PŘÍSLUŠENSTVÍ PRO TRAKTORY
T H E M U LTI - TAL E N T I N F OR ES TT EC H N O L O GY
1
PŘÍSLUŠENSTVÍ PRO TRAKTORY
KESLA UDĚLÁ Z TRAKTORU LESNÍ STROJ Kesla zná možnosti traktorů; společnost vyvinula širokou nabídku příslušenství pro lesní stroje, které zjednoduší přeměnu traktoru ve stroj pro těžbu dřeva. Výrobky firmy Kesla zahrnují těžké nástroje pro velké traktory stejně jako lehčí řešení pro dosavadní řetězec kácecích hlav – vše od kácení a manipulace až po lokální a vzdálenější převoz. Kesla také nabízí rozsáhlý výběr zařízení pro zpracování dřeva pro využití v bio-energii. Při výrobě dodržuje Kesla velmi přísné kritéria. Každý výrobek prochází pečlivou kontrolou kvality, praktickými zkouškami a testy bezpečnosti. Všechny produkty jsou vyrobeny ve Finsku. Kesla je průkopníkem v lesnické technologii. Více než 50 vyvíjí stroje, zařízení a speciální řešení přímo pro lesnictví, zpracování dřeva, jeho převoz a bio-energetické využití. Díky dlouholeté praxi a zkušenosti se zpracováním dřeva po celém světě si získala Kesla své know-how na celosvětovém trhu.
Hydr. ruky s. 6-11
T HE MU LT I - TA L E NT I N FO R E S T TE C H NO L O G Y
Vyvážečky s. 12-17
Bioenergie s.18-19
Kácení stromů s.. 20-21
Daší příslušenství s. 22-23
3
PŘÍSLUŠENSTVÍ PRO TRAKTORY
4
ŠIROKÝ VÝBĚR HYDRAULICKÝCH RUK
MNOHO OVLÁDACÍCH PRVKŮ
Kesla nabízí rozsáhlou řadu všestranných nakladačů. Moderní způsob výroby zaručuje spolehlivost a zlepšuje vlastnosti nakládání.
Zefektivnění výkonu nakladačů spolu s jejich využitím. Široký výběr ovládacích prvků – od mechanického nastavení až po elektro-hydraulický systém, který je dostupný pro hydraulické ruky Kesla.
Výkonné řešení V těžbě a převozu na malou vzdálenost je základní jednotkou kombinace hydr. ruky a vlečky na vyvážení. Kesla poskytuje konstrukci vysoce výkonného řešení, které kombinuje vlastnosti pro zvýšení efektivnosti, bezpečnosti a funkčnosti zařízení. Přizpůsobeného a zcela kompatibilního řešení může být také dosaženo sestavením vlastních kombinací produktů Kesla.
ŠIROKÁ NABÍDKA VYVÁŽEČEK
MNOHOSTRANNÝ POHON A BRZDOVÉ SYSTÉMY
Kesla nabízí široké množství výrobků navržených pro rozšíření funkčních schopností traktorů. Několik alternativ řešení zkonstruovaných pro vysoký výkon nebo jejich kombinace lze najít pro každý požadovaný účel s možností výběru rozsahu hydraulické ruky.
Řada vyvážeček Kesla je komplexní; jsou dostupné vlečky vybavené hydraulickým nebo mechanickým pohonem. Brzdový systém Kesla může být s kotoučovými nebo bubnovými brzdami ovládané hydraulikou nebo stlačeným vzduchem.
5
HYDRAULICKÉ RUKY
Hydraulické ruky Kesla pro všechny účely
Kesla poskytuje širokou nabídku hydraulických ruk pro zemědělské a lesnické účely navržené zejména pro těžbu dřeva a kompatibilních s lesnickým příslušenstvím pro traktory.
Všechny ruky Kesla byly navrženy v souladu s nejvyššími standarty efektivnosti a použitelnosti bez opomenutí bezpečnosti. Každá ruka je kombinací robustní efektivnosti s hbitostí. V podstatě to znamená, pracovat přesně a s výkonem po celé pracovní ploše; ruka se řídí pokyny s profesionální přesností.
6
T HE MU LT I - TA L E NT I N FO R E S T TE C H NO L O G Y
7
HYDRAULICKÉ RUKY
6150 2000
2950
5000
4165
5000 2780
35
2220
1200
2465
1700
35
2950
2050
KESLA 202
980 932
900
900 1360-1950 1700-2300
900
1360-1950
7
7
6,5 m KESLA 152
1360-1950 1700-2300
KESLA 201
6
KESLA 202
5
5
5
KESLA 202T 6
6
4 4
4
3 3
3
2
2
1
2 1
0 1 0
-1 0
-1 -2
0
1
2
3
4
5
6m
-1
-2 -3 0
SÉRIE 100-200 Kesla nabízí široký výběr hydraulických ruk v praktických velikostech s vysoce výkonným vybavením. Modely v těchto sériích jsou robustní a spolehliví sběrači. Xtender boom náleží k sérii 200 k T modelům a dodává jim větší rozsah. Hydraulické ruky mohou být doplněny o hydraulické stabilizační nohy. Připevňují se zezadu nad střed vlečky, nebo pomocí 3-bodového úchytu. Hydraulická ruka 204T má široký upevňovací kloub, který přenáší sílu zvedání po celé pracovní ploše.
