Představuje
Sterilizace bez obav
tel.: +420 266 007 111
[email protected]
www.dentamed.cz
Sterilizační minimum Víte, že horkovzdušný sterilizátor nemusí vždy zaručit 100% sterilitu nástrojů? Správný postup: • použité nástroje je nutno dekontaminovat v příslušném dezinfekčním roztoku a následně tyto nástroje dokonale umýt (tzv. předsterilizační příprava). Tím jsou nástroje připravené ke sterilizaci • po dokonalé očistě nástroje zabalit do příslušných sterilizačních obalů a to podle druhu následně použité sterilizace (parní sterilizace nebo horkovzdušná sterilizace) • pro horkovzdušnou sterilizaci je vhodné použití plastových obalů, které jsou rovněž vybaveny procesovými indikátory. Použití sterilizačních kazet přináší určitá rizika a to tzv. znesterilněním obsahu kazety po jejím otevření. Použití sterilizačních kazet pro nástroje k dentální chirurgii je z tohoto důvodu krajně nevhodné a přináší vysoké riziko nákazy pacienta
K zajištění 100% sterilních nástrojů v kazetách je zapotřebí nemalé množství kazet, a to je nákladné. Navíc v horkovzdušném sterilizátoru se nedají sterilizovat všechny nástroje, proto doporučujeme autokláv Vacuklav 24B+ Metody úprav podle ISO 17664
79
Metody úprav podle ISO 1
Autokláv s trojitým pom °F ± 1.8 °F) Autokláv s gravitačním °F ± 1.8 °F) Autokláv s gravitačním °F ± 1.8 °F) Oblast použití podle n
Lékařský výrobek je tepelně stálý do max. 138 ℃ (280.4 °F). Společnost KaVo doporučuje např. - STERIclave B 2200/ 2200P od firmy KaVo - Citomat/ série K od firmy Getinge
Autokláv s pomocným 1.8 °F) Doba vysoušení 20 m
S následných gravitačních procesů lze vybrat vhodný proces (v závislosti na disponibilním zařízení).
Metody úprav podle ISO 17664
81
Autokláv s gravitačním rozdružováním, min. 10 minut při 134 °C ± 1 °C (273 °F ± 1.8 °F) Doba sušení 30 min. Autokláv s gravitačním rozdružováním, min. 60 minut při 121 °C ± 1 °C (250 °F ± 1.8 °F) Doba sušení 30 min. Oblast použití podle návodu k použití výrobce.
Metody úprav podle ISO 1
Vacuclav 24B+
Skladování Produktový specialista: Michal Dvořák / 6.8+420 724 594 703 /
[email protected]
Upozorněn Dodržujte d
Sterilizační standard Je Váš současný autokláv: Nákladný na údržbu pro zajištění jeho správného fungování? Omezující ve výběru sterilizačních programů? Nevyhovující vybraným novým materiálům? Energeticky náročný? Vacuclav 41B+
Vsaďte na německou kvalitu, prověřenou 65 let zkušeností a více než 450 000 spokojených uživatelů. Jako jeden z mála výrobců Melag vyrábí součásti autoklávů náchylné k opotřebení výhradně z kovu (např. výrobník páry, elektroventily apod.) a tím je zaručen dlouhodobě bezproblémový chod.
Doporučujeme
Předpis č. 306/2012 Sb. Vyhláška o podmínkách předcházení vzniku a šíření infekčních onemocnění a o hygienických požadavcích na provoz zdravotnických zařízení a ústavů sociální péče)
Jmenovitá sterilizační teplota (teplota syté vodní páry)
Tlak (zaokrouhleno)
Přetlak (zaokrouhleno)
Doba sterilizační expozice
o
C
kPa
bar
kPa
bar
min
121
205
2,05
105
1,05
20
Povinný BD test a případně vakuový test.
134
304
3,04
204
2,04
4
Pouze pro nebalené kovové nástroje k okamžitému použití sterilizované v přístrojích, kde se provádí vakuový a BD test a které dosahují ve fázi odvzdušňování tlaku alespoň 13 kPa - flash sterilizace. Nepoužívá se v CS a SC.
134
304
3,04
204
2,04
7
Pouze v přístrojích, kde se provádí vakuový a BD test a které dosahují ve fázi odvzdušňování tlaku alespoň 13kPa [=130 milibar]
134
304
3,04
204
2,04
10
Povinný BD test a případně vakuový test.
