) • objekt nebude využíván za účelem restauračních zařízení, heren, barů, umístění automatů apod. • prodávající si vyhrazuje právo uskutečnit na základě přijatých nabídek elektronickou aukci mezi zájem-
ci, v níž budou přijaté nabídky považovány za předběžné nabídky koupě nemovitosti 3) Objekt čp. 686 Moskevská ulice, Česká Lípa (vč. poz. p. č. 811/1 o výměře 304 m2 a p. č. 811/2 o výměře 79 m2) Znalecký posudek: Tržní cena domu 2.200.000 Kč Záměr prodeje za podmínek: • minimální navrhovaná cena 2.200.000 Kč • objekt lze využít jako sídlo firmy (lékaři, služby, administrativa, obchod) nebo pro výstavbu bytů či jiné ubytovací kapacity s dodržením účelu minimálně po dobu 10 let (v případě porušení podmínek sankce ve výši 500.000 Kč) • objekt bude převeden včetně nájemních vztahů (prodejna) • objekt nebude využíván za účelem restauračních zařízení, heren, barů, umístění automatů apod. • prodávající si vyhrazuje právo uskutečnit na základě přijatých nabídek elektronickou aukci mezi zájemci, v níž budou přijaté nabídky považovány za předběžné nabídky koupě nemovitosti 4) Objekt čp. 137 Škroupovo nám., Česká Lípa (včetně pozemku p. č. 195 o výměře 90 m2) Znalecký posudek: Tržní cena domu 1.800.000 Kč Záměr prodeje za podmínek: • minim. navrhovaná cena 1.800.000 Kč • objekt lze využít jako sídlo firmy (lékaři, služby, administrativa, obchod), případně pro výstavbu bytů či jiné ubytovací kapacity s dodržením účelu minimálně po dobu 10 let (v případě nedodržení podmínek sankce ve výši 300.000 Kč) • objekt nebude využíván za účelem restauračních zařízení, heren, barů, umístění automatů apod. (pokr. ►)
z radnice a města
Duben 2013
• prodávající si vyhrazuje právo uskutečnit na základě přijatých nabídek elektronickou aukci mezi zájemci, v níž budou přijaté nabídky považovány za předběžné nabídky koupě nemovitosti • v půdní vestavbě tohoto objektu se nachází za sádrokartonovou stěnou kabeláž kamer. systému, na kterou bude nutné zřídit věcné břemeno 5) Objekt čp. 1969 Bendlova ulice, Česká Lípa (včetně pozemku p. č. 2023/2 o výměře 815 m2) Znalecký posudek: Tržní cena objektu 1.200.000 Kč, v případě zachování školy 400.000 Kč dle znaleckého posudku Záměr prodeje za podmínek: • minim. navrhovaná cena 400.000 Kč • objekt bude využit pro školství, soc. politiku nebo sport – doložení činnosti do 2 let, s dodržením účelu min. po dobu 10 let (v příp. porušení podmínek sankce ve výši 800.000 Kč) • objekt bude převeden včetně náj. vztahů (ZŠ a sport. zařízení)
PŘEDSTAVUJEME VÁM:
07
• objekt nebude využíván za účelem rest. zařízení, heren, barů, umístění automatů apod.
Přijímání nabídek :
• nabídky na nemovitosti se podávají osobně nebo poštou na podatelnu MěÚ Česká Lípa, nám. T. G. Masaryka čp. 1, Česká Lípa do 13. 5. 2013 do 17 hodin, v uzavřených obálkách a označených názvem objektu, o který má uchazeč zájem a nápisem NABÍDKA – NEOTVÍRAT • obálky označené v rozporu s těmito pokyny nebudou podatelnou MěÚ Česká Lípa přijaty • nabídky doručené po termínu pro podání nebudou hodnoceny
Obsah nabídek:
nabídka bude obsahovat: 1) přesnou identifikaci zájemce (jm. a příjmení nebo název zájemce, adresa trv. pobytu nebo adresa sídla, jiná kont. adresa, tel. č., popř. e-mailová adresa, datum narození nebo identifikační číslo • 2) výši nabízené ceny v Kč • 3) název nemovitosti, o kterou má zájemce zájem • 4) podrobně popsaný účel, za jakým chce zájemce nemovitost koupit
M. Kučera: V našich žácích vidím potenciál
Českolipská základní umělecká škola je pro něj podle jeho vlastních slov srdeční záležitost. Jeho cesta k tamnímu nejvyššímu křeslu započala již v dětství, kdy českolipskou „zušku“ sám navštěvoval jako žák. Prvního srpna 2012 se Marek Kučera stal jejím novým ředitelem. Jako ředitel se snaží, aby byla práce učitelů a žáků školy vidět hlavně „venku“, vymýšlí s kolegy nové projekty a hlavně buduje kolektiv, který táhne za jeden provaz. Jaký máte k českolipské zušce vztah? Měl jste tady nějakou minulost? Mám to podobně jako jiní skalní fanoušci českolipské zušky. Je to srdeční záležitost. Jako dítě jsem chodil na zobcovou flétnu a pak na klarinet k p. učiteli Vítkovi. Pak jsem ale studoval na teplické konzervatoři kompozici a kytaru a dnes bych na klarinet nezahrál už asi nic. Potom jsem v českolipské ZUŠ 15 let učil. S předchozím vedením jsme si nerozuměli. Odešel jsem a 2,5 roku jsem dělal zástupce ředitele v zušce v Praze. Jakmile se objevila možnost konkurzu, bylo mi jasné, že se prostě musím zúčastnit. V českolipské ZUŠ kromě ředitelování učím hru na akustickou kytaru. Když jste se dozvěděl, že je vypsaný konkurz na ředitele ZUŠ, bylo to pro Vás okamžité rozhodnutí, že do toho půjdete, nebo jste se rozmýšlel? Já jsem neměl v dobrém slova smyslu na vybranou. Když jsem odcházel, tak jsem kolegyním svatosvatě slíbil, že jestliže někdy bude vypsaný konkurz na ředitele, tak se přihlásím. Takže jakmile se o konkurzu dozvěděly, okamžitě mi volaly. Ve škole v Praze se k tomu postavili velmi chápavě. Věděli, že dojíždím každý den a že se to nedá příliš dlouho vydržet. Před Vánocemi jsem se byl v Praze za nimi podívat, protože nastudovali jednu z mých skladeb na učitelský koncert. Bylo to milé setkání. Když pro Vás bylo hned jasné, že do konkurzu půjdete, měl jste také jasno v tom, co chcete na škole změnit, kam byste ji chtěl vést? Ten směr byl jasný. Některé věci na škole chybí a to nyní ladíme. Mám ale štěstí. Zaměstnanci ZUŠ Česká Lípa jsou totiž velmi kreativní a pracovití. Snažím se podporovat jejich práci a dobré nápady. Například nemáme pěvecký sbor, ale máme vizi, že ho mít budeme. Také bychom rádi obnovili orchestr. Hlavní vizí ale bylo, aby zase lidé začali spracovat spolu. Dříve byl kolektiv dost rozdělený. Mám radost, že nyní spolu opět pracují i ti, kteří se dřív skoro ani nepozdravili. Sladit kolektiv byla stříbrná nit celé mé koncepce. Podpora nejrůznějších oddělených frakcí je cesta do pekel. Velká část naší práce stojí na dobře spolupracujícím kolektivu. A odešel někdo ze školy potom, co jste nastoupil? Odešla bývalá ředitelka a také paní zástupkyně Jungmanová. Ale ta nově pracuje jako ředitelka ZUŠ v Doksech a odešla před tím, než jsem nastoupil. Ještě nás opustila paní Kovářová, která zde pracovala ve funkci druhé zástupkyně. Odešla po vzájemné dohodě a pracuje též v Doksech. Nebylo to tedy tak, že by se jich nové vedení zbavilo. Vztahy se školou
v Doksech máme dobré. Zavedli jsme také pravidelná setkání s ostatními ZUŠ v regionu, na jejichž základě už vznikají další nové projekty a vize. A co byla první zásadní věc, kterou jste ve své funkci udělal? Že byste řekl, já jsem ředitel a teď chci tohle. Tak k takovéhle situaci opravdu nedošlo. Museli jsme okamžitě začít pracovat na úvazcích pro učitele, abychom mohli zajistit výuku. Ale co se týče vašeho dotazu, rozjeli jsme spoustu projektů. Máme hromadu nápadů a musíme se spíš krotit a říci si, dobře, tohle uděláme až za rok. Rozjíždíme soutěž v popovém zpěvu Českolipská pěnice pro regionální základní a základní umělecké školy. S panem Prokešem, ředitelem festivalu Lípa Musica, chystáme soutěž v klasickém zpěvu. Dále máme připravený projekt, který jsme nazvali Kino Music White House. Objevili jsme totiž promítací plátno, koupili diaprojektor a vylepšili zvuk. Podtitul projektu je koncerty, které byste měli vidět. Budeme promítat slavné koncerty světových hvězd. První Kino Music White House proběhlo ve čtvrtek 14. března v 18 hodin, a na programu byl italský koncert Petera Gabriela. Máte nějaké další velké vize do budoucna? Samotné vybudování funkčního sboru a orchestru asi nebude jednoduché. Pracuji také na tom, aby ve škole vznikl klarinetový kvartet. A pak máme samozřejmě ještě další vize a projekty. Budeme je ale realizovat postupně a až za nějaký čas, a proto bych si je rád zatím nechal pro sebe. V posl. době mám pocit, že jsou žáci a celá zuška hodně vidět. Mluví se o vás, organizujete akce. Je to záměr, nebo se to tak nějak dělá samo? Lidé, kteří v naší škole pracují, dělají hodně práce. Velkou část nad rámec svých povinností. Myslím, že úkolem těch, kdo jsou ve vedení je mimo jiné jejich práci prezentovat pro okolní svět. Takže ano, je to záměr. Snažíme se jej realizovat nenásilnou formou, aby to nebylo křečovité. Chceme, aby s námi mohli lidé z Lípy i další organizace ve městě počítat. V jaké fázi je nyní případné sestěhování zušky a Libertinu? Probíhají jednání. Jde o to, aby výsledné řešení vydrželo. Abychom nalezli funkční řešení, které bude mít budoucnost pro obě organizace. K nějakým omezením asi dojde. Ale je důležité, abychom si nevadili a za 5 let si neřekli, no to byl tedy tenkrát nápad. Nechceme nic uspěchat. Jsem rád, že i město jako zřizovatel přistupuje k této věci citlivě a zodpovědně. Zuška je škola plná talentovaných lidí. Je někdo, koho už nyní mohou lidé vidět, slyšet třeba v rádiu, v televizi a kdo prošel zdejší výukou? Samozřejmě ano. Máme např. několik zpěváků, kteří účinkují v nejrůznějších muzikálech. Naděžda Veprová, Šárka Marešová, Pavel Calta. Nebo například klarinetista Pavel Zlámal. Ale i v současných žácích vidím potenciál. Většina se asi uměním nebude živit, ale pro mnohé by to jistě nebyl problém. Třeba Jana Slavíková nebo Jenda Knot. A mohl bych jmenovat spoustu dalších.
08
historie
www.mncl.cz
Duben 2013
Z českolipských fotografických ateliérů Výstava, probíhající až do 8. května v Maštálkově síni českolipského muzea otevírá další zapomínaný úsek života našeho města. V nastupující moderní době od druhé poloviny 19. století se zjednodušilo splnění přání mnoha lidí, aby jejich tváře byly zachyceny živým způsobem na památku pro potomky a bližní. Na svět přišla fotografie a její tvůrci si stavěli ateliéry, aby tváře a postavy vynikaly v uměleckých dekoracích a tak dostávaly vznešenější podobu, přičemž o ušlechtilejší tvář se postaral fotograf retušovacími štětečky. V poslední čtvrtině předminulého století nastupovala stále více potřeba zachycovat tváře i z důvodů služebních. Od oficiálních portrétů až k albu zločinců. Také se objevují první průkazy a je zajímavé, že nejdříve se průkazka s fotografií objevuje třeba na dráze, zatímco cestovní doklady a pracovní knížky vydržely hodně dlouho jen s popisem slovním. Průkopník české fotografie Vilém Horn (1809-1891) se v České Lípě narodil a je tu také pohřben, ale své úspěchy slavil v Praze. Jeho
angažmá v České Lípě na zahradě v domě U Templu v polovině šedesátých let 19. století bylo jen okrajové. Tento ateliér stával někde na pozemku za dnešní kovovou reklamní konstrukcí Českolipské kultury na Děčínské ulici. Není úplně jasné, kdy vznikl první českolipský fotografický ateliér. Muselo to být na počátku šedesátých let 19. století a to v zadní části nárožního domu na rozhraní dnešního náměstí TGM a Mikulášské uličky. Zde se objevují dvě jména, ale není zřejmé, jak šly za sebou: Hagenburg-Hieke a Grossmann. Kolem roku 1870 si postavil ateliér v Klášterní ulici Julius Schlegel, původem ze Žitavy. Kolem poloviny osmdesátých let ho převzal Franz Rössler. Zatímco jeho předchůdce na konci své kariéry udělal první fotografické vizitky budov a některých míst v České Lípě, tak Rössler zachytil i některé události ve městě. Jeho nástupcem se na konci 19. století stal August Ruschey. Jako akademický malíř získal s největší pravděpodobností zakázku na řadu retrospektivních obrazů českolipských starostů
malovaných olejovými barvami, z nichž tři ukázky může návštěvník spatřit na nynější českolipské výstavě. V roce 1912 přechází ateliér v Klášterní ulici do rukou Eugena Wildgatsche. Z jeho rukou pochází řada reportážních fotografií z počátku nacistického panství nad Českou Lípou a také kolekce negativního materiálu z ateliéru z doby druhé světové války s množstvím uniforem a válečnými sňatky. Po druhé světové válce převzal vybavení ateliéru fotograf
Mila Ponocný a odstěhoval ho do Mostecké ulice, tehdy už nazývané Gottwaldova. Zde byl ateliér až do zbourání domu v polovině šedesátých let před stavbou nové silnice. Původní ateliér v těchto místech založil Wilhelm Leukert, který začal svou kariéru před první světovou válkou a dělal neobyčejně elegantní portréty žen a dětí. Prošli jsme jen krátkou historii ateliérové fotografie v České Lípě. K zážitku pohledu do tváře lidí minulých věků zvu na návštěvu uvedené výstavy. Ladislav Smejkal
▲ Klášterní ulice
Z DUBnOVého historického kalendáře České Lípy 5. dubna 1848 byl zvolen první
pofeudální starosta České Lípy Michael Sommer. Starostové, předtím purkmistři, byli potvrzováni vrchností. Posledním byl továrník Adalbert Kirchberg. Slavnému okamžiku předcházely pohnuté události března roku 1848, onoho pověstného „jara národů“. Počalo na konci února v Paříži, přeskočilo na sever Itálie a do Vídně, kde při pokusu zlomit exemplárně revoltu studentů bylo 17 mrtvých, ale byl odstraněn mocenský monopol Metternichův a pod starobylým trůnem habsburským se zachvěla země.
i z letáku, který se po bohoslužbách rozdával v České Lípě: „Ti, jež odevzdáváme zemi, nepřestávají žít. Žijí stále v srdcích svých spoluobčanů v paměti své vlasti, v knize světových dějin. Mocně vystupují z jejich hrobů, svobodné slovo, svobodná paže třímající zbroj – svobodnou ústavu státu.“
2. dubna založili zdejší měšťané
na ochranu přislíbených svobod osobních, tiskových, shromažďovacích a hospodářských Národní gardu. Poslední purkmistr se vzdal svého úřadu a novým starostou zvolili měšťané obchodníka z domu čp. 5 Michala Sommera. Uvítal ho českolipský děkan, osvícený bolzánovec, An-
25. dubna 1848 vzniklo první po-
23. března si památku vídeň-
ských studentů uctila Česká Lípa zádušní mší v kostele sv. Kříže. Celé Čechy byly v rozechvělém očekávání nových událostí, protože císař Ferdinand slíbil dát národům konstituci. Záblesky radostného nadšení zazněly
tonín Krombholz. Ve svém projevu se zmiňoval o nastávajícím období: „ Máme také svobodu tisku, může se o nás, o našem jednání a stavu našich věcí psát ve veřejných listech. Chceme proto jednat tak, a naše domácí a veřejné záležitosti tak zaopatřovat, aby o našich věcech bylo možno čistě a poctivě psát.“
▲ českolipská radnice kolem roku 1863
litické sdružení v našem městě – Konstituční spolek. Jaro tohoto roku bylo naplněno touhou po změně řádu a novém směru politického myšlení. Trvalo více než 70 let, než se znovu zvedla vlna demokratického obrodného hnutí v našem městě a to na začátku první československé republiky, která však byla hnána především vlnou sociálního odporu. Demokratické hnutí vystupující skutečně zdola, z širokých vrstev obyvatelstva, přišlo až roku 1989. Ladislav Smejkal
soutěž
Duben 2013
09
Co bychom měli vědět o likvidaci odpadu? Zajímá vás, co všechno obnáší svoz a likvidace odpadu? Jaký druh odpadů kam vyhodit, co se s nimi děje a kde se s nimi po recyklaci můžeme znovu setkat? Čtěte tedy náš seriál, ve kterém vás budeme informovat o všem, co se svozem a likvidací odpadů v Č. Lípě souvisí. Sérii článků, které budou vycházet od února do června, jsme připravili ve spolupráci s firmou Marius Pedersen a s mediální podporou regionálního zpravodajského serveru i-noviny.cz Součástí každého dílu bude také soutěž o ceny. Ty získají tři vylosovaní výherci, kteří správně odpovědí na soutěžní otázku. Hlavní výhrou každého kola je softshellová bunda. Do soutěže se můžete zapojit také prostřednictvím elektronické verze Městských novin na adrese: www.mncl.cz a na www.i-noviny.cz. Tam bude každý díl včetně soutěžní otázky rovněž zveřejněn.