8
1
2
3
4 4,5 m
TECHNICKÁ SPEC.
0
1
2
152
Rozsah: 5 m 16’ 5” Vysunutí ramene: Zvedací moment (netto, 4 m): 19.8 kNm 14 600 lb/ft Zvedací moment (brutto, 4 m): 24.6 kNm 18 100 lb/ft Zvedací výkon ve 4 m: 525 kg 1 160lbs Úhel otočení: 420 ° 420 ° Točivý moment: 4.9 kNm 3 600lb/ft Drapák: Kesla 18 - rozsah: 0.18 m2 1.94 sq ft - max. rozevření: 124 cm 49 ” Rotátor: 750 Nm 550 lb/ft Pracovní tlak: 175 bar 2 540PSI Průtok oleje: 25-40 l/min 6.6-10.5GPM(US) 680 kg 1 496 lbs Celková váha: Doporučovaná vyvážečka: Kesla 71
3
4
5
6m
201 4,16 m 13’ 8 ” 15.7 kNm 11 500 lb/ft 19.0 kNm 14 000 lb/ft 400 kg 880 lbs 400 ° 400 ° 4.9 kNm 3 600lb/ft Kesla 18 0.18 m2 1.94 sq ft 124 cm 49 ” 750 Nm 550 lb/ft 175 bar 2 540 PSI 20-30 l/min 5.2-8.0 GPM(US) 669 kg 1 480 lbs Doporučovaná vyvážečka:
Hodnoty jsou uvedeny bez rotátoru a drapáku. Zvedací výkon je závislý na rozsahu vysunutí přídavné nohy Boom. Společnost Kesla si vyhrazuje pr
6700
max 6800 min 5150
5300 3100
2155
1400
100
100
90 375 40
55
40
375
50 115
100
55
50 115
904
55
40
40
22. 8kpl
22. 8kpl
55
55 50 115
270
904
55
50 115
270
10
9 8
KESLA 203T
9
KESLA 203
8
7
7
6
6
KESLA 204 T
5
5
4 4
3
3
2
2
1 0
1
-1 0
-2
1
-3
2
-4 -5 1
202 5,00 19.8 24.6 525 400 7.1
m
0
1
2
3
4
5
-1 0
6 7m
202T
16’ 5” 6.15 m 20’ 2” 1.20 m 3’11 ” kNm 14 600 lb/ft 19.2 kNm 14 200 lb/ft kNm 18 100 lb/ft 24.6 kNm 18 100 lb/ft kg 1 160 lbs 490 kg 1 080 lbs ° 400 ° 400 ° 400 ° kNm 5 230 lb/ft 7.1 kNm 5 230 lb/ft Kesla 18 Kesla 18 0.18 m2 1.94 sq ft 0.18 m2 1.94 sq ft 124 cm 49 ” 124 cm 49 ” 750 Nm 550 lb/ft 750 Nm 550 lb/ft 175 bar 2 540 PSI 175 bar 2 540 PSI 25-40l/min 6.6-10.5GPM(US) 30-50 l/min 8.0-13.2 GPM(US) 700 kg 1 540 lbs 765 kg 1 685 lbs Kesla 9T / 9HD
203 5.3 30.5 36.5 778 380 8.0
m kNm kNm kg ° kNm
0.18 m2 124 cm 750 Nm 175 bar 30-50 l/min 965 kg
1
2
3
4
5
6
7
203T
8
9m
204T
17’ 4” 6.7 m 22 ” 6.8 m 22’3 ” 1.40 m 4’6 ” 1.65 m 5’4 ” 22 500 lb/ft 27.5 kNm 20 300 lb/ft 29 kNm 21 380 lb/ft 26 920 lb/ft 36.5 kNm 26 920 lb/ft 38 kNm 28 000 lb/ft 1 720 lbs 700 kg 1 545 lbs 710 kg 1 565 lbs 380 ° 380 ° 380 ° 380 ° 380 ° 5 900 lb/ft 8.0 kNm 5 900 lb/ft 8.0 kNm 5 900 lb/ft Kesla 18 Kesla 18 1.94 sq ft 0.18 m2 1.94 sq ft 0.19 m2 2.05 sq ft 49 ” 124 cm 49 ” 123 cm 49 ” 550 lb/ft 750 Nm 550 lb/ft 750 Nm 550 lb/ft 2 540 PSI 175 bar 2 540 PSI 175 bar 2 540 PSI 8.0-13.2GPM(US) 30-50 l/min 8.0-13.2 GPM(US) 30-60 l/min 8.0-16.0 GPM(US) 2 130 lbs 1 030 kg 2 270 lbs 1 095 kg 2 415 lbs
9
HYDRAULICKÉ RUKY
TECHNICAL SPEC.
SÉRIE 300 Design série 300 si na svůj účet připsal profesionální výkonnost ve sklízení dřeva. Ruky jsou vybaveny širokým kloubem, který zlepšuje manipulaci v blízkosti vlečky, ale také zlepšuje přenos ve větších vzdálenostech, a tak rovnoměrně rozkládá zatížení v celém pracovním rozsahu, ale také 4-válcový otočný mechanismus přenáší lépe sílu při otáčení. Upevnění může být zezadu nebo nad ojnicí vlečky. Ruky mohou být doplněny o hydraulické, teleskopické, stabilizační A-nohy nebo o vertikálně spustitelné nohy. Obojí zaručují výbornou podporu.
