Příloha k zápisu ze 4. schůze Rady městského obvodu Ústí nad Labem – město dne 30. března 2011 USNESENÍ ze 4. schůze Rady městského obvodu Ústí nad Labem – město konané dne 30. března 2011 Pouţité zkratky: ÚL – město MO ÚL – město ÚMO ÚL – město RMO ÚL – město ZMO ÚL – město
Ústí nad Labem – město Městský obvod Ústí nad Labem – město Úřad městského obvodu Ústí nad Labem – město Rada městského obvodu Ústí nad Labem - město Zastupitelstvo městského obvodu Ústí nad Labem – město
Usnesení č. 107/4 (návrh programu) Schválení programu jednání 4. schůze RMO ÚL – město Rada městského obvodu Ústí nad Labem – město schvaluje program jednání 4. schůze RMO ÚL – město, včetně jeho doplnění a změn, tj. zařazení bodů č. 3/D2/1, 3/E/2 do programu. Usnesení č. 108/4 (materiál č. 1/1) Kontrola usnesení: Kontrola plnění usnesení, která byla přijata na 3. schůzi RMO ÚL – město a kontrola plnění rozpracovaných usnesení ze starších schůzí RMO ÚL – město Rada městského obvodu Ústí nad Labem – město (a) b e r e n a v ě d o m í informaci o plnění usnesení přijatých na 3. schůzi RMO Ústí nad Labem – město a informaci o plnění rozpracovaných usnesení ze starších schůzí RMO Ústí nad Labem – město, (b) u k l á d á Mgr. Kaliničové, tajemnici ÚMO Ústí nad Labem – město, informovat Radu MO Ústí nad Labem – město na její nejbližší schůzi o vývoji v plnění rozpracovaných usnesení. Usnesení č. 109/4 (EO-materiál č. 2/1) Rozpočtové opatření v rozpočtu MO ÚL – město na rok 2011 Rada městského obvodu Ústí nad Labem – město (a) b e r e n a v ě d o m í předložený materiál,
-1-
Příloha k zápisu ze 4. schůze Rady městského obvodu Ústí nad Labem – město dne 30. března 2011 (b) s o u h l a s í s rozpočtovým opatřením v rozpočtu MO Ústí n. L. – město na rok 2011 spočívající ve zvýšení příjmů i výdajů schváleného rozpočtu ze dne 8. 2. 2011 ZMO na následující hodnoty: celkové příjmy rozpočtu ……………………………..…………..…….. 112 860,44 tis. Kč celkové výdaje rozpočtu ………………………..…………….……...... 120 235,92 tis. Kč financování ……………………………...……..………….…………......... 7 375,48 tis. Kč, (c) u k l á d á Ing. Turkovi, Ph. D., místostarostovi MO Ústí n. L. – město, předložit tento materiál k projednání na IV. zasedání ZMO Ústí n. L. – město dne 19. 4. 2011. Usnesení č. 110/4 (EO-materiál č. 2/2) Vyhodnocení rozpočtového provizoria MO Ústí n. L. – město, vyhlášeného na období 1. čtvrtletí 2011 Rada městského obvodu Ústí nad Labem – město (a) b e r e n a v ě d o m í vyhodnocení rozpočtového provizoria vyhlášeného na období 1. čtvrtletí roku 2011 na II. zasedání ZMO Ústí nad Labem – město dne 14. prosince 2010 usnesením č. 5, (b) k o n s t a t u j e že stanovené limity rozpočtového provizoria byly dodrženy, (c) u k l á d á Ing. Turkovi Ph. D., místostarostovi MO Ústí nad Labem – město, předložit vyhodnocení rozpočtového provizoria na IV. zasedání ZMO Ústí nad Labem – město, které se bude konat dne 19. dubna 2011. Usnesení č. 111/4 (EO-materiál č. 2/3) Ţádosti o finanční příspěvky - dle důvodové zprávy (13 ţádostí) Rada městského obvodu Ústí nad Labem – město (a) b e r e n a v ě d o m í předložený materiál, (b) s c h v a l u j e 1) poskytnutí finančního příspěvku pro Svaz tělesně postižených v ČR, MO č. 1, ve výši 4000,- Kč, 2) poskytnutí finančního příspěvku pro Svaz tělesně postižených v ČR, MO č. 2, ve výši 4000,- Kč, 3) poskytnutí finančního příspěvku pro Svaz tělesně postižených v ČR, MO č. 3, ve výši 4000,- Kč,
-2-
