Příloha k zápisu z 33. schůze Rady městského obvodu Ústí nad Labem – město dne 19. března 2014 USNESENÍ z 33. schůze Rady městského obvodu Ústí nad Labem – město konané dne 19. března 2014 Použité zkratky: ÚL – město MO ÚL – město ÚMO ÚL – město RMO ÚL – město ZMO ÚL – město NS VŘ MmÚL NOZ
Ústí nad Labem – město Městský obvod Ústí nad Labem – město Úřad městského obvodu Ústí nad Labem – město Rada městského obvodu Ústí nad Labem - město Zastupitelstvo městského obvodu Ústí nad Labem – město Nájemní smlouva Výběrové řízení Magistrát města Ústí nad Labem Nový občanský zákoník (z. č. 89/2012 Sb.)
Usnesení č. 1243/33 (návrh programu) Schválení programu jednání 33. schůze RMO ÚL – město Rada městského obvodu Ústí nad Labem – město schvaluje program jednání 33. schůze RMO ÚL – město, včetně doplnění a změn, tj. zařazení bodů č. 5/7 a 5/8 do programu. Usnesení č. 1244/33 (materiál č. 1/1) Kontrola plnění usnesení, která byla přijata na 31. schůzi RMO Ústí nad Labem – město a kontrola plnění rozpracovaných usnesení ze starších schůzí RMO Ústí nad Labem – město Rada městského obvodu Ústí nad Labem – město (a) b e r e n a v ě d o m í informaci o plnění usnesení přijatých na 31. schůzi RMO Ústí nad Labem – město a informaci o plnění rozpracovaných usnesení ze starších schůzí RMO Ústí nad Labem – město, (b) u k l á d á Mgr. Kaliničové, tajemnici ÚMO Ústí nad Labem – město, informovat Radu MO Ústí nad Labem – město na její nejbližší schůzi o vývoji v plnění rozpracovaných usnesení. Usnesení č. 1245/33 (EO-materiál č. 2/1) Závěrečný účet hospodaření MO Ústí n. L. – město za rok 2013 Rada městského obvodu Ústí nad Labem – město
-1-
Příloha k zápisu z 33. schůze Rady městského obvodu Ústí nad Labem – město dne 19. března 2014 (a) b e r e n a v ě d o m í důvodovou zprávu, závěrečný účet hospodaření MO Ústí n. L. – město za rok 2013, včetně zprávy o výsledcích přezkoumání hospodaření za rok 2013, která je jeho součástí, (b) z j i š ť u j e 1) výsledek hospodaření v hlavní činnosti: celkové příjmy ……………………...………….. 55 023,48 tis. Kč, celkové výdaje …………………….…..……….. 55 819,15 tis. Kč, saldo příjmů a výdajů …………….……..…….. 795,67 tis. Kč, 2) výsledek hospodaření ve vedlejší hospodářské činnosti: celkové výnosy …………………………….…... 22 245,94 tis. Kč, celkové náklady …………………….………….. 8 315,13 tis. Kč, hospodářský výsledek ………………………….. 13 930,81 tis. Kč, 3) splnění celkového závazného ukazatele rozpočtu: mzdový limit (platy zaměstnanců včetně VPP z hrazené z vlastních prostředků ve výši ……………..…………………….…….…18 150,00 tis. Kč, skutečnost …………………………………….…..16 976,54 tis. Kč, (c) k o n s t a t u j e, že MO Ústí n. L. – město hospodařil v roce 2013 se schodkem rozpočtu v hlavní činnosti ve výši 795,67 tis. Kč, (d) s o u h l a s í 1) po projednání závěrečného účtu s celoročním hospodařením MO Ústí n. L. – město, s výsledky hospodaření za rok 2013, a to jak v hlavní činnosti, tak i ve vedlejší hospodářské činnosti bez výhrad, 2) s rozdělením výsledku hospodaření VHČ dle návrhu v závěrečném účtu za rok 2013, (e) u k l á d á Ing. Turkovi, Ph. D., místostarostovi MO Ústí nad Labem – město, předložit tento materiál na XIX. zasedání ZMO ÚL - město, které se uskuteční dne 15. 4. 2014. Usnesení č. 1246/33 (EO-materiál č. 2/2) Informace o stavu pohledávek MO Ústí nad Labem – město k 31. 12. 2013 Rada městského obvodu Ústí nad Labem – město (a) b e r e n a v ě d o m í předložený materiál dle důvodové zprávy o stavu pohledávek MO Ústí nad Labem – město k 31. 12. 2013,
-2-
Příloha k zápisu z 33. schůze Rady městského obvodu Ústí nad Labem – město dne 19. března 2014 (b) u k l á d á Ing. Liboru Turkovi, Ph. D., místostarostovi MO Ústí nad Labem - město, předložit tento materiál, doplněný o stav pohledávek k 31. 3. 2014, na XIX. ZMO ÚL - město dne 15. dubna 2014. Usnesení č. 1247/33 (EO-materiál č. 2/3) Odměny neuvolněným členům ZMO ÚL - město za výkon funkcí, dále předsedům a členům komisí a členům výborů, kteří nejsou členy ZMO Rada městského obvodu Ústí nad Labem – město bere na vědomí předložený materiál dle důvodové zprávy. Usnesení č. 1248/33 (EO-materiál č. 2/4) Žádosti o finanční příspěvky - dle důvodové zprávy (10 žádostí) Rada městského obvodu Ústí nad Labem – město (a) b e r e n a v ě d o m í předložený materiál, (b) s c h v a l u j e 1) poskytnutí finančního příspěvku pro Svaz tělesně postižených v ČR, MO č. 1, ve výši 8000,- Kč, 2) poskytnutí finančního příspěvku pro Svaz důchodců ČR, MO Ústí nad Labem, ve výši 4000,- Kč, 3) poskytnutí finančního příspěvku pro Sbor dobrovolných hasičů Božtěšice, ve výši 10000,-Kč, 4) poskytnutí finančního příspěvku pro Sbor dobrovolných hasičů Božtěšice, ve výši 5000,- Kč, 5) poskytnutí finančního příspěvku pro ZO Českého zahrádkářského svazu Vaňov, ve výši 2500,- Kč, 6) poskytnutí finančního příspěvku pro Junák – Svaz skautů a skautek ČR, okres Ústí nad Labem, ve výši 20000,- Kč, 7) poskytnutí finančního příspěvku pro EC Lokomotiva Mumie, ve výši 4000,- Kč, 8) poskytnutí finančního příspěvku pro Klub – Sportu Zdraví a Naděje, ve výši 3000,- Kč, 9) poskytnutí finančního příspěvku pro CESPO, o. p. s., ve výši 5000,- Kč, 10) poskytnutí finančního příspěvku pro Bc. Martin Říhovský, Musica Semper Viva, ve výši 3000,- Kč, (c) n e s c h v a l u j e poskytnutí finančního příspěvku pro Ciba plus, s. r. o.,
-3-
Příloha k zápisu z 33. schůze Rady městského obvodu Ústí nad Labem – město dne 19. března 2014 (d) u k l á d á Ing. Evě Zelenkové, vedoucí ekonomického odboru ÚMO ÚL – město zajistit realizaci poskytnutí finančních příspěvků dle bodu b) a informovat žadatele. * Usnesení č. 1249/33 (OSOM-materiál č. 3/B1/1) Záměr prodeje části p. p. č. 4280/13 v k. ú. Ústí n. L. Rada městského obvodu Ústí nad Labem – město (a) s o u h l a s í se záměrem prodeje části pozemkové parcely z majetku města Ústí n. L. min. celková k. ú. nabídková výměra p. p. č. výměra účel 2 cena m 2 2 m Kč/m 4280/13 Ústí n.L.
