PŘÍDAVNÉ MATERIÁLY OERLIKON PRO SVAŘOVÁNÍ VP OCELÍ Ing.Jan Veverka OMNITECH a kolektiv pracovníků Airliquide Welding CZ
1.OERLIKON přehled přídavných svařovacích materiálů pro svařování ocelí „HYSS“(ocelí se zvýšenou mezí kluzu)
Mez kluzu Yield Mpa /MPa/
M.Cored
500
M.Cored
M.Cored
620
FLUXOFIL 41
Rutile Basic
SOLID WIRE and TIG MIG/MAG dráty & TIG PLNÉWIRE DRÁTY MAG SOLID MAG
CARBOFIL MnMo
DRÁTY TIG TIG ROD
STICK ELECTORDES Obalené elektrody DVOJITÝ OBAL DOUBLE COATIN
CARBOROD 80SD2
FLUXOFIL M 42
TENACITO 70
TENAX 98M CARBOFIL NiMo1 CARBOFIL MnNiMoCr
CARBOROD NiMo1
TENACITO 75
TENAX 118D2
CARBOFIL NiMoCr
TENACITO 80
TENAX 118-M
CARBOFIL 2NiMoCr
TENACITO 100
TENAX 128
FLUXOCORD 42 OP121 TT/TT W OE-SD3 2NiCrMo OP121TT/TT W
FLUXOFIL 29HD FLUXOFIL 42
FLUXOFIL 45
JEDNODUCHÝ OBAL SINGLE COATING
TENACITO 65R
CITOFLUX R620Ni2 CITOFLUX R620
Rutile Basic
OE-SD3 1Ni 1/4Mo OP121TT/TT W
OE-SD3 1Ni 1/2Mo OP121TT/TT W
FLUXOFIL M 42
M.Cored
890
PLNÉSOLID DRÁTYWIRE SAW SAW
CITOFLUX R 550 FLUXOFIL 41
Basic
690
FLUXOCORD 41HDOP121 TT/TT W
FLUXOFIL M 41
Rutile.
M.Cored
Svař.SUBARC pod tavidlem FLUXOCORD FLUXOCORD
CITOFLUX R 550
Rutile Basic
ŠVOVÉ FOLDED
FLUXOFIL M 41
Rutile Basic
550
FLUX CORED Plněné elektrody BEZEŠVÉ TUBOLAR
FLUXOCORD 83 FLUCORD 45 OP121 TT/TT W
M.Cored
960
Rutile Basic
TENAX 140
2. Schválení-certifikace
3. Přídavné materiály pro svařování „FCW“plněné elektrodytrubičkové dráty -dostupné materiály v plném rozsahu ocelí“ „HYSS“ -technologie dosahující až Re= 550 MPa s redukovaným obsahem difuzního vodíku (~3 ml/100g) -švové trubičkové dráty dodávány ve vakuovém balení -nový produkt: -
CITOFLUX R620
(S620QL)
-
FLUXOFIL 29 HD (S690QL, WELDOX 700)
3.1 Plněné elektrody – trubičkové dráty 3.1.1 FLUXOFIL 29 HD
FLUXOFIL 29 HD - Rutilová náplň - Pro svařování ve všech polohách - Bezešvá technologie - P a S < 0,001% - HD <ml/100 gr - Mechanické vlastnosti: o Rm > 840 Mpa o Re>700 Mpa o Kv>69J@-20ºC o Kv>47J@-40ºC -
ABS schválení 2Y69 v případě se zajištěnou vrubovou houževnatostí 47J@40ºC
3.1.2 Citoflux R620
CITOFLUX R620 Ni Mo
obsah < 1 % obsah < 0,5 %
3.2 Referenční kódy a balení Product Name Název produktu
Ref. Number Refer. kód
Packaging Balení 1.2X0016XB300
FLUXOFIL 41
W000281197 W000281198 W000281199 W000289129
1.6X0016XB300
W000289130 W000289131
1.4X0016XB300
W000370147 W000370148
1.2X0016XB300XVP
W000281227
1.2X0005XS200XVP
W000281228
1.2X0016XB300XVP
W000370149