Příloha k zápisu ze 4. schůze Rady městského obvodu Ústí nad Labem – město dne 30. března 2011 4) poskytnutí finančního příspěvku pro Svaz důchodců ČR, MO Ústí nad Labem, ve výši 4000,- Kč, 5) poskytnutí finančního příspěvku pro Sjednocenou organizaci nevidomých a slabozrakých ČR , Ústí nad Labem, ve výši 4000,- Kč, 6) poskytnutí finančního příspěvku pro ZO Českého zahrádkářského svazu Vaňov, ve výši 2500,- Kč, 7) poskytnutí finančního příspěvku pro Oblastní spolek Českého červeného kříže, ve výši 16000,- Kč, 8) poskytnutí finančního příspěvku pro Junák – Svaz skautů a skautek ČR, okres Ústí nad Labem, ve výši 15000,- Kč, 9) poskytnutí finančního příspěvku pro Společnost pro podporu lidí s mentálním postižením v ČR, o. s., ve výši 4000,- Kč, 10) poskytnutí finančního příspěvku pro Helias Ústí nad Labem, o. p. s., ve výši 4000,- Kč, 11) poskytnutí finančního příspěvku pro Sbor dobrovolných hasičů Božtěšice, ve výši 10000,- Kč, (c) n e s c h v a l u j e 1) poskytnutí finančního příspěvku pro Školní sportovní klub při 14. ZŠ Ústí nad Labem - basketbalový klub, 2) poskytnutí finančního příspěvku pro O. S. pro záchranu zříceniny Blansko, (d) u k l á d á Bc. Evě Zelenkové, vedoucí ekonomického odboru ÚMO ÚL – město, zajistit realizaci poskytnutí finančních příspěvků. Usnesení č. 112/4 (EO-materiál č. 2/4) Přijetí daru ve výši 2 800,- Kč od firmy Coca-Cola HBC Česká republika, s. r. o. Rada městského obvodu Ústí nad Labem – město (a) b e r e n a v ě d o m í předložený materiál, (b) s c h v a l u j e přijetí finančního daru od firmy Coca-Cola HBC Česká republika, s. r. o. ve výši Kč 2 800,-. Usnesení č. 113/4 (EO-materiál č. 2/5) Závěrečný účet hospodaření MO Ústí n. L. – město za rok 2010 Rada městského obvodu Ústí nad Labem – město (a) b e r e n a v ě d o m í důvodovou zprávu, závěrečný účet hospodaření MO Ústí n. L. – město za rok 2010, včetně zprávy o výsledcích přezkoumání hospodaření za rok 2010, která je jeho součástí,
-3-
Příloha k zápisu ze 4. schůze Rady městského obvodu Ústí nad Labem – město dne 30. března 2011 (b) z j i š ť u j e 1) výsledek hospodaření v hlavní činnosti: celkové příjmy ……………………...………….. 105 303,56 tis. Kč celkové výdaje …………………….…..……….. 105 202,14 tis. Kč saldo příjmů a výdajů …………….……..…….. 101,44 tis. Kč 2) výsledek hospodaření ve vedlejší hospodářské činnosti: celkové výnosy …………………………….…... 16 395,81 tis. Kč celkové náklady …………………….………….. 10 698,50 tis. Kč hospodářský výsledek ………………………….. 5 697,31 tis. Kč 3) splnění celkového závazného ukazatele rozpočtu: mzdový limit: na platy zaměstnanců a VPP z vlastních prostředků ve výši 16 769,00 tis. Kč skutečnost …………………………………………….… 15 825,17 tis. Kč, (c) k o n s t a t u j e, že MO Ústí n. L. – město hospodařil v roce 2010 s přebytkem rozpočtu v hlavní činnosti ve výši 101,44 tis. Kč, (d) s o u h l a s í 1) po projednání závěrečného účtu s celoročním hospodařením MO Ústí n. L. – město s výsledky hospodaření za rok 2010, a to jak v hlavní činnosti, tak i ve vedlejší hospodářské činnosti, bez výhrad, 2) rozdělení výsledku hospodaření VHČ dle návrhu v závěrečném účtu za rok 2010, (e) u k l á d á Ing. Turkovi, Ph.D., místostarostovi MO – Ústí n. L. – město, předložit tento materiál na IV. zasedání Zastupitelstva MO Ústí n. L. - město, které se bude konat dne 19. dubna 2011. Usnesení č. 114/4 (EO-materiál č. 2/6) Návrh obecně závazné vyhlášky č. 1/2011 o místním poplatku ze psů a obecně závazné vyhlášky č. 2/02011 o místním poplatku za uţívání veřejného prostranství Rada městského obvodu Ústí nad Labem – město (a) b e r e n a v ě d o m í předložený materiál, (b) d o p o r u č u j e schválení obecně závazné vyhlášky č. 1/2011 o místním poplatku ze psů a obecně závazné vyhlášky č. 2/02011 o místním poplatku za užívání veřejného prostranství v předloženém znění s připomínkami dle důvodové zprávy, (c) u k l á d á Bc. Evě Zelenkové, vedoucí ekonomického odboru ÚMO ÚL - město, vyrozumět o tomto usnesení MmÚL.