777
cca 40
1500,--
zřízení parkovacích a manipulačních ploch
druh pozemku ostatní plocha
za níže uvedených smluvních podmínek: - využití pozemku musí být v souladu s platným Územním plánem města Ústí n. L., - kupující uhradí náklady spojené s prodejem, upozornění: - p. p. č. 4280/13 v k. ú. Ústí n. L. se nachází ve vnější zóně havarijního plánu Spolchemie, (b) u k l á d á pí Jitce Ulrychové, vedoucí odboru správy obecního majetku Úřadu městského obvodu Ústí nad Labem – město zajistit zveřejnění záměru prodeje části pozemkové parcely dle bodu (a) tohoto usnesení na úřední desce. * Usnesení č. 1250/33 (OSOM-materiál č. 3/B1/2) Záměr prodeje p. p. č. 783/2 v k. ú. Ústí n. L. Rada městského obvodu Ústí nad Labem – město (a) s o u h l a s í se záměrem prodeje pozemkové parcely z majetku města Ústí n. L. min. celková k. ú. nabídková výměra p. p. č. výměra účel 2 cena m 2 2 m Kč/m 783/2
Ústí n.L.
1184
1184
550,--
za níže uvedených smluvních podmínek:
-4-
zahrada
druh pozemku
zahrada
Příloha k zápisu z 33. schůze Rady městského obvodu Ústí nad Labem – město dne 19. března 2014 - využití pozemku musí být v souladu s platným Územním plánem města Ústí n. L., - kupující uhradí náklady spojené s prodejem, upozornění: - pozemek není určen pro bydlení v rodinných domech a pro rodinnou rekreaci formou chat, rekreačních domků a chalup, - na pozemek zasahuje ochranné pásmo základny letecké záchranné služby jako stavby zajišťující letecký provoz, (b) u k l á d á pí Jitce Ulrychové, vedoucí odboru správy obecního majetku Úřadu městského obvodu Ústí nad Labem – město zajistit zveřejnění záměru prodeje pozemkové parcely dle bodu (a) tohoto usnesení na úřední desce. * Usnesení č. 1251/33 (OSOM-materiál č. 3/B1/3) Záměr prodeje části p. p. č. 634/60 v k. ú. Klíše, žádost o slevu Rada městského obvodu Ústí nad Labem – město (a) s o u h l a s í se záměrem prodeje části pozemkové parcely z majetku města Ústí nad Labem: min. p. p. č. k. ú. celková výměra nabídková účel druh výměra m2 m2 cena Kč/m2 pozemku 634/60 Klíše
341
cca 120
300,-
přístupová a příjezdová cesta ke garážím
ostatní plocha
za níže uvedených smluvních podmínek: - využití pozemku musí být v souladu s platným Územním plánem Ústí n. L., - kupující uhradí náklady spojené s prodejem, upozornění: - na pozemku se nachází výstup z chodby a pod pozemkem chodba vedoucí k bývalému krytu CO, (b) u k l á d á pí Jitce Ulrychové, vedoucí odboru správy obecního majetku Úřadu městského obvodu Ústí nad Labem – město, zajistit zveřejnění záměru prodeje části pozemkové parcely dle bodu (a) tohoto usnesení na úřední desce. * Usnesení č. 1252/33 (OSOM-materiál č. 3/B1/4) Záměr prodeje p. p. č. 128 v k. ú. Habrovice Rada městského obvodu Ústí nad Labem – město (a) s o u h l a s í se záměrem prodeje pozemkové parcely z majetku města Ústí n. L.
-5-
Příloha k zápisu z 33. schůze Rady městského obvodu Ústí nad Labem – město dne 19. března 2014
p. p. č.
128
k. ú.
celková výměra m2
Habrovice
262
výměra m2
min. nabídková cena Kč/m2
účel
druh pozemku
262
400,--
údržba pozemku a příjezdová cesta
ostatní plocha
za níže uvedených smluvních podmínek: - využití pozemku musí být v souladu s platným Územním plánem města Ústí n. L., - kupující uhradí náklady spojené s prodejem, upozornění: - na pozemku se nacházejí stávající sítě technické infrastruktury, - pozemek se nachází v I. zóně archeologického naleziště, (b) u k l á d á pí Jitce Ulrychové, vedoucí odboru správy obecního majetku Úřadu městského obvodu Ústí nad Labem – město zajistit zveřejnění záměru prodeje pozemkové parcely dle bodu (a) tohoto usnesení na úřední desce. * Usnesení č. 1253/33 (OSOM-materiál č. 3/B1/5) Záměr prodeje p. p. č. 366/13 v k. ú. Skorotice u Ústí n. L. Rada městského obvodu Ústí nad Labem – město (a) s o u h l a s í se záměrem prodeje částí pozemkové parcely z majetku města Ústí nad Labem: p. p. č.
366/13
k. ú.
