Kerkayné Maczky Emese gyűjtése ld . kir. Ocondör Ha.jto.rd. KözönOOG•
Vo z~ töoo .;.
4C0/l952. UJAr.a us
.t
L r A '1'«mBlt 1 GGZ0H1' ";:T .SKJ.l •
A lO!EK .ve-z~töooi;-e ra l'v.eröl llkcio indJlt meca WICRUK • .r~nno.llo.c;a <. ll ~n . ·b~ e zda. urnak a Hadak .Jtjan ju111.1ti szamaban "Levcl a CL'endörb"lj ta.rc..a&.'1.oc" e .
oikko <:Jnnek b evezotCSJc; volt.
TnJeko ~ncul
ful}t(.rt Oil~-'tlm a ffo:ri.v edoo g ec Csendöroo. viar.orvonak mu :f• lolU·~n m_ ;n.lnkit"\D.dO ..:l1llt . Föt t.t11ac o bematllk tni;oni:;nra. nnr.k ol:fo gada!>ll r~ llan ::i 1 nll 1podt.i,lllk ntbtlll, ho.;;; az WIC~;rrg . eo l~Inr. . kö~:ötti viaaony olyan, tlint az volt n r:i . kir. Cc,:ndört).)J cr- a m.kir. l ·onve"lco-; kUzött . Az i lök i'olyntlnn az Hfú\ . Fö 1ll'l.OG hol710bo eQ u fWK. 1..::l vtt o.llo "Tabor'lold. ~ötonao s'' ·/ Ti/ aloldto.oo. vnlt; uiikso ~&oo . .z nlnpon t ~tts kő'63e a 118.l'Ot:l legnn~ n.1bb r~"-1 honv . o r c„6 . ti . 19:.;il clec ccb.:!r1 er: 1954! J'l Wll'i 1-llldak Utjo.nb an f"t:lhlvaco.t . \ r· ~ • „l cö ~argya.l non 195t:: . V. 2C"t-rul tör.to11t . A :Wra.t\.v ez ·töjo ekkor :q:.>,znl n kiv flnsnü .;nl all t ol ö1 b ogy a J':IDLlt. olvn'.ljon bo 11 J.i. lll{.-ba . E cervQ r:rvol~ aoirn ula-pj on e11 c l l enallarom -latt m gh1u.6'1llt . ~Z l9>Q. X. l '-1 ii-~e ...yc.ze e :,... l 1 4;.'mobe.n ek.
· ttUr. t i Jcll\i-
az o.labbinlwt
<.>-et mu )ti "'\Z't j a• A J.i1iBK. v t0etöjc eru1ek
közlö~ al 9.5V .i . 1t1-an
cll en~ r
a
f.lliBK .vo eJ tő j G
nehany nap mnlv:.1 ons
t.'Ttolc.G~~ct
n'1Ya u
1 9).C
.X. l ~1 mei;o1J;;Ye1.01nek a,jbol a r ne„ • Jollo'.;\: ~ll cn :o.,.l llt allast e o kiJ· l en t otte , how> hajlo.ndo az r. ·r,K. ceö. t-i :.jait. f e l zoli tnn1 , h o ;y v alansi:a.nak nar.'ldno.k-e U1l13K . tap;ok v n ::?" Ll.b'bol ldl opv "' Cc.3k a c sU . M . tneJtú oha' I; mak-e lllnx' i •.lni •
.