-4-
Příloha k zápisu ze 4. schůze Rady městského obvodu Ústí nad Labem – město dne 30. března 2011 Usnesení č. 115/4 (OSOM-materiál č. 3/B1/1) Záměr prodeje p. p. č. 1337/3 v k. ú. Klíše Rada městského obvodu Ústí nad Labem – město (a) n e s o u h l a s í se záměrem prodeje pozemkové parcely č. 1337/3 v k. ú. Klíše z majetku města Ústí n. L., (b) u k l á d á pí Jitce Ulrychové, vedoucí odboru správy obecního majetku Úřadu městského obvodu Ústí nad Labem – město, informovat žadatele. Usnesení č. 116/4 (OSOM-materiál č. 3/B2/2) Konkrétní prodej p. p. č. 1315/1 dle GP č. 1315/3 a č. 1320/1 dle GP č. 1320/3 v k. ú. Klíše, Společenství vlastníků Klíšská 480/99 v ÚL Rada městského obvodu Ústí nad Labem – město (a) s o u h l a s í s prodejem částí pozemkových parcel z majetku města Ústí n. L. uvedenému žadateli: p. p. č.
k. ú.
1315/1 dle GP 1315/3
Klíše
1320/1 dle GP 1320/3
Klíše
-
kupující Společenství vlastníků Klíšská 480/99 ÚL, Klíšská 480/99, 400 01 Ústí n. L. Společenství vlastníků Klíšská 480/99 ÚL, Klíšská 480/99, 400 01 Ústí n. L.
výměra m2
Cena Kč/m
celková cena Kč
účel
druh pozemku
271
70,--
18.970,--
ostatní plocha
40
70,--
2.800,--
obslužná plocha k nemovito sti č. p. 480 obslužná plocha k nemovito sti č. p. 480
2
ostatní plocha
Celkem: 21.770,-na části p. p. č. 1315/1 dle GP 1315/3 se nachází zařízení veřejného osvětlení, při prodeji bude zřízeno věcné břemeno, kupující uhradí náklady spojené s prodejem,
(b) u k l á d á p. Michalu Rožcovi, místostarostovi MO ÚL - město předložit materiál na jednání IV. zasedání ZMO ÚL - město dne 19. dubna 2011. Usnesení č. 117/4 (OSOM-materiál č. 3/B2/3) Konkrétní prodej p. p. č. 1874/2 dle GP č. 1874/5 v k. ú. Klíše, manţelé Kohoutovi Rada městského obvodu Ústí nad Labem – město
-5-
Příloha k zápisu ze 4. schůze Rady městského obvodu Ústí nad Labem – město dne 30. března 2011 (a) s o u h l a s í s prodejem části pozemkové parcely z majetku města Ústí n. L. uvedeným žadatelům: p. p. č.
k. ú.
kupující
výměra m2
Cena Kč/m
celková cena Kč
účel
druh pozemku
1874/2 Klíše Ing. Michaela a 86 200,-dle GP Petr Kohoutovi, 1874/5 Ústí n. L. - kupující uhradí náklady spojené s prodejem,
17.200,--
přístupová cesta
ostatní plocha
2
(b) u k l á d á p. Michalu Rožcovi, místostarostovi MO ÚL – město, předložit materiál na jednání IV. zasedání ZMO ÚL - město dne 19. dubna 2011. Usnesení č. 118/4 (OSOM-materiál č. 3/B3/1) Změna nájemní smlouvy č. 1058 o pronájmu p. p. č. 780 v k. ú. Ústí n. L., nájemce pí Najmrová Rada městského obvodu Ústí nad Labem – město (a) s c h v a l u j e záměr změny nájemní smlouvy č. 1058 o pronájmu pozemkové parcely v majetku města Ústí nad Labem: p. p. č.
k. ú.