1.2X0016XB300XVP
W000370150
1.2X0005XS200XVP
W000278605 W000278606
1.2X0005XS200
W000278604 W000281205
1.2X0016XB300XN2
W000281206 W000281207
1.4X0016XB300
W000281216 W000281218
1.2X0016XB300
W000281219
1.6X0016XB300
W000281221 W000281222
1.2X0016XB300
FLUXOFIL M41
CITOFLUX R550 CITOFLUX R620Ni2 CITOFLUX R620
FLUXOFIL 29 HD
FLUXOFIL 42
FLUXOFIL M42
FLUXOFIL 45
1.4X0016XB300
1.2X0016XB300
1.6X0016XB300
1.2X0005XS200XVP
1.2X0016XB300
1.2X0016XB300
1.6X0016XB300
1.4X0016XB300
1.4X0016XB300
4. Přídavné materiály pro svařování „Stick Electrodes“ Obalené elektrody 4.1 Obalené elektrody pro svařování ocelí se zvýšenou mezí kluzu -V nabídce jsou technologie OERLIKON – s dvojitým obalem i PHILIPS – s jednoduchým obalem, pro všechny druhy základních materiálů. -Elektrody s dvojitým obalem se připojují na stejnosměrný proud, +pól (DC+), i pro svařování kořenových vrstev. -Používá-li se tepelné zpracování po svařování, doporučuje se přednostně použít elektrody s dvojitým obalem. -Cenově stále elektrody s jednoduchým obalem konkurují elektrodám s dvojitým obalem. TENACITO 70 je obalená elektroda s jednoduchým obalem vyráběná v Chalons Francie. 4.2 MMA – elektrody s dvojitým obalem 4.2.1 Výrobní postup
-OERLIKON proces: elektrody s dvojitým obalem se vyrábí výhradně touto technologií. -Ko-axiální obaly → drát v jádru + 2 obaly. - Protlačovací proces -Oba nanesené obaly jsou pravidelně nanesené a nemísí se. -Obaly jsou soustředné. -Vynikající přilnavost mezi obalem a drátem v jádru.
4.2.2 Svařitelnost -> výhody -Velmi universální elektrody z pohledu přípravy svarových ploch a přístupnosti ke svar. spoji (úzké úkosování, široká kořenová mezera a nedokonalé sestavení plechů). -Žádná porezita, žádné zápaly do základního materiálu, minimální rozstřik. -Méně citlivý k magnetickému ovlivnění – tzv. „foukání oblouku“. -Připojení elektrody k DC+, rovněž tak pro kořenovou vrstvu.
Standardní el.
El. s dvoj. obalem
Druh svarového oblouku
Méně koncentrovaný
Stabilnější oblouk
4.2.3 Svařitelnost „Double coating MMA-products“ Standardní el.
Standardní el.
El. s dvojtým obalem
El. s dvojtým obalem
Povrch
Kořen
-Charakteristický oblouk elektrody s dvojitým obalem a také široké rozpětí svařovacích parametrů, umožňuje svařování na stavbách s proměnlivou kořenovou mezerou. - Profil svarové lázně snižuje riziko vměstků ze strusky a nízké promísení. Elektrody s dvojitým obsahem zaručují dokonalý průvar.