134
304
3,04
204
2,04
60
Pro inaktivaci prionů ve spojení s alkalickým mytím +
Poznámka
+ Nástroje, které byly v kontaktu s tkáněmi pacientů s prokázaným onemocněním CJD, musí být zničeny, nesmí se resterilizovat, sterilizace je určena pouze pro nástroje použité u pacientů se suspektním onemocněním. Vysvětlivky: CS - centrální sterilizace - provádí kompletní předsterilizační přípravu a sterilizace zdravotnických prostředků SC - sterilizační centrum - provádí pouze sterilizaci zdravotnických prostředků BD - Bowie-Dick test nebo alternativní test
dostupné na pristroje.dentamed.cz
Sterilizační optimum Pro bezproblémový sterilní proces by mělo pracoviště s vysokou frekvencí pacientů počítat se sterilizační místností, která zajistí plynulý a rychlý chod pro všechna pracovní místa. Počáteční investice bude vyšší, ale zajistí kontrolovaný sterilizační proces, plně vyhovující legislativě a zaručující bezpečí pro Vás i Vaše pacienty.
Kontaktujte nás - najdeme pro Vás ideální řešení!
Produktový specialista: Michal Dvořák / +420 724 594 703 /
[email protected]
Sterilizační cyklus zaručující Vaše bezpečí
Po
Označení Sledování
Sterilizace Vyjmutí
už ití
Skl
ado v
ání
Perfektní Perfektní dokumentace dokumentace pro pro kompletní kompletní proces proces přípravy přípravy
Čištění Desinfekce Sušení
Balení
Ko
ro l
a
a
ržb
Úd
nt
Úprava vody, pro současné naplnění autoklávu a termodezinfektoru
Dokumentace sterilizace
•• •
Znečištěná zóna Čistá zóna Sterilní zóna
1. Monitorování sterilizačního cyklu: Fyzická osoba zodpovědná za sterilizaci a) sleduje na zabudovaných měřicích přístrojích, zda sterilizační cyklus probíhá podle zvoleného programu; pro splnění této podmínky nelze provádět sterilizaci po pracovní době, kdy personál není přítomen b) kontroluje zaznamenávané hodnoty a vyhodnocuje je po skončení sterilizačního cyklu, pokud je sterilizátor vybaven zapisovačem nebo tiskárnou 2. Úspěšnost sterilizace se dokládá: a) zápisem do sterilizačního deníku nebo podepsaným záznamem registračního přístroje nebo podepsaným výstupem z tiskárny b) datovaným písemným vyhodnocením chemického indikátoru sterilizace v každé vsázce c) datovaným písemným denním vyhodnocením Bowie-Dick testu, je-li v programovém vybavení přístroje a uložením testu do dokumentace, s výjimkou ambulantních zdravotnických zařízení jednotlivých lékařů (netýká se chirurgických oborů), kde se test průniku páry provádí jednou týdně včetně dokumentace d) datovaným písemným vyhodnocením denního vakuového testu, je-li v programovém vybavení přístroje 3. Písemná dokumentace sterilizace se archivuje minimálně 5 let od provedení sterilizačního cycklu.
dostupné na pristroje.dentamed.cz
Testy K ověření správného fungování Vašich sterilizačních přístrojů (dle platné legislativy), použijte testy: Autokláv: 1/ Denně před plánovanou sterilizací Bowie Dick Test objednací číslo
balení
9033 366
W5567 dutinový Bowie Dick test (1 tělísko + 100 proužků)
cena 3 650 Kč
2/ Při každé vsázce
Chemický test 4. třídy pro autoklávy objednací číslo
balení
9040 597
W2567 Indikátor MPI 2× 250 ks
cena 485 Kč
3/ Při sterilizaci dutých nástrojů Helix test
objednací číslo
balení
9033 367
W6567 Helix test systém 100 (1 tělísko, 100 indikátorů)
2 385 Kč
cena
9033 368
W7567 Helix test systém 250 (1 tělísko, 250 indikátorů)
4 495 Kč
Horkovzdušný sterilizátor: 1/ Při každé vsázce Chemický test 4. třídy pro horkovzdušné sterilizátory objednací číslo
balení
9023 321
W3567 DHI horkovzdušné indikátory, 200 ks
cena 995 Kč
2/ Sterilizační kazety Procesový indikátor objednací číslo
balení
9003 999
HS indikační samolepící páska, 19 mm × 50 m
cena 775 Kč
Produktový specialista: Ilona Motúzová / +420 725 644 705 /
[email protected]
Nově na showroomu Přijďte si na náš showroom prohlédnout ideální sterilizační cyklus naživo.