10
303
304
Rozsah: 6.8 m 22’ 3” 6.9 m 22’ 6” Vysunutí nohy boom: 1.65 m 5’4 ” 1.8 m 5’ 9” Zvedací moment (netto, 4 m): 33 kNm 23 340 lb/ft 37 kNm 27 800 lb/ft Zvedací moment (brutto, 4 m): 41.9 kNm 30 900 lb/ft 46 kNm 33 930 lb/ft Zvedací výkon ve 4 m: 800 kg 1 760 lbs 930 kg 2 050 lbs Úhel otočení: 380 ° 380 ° 380 ° 380 ° Točivý moment: 13.5 kNm 9 950 lb/ft 13.5 kNm 9 950 lb/ft Drapák: Kesla 19 Kesla 24 - rozsah: 0.19 m2 2.05 sq ft 0.24 m2 2.6 sq ft - max. rozevření: 123 cm 48 ” 126 cm 50 ” Rotátor: 750 Nm 550 lb/ft 900 Nm 660 lb/ft Pracovní tlak: 190 bar 2 750 PSI 190 bar 2 750 PSI Průtok oleje: 30-60 l/min 8.0-16.0GPM(US) 35-60 l/min 9.0-16.0 GPM(US) Celková váha: 885 kg 1 950 lbs 975 kg 2 150 lbs Doporučovaná vyvážečka: Kesla 10T / 10H / 10HD / 10ND / 12T / 12HD / 12ND / 12 MD
Hodnoty jsou uvedeny bez rotátoru a drapáku. Zvedací výkon je závislý na rozsahu vysunutí přídavné nohy Boom. Společnost Kesla si vyhrazu
max. 8500 min 5100
min 5100
420
420
375
420
375
350 60 A
910
A 1156
A 1156
1814
1335
910
A
10
910 1814
1335
1185
10
9
9
8
8
7
7
6
6
5
5
4
4
3
3
2
2
1
1
0
0
-1
-1
-2
-2
-2
-3
-3
-3
-4
-4
-4
-5
-5
-5
-6
-6 -1 0
1
2
304T 8.5 m 3.4 m 33 kNm 46 kNm 840 kg 380 ° 13.5 kNm 0.24 m2 126 cm 900 Nm 190 bar l/min 1 070 kg 12 MD/MDH
3
4
5
6
7
8
9m
305
KESLA305T KESLA305
10
KESLA304T KESLA304
9
KESLA 303
1814
1335
8 7 6 5 4 3 2 1 0 -1
-6 -1 0
1
2
3
4
5
6
7
8
9m
-1 0
1
2
3
4
5
6
7
8
9m
305T
27’ 10” 6.9 m 22’ 7” 8.5 m 27’ 10” 11 ’2” 1.8 m 5’ 9” 3.4 m 11’ 2” 24 340 lb/ft 46 kNm 33 930 lb/ft 42 kNm 30 980 lb/ft 35 400 lb/ft 59 kNm 43 515 lb/ft 59 kNm 43 515 lb/ft 1 850lbs 1 170 kg 2 580lbs 1 050 kg 2 310 lbs 380 ° 380 ° 380 ° 380 ° 380 ° 9 950lb/ft 16 kNm 11 800lb/ft 16 kNm 11 800 lb/ft Kesla 24 Kesla 24 2.6 sq ft 0.24 m2 2.6 sq ft 0.24 m2 2.6 sq ft 50 ” 126 cm 50 ” 126 cm 50 ” 660 lb/ft 900 Nm 660 lb/ft 900 Nm 660 lbf 2 750PSI 190 bar 2 750PSI 190 bar 2 750 PSI 9-16 GPM(US) 40-70 l/min 10-18GPM(US) 40-70 l/min 2 360 lbs 1 260 kg 2 780 lbs 1 370 kg 3 020 lbs
Kesla 24
11
VYVÁŽEČKY
Vyvážečky Kesla jsou známé pro svoji životnost
Kesla je světově známou jedničkou ve výrobě vyvážeček. Naši nabídku tvoří široký výběr vyvážeček pro těžbu dřeva stejně jako 12 modelů vleček za traktory s nosností 7-15 tun. Protože jsou vyvážečky vyráběny, aby vydržely drsné celoroční podmínky, podstupují pečlivé zkoušky kvality a bezpečnosti. Stabilita, kapacita naložení, jízdní vlastnosti v terénu a další charakteristiky vyvážeček Kesla, které jsou výtečné. Vyvážečky drží skvěle stopu i v obtížném terénu, což umožňuje snadné ovládání. Při náročné těžbě dřeva je Kesla nejlepší spolupracovník!
T HE MU LT I - TA L E NT I N FO R E S T TE C H NO L O G Y
12
13
VYVÁŽEČKY
Nosnost a tažná síla Vyvážečky Kesla zaručují skvělou nosnost za všech podmínek. Vertikální pohyb tandemově usazených kol umožňuje výborné jízdní vlastnosti v obtížném terénu a to v létě ale i v zimě. Kromě vyvážeček bez pohonu jsou vyvážečky s pohonem 2 a 4 kol vybaveny hydraulickým nebo motorovým pohonem kol. Tyto modely, vybaveny hydraulickým nebo motorovým pohonem, jsou rovněž součástí nabídky Kesla. Součástí nabídky jsou také kotoučové nebo bubnové brzdy, které mohou být ovládány hydraulicky nebo stlačeným vzduchem. Dvěmi válci regulované vidlice jsou silné a výrazně zlepšují hbitost pohybu vyvážečky v obtížném terénu.