Skorotice u Ústí n. L.
celková výměra m2 124
výměra m2
cca 76
min. nabídková cena Kč/m2
účel
druh pozemku orná půda
250,--
údržba a scelení pozemků
cca 48 za níže uvedených smluvních podmínek: - využití pozemků musí být v souladu s platným Územním plánem města Ústí n. L., - kupující uhradí náklady spojené s prodejem, upozornění: - na pozemku se nachází stávající stoka kanalizace, - na pozemku je zřízeno věcné břemeno chůze a jízdy pro vlastníka p. p. č. 375 v k. ú. Skorotice u Ústí n. L. (b) u k l á d á pí Jitce Ulrychové, vedoucí odboru správy obecního majetku Úřadu městského obvodu Ústí nad Labem – město, zajistit zveřejnění záměru prodeje částí pozemkové parcely dle bodu (a) tohoto usnesení na úřední desce. -6-
Příloha k zápisu z 33. schůze Rady městského obvodu Ústí nad Labem – město dne 19. března 2014 * Usnesení č. 1254/33 (OSOM-materiál č. 3/B2/1) Konkrétní prodej p. p. č. 3578 v k. ú. Ústí n. L., Josef Drobný Rada městského obvodu Ústí nad Labem – město (a) s o u h l a s í s prodejem pozemkové parcely z majetku města Ústí n. L. uvedenému žadateli: p. p. č.
k. ú.
kupující
výměra m2
Cena Kč/m2
celková cena Kč
účel
druh pozemku
3578
Ústí n. L.
Josef Drobný, Trmice
743
100,--
74300,--
údržba, příležitostná výstavba dobového stanového tábora v rámci otevíracích dnů muzea a expozice při dnech Evropského dědictví
trvalý travní porost
za níže uvedených smluvních podmínek: - využití pozemku musí být v souladu s platným Územním plánem města Ústí n. L., - zřízení předkupního práva ve prospěch města Ústí n. L. po dobu 10 let, - kupující uhradí náklady spojené s prodejem, (b) u k l á d á Ing. Liboru Turkovi, Ph. D., místostarostovi MO ÚL – město, předložit materiál na jednání XIX. zasedání ZMO ÚL - město dne 15. dubna 2014. * Usnesení č. 1255/33 (OSOM-materiál č. 3/B2/2) Konkrétní prodej části p. p. č. 1132/1 dle GP č. 1132/5 a p. p. č. 1132/4 v k. ú. Klíše, Společenství vlastníků jednotek Resslova 857/18 v Ústí nad Labem Rada městského obvodu Ústí nad Labem – město (a) s o u h l a s í s prodejem části pozemkové parcely a pozemkové parcely z majetku města Ústí n. L. uvedenému žadateli:
-7-
Příloha k zápisu z 33. schůze Rady městského obvodu Ústí nad Labem – město dne 19. března 2014 p. p. č.
k. ú.
kupující
výměra m2
Cena Kč/m2
celková cena Kč
účel
druh pozemku
1132/1 dle GP 1132/5
Klíše
Společenství vlastníků jednotek Resslova 857/18 v Ústí nad Labem, Resslova 857/18, 400 01 Ústí n. L.
151
100,--
15100,--
ostatní plocha
174
100,--
17400,--
údržba zeleně, manipulační plocha k nemovito sti č. p. 857
celkem
_______ 32500,--
1132/4
IČ 25454901
ostatní plocha
za níže uvedených smluvních podmínek: - využití pozemku musí být v souladu s platným Územním plánem města Ústí n. L., - kupující uhradí náklady spojené s prodejem, (b) u k l á d á Ing. Liboru Turkovi, Ph. D., místostarostovi MO ÚL – město, předložit materiál na jednání XIX. zasedání ZMO ÚL - město dne 15. dubna 2014. * Usnesení č. 1256/33 (OSOM-materiál č. 3/B2/3) Konkrétní prodej p. p. č. 935/4, části p. p. č. 935/2 a části p. p. č. 935/3 dle GP č. 935/13 v k. ú. Ústí n. L., Martin a Helena Srpovi Rada městského obvodu Ústí nad Labem – město (a) s o u h l a s í s prodejem pozemkové parcely a částí pozemkových parcel z majetku města Ústí n. L. uvedenému žadateli: p. p. č.
k. ú.
kupující
výměra m2
Cena Kč/m2
celková cena Kč
účel
druh pozemku
935/4
Ústí n. L.
Martin a Helena Srpovi, Ústí n. L.
103
300,--
30900,--
zahrada
ostatní plocha
88
300,--
26400,--
zahrada
ostatní plocha
celkem
________ 57300,--
935/2 a 935/3 dle GP 935/13
za níže uvedených smluvních podmínek: - využití pozemku musí být v souladu s platným Územním plánem města Ústí n. L., - kupující uhradí náklady spojené s prodejem, upozornění:
-8-
Příloha k zápisu z 33. schůze Rady městského obvodu Ústí nad Labem – město dne 19. března 2014 -
na předmětných pozemcích se nachází vedení dálkového telekomunikačního kabelu a místní rozvod tepla,
(b) u k l á d á Ing. Liboru Turkovi, Ph. D., místostarostovi MO ÚL – město, předložit materiál na jednání XIX. zasedání ZMO ÚL - město dne 15. dubna 2014. * Usnesení č. 1257/33 (OSOM-materiál č. 3/B2/4) Konkrétní prodej části p. p. č. 171/2 dle GP č. 171/16 v k. ú. Všebořice, TJ SVAH Všebořice, o. s Rada městského obvodu Ústí nad Labem – město (a) s o u h l a s í s prodejem části pozemkové parcely z majetku města Ústí n. L. uvedenému žadateli: p. p. č.
k. ú.
171/2 dle GP 171/16
Všebořice
kupující
TJ SVAH Všebořice, o. s.
výměra m2
Cena Kč/m2
celková cena Kč
účel
druh pozemku
500
290,--
145000,--
sportoviště – rozšíření stávajících kurtů
ostatní plocha
IČ: 27051251 za níže uvedených smluvních podmínek: - na části p. p. č. 171/2 dle GP č. 171/16 se nachází zařízení veřejného osvětlení, při prodeji bude zřízena služebnost inženýrské sítě, - využití pozemku musí být v souladu s platným Územním plánem města Ústí n. L., - kupující uhradí náklady spojené s prodejem, (b) u k l á d á Ing. Liboru Turkovi, Ph. D., místostarostovi MO ÚL – město, předložit materiál na jednání XIX. zasedání ZMO ÚL - město dne 15. dubna 2014. * Usnesení č. 1258/33 (OSOM-materiál č. 3/B3/1) Změna NS č. 226 o pronájmu části p. p. č. 771/2 v k. ú. Ústí n. L. Rada městského obvodu Ústí nad Labem – město (a) s c h v a l u j e záměr změny nájemní smlouvy č. 226 o pronájmu části pozemkové parcely v majetku města Ústí nad Labem:
-9-
Příloha k zápisu z 33. schůze Rady městského obvodu Ústí nad Labem – město dne 19. března 2014 p. p. č.
celková výměra m2
k. ú.
roční výměra nájem nájem m2 Kč/m2/rok Kč
účel
doba pronájmu a výpověd. lhůta
neurčitá zahrada s 12měsíční výpovědní lhůtou v tom smyslu, že bude do nájemní smlouvy připsán další spolunájemce Bc. Jan Kalamen, s tím že ostatní podmínky NS zůstávají stejné.