Az 1 95C. I . l!'l-i eo l 52.v . 2 1 mBgo.llapodacolc utnn eyzt o. kivnr:ea{.."Ot b ar f'u.rcr-.an'\k c·1l •1ltam_, d l öl . noi:i zarkoztarn el . nn.ek mof!;te-1 l 8en a Tt? . 1952. VIII . G-1 tur ~ n.LB.B:ln t1 k.·rdo1.> t lvetc1 '9D.ol uet nz all&BPODt-~t. .eo..,i n i&am ql,
bO!IY~ Vfi.-ymogk~rdcZZUk o. cl!Oo-kö"t 1 no!>1 ~J.t. t1a·. :txc.ra
önallo vi uzony mc.: ll,:t1i t"éirt „nt, nn-:k m„.;f l l öon n rioóker \ozco t~ l á (,l" :;;e oo valt. ilyole nap mulva af.t a f lczolit~ st kaptru?l, .boQP Ja.ruljo.k hot.za a. 0 :-1 T 1101'1 1'0 ez 'Ve..;enok bi:i;onyoö r.lCL-VOlto::t:itaoal1oz. i. l uto.n e h'1.taro2.a:t sz.ori.o.t
a WlBK. \1e l r8 ~orvc z a tcbon oa mílköderobon at.ttonom ez~rvezet , a szljye..; ltort megv'tltoz.t'ltoca nzt Jelent ne , hol;)' az '- 1c nK. tel joc-0n a MHR& . nak v ol.t;.u a.l u.r.~ndelvo oo vel e k i zll.t-ol rtg o z utobbi v ZJ öje· r and l.kezhn tilck . A ol~n ör f;c g l nE;ll1ngar.:nbb runcu t:i ztjo e az rint CG:\k
dl~znclc
illna a. 'fF . bon, oonbofol yar;a a ca6 . t.lE..tűlet c:orenr,_ nom v >ln • $ ho -;y mi jövöjo v olna ok· kor o. e '!Clld6rr..etnck , c.oj t „tnl cn7Jdi e. :JHP.K. vczotaj 1t1~k or,ylk 'llo.bb ... .ay1lst 03 1to.1 " A ha%i" fal czab&li t. :ic-t:tra 1raJ1YulO cl lt>no.ll asi mt.iDkal ateinkbLUl a. WTDK . oo:rnbn:.. r 1oz.t;vavö ccö-k i:tlntlo mint ~. en nom m1nt Otiö. nK. tn~-ok, • 11n1t. o c;1rz:i ata•ir, e r~ l l öseC'Q , fö c g pi:..-'l i ; a "Li:um . ?i'Y.V j' r „ al!ltt Toeznck re zt . " tozzajarul ehez o es r.1HliK. cco1.ortv oz„ tók proptlg11.ada j n nol y zerinb t1. or;;ontJöroog ut emigr1.1oiobnn nincs el i anorve . ntll!I miikö3bo tik ea 01'~J1on i r a bovvc d oeg 1"og ja o közbiztonnngot 1t·nn.;i.t.-ini . Mof)'lyugt1tok .1.ndonkit , boc:y 01:111 -011 c li martE t"' e a J JIBK- nnk ven, ol an. To.n o. llilC$BK- n ·lk i s . A o c:ö . Btt.-k , n, 'l ~ ok 19~ ev nyarnn LlliCr-DK- b n tömör"il tuk f' l ::ö czorvt:0kede„~ i· kct 194/- bun lti?zdtek .:i. ~ · 'l'ahat o l öbb mint a 1l!Hll . ~ .a nem o. llJUll{- bol. r:zt.dt„l t n.... Jaik~t , h'Uloa forditva . A. L'lC. H.KenL 11 '31lkont et1 CZObad tnraulns 12 1 •pj clll o.l. Jc llt OZD.L'VC2'.8t t hs.nem t1~1 jein,•k v ezut eF.c a l tt az l neo > s tul. röv löl ll'l!'ok8zb •n vi6tMvonult te~ v ros t ostlil&:it lll!lritdvonya, •m qly o. t olo21.1ba'1lto 111U11kaban ren v aro telndatok . 1vee;z\)cera ~onn3l a.lkal1 ,ai:. llaeunk re ;yvcrea ':r <>j <:-n c·k az cmi. .;r·....ei.oban ia m · ~ovö rct!ZOt h:'l j e l nlc.; hivata oo.nak mi•f;fe l olöen nem iG müködh1t . 1iogy nz !!Cli ~aciobM Küzöooo, ci1 rn.e l e o n,,.m Er- 1.cti elnf.vc ,,er.cvol ez .r •:r·.l, ru1oz nea k 11 külön .co. :;:-; arnzat . Orendörooc; i:dvoltnt o. Köc8ncai; ma nlrul,1c.akor J.1
orl
nyiltan hOllgoztottn, anll,or a 1:2. kir. ec;ö-ooLJ jogutor!JMSk
t~ott11
r:mcnt.
j
A UIIBK. 7.orvo zkodore u ~an haronloi& a ki.&.' • ' v!ö.VCd C OC ZI:l.C'i j o ,ilto.jaaoJc j l t:B•v nval i ndult , de k eto'bb ral:crt e.:f~ oc: .::J, ~grimo mCllS;1a.rok1ink hivc.tasra , nemr os lrarr3 vaio tekintet nei 1 örikonto o c c:oportot.'..1.lo.L clvc re • . zzol mosrizUnt; a liHBK. katonai j ele e:1 1 J"C.., con l tcrt a lruCraK. nzol l-em~ t81 ,t1cly c l oj etöl fo :vn e ma i& a ~ r-,i nlkotmonyon t örvaeycint • r.~n bal-yzstoink co uta cit aa~in k W.npJ an all ~e ne~ 1 ri o. bizalmi alapon vul asztott v : et6k intoz:~~'et . CSBK . vczutö.1. volt o l ölJ , 'Oköol 4,;!l f c l jobbvalokbol nllonnk , otthon bf1.,; l ol3 k~pcrito s , czonos k:i:prob!ll.ao utan , ti1
\
ll31;1'0bb
.k.... e.