TECHNICKÁ SPEC.
71
Nosnost: 7 ton 15 400 lbs Délka: 4 227mm 14 ’ Šířka: 2 070mm 6’ 9” Nákladová plocha: 1.5 m2 16.2 sq ft Délka náklad. prostoru: 3 400mm 11’ 2” Světlá výška: 505 mm 20 ” Počet klanic: 2 Základní váha: 900 kg 1 980 lbs Otočný úhel: Velikost pneu: 11.5/80x15.3 Počet pláten: 10 Tažná síla: Max tlak: Max rychlost: Doporučená hydr. ruka: Kesla 152
TECHNICAL SPEC. Nosnot: Délka: Šířka: Nákladová plocha: Délka náklad. prostoru: Světlá výška: Počet klanic: Základní váha: Otočný úhel: Velikost pneu: počet pláten: Tážná síla: Max tlak: Max rychlost:
9T 9 ton 5 420 mm 2 180 mm 1.8 m2 3 500 mm 520 mm
19 800 lbs 17’ 9” 7’ 2” 19.4sq ft 11’ 5” 20 1/2” 2 1 020 kg 2 250 lbs + _ 38 ° + _ 38 ° 400/60x15.5 14 -
Doporučené hydr. ruky: Kesla 201 / 202 / 202T / 203 /
14
Hodnoty jsou uvedeny bez rotátoru a drapáku. Zvedací výkon je závislý na rozsahu vysunut
9HD 9 ton 18 800 lbs 5 420 mm 17’ 9” 2 080 mm 6’ 10” 1.8 m2 19.4 sq ft 3 500 mm 11’ 5” 520 mm 20 1/2”
2 1 130 kg + _ 38 °
2 486 lbs + _ 38 °
400/60x15.5 14 1.2 ton 2 645 lbs 175 bar 2 540 PSI 5.0 km/h 3.1 mph 203T / 204T
10T
10H
10 ton 6 050 mm 2 260 mm 2.4 m2 3 900 mm 550 mm
22 000 lbs 10 ton 22 000 lbs 19’ 10” 6 050 mm 19’ 10” 7’ 5” 2 260 mm 7’ 5” 26 sq ft 2.4 m2 26 sq ft 12’ 8” 3 900 mm 12’ 8” 2 21 1/2” 550 mm 21 /3” 3 3 1 490 kg 3 290 lbs 2 030 kg 4 480 lbs + _ 40 ° + _ 40 ° + _ 40 ° + _ 40 ° 400/60x15.5; 15/70x18; 500/55x17500/55x17 12-14 12-14 Možnost hydraulického pohonu -
10HD 10 ton 6 050 mm 2 260 mm 2.4 m2 3 900 mm 530-560 mm
22 000 lbs 19’ 10” 7’ 5” 26 sq ft 12’ 8” 20 3/4” - 22”
10ND 10 ton 6 050 mm 2 445 mm 2.4 m2 3 900 mm 560 mm
3 2 180 kg + _ 40 °
22 000 lbs 19’ 10” 7’ 5” 26 sq ft 12’ 8” 22 ” 3
4 805 lbs + _ 40 °
500/55x17; 400/55x22.5 12-14 1.4 ton 3 090 lbs 175 bar 2 540 PSI 4.0 km/h 2.5 mph
2 250 kg + _ 40 °
4 960 lbs + _ 40 °
400/55x22.5 12-14 1.5-3.0 ton 3 300 - 6 600 lbs 175 bar 2 540 PSI 4.0(2-WD)km/h 2.5(2-WD)mph 2.5(4-WD) km/h 1.55(4-WD)mph
Doporučené hydr. ruky: Kesla 303 / 304 / 304T / 305 / 305T
15
VYVÁŽEČKY
Nové modely těžkotonážních vyvážeček Vyvážečky Kesla pro zatížení přes 12 tun jsou zkonstruovány pro profesionální využití s největšími na trhu dostupnými traktory. Jejich jízdní vlastnosti v terénu jsou v této třídě naprosto nejlepší. Kesla nabízí vyvážečky s tažnou silou od 5 tun. Ve velmi obtížných podmínkách mohou být jízdní vlastnosti vylepšeny pomocí řetězů a pásů. Díky svým vlastnostem jsem tyto vyvážečky vhodné i pro přepravu dřeva na delší vzdálenosti. Robustní a velká Kesla 15T/ND je navržena přímo pro středně dlouhé převozy po silnici.
TECHNICKÁ SPEC.