4.2.4 Referenční kódy
2nd Item Number
Description 1
Description 2
W000287439 W000287440 W000287441 W000287442 W000287443 W000287444 W000287445 W000287446 W000287431 W000287432 W000287433 W000287434 W000287435 W000287436 W000287437 W000287438 W000287520 W000287521 W000287522 W000287523 W000287455 W000287456 W000287457 W000287458 W000287459 W000287460 W000287461 W000287462 W000287487 W000287488 W000287489 W000287490 W000287471 W000287472 W000287473 W000287474 2nd Item Number W000287475 W 000287439 W000287476 W 000287440 W 000287441 W000287477 W 000287442 W 000287443 W 000287444 W000287478 W 000287445 W 000287446 W000287544 W 000287431 W 000287432 W000287545 W 000287433 W 000287434 W 000287435 W000287546 W 000287436 W 000287437 W000287547 W 000287438 W 000287520 W000287479 W 000287521 W 000287522 W 000287523 W000287480 W 000287455 W 000287456 W000287481 W 000287457 W 000287458 W 000287459 W000287482 W 000287460 W 000287461 W000287548 W 000287462 W 000287487 W000287549 W 000287488 W 000287489 W 000287490 W000287483 W 000287471 W 000287472 W000287484 W 000287473 W 000287474 W000287485 W 000287475 W 000287476 W 000287477 W000287486 W 000287478
TENACITO 70 TENACITO 70 TENACITO 70 TENACITO 70 TENACITO 70 TENACITO 70 TENACITO 70 TENACITO 70 TENACITO 65R TENACITO 65R TENACITO 65R TENACITO 65R TENACITO 65R TENACITO 65R TENACITO 65R TENACITO 65R TENAX 98M TENAX 98M TENAX 98M TENAX 98M TENACITO 75 TENACITO 75 TENACITO 75 TENACITO 75 TENACITO 75 TENACITO 75 TENACITO 75 TENACITO 75 TENAX 118-D2 TENAX 118-D2 TENAX 118-D2 TENAX 118-D2 TENACITO 80 TENACITO 80 TENACITO 80 TENACITO 80 Description 1 TENACITO 80 TENACITO 70 TENACITO 80 TENACITO 70 TENACITO 70 TENACITO 70 80 TENACITO TENACITO 70 TENACITO TENACITO 70 80 TENACITO 70 TENACITO 70 TENAX 118-M TENACITO 65R TENACITO 65R TENAX 118-M TENACITO 65R TENACITO 65R TENACITO 65R TENAX 118-M TENACITO 65R TENACITO 65R TENAX 118-M TENACITO 65R TENAX 98M TENACITO TENAX 98M100 TENAX 98M TENAX 98M TENACITO 100 TENACITO 75 TENACITO 75 TENACITO 75 100 TENACITO TENACITO 75 TENACITO TENACITO 75 100 TENACITO 75 TENACITO 75 TENAX 128 TENACITO 75 TENAX 118-D2 TENAX 118-D2 128 TENAX TENAX 118-D2 TENAX TENAX 118-D2 140 TENACITO 80 TENACITO 80 TENAX 140 TENACITO 80 TENACITO 80 TENAX 14080 TENACITO TENACITO 80 TENACITO TENAX 14080 TENACITO 80
2.50X0350XCBOX 3.20X0350XCBOX 4.00X0450XCBOX 5.00X0450XCBOX 2.50X0350XVPMD 3.20X0350XVPMD 4.00X0450XVPMD 5.00X0450XVPMD 2.50X0350XCBOX 3.20X0350XCBOX 4.00X0450XCBOX 5.00X0450XCBOX 2.50X0350XVPMD 3.20X0350XVPMD 4.00X0450XVPMD 5.00X0450XVPMD 2.50X0300XVPMD 3.20X0350XVPMD 4.00X0350XVPMD 5.00X0450XVPMD 2.50X0350XCBOX 3.20X0350XCBOX 4.00X0450XCBOX 5.00X0450XCBOX 2.50X0350XVPMD 3.20X0350XVPMD 4.00X0450XVPMD 5.00X0450XVPMD 2.50X0350XVPMD 