A Beszerelési és javítási elõírásban leírtak, a gázszerelõi jogosítvánnyal rendelkezõk és a FÉG KONVEKTOR RT. termékeinek javítására kiképzett szerelõk számára adnak útmutatást. Az itt leírt, és a fali készülékre vonatkozó mûveleteket a fogyasztónak elvégeznie TILOS! Bármilyen változtatás a terméken, vagy a beállításnak nem megfelelõ gáz alkalmazása (lásd a táblázatban) tilos és annak a személynek vagy társaságnak a felelõssége, aki a módosítást elvégezte.
TARTALOMJEGYZÉK 1. A készülék adatai.............................................................................................................................3 Mûszaki adatok...............................................................................................................................3 A gázterhelés ellenõrzése................................................................................................................4 2. A készülék felszerelése.....................................................................................................................4 A Siesta Pingvin mobil készülék lábainak felszerelése...................................................................4 A Siesta Pingvin fali készülék felszerelése.....................................................................................4 3. A Siesta Pingvin fali készülék beüzemelése...................................................................................5 A helyes lángkép.............................................................................................................................5 A készülék átállítása más gázfajtára................................................................................................5 4. Karbantartási útmutató.................................................................................................................5 A Siesta Pingvin mobil készülék méretei........................................................................................6 A Siesta Pingvin fali készülék méretei, elhelyezése és bekötése.....................................................7 Cserealkatrészek rendelése.............................................................................................................8 Robbantott ábrák tételjegyzéke.......................................................................................................8 A Siesta Pingvin mobil készülék robbantott ábrája.........................................................................9 A Siesta Pingvin fali készülék robbantott ábrája...........................................................................10
2
1. A KÉSZÜLÉK ADATAI A készülék burkolat elemei mélyhúzott illetve hajlított acéllemezbõl készülnek, hõálló festékkel vagy zománccal bevonva. A ponthegesztett lemezházon kerülnek rögzítésre a szabályozó, fûtõ és biztonsági elemek. A hátfal egyben a falra rögzítést is biztosítja. A készülék palackos PB-, vezetékes PB-, propán vagy földgáz 'H' és földgáz 'S'-re használható. A készüléket a gyári beállítástól eltérõ más gázfajtára történõ átállítását csak erre kiképzett, cégünkkel szerzõdött szervizpartnerek végezhetik. A palackos PB-gázas készülékek csatlakozó tömlõvel és nyomásszabályozóval felszerelve kerülnek forgalomba. Vezetékes PB- vagy propán gáz használata esetén a készülék elé a nyomásszabályozó és fõelzáró szelep betervezése a gáz-kivitelezési terveket készítõ feladata. A falra szerelt készülékek felszerelése engedélyhez kötött, az engedélyt a gáz-kivitelezési terv alapján a helyi Gázszolgáltató Vállalat adhatja meg. A falra szerelt készülékeket üzembe kell helyezni, amelyet csak a FÉG Konvektor Rt. szerzõdéses partnerei végezhetnek (lásd a mellé kelt szervizjegyzéket).
Mûszaki adatok PB-gáz földgáz "H" földgáz "S" Gázfajta 30 25 25 Csatlakozó nyomás (mbar) 100 % bután 100 % metán 86 % metán+14 % CO2 Gázfajta beszabályozáshoz 3 34,9 10,49 9,03 Égésho (kWh/m ) o 950 950 950 Sugárzó felület hom. max. ( C) 2 0,04 0,04 0,04 Sugárzó felület nagysága (m ) 4,2 6,0 6,0 Névleges hoteljesítmény (kW) 1,56 2,1 2,25 I. fokozat csökkentett terhelés (kW) 2,78 4,3 4,48 II. fokozat közepes terhelés (kW) 4,44 5,9 6,23 III. fokozat teljes terhelés (kW) 3 Gázterhelés I. fokozat (m /h) 0,045 0,2 0,25 (kg/h) 0,115 – – 3 Gázterhelés II. fokozat (m /h) 0,080 0,41 0,497 (kg/h) 0,205 – – 3 0,128 0,57 0,69 Gázterhelés III. fokozat (m /h) (kg/h) 0,328 – – 3 Indító gázterhelés (m /h) 0,045 0,2 0,25 (kg/h) 0,115 – – Égésbiztosító nyitási ideje max. (s) 15 15 15 zárási ideje (s) 60 60 60 Légtéror kikapcsolási értéke (CO2 tf%) 0,8-1,5 0,8-1,5 0,8-1,5 Fúvóka átméro (mm) 0,58 0,95 0,95 A készülékek veszélytelen használatához szükséges elhelyezési, üzemeltetési tudnivalókat az Üzemeltetési és használati elõírás tartalmazza. 3
A gázterhelés ellenõrzése A készülékek beszabályozásakor a táblázatban megadott gázokat kell használni. PB-gázzal üzemelõ berendezések beszabályozása, mivel használat közben a palackban levõ gáz összetétele változik, tiszta butánnal történik. PB-gázzal (50 % Bután – 50 % Propán) vizsgálva a gázterhelési értékek 5%-kal nõnek. Az adatok 15 °C gázhõmérsékletre, 1013 mbar légköri nyomásra és hõegyensúlyi állapotra vonatkoznak. Hideg indítás esetén a gázterhelési értékek a mûszaki adatokban megadottaknál 5%-kal nagyobbak. Gázterhelés megengedett eltérése beszabályozáskor ±2.5%, ellenõrzéskor ± 5%. Az infraégõ terhelését a fúvókák határozzák meg.