780
Ústí n. L.
celková výměra výměra m2 m2 458
458
nájem Kč/m2/rok
roční nájem Kč
5,--
2.290,--
účel
doba pronájmu a výpověd. lhůta
neurčitá s 12 zahrada měsíční výpovědní lhůtou
v tom smyslu, že bude do nájemní smlouvy připsán další spolunájemce p. Gustav Vozár s tím, že ostatní podmínky NS zůstávají stejné. (b) u k l á d á pí Jitce Ulrychové, vedoucí odboru správy obecního majetku, Úřadu městského obvodu Ústí nad Labem – město, zajistit zveřejnění oznámení o připsání spolunájemce do nájemní smlouvy dle bodu (a) tohoto usnesení na úřední desce. Usnesení č. 119/4 (OSOM-materiál č. 3/B3/2) Záměr pronájmu části p. p. č. 3945 v k. ú. Ústí n. L. Rada městského obvodu Ústí nad Labem – město (a) s c h v a l u j e záměr pronájmu části pozemkové parcely v majetku města Ústí nad Labem:
-6-
Příloha k zápisu ze 4. schůze Rady městského obvodu Ústí nad Labem – město dne 30. března 2011 celková výměra nájem roční nájem výměra 2 2 m Kč/m /rok Kč m2
p. p. č.
k. ú.
3945
Ústí n. L.
6436
400
5,--
2.000,--
účel
doba pronájmu a výpověd. lhůta
zahrada
na dobu neurčitou s 12 měsíční výpovědní lhůtou
(b) u k l á d á pí Jitce Ulrychové, vedoucí odboru správy obecního majetku, Úřadu městského obvodu Ústí nad Labem – město, zajistit zveřejnění záměru pronájmu pozemkové parcely dle bodu (a) tohoto usnesení na úřední desce. Usnesení č. 120/4 (OSOM-materiál č. 3/B4/1) Konkrétní pronájem p. p. č. části 778/1 v k. ú. Ústí n. L. – manţelé Urbanovi Rada městského obvodu Ústí nad Labem – město (a) b e r e n a v ě d o m í protokol z výběrového řízení ze dne 21. března 2011, (b) s c h v a l u j e pronájem části pozemkové parcely v majetku města Ústí nad Labem uvedeným žadatelům: p. p. č.
778/1
k. ú.
ţadatel
Ústí n. L.
Iacob a Ecaterina Urbanovi, Ústí nad Labem
celková výměra výměra m2 m2
1036
518
nájem Kč/m2/ rok
roční nájem Kč
účel
5,--
2.590,--
zahrada
doba pronájmu a výp. lhůta neurčitá s 12 měsíční výpovědní lhůtou
(c) u k l á d á pí Jitce Ulrychové, vedoucí odboru správy obecního majetku Úřadu městského obvodu Ústí nad Labem – město, vypracovat dodatek č. 1 k NS č. 1188 ve smyslu bodu (b) tohoto usnesení. Usnesení č. 121/4 (OSOM-materiál č. 3/B5/1) Ţádost o sníţení nájemného za pronájem části p. p. č. 3418/3 a části p. p. č. 3419/3 v k. ú. Ústí n. L. – Autogarant Ústí n. L., s. r. o. Rada městského obvodu Ústí nad Labem – město (a) b e r e n a v ě d o m í žádost firmy AUTOGARANT ÚSTÍ, s. r. o., zast. p. Milanem Jelínkem ze dne 10. 3. 2011 ve věci snížení nájemného,
-7-
Příloha k zápisu ze 4. schůze Rady městského obvodu Ústí nad Labem – město dne 30. března 2011 (b) s c h v a l u j e snížení nájemného za pronájem části p. p. č. 3418/3 a části p. p. č. 3419/3 v k. ú. Ústí n. L., které bude činit 100,- Kč za kalendářní měsíc, a to od 1. 4. 2011 po dobu stavby „Dopravní řešení – Povodňová hráz v Ústí n. L.“ a dále 6 kalendářních měsíců od ukončení této stavby za podmínek: 1) změny nájemní smlouvy z doby určité na dobu neurčitou s 3 měsíční výpovědní lhůtou, 2) zvýšení nájemného na částku, která bude předmětem dohody po ukončení výše schváleného moratoria, (c) u k l á d á pí Jitce Ulrychové, vedoucí odboru správy obecního majetku Úřadu městského obvodu Ústí nad Labem – město, informovat žadatele a ve spolupráci s právním zástupcem vypracovat dodatek č. 2 k nájemní smlouvě, který bude obsahovat podmínky RMO ÚL – město pro schválení snížení nájemného. Usnesení č. 122/4 (OSOM-materiál č. 3/C/1) Revokace usnesení RMO ÚL – město č. 2189/40 ze dne 8. 