Třídění odpadů
Jsou všude okolo nás. Vypijete si svou oblíbenou limonádu z PET lahve, vyhodíte ji do žlutého kontejneru. Za nějakou dobu pak například zasadíte květiny do plastového květináče, který mohl vzniknout právě z té PET lahve od vaší oblíbené limonády. Díky propracovanému systému třídění odpadů nepřichází nejrůznější skleněné, papírové či plastové obaly nazmar a nezahlcují naši zemi. S přeměněnými a znovu využitými obaly se pak můžete potkat na každém kroku. Zákon o odpadech stanoví jako hlavní povinnost při nakládání s odpady předcházení jejich vzniku, omezování jejich množství a nebezpečných vlastností. Odpady, jejichž vzniku nelze zabránit, musí být znovu využité. Anebo musí být odstraněné způsobem, který neohrožuje lidské zdraví a životní prostředí. Obcnou povinností je pak přednostně zajistit právě využití odpadů před jejich odstraňováním, tedy skládkováním nebo spalováním. Nejčastějším způsobem, jak splnit tuto povinnost, je třídění komunálního odpadu. Jedním z nejrozšířenějších druhů směsného komunálního odpadu jsou papírové, plastové a skleněné obaly, nápojové kartony, tenkostěnné kovové obaly (plechovky) a dále biologicky rozložitelný rostlinný odpad ze zahrádek a domácností. Sběr a recyklaci obalů zajišťuje město Česká Lípa ve spolupráci s firmou EKO KOM. Ta na základě odevzdaného množství vytříděných odpadů vyplácí městu finanční odměnu. Peníze jsou následně použité na dofinancování třídění odpadů v našem městě. Za rok 2012 občané města vytřídili zhruba 650 tun papírového odpadu, 1,5 tuny nápojo-
!
internetový deník městské noviny
denně aktualizované zpravodajství nejen z úřadu a města www.mncl.cz
vých kartonů, 380 tun plastů a 200 tun skla. Od společnosti EKO KOM město získalo za loňský rok celkem 3,2 milionu korun. Aby se občané mohli aktivně zapojit do třídění základních složek obalových materiálů, vybudovalo město ve spolupráci s firmou Marius Pedersen ve všech lokalitách města celkem 190 stanovišť vybavených třemi nádobami pro sběr tříděných obalů. Odpadové nádoby jsou barevně rozlišené podle druhu odpadu, který se do nich odkládá. Modré jsou určené na sběr obalového papíru, nápojových kartonů, novin a časopisů, do žlutých se vyhazují plastové obaly, PET lahve, kelímky, nádoby na různé drogistické zboží, PE tašky a sáčky a polystyren. Zelené jsou pak určené na barevné a bílé sklo. Na několika stanovištích stojí tzv. DUO nádoby na sklo v zeleno-bílém provedení. Do jejich bílé části se odkládá bílé sklo a do zelené části barevné sklo. Na třech stanovištích jsou zatím zkušebně umístěné oranžové nádoby na samostatný sběr nápojových kartonů. Barevné nádoby pracovníci firmy Marius Pedersen pravidelně vyvážejí. Jejich obsah svážejí na sběrný dvůr, který je v ulici 5. května. Tam obsah jednotlivých nádob putuje do velkých kontejnerů, každý druh odpadu má svůj kontejner. Jakmile se tyto velké nádoby naplní, odveze se jejich obsah k dotřídění, aby se nestalo, že se mezi papírem objeví například PET lahev. Pak se obsah dále zpracovává. Vytříděné sklo se odváží do skláren, kde se drtí, taví a vyrábí se z něj nové sklenice, lahve, vázy a další skleněné výrobky. Ze sesbíraného papíru speciální firmy vyrábí například kartony, tvrdý balicí papír nebo papírové ručníky na WC. Ze starých PET lahví poté nejrůznější firmy vyrábí třeba folie, květináče nebo rohožky. V květnovém vydání MN najdete článek o elektroodpadu.
Harmonogram svozu separovaného odpadu
Plasty – pondělí, úterý, středa Papír – čtvrtek, pátek Sklo – druhá polovina měsíce Seznam stanovišť s nádobami na tříděný odpad v Č. Lípě najdete na www.mucl.cz v sekci Úřad a samospráva, techn. správa města (http://www.mucl.cz/cz/urad-a-samosprava/technicka-sprava-mesta/odpady/)
Zapamatujte si, že …
Na telefonním čísle 602 180 400 si občané České Lípy mohou každý pracovní den sjednat dotovaný svoz objemného odpadu za symbolickou částku 100 Kč.
Zajímavé číslo: 3,2 milionů
Tolik peněz získalo město od společnosti EKO KOM za vytříděné odpady v loňském roce.
SOUTĚŽNÍ OTÁZKA ČÍSLO 3
Kolik tun papíru vytřídili obyvatelé České Lípy v loňském roce? Jméno:
Odpověď:
Adresa: Kontaktní telefon: Vystřižený soutěžní kupón můžete do 22. dubna zaslat na adresu redakce: Městské noviny, náměstí T. G. M. 1, 470 01 Česká Lípa, nebo osobně předat na Městském informačním centru, náměstí T. G. M. č.p. 2. Jména tří vylosovaných výherců zveřejníme v násl. vydání. Vylosovaní výherci, kteří správně odpověděli na otázku č. 2, že za objednávkový dotovaný svoz obj. odpadu zaplatí občan Č. Lípy 100 Kč: 1. Jana Kočová, 2. Libuše Cirhanová, 3. Olga Fraňková Své výhry si mohou vyzvednout v Městském informačním centru (přízemí čp. 2, náměstí T. G. M.) v termínu od 15. do 19. dubna 2013.
10
Praktické
www.mncl.cz
Duben 2013
STOMATOLOGICKÉ POHOTOVOSTNÍ SLUŽBY ORDINAČNÍ HODINY
soboty, neděle, svátky • 8 – 12 hodin
sobota 13. 4. MUDr. Jana Maričová Bulharská 823, Česká Lípa tel. 487 854 101 neděle 14. 4. MUDr. Hana Jandlová 28. října 3004, Česká Lípa tel. 725 865 051 sobota 20. 4. a středa 8. 5. Mgr. Andrej Ivanov Děčínská 246, Žandov tel. 487 850 436 neděle 21. 4. MUDr. Ivana Adamcová Markvartice 98, Jablonné v Podj. tel. 487 762 223 sobota 27. 4. MUDr. Jiří Kraus Malá 1167/22, Česká Lípa tel. 487 834 603 neděle 28. 4. MUDr. Jana Vejvodová Prokopa Holého 149, Česká Lípa tel. 487 524 577 středa 1. 5. MUDr. Naděžda Motlíková Eliášová 1545/9, Česká Lípa tel. 487 853 014 sobota 4. 5. MUDr. Jaroslav Lysický Bulharská 844, Česká Lípa tel. 487 823 530 neděle 5. 5. MUDr. Zdeňka Lysická Ústecká 2855, Česká Lípa tel. 487 521 663 sobota 11. 5. MUDr. Marie Murswieková Bulharská 844, Česká Lípa tel. 487 853 067 neděle 12. 5. MUDr. Pavel Hříbal Revoluční 164, Stráž pod R. tel. 487 843 622 sobota 18. 5. MUDr. Jarmila Vyčichlová Okružní 636, Mimoň tel. 774 649 096 neděle 19. 5. MUDr. Eva Pušková Liberecká 99, Nový Bor tel. 728 831 917 sobota 25. 5. MUDr. Jiří Kraus Malá 1167/22, Česká Lípa tel. 487 834 603 neděle 26. 5. MUDr. Andrea Jelínková Havlíčkova 443, Česká Lípa tel. 487 723 127
Případné změny nelze vyloučit, aktuální verzi najdete na http://zdravotnictvi.kraj-lbc. cz/page911/Ceska-Lipa
Hromadné očkování psů proti vzteklině MěÚ Česká Lípa vyhlašuje pro r. 2013 termíny hromadného očkování psů proti vzteklině. Na území správního obvodu města Česká Lípa bude provedeno hromadné očkování psů starších 3 měsíců v následujících termínech: 1. 5.
ŽIZNÍKOV – u býv. skladu mototechny HEŘMANIČKY – u bytovek DOBRANOV – před knihovnou PÍSEČNÁ – u autobusové zastávky
8.00 – 8.15 8.30 – 8.45 9.00 – 9.30 9.45 – 10.00
3. 5.
LADA – ulice U Rokle
16.30 – 17.00
4. 5.
DUBICE – u restaurace Neptun DUBICE – u prodejny Peklo KOPEČEK – u restaurace SVÁROV – ul. Českých Bratří – u restaurace STARÁ LÍPA – u restaurace Nova ŠPIČÁK – pod mostem u prodejny Albert STŘELNICE – u restaurace SLOVANKA – mezi vet. ordinací a Euroškolou
8.30 – 8.50 9.00 – 9.10 9.15 – 9.25 9.30 – 9.50 10.00 – 10.10 10.15 – 10.30 10.35 – 10.50 10.55 – 11.00
9. 5.
JIRÁSKOVA 11/614 – veterinární ordinace
9–11 a 14–17
14. 5.
D. LIBCHAVA – Děčínská 98 / vet. ordinace
8–10 a 14–16
V ostatní dny vakcinace ve všech vet. ordinacích v ordinační hodiny.
Lidé mohou znovu žádat o granty v sociální oblasti Celkem půl milionu korun schválili českolipští zastupitelé pro letošní rok na granty v sociální oblasti. V prvním kole si mohli lidé podávat žádosti do 20. února. Vzhledem k tomu, že nebyly všechny prostředky vyčerpány, mohou si zájemci o grant na podporu v sociál-
ní oblasti zažádat znovu. A to až do 25. dubna 2013. Žádosti o grant pak projednají členové Výboru pro sociální politiku, kteří potom své doporučení předloží k posouzení zastupitelům. Vyúčtování zpět na úřad musí příjemce grantu dodat nejpozději do 15. prosince tohoto roku.
Plošná deratizace Jedině pravidelnou deratizací hlodavců v celém městě Česká Lípa bude zaručena její potřebná úspěšnost. Oddělení technické správy majetku se proto opět obrací na veřejnost se žádostí o spolupráci při letošní deratiza-
ci, kterou bude město provádět v květnu a červnu. Věříme, že nutnost této akce chápete a k deratizaci se rovněž připojíte. Zároveň žádáme občany o pomoc při vyhledávání ohniskových lokalit. Na tato místa můžete upo-
Podaří se překonat rekord? V dubnu roku 2011 studenti Soukromé podnikatelské střední školy zahájili tradici každoročního pořádání českolipského rekordu v lidském řetězu pod názvem DRŽME SE. V současné době připravují již 3. ročník a chtějí pokořit loňský rekord 346 lidských článků řetězu. Projektem se snaží podpořit regionální identitu obyvatel Českolipska, sdružit maximální počet lidí, podpořit pocit příslušnosti k území Č. Lípy a zjistit vliv sociální sítě Facebook i v reálném životě. Lidský řetěz 2013 se začne tvořit v pátek 26. 4. od 15:30 hodin na náměstí T. G. M a v 16:00 hodin se všechny články spojí a spočítají. Potom starostka H. Moudrá vyhlásí celkový počet. Cílem projektu je vytvořit na náměstí, co nejdelší lidský řetěz. Pro každého, kdo podpoří rekord, bude opět připraven i kousek pizzy. Věříme, že společně loňský rekord překonáme. Více informací na www.sposs.cz.
Pes musí být předveden osobou starší 15 let a opatřen pevným vodítkem a náhubkem. Vakcinace se provádí na náklady majitele zvířete. Povinnost vakcinace psů proti vzteklině je nařízena ustanovením § 4 zák. č. 166/1999 Sb., o veterinární péči a o změně souvisejících zákonů, ve znění pozdějších předpisů (veterinární zákon). Porušení této povinnosti je postihováno podle § 71 a § 73 veterinárního zákona. Na vyžádání může být provedeno očkování i proti ostatním nemocem. Přineste s sebou očkovací průkaz. Městský úřad Česká Lípa odbor životního prostředí Peníze z tohoto grantového programu města mohou příjemci využít například na nákup rehabilitačních pomůcek, na úhradu vstupného na kulturní akce, zdravotnického materiálu, na úhradu nákladů na rekondiční pobyt, akce pro veřejnost nebo jimi mohou zaplatit poštovné. Prostředky budou poskytnuty přednostně těm organizacím, které se sociálními aktivitami zabývají celoročně. zornit přímo deratizační firmu Jan Muttl, tel. 487 521 365, nebo 603 881 448, která pro město deratizaci zajišťuje. Za Vaši spolupráci a pochopení Vám děkujeme. Bc. Petra Novotná, vedoucí oddělení technické správy majetku
praktické
Duben 2013
nemocnice informuje:
Sociální služby města České Lípy a českolipská nemocnice spolupracují. Propuštěným pacientům zajišťují dietní stravu Sociální služby města České Lípy p.o. začínají rozvážet kvalitní dietní stravu propuštěným pacientům z nemocnice. Speciální diety vaří v kuchyni českolipské nemocnice pod dohledem zkušených nutričních odborníků. „Nová služba je určena pro seniory, pro osoby zdravotně znevýhodněné, pro pacienty, kteří potřebují na nezbytně nutnou dobu dodržovat dietní režim,“ uvedla Mgr. Eva Stehlíková, ředitelka příspěvkové organizace Sociální služby města České Lípy. Jak upřesnila, cílovou skupinou jsou zejména senioři, ale klientem může být i pacient mladší, který se potřebuje stravovat dietně. „Pracovníci nemocnice se spojí s naší sociální pracovnicí, která u pacienta provede operativně sociální šetření, pak se z pacienta, na základě písemné uzavřené smlouvy, stává náš uživatel služby a my zahájíme dovážku diety,“ vysvětlila ředitelka Stehlíková. Dovážka diet je organizována po dobu celého týdne, včetně víkendu. Strava je rozvážena v jídlonosičích Sociálních služeb města České Lípy, které předávají do kuchyně nemocnice. Každý uživatel má zapůjčeny dva kusy jídlonosičů, tzv. na výměnu. Cena jednoho oběda – diety – je stanovena ve výši 60 Kč. Za zajištění služby a dovoz si klient připlácí 15 Kč. Služba, kterou propouštěným pacientům nabídnou zdravotníci v nemocnici, je určena pro zájemce z České Lípy a spádových obcí: Dobranov, Dolní Libchava, Heřmaničky, Dubice, Lada, Manušice, Okřešice, Písečná, Robeč, Stará Lípa, Vítkov, Vlčí Důl, Žizníkov, Častolovice. Pokud má o službu zájem obyvatel z jiné obce, musí se obrátit na svůj obecní úřad, který o případném zajištění služby bude jednat se Sociálními službami města České Lípy, p. o. Petr Pokorný, tiskový mluvčí Nemocnice s poliklinikou Česká Lípa, a. s. www. nemcl.cz
11
úřad práce informuje: Podíl nezaměstnaných osob k 28. 2.
Podíl nezaměstnaných osob činil v měsíci únoru 2013 v okrese Česká Lípa 9,5 % (v lokalitě města Česká Lípa činil 9,6 %). K 28. 2. bylo v evidenci kontaktních pracovišť v okrese Česká Lípa celkem 7 115 uchazečů o zaměstnání (nárůst oproti minulému měsíci o 95), z nichž bylo 3 678 žen (51,7 %) a 854 osob se zdravotním postižením (12 %). Celkový počet nezaměstnaných byl na konci února 2013 o 222 uchazečů vyšší než k 29. 2. předchozího roku. V měsíci únoru došlo k nárůstu nově hlášených uchazečů na 512. Počet absolventů a mladistvých bez kvalifikace činil 469. Absolventi a mladiství tvoří 6,6 % z celkového počtu nezaměstnaných osob. Počet volných pracovních míst k 28. 2. činil 400 (nárůst oproti před předcházejícímu měsíci o 79 VPM), tj. 17,8 uchazečů na 1 volné pracovní místo.
Veřejně prospěšné práce s podporou Úřadu práce ČR
Na kontaktním pracovišti ÚP ČR – Česká Lípa se 4. března konalo setkání se starosty měst a obcí okresu Česká Lípa. Hlavním tématem bylo seznámení reprezentantů měst a obcí s finančními prostředky na aktivní politiku zaměstnanosti a posílení možností pro občany měst a obcí (uchazečů o zaměstnání) uplatnit na pracovních místech, prostřednictvím nástroje „veřejně prospěšné práce“ (VPP). Veřejně prospěšnými pracemi se rozumí, dle Zákona o zaměstnanosti č. 435/2004 Sb., v platném znění: “ časově omezené pracovní příležitosti spočívající zejména v údržbě veřejných prostranství, úklidu a údržbě veřejných budov a komunikací nebo obdobných činnostech , ve prospěch obcí nebo státních nebo obecně prospěšných institucí nejdéle na 12 po sobě jdoucích měsíců“. K 1. 3. bylo na okrese Česká Lípa zřízeno 61 pracovních míst v rámci nástroje VPP, s příspěvkem od ÚP ČR. Zaměstnavatelským subjektům ( města, obce) poskytuje ÚP příspěvek na mzdu, včetně pojistného na sociální zabezpečení a pojistného na veřejné zdravotní pojištění.