Figyelmeztetés:
A megadottnál nagyobb gázterhelés beállítása következtében az égéstermékben mérgezõ szénmonoxid jelenik meg. A készülék légtérõre érzékeli a légtérben felhalmozódott széndioxid mennyiségét és maximum 0,8-1,5 tf% CO2 értéknél biztonsági kikapcsolást végez. Ekkor az üzemelés alatt állandóan égõ gyújtóláng kialszik és ennek következtében a készülék teljes gázellátása megszûnik.
2. A KÉSZÜLÉK FELSZERELÉSE A SIESTA PINGVIN mobil készülék lábainak felszerelése
1. ábra: A készüléklábak felszerelése 1. A hátfal rögzítõ "A"jelû csavarokat csavarozza ki és a hátfalat emelje le. 2. A tartozék csomagban található "B" jelû csavarok,"C" jelû alátétek és "D" jelû csavaranyák segítségével csavarozza fel a csomagolódobozban elhelyezett lábakat a rajzon megadott módon.
A SIESTA PINGVIN FALI készülék felszerelése Ennél a kivitelnél a készülék gázellátása kiépített fém gázvezetéken keresztül történik, amelyhez a készülék a fémhálóval bevont gázbekötõcsõvel csatlakoztatható. A készülék, beállításától függõen, vezetékes földgázzal, kistartályos propán vagy PB-gázzal, vagy palack teleprõl ellátott PB-gázzal üzemeltethetõ. Palackteleprõl történõ gázellátás esetén ne legyen lehetséges a bekötött palackot a készülékre elõírt védõtávolságon belül elhelyezni. 4
A készülék helyének kijelölésére valamint a rögzítõ furatok falra jelölésére használjuk ezen gépkönyben lévõ Siesta Pingvin fali készülék elhelyezési ábráját és a készülék tartozékaként csomagolt "Vázlat fal fúrásához" rajzot.A készülék elõírt szabad oldaltávolságainak figyelembevételével a fúrósablont vízszintesen helyezzük a függõleges falfelületre és a négy darab rögzítõfurat helyét megjelöljük, majd elvégezzük a fúrási mûveletet. A készülék tartozéka négy darab tipli és facsavar, amellyel a készülék bal és jobb akasztó fülét a falra rögzíthetjük. Ezután készülék hátfalán lévõ négy nyílás segítségével a készüléket az akasztó fülekre helyezzük, majd a készüléket a flexibilis csõvel az elõírt szerelvényeken keresztül a gázhálózathoz kapcsoljuk.
3. A SIESTA PINGVIN FALI KÉSZÜLÉK BEÜZEMELÉSE Az üzembe helyezõ az üzembe helyezés alkalmával köteles a fogyasztóval a csatlakozó és a fogyasztói vezeték, valamint a fogyasztói berendezés használatát ismertetni, illetve meggyõzõdni arról, hogy a fogyasztó a berendezéseket a gyakorlatban képes üzemeltetni.
A helyes lángkép Az infraégõ mintegy félórás mûködés után éri el üzemi hõfokát. Ezután az égõköveknek a kõ egész felületén világos piros színnel, kilángolás nélkül egyenletesen kell izzaniuk. Nem fordulhatnak elõ sötét színû nem izzó területek az égõkõ mûködõ felületén.
A készülék átállítása más gázfajtára A készülék más gázfajtákra történõ átállítását csak a FÉG Konvektor Rt által kiképzett és erre engedéllyel rendelkezõ szerelõk végezhetik. A szerelõnek az átszerelés elvégzése elõtt meg kell gyõzõdni arról, hogy a módosított kiviteli tervek és engedélyek rendelkezésre állnak.