3.20X0350XVPMD 4.00X0450XVPMD 5.00X0450XVPMD 2.50X0350XCBOX 3.20X0350XCBOX 4.00X0450XCBOX 5.00X0450XCBOX Description 2 2.50X0350XVPMD 2.50X0350XCBOX 3.20X0350XVPMD 3.20X0350XCBOX 4.00X0450XCBOX 4.00X0450XVPMD 5.00X0450XCBOX 2.50X0350XVPMD 3.20X0350XVPMD 5.00X0450XVPMD 4.00X0450XVPMD 5.00X0450XVPMD 2.50X0300XVPMD 2.50X0350XCBOX 3.20X0350XCBOX 3.20X0350XVPMD 4.00X0450XCBOX 5.00X0450XCBOX 2.50X0350XVPMD 4.00X0350XVPMD 3.20X0350XVPMD 4.00X0450XVPMD 5.00X0450XVPMD 5.00X0450XVPMD 2.50X0300XVPMD 2.50X0350XVPMD 3.20X0350XVPMD 4.00X0350XVPMD 5.00X0450XVPMD 3.20X0350XVPMD 2.50X0350XCBOX 3.20X0350XCBOX 4.00X0450XVPMD 4.00X0450XCBOX 5.00X0450XCBOX 2.50X0350XVPMD 5.00X0450XVPMD 3.20X0350XVPMD 4.00X0450XVPMD 3.20X0450XDRYF 5.00X0450XVPMD 2.50X0350XVPMD 4.00X0450XDRYF 3.20X0350XVPMD 4.00X0450XVPMD 5.00X0450XVPMD 2.50X0350XVPMD 2.50X0350XCBOX 3.20X0350XCBOX 3.20X0350XVPMD 4.00X0450XCBOX 5.00X0450XCBOX 4.00X0450XVPMD 2.50X0350XVPMD 3.20X0350XVPMD 4.00X0450XVPMD 5.00X0450XVPMD 5.00X0450XVPMD
W 000287544 W 000287545 W 000287546 W 000287547 W 000287479 W 000287480 W 000287481 W 000287482 W 000287548 W 000287549 W 000287483 W 000287484 W 000287485 W 000287486
TENAX 118-M TENAX 118-M TENAX 118-M TENAX 118-M TENACITO 100 TENACITO 100 TENACITO 100 TENACITO 100 TENAX 128 TENAX 128 TENAX 140 TENAX 140 TENAX 140 TENAX 140
2.50X0300XVPMD 3.20X0350XVPMD 4.00X0350XVPMD 5.00X0450XVPMD 2.50X0350XVPMD 3.20X0350XVPMD 4.00X0450XVPMD 5.00X0450XVPMD 3.20X0450XDRYF 4.00X0450XDRYF 2.50X0350XVPMD 3.20X0350XVPMD 4.00X0450XVPMD 5.00X0450XVPMD
2 n
W W W W W W W W W W W W W W W W W W W W W W W W W W W W W W W W W W W W W W W W W W W W W W W W W W W W W W
0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0
d
0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0
It e m 2 8 2 8 2 8 2 8 2 8 2 8 2 8 2 8 2 8 2 8 2 8 2 8 2 8 2 8 2 8 2 8 2 8 2 8 2 8 2 8 2 8 2 8 2 8 2 8 2 8 2 8 2 8 2 8 2 8 2 8 2 8 2 8 2 8 2 8 2 8 2 8 2 8 2 8 2 8 2 8 2 8 2 8 2 8 2 8 2 8 2 8 2 8 2 8 2 8 2 8 2 8 2 8 2 8 2 8
Nu
7 4 7 4 7 4 7 4 7 4 7 4 7 4 7 4 7 4 7 4 7 4 7 4 7 4 7 4 7 4 7 4 7 5 7 5 7 5 7 5 7 4 7 4 7 4 7 4 7 4 7 4 7 4 7 4 7 4 7 4 7 4 7 4 7 4 7 4 7 4 7 4 7 4 7 4 7 4 7 4 7 5 7 5 7 5 7 5 7 4 7 4 7 4 7 4 7 5 7 5 7 4 7 4 7 4 7 4
3 9 4 0 4 1 4 2 4 3 4 4 4 5 4 6 3 1 3 2 3 3 3 4 3 5 3 6 3 7 3 8 2 0 2 1 2 2 2 3 5 5 5 6 5 7 5 8 5 9 6 0 6 1 6 2 8 7 8 8 8 9 9 0 7 1 7 2 7 3 7 4 7 5 7 6 7 7 7 8 4 4 4 5 4 6 4 7 7 9 8 0 8 1 8 2 4 8 4 9 8 3 8 4 8 5 8 6
m
b e r
De s c
T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T
E E E E E E E E E E E E E E E E E E E E E E E E E E E E E E E E E E E E E E E E E E E E E E E E E E E E E E
N N N N N N N N N N N N N N N N N N N N N N N N N N N N N N N N N N N N N N N N N N N N N N N N N N N N N N