Vhodné projekt. aktivity pro uchazeče a zájemce o zaměstnání
Fond dalšího vzdělávání (FDV), příspěvková organizace Ministerstva práce a sociálních věcí (MPSV), realizuje projekt Stáže ve firmách - vzdělávání praxí. Cílem projektu je zavedení inovativního systému dalšího vzdělávání prostřednictvím stáží ve firmách a zvýšení uplatnitelnosti občanů na trhu práce. Projekt je určen pro všechny občany České republiky (mimo OSVČ a osoby se statusem studenta) s trvalým pobytem mimo hlavní město Praha. V první fázi bude v rámci projektu vzděláváno 5000 účastníků. Projekt by měl i napomoci k ukotvení způsobu dalšího vzdělávání formou stáží do české legislativy. Stáže ve firmách jsou určeny především pro násl. cílové skupiny: • absolventy bez praxe • nezaměstnané • osoby, vracející se na pracovní trh (např. rodiče po rodič. dovolené) • zaměstnané, kteří si chtějí prohloubit kvalifikaci Pro zájemce o tento typ aktivity jsou k dispozici informace na http:// www.stazevefirmach.cz/clanky/uchazec-o-staz.html Pro studenty posledních ročníků škol je připraven projekt Stáže pro mladé zájemce o zaměstnání (Stáže pro mladé), Tento projekt je zaměřen na předcházení nezaměstnanosti absolventů škol na trhu práce, neboť nabízí žákům a studentům posledních ročníků získání pracovní praxe ještě během studia. Pro studenty, kteří mají zajem absolvovat stáž je vhodný odkaz www.stazepromlade.cz. Realizátorem tohoto projektu je také Fond dalšího vzdělávání (FDV), příspěvková organizace Ministerstva práce a sociálních věcí. Mgr. Zdeňka Cibulková ředitelka kontaktního pracoviště krajské pobočky Úřadu práce ČR v Liberci – Česká Lípa Paní Zdislavy 419, 470 01 Česká Lípa
12
téma
www.mncl.cz
Duben 2013
Za Českou Lípu krásnější, čistější a zelenější Duben je měsícem, kdy se příroda začíná zelenat a město se věnuje jedné z nejdůležitějších činností, jakou je jarní úklid. Tématem dubnového vydání je proto rozhovor s Tomášem Volkem, generálním ředitelem TV FACILITY Group, a.s., která v České Lípě pečuje o většinu veřejné zeleně. Kromě toho jsme do tématu zahrnuli také slíbený harmonogram pravidelného úklidu komunikací, podle něhož budou čištěny jednotlivé ulice po odstranění zimního posypu. Zároveň připomínáme, že po celý duben probíhá akce Za Českou Lípu krásnější, kdy se do jarního úklidu mohou u příležitosti Dne Země zapojit jednotlivci i kolektivy. Pomohou tak městu, které jim naoplátku zajistí nezbytné pomůcky i likvidaci nasbíraného odpadu. Jak se naše město letos zazelená
Tomáš Volek: „Pevně doufáme, že budou občané České Lípy vnímat naše „hostování“ v jejich městě jako přínosné.“ V srpnu loňského roku vstoupila do údržby veřejné zeleně v České Lípě nová firma TV Facility Group, a.s.. Na čtyři roky vysoutěžila veřejnou zakázku města na veškerou péči o zeleň rostoucí v oblasti severně od řeky Ploučnice, která zahrnuje nejenom střed města, ale také sídliště Holý vrch, Sever, Střelnice, Slovanka, Špičák a několik přidružených obcí. S nadcházejícím jarem jsme proto o rozhovor požádali ředitele firmy Tomáše Volka, abychom si s ním popovídali o tom, jak se bude Česká Lípa letos „zelenat“? Všichni si vzpomínáme, jak původně vybraný dodavatel této zakázky od podpisu smlouvy vloni o prázdninách na poslední chvíli odstoupil a vaše firma se musela v poměrně krátkém čase vypořádat s rozjezdem prací, které tehdy obnášely především rychlé posekání trávy. Zvládli jste to na jedničku, což bezprostředně po vašem nástupu ocenila i veřejnost. Přesto se ale zeptám, je údržba zeleně v České Lípě oproti jiným městům, kde působíte, v něčem jiná, náročnější? Údržba zeleně v České Lípě se nijak zvlášť neliší od údržby městské a komunální zeleně, kterou provádíme na území jiných
obcí, měst a městských částí. Obecně jsou rozdíly patrny zejména v míře důležitosti, kterou radnice údržbě zeleně přikládají, což se odráží nejen na výši rozpočtů na zajišťování pravidelné údržby, ale i na množství investic, které jsou vyčleňovány na zakládání nové a obnovu stávající městské zeleně. Dále už vše obvykle závisí na konkrétních lidech, kteří v daných lokalitách za městskou a komunální zeleň odpovídají v provozní oblasti na straně zhotovitele i na straně objednatele. Na jejich zájmu, aktivitě a přístupu k této problematice. Pokud tedy z tohoto požadovanému srovnání vyčlením několik významných parků I. kategorie, ve kterých zajišťujeme údržbu zeleně v neobvyklém rozsahu co do četnosti ošetřování plošných a bodových prvků a kde jsou na její údržbu vynakládány vysoké finanční částky, musím zodpovědně říci, že zájem radnice v České Lípě o veřejnou zeleň je skutečně nadstandardní a zároveň přístup, odborné znalosti a schopnost komunikace zaměstnanců odboru technické správy majetku, který je za údržbu zeleně v České Lípě odpovědný, jsou na nebývale vysoké úrovni. Nerad bych, aby to vyznělo jako laciné pochlebování, ale skutečně jsme z dosavadní spolupráce nadšeni a věřím tomu, že díky velmi korektním vzájemným vztahům se nám společně
Vizualizace nového řešení kruhových objezdů.
podaří kvalitu zeleně jako celku v České Lípě pozvednout. Často se setkáváme v rámci našich obchodních aktivit s požadavkem potenciálních zákazníků na „spolupráci na bázi partnerství“, což je obvykle prázdné označení, které naoko vylepšuje obraz firemní kultury těchto subjektů, nicméně v případě našich aktivit v České Lípě mám dojem, že jsme společně schopni skutečný význam tohoto slovního spojení naplnit. Vzhledem k tomu, že tedy na straně města nevidíme žádné překážky a jediným omezujícím faktorem je a bude výše částky z rozpočtu města, která poputuje do údržby a obnovy zeleně, je to pro naši společnost o to větší závazek a na všech pozicích nás bude stát mnoho úsilí přesvědčit občany města o trvalé kvalitě námi prováděných prací. Ve výsledku totiž bude jediným skutečným argumentem celkový obraz městské zeleně po vypršení uzavřené rámcové smlouvy v roce 2016. Pevně doufáme, že budou občané České Lípy vnímat naše „hostování“ v jejich městě jako přínosné. Kolik lidí v Č. Lípě zaměstnáváte a jakou technikou disponujete? Službu jsme zahájili s dvaceti zaměstnanci. Nicméně v souvislosti s naším požadavkem na zvýšení efektivity prováděných prací i s ohledem na očekávaný ekonomický přínos zakázky, jarní sezónu zahájíme již jen se sedmnácti. Každopádně je za relativně krátkou dobu trvání zakázky zřejmé, že k žádným zásadním personálním obměnám již docházet nebude a že naši stávající pracovníci na svých postech obstojí, navzdory našim poměrně vysokým pracovním nárokům. Jedinou nepříjemností je skutečnost, že v období mimo hlavní „letní“ sezónu, tedy zhruba od počátku prosince
do konce března, nejsme schopni zaměstnat všechny naše pracovníky, protože s výjimkou výsadeb, kácení a řezů dřevin, žádné další zahradnické práce v tomto období neprovádíme. Tato skutečnost byla nám i našim zaměstnancům známa od samého počátku, a proto jsme byli naopak velice mile překvapeni, že jsme vzhledem k objemu výše uvedených prací při obnově a údržbě dřevin, byli schopni v „zimní“ sezóně trvale využít služeb osmi našich pracovníků. Mimochodem, s výjimkou vedoucího střediska, který je přímo zodpovědný za řízení zakázky v České Lípě a třech dalších řadových pracovníků, jsou všichni ostatní zaměstnanci místní, tedy s trvalým bydlištěm v České Lípě a okolních obcích. V rámci zakázky využíváme osvědčenou techniku špičkových zahraničních výrobců. Jsou to traktory a žací stroje, sekačky, motorové pily, plotostřihy, křovinořezy a foukače. Pro odvoz vzniklého biologického a komunálního odpadu využíváme nákladní vozidlo AVIA a malé nákladní vozidlo IVECO (obě s kontejnerovou nástavbou) a v letošní sezóně se chystáme do České Lípy umístit i malé nákladní vozidlo s cisternou určené k pravidelné zálivce výsadeb. Každopádně, jakkoliv se jedná o kvalitní stroje určené pro komunální zatížení, je zcela zásadní jejich pravidelný servis u autorizovaných dodavatelů a zejména pak jejich každodenní běžná údržba. Ta je na každém strojním zařízení prováděna denně a zabere 30 – 60 minut čistého času dle druhu a typu zařízení. Pravidelná péče se nám však bohatě vyplácí nejen díky značnému prodloužení životnosti strojů, ale přirozenou odměnou je i jejich správná a bezchybná funkce při provádění jednotlivých zahradnických činností.
téma
Duben 2013 Údržba zeleně neobnáší pouze sekání veřejných prostranství, ale dost podstatná je také pečlivá údržba dřevin. Jak jsou na tom českolipské stromy a keře? Jaké zásahy z odborného pohledu v tomto směru doporučujete městu a jaké jste už provedli v době právě končícího vegetačního klidu, tj. od listopadu do konce března? Máte naprostou pravdu. Profesionální povinností každého zahradního a krajinného architekta, zahradníka či zahradnické firmy by mělo být posuzování zeleně v dlouhodobém časovém horizontu tak, aby se vždy jednalo pokud možno o perspektivní řešení, která budou plnit všechny požadované funkce co nejdéle. Z tohoto hlediska je nezbytná nejen správná volba rostlinného sortimentu a jeho umístění při samotném založení, ale následně i odpovídající pravidelná i nepravidelná individuální údržba, což je markantní právě u dřevin a zejména pak stromů. Upřímně je třeba říci, že stav dřevin na území České Lípy obecně není uspokojivý. Každopádně od zahájení naší spolupráce s městem je proto údržba dřevin jedním z nosných témat vzájemných rozhovorů s jeho zástupci. Oceňujeme tedy přístup zástupců města, kteří stav dřevin vnímali od počátku shodně jako my. V rámci uzavřené rámcové smlouvy jsme tak prakticky bezprostředně zahájili zmlazovací a estetický řez keřů a živých plotů a následně od počátku období vegetačního klidu započali i s plošným zásahem, který se týká řezů zbývajících keřů a keřových skupin, dále průklestů přestárlých keřů, kácení napadených, neperspektivních nebo nebezpečných stromů a v největší míře zdravotních, výchovných a bezpečnostních řezů stromů. Zároveň s tím dochází k řezům stromů za účelem obnovy podchodových výšek. Nezapomínáme ani na odstranění větví zasahujících do křižovatek, dopravního značení atd. a ohrožujících tím pádem bezpečnost silničního provozu. Do konce měsíce března bychom měli ukončit tuto první etapu zásahů při údržbě dřevin s tím, že budeme po dohodě se zástupci České Lípy v této aktivitě pokračovat i v dalších letech.
Jak vy, jako odborník vnímáte kácení stromů, které jsou součástí veřejné zeleně? Tyto zásahy většinou vzbuzují řadu emocí, zejména pokud jde o parky a aleje. V tomto směru bych rád předeslal, že naprosto chápu vlnu emocí, která se vždy a všude spustí v okamžiku, kdy ke kácení stromů dojde. Je přirozené, že pokud se například dlouhou řadu let kocháme výhledem z okna na vzrostlý strom, který i bezděky sledujeme v různých ročních obdobích, stane se v podstatě nedílnou součástí našeho životního prostoru. Náhle se bez varování objeví parta chlapů s motorovými pilami a během několika desítek minut je po všem. Skutečný důvod ke kácení však nikdy není samoúčelný a každý, kdo někdy absolvoval schvalovací proces žádosti o kácení stromů, mi dá jistě za pravdu, že se nejedná o snadnou záležitost a to ani v případech, kdy je často na první pohled evidentní, že jde o neperspektivního jedince, u kterého hrozí značné riziko náhlého pádu s následkem materiálních škod nebo v horším případě i ohrožení zdraví či života osob. Důvody ke kácení se skutečně přísně a pečlivě posuzují odborníky a z vlastní zkušenosti mohu říci, že neexistuje rozdíl při posuzování žádosti o kácení občana, firmy nebo jiného odboru příslušného úřadu. Navíc v našem případě aplikujeme ještě další stupeň posouzení oprávněnosti kácení, kdy je s úředníky návrh na pokácení každého jedince předem konzultován s naším arboristou. Zakládání, obnova a údržba městské zeleně se řídí určitými pravidly. Vycházejí ze samotné podstaty
funkce, kterou komunální zeleň plní, nebo by plnit měla a navíc sledujeme v posledních letech jednoznačně pozitivní trend v postoji zahradních a krajinných architektů, kteří do městské zeleně postupně vracejí rostlinné druhy, které se běžně vyskytují v okolní krajině a je tedy předpoklad, že se stanou přirozenou součástí místního ekosystému a pravděpodobnost jejich zdárného dlouhodobého vývoje bude mnohem vyšší, nežli u druhů, které se v místě běžně nevyskytují. Občany České Lípy mohu ujistit, že za našeho působení nedošlo a ani nedojde k žádnému neopodstatněnému kácení. Navíc ke kácení dochází ruku v ruce s realizací nových výsadeb, kdy jsme na konci loňského roku vysadili na území města přesně jedno sto nových stromů. Jaké plány máte s údržbou českolipské zeleně pro letošní rok? Na jaké další „zelené“ úpravy a novinky se ze strany firmy TV Facility můžeme těšit? V rámci běžné údržby budeme provádět veškeré požadované práce a činnosti tak, aby občané nezaznamenali v průběhu celého roku žádné výrazné výkyvy v naší práci a aby zeleň jako celek začala působit uceleným a permanentně udržovaným dojmem. V praxi se nejedná o nic jednoduchého, protože například v období nejrychlejšího růstu trávy, musíte paralelně provádět ještě množství dalších činností, jako jsou zálivky výsadeb, estetické řezy živých plotů, pletí výsadeb atd. Dlouhodobým úkolem je také postupné zlepšení kvality travního porostu na všech zatravněných plochách a to zajišťováním odpovídající pravidelné
13
péče při provádění sečí a výhrabů a ve vybraných případech i prováděním vertikutací, odplevelování a přihnojování trávníků. V souvislosti s běžnou údržbou zeleně se přirozeně zaměříme i na zvýšenou povýsadbovou péči o nově vysazené stromy a o další výsadby, které budou realizovány v jarním období a budeme dále pokračovat dalšími etapami v údržbě všech dřevin na území města, jak jsem již zmiňoval. Jednoznačně největší plánovanou akcí bude rekonstrukce šesti kruhových objezdů v majetku a správě města, která již byla zahájena a na které spolupracujeme s českolipskou společností Silnice Žáček s.r.o., jež bude zajišťovat stavební část předmětné rekonstrukce. Realizace výsadeb, jež bude tvořit finální část prací, by měla být dokončena na přelomu měsíce dubna a května a navzdory tomu, že výsledný efekt bude patrný v celé své kráse až po zapojení výsadeb, tedy po uplynutí jedné až dvou sezón, doufáme, že bezprostředně po ukončení prací občany České Lípy potěšíme zcela novou podobou kruhových objezdů. Celá koncepce výsadeb byla tvořena s ohledem na minimalizaci nákladů na zajišťování následné péče. Zároveň s představiteli města jednáme o znovuobnovení květinových záhonů a další květinové výzdoby, kdy je pravděpodobné, že se tohoto oživení dočkáme již v letošním roce a v neposlední řadě bych rád zmírnil zájem města o zpracování pasportu zeleně včetně všech zájmových území města Česká Lípa, jehož vyhotovení bychom rovněž velmi ocenili a to zejména proto,
14
téma
www.mncl.cz
Duben 2013
že na základě kvalitně zpracovaného pasportu je možné efektivněji plánovat údržbu zeleně a především je možné ve středně a dlouhodobém horizontu plánovat funkční a celoplošnou koncepci zeleně na území města. Vzhledem k tomu, že se však jedná o nemalou finanční investici, nedovoluji si předjímat, zda se peníze na pasport zeleně v rozpočtu města nakonec najdou či nikoliv.