771/2
Ústí n. L.
588
542
5,--
2.710,--
(b) u k l á d á pí Jitce Ulrychové, vedoucí odboru správy obecního majetku, Úřadu městského obvodu Ústí nad Labem – město zajistit zveřejnění oznámení o připsání spolunájemce do nájemní smlouvy dle bodu (a) tohoto usnesení na úřední desce. * Usnesení č. 1259/33 (OSOM-materiál č. 3/B3/2) Změna NS č. 996 o pronájmu části p. p. č. 461/11 v k. ú. Předlice Rada městského obvodu Ústí nad Labem – město (a) s c h v a l u j e záměr změny nájemní smlouvy č. 996 o pronájmu části pozemkové parcely v majetku města Ústí nad Labem: p. p. č.
k. ú.
celková výměra m2
roční výměra nájem nájem m2 Kč/m2/rok Kč
účel
doba pronájmu a výpověd. lhůta
neurčitá zahrada s 12měsíční výpovědní lhůtou v tom smyslu, že bude do nájemní smlouvy připsán další spolunájemce pí Barbora Melenová s tím že ostatní podmínky NS zůstávají stejné,
461/11
Předlice 49527
500
2,--
1.000,--
(b) u k l á d á pí Jitce Ulrychové, vedoucí odboru správy obecního majetku, Úřadu městského obvodu Ústí nad Labem – město zajistit zveřejnění oznámení o připsání spolunájemce do nájemní smlouvy dle bodu (a) tohoto usnesení na úřední desce. * Usnesení č. 1260/33 (OSOM-materiál č. 3/B3/3) Záměr pronájmu části p. p. č. 1170/13 v k. ú. Bukov (box č. 63) Rada městského obvodu Ústí nad Labem – město (a) s c h v a l u j e záměr pronájmu části pozemkové parcely v majetku města Ústí nad Labem:
- 10 -
Příloha k zápisu z 33. schůze Rady městského obvodu Ústí nad Labem – město dne 19. března 2014
p. p. č.
k. ú.
celková výměra výměra m2 m2
1170/13 Bukov 10576
16
nájem Kč/m2/ rok
roční nájem Kč
300,--
pozemek na 4.800,-- parkování (box č. 63)
účel
doba pronájmu a výpověd. lhůta neurčitá s 3měsíční výpovědní lhůtou
(b) u k l á d á pí Jitce Ulrychové, vedoucí odboru správy obecního majetku, Úřadu městského obvodu Ústí nad Labem – město, zajistit zveřejnění záměru pronájmu části pozemkové parcely dle bodu (a) tohoto usnesení na úřední desce. * Usnesení č. 1261/33 (OSOM-materiál č. 3/B3/4) Záměr pronájmu části p. p. č. 281 v k. ú. Bukov Rada městského obvodu Ústí nad Labem – město (a) s c h v a l u j e záměr pronájmu části pozemkové parcely v majetku města Ústí nad Labem: p. p. č. 281
k. ú.
celková výměra výměra m2 m2
Bukov 522
250
nájem Kč/m2/ rok
roční nájem Kč
5,--
1.250,-- zahrada
účel
doba pronájmu a výpověd. lhůta neurčitá s 12měsíční výpovědní lhůtou
(b) u k l á d á pí Jitce Ulrychové, vedoucí odboru správy obecního majetku, Úřadu městského obvodu Ústí nad Labem – město, zajistit zveřejnění záměru pronájmu části pozemkové parcely dle bodu (a) tohoto usnesení na úřední desce. * Usnesení č. 1262/33 (OSOM-materiál č. 3/B4/1) Návrh smlouvy o nájmu pozemku s úpravami dle NOZ Rada městského obvodu Ústí nad Labem – město (a) b e r e n a v ě d o m í důvodovou zprávu k tomuto bodu jednání, (b) s c h v a l u j e znění smlouvy o nájmu pozemku s úpravami dle NOZ, která je přílohou tohoto materiálu.
- 11 -
Příloha k zápisu z 33. schůze Rady městského obvodu Ústí nad Labem – město dne 19. března 2014 * Usnesení č. 1263/33 (OSOM-materiál č. 3/B4/3) Konkrétní pronájem části p. p. č. 751/1 v k. ú. Bukov, Gulnara Šajachmetova Rada městského obvodu Ústí nad Labem – město (a) s c h v a l u j e pronájem části pozemkové parcely v majetku města Ústí nad Labem uvedenému žadateli: p. p. č.
751/1
k. ú.
celková nájem výměra výměra Kč/m2/ m2 2 m rok
žadatel
Gulnara Šajachmetova, Bukov Ústí nad Labem
1217
1017
5,--
doba pronájmu účel a výp. lhůta neurčitá s 12měsíční 5.085,-- zahrada výpovědní lhůtou roční nájem Kč
(b) u k l á d á pí Jitce Ulrychové, vedoucí odboru správy obecního majetku Úřadu městského obvodu Ústí nad Labem – město, vypracovat NS ve smyslu bodu (a) tohoto usnesení. * Usnesení č. 1264/33 (OSOM-materiál č. 3/B4/4) Konkrétní pronájem části p. p. č. 1170/13 v k. ú. Bukov, (box č. 70), Martin Klein Rada městského obvodu Ústí nad Labem – město (a) s c h v a l u j e pronájem části pozemkové parcely v majetku města Ústí nad Labem uvedenému žadateli:
p. p. č.
k. ú.