Csend ~
Bajt.o.raokl _. l!Wli. .- "Y-h1'~•V.ea~k 111a.pte&rtaae
.;gcl V:>rznok r ez ~ n f'.é l..;:1 ·1bn.di~n.c1 munlrobnn , de nem n ·4-s1 alnr nd lv~, , v a & t:·zr tror, o nolTs. g o ~ t.o.Go~1tunt , llunel:l a 'l.r!'• l rDnJitar:a alatt, zo.rt .;nl"'till „k :nt. Hn a MJI K. uQal-C fak nlo.V3t1 mo.t&J. tO. TF. i !'an„·i t.u.S!Jn' a szoro~ o.fiittmüködoJl.Qk n1Dc c scm1 ak dal;t.:A oc o. tJHCS!:$E . ön.nll o teL tül~ ti jcllo .nem voc~o lyez tct1 a 'lT a •:::sr:;ot , i hfuioo. inkabb er ösiti . Aki i a ri cenodöri .zol atok ttu!h t j n, ho 1wru1k t~k...ll~k· i kózv tartoznak az önzotlan e co l omondu e6,YCD1 o.rlckok.röl. cr8-k az ml~ c1obo:n i ii e zekot tartj nk ezen előtt cs c :&e rt tnmK . l>an kii'. j t e t t a u 1lti:ljw.t.crt no111 varnak köcze>netot oo hnl t , „ de azt &.·1m; bo&.T ta:. tdlotilleot jetalo k "'nt l\ bolocvi r tok .ny<1, törho t t l ca 1k'll'.\tl:r'1 ull kJ ;.5'311 a .tul ~ab0i ill. t o nnulkara. lioi:t csak itt de a r.1af.>'Yilttgan i o t•.zo;;,-oln m. CWtIUJU nag,.vnc.vü eo ~ic r 8 o ö . cl i:>doin,vertonuhnl alth"llt e ö . bajtaroui.m c l8tt , l1!l o.z en v~ zo tc scm 1C!e jcn !'okiidno a ceö-oo g ijnarta cirjaba. no. az c zdD . ur jnvat'1utannk crc&:l~nyo l enne , a n . ld r . c sö-col) most tiinne el nyoot l o.nul a tóldozincr8l os e. it hetborucbü.n<So :ilek '!> morudnn fenn da.jkru:iorok rcc k ent . .ltöv•t~::éolion
1o
kel'.!yort'öroc.ro kr; r 11 a sor c l óbb uto'Lb. ~... r .:imt oOnk tchnt 11 ·J ~ n tl ezta hol
zot·.t eo b c.zolJu.n hel yettem minden ooo. m~ . l".zenn l f e l.iivlak Bonn~ t lrot Valor.azat ok a k t Blt. közö tt. 1 IJeglatJuk , b o5va Ba.Jtarsak c oondörök nkarn lk mnradn1 tovabbr 3 i s VV.b.Y .mc t ngndvn a ccö. ozol6alutot noa ho rvüabitja.~ ~f6 vazaoll o& k8tol cz5jükat oe mae t octüle:t za. rzl nj t.il.11 :rutmak. Nem n mogm:irndt c ClB.-k czoma, hnr1ct:1 a mi.nöso ~ n fontos. l Ooak nk1 .co.;toha vlszonyok k1zUtt io }1ü marad tc1 tülct eh· z , ::l vozhot8 1z1G v e rig cc.ö. -11.ok . 4\ E:iZak..-tdnr cc..'\k cr:ö . z coldo s vol t;. Abay ozds. oikk, r .o a vilng l • ··" iv o l:'l,bi z ugo.bol io, - mint az varh:ito vol t mar i s nz UHO . cellett nfil atkozttlk. a dör Da.jtaresk l Rojtotok all , hoc:r a tettillctiln.k a teljen r~h4b1lit o ..._~._ lkUl dio cö m:üt'jat o tn dv a , r nycic:.ick igc1•keaa jövöjoröl l ema:idv o., „llabo.rucl>U»8n" ne el~gzoc._.. l V.J les t>lenyocriz n Ve.s:f hazank ro l ~zab d.1.ta'13ra 11unkar!\ kor::!n tovabbra i ~ f onnonraljon as 161'0-1Jiobrm. A''IIIV ·
,n e 11L ?r :'Lj VIT
DL0 jol czo.T ik.kA.1 es cfl5 . cgyanrllhabnn b atran harcolo
hö aihulott oo 1:1artirhala.lt halt Bujt!'lrook .:izort alldoztllk l ctük.t , ho a poklo~pokl3bol nzcronc r:oten mo onub."lilt coö-k a t cL"tület ~r:tl. J k-.. t io kit8rölj ck a vtl ~r, nl ~k zet oböl boolvftljo.nnk mnA tnctillctb ? .et v nrjQk · 'i'öle t;ck n börb6nökb.?n t inl•l ödli eo in :;t;m'llotnborokbe.n nyoraor ;o ba1j tnrooi t~k ea honri t:nrsaitok ? Alc1.bon 1.'ll'!ti l!ltl ;tar coö. v r k rinG eu n ~ar cc6 . e::oll lll l ogk.loobb czl aj Ei e l , annak folk.~ ll hór; ülnio o mor ~:n yl otre l A hnlott bizto s on m„ ;fordJ]nok cdrjukban l · 1952. ezcpt . l ·- :n . Bajt r ei üdvü~lc)tela 1Pol;t".iU.az7 Lnj oc n,·. á.ltb
•
a m. ld. • • c r.J- g v ol t ~1ü{t7c l6J a , ~ .voz t·r.lo •