Nakonec si neodpustím ještě jednu otázku. Když se vaše vozy s logem firmy poprvé objevily v českolipských ulicích, někteří lidé si mysleli, že k nám přijela televize…. Můžete prosím našim čtenářům vysvětlit, co se skrývá pod tak trochu neobvyklým názvem pro firmu provádějící údržbu zeleně? Podobný dotaz mě uvádí vždy tak trochu do rozpaků, proto-
že se ve skutečnosti jedná o mé iniciály. Zakomponovat je do názvu tak velké společnosti, jako je dnes ta naše, by mi přišlo sebestředné, ale název TV Facility jsem používal za jménem už jako fyzická podnikající osoba a po založení společnosti s ručením omezením jsme jej dále používali i s ohledem na můj osobní závazek, který se v názvu společnosti ve formě iniciál
objevuje. Když jsme zakládali akciovou společnost, byl už název TV Facility zavedená značka, která se v názvu společnosti prostě musela objevit. Anglický výraz „facility“ pak odkazuje na skutečnost, že se naše společnost zdaleka nezabývá pouze zakládáním a údržbou zeleně, i když aktuálně tento segment tvoří naprostou většinu portfolia námi poskytovaných služeb.
Harmonogram čištění města Česká Lípa Ulice
Četnost (den úklidu)
Bardějovská,spojka Barvířská Bendlova vč. prostoru v oblasti zdrav. střed. Berkova Bezručova Bohušovická Boženy Němcové Bratří Čapků Brněnská Březová Buckova Budyšínská Bulharská Centrál Cvikovská část Holý Vrch (mezi paneláky – nepojm. chodníky) část Slovanka (mezi paneláky – nepojm. chodníky) část Střelnice (mezi paneláky – nepojm. chodníky) Častolovice Červeného kříže Česká Českokamenická Českých Bratří Čs. Armády Děčínská Dlouhá Dobranov Dolní Libchava – Libchavská, U Hřiště, U Šporky Dubická Dukelská Dvořákova Eliášova Emila Fily (podél Hypernovy) Erbenova Foglarova Hálkova Havířská Havířská – průchozí chodník Havířská – vstupy k panelákům Havlíčkova Heroutova Heřmaničky Hornická Horova Hradecká + spojky Hrnčířská Hrubínova Husova Chelčického chodník podél sil. I/9 J. Wericha Jabloňová Jáchymovská Jana Zrzavého Janáčkova Jarní Jaroslava Seiferta Jasanová Jasmínová Javorová Jeřábkovo nám. (mimo parkoviště) Jihlavská
1× týdně 1× za dva týdny 1× za dva týdny 2× týdně 1× týdně 1× za dva týdny 1× za dva týdny 1× za dva týdny 1× týdně 1× za dva týdny 1× za dva týdny 1× za dva týdny 1× za dva týdny 1× týdně 1× za dva týdny 1× měsíčně 1× měsíčně 1× měsíčně 1× měsíčně 1× týdně 1× týdně 1× za dva týdny 1× týdně 1× za dva týdny 1× týdně 1× týdně 1× měsíčně 1× měsíčně 1× za dva týdny 1× za dva týdny 1× za dva týdny 1× za dva týdny 1× za dva týdny 2× týdně 1× za dva týdny 1× za dva týdny 1× týdně 1× týdně 1× týdně 1× týdně 1× týdně 1× měsíčně 1× týdně 1× za dva týdny 1× za dva týdny 1× za dva týdny 1× za dva týdny 1× týdně 1× za dva týdny 1× za dva týdny 1× týdně 1× za dva týdny 1× týdně 1× za dva týdny 1× za dva týdny 1× za dva týdny 1× za dva týdny 1× za dva týdny 1× za dva týdny 1× za dva týdny 1× týdně 1× za dva týdny
Ulice
Četnost (den úklidu)
Jilmová Jindřicha z Lipé Jiráskova Jiřího z Poděbrad Jižní Josefa Maštálka K Pastvinám Karla Poláčka Kinského Klášterní Klínová Kolínská Komenského vč. samost. chodníku Kovářova Kozákova Kožnarova Krátká Kunratická (chodník z obou stran paneláku) Kutnohorská Lesní Letní Liberecká Lipová Lomená (chodník z obou stran paneláku) Luční Lukostřelecká Lužická Máchova Malá Mánesova Manušice Mariánská (od nám. T. G. M. po Palackého nám.) Mariánská (od Palackého nám. po Okružní) Masná Matouškova městský hřbitov (hlavní chodníky) – ručně Městský park Mikanova Mikuláška Mimoňská (od mostu I/9 po Partyzánskou) Mimoňská (pod most I/9) Mlýnská Moravská Moskevská (od odbočky ke hřbitovu po Libereckou) Moskevská(pod mostem k odbočce na hřbitov) Myslbekova Na Blatech Na Jílech Na Kopečku Na Nivách Na Ptačí louce Na Svahu Na Vyhlídce Na Výsluní náměstí Osvobození náměstí T. G. Masaryka Nawkova Nebeského nepojm. chod. Brněnská × Bardějovská × Žitavská nepojm. chod. J. Wericha × Č. kříže × Ale×androvská nepojm. chod. Kolínská × Východní × Na Jílech nepojm. chod. Zhořelecká × Sluneční × Žitavská
1× za dva týdny 2× týdně 2× týdně 1× týdně 1× týdně 1× za dva týdny 1× za dva týdny 1× týdně 1× za dva týdny 2× týdně 1× za dva týdny 1× týdně 1× za dva týdny 1× za dva týdny 1× za dva týdny 1× za dva týdny 1× za dva týdny 1× za dva týdny 1× týdně 1× za dva týdny 1× za dva týdny 1× za dva týdny 1× za dva týdny 1× za dva týdny 1× za dva týdny 1× za dva týdny 1× týdně 1× týdně 1× za dva týdny 1× za dva týdny 1× měsíčně 2× týdně 1× týdně 2× týdně 1× za dva týdny 1× týdně 1× týdně 1× za dva týdny 2× týdně 1× týdně 1× za dva týdny 2× týdně 1× za dva týdny 1× za dva týdny 2× týdně 1× za dva týdny 1× za dva týdny 1× týdně 1× za dva týdny 1× za dva týdny 1× za dva týdny 1× týdně 1× za dva týdny 1× za dva týdny 1× týdně 2× týdně 1× týdně 1× týdně 1× týdně 1× týdně 1× týdně 1× týdně
téma / PROGRAM DČOV ČASToLOVICE
Duben 2013
Ulice
Četnost (den úklidu)
nepojm. chod. Alexandrovská × Dlouhá nepojm. chod. podél Ploučnice nepojm. chod. Hradecká × Žitavská nepojm. chod. Lada nepojm. chod. Sever nepojm. chod. podél Dlouhé (zezadu) Nerudova Norská Nová Okružní Okřešice P. Wonky Paní Zdislavy Panská Partyzánská Pátova Pihelská Písečná Pivovarská Plynárenská Pod Hůrkou Pod Špičákem Podzimní Poříční Pražská Prokopa Holého Příbramská Příčná Purkyňova R. Hrušínského Roháče z Dubé od Českokamenic. po Okružní Roháče z Dubé od Žižkov. po Českokamenic. Ronovská Rousova Ruská Růžová Sadová Salusova Sedláčkova Severní Sloupská Slovanka Slovenská Sluneční Smetanovo nábřeží Sokolská spojka ke hřbitovu+chodníky v okolí hřbitova, ZŠ a SOU Stará Lada – U Rokle, Dolní Starý Újezd Strmá Střelnice Střelnice – Lu×or Disco Studničkova Svárovská Svatopluka Čecha Svojsíkova stezka Šeříková
1× za dva týdny 1× týdně 1× za dva týdny 1× za dva týdny 1× za dva týdny 1× týdně 1× týdně 1× za dva týdny 1× za dva týdny 1× týdně 1× měsíčně 1× za dva týdny 1× týdně 2× týdně 1× týdně 1× týdně 1× za dva týdny 1× měsíčně 1× týdně 1× za dva týdny 1× za dva týdny 1× za dva týdny 1× za dva týdny 1× za dva týdny 1× za dva týdny 2× týdně 1× za dva týdny 1× za dva týdny 1× týdně 1× za dva týdny 1× týdně 1× týdně 1× za dva týdny 1× za dva týdny 1× za dva týdny 1× za dva týdny 1× týdně 1× za dva týdny 1× za dva týdny 1× týdně 1× za dva týdny 1× týdně 1× za dva týdny 1× týdně 1× za dva týdny 2× týdně 1× za dva týdny 1× měsíčně 1× za dva týdny 1× za dva týdny 1× týdně 1× týdně 1× za dva týdny 1× týdně 1× za dva týdny 1× za dva týdny 1× za dva týdny
Program „DČOV Častolovice“ Podmínky poskytování příspěvku na vybudování zařízení pro čištění odpadních vod v domácnostech v Častolovicích u České Lípy z rozpočtu města Česká Lípa: I. Poskytovatel příspěvku Poskytovatelem příspěvku je Město Česká Lípa se sídlem nám. T. G. Masaryka č.p. 1, Česká Lípa, IČ 260 428. Příspěvek bude poskytován z prostředků rozpočtu Města Česká Lípa. II. Cíl programu Umožnění optimální likvidace splaškových odpadních vod z domácností v Častolovicích a zlepšení ochrany živ. prostředí v této
části města prostřednictvím domovních čistících zařízení odpadních vod (dále jen DČOV) splňujících požadavky platné legislativy na ochranu životního prostředí. III. Žadatel a příjemce příspěvku Žadatelem o tento příspěvek a příjemcem příspěvku může být výhradně fyzická osoba, která splňuje následující požadavky: je občanem České republiky, je zletilá a způsobilá k právním úko-
Ulice
Četnost (den úklidu)
Šípková Školní Škrétova Škroupovo náměstí Šluknovská Špálova Šrámkova Štursova Topolová Tovární Trnková Tržní Tylova U Brodu U Jatek U Kapličky U Kartounky U Katovny U Kola U Kovárny U Mlékárny U Nemocnice U Průmyslovky U Rybníčku U Spojů U Střelnice (od spodu židov. hřbitova po Střelnici) U Synagogy U Výtopny Újezd Uranová Ústecká Úvoz V Cihelně Vachkova Válečných zajatců Větrná Vězeňská Višňová Vladimírská Vlčí Důl Vohradského Vrchlického Vřesová Východní Wolkerova Zahradní Zámecká Západní Zhořelecká Zimní Zoubkova Železničářská Žitavská Žitonická Žízníkov Žižkova
nům, vlastní nemovitost (nebo její část) pro bydlení nebo rekreaci v k.ú. Častolovice u České Lípy, má trvalý pobyt na území města Česká Lípa, nemá splatné závazky vůči Městu Česká Lípa. V případě, že nemovitost má spoluvlastníky, podávají žádost všichni spoluvlastníci, přičemž alespoň jeden z nich musí splňovat všechny požadavky kladené tímto programem na příjemce příspěvku a splnění podmínky bezdlužnosti vůči Městu Česká Lípa je vyžadováno od všech spoluvlastníků nemovitosti. Příspěvek, jak je dále uvedeno, bude v případě splnění všech podmínek ze strany žadatelů poskytnut na jednu nemovitost
15 1× za dva týdny 1× za dva týdny 1× za dva týdny 2× týdně 1× týdně 1× za dva týdny 1× za dva týdny 1× za dva týdny 1× za dva týdny 1× za dva týdny 1× za dva týdny 2× týdně 1× týdně 1× za dva týdny 1× za dva týdny 1× za dva týdny 1× za dva týdny 1× za dva týdny 1× za dva týdny 1× za dva týdny 1× týdně 1× týdně 1× týdně 1× za dva týdny 1× týdně 1× týdně 2× týdně 1× za dva týdny 1× týdně 1× za dva týdny 1× za dva týdny 1× za dva týdny 1× za dva týdny 1× za dva týdny 1× za dva týdny 1× za dva týdny 2× týdně 1× za dva týdny 1× za dva týdny 1× měsíčně 1× za dva týdny 1× za dva týdny 1× týdně 1× týdně 1× za dva týdny 1× za dva týdny 2× týdně 1× týdně 1× týdně 1× za dva týdny 1× za dva týdny 1× týdně 1× týdně 1× za dva týdny 1× měsíčně 2× týdně
pouze jednou a to společně všem spoluvlastníkům nemovitosti na základě jedné smlouvy mezi poskytovatelem příspěvku a všemi vlastníky nemovitosti současně. V případě vlastnictví nemovitosti manželi, kdy nemovitost náleží do společného jmění manželů, může žádost podat pouze jeden z manželů, který musí splňovat všechny požadavky kladené tímto programem. Podmínku bezdlužnosti vůči městu Č. Lípa musí splňovat oba manželé. Příspěvek je potom poskytnut oběma manželům současně na základě jedné smlouvy mezi nimi a poskytovatelem příspěvku. pokračování na str. 16
16
PROGRAM DČOV ČASToLOVICE
www.mncl.cz
Duben 2013
Program „DČOV Častolovice“ dokončení ze str. 15 IV. Žádost o poskytnutí příspěvku 4.1. Žádost o poskytnutí příspěvku může podat každý oprávněný žadatel a to výhradně písemně na formuláři, který je přílohou č. 1 tohoto programu. Žádost se podává poštou na adresu poskytovatele či osobním podáním na podatelně MěÚ Česká Lípa. Žadatel je plně odpovědný za správnost všech údajů uvedených v žádosti. Poskytovatel příspěvku je oprávněn ověřit si veškeré informace uvedené v žádosti. 4.2. Přílohou žádosti o poskytnutí příspěvku musí být veškeré doklady uvedené v příloze č. 1 tohoto programu, tj. alespoň: 4.2.1. Pro nově budované DČOV: • doklad prokazující vlastnictví žadatele k nemovitosti určené k bydlení nebo rekreaci v k.ú. Častolovice u České Lípy, tzn. výpis z katastru nemovitostí (postačí tištěný výstup z portálu www. cuzk.cz) • čestné prohlášení o bezdlužnosti žadatele (resp. žadatelů) vůči městu Česká Lípa (v případě více vlastníků nemovitosti se vyžaduje splnění podmínky bezdlužnosti vůči městu Česká Lípa od všech vlastníků) • projektová dokumentace v rozsahu pro stavební povolení resp. v rozsahu, který jednoznačně popisuje rozsah úprav a jejich technické řešení • certifikát DČOV v případě, že je příspěvek požadován na DČOV, která má certifikaci a může být realizována na základě ohlášení správnímu orgánu • rozpočet zpracovaný projektantem stavebních a technických úprav v konkrétní cenové soustavě užívané ve stavebnictví (tento rozpočet bude podkladem pro posouzení žádosti a stanovení výše příspěvku) • územní rozhodnutí nebo územní souhlas vydaný příslušným správním orgánem pro realizaci DČOV • doklad o rozhodnutí příslušného správního orgánu o povolení k nakládání s vodami a stavební povolení nebo ohlášení stavby DČOV příslušnému správnímu orgánu a souhlas tohoto orgánu se stavbou, byl-li vydán
• čestné prohlášení k podpoře de minimis na formuláři dle přílohy č. 3 tohoto programu (Příspěvek poskytovaný městem Česká Lípa má charakter veřejné podpory, a proto je prohlášení žadatele nezbytné k poskytnutí příspěvku. Poskytnutá veřejná podpora bude registrována podle platné české a evropské legislativy.) 4.2.2. Pro DČOV vybudované v minulosti (případy, kdy DČOV byla vybudována a uvedena do provozu • před podáním žádosti o poskytnutí příspěvku): • doklad prokazující vlastnictví žadatele k nemovitosti určené k bydlení nebo rekreaci v k.ú. Častolovice u České Lípy, tzn. výpis z katastru nemovitostí (dokladem může být tištěný výstup z portálu www.cuzk.cz) • čestné prohlášení o bezdlužnosti žadatele (resp. žadatelů) vůči městu Česká Lípa (v případě více vlastníků nemovitosti se vyžaduje splnění podmínky bezdlužnosti vůči městu Česká Lípa od všech vlastníků) • projektová dokumentace skutečného provedení stavby DČOV v rozsahu, který jednoznačně popisuje provedené úpravy v souvislosti s realizací DČOV a jejich technické řešení (tento dokument bude zásadním podkladem pro posouzení žádosti a poskytnutí příspěvku) • kopie smlouvy o dílo se zhotovitelem DČOV a projektantem, případně jiný doklad prokazující, že stavba DČOV byla prováděna v souladu s platnou legislativou (např. znalecký posudek, posudek technického dozoru apod.) • daňové doklady prokazující výši skutečně uhrazených nákladů vynaložených na stavbu DČOV (Poskytovatelem budou uznány pouze náklady, které splňují podmínky tohoto programu. V případě, že žadatel nemá k dispozici potřebné daňové doklady, je možné je nahradit znaleckým posudkem prokazujícím cenu prováděné stavby v rozsahu, v němž je poskytován příspěvek dle tohoto programu, zpracovaným znalcem v oboru oceňování stavebních prací) • doklady prokazující legitimitu
provedení stavby DČOV, např. rozhodnutí příslušného správního orgánu o povolení k nakládání s vodami, stavební povolení, ohlášení stavby a stanovisko správního orgánu k ohlášení stavby, bylo-li vydáno, kolaudační souhlas se stavbou či kolaudační rozhodnutí, povolení k předčasnému užívání stavby apod. (U staveb, u nichž nebude prokázána legitimita provedení stavby, nebude příspěvek poskytnut.) • čestné prohlášení k podpoře de minimis na formuláři dle přílohy č. 3 tohoto programu (Příspěvek poskytovaný městem Česká Lípa má charakter veřejné podpory, a proto je prohlášení žadatele nezbytné k poskytnutí příspěvku. Poskytnutá veřejná podpora bude registrována podle platné české a evropské legislativy.) 4.3. Nebude-li žádost o poskytnutí příspěvku úplná, bude žadatel vyzván poskytovatelem ve lhůtě nejpozději do 30 dnů ode dne podání žádosti k jejímu doplnění. Pro doplnění žádosti bude poskytovatelem určena lhůta nejvýše 30 dní. Nebude-li ani po této lhůtě žádost doplněna, bude žadatel z evidence žadatelů vyřazen a o této skutečnosti bude písemně informován poskytovatelem příspěvku. Stejným způsobem bude postupováno vůči neoprávněným žadatelům, tj. žadatelům, kteří nesplňují podmínky poskytnutí příspěvku uvedené v článku III tohoto programu. 4.4. Žádosti o poskytnutí příspěvku budou přijímány a vyřizovány ve třech po sobě následujících termínech: I. termín – žádosti podané do 30. 6. 2013, vyhodnocení žádostí do 30.9.2013 II. termín – žádosti podané od 1. 7. do 30. 9. 2013, vyhodnocení žádostí do 31. 12. 2013 III. termín – žádosti podané od 1. 10. do 31. 12. 2013, vyhodnocení žádostí do 30. 4. 2014 Žádosti o poskytnutí příspěvku podané po 31. 12. 2013 budou považovány za žádosti neoprávněné a poskytnutí příspěvku nemůže být v takových případech poskytovatelem přiznáno. 4.5. Rozhodnutí o poskytnutí příspěvku a o jeho výši pro jednotlivé žadatele přísluší výhradně Zastupitelstvu města Česká Lípa.