A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A
C C C C C C C C C C C C C C C C X X X X C C C C C C C C X X X X C C C C C C C C X X X X C C C C X X X X X X
IT IT IT IT IT IT IT IT IT IT IT IT IT IT IT IT 9 9 9 9 IT IT IT IT IT IT IT IT 1 1 1 1 IT IT IT IT IT IT IT IT 1 1 1 1 IT IT IT IT 1 1 1 1 1 1
r i
p t i
o n
O 7 0 O 7 0 O 7 0 O 7 0 O 7 0 O 7 0 O 7 0 O 7 0 O 6 5 R O 6 5 R O 6 5 R O 6 5 R O 6 5 R O 6 5 R O 6 5 R O 6 5 R 8 M 8 M 8 M 8 M O 7 5 O 7 5 O 7 5 O 7 5 O 7 5 O 7 5 O 7 5 O 7 5 1 8 D2 1 8 D2 1 8 D2 1 8 D2 O 8 0 O 8 0 O 8 0 O 8 0 O 8 0 O 8 0 O 8 0 O 8 0 1 8 M 1 8 M 1 8 M 1 8 M O 1 0 0 O 1 0 0 O 1 0 0 O 1 0 0 2 8 2 8 4 0 4 0 4 0 4 0
1
De s
2 3 4 5 2 3 4 5 2 3 4 5 2 3 4 5 2 3 4 5 2 3 4 5 2 3 4 5 2 3 4 5 2 3 4 5 2 3 4 5 2 3 4 5 2 3 4 5 3 4 2 3 4 5
.5 0 .2 0 .0 0 .0 0 .5 0 .2 0 .0 0 .0 0 .5 0 .2 0 .0 0 .0 0 .5 0 .2 0 .0 0 .0 0 .5 0 .2 0 .0 0 .0 0 .5 0 .2 0 .0 0 .0 0 .5 0 .2 0 .0 0 .0 0 .5 0 .2 0 .0 0 .0 0 .5 0 .2 0 .0 0 .0 0 .5 0 .2 0 .0 0 .0 0 .5 0 .2 0 .0 0 .0 0 .5 0 .2 0 .0 0 .0 0 .2 0 .0 0 .5 0 .2 0 .0 0 .0 0
X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X
0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0
3 5 3 5 4 5 4 5 3 5 3 5 4 5 4 5 3 5 3 5 4 5 4 5 3 5 3 5 4 5 4 5 3 0 3 5 3 5 4 5 3 5 3 5 4 5 4 5 3 5 3 5 4 5 4 5 3 5 3 5 4 5 4 5 3 5 3 5 4 5 4 5 3 5 3 5 4 5 4 5 3 0 3 5 3 5 4 5 3 5 3 5 4 5 4 5 4 5 4 5 3 5 3 5 4 5 4 5
0 X 0 X 0 X 0 X 0 X 0 X 0 X 0 X 0 X 0 X 0 X 0 X 0 X 0 X 0 X 0 X 0 X 0 X 0 X 0 X 0 X 0 X 0 X 0 X 0 X 0 X 0 X 0 X 0 X 0 X 0 X 0 X 0 X 0 X 0 X 0 X 0 X 0 X 0 X 0 X 0 X 0 X 0 X 0 X 0 X 0 X 0 X 0 X 0 X 0 X 0 X 0 X 0 X 0 X
c r
C C C C V V V V C C C C V V V V V V V V C C C C V V V V V V V V C C C C V V V V V V V V V V V V D D V V V V
ip t
B B B B P P P P B B B B P P P P P P P P B B B B P P P P P P P P B B B B P P P P P P P P P P P P R R P P P P
io n
O X O X O X O X M D M D M D M D O X O X O X O X M D M D M D M D M D M D M D M D O X O X O X O X M D M D M D M D M D M D M D M D O X O X O X O X M D M D M D M D M D M D M D M D M D M D M D M D Y F Y F M D M D M D M D
2
Avaialbility at Primery Warehouse A A A A C C C C A A A A C C C C C B A B A A A A C C C C C C C C A A A A Avaialbility at Primery C Warehouse A C A A A A C C A C C C (SBAP) A A A A A C A C C C (SBAP) C C C (SBAP) B A B C (SBAP) A A A A A C A C C C* C C C* C C C C* A A C* A A C* C C A C* A Av a i a lb ilit y a t P r im e r y W a r e h o u s e A A A A C C C C A A A A C C C C C B A B A A A A C C C C C C C C A A A A C C A A C ( S B A P ) A A C ( S B A P ) C ( S B A P ) C ( S B A P ) A A C* C* C* C* C* C*
C (SBAP) A A C (SBAP) C (SBAP) C (SBAP) A A C* C* C* C* C* C*
Remarks
Re m
S
B
A
P
:
in s
id e
S S S
B B B
A A A
P P P
: : :
in s in s in s
id e id e id e
a r
k s
th
e
s
co p
e
o f
sm
a ll
th th th
e e e
s s s