12T
12HD
Nosnost: 12 ton 26 000 lbs 12 ton 26 000 lbs Délka: 6 050 mm 19’ 10” 6 050 mm 19’ 10” Šířka: 2 550mm 8’ 4” 2 500 mm 8’ 2” Nákladová plocha: 3.15 m2 34 sq ft 3.15 m2 34 sq ft Délka náklad. plochy: 3 900 mm 12’8 ” 3 900 mm 12’8 ” Světlá výška: 560 mm 22 ” 560 mm 22 ” Počet klanic: 4 4 Základní váha: 2 244 kg 4 947 lbs 2 934 kg 6 468 lbs + _ 40 ° + _ 40 ° + _ 40 ° + _ 40 ° Otočný úhel: Velikost pneu: 550/45x22.5 550/45x22.5 Počet plášťů: 12-14 12-14 Tažná síla: 1.4 ton 3 100 lbs Max tlak: 175 bar 2 540 PSI Max rychlost: 4.0 km/h 2.5 mph Doporučené hydr. ruky: Kesla 303 / 304 / 304T / 305 / 305T / 500 / 500T
16
12ND 12 ton 6 050 mm 2 500mm 3.15 m2 3 900 mm 560 mm
12MD
26 000 lbs 19’ 10” 8’ 2” 34 sq ft 12’8 ” 22 ”
12 ton 6 210 mm 2 250 mm 3.15 m2 4 050 mm 550-580 mm
6 622 lbs + _ 40 °
3 220 kg + _ 40 °
4 3 004 kg + _ 40 °
1.5-3.0 ton 175 bar 4.0-2.5 km/h
26 000 lbs 20’ 4” 7’ 4” 34 sq ft 13’3 ” 21 1/2” - 23” 4 7 100 lbs + _ 40 °
550/45x22.5 400/55x22.5; 550/45x22.5; 600/50x22.5 12-14 12-14 3 300 - 6 600 lbs 5.3 ton 11 465 lbs 2 540 PSI 2.5-1.6 mph 15.0 km/h 9.3 mph
Hodnoty jsou uvedeny bez rotátoru a drapáku. Zvedací výkon je závislý na rozsahu vysunutí přídavné nohy Boom. Společnost Kesla si vyhrazuje práva pro změnu uvedených údajů.
12MDH 12 ton 6 210 mm 2 250 mm 3.15 m2 4 050 mm 550-580 mm
26 000 lbs 20’4 ” 7’4 ” 34 sq ft 13’3 ” 21 1/2” - 23”
15T
15ND
15 ton 7 500 mm 2 550 mm 4 m2 6 000 mm 400 mm
33 000 lbs 15 ton 33 000 lbs 24’6 ” 7 500 mm 24’6 ” 8’4 ” 2 550 mm 8’4 ” 43 sq ft 4 m2 43 sq ft 19’7 ” 6 000 mm 19’7 ” 16 ” 500 mm 20 ” 4 4 4 3 700 kg 8 160 lbs 5 100 kg 11 240 lbs 5 950 kg 13 115 lbs + _ 40 ° + _ 40 ° + _ 35 ° + _ 35 ° + _ 35 ° + _ 35 ° 400/55x22.5; 550/45x22.5; 600/50x22.5 560/60x22.5 560/60x22.5 12-14 TR 18 TR 18 4.8 ton 10 580 lbs 1.5 ton 3 300 lbs 250 bar 3 625 PSI 250 bar 3 625 PSI 5.0 km/h 3.1 mph 5.0 km/h 3.1 mph Kesla 303 / 304 / 304T / 305 / 305T / 500 / 500T / 600 / 600T / 700 / 700T
17
BIO-ENERGIE
Kesla – od štěpky po bio-energii Kesla nabízí celou řadu řešení pro harvestorování a štěpkování dřeva. Hlavy 18G a 23G jsou vhodné pro nakládání ale i pro kácení. Série F byly navrženy pro manipulaci smíchané siláže se slámou. Bio-energetické balíčky pro traktory jsou zcela kompatibilní se štěpkovači řad C645. Patentovaný štěpkovací válec se šesti odvětvovacími noži je nesmírně výkonný. Tandemové uchycení kol poskytuje výbornou ovladatelnost i v těžko dostupném terénu.
TECH. SPEC. C645
C645S
Váha (bez hydr. ruky): 6 850kg Délka: 5 540 mm Šířka: 2 350mm Výška (bez hydr. ruky): 4 650mm Světlá výška: 360 mm Velikost pneu: Šířka dávkovacího otvoru: Výška dávkovacího otvoru: Průměr bubnu: Počet nožů: Rychlost bubnu: Velikost síta: Přisunovací mech.: Produkce: Výška propusti: 3 150-4 650mm Úhel otočení propusti: Výška vyklopení kontejneru: Objem kontejneru: Požadovaný výkon: Výkon motoru: Objem nádrže: Napětí: Hydr. ruky:
18
C645T
C645C
15 000 lbs 18’ 2” 7’ 8” 15’ 3” 14 ” 400/55x22.5
8 050kg 17 750 lbs 12 500kg 27 500 lbs 6 860 mm 22’ 5” 7 750 mm 25’ 5” 2 550mm 8’ 4” 2 650mm 8’ 8” 4 750mm 15’ 7” 3 800mm 12’ 6” 420 mm 16.5 ” 600 mm 23.6 ” 550/45x22.5 700/45x22.5 600 mm 23.6 ” 450 mm 17.7 ” 570 mm 22.4 ” 6 max. 1 000 rpm 20-100mm 0.8-4” Hydraulický, automaticky ovládaný systémem Parker IQAN ® ...160 m3/h ...5 718 ft3/h 10’4-15’3 ” 3 070-4 750mm 10’1-15’7 ” 3 700 mm 12’1 ” 270 ° 3 160 mm 10’4 ” 16 m3 600 ft3 100-150 kW 130-200 hp
12 V DC KESLA 500
Tyto hodnoty jsou pouze orientační. Společnost Kesla si vyhrazuje právo na provedení změn . Štěpkovače mohou mít přídavné zařízení.