9. 2010 ve věci prodeje části p. p. č. 921/1 dle GP 921/7 v k. ú. Ústí nad Labem Rada městského obvodu Ústí nad Labem – město (a) r e v o k u j e usnesení č. 2189/40 ze 40. RMO ÚL - město dne 8. září 2010 ve věci prodeje části p. p. č. 921/1 dle GP 921/7 v k. ú. Ústí n. L. MUDr. Janě Bednářové, Ústí nad Labem, (b) u k l á d á p. Michalu Rožcovi, místostarostovi MO ÚL – město, předložit materiál na jednání IV. zasedání ZMO ÚL - město dne 19. dubna 2011 ve věci revokace usnesení č. 19 z XXI. zasedání ZMO ÚL - město konaného dne 21. září 2010. Usnesení č. 123/4 (OSOM-materiál č. 3/D1/1) Ţádosti o pronájem obecního bytu Rada městského obvodu Ústí nad Labem – město (a) b e r e n a v ě d o m í žádost o pronájem obecního bytu: 1. paní Gabriely Pařízkové ze dne 15. 3. 2011, 2. paní Jany Havlíkové ze dne 16. 3. 2011, 3. pana Pavla Kubečky ze dne 16. 3. 2011, 4. paní Jany Mazzoliniové ze dne 28. 2. 2011, (b) s c h v a l u j e 1. pronájem obecního bytu č. 10, 1+3, Lidické nám. 2223/7, Ústí n. L. paní Gabriele Pařízkové, Ústí n. L., a to na dobu určitou na 2 roky s měsíčním nájemným 49,20 Kč/m2,
-8-
Příloha k zápisu ze 4. schůze Rady městského obvodu Ústí nad Labem – město dne 30. března 2011 2. pronájem obecního bytu č. 1, 1+2, Lidické nám. 2223/7, Ústí n. L. paní Janě Havlíkové, Svitavy, a to na dobu určitou na 1 rok s měsíčním nájemným 50,- Kč/m2, 3. pronájem obecního bytu č. 1, 1+1, Konečná 832, Ústí n. L. panu Pavlu Kubečkovi, Rychnov na Moravě, a to na dobu určitou na 2 roky s měsíčním nájemným 46,19 Kč/m2, 4. pronájem obecního bytu č. 2, 1+2, Ústí n. L. paní Janě Mazzoliniové, Ústí n. L., a to na dobu určitou na 1 rok s měsíčním nájemným 50,- Kč/m2, (c) u k l á d á pí Jitce Ulrychové, vedoucí OSOM ÚMO ÚL – město, informovat žadatele dle přijatého usnesení a vypracovat nájemní smlouvy dle bodu b). Usnesení č. 124/4 (OSOM-materiál č. 3/D1/2) Ţádosti o prodlouţení nájemní smlouvy Rada městského obvodu Ústí nad Labem – město (a) b e r e n a v ě d o m í žádost o prodloužení nájemní smlouvy od: 1. pana Františka Šušmáka ze dne 9. 2. 2011, 2. paní Gabriely Hauswirthové ze dne 7. 3. 2011, 3. pana Francoise Lumpungu Bamanaye ze dne 8. 3. 2011, 4. paní Ivy Manyczové ze dne 14. 3. 2011, 5. pana Romana Zábranského ze dne 15. 3. 2011, 6. Moniky Procházkové ze dne 21. 3. 2011, (b) s c h v a l u j e prodloužení nájemní smlouvy: 1. č. 10/Vy/08 na byt č. 21, Ústí n. L. panu Františku Šušmákovi, a to o 1 rok za podmínky zvýšení nájmu na 35,- Kč/m2/měsíc, 2. č. 3/Vy/09 na byt č. 19, Ústí n. L. paní Gabriele Hauswirthové, a to o 1 rok, 3. č. 25/Kr/99 na byt č. 16, Ústí n. L. panu Francois Lumpungu Bamanayovi, a to o 1 rok, 4. č. 2/Vy/09 na byt č. 10, Ústí n. L. paní Ivě Manyczové, a to o 1 rok, 5. č. 7/Vy/10 na byt č. 2, Ústí n. L. panu Romanu Zábranskému, a to o 1 rok za podmínky zvýšení nájmu na 35,- Kč/m2/měsíc, 6. č. 12/Vy/07 na byt č. 9, Ústí n. L. paní Monice Procházkové, a to o 1/2 roku za podmínky zvýšení nájmu na 35,- Kč/m2/měsíc, (c) u k l á d á pí Jitce Ulrychové, vedoucí OSOM ÚMO ÚL – město, informovat žadatele dle přijatého usnesení a vypracovat dodatky nájemních smluv dle bodu b).