1170/13 Bukov
žadatel Martin Klein, Ústí nad Labem
celková nájem výměra výměra Kč/m2/ 2 m m2 rok
10576
16
300,--
roční nájem Kč
účel
doba pronájmu a výp. lhůta
4.800,--
pozemek na parkování (box č. 70)
neurčitá s 3měsíční výpovědní lhůtou
(b) u k l á d á pí Jitce Ulrychové, vedoucí odboru správy obecního majetku Úřadu městského obvodu Ústí nad Labem – město, vypracovat NS ve smyslu bodu (a) tohoto usnesení. * Usnesení č. 1265/33 (OSOM-materiál č. 3/B4/5) Konkrétní pronájem části p. p. č. 1170/13 v k. ú. Bukov (box č. 24), Zbyšek Posel Rada městského obvodu Ústí nad Labem – město
- 12 -
Příloha k zápisu z 33. schůze Rady městského obvodu Ústí nad Labem – město dne 19. března 2014 (a) s c h v a l u j e pronájem části pozemkové parcely v majetku města Ústí nad Labem uvedenému žadateli:
p. p. č.
k. ú.
1170/13 Bukov
žadatel Zbyšek Posel, Ústí nad Labem
celková nájem výměra výměra Kč/m2/ 2 m m2 rok
10576
16
300,--
roční nájem Kč
účel
doba pronájmu a výp. lhůta
4.800,--
pozemek na parkování (box č. 24)
neurčitá s 3měsíční výpovědní lhůtou
(b) u k l á d á pí Jitce Ulrychové, vedoucí odboru správy obecního majetku Úřadu městského obvodu Ústí nad Labem – město, vypracovat NS ve smyslu bodu (a) tohoto usnesení. * Usnesení č. 1266/33 (OSOM-materiál č. 3/B4/6) Konkrétní pronájem p. p. č. 123/1, 125/36 a části p. p. č. 121/2 v k. ú. Všebořice Rada městského obvodu Ústí nad Labem – město (a) s c h v a l u j e pronájem části pozemkové parcely a pozemkových parcel v majetku města Ústí n. L. uvedenému žadateli: p. p. č.
k. ú.
žadatel
celková nájem roční výměra výměra Kč/m2/ nájem účel m2 2 m rok Kč
Všebořice Ludmila 85 Machová, 123/1 Ústí nad 22 Labem 125/36 7 121/2
70
5,--
350,--
22
5,--
355,--
7
5,--
35,--
zahrada neurčitá s 12 zahrada měsíční výpovědní zahrada lhůtou
(b) u k l á d á pí Jitce Ulrychové, vedoucí odboru správy obecního majetku Úřadu městského obvodu Ústí nad Labem – město, vypracovat nájemní smlouvu ve smyslu bodu (a) tohoto usnesení.
- 13 -
doba pronájmu a výp. lhůta
Příloha k zápisu z 33. schůze Rady městského obvodu Ústí nad Labem – město dne 19. března 2014 * Usnesení č. 1267/33 (OSOM-materiál č. 3/B6/1) Zařazení p. p. č. 44/5 v k.ú. Strážky u Habrovic do majetku Statutárního města Ústí n. L. Rada městského obvodu Ústí nad Labem – město (a) s c h v a l u j e zařazení pozemkové parcely do vybraného majetku Statutárního města Ústí nad Labem p. p. č.
Katastrální území
Celková výměra m2
Druh pozemku
Způsob využití
44/5
Strážky u Habrovic
274
ostatní plocha
neplodná půda
(b) u k l á d á pí Jitce Ulrychové, vedoucí odboru SOM ÚMO Ústí nad Labem – město informovat o přijatém usnesení Magistrát města Ústí nad Labem, odbor dopravy a majetku. * Usnesení č. 1268/33 (OSOM-materiál č. 3/B6/2) Nabytí budovy č. p. 1021 (jiná st., užív. jako zděná kotelna) na stav. p. č. 570/5 a budovy bez č. p./če (užív. jako zděný autoservis) na části pozem. p. č. 570/4, k. ú. Klíše do majetku Statutárního města Ústí nad Labem Rada městského obvodu Ústí nad Labem – město (a) s o u h l a s í s úplatným nabytím budovy čp. 1021 (jiná stavba), naposledy užívané jako zděná kotelna, na stav. parcele č. 570/3 v k. ú. Klíše (parcela je ve vlastnictví Statutárního města Ústí nad Labem, svěřená do správy MO ÚL - město), a vedlejší budovy bez čp./č. e., nezapsané v katastru nemovitostí, naposledy užívané jako zděný motoservis, na stav. parcele č. 570/5 v k. ú. Klíše, oddělené geometrickým plánem č. 1590-65/2013, vypracov. Geodézie Alfa, s. r. o. (oddělení zatím není provedeno v katastru nemovitostí) z pozemkové parcely č. 570/4 v k. ú. Klíše (parcela je ve vlastnictví Statutárního města Ústí nad Labem, svěřená do správy MO ÚL - město), včetně součástí a příslušenství, do majetku Statutárního města Ústí nad Labem, se svěřením do správy MO ÚL - město, od sl. Petry Adamcové, Ústí nad Labem, za kupní cenu ve výši 800.000 Kč, která bude v plné výši započtena na pohledávky Statutárního města Ústí nad Labem vůči sl. Adamcové, včetně úhrady daně z nabytí nemovitého majetku za převádějící, s tím, že případné další pohledávky Statutárního města Ústí nad Labem vůči převádějící, související s užíváním pozemků Města zastavěním uvedenými stavbami a souv. pozemky, budou převádějící prominuty, (b) u k l á d á p. Ing. Liboru Turkovi Ph. D., místostarostovi MO ÚL – město, předložit materiál na jednání IXX. zasedání ZMO ÚL - město dne 15. dubna 2014.