KESLA 500/600/700
C645D 12 500 kg 7 720 mm 2 550 mm 3 550 mm 550 mm
27 500 lbs 25’ 3” 8’ 4” 11’ 8” 21.6 ” 560/45x22.5 600 mm 23.6 ” 450 mm 17.7 ” 570 mm 22.4 ” 6 max. 1 000 rpm 20-100mm 0.8-4”
...160 m3/h ...5 718 ft3/h 270 ° 221 kW/2 000 rpm/1 300 Nm 296 hp/2 000 rpm/960 lbft 700 l 154 gal (US) 24 V DC KESLA 600/7
Kácecí hlava 18G Tato hlava byla navržena pro rychlé paralelní nakládání dřeva. Její jednoduchá konstrukce z ní dělá velmi spolehlivého pracovníka. Pevně uchycený nůž je velmi snadný pro údržbu. Výměna kácecí hlavy je snadná a není k tomu potřeba žádných dalších nástrojů. Funkce naklánění je již integrována přímo v zařízení. Hlava 18G se používá s hydr. rukama Kesla sérií 500–700.
TECHNICKÁ SPEC. Max. průměr řezání: Max.rozevření drapáku : Max. tlak: Doporučený průtok oleje: Výška v kácecí pozici: Váha: Doporučená přeprava:
18G 180 mm 7” 650 mm 25 ” 190 bar 2 750PSI 40-60l/min 10-16gal/min 440 mm 17.3 ” 183 kg 403 lbs traktor
Tyto hodnoty jsou pouze orientační. Společnost Kesla si vyhrazuje právo na provedení změn.
Kácecí hlava 23G / 25G Tato hlava byla navržena pro rychlé paralelní nakládání dřeva. Hlava 23G může být instalována na hydr. ruky Kesla sérii 100–500. Hlava 25G se používá na hydr. ruky Kesla sérií 500–700. Výměna kácecích hlav je snadná a hydraulicky ovládaný nůž je spolehlivější než běžná pila.
TECHNICKÁ SPEC.
Štěpkovač C645 Bubnový štěpkovač Kesla C645 je nejlepší řešení pro profesionální štěpkování. Díky strukturovanému sestavení může být vybaven tak, aby vyhovoval přesným potřebám uživatele: štěpkovač, šasi, náprava, 16m3 kontejner, hydr. ruka. Je dostupný také vestavěný dieselový motor s výkonem 221kW (300hp). Produkce stroje je až 160m3 za hodinu.
23G
25G
Max. průměr řezánír: 230 mm 9” 250 mm 10 ” Max. rozevření drapáku: 630 mm 24.8 ” 920 mm 36.2 ” Síla řezání: 95 kN 21 356 lb/ft 95 kN 21 356 lb/ft Max. tlak: 200 bar 2 900PSI 200 bar 2 900 PSI Doporučený průtok oleje: 40-60 l/min 10-16gal/min 50-100 l/min 13-26 gal/min Výška v kácecí pozici: 700 mm 27 1⁄2 ” 860 mm 33.8 ” Váha: 160 kg 350 lbs 290 kg 640 lbs Doporučená přeprava: Traktor Vyvážečka Tyto hodnoty jsou pouze orientační. Společnost Kesla si vyhrazuje právo na provedení změn.
Drapák pro energetické dřevo F15E / F20E Drapáky Kesla pro energetické dřevo byly navrženy pro manipulaci smíšenou siláž se senem. Výborně pracují v kombinaci se štěpkovači. Drapák je velmi robustní a spolehlivý
TECHNICKÁ SPEC. Plocha při sevření: Max pracovní tlak: Síla sevření: Doba otevření při 50 l/min (13 gpm): Doba zavření: Váha:
F15E m2
0.12 175 bar 10.7 kN
1.3 sq ft 2 500 PSI 2 400 lb/ft
1s 1.3 s 127 kg 280 lbs
Tyto hodnoty jsou pouze orientační. Společnost Kesla si vyhrazuje právo na provedení změn.
F20E m2
0.18 230 bar 15.3 kN
120 kg
1.94 sq ft 3 336 PSI 3 440 lb/ft 1.1 s 1.5 s 265 lbs
19
KÁCENÍ STROMŮ
Sada pro kácení Kesla má také efektivní řešení pro kácení stromů s traktory. Hydr. ruka a hlava 18RHS s měřícím zařízením, namontované na traktoru jsou vynikající volbou pro kácení v lesech, kde dosahují stromy průměrů do 20 cm.
20
ODVĚTVOVACÍ PROCESOR 40LF 135
692
Procesor Kesla 40LF je v použití s rukama Kesla 203T nebo 204T velmi efektivní nástroj pro odvětvování, řezání a skládání na hromadu. Procesor může být doplněn o stabilizační rám, nebo může být namontován na vyvážečku Kesla.