-9-
Příloha k zápisu ze 4. schůze Rady městského obvodu Ústí nad Labem – město dne 30. března 2011 Usnesení č. 125/4 (OSOM-materiál č. 3/D1/3) Dohoda o výměně bytu Rada městského obvodu Ústí nad Labem – město (a) b e r e n a v ě d o m í předloženou dohodu o výměně bytu ze dne 8. 3. 2011, (b) s c h v a l u j e výměnu bytu č. 13, Ústí n. L., nájemce pan Jakub Sahula a bytu č. 9, Ústí n. L., nájemce pan Matěj Sahula s tím, že nájemci vstoupí do nájemního poměru založeného nájemní smlouvou mezi pronajímatelem a původním nájemcem se všemi právy a povinnostmi původního nájemce, (c) u k l á d á pí Jitce Ulrychové, vedoucí OSOM ÚMO ÚL – město, informovat žadatele dle přijatého usnesení a vypracovat nájemní smlouvy dle bodu b). Usnesení č. 126/4 (OSOM-materiál č. 3/D1/4) Oznámení o přechodu nájmu obecního bytu Rada městského obvodu Ústí nad Labem – město (a) b e r e n a v ě d o m í přechod nájmu bytu č. 14, Ústí n. L. oznámený dne 9. 3. 2011 paní Ivanou Jansovou po pí Petře Hájkové, a to z důvodu odstěhování původního nájemce, (b) u k l á d á pí Jitce Ulrychové, vedoucí OSOM ÚMO ÚL – město, informovat oznamovatele dle přijatého usnesení. Usnesení č. 127/4 (OSOM-materiál č. 3/D1/5) Informace o podané výpovědi z nájmu bytu Rada městského obvodu Ústí nad Labem – město bere na vědomí podání výpovědi z nájmu obecního bytu č. 20, Ústí n. L. panu Ivo Linhartovi, a to z důvodu neoznámení změn v počtu osob a neužívání bytu bez vážných důvodů. Usnesení č. 128/4 (OSOM-materiál č. 3/D2/1 – na stůl) Pronájem nebytových prostor č. 901, 902 a 903 v objektu W. Churchilla 4, Ústí n. L. Rada městského obvodu Ústí nad Labem – město - 10 -
Příloha k zápisu ze 4. schůze Rady městského obvodu Ústí nad Labem – město dne 30. března 2011 (a) b e r e n a v ě d o m í žádost zájemce o pronájem nebytového prostoru, Ústeckého krajského sdružení ČSTV, Ústí nad Labem, (b) s c h v a l u j e pronájem nebytových prostor č. 901, 902 a 903, W. Churchilla 1368/4, Ústí nad Labem: výměra Kč/m2/rok roční účel nájmu v m2 nájemné NP č. 901 Ústecké krajské Ústí n. L. 26,35 500,40 765,kanceláře sdružení ČSTV, NP č. 902 bez služeb IČ: 70926450 17,50 NP č. 903 37,68 pronájem na dobu neurčitou s tříměsíční výpovědní lhůtou nájemné bude hrazeno předem měsíčně s tím, že první platba byla připsána na účet Městského obvodu Ústí nad Labem - město před projednáním v Radě městského obvodu Ústí nad Labem - město před podpisem nájemní smlouvy zaplatí nájemce i kauci ve výši trojnásobku měsíčního nájemného, která bude nájemci vrácena po skončení nájemního vztahu, bude-li nájemní vztah delší než 6 měsíců a nebude-li v prodlení s úhradou nájemného včetně služeb; v případě prodeje bude kauce odečtena z kupní ceny nájemce provede úpravy nebytového prostoru výhradně na vlastní náklady nájemce na vlastní náklady zabezpečí změnu užívání pronajatých prostor u stavebního odboru Magistrátu města Ústí n. L. nájemce zabezpečí na vlastní náklady osazení měřičů a odvoz odpadků do nájemní smlouvy bude zahrnut souhlas vlastníka nemovitosti s umístěním jakéhokoliv označení provozovny a obchodního jména nájemce na nemovitosti po předložení jeho návrhu ostatní podmínky budou uvedeny v nájemní smlouvě,
nájemce
-
-
bydliště/sídlo