V. Podmínky poskytnutí příspěvku 5.1. Na poskytnutí příspěvku není právní nárok. Příspěvek bude poskytován oprávněným žadatelům, jejichž žádost bude schválena usnesením Zastupitelstva města Česká Lípa, na základě smlouvy mezi městem Česká Lípa a žadatelem o poskytnutí příspěvku na vybavení nemovitosti DČOV, která bude splňovat veškeré požadavky na taková zařízení dané zákonem č. 254/2001 Sb., o vodách, v platném znění. Příspěvek bude poskytován na vybavení objektů jak novým čistícím zařízením odpadních vod splňujícím výše uvedená kriteria, tzn. na nově instalovaná zařízení, tak i na zařízení realizovaná v minulosti, pokud tato kriteria v době podání žádosti splňují. 5.2. Příspěvek z tohoto programu lze čerpat na jednu nemovitost pouze jednou. 5.3. Příspěvek bude poskytován na pořízení čistících zařízení odpadních vod, která vyžadují povolení k nakládání s vodami a stavební povolení, nebo na pořízení takových zařízení, která mají odpovídající certifikaci a je možné je provádět na základě ohlášení příslušnému správnímu orgánu. 5.4. Výše příspěvku bude činit maximálně 100 tis. Kč a bude poskytován jednorázově ve výši 85 % uznatelných nákladů na pořízení DČOV. Příspěvek bude poskytován jednorázově v české měně a to výhradně bezhotovostním převodem na účet žadatele uvedený ve smlouvě o poskytnutí příspěvku. Případné náklady na dodatečné práce související s realizací čistícího zařízení, které žadatel neuvede ve svojí žádosti o poskytnutí příspěvku, budou poskytovatelem považovány za neuznatelné náklady, a to i v případě, že ostatní podmínky uznatelnosti tyto náklady splní. 5.5. Uznatelnými náklady se rozumí veškeré náklady deklarované žadatelem v žádosti o poskytnutí příspěvku, které přímo souvisejí s projektovou přípravou stavby a realizací stavební a technologické části stavby v rozsahu od obvodové stěny připojovaného objektu k vyústění přípojného potrubí z DČOV. Jakékoli další náklady spojené s realizací stavebních úprav souvisejících s připojením objektu na DČOV a samotným
PROGRAM DČOV ČASToLOVICE
Duben 2013
pořízením DČOV jsou náklady neuznatelnými. Posouzení uznatelnosti nákladů je výhradní kompetencí poskytovatele příspěvku. 5.6. Poskytovatel příspěvku posoudí v termínech uvedených v článku IV odst. 4.4 tohoto programu přijaté žádosti o poskytnutí příspěvku a vyzve žadatele k uzavření smlouvy o poskytnutí příspěvku popřípadě mu oznámí, že podmínky pro poskytnutí příspěvku nesplňuje. Ke schválení uzavření smlouvy o poskytnutí příspěvku ze strany poskytovatele je kompetentní výhradně Zastupitelstvo města Česká Lípa. 5.7. Příspěvek bude poskytován na základě uzavřené smlouvy o poskytnutí příspěvku a to po předložení žádosti o platbu na formuláři, který je přílohou č. 2 tohoto programu. 5.8. Dokumenty pro posouzení uznatelnosti a neuznatelnosti nákladů budou především doklady předkládané společně se žádostí o platbu, v případě DČOV realizovaných v minulosti doklady předkládané společně se žádostí o poskytnutí příspěvku. 5.8.1. V případě nově pořizovaných DČOV budou součástí žádosti o platbu veškeré doklady uvedené ve formuláři, který je přílohou č. 2 tohoto programu (formulář žádosti o platbu), a to alespoň: • projektová dokumentace skutečného provedení stavby DČOV v rozsahu, který jednoznačně popisuje provedené úpravy v souvislosti s realizací DČOV a jejich technické řešení (tento dokument bude zásadním podkladem pro posouzení žádosti o platbu) • kopie smlouvy o dílo se zhotovitelem DČOV a projektantem, případně jiný doklad prokazující, že stavba DČOV byla prováděna odborně způsobilou osobou v souladu s platnou legislativou (např. znalecký posudek, posudek technického dozoru nebo jiné odborně způsobilé osoby apod.) • daňové doklady prokazující výši skutečně uhrazených nákladů vynaložených na stavbu DČOV (poskytovatelem budou uznány pouze náklady, které splňují podmínky tohoto programu) • doklady prokazující oprávnění k užívání stavby DČOV, např. kolaudační souhlas se stavbou nebo ohlášení ukončení stavby DČOV
příslušnému správnímu orgánu (odbor životního prostředí MěÚ Česká Lípa) (U staveb, u nichž nebude prokázána legitimita provedení stavby, nebude příspěvek poskytnut.) 5.8.2. V případě žádosti o platbu u příspěvků na DČOV realizované v minulosti není třeba dokládat žádné další doklady nad rámec dokladů, které jsou v těchto případech součástí žádosti o poskytnutí příspěvku. Žádost o platbu je v těchto případech možné podat současně se žádostí o poskytnutí příspěvku a poskytovatel může obě žádosti vyhodnotit současně. 5.9. Žádosti o platbu, které nebudou obsahovat požadované náležitosti, budou vráceny žadateli k doplnění. Neúplné žádosti nebudou poskytovatelem příspěvku posuzovány, na jejich základě nemůže být poskytnutí příspěvku přiznáno. K posouzení úplné žádosti o platbu a jejímu schválení či zamítnutí je kompetentní výhradně Zastupitelstvo města Česká Lípa. 5.10. Doba udržitelnosti projektu je stanovena na 10 let ode dne poskytnutí příspěvku. Dobou udržitelnosti se rozumí doba, po kterou DČOV, na které byl poskytnut příspěvek, musí splňovat funkční a provozní podmínky v souladu s platnou legislativou (zákon č. 254/2001 Sb., o vodách, v platném znění). Dnem poskytnutí příspěvku se rozumí den, kdy byl příspěvek odeslán z účtu poskytovatele na účet příjemce příspěvku. 5.11. V případě převodu nemovitosti na jiného vlastníka resp. spoluvlastníka v průběhu doby udržitelnosti projektu budou povinnosti příjemce příspěvku spolu s převodem vlastnických práv k nemovitosti přecházet na nového vlastníka resp. spoluvlastníka nemovitosti. VI. Povinnosti příjemce příspěvku 6.1. Příjemce příspěvku je povinen ve svých žádostech a při předkládání veškerých dokladů požadovaných poskytovatelem dotace uvádět vždy úplné a pravdivé informace. V opačném případě se vystavuje riziku nepřiznání poskytnutí příspěvku, případně riziku uložení povinnosti vrátit poskytovateli již přijatý příspěvek.
6.2. Příjemce příspěvku je povinen využít poskytnutý příspěvek výhradně na úhradu nákladů spojených s realizací DČOV a to nejvýše v rozsahu dle uzavřené smlouvy o poskytnutí příspěvku. 6.3. Příjemce příspěvku je povinen poskytovateli příspěvku ve lhůtě 2 let ode dne poskytnutí příspěvku nebo ode dne vydání povolení k užívání stavby předložit alespoň 1 výsledek rozboru vypouštěných odpadních vod. Kontrolní výsledek musí odpovídat požadavkům platné legislativy v této oblasti, resp. podmínkám stanoveným v povolení k nakládání s vodami, bylo-li vydáno. Nedodržení této podmínky bude poskytovatelem dotace považováno za porušení podmínek poskytnutí příspěvku. 6.4. Poskytovatel příspěvku je oprávněn na základě předchozího oznámení příjemci příspěvku kdykoli, a to i opakovaně, v průběhu doby udržitelnosti projektu provést vlastní odběr vzorků vypouštěných odpadních vod a zkontrolovat splnění podmínek pro vypouštění odpadních vod daných platnou legislativou. Tyto odběry budou prováděny na náklady poskytovatele dotace. V případě, že předložený kontrolní výsledek nebude odpovídat uvedeným podmínkám, je příjemce příspěvku povinen učinit veškerá potřebná opatření ke zlepšení kvality vypouštěných odpadních vod a k obnově bezchybné funkčnosti DČOV a ve lhůtě do 3 měsíců od oznámení poskytovatele příspěvku, že odebraný vzorek odpadních vod nevyhověl kontrole kvality vypouštěných odpadních vod, je povinen umožnit poskytovateli příspěvku odebrání nového kontrolního vzorku vypouštěných odpadních vod. Náklady na posouzení takového vzorku ponese v celém rozsahu příjemce příspěvku. V případě, že kontrolní výsledek tohoto vzorku čištěných odpadních vod nebude odpovídat podmínkám vydaného povolení k nakládání s vodami či platné legislativě, je příjemce příspěvku povinen vrátit poskytovateli příspěvku již poskytnutý příspěvek v plné výši. 6.5. Příjemce příspěvku je povinen kdykoli po dobu udržitelnosti projektu na požádání umožnit poskytovateli příspěvku kontrolu
17
technického stavu čistícího zařízení odpadních vod, na které získal příspěvek, a umožnit poskytovateli příspěvku odebrat kontrolní vzorky vypouštěných odpadních vod dle bodu 6.4 tohoto programu. 6.6. Příjemce příspěvku na DČOV, která vyžaduje stavební povolení, je povinen do dvou let ode dne poskytnutí příspěvku doložit poskytovateli příspěvku kolaudační souhlas příslušného správního orgánu, pokud tento nebyl doložen společně s žádostí o poskytnutí příspěvku či žádostí o platbu. 6.7. Příjemce příspěvku je povinen po celou dobu udržitelnosti projektu provozovat zařízení DČOV v souladu s platnými předpisy a plnit veškeré požadavky související s provozováním DČOV, které předepisuje platná legislativa, zejména vést předepsanou provozní dokumentaci DČOV. Poskytovatel příspěvku má právo provést kontrolu plnění této povinnosti a příjemce příspěvku je povinen poskytnout k takové kontrole veškerou potřebnou součinnost. 6.8. Pokud příjemce poruší jakoukoli svoji povinnost uvedenou v tomto programu, případně jeho přílohách, je povinen poskytnutý příspěvek v celé výši vrátit na účet poskytovatele, a to nejpozději do 30 dnů ode dne, kdy obdrží výzvu poskytovatele k vrácení příspěvku z důvodu nedodržení podmínek poskytnutí příspěvku. 6.9. V případě, že příjemce příspěvku nedodrží lhůtu pro vrácení příspěvku na účet poskytovatele, je povinen zaplatit poskytovateli na jeho výzvu penále ve výši 1% z příspěvku za každý, byť i jen započatý, den prodlení s vrácením příspěvku dle bodu 6.8 tohoto programu. VII. Obecná ustanovení 7.1. Nedílnou součástí tohoto programu jsou jeho přílohy č. 1, 2 a 3, tj. formuláře žádosti o poskytnutí příspěvku a žádosti o platbu, které podrobněji specifikují požadavky na doklady nutné k posouzení žádostí a přiznání příspěvku, a dále formulář prohlášení k podpoře de minimis. Každá přijatá žádost proto bude posuzována s přihlédnutím ke všem požadavkům uvedeným v tomto programu a všech jeho přílohách.
18
z radnice a města
www.mncl.cz
Duben 2013
Dopravní změny v Hrnčířské ulici Velké výtluky se po letošní zimě objevily v České Lípě také na vozovce v Hrnčířské ulici a to zejména v úseku před křižovatkou s ulicí Barvířskou a Dubickou. Kromě opravy poničeného povrchu na jedné z nejfrekventovanější místní komunikaci město chystá mnohem rozsáhlejší úpravy. „Měly by být provedeny v příštím roce a jejich realizací navážeme na rekonstrukci ulice 5. května, aby příjezdová komunikace do centra města byla opravená v celé délce od Kopečku až k mostu přes Ploučnici,“ podotýká místostarosta Jiří Kočandrle. „Letos proto pouze provizorně opravíme výtluky, ale zároveň projekčně připravíme několik dalších úprav, které přispějí k vylepšení dopravní situace v Hrnčířské ulici i k větší bezpečnosti chodců.“ I když by místostarosta preferoval namísto pouhé provizorní opravy výtluků provedení veškerých plánovaných prací ještě letos, postup města má své pragmatické důvody. Plynaři v této lokalitě budou v příštím roce provádět výkopové práce, a proto bude podle něj mnohem efektivnější veškeré úpravy připravit a realizovat je až v příštím roce v návaznosti na plynaře. Ti se pak zároveň budou moci finančně spolupodílet i na rekonstrukci povrchu, kde budou probíhat výkopové práce spojené s výměnou starého potrubí.
1
▲ Výtluky v Hrnčířské budou opraveny pouze „lokálně“, protože plošnou opravu poškozených úseků připravuje město na příští rok a bude spojená s dalšími úpravami.
2
▲ První se dotkne výjezdu z Barvířské ulice, kde město plánuje oboustranné rozšíření chodníku, kvůli bezpečnějšímu výjezdu do Hrnčířské ulice, který je dnes zejména díky pilíři, jež je součástí budovy stojící na hraně křižovatky, nebezpečný.
3
▲ Do rekonstrukce povrchu v Hrnčířské ulici v úseku od křižovatky bude napřesrok zahrnuta také rekonstrukce autobusové zastávky, která je rovněž ve špatném technickém stavu.
4
▲ Místem, kde se budou provádět stav. úpravy, bude chodník naproti spořitelně. Ten by se měl zúžit k pilířům v podloubí, aby se na vozovce rozšířil odstavný pruh umožňující bezpečnější zásobování obchodů.
5
▲ V návaznosti na tyto úpravy bude zároveň možné vybudovat osvětlení u přechodu, které zde chodci postrádají zejména v zimě. Díky širšímu pruhu pro zásobování se navíc přechod na protější chodník o něco zkrátí, což rovněž přispěje k bezpečnějšímu přecházení přes komunikaci.
z radnice a města
Duben 2013
6
19
Autobus Beruška se představil v České Lípě Moderní autobus s názvem Beruška, v jehož interiéru jsou červené autosedačky pro děti, si mohli všichni kolemjdoucí prohlédnout ve středu 20. března odpoledne na náměstí v České Lípě. Společnost BusLine a. s., která ve městě zajišťuje městskou hromadnou dopravu, představovala svůj autobus, který jako první v republice myslí na bezpečí nejmenších cestovatelů.
▲ Za objektem spořitelny by pak měla být vybudována nová komunikační spojka ve směru do Barvířské ulice, která propojí komunikaci za spořitelnou s Barvířskou ulicí. Předpokladem je, že nová komunikace bude jednosměrná a díky ní vznikne v dané lokalitě komunikační „okruh“, který odlehčí dopravu směřující do Hrnčířské ulice.
Dopravní prostředek je vybavený 50 dětskými sedačkami typu MaxiCosiFeroFix, které patří k nejlepším na trhu. Ty jsou k sedačce pevně připevněné pomocí speciálních kolejniček, díky tříbodovému pásu je upnutí dítěte do sedačky velmi snadné. Výhodou sedaček je, že s dětmi doslova rostou, jsou tedy využitelné pro děti od 3 do 12 let. Podle řidiče autobusu Rudolfa Hasenkopfa, který je speciálně vyškolený na práci s dětskými pasažéry, začíná výlet už u něj v autobuse. Během jízdy pouští dětem pohádky, oblíbené písničky si často s dětmi prozpěvují dohromady. Cena při objednání dětského autobusu je stejná jako u jiného běžného autobusu společnosti BusLine. Objednatel však nemusí zaplatit za dojezdové kilometry, ty se jim začnou načítat až z České Lípy.
7
▲ Realizace tohoto záměru půjde ruku v ruce s přemístěním nedalekého skateparku před Sportareálem (viz. snímek). Ten by se měl ještě letos přesunout na městský pozemek za Sportareálem.
8
▲ Do tohoto prostoru by se měl přestěhovat skatepark.
Pozvánka Klubu českých turistů Kompletní informace na http://turistika.mucl.cz/kalendar/, nebo na vývěskách KČT (vila Adéla, nádraží...)