- 14 -
Příloha k zápisu z 33. schůze Rady městského obvodu Ústí nad Labem – město dne 19. března 2014 * Usnesení č. 1269/33 (OSOM-materiál č. 3/B6/3) Změna Územního plánu Ústí nad Labem – p. p. č. 2284/3, k. ú. Ústí n. L. Rada městského obvodu Ústí nad Labem – město (a) s o u h l a s í se změnou Územního plánu Ústí nad Labem na část pozemkové parcely č. 2284/3 (cca 450 m2) v katastrálním území Ústí nad Labem, a to ze způsobu využití „ZV-LP plochy zeleně na veřejných prostranstvích - lesopark“ na způsob využití „BI plochy bydlení v rodinných domech městské a příměstské“, (b) u k l á d á Mgr. Janu Tvrdíkovi, starostovi Městského obvodu Ústí nad Labem - město předložit na jednání IXX. zasedání Zastupitelstva městského obvodu Ústí nad Labem - město dne 15. dubna 2014 materiál dle bodu a) tohoto usnesení. * Usnesení č. 1270/33 (OSOM-materiál č. 3/B6/4) Změna Územního plánu Ústí nad Labem – p. p. č. 219/2, k. ú. Všebořice Rada městského obvodu Ústí nad Labem – město (a) s o u h l a s í se změnou Územního plánu Ústí nad Labem na část pozemkové parcely č. 219/2 (cca 130 m2) v katastrálním území Všebořice, a to ze způsobu využití „TI plochy technické infrastruktury“ na způsob využití „BI plochy bydlení v rodinných domech městské a příměstské“, (b) u k l á d á Mgr. Janu Tvrdíkovi, starostovi Městského obvodu Ústí nad Labem – město, předložit na jednání IXX. zasedání Zastupitelstva městského obvodu Ústí nad Labem - město dne 15. dubna 2014 materiál dle bodu a) tohoto usnesení. * Usnesení č. 1271/33 (OSOM-materiál č. 3/C/1) Revokace usnesení RMO č. 1022/26 ze dne 13. června 2013 ve věci prodeje p. p. č. 3500/1 a 3501/1 v k. ú. Ústí n. L., Simona Rytířová Rada městského obvodu Ústí nad Labem – město (a) r e v o k u j e usnesení č. 1022/26 z 26. schůze RMO ÚL - město konané dne 13. června ve věci prodeje p. p. č. 3500/1 a 3501/1 v k. ú. Ústí n. L. Simoně Rytířové, Ústí nad Labem, (b) u k l á d á Ing. Liboru Turkovi, Ph. D., místostarostovi MO ÚL – město, předložit materiál na jednání XIX. zasedání ZMO ÚL - město dne 15. dubna 2014 ve věci revokace usnesení č. 15 z XV. zasedání ZMO ÚL - město konaného dne 25. června 2013.
- 15 -
Příloha k zápisu z 33. schůze Rady městského obvodu Ústí nad Labem – město dne 19. března 2014 * Usnesení č. 1272/33 (OSOM-materiál č. 3/D1/1) Návrh smluv o nájmu bytu s úpravami dle NOZ – doplnění Rada městského obvodu Ústí nad Labem – město (a) b e r e n a v ě d o m í důvodovou zprávu k tomuto bodu jednání, (b) s c h v a l u j e znění smlouvy o nájmu obecního bytu s úpravami dle NOZ a znění smlouvy o nájmu bytu s věcně usměrňovaným nájemným s úpravami dle NOZ, které jsou přílohou tohoto materiálu. * Usnesení č. 1273/33 (OSOM-materiál č. 3/D1/2) Žádosti o prodloužení nájemní smlouvy Rada městského obvodu Ústí nad Labem – město (a) b e r e n a v ě d o m í žádost o prodloužení nájemní smlouvy od: 1. paní Hany Stejskalové ze dne 8. 1. 2014, 2. pana Miroslava Gonsiora ze dne 20. 1. 2014, 3. paní Sarah Kolmanové ze dne 29. 1. 2014, 4. paní Štěpánky Kadlecové ze dne 29. 1. 2014, 5. Severočeského divadla s. r. o. ze dne 19. 2. 2014, 6. paní Gabriely Pařízkové ze dne 24. 2. 2014, 7. paní Mgr. Jany Havlíkové ze dne 21. 2. 2014, 8. paní Jany Mazzoliniové ze dne 28. 2. 2014, 9. pana Lumpungu Francois Bamanayi ze dne 4. 3. 2014, 10. paní Gabriely Hauswirthové ze dne 5. 3. 2014, (b) s c h v a l u j e prodloužení nájemní smlouvy: A) 1. č. 9/Vy/11 na byt č. 11, Ústí n. L. paní Haně Stejskalové, a to o 1 rok, 2. č. 3/Vy/11 na byt č. 10, Ústí n. L. panu Miroslavu Gonsiorovi, a to o 1 rok, 3. č. 5/Vy/12 na byt č. 9, Ústí n. L. paní Sarah Kolmanové, a to o 1 rok, 4. č. 9/Vy/12 na byt č. 2, Ústí n. L. Severočeskému divadlu, s. r. o., a to o 1 rok, 5. č. 7/Vy/11 na byt č. 10, Ústí n. L. paní Gabriele Pařízkové, a to o 1 rok, 6. č. 6/Vy/11 na byt č. 1, Ústí n. L. paní Mgr. Janě Havlíkové, a to o 1 rok za podmínky zvýšení nájmu na 60,- Kč/m2/měsíc, 7. č. 8/Vy/11 na byt č. 2, Ústí n. L. paní Janě Mazzoliniové, a to o 1 rok,
- 16 -
Příloha k zápisu z 33. schůze Rady městského obvodu Ústí nad Labem – město dne 19. března 2014 8. 3/Vy/09 na byt č. 19, Ústí n. L. paní Gabriele Hauswirthové, a to o 1 rok, B) 1. č. 7/Vy/09 na byt č. 3, Ústí n. L. paní Štěpánce Kadlecové a panu Zdenku Kadlecovi, a to o ½ roku, 2. č. 25/Kr/99 na byt č. 16, Ústí n. L. panu Lumpungu Francois Bamanayi, a to o ½ roku, - s upozorněním, že v případě porušení podmínek nájemní smlouvy (např. pozdní, či nepravidelné placení nájemného, rušení nočního klidu a občanského soužití aj.) nebude již nájemní smlouva prodloužena, (c) u k l á d á pí Jitce Ulrychové, vedoucí OSOM ÚMO ÚL – město, informovat žadatele dle přijatého usnesení a vypracovat dodatky nájemních smluv dle bodu b) ve formě úplného znění smlouvy se zapracováním změn vyplývajících ze zákona č. 89/2012 Sb. * Usnesení č. 1274/33 (OSOM-materiál č. 3/D2/1) Změna nájemce – NP V Kutišti 7, Ústí n. L. Rada městského obvodu Ústí nad Labem – město (a) b e r e n a v ě d o m í změnu nájemce nebytového prostoru v přízemí nemovitosti V Kutišti 299/7, Ústí n. L. (v evidenci ÚMO Ústí n. L. – město č. NP 901), a to na základě smlouvy o bezúplatném převodu podniku mezi původním nájemcem, paní Věnceslavou Dohnalovou a novým nájemcem, panem Vítězslavem Dohnalem. Předmětem této smlouvy je mimo jiné uzavřená nájemní smlouva ze dne 1. 