(c) u k l á d á pí Jitce Ulrychové, vedoucí odboru správy obecního majetku Úřadu městského obvodu Ústí nad Labem – město: 1. informovat žadatele o přijatém usnesení, 2. zajistit fyzické a protokolární předání nebytového prostoru a vypracování nové nájemní smlouvy včetně evidenčního listu výpočtu nájemného. Usnesení č. 129/4 (OSOM-materiál č. 3/D3/1) Návrh na prominutí pohledávky se zrušením části předpisu evidovaného dluhu za nájemné Šuri Milan, b. č. 1, Ústí nad Labem Rada městského obvodu Ústí nad Labem – město (a) b e r e n a v ě d o m í důvodovou zprávu,
- 11 -
Příloha k zápisu ze 4. schůze Rady městského obvodu Ústí nad Labem – město dne 30. března 2011 (b) s o u h l a s í 1. s prominutím dluhu s příslušenstvím ve výši 105 172,50 Kč, byt č. 1, evidovaný nájemce Šuri Milan, 2. se zrušením předpisu nájmu od 31. 7. 2000 do 31. 7. 2008 ve výši 169 035,90 Kč, byt č. 1, evidovaný nájemce Šuri Milan, (c) k o n s t a t u j e, že prominutím pohledávky dluh nezaniká, pouze se upouští od aktivního vymáhání nároků po dlužníkovi a vyčíslování příslušenství pohledávky. Případná pozdější plnění dlužníkem na prominutí pohledávky se nevracejí, (d) u k l á d á Ing. Liboru Turkovi Ph. D., místostarostovi MO ÚL – město, předložit návrh na odpis pohledávky spolu se zrušením předpisu k projednání na IV. zasedání ZMO ÚL – město. Usnesení č. 130/4 (OSOM-materiál č. 3/E/1) Revokace usnesení č. 1858/32 ze dne 4. 11. 2009 ve věci nákupu uţitkového vozidla – výběr dodavatele Rada městského obvodu Ústí nad Labem – město revokuje usnesení č. 1858/32 z 32. RMO ÚL - město ze dne 4. 11. 2009 ve věci nákupu užitkového vozidla – výběr dodavatele. Usnesení č. 131/4 (OSOM-materiál č. 3/E/2-na stůl) Změna přílohy č. 4 k Rámcové smlouvě o poskytování komunálních sluţeb ze dne 30. 12. 2008 a svěření péče o vybraný majetek spočívající v údrţbě zeleně a péče o fontány, kašny a pítka městským obvodům Rada městského obvodu Ústí nad Labem – město bere na vědomí předloženou důvodovou zprávu ve věci změna přílohy č. 4 k Rámcové smlouvě o poskytování komunálních služeb ze dne 30. 12. 2008 a svěření péče o vybraný majetek spočívající v údržbě zeleně a péče o fontány, kašny a pítka městským obvodům. Usnesení č. 132/4 (OSOM-materiál č. 3/F/1) Výstavba nových parkovacích míst v ul. Návětrná a Zahradní – schválení vybraných firem a textu výzvy k podání nabídky dle zák. č. 137/2006 Sb. o veřejných zakázkách v platném znění Rada městského obvodu Ústí nad Labem – město (a) b e r e n a v ě d o m í důvodovou zprávu k tomuto bodu jednání,
- 12 -
Příloha k zápisu ze 4. schůze Rady městského obvodu Ústí nad Labem – město dne 30. března 2011 (b) s c h v a l u j e 1) vybrané uchazeče k podání nabídky dle důvodové zprávy, 2) text výzvy k podání nabídek do soutěže o veřejnou zakázku malého rozsahu, 3) složení komise pro otevírání obálek a hodnocení nabídek – všichni členové RMO MO ÚL - město a tajemnice ÚMO ÚL – město, (c) u k l á d á Jitce Ulrychové, vedoucí odboru SOM ÚMO ÚL – město, zajistit vyhlášení soutěže o veřejnou zakázku malého rozsahu doručením výzvy vybraným uchazečům. Usnesení č. 133/4 (OSOM-materiál č. 3/F/2) Rekonstrukce a opravy chodníků v roce 2011 v rámci Městského obvodu Ústí n. L. – město Rada městského obvodu Ústí nad Labem – město (a) b e r e n a v ě d o m í předloženou zprávu k tomuto bodu jednání, (b) s c h v a l u j e 1) vybrané uchazeče k podání nabídky dle důvodové zprávy, 2) text výzvy k podání nabídky do soutěže o veřejnou zakázku malého rozsahu, 3) složení komise pro otevírání obálek a hodnocení nabídek – všichni členové RMO MO ÚL – město a tajemnice ÚMO ÚL – město, (c)
ukládá pí Jitce Ulrychové, vedoucí odboru správy obecního majetku ÚMO ÚL - město, zajištění rozeslání textu výzvy vybraným uchazečům. Usnesení č. 134/4 (OSOM-materiál č. 3/F/3) Přehled zakázek malého rozsahu zadávaných MO ÚL – město Rada městského obvodu Ústí nad Labem – město