Rádi Vám vše vysvětlíme a doporučíme individuální řešení pro Vaši praxi. Domluvte si s námi termín návštěvy. Michal Dvořák vedoucí divize přístrojů a stomatologické soupravy mobil: +420 724 594 703 e-mail:
[email protected]
dostupné na pristroje.dentamed.cz
Legislativa Vyhláška 306/2012 Sb. stanoví, že „za bezpečnost pacienta odpovídá zdravotnické zařízení, ve kterém je pacient ošetřován“. V případě nezajištění všech potřebných opatření pro bezpečnost pacienta odpovídá zdravotnické zařízení za vzniklé komplikace a poškození zdraví pacienta právně v plném rozsahu včetně trestní odpovědnosti. Má Vaše zdravotnické zařízení plně zajištěny všechny potřebné kroky? Aby se vyloučila veškerá rizika při ošetření pacienta ve stomatologické ordinaci, je ze zákona nezbytné dodržovat následující postupy a systémy: - použité nástroje je nutno dekontaminovat v příslušném desinfekčním roztoku a následně tyto nástroje dokonale umýt (tzv. předsterilizační příprava). Tím jsou nástroje připravené ke sterilizaci. - po dokonalé očistě nástroje zabalit do příslušných sterilizačních obalů a to podle druhu následně použité sterilizace (parní sterilizace nebo horkovzdušná sterilizace) - pro parní sterilizaci se nástroje balí do tzv. kombinovaných obalů papír / fólie, které jsou vybaveny procesovými indikátory pro rozlišení již sterilizovaných a nesterilizovaných obalů - pro horkovzdušnou sterilizaci je vhodné použití plastových obalů, které jsou rovněž vybaveny procesovými indikátory. Použití sterilizačních kazet přináší určitá rizika a to tzv. znesterilněním obsahu kazety po jejím otevření. Použití sterilizač ních kazet pro nástroje k dentální chirurgii je z tohoto důvodu krajně nevhodné a přináší vysoké riziko nákazy pacienta. - při používání parního sterilizátoru je ze zákona povinné před započetím sterilizace předmětů provedení Bowie Dick testu při tzv. chodu naprázdno. Samozřejmě za předpokladu, že sterilizátor je vybaven příslušným programem pro Bowie Dick test. Protože některé starší parní sterilizátory tento program nemají, nelze tudíž zkontrolovat jejich bezchybnou funkci a tím tedy potažmo je do určité míry ohrožena i bezpečnost pacienta. Použitý indikátor Bowie Dick testu (terč) se ze zákona musí uchovávat po dobu 5 let. Na rozdíl od toho se použité chemické indikátory neuchovávají, ale jejich vyhodnocení se zapisuje do sterilizačního deníku s podpisem odpovědné osoby a sterilizační deník se pak uchovává také po dobu 5 let. V případě, že budou sterilizovány v daný den duté nástroje, provede se tzv. dutinový Bowie Dick test. - následuje sterilizační proces v parním sterilizátoru, kde je nutno dle Vyhlášky 306/2012 Sb. vložit do komory podle její velikosti stanovený počet víceparametrových chemických indikátorů, tj. minimálně 4.třídy a při sterilizaci dutých nástrojů také vsázkový zátěžový Helix test, který kontroluje účinnost sterilizačního procesu v dutinách - u horkovzdušných sterilizátorů je při sterilizačním procesu rovněž povinné vložení chemických indikátorů horkovzdušné sterilizace - vzhledem k velikosti komor obou druhů sterilizátorů, používaných ve stomatologických ordinacích se do sterilizačních komor vkládá vždy jeden příslušný chemický indikátor. Dle citované vyhlášky je počet volně vkládaných indikátorů do sterilizační komory určen její velikostí, a to do 1 SJ (sterilizační jednotky, což je 54 litrů obsahu komory) 1 indikátor, od 2 do 5 SJ minimálně 2 indikátory, od 6 do 10 SJ minimálně 3 indikátory a nad 10 SJ pak minimálně 4 indikátory.
Komplexní nabídka pro sterilizaci
autoklávy
destilační přístroje
tiskárny
horkovzdušné sterilizátory
Dentamed (ČR), spol. s r.o., Pod Lipami 41, 130 00 Praha 3
svářečky
fólie