2. 1996 na předmětný nebytový prostor, (b) u k l á d á pí Jitce Ulrychové, vedoucí OSOM ÚMO ÚL – město, informovat nájemce dle přijatého usnesení a vypracovat nový výpočtový list nájemného s uvedením nového nájemce. * Usnesení č. 1275/33 (OSOM-materiál č. 3/D2/2) Žádost o snížení nájmu – NP Lidické náměstí 6 a 7, Ústí n. L. Rada městského obvodu Ústí nad Labem – město (a) b e r e n a v ě d o m í žádost paní Jitky Myšičkové ze dne 3. 3. 2014 o snížení nájemného za nebytový prostor restaurace „Ve Střední Evropě“, Lidické nám. 6 a 7, Ústí n. L., (b) n e s c h v a l u j e snížení nájemného za nebytový prostor č. 901, Lidické nám. 2222/6 a 2223/7, Ústí n. L., nájemci Jitce Myšičkové,
- 17 -
Příloha k zápisu z 33. schůze Rady městského obvodu Ústí nad Labem – město dne 19. března 2014 (c) u k l á d á pí Jitce Ulrychové, vedoucí OSOM ÚMO Ústí n. L. - město, informovat nájemce dle přijatého usnesení. * Usnesení č. 1276/33 (OSOM-materiál č. 3/D3/1) Návrh na odpis pohledávky – Milan Vaněk, Ústí n. L. Rada městského obvodu Ústí nad Labem – město (a) b e r e n a v ě d o m í důvodovou zprávu k tomuto bodu jednání, (b) s c h v a l u j e odpis pohledávky na nájemném za byt č. 5, Ústí n. L. v částce 7 375,03 Kč, po zemřelém nájemci Milanu Vaňkovi, (c) u k l á d á pí Jitce Ulrychové, vedoucí OSOM ÚMO ÚL – město, zajistit odpis dluhu v účetní evidenci. * Usnesení č. 1277/33 (OSOM-materiál č. 3/E/1) Dodatky k Rámcovým smlouvám o poskytování komunálních služeb – správa a údržba zeleně, pro všechny lokality Rada městského obvodu Ústí nad Labem – město bere na vědomí uzavření Dodatků k Rámcovým smlouvám o poskytování komunálních služeb – správa a údržba zeleně - pro všechny lokality. * Usnesení č. 1278/33 (OSOM-materiál č. 3/H/1) Smlouva o smlouvě budoucí o zřízení služebnosti pro inženýrské sítě na stavbu „Ústí n. L., Všebořice - přeložka vodovodu z důvodu likvidace HS, č. st. 44 000-778“ Rada městského obvodu Ústí nad Labem – město (a) s c h v a l u j e uzavření smlouvy o smlouvě budoucí na zřízení služebnosti inženýrské sítě mezi Statutárním městem Ústí nad Labem, zast. MO ÚL – město a Severočeskou vodárenskou společností, a. s. se sídlem Přítkovská 1689, Teplice zast. Severočeskými vodovody a kanalizacemi, a. s. se sídlem Přítkovská 1689, 415 50 Teplice na část p. p. č. 143/1 v k. ú. Všebořice za účelem umístění vodovodního řádu pro stavbu „Ústí n. L., Všebořice, přeložka vodovodu z důvodu likvidace HS, č. st. 44 000 - 778 “. Smlouva o zřízení služebnosti inženýrské sítě bude uzavřena po geometrickém zaměření umístění vodovodního řadu na předmětné parcele, čímž bude přesně vyznačen rozsah služebnosti v bm. Služebnost inženýrské sítě bude zřízena za jednorázovou úhradu 600,-- Kč/bm + DPH
- 18 -
Příloha k zápisu z 33. schůze Rady městského obvodu Ústí nad Labem – město dne 19. března 2014 s tím, že veškeré náklady uhradí žadatel, (b) u k l á d á pí Jitce Ulrychové, vedoucí odboru správy obecního majetku Úřadu městského obvodu Ústí nad Labem - město, informovat žadatele a zajistit vyhotovení smlouvy dle bodu (a) tohoto usnesení. * Usnesení č. 1279/33 (OSOM-materiál č. 3/H/3) Smlouva o smlouvě budoucí o zřízení služebnosti práva cesty na části p. p. č. 443/1 v k. ú. Ústí n. L pro firmu AUTOTIP, s. r. o. Rada městského obvodu Ústí nad Labem – město (a) s c h v a l u j e uzavření smlouvy o smlouvě budoucí na zřízení služebnosti cesty na části p. p. č. 443/1 v k. ú. Ústí nad Labem pro fa. AUTOTIP s. r. o. se sídlem Gočárova 572/39, Ústí n. Labem 400 01, zast. JUDr. Jaroslavem Černým, Jana Zajíce 2871/18, Ústí n. Labem 400 11, za účelem umístění vjezdu a výjezdu z p. p. č. 443/7 v k. ú. Ústí nad Labem. Smlouva o služebnosti cesty bude uzavřena dle geometrického zaměření rozsahu služebnosti za jednorázovou úhradu určenou znaleckým posudkem + DPH s tím, že náklady hradí žadatel, (b) u k l á d á pí Jitce Ulrychové, vedoucí odboru správy obecního majetku Úřadu městského obvodu Ústí nad Labem - město, informovat žadatele a zajistit vyhotovení smlouvy dle bodu (a) tohoto usnesení. * Usnesení č. 1280/33 (OSOM-materiál č. 3/I/1) Likvidace DDHM určeného k vyřazení Rada městského obvodu Ústí nad Labem – město (a) b e r e n a v ě d o m í stanovisko likvidační komise – Zápis z jednání likvidační komise č. 2/2014 ze dne 27. 2. 2014, soupis majetku, (b) s c h v a l u j e likvidaci a vyjmutí předloženého majetku (viz příloha č. 2 – soupis majetku) z evidence majetku Úřadu městského obvodu Ústí nad Labem - město v pořizovacích cenách celkem za 620 987,20 Kč, (c) u k l á d á pí Jitce Ulrychové, vedoucí odboru správy obecního majetku ÚMO ÚL - město, zajistit likvidaci a vyjmutí předloženého majetku (viz příloha č. 2 – soupis majetku) z evidence majetku Úřadu městského obvodu Ústí nad Labem – město.