bere na vědomí předloženou zprávu k tomuto bodu jednání. Usnesení č. 135/4 (OSOM-materiál č. 3/H/1) Smlouva o smlouvě budoucí na zřízení věcného břemene pro stavbu „ÚL Stříţovický vrch zahrádky - NN, kNN“ Rada městského obvodu Ústí nad Labem – město (a) s c h v a l u j e uzavření smlouvy o smlouvě budoucí o zřízení věcného břemene na části p. p. č. 1514/5, 1514/9, 1874/2 a 1864/1 v k. ú. Klíše za účelem uložení přípojky NN a kNN v souvislosti se stavbou „ÚL, Střižovický vrch zahrádky - NN, kNN“. - 13 -
Příloha k zápisu ze 4. schůze Rady městského obvodu Ústí nad Labem – město dne 30. března 2011 Smlouva o zřízení věcného břemene bude uzavřena po geometrickém zaměření vedení na předmětné parcele, čímž bude přesně vyznačen rozsah věcného břemene. Věcné břemeno bude zřízeno za jednorázovou úhradu určenou znaleckým posudkem + 20 % DPH s tím, že veškeré náklady uhradí žadatel, (b) u k l á d á pí Jitce Ulrychové, vedoucí odboru SOM Úřadu městského obvodu ÚL - město, informovat žadatele s tím, že vypracování smlouvy o smlouvě budoucí o zřízení věcného břemene si zajistí žadatel. Usnesení č. 136/4 (OSOM-materiál č. 3/H/2) Smlouva o smlouvě budoucí o zřízení věcného břemene práva chůze a jízdy po části p. p. č. 869/1 v k. ú. Ústí n. L. pro majitele nemovitosti na p. p. č. 869/6 v k. ú. Ústí n. L. a revokace usnesení RMO č. 71/2 ze dne 19. 1. 2011 Rada městského obvodu Ústí nad Labem – město (a) b e r e n a v ě d o m í žádost paní Heleny Dvořákové o úhradu ceny za zřízení věcného břemene ve splátkách, (b) r e v o k u j e usnesení č. 71/2 z 2. RMO ÚL - město dne 19. ledna 2011 ve věci uzavření smlouvy o zřízení věcného břemene práva jízdy a chůze po části p. p. č. 869/1 v k. ú. Ústí n. L. pro majitele nemovitosti na p. p. č. 869/6 v k. ú. Ústí n. L., (c) s c h v a l u j e uzavření smlouvy o budoucí smlouvě o zřízení věcného břemene práva jízdy a chůze po části p. p. č. 869/1 v k. ú. Ústí n. L. pro majitele nemovitosti na p. p. č.869/6 v k. ú. Ústí n. L. Smlouva o věcném břemeni bude uzavřena po zaplacení ceny věcného břemene určené znaleckým posudkem ve výši 12930,-- Kč + 20 % DPH na účet MO ÚL – město s tím, že náklady hradí žadatel, (d) u k l á d á pí Jitce Ulrychové, vedoucí odboru správy obecního majetku Úřadu městského obvodu Ústí nad Labem - město, informovat žadatele a zajistit vyhotovení smlouvy dle bodu (c) tohoto usnesení. Usnesení č. 137/4 (Starosta, tajemnice, další a různé-materiál č. 6/1) Zařazení tranzitního vozidla do evidence dlouhodobého majetku MO ÚL - město Rada městského obvodu Ústí nad Labem – město (a) b e r e n a v ě d o m í žádost a prohlášení Sboru dobrovolných hasičů Božtěšice, (b) s c h v a l u j e zařazení tranzitního vozidla do evidence dlouhodobého majetku MO – ÚL město za podmínky, že veškeré náklady na provoz (např. pohonné hmoty, pojištění, apod.)
- 14 -
Příloha k zápisu ze 4. schůze Rady městského obvodu Ústí nad Labem – město dne 30. března 2011 a opravy budou financovány z prostředků SDH Božtěšice, (c) u k l á d á pí Mgr. Darině Kaliničové, tajemnici ÚMO Ústí nad Labem – město, zajistit zařazení tranzitního vozidla do evidence dlouhodobého majetku MO – ÚL město. V Ústí nad Labem dne 30. března 2011
……………………. Mgr. Jan TVRDÍK starosta městského obvodu Ústí nad Labem – město
……………………. Ing. Libor TUREK, Ph. D. místostarosta městského obvodu Ústí nad Labem - město
- 15 -