co p co p co p
e e e
o f o f o f
sm sm sm
a ll a ll a ll
T o T o T o T o T o T o
b b b b b b
e e e e e e
in in in in in in
cl u cl u cl u cl u cl u cl u
d e d e d e d e d e d e
d d d d d d
o o o o o o
n n n n n n
b
b b b
S S S S S S
a t
ch e
s
a
cti
o n
p la
n
a t a t a t
ch e ch e ch e
s s s
a a a
cti cti cti
o n o n o n
p la p la p la
n n n
B B B B B B
A A A A A A
P P P P P P
Remarks
SBAP: inside the scope of small batches action plan
SBAP: inside the scope of small batches action plan SBAP: inside the scope of small batches action plan SBAP: inside the scope of small batches action plan
To be included on SBAP To be included on SBAP To be included on SBAP To be included on SBAP To be included on SBAP To be included on SBAP SBAP: inside the scope of small batches action plan
SBAP: inside the scope of small batches action plan SBAP: inside the scope of small batches action plan SBAP: inside the scope of small batches action plan
To To To To To To
be be be be be be
included included included included included included
on on on on on on
SBAP SBAP SBAP SBAP SBAP SBAP
5. Přídavné materiály pro svařování „MIG/MAG Solid Wires“ 5.1 Dráty MIG/MAG 5.1.1 CARBOFIL MnMo -G4Mo/ER 80S-D2, se zvýšeným obsahem Mn a Mo pro zvýšenou pevnost za vysoké teploty (do 500°C) -Volíme v případě: -Re ≤ 500 MPa. -Vrubová houževnatost pro -40 °C - Stav „po svaření“ a také s TZ na uvolnění vnitřních pnutí. -Certifikáty CE, TÜV a DB. -Ekvivalentní přídavný materiál pro TIG svařování: CARBOROD 80S-D2. 5.1.2 CARBOFIL NiMo1 -Mn3Ni1Mo/ER 100S-G, přídavkem Ni ke zvýšení pevnosti při nízkých teplotách - Volíme v případě: - Re ≤ 620 MPa (ve směsném plynu) - Re ≤ 550 MPa (v CO2). - Vrubová houževnatost pro -40 °C. - Certifikáty CE, TÜV a DB. - Ekvivalentní přídavný materiál pro TIG svařování: CARBOROD NiMo1. 5.1.3 CARBOFIL MnNiMoCr -Mn3NiCrMo/ER 100S-G, obsah Ni <1% vyhovuje požadavkům NACE, přídavkem Cr dosáhneme úrovně ER 100. -Volíme v případě: - Re ≤ 620 MPa (ve směsném plynu), - Re ≤ 550 MPa (v CO2). -Vrubová houževnatost pro -40 °C. - Po TZ po svařování tvrdost nižší než 22 HRC (požadavkům NACE musí být vyhověno). -Certifikát CE. 5.1.4 CARBOFIL NiMoCr -Mn3Ni1CrMo/ER 110S-G. -Vyvinutý pro svařování ocelí typu S690QL kalená a popuštěná ocel. -Volíme v případě: - Re ≤ 690 MPa (ve směsném plynu). -Vrubová houževnatost pro -40 °C. - Certifikáty CE, TÜV a DB. 5.1.5 CARBOFIL 2NiMoCr
-Mn4Ni2CrMo/ER 120S-G. -Vyvinutý pro svařování ocelí typu S890QL kaleno do vody a žíháno. -Volíme v případě: - Re ≥ 890 MPa (ve směsném plynu). - Vrubová houževnatost pro -40 °C. - Prozatím necertifikovaný přídavný materiál. 5.2. Referenční kódy
Product name
CARBOFIL MnMo
CARBOROD 80S-D2
CARBOFIL NiMo1
CARBOROD NiMo1
Ref. numbers
Packaging