- 19 -
Příloha k zápisu z 33. schůze Rady městského obvodu Ústí nad Labem – město dne 19. března 2014 Usnesení č. 1281/33 (Starosta, tajemnice, další a různé-materiál č. 5/1) Informace o vyřizování agendy stížností občanů v roce 2013 Rada městského obvodu Ústí nad Labem – město (a) b e r e n a v ě d o m í informaci o vyřizování agendy stížností občanů, vyřizovaných Úřadem městského obvodu Ústí nad Labem – město v roce 2013, (b) u k l á d á Mgr. Janu Tvrdíkovi, starostovi MO Ústí nad Labem – město, předložit tento materiál na XIX. zasedání ZMO Ústí nad Labem – město, které se bude konat dne 15. dubna 2014. Usnesení č. 1282/33 (Starosta, tajemnice, další a různé-materiál č. 5/2) Vyřazení DDHM z evidence majetku ÚMO Ústí nad Labem – město a jeho fyzická likvidace Rada městského obvodu Ústí nad Labem – město (a) b e r e n a v ě d o m í stanovisko likvidační komise - Zápis z jednání likvidační komise č. 1/2014 ze dne: 27. 2. 2014, (b) s c h v a l u j e likvidaci a vyjmutí předloženého majetku (viz příloha – soupis majetku) z evidence majetku ÚMO Ústí nad Labem – město: DDHM v OTE – (majetek od 500 – 3.000 Kč) – v celkové hodnotě 44.814,98 Kč DDHM - (majetek od 3.000 Kč) - v celkové hodnotě 200.569,24 Kč, (c) u k l á d á Mgr. Darině Kaliničové, tajemnici ÚMO Ústí nad Labem - město zajistit vyřazení předloženého majetku (viz příloha – Soupis majetku ) z evidence majetku ÚMO Ústí nad Labem – město a jeho fyzickou likvidaci. Usnesení č. 1283/33 (Starosta, tajemnice, další a různé-materiál č. 5/3) Ztráty a nálezy Rada městského obvodu Ústí nad Labem – město (a) b e r e n a v ě d o m í informace dle důvodové zprávy, (b) s c h v a l u j e 1. předložený postup s nakládáním nalezených věcí, které v zákonem stanovené lhůtě nebyly vyzvednuty vlastníky a staly se tak majetkem obce, 2. předložený návrh vyjmout z evidence ztrát a nálezů věci, které lze označit za odpad a zákonným způsobem je zlikvidovat
- 20 -
Příloha k zápisu z 33. schůze Rady městského obvodu Ústí nad Labem – město dne 19. března 2014 (c) u k l á d á Mgr. Darině Kaliničové, tajemnici ÚMO ÚL – město, zabezpečit dodržování schváleného postupu. Usnesení č. 1284/33 (Starosta, tajemnice, další a různé-materiál č. 5/4) Den vědy a umění PF UJEP Rada městského obvodu Ústí nad Labem – město (a) b e r e n a v ě d o m í informaci o konání akce Den vědy a umění PF UJEP dne 24. 4. 2014 v Ústí nad Labem, (b) s c h v a l u j e uzavření smlouvy o zprostředkování a zajištění prostoru k provozování kulturní akce s UJEP, PF, zast. doc. PaedDr. P. Doulíkem, Ph.D., děkanem PF UJEP, (c) p o v ě ř u j e Mgr. J. Tvrdíka, starostu MO ÚL – město, k jednání ve věci zajištění záboru prostor Atria před budovou ÚMO ÚL – město a ostatních závazků dle výše uvedené smlouvy. Usnesení č. 1285/33 (Starosta, tajemnice, další a různé-materiál č. 5/5-na stůl) Pořízení požární stříkačky pro SDH Božtěšice Rada městského obvodu Ústí nad Labem – město (a) b e r e n a v ě d o m í informaci o závadách na požární stříkačce SDH Božtěšice, (b) s c h v a l u j e nákup nové požární stříkačky pro SDH Božtěšice dle nabídky firmy Nevřela Servis hasičské techniky za cenu 202 627,- Kč vč. DPH, (c) u k l á d á 1) Mgr. D. Kaliničové, tajemnici ÚMO ÚL – město, zajistit nákup požární stříkačky pro SDH Božtěšice dle bodu b) tohoto usnesení, 2) Ing. E. Zelenkové, vedoucí EO ÚMO ÚL – město, připravit rozpočtové opatření na příští schůzi RMO ÚL – město. Usnesení č. 1286/33 (Starosta, tajemnice, další a různé-č. 5/6-bez materiálu) Nabídka pojištění majetku MO ÚL – město Rada městského obvodu Ústí nad Labem – město bere na vědomí nabídku pojištění majetku MO ÚL – město zpracovanou HELIA & PARTNERS.
- 21 -
Příloha k zápisu z 33. schůze Rady městského obvodu Ústí nad Labem – město dne 19. března 2014 Usnesení č. 1287/33 (Starosta, tajemnice, další a různé-č. 5/7-bez materiálu) Návrh změny nařízení města Ústí nad Labem č. …/2014, kterým se mění a doplňuje nařízení Statutárního města Ústí nad Labem č. 3/2207 (tržní řád) ve znění 1/2011 a 2/2013 Rada městského obvodu Ústí nad Labem – město (a) s o u h l a s í s návrhem změny nařízení města Ústí nad Labem č. …/2014 spočívajícím v rozšíření využití tržního místa stanoveném na Mírovém náměstí o farmářské výrobky tuzemské produkce, (b) u k l á d á Mgr. J. Tvrdíkovi, starostovi MO ÚL – město, informovat MmÚL, ODaM. Usnesení č. 1288/33 (Starosta, tajemnice, další a různé-č. 5/8-bez materiálu) Rekonstrukce a opravy chodníků v rámci obvodu ÚL – město v roce 2014 Rada městského obvodu Ústí nad Labem – město (a) b e r e n a v ě d o m í informace o průběhu otevírání obálek a následném hodnocení nabídek na akci „Rekonstrukce a opravy chodníků v rámci obvodu ÚL – město v roce 2014“ (b) s c h v a l u j e zhotovitelem zakázky „Rekonstrukce a opravy chodníků v rámci obvodu ÚL – město v roce 2014“ firmu ISTAR, spol. s r. o., Ústí nad Labem, (c) u k l á d á pí J. Ulrychové, vedoucí OSOM ÚMO ÚL – město, zajistit s vybraným zhotovitelem uzavření smlouvy o dílo. V Ústí nad Labem dne 19. března 2014
……………………. Mgr. Jan TVRDÍK starosta městského obvodu Ústí nad Labem - město
……………………. Ing. Libor TUREK, Ph. D. místostarosta městského obvodu Ústí nad Labem – město
- 22 -