•
,
Az eredeti levél másolatát és ezen legépelt formáját Kerkayné Maczky Emese bocsátotta rendelkezésünkre. M. Kir. Csendőr Bajtársi Közösség Vezetőség. 400/152. ÚJABB KÍSÉRLET A MHCSBK MEGSZÜNTETÉSÉRE A MHBK vezetősége részéről akció indult meg a MHCSBK. fennállása ellen. Abay ezds. úrnak a Hadak Útján júliusi számában “Levél a Csendőrbajtársakhoz” c. cikke ennek bevezetője volt. Tájékozásul az alábbiakat közlöm: 1950.X.18-án a MHBK vezetője felkért engem a Honvédség és Csendőrség viszonyának megfelelően megalakítandó MHBK. Főtanácsa harmadik tagságára. Enne elfogadása után megállapodtunk abban, hogy az MKCSBK. és MHBK közötti viszony olyan, mint az volt a m. kir. Csendőrség és a m. kir. Honvédség között. Az idők folyamán az MHBK. Főtanács helyébe egy a MHBK. felett álló “Tábornoki Főtanács /TF/ alakítása vált szükségessé. Ez alapon tette közzé a három legmagasabb rangú honv. és cső ti. 1951. decemberi és 1952. januári Hadak Útjánban felhívást. A TF. első tárgyalása 1952.V.28-án történt. A MHBK vezetője akkor azzal a kívánsággal állt elő, hogy a MHCSBK. olvadjon be a MHBK-ba. E terve érveléseim alapján és ellenállásom miatt meghiúsult. Az 1950.X.18-i megegyezés szellemében akkor is megállapodtunk abban, hogy a két BK. a felszabadító munkában a TV. irányításával együtt működik, de a MHCSBK. önálló testületi jellegét megtartja. A MHBK. vezetője ennek ellenére néhány nap múlva már értelmezést adva az 1950.X.18-i megegyezésnek újból a MHCSBK. jellege ellen foglalt állást és kijelentette, hogy hajlandó az MHBK. cső. tagjait felszólítani, hogy válasszanak maradnak-e MHB. tagok vagy abból kilépve csak a cső. BK. tagjai óhajtanak-e maradni. Az 1950.X?18-i és 1952.V.28-i megállapodások után ezt a kívánságot bár furcsának találtam, de előle nem zárkóztam el. Ennek megfelelően a TF. 1952.VIII.6-i tárgyalásán e kérdés felvetésénél azt az álláspontot foglaltam el, hogy vagy megkérdezzük a cső-ket, hogy melyik BK-hez akarnak tatozni vagy megmarad a két BK. egymás melletti önálló testületi viszonya. A döntés az önálló viszony mellett történt, ennek megfelelően a megkérdezés feleslegessé vált. Nyolc nap múlva azt a felszólítást kaptam, hogy járuljak hozzá a “HATÁROZAT” szövegének bizonyos megváltoztatásához. Miután e határozat szerint a MHBK. belső szervezetében és működésében autonóm szervezet, a szöveg kért megváltoztatása azt jelentené, hogy az MKCSBK. teljesen a MHBK-nak volna alárendelve és vele kizárólag ez utóbbi vezetője rendelkezhetnék. A Csendőrség legmagasabb rangú tisztje e szerint csak dísznek ülne a TF-ban, semmi befolyása a cső. testület sorsára nem volna. S hogy mi jövője volna ekkor a csendőrségnek, sejtetni engedi a MHBK vezetőjének egyik alábbi nyilatkozata: “A haza felszabadítására irányuló ellenállási munkálatainkban a MHBK soraiban résztvevő cső-k mindenkor, mint MHBK. és nem mint cső.BK tagok MHBK égisze, és felelőssége, főleg pedig a “MHBK.SZAKVEZETŐSÉGE” alatt vesznek részt.” Hozzájárul ehhez egyes MHBK. csoportvezető propagandája mely szerint a csendőrség az emigrációban nincs elismerve, nem működhetik és otthon is a honvédség fogja a közbiztonságot irányítani. Megnyugtatok mindenkit, hogy amilyen elismertetése a MHBK-nak van, olyan van a MKCSBK-nak is.