4. 5. • Netradičně do Zákup na Spálenisko Odchod ze začátku cyklostezky na Písečnou v 9.00 Trasa: Č. Lípa po červené–Písečná–Svojkov cyklo 3062–Spálenisko–Velenice cyklo 3045–Zákupy (~17 km). Odjezd je autobusem ve 14.26, 14.50 nebo v 16.59 dle příchodu do cíle. V Zákupech je možno se občerstvit. Vede R. Kaprál (732 642 663). 5. 5. • Cyklovýlet přes Klokočku Odjezd z hl. n. Č. Lípa v 8.25 do Bakova n. J. Trasa: Bakov, Klokočka, Obora, Doksy, Č. Lípa (~40 km). Vede Vrbka (773 170 977). 8. 5. • Sváteční návštěva v Němcích Odjezd z hl. n. Č. Lípa v 7.39 na jízdenku Labe/Elbe. Návrat večer. Trasa: Porschdorf–Brand–Hohnstein– Polenztal a zpět. (15 km). Výpravu vedou Z. Svobodová (604 154 217), A. Machová (606 393 776). 11. 5. • Autovýlet do Prachovských skal Zájezd vlastním autem Česká Lípa, M. Hradiště, Turnov, Prachovské skály + pěšky mezi skalami (~10 km). Vedou R. a P. Papíkovi (605544270). Sraz v 7.45 před vilou Adélou, odjezd v 8 hodin. Předpokládaný návrat v 17 hod. 15. 5. • Jen ve všední den – ve středu Odjezd autobusem na Osinalice (na Prahu) v 7.20 (ze Severu v 7.10). Zpět se pojede kolem 14.45 hod. Trasa: Medonosy–Osinalice–Vidim–Chudolazy (10 km). Vede A. Machová (606 393 776).
20 !
kultura
www.mncl.cz
Duben 2013
naše programové tipy - více na www.mncl.cz
MĚSTSKÁ KNIHOVNA
• 16. dubna (17.00) – 250 LET OD první MANUFAKTURY NA MODROTISK VE SLOUPU V ČECHÁCH | počátky kartounkářství na Českolipsku přiblíží Mgr. Ladislav Smejkal (čítárna městské knihovny) • 23. dubna (17.00) – ALJAŠKA DIVOKÁ A KRÁSNÁ | Magdaléna Radostová, cestovatelka a amatérská fotografka představí stejnojmennou knihu a především zážitky ze svého putování po rozlehlé, dech beroucí a civilizací nedotčené krajině (čítárna knihovny) • 25. dubna (9.30) – HRAVÉ DOPOLEDNE PRO DĚTI I RODIČE | pohádky, dílničky (pobočka Špičák, ul. Červeného kříže) • 3. května (17.00) – PORTRÉTY | pásmo poezie a divadelních monologů a dialogů | herecký a recitační kroužek při Gymnáziu Česká Lípa (pobočka Špičák, ul. Červeného kříže) • Úterý 14. května (17,00) – ČESKOSLOVENSKÁ OPEVNĚNÍ Z LET 1937–38 | vyprávění o historii výstavby československého opevnění v československém pohraničí, opevnění v Lužických horách a Liběchovská příčka | od 16.30 výstavka materiálů o lehkých zbraních používaných v lehkém opevnění (čítárna městské knihovny) • 15. května (19.00–21.00) – NOC LITERATURY | čtenářský happening, čtení vybraných úryvků ze současné evropské literatury | pořádá Městská knihovna Česká Lípa ve spolupráci s Českými centry (Městská knihovna, VMG – Šatlava, Vodní hrad) • 16. května (16.00) – BOB A BOBEK NA HORÁCH | Divadélko z knihovny (oddělení dětské literatury, nám. T. G. Masaryka) • Fotogalerie nominovaných na cenu MISS SPORT ČESKOLIPSKA 2013 a SPORTOVNÍ SYMPAŤÁK ČESKOLIPSKA 2013 (Minigalerie v chodbě) Více na www.knihovna-cl.cz
Kultura p.o.
• 19. dubna v 19 hodin, Kulturní dům Crystal – Tour 2013 – Štěstí postmoderní doby – MONKEY BUSINESS – mega koncert | s Matthew Ruppertem, Romanem Holým, Andrew Brouskem a Tonyou Graves | přijďte přivítat jaro ve velkém stylu | 250 Kč
• 27. dubna v 15 hodin, Jiráskovo divadlo – ČERT A KÁČA | divadelní představení české lidové pohádky Zdeňka Skořepy | Divadelní klub mladých | 50 Kč • 29. dubna v 19.30 hodin, Jiráskovo divadlo – Boleslav Polívka – PRO DÁMU NA BALKONĚ | komedie plná nezvyklých situací, gagů, dialogů a rekvizit | hrají: Boleslav Polívka, Jaromír Barin Tichý, Jiří Fretti Pfeifer, Luděk Horáček, Milan Král | námět a režie: Boleslav Polívka | Divadlo Bolka Polívky Brno | 400 Kč
Akademie J. A. Komenského
• 18. dubna od (19.00) – NÁBOŽENSKÉ TRADICE ČESKÝCH NĚMCŮ | Doc. PhDr. K. Kaiserová • 25. dubna (19.00) – TA DOBA! V POHLEDU PŘEVÁŽNĚ RUSKÝCH AUTORŮ PŘED 60 LETY ZEMŘEL STALIN Z. Pokorný • 2. května (19.00) – MEZI BUDYŠÍNEM A PRAHOU | duben a květen 1945 | R. Andonov
Lipý Česká Lípa, p. o. / CTT
• 20. 4. (10.00 – 15.00) Workshop – Drátkování kamenů | vstupné 30 Kč, za materiál 40 Kč • 25. 4. (17.30) Cestopisná přednáška Nový Zéland – severní ostrov | přednášející Jana Šípová
Lipý Česká Lípa, p. o. / HRAD
• Letošní sezóna hradních prohlídek byla zahájena 2. dubna Otevírací doba: úterý až sobota 9–12.30 a 13–17, neděle 13–17 • 30. 4. (16.00 – 24.00) ČARODĚJNICE | pořádá DDM Libertin, spolupořadatel Lipý Česká Lípa p. o.
Kino Crystal
• 12.4. –14.4. (vždy v 15.30) – ČTYŘLÍSTEK VE SLUŽBÁCH KRÁLE | populární komiksoví hrdinové na filmovém plátně (93 min., od 100 Kč, česky, příst.) • 13.4. – 14.4. (vždy ve 20.00) – DÁVÁM TOMU ROK | britská komedie od scénáristy filmů Borat a Bruno (97 min., od 110 Kč, titulky, příst. 12+) • 18.4. – 19.4. (vždy v 17.30) a 20.4. – 21.4. (vždy ve 20.00) – NEVĚDOMÍ | Tom Cruise, Morgan Freeman a Olga Kurylenko v akční sci-fi (120 min., od 120 Kč, titulky, příst. 12+)
Rok ve znamení myslivosti Vlastivědné muzeum a galerie v České Lípě připravilo pro rok 2013 výstavu s názvem Adepte cechu Hubertova - Tradice a současnost myslivosti. Myslivost představuje velice bohaté téma s dlouhou historií a její tradice mají přesah do současnosti. Výstava zachycuje fenomén myslivosti ze všech možných stran. K výběru tématu za hlavní výstavní počin přistoupilo muzeum proto, aby veřejnost seznámilo s novými exponáty, mezi kterými nechybí celá řada výjimečných loveckých trofejí. Zároveň myslivost představuje důležité a svébytné kulturní a společenské odvětví a jako takové si pozornost jak muzejních kurátorů, tak veřejnosti plně zaslouží. Termín výstavy je ohraničen daty 30. 3.- 31.10. 2013. Celý průběh výstavy bude lemován řadou doprovodných akcí, kde tak nebudou chybět koncerty trubačů, odborné přednášky, soutěže pro děti, prezentace lesnických profesí, myslivecké konference ani závěrečná hubertská jízda spojená se svatohubertskou mší svatou v bazilice Všech svatých. Výstava je umístěna v prostorách ambitu bývalého augustiniánského kláštera v České Lípě. Jedná se o největší a nejreprezentativnější prostor, jaký mohlo Vlastivědné muzeum a galerie v České Lípě nabídnout. Výstava postupně návštěvníka provede dobou, kdy se lovectví a myslivosti věnovala výhradně šlechta, 19. a 20. stoletím, kdy vzniká fenomén lidové myslivosti a příběh tohoto zájmového odvětví lidské činnosti dovede návštěvníka až do současnosti. Upozorňuje i na palčivé výzvy, které myslivosti chystá budoucnost. Návštěvníkům prezentuje celou řadu exponátů s důrazem na vztah k českolipskému regionu, a to včetně nedávných muzejních akvizicí. Kromě toho exponáty zapůjčili i soukromí sběratelé, firmy a instituce z celé České republiky a muzeum si velmi považuje i exponátů z německé Žitavy. Kromě loveckých zbraní a trofejí jsou na výstavě k vidění také hudební nástroje, vzácné obrazy s mysliveckou tématikou, pytlácké zbraně a pasti, myslivecké uniformy aj. K výstavě se váže také zajímavý katalog s odborně zpracovanou textovou částí a bohatou obrazovou dokumentací vystavených exponátů. (red)
Zajímavosti z knihovny V rámci kampaně Březen – měsíc čtenářů knihovna opět udělovala titul Čtenář roku. Prostřednictvím této soutěže, jsme tak trochu založili tradici – oceňování nejlepších, nejaktivnějších čtenářů. Cílem je posílit společenský význam a prestiž četby a ocenit ty, kteří knihoven nejvíce využívají. V roce 2011 bylo soutěžním kritériem množství vypůjčených knih za rok 2010 a čtenářkou roku 2011 byla vyhlášena paní Světla Půčková, která si v roce 2010 vypůjčila 537 knih. V roce 2012 byla ústředním kritériem délka členství v knihovně a oceňovali jsme naše nejvěrnější čtenáře – tj. čtenáře, kteří jsou nejdéle v evidenci našich knihoven. Titul Čtenář roku 2012 získala paní Linda Nyklová, která je čtenářkou naší knihovny od roku 1948! Letošního čtenáře roku jsme vybírali z řad našich dětských uživatelů. Hledali jsme dětského čtenáře, který nejen hodně čte, ale do knihovny také často chodí, účastní se různých akcí a soutěží, které knihovna vyhlašuje, prostě je tu jako doma a doma je nejspíš jako v knihovně (podle toho, kolik knih si pravidelně půjčuje…). Naše vybírání nebylo jednoduché, některé děti tu tráví každé odpoledne, píší si tu úkoly, tráví v klidu a pohodě volný čas ve společnosti kamarádů, ale třeba méně čtou. Nebo čtou hodně, ale jen časopisy, komiksy…, na druhé straně tu máme čtenáře s vyhraněnou četbou knih, kterých přece jen nemůže být na kontě tolik, co časopisů. Ale nakonec naše oddělení pro děti a mládež nominovala své čtenáře a v pondělí 12. března se jich tu sešlo 10 a nás moc potěšilo, že společnost jim dělali kamarádi, spolužáci, rodiče i sourozenci. Všichni nominovaní obdrželi balíček se spoustou bezva dárků, nechyběly vstupenky na Čtyřlístek do kina Crystal, flashky ve tvaru oblíbených pohádkových nebo komiksových postaviček od firmy Access IT a jiné příjemné drobnosti. pokračování na další straně
NÁZORY - DISKUSE - DOTAZY
Duben 2013
21
K čemu se chcete vracet? V únorových Městských novinách byl uveřejněn rozsáhlý rozbor o nešťastném a odpudivém prostoru v Tržní ulici. Jde o přehled aktivit v tomto místě v posledních 20 letech. Kde je zásadní chyba? Dodnes se uvažuje o této proluce jako jedné parcele, kterou nikdy za 700 let existence města nebyla. Když paní Polanská na začátku 90. let koupila se závazkem zřídit a provozovat zde v historicky cenném domě 159 stylový hotel, sice postupně přikoupila i sousední parcelu a pak i další dům, vždy se však počítalo se zachováním členěného historického řádu v exteriéru a v naprosto úměrném začlenění všeho do stávajícího historického prostředí. Výškou, členěním i hmotností. Mnohokrát jsme o tom na radnici jednali. Bohužel krach AB banky vše zhatil. Neštěstím a naprostým nepochopením celého tohoto území pak byla myšlenka sem napasovat nakonec (viz. návrh a projekt architekta Pizingera) skutečný kolos nového divadla. Samotný návrh nebyl špatný, ale totálně špatně bylo záměr umístit do prostoru historicky drobné zástavby jako nepřijatelný cizorodý prvek. Zřejmě toto nepochopení trvá. Dvakrát se v článku píše: „Do doby případné realizace velkého investičního záměru.“ Tuto situaci podrobně rozebírám ve své knize „O České Lípě důvěrné“ str. 193 – 196. Jenže kdo podobné knihy čte? Problém je, že i lidé, kteří rozhodují, se o tyto věci a souvislosti nezajímají. Žijí své životy v architektonicky zpotvořeném prostředí a zvykli si na ně. Tyto otázky také léta připomínám na svých výstavách, kde nejde o předvádění fotografií z cest, ale o řešení výtvarných a estetických otázek slovem i obrazem. Jenže opět, koho to zajímá? Důkazem je i fantazírování (pro město velmi nebezpečné) a cosi jako diskuse o jakémsi kolosu v kdysi zdemolovaném prostoru u Uni-
onky. Kolik úsilí stálo zkultivování plochy mezi obchodními domy Andy a Banco! A teď sem vpadnou suveréni, jako by byli ve Frankfurtu či Chicagu. Jen hlupák bez znalostí a odpovědnosti může navrhovat zúžení zútulněného malého téměř náměstí a vytvoření pohromy obrovských krabic tam, kam zásadně nepatří z mnoha důvodů. Bohužel většina projektantů a architektů za žold udělá dnes téměř cokoliv. Za 70 let jsem nejen poznal, většinou i prostudoval stovky měst nejrůznějšího charakteru ve více než 50 zemích. Vidím a mám představivost a děsím se, že si opět připravíme sami pohromy, které po letech budou proklínat i naši potomci. Jen a jen naší nedostatečností se chceme vracet do dob bourání celých ulic a nahrazování jich stavebnicí toporných škatulí bez nápadu. Chceme zase, tak jak se to tzv. řešilo po desetiletí, když spadl neudržovaný dům, uděláme parčíček? Kolik máme takových vykotlaných zubů v naší památkové zóně? Je možné v Tržní ulici provizorně zasít trávu. Správné řešení (jako na řadě jiných míst) je jediné. Vycházet z historických parcel a stávajícího prostředí. Domečky musí být členěny, byť některé by spolu uvnitř byly propojeny. Sem nepatří gigant, žádný nabubřelý objekt! Pokud teď nemáme naplnění, počkejme, ale plánujeme a jednejme v duchu toho, co toto místo a tím i naše město potřebuje. Stále by měl platit městským zastupitelstvem přijatý Program regenerace městské památkové zóny, z počátku obnovy města
Zajímavosti z knihovny
dokončení z předchozí strany Čtenářem roku 2013 se nakonec stal Pavel Uhlíř, který si v roce 2012 půjčil 120 knih, a který je v knihovně opravdu jako doma! Ceny předávala spisovatelka knih pro děti a mládež Ivona Březinová, která se po vyhlášení ujala role moderátorky a s dětmi vedla zajímavý rozhovor o tom, co rádi čtou a co je kromě četby baví. Rozhovor se postupně proměnil v besedu s autorkou a velmi příjemné odpoledne skončilo autogra-
▲ Myslíte, že do tohoto prostředí se hodí jakákoliv krabice? (foto Zdeněk Pokorný) v devadesátých letech. V čl. 1.1. se píše: „Neměnnost stávajících, popř. návrat k původnějším uličním čarám, neměnnost stávajícího, popř. návrat k původnějšímu blokovému uspořádání zástavby v historickém jádru, tak jak to
vyplývá z původní komunikační sítě a z urbanistického vývoje města…“ Zdeněk Pokorný, starosta města 1990–1997, 1958–2006 práce v památkových orgánech
Poděkování Dětského domova Chtěli bychom poděkovat Miloslavu Lupoměskému z firmy Mirobus a celé jeho rodině za to, že již třetím rokem zpříjemnili dětem z Dětského domova v Č. Lípě jarní prázdniny na horách. Tato firma hradila dětem cestu do Harrachova i zpět domů a autobus byl dětem k dispozici celou dobu. Děti se již těší na další setkání v dubnu, kdy bude uspořádán turnaj ve fotbale a stolním tenise mezi firmou Mirobus a našimi dětmi. Na účastníky čeká velké překvapení. Touto cestou děkujeme firmě MIROBUS za děti i zaměstnance Dětského domova v České Lípě.
Poděkování za pohádku
Se svým vnoučkem jsem se vydala na pohádku O pejskovi a kočičce do Městské knihovny. Hráli a zpívali žáci ZŠ Lada. Přivítaly nás usměvavé a milé pracovnice knihovny, všechno bylo krásně nachystáno a poradily si i s velkým počtem dětí. Vnouček byl nadšený a byl to pro něj velký zážitek. Ráda bych touto cestou poděkovala zaměstnancům knihovny i paní učitelce, která se svými žáky připravila krásné představení. Přála bych si, aby bylo ještě hodně takových pěkných akcí i pro ty nejmenší. Moc děkuji za všechny rozesmáté a tleskající mrňousky. E. Pitnerová
Hledáme spolužáka! V České Lípě by měl žít náš bývalý spolužák Jan Novotný narozený v roce 1953. Bohužel nemáme na něj žádný kontakt. Letos budeme pořádat dne 27. 4. sraz spolužáků SPŠ, na který přiletí z Kanady i náš bývalý třídní učitel. Prosíme, aby se nám nějak ozval. Vladimír Minář, Hustopeče u Brna, tel. 736 489 197
miádou, focením a gratulacemi. A opravdu je k čemu gratulovat - najít si cestu k pravidelné četbě je pro dnešní děti neobyčejně náročné a opravdu to dá práci. Výsledek je však nedocenitelný – děti, které hodně čtou jsou vnímavější, mají více rozvinutou představivost, lépe se vyjadřují, snadněji rozumí textu, lépe se učí. Součástí udělení titulu Čtenář roku je i postup do krajského klání, které proběhlo v Krajské vědecké knihovně v Liberci a bylo to neméně příjemné setkání šikovných dětí, pro které byly připraveny pěkné odměny a atraktivní program.