Product name
Ref. number
W000282886
0.8X0016XB300XP
W000272212
W000282888
1.0X0016XB300XP
W000282889 W000282891
1.0X0300XDRUM 1.2X0016XB300XP
W000282892
1.2X0300XDRUM
W000282922
W000283360
1.2X1000XTUB05
W000282924
W000283361
1.6X1000XTUB05
CARBOFIL MnNiMoCr
W000272210
W000272211 W000272209
W000282926 CARBOFIL NiMoCr
W000283362
2.0X1000XTUB05
W000283363
2.4X1000XTUB05
W000282929
W000283364
3.2X1000XTUB05
W000282930
W000282914
1.0X0016XB300XP
W000274988
W000282916
1.2X0016XB300XP
W000289169
W000283346
1.2X1000XTUB05
W000289171
W000283347
1.6X1000XTUB05
W000283348
2.0X1000XTUB05
W000283349 W000283350
2.4X1000XTUB05 3.2X1000XTUB05
W000283351
4.0X1000XTUB05
CARBOFIL 2NiMoCr
W000282927
W000289173
W000289174
W000289176 W000289177
Packaging
Product name
16XB300XP
Ref. numbers
Packaging
W000272212
1.0X0016XB300XP
W000272210
1.0X0300XDRUM
W000272211
1.2X0016XB300XP
16XB300XP
W000272209
1.2X0300XDRUM
00XDRUM
W000282922
0.8X0016XB300XP
00XTUB05
W000282924
1.0X0015XS300XP
W000282926
1.0X0016XB300XP
W000282927
1.0X0300XDRUM
00XTUB05 00XTUB05
W000282929 W000282930
1.2X0016XB300XP 1.2X0300XDRUM
16XB300XP
W000274988
1.6X0016XB300XP
16XB300XP
W000289169
0.8X0016XB300XP
00XTUB05
W000289171
1.0X0015XS300XP
W000289173
1.0X0016XB300XP
W000289174
1.0X0300XDRUM
00XTUB05
W000289176
1.2X0016XB300XP
00XTUB05
W000289177
1.2X0300XDRUM
16XB300XP
00XDRUM
CARBOFIL MnNiMoCr
00XTUB05
00XTUB05
00XTUB05
00XTUB05
CARBOFIL NiMoCr
CARBOFIL 2NiMoCr
00XTUB05
6. Přídavné materiály pro svařování „SAW Wire & Flux“ SAW dráty a tavidla 6.1 Referenční kódy
6.2 Proč Fluxcord dráty pro „HYSS“? -Bezešvá technologie -> velmi nízké riziko navlhnutí náplně (vodík). -Lepší operativní vlastnosti při svařování (promísení, odstraňování strusky) -Umožňuje vyšší rychlosti svařování. -Umožňuje vyšší výkon odtavení při nízkém vneseném teplu. -FLUXOCORD 41HD umožňuje mnohem vyšší produktivitu ve srovnání s dráty v plném provedení: -: + 30% vyšší výkon odtavení při stejném proudu & stick-out, - + 40 - 80% vyšší výkon odtavení vlivem navýšení proudu & rychlosti svař. -FLUXOCORD 42 – 3,2 mm (OP 121TT / TTW). - Nejběžnější je jednodrát průměr 3,2 mm s vynikajícími mech. Vlastnostmi - Vysoká kvalita & produktivita v tandemu (2 x 3,2 mm). - Výborné chování při svařování – při vneseném teplu < 1,7 kJ/mm (100 cm/min). - Výborné mechanické vlastnosti. 6.3 Drybag -Díky stále udržované kvalitě výroby, je ALW schopna dodávat přídavné materiály na vysoké kvalitativní úrovni. Zákazníkům tak můžeme maximálně snížit riziko defektů ve svarech - Balení DRYBAG je naprosto vodotěsné balení pro tavidla pro svařování pod tavidlem. -Toto NOVÉ inovativní balení je výsledkem: -Soustředění se na požadavky zákazníků - Aktivity výzkumu a vývoje - Služeb zákazníkům.