7130
m 5 4 3 2 1 0 -1 -2 -3 -4 -5
-1
0
1
2
3
4
TECHNICKÁ SPEC. Šířka otevřená: Šířka zavřená: Délka: Výška bez rotátoru: Váha (bez rotátoru):
5
6
7
8m
18RHS 44 1⁄2 ” 34 1⁄4 “ 45 ” 43 1⁄4 “ 980 lbs
1 130mm 870 mm 1 140mm 1 100mm 445 kg
PILA
Max průměr kmene: Délka ochr. štítu: Objem motoru: Posun : Max rozevření válce: Síla posunu: Max rychlost:
TECHNICKÁ SPEC. 450 mm 18 ” 10 cc 2 válce 400 mm 15.1 kN 5 m/s
Průměr odvětvování: Průměr řezání: Zdvih odvětvovacího válce: 16 ” 3.400lbf 16 1⁄2 ft/s
2 pohyblivé, 1 pevný Nože : Průměr: 330 mm 13 ” Max rozevření před nožů:480 mm 19 “ Max rozevření zadních nožů:HYDRAULICKÉ POŽADAVKY
210-240bar 3 050 - 3 500 PSI Pracovní tlak: Požadovaný průtok: 125-150l/min 33-40gpm (US) Požadovaný výkon: 48-60kW 65-80hp
TECHNICKÁ SPEC.
14 ” 16 ” 39 ”
VÝKON ODĚTVOVÁNÍ PŘI TLAKU 210 BAR (3 045 PSI)
- s ø 40 mm válcem: - s ø 50 mm válcem:
25.8 kN 40.8 kN
38 kNm 7 130 mm 16 kNm 220 ° 21 °
28 027 ftlb 23’5 ” 11 801ftlb 220 ° 21 °
1 180 kg
2 601 lb
19 MPa 70-90 l/min 22-28 kW
- s ø 40 mm válcem: - s ø 50 mm válcem:
0.66 m/s 0.44 m/s
5 800lbs 9 170lbs 26 ”/s 16 ”/s
RYCHLOST ODVĚTVOVÁNÍ , ZPĚT PŘI 50 L/MIN (13 GPM)
- s ø 40 mm válcem - s ø 50 mm válcem: Úhel otočení: Točivý moment:
1.20 m/s 0.80 m/s 260 ° 1 100-2 200Nm
- konec nože - konec pily:
571H
47 ”/s 32 ”/s 260 ° 800-1 600lb/ft
15 ” 5”
15 ” 5”
.404 ” 16 ” 38 m/s
.404 ” 16 ” 125 ”/s
12 kW 540 kg
16 hp 1 190 lbs
HYDRAULICKÁ PILA
- řetěz - pila: - rychlost řeť. při 50 l/min: - Výkon při 175 bar, 50 l/min (2 500 PSI, 13 gpm): Váha: DOPORUČENÍ PRO PUMPU
DOPORUČENÍ PRO PUMPU:
Pracovní tlak: Průtok: Příkon:
350 mm 400 mm 1 000 mm
RYCHLOST ODVĚTVOVÁNÍ, VEN PŘI 50 L/MIN (13 GPM)
ODVĚTVOV
Zvedací moment: Rozsah: Točicý moment: Úhel otočení: Úhel naklonění: Váha bez oleje, drapák a rotátor:
40LF
18 ”
2 756 PSI 18-24 gpm 30-38 hp
Tyto hodnoty jsou pouze orientační. Společnost Kesla si vyhrazuje právo na provedení změn.
- Průtok oleje: - Pracovní tlak: - Příkon:
45-50 l/min 12-13 gpm 175-210bar 2 540-3 045PSI 16-18 kW 22-24 hp
Tyto hodnoty jsou pouze orientační. Společnost Kesla si vyhrazuje právo na provedení změn.
21
DALŠÍ PŘÍSLUŠENSTVÍ
HYDRAULICKÁ OVLÁDACÍ PÁKA
Správný řídící systém znamená větší výkon
Hydraulická ovládací páka umožňuje snadnější ovládání hlavních funkcí jako je zvedání, práce se systémem boom, otáčení a práci rotátoru. Ovládání drapáku, Xtender boom a stabilizačních noh je elektrohydraulické. Řešení dosahuje výborné ergonomie, hladkosti a preciznosti při ovládání. Instalace zařízení do kabiny je také velmi snadná.
Výběrem správného ovládacího systému si zajistíte, že vaše vyvážečka a hydr. ruka budou pracovat efektivně a spolehlivě. Mechanické, hydraulické a elektro-hydraulické ovládání válců naprosto uspokojí požadavky i těch nejnáročnějších a zaručuje přirozenost ovládání. Výkon a tlak hydrauliky traktorů a vyvážeček si můžete vybrat podle velmi široké nabídky výrobků Kesla.
Elektro-hydraulická ovládací páka Elektro-hydraulická ovládací páka usnadňuje souběžné používání různých funkcí. Nezávislost ovládání přináší lepší preciznější nakládání a výkon pro jednotlivé funkce. Je však i možnost mít systém, který obstarává pouze jednu specifickou funkci.
Mechanické ovládání válců
22
Pro hydraulické ruky Kesla může být použito také mechanické ovládání. Konstrukce válců a systém 2 joysticků zlepšuje přesnost pohybů a zvyšuje efektivitu ovládání. Práce je precizní a zastavení jsou plynulá. Otevřené zakončení válců usnadňuje použití ovládacího systému u větších hydr. ruk Kesla.