22
Organizace
www.mncl.cz
Duben 2013
Novinky z českolipské farní charity Den otevřených dveří u hasičů Farní charita Česká Lípa v polovině března zahájila motorizovaný svoz ošacení pro Charitní šatník. Po České Lípě jezdí od pondělí do čtvrtka automobil s amplionem a v termínu mezi 12. 4. až 10. 5. bude vybírat oblečení na Slovance, Špičáku, Ladech a Severu. Každá ulice ve městě má své pevné datum, takže zájemci, kteří se budou chtít zbavit starého ošacení a pomoci tím potřebným, nechť se podívají do svých schránek či na fchcl.cz, kde naleznou přesný harmonogram svozu. Zároveň FCH CL děkuje návštěvníkům Ozvěn Mental Power Prague Film Festivalu Česká Lípa, kteří dorazili 21. 3. na sál KD Crystal na projekci nejúspěšnějších snímků 6. ročníku festivalu (ne)herců s mentálním a kombinovaným postižením. Akci ve spolupráci s Kulturou Česká Lípa, městem Česká Lípa a s reklamní agenturou Deus navštívilo kolem 50 návštěvníků, a tak se, doufejme, dočkáme za rok opakování. (jg)
Hasičský záchranný sbor Libereckého kraje Vás zve na Den otevřených dveří do požární stanice v Č. Lípě, ul. Karla Poláčka, čp. 3152. Uskuteční se dne 4. května od 9 do 13 hodin. Návštěvníci si budou moci prohlédnout vystavenou požární techniku, zejména automobilovou plošinu a žebřík, požární cisterny, motorový člun a ostatní speciální techniku. Dále budou předvedeny ochranné obleky a ochranné pomůcky ve výbavě hasiče. Kromě toho si jako tradičně budou moci prohlédnout také vybrané prostory v objektu stanice. Den otevřených dveří je vhodný také pro děti, neboť ty se mohou do vystavené techniky posadit, popřípadě vyzkoušet výstroj. V rámci Dne otevřených dveří se v požární stanici koná také výstava dokumentárních fotografií "Karibuni Kenya - Afrika nevšedníma očima", které pořídili dobrovolníci z občanského sdružení Centrum Narovinu při svých cestách v rámci projektů rozvojové spolupráce v africké Keni.
▲ Tradiční jarní výstavu prací osob se zdravotním postižením a seniorů pořádalo v březnu v prostorách Komunitního centra českolipské sdružení zdravotně postižených. Návštěvníci se během prohlídky mohli zapojit i do soutěže a bodově ohodnotit nejkrásnější vystavené práce s velikonoční tématikou. Velikonoce zde kromě kraslic připomínala i další díla z rukou jednotlivců či kolektivů. (foto: Eva Markgrafová)
Sportovní den s "NADĚJÍ" V sobotu 13. 4. se od 14 hodin koná v českolipské tenisové hale taneční maratón pořádaný ve spolupráci s Denním stacionářem v České Lípě. Maratón s názvem „Sportovní den s Nadějí“ je určen všem, co mají chuť si zasportovat, vyzkoušet něco nového nebo jen relaxovat, bez ohledu na věk, pohlaví, tělesnou zdatnost. Účastníkům se budou věnovat instruktorky ZUMBY, AEROBICU, TRAMPOLÍN, FITBOXU. V rámci programu vystoupí také dívčí taneční skupina s ukázkou street dancu a vystoupení si připravili také klienti Denního stacionáře. Vstupné je dobrovolné a bude v plné výši odevzdáno uživatelům Denního stacionáře.
Soutěž „Šikulka 2013“ pro děti 1. až 5. ročníku ZŠ O hodnotné ceny budou soutěžit děti, které se zapojí do Šikulky 2013. Tedy společné soutěžní akce, kterou pro děti I. stupně ZŠ připravily na letošní jaro příspěvkové organizace města Česká Lípa pod záštitou starostky Hany Moudré. Děti budou plnit soutěžní disciplíny od 2. 5. 2013 do 14. 6. na několika místech, kde pro ně příspěvkovky připra-
vily vědomostní i sportovní úkoly. Vyplněné soutěžní karty, které zároveň slouží jako vstupenka do soutěže, si soutěžící mohou vyzvednout v jednotlivých příspěvkových organizacích a na jejich webových stránkách od 15. 4. 2013. Zcela vyplněné soutěžní karty pak mohou odevzdat na vrátnici „Sportareálu“ ul. Barvířská 2690, do 17. 6. 2013,
18:00 hod., do předem určeného a zapečetěného boxu. Losování vítězů proběhne v polovině měsíce června a předávání cen se uskuteční podobně jako vloni, kdy byla podobná soutěž vyhlášena poprvé, v rámci programu Městských slavností. Veškeré informace o vylosovaných výhercích mohou soutěžící průběžně sledovat na webových strán-
kách www.sportlipa.cz. (K účasti na předávání cen paní starostkou budou vítězové vyzváni písemně.) Pořadatelé: Sport Česká Lípa, p. o., Městská knihovna Česká Lípa, p. o., Lipý Česká Lípa, p. o., Kultura Česká Lípa, p. o., Sociální služby města České Lípy, p. o.
školy a mládež
Duben 2013
Děti budou malovat lesní zvířátka Zasloužit si pro sebe a celou svou třídu výlet do obory ve Skalici u České Lípy budou moci děti ze všech mateřských, základních a speciálních škol na Českolipsku. Stačí, když se přihlásí do již čtvrtého ročníku výtvarné soutěže s názvem „Zvířata v našich lesích“ a obrázek donesou do 26. dubna 2013 na odbor životního prostředí MěÚ Česká Lípa. Vyhlášení soutěže, které pořádá odbor životního prostředí MěÚ Česká Lípa, Městské lesy Česká Lípa a Okresní myslivecký spolek Česká Lípa, schválili českolipští radní. Soutěž je rozdělená do tří kategorií, a to na děti z mateřských škol, 1. stupně základních a speciálních škol a 2. stupeň základních a speciálních škol. Obrázky mohou být namalované libovolnou technikou, na papíře formátu A4 nebo A3. Na zadní stranu musí autoři obrázků napsat svoje jméno, příjmení, věk, třídu a školu, do které chodí. Přihlásit se mohou děti jen sami za sebe, kolektivní práce uznány nebudou. Ten, kdo namaluje nejkrásnější obrázek s přírodní tématikou v dané kategorii, si vyslouží nejen věcné ceny, ale pro celou třídu získá už zmiňovaný výlet za lesní zvěří do obory ve Skalici u České Lípy. „Obrázky, které na odbor životního prostředí dorazí, budou použité jako výzdoba na letošní chovatelské přehlídce trofejí ulovených v honitbách na Českolipsku. Vítězné obrázky pak budou vystavené na speciálním panelu. Práce budou hodnotit vybraní členové hodnotitelské komise, kteří budou posuzovat i kvalitu ulovených kusů zvěře na přehlídce,“ upřesnil českolipský místostarosta Tomáš Vlček.
Stříbrný českolipský skřivánek Když byl Bohumil Sigmund malý chlapeček, věděl už každý z jeho okolí, že ten kluk je ve zpěvu fakt dobrý. Začal hrát na klavír a zpěvu se věnoval v Dětském pěveckém sboru ZŠ Sever v Č. Lípě. Každým rokem se mu dařilo získávat skvělá ocenění také za sólový zpěv. Desetiletý Bohumil se 18. března letošního roku zúčastnil již 18. ročníku celostátního kola prestižní pěvecké soutěže Karlovarský skřivánek, která je pořádána Mezinárodním hudebním centrem A. Dvořáka v K. Varech a pod zástitou MŠMT. Vysoce fundovaná porota tvořená předními pěveckými pedagogy z konzervatoří, dirigentem Národního divadla a profesionálními zpěváky klasické a populární hudby, hodnotila pěvecké výkony téměř 150 soutěžících z celé republiky ve dvou věkových kategoriích a dvou pěveckých úrovních. Bohumilův přirozený hudební projev porotu opravdu nadchl a jeho pěvecký výkon za skvělého klavírního doprovodu Davida Maška ocenila 2. místem - stříbrným skřivánkem. Děkujeme našemu mladému talentu nejen za skvělou reprezentaci ZŠ Sever a města Česká Lípa, ale také celého Libereckého kraje .Jsme rádi, že se i na severu Čech stále krásně zpívá! Š. Mášková, ZŠ Sever v Č.Lípě,
Světový den vody na Tyršovce
22. března jsme si celoškolním projektovým dnem připomněli význam vody na planetě. Do školy většina z nás přišla symbolicky v modrém, zeleném a bílém oblečení, tj. v barvách vody a sněhu. Na 1. stupni jsme potkávali vodníky a vodní víly. Některé třídy byly celé v modrém a moc jim to slušelo. Na 2. stupni jsme s tématem pracovali v různých předmětech. V hodinách AJ a NJ si žáci rozšiřovali slovní zásobu, při HV si o vodě zazpívali, ve VV kreslili ilustrace. V PŘ vyhledávali sladkovodní i mořské živočichy a zjišťovali tok vody se živinami v rostlinném těle, ve FY zkoumali kapky a jejich fyzikální vlastnosti, v M počítali průtok a spotřebu vody v domácnosti, v CH vyhledávali průmyslová odvětví s vysokou spotřebou a v Z se zaměřili na ochranu vodních zdrojů. Svátek vody jsme oslavili i tím, že jsme místo limonády pili kohoutkovou vodu. Mgr. T. Hylmarová
!
23
programové tipy pro děti a mládež
Základní Umělecká Škola • St 17. 4. | 14.00 – 18.00 hod., č. uč. 414 ve 3. patře ZUŠ, TALENTOVÉ ZKOUŠKY DO HUDEBNÍHO OBORU NA ŠKOLNÍ ROK 2013/2014 | Přijímáme děti do přípravného studia od 5 let a do prvních ročníků od 7 let. • Čt 18. 4. | 17.00 hod., foyer školy, Dubnový koncert žáků | Tradiční interní koncert žáků pro veřejnost. • St 24. 4. | 18.00 hod., Jiráskovo divadlo, Galakoncert učitelů k 85. výročí založení školy | Slavnostní koncert učitelů k významnému jubileu pro širokou veřejnost. • Čt 25. 4. | 14.00 – 18.00 hod., č. uč. 417 ve 3. patře ZUŠ, TALENTOVÉ ZKOUŠKY DO HUDEBNÍHO OBORU NA ŠKOLNÍ ROK 2013/2014 | Přijímáme děti do přípravného studia od 5 let a do prvních ročníků od 7 let.
MC Pumpkin
• 28. 4. | Výlet vlakem do dinoparku s Pumpkinem | odjezd bude upřesněn na www.mcpumpkin.cz • 16. 4. | Masáže pro dospělé • 25. 4. | Pohádka Otesánek | 15.30 • 30. 4. | Čarodějnický bál (15–17) pro malé čarodějnice a čaroděje | soutěže o ceny, ocenění každé masky, občerstvení zajištěno
DDM Libertin (www.libertin.cz)
• 4. 5. | Vodní hrad Lipý | 10:00 | Majáles | koncerty, volba králov-
ny Majálesu, občerstvení | pořádá DDM Libertin | zdarma • 4. 5. | DDM Libertin | 9:00–12:00 | Otevřená keramická dílna | 10 Kč + platba za materiál a výpal • 4. 5. | DDM Libertin | 9:00–12:00 | Otevřený teraristický koutek | zdarma • 4. 5. | DDM Libertin | 9:00–12:00 | Chovatelská poradna | zdarma • 4. 5. DDM Libertin | 8:30 | Magic the Gathering | turnaj • 11. 5. | DDM Libertin | 10:00– 13:00 | Keramické šperky | workshop | brože, náušnice, náramky nebo knoflíky, přihl. do 9. 5. na
[email protected] | 10 Kč + za materiál a výpal • 19. 5. | KD Crystal | Libertinská akademie | 14:00 – 16:00 | ukázka činnosti zájm. útvarů, pro širokou veřejnost | zdarma
Letní tábory DDM libertin:
• Příměstské tábory • H. Lipová (sportovní) 30. 6.–13. 7. • Oldies cvičící víkend 5.–7. 7. • Soustředění rybářů 8.–12.7. • Samopše u Sázavy 14. – 27. 7. • Výtvarný příměstský 15. – 19. 7. • Taneční soustředění 20. – 27. 7. • Výtvarně-turistický tábor v Heřmanicích v Podj. 10.–17. 8.
Letní tábor KP libertinu: • Divoký Západ (Bělá pod Bezdězem) 30. 6.–13. 7. (info: 724 328 984)
Rétorická soutěž Mladý Démosthenes Démosthenes je dodnes považován za nejslavnějšího řečníka antického Řecka. Tradici umění komunikace před 6 lety obnovil Face of New Europe, s. r. o, vyhlašovatel a organizátor celostátní soutěže Mladý Démosthenes. Projekt je zaměřen na zdokonalení výuky umění veřejného projevu, prohloubení a porovnání komunikačních dovedností. Cílem je porovnat komunikační dovednosti, podpořit komunikační aktivity a zdůraznit význam kultury mluveného projevu žáků II. stupně ZŠ, víceletých gymnázií, ale i studentů SŠ. Soutěž probíhá do května 2013 na celém území ČR. Účastníci soutěží v umění komunikace nejprve ve školním, vítězové potom v regionálním, krajském a celostátním kole. Jejich úkolem je předvést 2minutový monolog na libovolné téma. Podmínkou je, že účastník musí hovořit na téma, které si sám vymyslel – nesmí použít text jiného autora. Tato soutěž nás na 2. stupni ZŠ 28. října zaujala, a tak letos, krátce před vánočními prázdninami, mladí rétorici zkusili své štěstí ve školním kole. Nejúspěšnější, Jára Urbanec (6. A) a Eliška Jakešová (8. A), postoupili do regionálního kola, které se konalo v pondělí 25. 2. v Liberci. Přestože byli v této soutěži úplnými nováčky, nenechali se zahanbit. Každý předvedl monolog na téma, které si sám vymyslel. Jára skvěle vyprávěl čertovský příběh, Eliška pohádku o Slunci a Měsíci. Samozřejmostí byl srozumitelný a názorný přednes a dokonale zvládnutá mimická a pohybová gesta. Vše se jim povedlo na výbornou. Oba postupují do kraje, v regionálním kole byl každý ve své kategorii první. Gratulujeme. Gabriela Fišarová
24
školy a mládež
www.mncl.cz
Duben 2013
mladé moderátory PodpořiL i Leoš Z celého Česka se do českolipského kulturního domu Crystal sjeli soutěžící, kteří se přihlásili do šestého ročníku celostátní soutěže Mladý moderátor pořádané Základní školou Slovanka. Podpořit mladé moderátory přijel po poledni i Leoš Mareš, který si do poroty na sever Čech „odskočil“ mezi moderováním na rozhlasové stanici Evropa 2 a generální zkouškou slavnostního vyhlášení výročních cen Akademie populární hudby CENY ANDĚL 2012. „Právě za pár minut začíná generální zkouška slavnostního vyhlášení Andělů,“ podotkl Leoš Mareš po svém příjezdu. Bylo zřejmé, že pražská generálka se tak musí kvůli českolipské soutěži pro děti a mládež posunout, protože Leoš začátkem února škole slíbil, že udělá vše proto, aby 15. 3. do Crystalu dorazil. Svůj slib dodržel a ve druhé části soutěže usedl do poroty vedle řady dalších známých tváří. Ale vraťme se na úplný začátek soutěžního maratonu. V hledišti je rušno a 36 soutěžících netrpělivě čeká, až bude moci porotcům i divákům předvést svůj moderátorský šarm. Chvíle zpoždění než se dostaví všichni „přespolní“ porotci a je to tady…
Dvojrole porotců
Po úvodním ceremoniálu se mikrofonu ujímá dvojice moderátorů z Radia Slovanka a vyzývá porotce, aby zaujali svá místa. Na pódiu se tak objevuje herec a zpěvák David Gránský, reportér TV Nova Martin Kočárek, ředitel Dětské tiskové agentury Slávek Hrzal, herečka Kristýna Leichtová, starostka Hana Moudrá, šéfredaktorka týdeníku 5+2dny Alena Volfová, rozhlasová moderátorka Lucie Sinková, Tomáš Mařas z Českého rozhlasu, Iveta Kardiánová – ředitelka komunikace SČVK, Soňa Hendrychová Holingerová – tisková mluvčí ČEZ a Idmar Janele – Valzim (Stavby domu na klíč). Někteří o schopnostech moderátorů nebudou rozhodovat poprvé. K těm, kteří v roli porotce prošli všemi ročníky, patří David Gránský, ale také Slávek Hrzal cestu do Lípy již dobře zná stejně jako Martin Kočárek. Porotcovským benjamínkem byla naopak Kristýna Leichtová, kterou známe především ze seriálů Comeback či Gympl. Ale i ona se brzy „zapracovala“ a nelitovala, že kvůli soutěži musela přesouvat natáčení. Aby to šlo dobře i soutěžícím, vymysleli pro ně letos pořadatelé takovou malou lahůdku v podobě 15 minutových besed se 4 porotci, kteří k mikrofonu a moderování mají hodně blízko. David G. se během besed zajímal, jak se připravovali na soutěž a vyprávěl o zákulisí showbiznisu i své cestě soutěží X Factor, kde se jako zpěvák objevil poprvé před televizními diváky. Ale ani tam to zpočátku na finálový postup vůbec nevypadalo, takže si toho o to víc považoval. Jeho dobrou radou bylo, aby budoucí moderátoři nepodceňovali přípravu, ale nezapomínali na bezprostřednost. Lucie S. také zavzpomínala na moderátorské začátky. Od původní profese prodavačky bylo vysněné moderování hodně vzdálené, ale díky své zarputilosti jednoho dne odhodila sekáček na maso a začala pracovat v rozhlasové stanici, kde nevěřili svým uším, že se touto prací opravdu nikdy před tím neživila. Od té doby se do obchodu nevrátila a postupně si doplnila i odborné vzdělání. Jenom s úsměvem zalitovala, že před dvěma lety odmítla post tiskové
mluvčí Miloše Zemana. „Škoda, že jsem to nevzala, dneska jsem mohla být na Hradě.“ Martin K. s erudicí zkušeného reportéra své posluchače varoval, aby se při moderování neodmčeli. Pokud zapomenou připravený text, nevadí, hlavně musí dál mluvit. Nejhorší je, když se moderátor zadrhne. Taky pozor na přeřeky. K jeho nedávným patří mlékárna místo lékárny, (možná to bylo naopak). A co je podle něj pro reportéra TV nejdůležitější? Síť spolehlivých a důvěryhodných informátorů, kteří jsou zdrojem informací. Kristýna L. přiznala, že si nepamatuje veselé historky z natáčení. Škoda, protože se svými parťáky Lexou a Sašou z Comebacku jich prý zažila hodně. A jestli se při sledování tohoto seriálu baví? „Jo, teď už se při něm bavím, ale při natáčení to taková legrace nebyla.“ Prostě natočit pro lidi zábavu není žádná sranda. Opakovaný vtip přestává být vtipem, a když si představíte, že záběry se při natáčení opakují, je to asi víc dřina než co jiného.