QUAL ITY INSURANCE
INNOVATI ON NEW "PATENT" ON PACKAGING
DRYBAG
EAR CH & ELO PME NT
ON CUSTOMER DEMANDS
RES
FOCUS
DEV
IMP LE
SE
MEN R V I TT HE C E S NEW SOL
UTI O
N
CONTROLED CONSTANT QUALITY OF ALW CONSUMABLES
6.3.1 Výhody balení Drybag -Žádné riziko navlhání i pro transkontinentální dopravu, tedy i při nepříznivých skladovacích podmínkách. -Žádné riziko navlhání v kritických klimatických oblastech. -Před použitím není nutné přesušování. -Nová řešení pomáhají zákazníkům omezit riziko vodíkové křehkosti. -Není nutné řízení teploty a vlhkosti ve skladovém prostoru→ vede k úsporám času a nákladů na energie. - Jednodušší manipulace a skladování než v kovových sudech → šetří náklady na skladování.
7. Svařitelnost ocelí „HYSS“ RISK
How to Avoid it
Main Vairiable
Limit HD
- HD in consumable - Thickness - Chemestry - Consumable Packaging
COLD CRACKING Correct combinatin of HI and Interpass
BAD MECHANICAL PROPRIETIES: Low TS and YS High TS and YS Low kv values High hardeness
Correct choice of consumable - Thickness Correct combinatin of HI and Interpass
Rm:Mez pevnosti Re:Mez kluzu KV:Vrubová houževnatost
HD:Difuzní vodík VT:Vnesené teplo
7.1 Vliv vneseného tepla na „HYSS“ Jemnozrnná struktura „více hranic zrn na mm3“ vyšší vrubová houževnatost a vyšší mez kluzu. -Vysoká mez kluzu u jemnozrnných ocelí vzniká díky speciálnímu postupu při výrobě (válcování, tepelné zpracování, chemické složení). -Svařování jemnozrnnou strukturu porušuje = vzniká zhrublá struktura HAZ = tepelně ovlivněná zóna.
HAZ=Tepelně ovlivněná zóna
Vnesené teplo do svarového spoje významně ovlivňuje mechanické vlastnosti
7.3 T8/5 omezení T8/5 = čas, za který se svar zchladí z teploty 800°C na 500°C. Existuje závislost mezi T8/5 a mechanickými vlastnostmi. Rychlost zchlazení T8/5 závisí na teplotě předehřevu: Teplota předehřevu
Množství vneseného tepla:
Geometrii svaru:
7.4 Svařování ocelí „HYSS“ -Správné určení přídavného materiálu pro svařování není vše, co by mohlo zaručit dobré mechanické vlastnosti svarového spoje. - Množství vneseného tepla a rychlost ochlazování silně ovlivňují strukturu svarového spoje a jeho mechanické vlastnosti (pevnost a houževnatost): pečlivý výběr svařovacích parametrů a teplot předehřevu a „Interpass“ je nutný. - Nízký podíl difuzního vodíku z přídavných materiálů vede k redukci trhlin za studena.
8. Závěr S naším komplexním řešením Vám umožníme pokračovat ve Vašich záměrech svařovat oceli typu „HYSS“. -Rostoucí trh => +25% v roce 2010 (k roku 2009). - Předpokládáme podobný růst v roce 2011. - Mezi dotčené tržní segmenty zahrnujeme: - Výstavba + infrastruktura, výroba jeřábů, offshore platformy, stavba lodí. -Podpora zákazníků v jednotlivých segmentech & rozvoj produktů. -V případě dalších Vašich dotazů, požadavků na zaškolení, certifikaci a informací o jednotlivých produktech a aplikacích, nás bez obav kontaktujte.