DRAPÁKY 18 / 19 / 24
TECHNICKÁ SPEC.
Drapáky Kesla byly navrženy pro efektivní manipulaci s kmeny stromů. Jejich ovládání je snadné precizní a sbírají kmeny v uspořádaných hromadách. Instalace a odmontování drapáku je snadné a rychlé.
Rozevření: Pracovní tlak max: Síla sevření: Čas otevření při 50 l/min (13 gpm imp) průtoku: Čas zavření: Váha:
KESLA 18 0.18 m2 175 bar 6.4 kN 0.6 s 0.9 s 67 kg
1.94 sq ft 2 538 PSI 1 440 lb/ft
148 lbs
KESLA 19 0.18 m2 190 bar 6.6 kN
1.94 sq ft 2 756 PSI 1 484 lb/ft
0.6 s 1.0 s 80 kg
KESLA 24 0.24 m2 175 bar 8.5 kN
2.58 sq ft 2 539 PSI 1 910 lb/ft 1.0 s 1.3 s
176 lbs
115 kg
253 lbs
Tyto hodnoty jsou pouze orientační. Společnost Kesla si vyhrazuje právo na provedení změn.
PŘÍSLUŠENSTVÍ PRO BAGRY Příslušenství pro bagrování změní hydraulické ruky Kesla na všestranné a efektivní rypadlo. Funkce a schopnosti traktorů lze využít stejně tak v zemědělství jako v lesnictví. Pro výměnu zařízení není potřeba žádné speciální nářadí; snadné připojení hydraulických hadic urychluje montáž. Dostupné jsou také další možnosti korečkových rypadel jako třeba naběrače pro hloubení jam a odpadových stok.
NABĚRAČ KRMIVA/ ZELENĚ Naběrač namontovaný na drapáku Kesla je vhodný pro manipulaci čerstvého krmiva, suchého sena a hnoje. Může se použít také pro štěpku.
TECHNICKÁ SPEC. Objem - naběrač pro hloubení jam:
120 l
32 gal (US)
- naběrač pro :hloubení stok: Šířka
60 l
16 gal (US)
- naběrač pro hloubení jam:
1 100 / 180mm
- naběrač pro :hloubení stok:
330 mm
Brzdná síla na konci naběrače:
20 kN at 175 bar
Naběrač s válcem: Naběrač pro hloubení jam: Naběrač pro hloubení stok:
43” / 7 ”
63 kg 86 kg 64 kg
13 ” 4 496 lbs at 2 500 PSI 139 lbs 189 lbs 141 lbs
NABĚRAČ Počet drážek: Šířka: Váha:
KESLA 18
KESLA 19/24
4 675 mm 38 kg
4 26 1⁄2 ” 84 lbs
710 mm 43 kg
28 ” 95 lbs
Tyto hodnoty jsou pouze orientační. Společnost Kesla si vyhrazuje právo na provedení změn.
Tyto hodnoty jsou pouze orientační. Společnost Kesla si vyhrazuje právo na provedení změn.
NABĚRAČ ŠTĚRKU NAVIJÁKY K1400
Tento naběrač namontovaný na drapáku Kesla může nakládat hlínu, písek a další sypké materiály. Díky rovným koncům naběrače se může snadno zabořit hluboko do země. Připojení a odpojení je velmi snadné a rychlé.
Naviják Kesla značně zvětšuje rozsah ruky. Dálkově ovládaný systém může přitáhnout kmeny ze vzdáleností až 40 metrů.
TECHNCIKÁ SPEC.
K1400
Tažná síla : 1 400 kg / 175bar Rychlost: 27 m/min Průměr lana ø/Délka : 6 mm / 40m Váhat: 45 kg
3 086 lbs / 2 500 PSI 17.7 ”/min 0.24” / 130 ’ 99 lbs
Tyto hodnoty jsou pouze orientační. Společnost Kesla si vyhrazuje právo na provedení změn.
NABĚRAČ Šířka min.: Šířka max.: Objem: Váha:
KESLA 18 350 mm 750 mm 120 l 56 kg
13.8 ” 29 1⁄2 ” 31.5 gal imp. 123 lbs
KESLA 19/24 370 mm 800 mm 150 l 71 kg
Tyto hodnoty jsou pouze orientační. Společnost Kesla si vyhrazuje právo na provedení změn.
14.6 ” 31 1⁄2 ” 39.6 gal imp. 156 lbs
23
Kesla je dynamicky se rozvíjející se výrobce lesních strojů s více než 50 lety zkušeností vývoje a výroby. Naše technické know-how a přeorientování zákazníků na naše výrobky nám umožňuje vývoz našich strojů do více než 25 zemí. Kesla využívá hlavně kvality svých výrobků a zařízení strojů pro kácení, štípání a převoz dřeva.
Manufacturer
Retailer
Servicing
THE MULT I-TALENT I N F OREST TECHNOLOGY
Kuurnankatu 24 FI-80100 Joensuu, FINLAND Tel. +358 (0) 13 682 841 Fax +358 (0) 13 610 0512
www.kesla.com
AGAMA a.s. Huštěnovská 2001 686 03 Staré Město Czech republic Tel: +420 572 541 701 www.agama-as.cz
24