Mladí moderátoři
Po diskusní hodince se zase všichni usazují v kinosále a začíná první kolo soutěže. Soutěžící má minutu na to, aby předvedl svůj moderátorský výstup. Chvílemi sál zaburácí, protože některé komentáře vycházející z úst nadějných mladých moderátorů – respektive zpravodajů z různých akcí a událostí – mají skutečnou šťávu. Jsou vtipné a pobaví porotu i publikum. O tom, kdo propadne sítem do 2. kola rozhoduje počet bodů. Rýsují se první favorité, kteří si od poroty připisují dokonce plný počet. Mezi ty patří i Eliška Týfová nebo Vojtěch Kunát. Kolo končí a na soupisce semifinalistů je 17 šťastlivců, které čeká další kolo a celé kino se těší na Leoše Mareše. Nezklamal, přijel. Do udělování bodů se však ve druhém ani třetím kole nezapojil. „Mám vás všechny rád.“ Vysvětlil, proč nechce svým hlasováním ovlivňovat pořadí, a byla z toho hláška dne, kterou rozesmál publikum, soutěžící i porotu. A víte, proč své angažmá v soutěži škole neodmítl, i když mu to pořádně nabouralo pracovní plány celého dne? (Mimochodem za účast v porotě nedostal nikdo nikdy ani korunu.) „Projekt mi přišel zajímavý. Kdybych byl ve věku soutěžících, ocenil bych, že někdo pořádá soutěž v moderování,“ odpověděl se vší vážností a dodal, „to je práce, kterou zbožňuju a každý, kdo ji chce dělat, mi je blízký.“ Tématem druhého kola bylo interview. Svůj rozhovor vedli soutěžící vždy s jedním z porotců a zase tu byla příjemná atmosféra, která pomohla odbourat trému a nechala zapomenout na zaškobrtnutí. Vždyť vyhrát může jen jeden. Důležité je, aby budoucí moderátory bavilo sdělovat nebo zprostředkovat publiku jakékoliv zážitky a informace, jak na adresu kouzla moderování prohlásil Leoš Mareš. Všichni v sále věděli, že tohle je upřímně míněná rada pro každého, kdo by se chtěl moderování dál věnovat. No, někteří soutěžící by o tom opravdu měli uvažovat. Eva Markgrafová
Výsledková listina Kategorie 1.–3. třídy ZŠ 1. místo Kryštof Říčař 2. místo Šimon Policer Kategorie 4.–5. třídy ZŠ 1. místo Eliška Týfová 2. místo Dominika Kucrová 3. místo Miloš Fiala Kategorie 6.–7. třídy ZŠ 1. místo Benedikt Hanka 2. místo Barbora Horáková 3. místo Anežka Policerová
Kategorie 8.–9. třídy ZŠ 1. místo Patrik Šebeš 2. místo Viktor Novotný 3. místo Tomáš Brož Kategorie 1.–4. ročník SŠ 1. místo Vojtěch Kunát 2. místo Kristýna Zieglerová 3. místo Tomáš Karásek 4. místo Ladislav Stránský 5. místo Martin Vágner
inzerce
Duben 2013
25
EUROŠKOLA uvádí v život nový projekt DTP – SW Projektová činnost se v průběhu let na Euroškole stala nedílnou součástí vzdělávacího procesu a výstupy jsou vždy zakomponovány do školních vzdělávacích programů. Náš nejnovější projekt „Rozvoj ICT kompetencí žáků a pedagogů v oblasti zpracování grafiky a předtiskové přípravy“, který je spolufinancován ESF a státním rozpočtem České republiky, je ukryt za zkratkou DTP - SW (Desktop Publishing Software). Jedná se o tříletý „závazek“, jehož výstupem budou: firemní tiskoviny (vizitky a hlavičkový papír), propagační grafika (leták, plakát, pozvánka a publikace o škole) a také korporátní grafika (grafický manuál = pravidla pro dodržení jednotného vizuálního stylu firmy). Žádná z výše uvedených částí se neobejde bez návrhu, zpracování, předtiskové přípravy a samozřejmě tisku. Cílovými skupinami projektu jsou žáci a pedagogičtí pracovníci Euroškoly, kteří budou pracovat s profesionálním softwarem Adobe Creative Suite – Akrobat, Photoshop, Illustrator, InDesign. V březnu proběhla zahajovací konference, na které jsme mohli přivítat vzácné hosty z libereckého Krajského úřadu - Ing. Renátu Andělovou, Ing. Miloslavu Wierczekovou a Ing. Andreu Faltusovou, která vyzdvihla hlavní cíl projektu, kterým je inovace školních vzdělávacích programů, ověřování moderního didaktického softwaru a nových technologií ve výuce odborných předmětů. Tvůrci této aktivity měli na paměti, že žáci jsou sociální skupinou, která si nejrychleji osvojuje a využívá informační technologie, a proto si v rámci jedné z klíčových aktivit i pedagogové zvýší odborné a uživatelské dovednosti ICT. Vzhledem k tomu, že se jedná o kreativní a tvůrčí práci, je projektový tým školy přesvědčen, že tato novinka žáky zaujme a při závěrečné konferenci bude představena celá řada kvalitní propagační grafiky, kterou si absolventi Euroškoly nejen obohatí své portfolio, ale získané kompetence zúročí a rozvinou při dalším studiu nebo ve svém profesním životě. Mgr. Petra Kašparová, ředitelka Euroškoly Česká Lípa
Příjem inzerce 487 881 100
telefon: e-mail:
[email protected]
Termální lázně PODHÁJSKÁ
29. 7. – 4. 8. 2013 cena: 5 700 Kč | doprava z ČL hotel, polopenze
VYSOKÉ TATRY
14.7. - 21.7.2013 cena: 6 200 Kč | doprava z ČL ubytování, polopenze, boh. program
CK Mgr. Jana Hušáková Pražská 2952, 407 47 Varnsdorf tel. 412 372 428, 607 109 402
www.janahusakova.cz
Opravy šicích strojů, prodej náhradních dílů a prodej starších šicích strojů – NONSTOP Telefon: 487 834 648 Mobil: 602 817 360 Adresa: Sehnoutek Pavel Slovenská 2395 (Svárov u mlékárny)
Česká Lípa 470 01 e-mail:
[email protected] web: www.sehnoutek.eu
Prodej slepiček Drůbež Červený Hrádek, firma Dráb, opět prodává slepičky snáškových plemen Lohman hnědý, Tetra hnědá a Dominant žíhaný, kropenatý, černý, žlutý, modrý a bílý. Pouze z našeho odchovu! Stáří slepiček 16–18 týdnů cena 159–170 Kč/ks – v začátku snášky 178 Kč/ks. Prodej se uskuteční: ve středu 24. dubna 2013 Česká Lípa – vedle OBI u čerp. stanice Benzina v 17.30 hod. Případné bližší informace na tel. č.: 728 605 840, 728 165 166, 415 740 719 Při prodeji slepiček nová služba: výkup králičích kožek, 22–35 Kč/ks
POZVÁNKA Okresní organizace ČSSD Česká Lípa společně s poslancem PČR Cyrilem Zapletalem a senátorem PČR Ing. Karlem Kapounem pořádá dne 11. 5. 2013 od 18 hodin v kulturním domě v Sosnové „9. ROČNÍK VESELICE KE DNI MATEK“ k tanci a poslechu hraje COUNTRY CL BAND. Vstupné je zdarma a každá žena dostane ke svátku Dne matek růži.
Na Veselici Vás srdečně zve OVV ČSSD v České Lípě.
26
inzerce
www.mncl.cz
Duben 2013
NEUVÌØITELNÌ DOSTUPNÁ PLASTOVÁ A HLINÍKOVÁ OKNA A DVEØE
VARNSDORF Národní 535
775 305 727
[email protected] www.ri-okna.cz
inzerce
Duben 2013
Příjem inzerce 487 881 100
telefon: e-mail:
[email protected]
27
28
sport
www.mncl.cz
Duben 2013
Slalomáři z Kanoistického oddílu TJ DDM zahájili sezónu Skupina vodních slalomářů kanoistického oddílu TJ DDM je již v plném tréninku pro závodní sezónu 2013. Poslední březnový víkend jsme absolvovali 4 závody ve sjezdu na divoké vodě na Sázavě v úseku Krhanice – Kamenný Přívoz. Proběhl i závod ve vodním slalomu na domácí trati Stružnická peřej. Za domácí oddíl zde byli v akci borec světového formátu Michal Šrámek, mladí špičkoví kajakáři Jakub Šedivý, Albert Myšák a Jana Svobodová. Z nastupující generace 11leté dívky Anna Bednářová a Viktorie Filipi. Svůj
nepolevující elán a um na trati předvedli veteráni, bývalý reprezentant Jaroslav Šrámek a s ním Václav Šedivý, Dobroš Svoboda a Robert Filipi. Zúčastnili se i sportovní přátelé z polské Lešny a německého Sprembergu, z těchto oddílů u nás v minulosti startovali i olympionici za Německo. Výsledky v době uzávěrky tohoto čísla nebyly známy. V průběhu sezóny budeme držet palce Michalovi Šrámkovi při závodění v reprezentačním dresu a Jakubovi Šedivému při kvalifikacích o reprezentační tričko. Zájemci o tento sport a všichni sympati-
zanti můžete mezi nás zavítat při pravidelných trénincích v pondělí, ve středu a ve čtvrtek od 16 hod. Probíhají tréninky na vodě
pod patronací českolipského „nestora“ vodního slalomu, Oty Bednáře. (www.kanoistika-cl.cz)
Dorost HC Česká Lípa vybojoval bronz
ÚSPĚCH FUTSALISTŮ ZE ZŠ JIŽNÍ
Ve frýdlantské open aréně jsme první březnový den nastupovali k druhému utkání o třetí místo krajského přeboru. Tento zápas měl rozhodnout, zda kluci přivezou bronzové medaile nebo jen ty bramborové. Do zápasu vstoupil domácí celek z Frýdlantu s vervou a vytvářel si větší počet nebezpečných střel. Tyto střely končily u brankáře Krofty, který opět podal jeden z nejlepších výkonů v sezóně. Naši borci se také dostávali do střeleckých příležitostí, kdy z jedné v 9. minutě po střele Jirky Bejšovce domácí brankář pouze vyrazil střelu před sebe a Pavel Kouba nikým neatakován vstřelil úvodní branku zápasu. Po tom se do konce třetiny hra přelévala z jedné strany na druhou a nepadla již žádná branka. Druhá třetina měla podobný náboj jako ta první. Ve 35. minutě se prosadili Bašek s Novákem, kdy druhý jmenovaný přihrál před branku na osamoceného Baška, který přidal druhou branku. Minutu po našem gólu jsme inkasovali první branku. Ve 38. minutě jsme po buly v útočném pásmu vstřelili třetí gól, kdy Binder přistrčil na modrou čáru kotouč Tichému, který překonal bezmocného domácího brankáře. Do třetí třetiny jsme nastupovali s předsevzetím udržet vývoj utkání v náš prospěch a neoslabovat tým zbytečnými fauly. Bohužel, na trestné lavici jsme byli častěji než bychom si představovali, ale kluci bojovali a domácí končili své akce na výborně chytajícím brankáři Kroftovi. V půlce třetí třetiny měli domácí hráči k dispozici bezmála 2 minuty přesilovku 5:3. Zasypali nás sprškou střel, ale klíčovou přesilovou hru nevyužili. Ke konci utkání jsme čelili tlaku, který Frýdlantští využili v 57. minutě ke snížení skóre na 2:3. Tento výsledek přetrval do posledního hvizdu rozhodčího a mohli jsme se radovat z vítězství a z konečného 3. místa dorosteneckého přeboru Libereckého kraje. Do Lípy proto naši borci vezou bronzové medaile. Frýdlant nám nic nedal zadarmo. Mgr. Ivona Venhauerová
Ve sportovní hale Na Stínadlech v Teplicích se ve středu 13. 3. odehrálo finále divize D Školské futsalové ligy. Chlapci ze ZŠ Jižní se do finále probojovali po předchozích třech kolech. Pokaždé postoupili z 1.místa. Tentokrát nás čekal souboj s nejlepšími týmy Severních Čech – fotbalové školy – ZMŠ Barvířská Liberec, ZŠ Edisonova Teplice a ZŠ a MŠ Žatec. Reprezentanti ZŠ Jižní hráli opět skvěle – Barvířskou z Liberce porazili 7:3 a Žatec 5:1. Potom nás čekal nejtěžší soupeř z Teplic. Naši chlapci byli Tepličákům rovnocennými soupeři. Bohužel po celkem nevinném a neúmyslném zákroku našeho gólmana na protihráče, dostal gólman červenou kartu a byl vyloučen. Tímto nepochopitelným rozhodnutím byl náš tým znevýhodněn. Do brány šel tedy jeden z našich hráčů v poli. Navíc jsme hráli minutu v oslabení 3 na 4. Přesto jsme se dokázali ubránit. Po 1. poločase byl stav 0:0. Nám by remíza na celkové vítězství stačila, jelikož jsme měli lepší skóre z předchozích zápasů. Ve 2. poločase jsme bohužel inkaso-
vali 2 góly a ve zbývajícím čase už jsme stihli vstřelit pouze 1 gól. Prohra 2:1 byla velmi těsná, výkony obou týmů vyrovnané a o to více prohra bolela. Nebýt vyloučení našeho gólmana, možná by vše dopadlo jinak. Tentokrát skórovali: Hynek Vrabec (5 gólů), Tomáš Ladra (4 góly – 1 z penalty), Marek Ladra (2 góly), Dušan Ješeta (1 gól) a Ondra Hamada (1 gól). Gólmani – Jan Mikulanič a Dušan Ješeta. Na střídačce – Robin Kozák a David Hlaváček. Naši kluci se v lize dostali daleko, vedli si skvěle a vzorně reprezentovali naši školu. K jejich úspěchu jim blahopřejeme a moc děkujeme.
uzávěrka dubnového čísla
22. 4. 2013 (vychází 10. 5.) nedostáváte MN? informujte nás na tel. 487 881 227
Městské noviny • měsíčník, náklad 17 500 kusů, ev. č. MK ČR: E 10268 • Vydavatel Město Česká Lípa, náměstí T. G. Masaryka 1 • IČO 00260428 • Redakce: MÚ, náměstí T. G. M. 1, telefon: 487 881 227, 731 435 033, e-mail:
[email protected] • Odpovědný redaktor: Eva Markgrafová • Komise pro komunikaci s veřejností: předseda: Tomáš Hudec, místopředseda: Rudolf Živec, členové: Daniel Švarc, Jaroslava Procházková, Lukáš Fojtík, Josef Adamčík, Ing. Jiří Wawrečka, Nikolas Kožurik • Příjem inzerce: tel. 487 881 238, e-mail:
[email protected]
Dopisy a příspěvky čtenářů nemusejí být totožné s názory a stanovisky redakce. Vydavatel také nenese zodpovědnost za obsah zveřejněné inzerce a případné následné škody.