4. KARBANTARTÁSI ÚTMUTATÓ Az elkoszolódott, sárga világító lánggal égõ légtérõr-gyújtóégõ nem tölti be biztonsági funkcióját, ezért kiszerelés után a fúvókákat levegõvel fújjuk tisztára. Az infraégõ fúvókái kiszerelés után fúvatással tisztíthatók. A kerámia lapok sérülése esetén a komplett égõkamra cseréje szükséges. A karbantartás tisztítás terjedjen ki: – a piezogyújtóra és gyújtóvezetékre – égésbiztosítóra, légtérõrre – fúvókákra, bekötõcsövekre – infraégõ diffuzorokra – bekötõ tömlõre és bilincsekre – nyomásszabályozó csatlakozó felületére, tömítésére.
5
Siesta Pingvin mobil készülék méretei
6
Siesta Pingvin fali készülék méretei, elhelyezése és bekötése
7
Cserealkatrészek rendelése Gázzal közvetlenül érintkezõ alkatrészeket csak szervizpartnerek rendelhetnek a következõkben felsorolt rajzszámok alapján. Helytelen kezelésbõl, valamint a közölt tájékoztató elõírások figyelmen kívül hagyása miatt bekövetkezett károsodásért, meghibásodásért a gyártó vállalat felelõsséget nem vállal. A jótállás csak a Jótállási feltételekben feltüntetettek alapján érvényesíthetõ.
Robbantott ábrák tételjegyzéke Tsz 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9. 10. 11. 12. 13. 14. 15. 16. 17. 18. 19. 20. 21. 22. 23. 24. 25. 26. 27. 28. 29. 30. 31. 32. 33. 34. 35. 36. 37. 38.
Siesta Pingvin mobil Megnevezés Hegesztett burkolat Égõkõ rögzítõ lemez Mûanyag persely Védõrács Df.kh.lemezcsavar Rögzítõgyûrû Mûanyag ház Mûanyag ház rögzítõ lemez Csaprögzítõ anya Gázcsap Csapgomb Alucsõ I. Alucsõ II. Alucsõ III. Légtérõr bekötõcsõ Hollandi anya Fúvóka tartó Fúvóka T fúvóka tartó Légtérõr Df.alu. avex szegecs Légtérõr tartó Égõkamra tartó Hátfal Fül Pb tömlõ Rögzítõ bilincs Nyomáscsökkentõ Láb Lapos alátét 5 Hgf.horny.csav. M5x16 Hatlapú csavaranya M5 Tömlõcsatlakozó Infra égõkamra Kúpos tömítõgyûrû Df.kh. lemezcsavar Kezelési útmutató Adattábla
Rajzszám 13640-101 13633-200 13626-200 13707-101 12565-200 6793-200 13306-200 13628-200 4926-200 13704-102 13311-200 13637-200 13638-200 13639-200 12265-200 8595-200 12478-200 12484-200 12479-200 12276-101 10937-200 13632-200 12564-201 13625-201 13734-200 9629-201 6665-201 6671-201 13706-200 6930-200 7632-200 6036-200 12476-200 13671-101 8596-200 11079-200 13744-200 13799-200
Tsz 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9. 10. 11. 12. 13. 14. 15. 16. 17. 18. 19. 20. 20. 20. 21. 22. 23. 24. 25. 26. 27. 28. 29. 30. 31. 32. 33.
8
Siesta Pingvin fali Megnevezés Hegesztett burkolat Égõkõ rögzítõ lemez Mûanyag persely Védõrács Df.kh.lemezcsavar Rögzítõgyûrû Mûanyag ház Mûanyag ház rögzítõ lemez Csaprögzítõ anya Gázcsap Csapgomb Alucsõ I. Alucsõ II. Alucsõ III. Légtérõr bekötõcsõ Hollandi anya Fúvóka tartó Fúvóka T fúvóka tartó Légtérõr PB Légtérõr fg "H" Légtérõr fg "S" Df.alu. avex szegecs Légtérõr tartó Égõkamra tartó Hátfal Akasztó fül bal Akasztó fül jobb Flex.csõ nyom.mérõ csonk Hlf.tm.csavar Infra égõkamra Kúpos tömítõgyûrû Kezelési útmutató Adattábla Hlf.tm.csavar(tömítõ csavar)
Rajzszám 13640-102 13633-200 13626-200 13707-101 12565-200 6793-200 13306-201 13628-200 4926-200 13704-101 13311-200 13637-200 13638-200 13639-200 12265-200 8595-200 12478-200 12484-T 12479-200 12276-101 11373-107 11373-108 10937-200 13632-200 12564-201 13625-200 13630-200 13630-201 13596-101 6217-202 13671-101 8596-200 13744-201 13799-T 6217-202
Siesta Pingvin mobil készülék robbantott ábrája
9
Siesta Pingvin fali készülék robbantott ábrája
10