A cső.BK.-k, amelyek 1950 év nyarán MHCSBK-ba tömörültek első szervezkedéseiket 1947ben kezdték meg. Tehát előbb, mint a MHBK, és nem a MHBK-ból szedték tagjaikat, hanem fordítva. A MKCSBK. nem önkéntes szabad társulás alapján alakult szervezet, hanem tisztjeinek vezetése alatt az ellenséges túlerők elől harcközben visszavonult fegyveres testület maradványa, amely a felszabadító munkában reá váró feladatok elvégzésére azonnal alkalmas. Hazánk fegyveres erejének az emigrációban is meglévő része,ha jelenleg hivatásának megfelelően nem is működhet. Hogy az emigrációban Közösség címmel és nem eredeti elnevezésével szerepel, ahhoz nem kell külön magyarázat. Csendőrség mivoltát a Közösség megalakulásakor is nyíltan hangoztatta, amikor a m.kir.cső-ség jogutódjának tartotta magát. A MHBK szervezkedése ugyan hasonlóan a m.kir. Honvédség eszmei jogutódjának jelszavával indult, de később rátért az összes emigráns magyaroknak hivatásra, nemre és karra való tekintet nélküli önkéntes csoportosulás elvére. Ezzel megszűnt a MHBK katonai jelege és lényegesen eltért a MHCSBK. szellemétől, mely elejétől fogva és ma is a régi alkotmányos törvényeink, szabályzataink és utasításaink alapján áll és nem ismeri a bizalmi alapon választott vezetők intézményét. A MHCSBK. vezetői volt elöljárókból és feljebbvalókból állanak,akik otthon megfelelő képesítés, számos kipróbálás után, tudás, rátermettség és megbízhatóság révén rendfokozataik elérésére érdemesnek találtattak. A cső-k megértették a magyar emigráció egységének szükségességét és a legnagyobb készséggel vesznek részt a felszabadítási munkában, de nem a MHBK-nak alárendelve, vagy szétforgácsolva egyes tagokként, hanem a TF. irányítása alatt zárt testületként. Ha a MHBK ugyancsak aláveti magát a TF. irányításának, a szoros együttműködésnek nincs semmi akadálya és a MHCSBK. önálló testületi jellege nem veszélyezteti a MHBK. egységét, hanem inkább erősíti. Aki ismeri a csendőri szolgálatokat tudhatja, hogy annak főkellékei közé tartoznak az önzetlenség és lemondás egyéni érdekekről. A cső-k az emigrációban is ezeket tartják szem előtt és ezért a MHBK.ban kifejtett munkájukért nem várnak köszönetet és hálát, de azt sem, hogy testületüket jutalomként a bolsevisták örömére a földszínéről eltüntessék. A kollaboráns u.n. magyar kormány annak idejéni rendeletével ugyanis nem szűnt meg a m.kir. Cső-ség. Habár szétszórva a nagyvilágban, de él a MHCSBK.ban eltelve hittel reménnyel, törhetetlen akarattal áll készen a felszabadító munkára. Nem csak itt de a másvilágon is szégyellném magam nagynevű és dicső cső. elődeim, vértanúhalálthalt cső. bajtársaim előtt, ha az én vezetésem idején feküdne a cső-ség önásta sírjába. Ha az ezds. úr javaslatának eredménye lenne, a m. kir. cső-ség most tűnne le nyomtalanul a föld színéről és csak háborúsbűnös emléke maradna fenn dajkamesék rémeként. Csendőr Bajtársak! A MHBK. vezetőségének magatartása következtében úgyis kenyértörésre kerül a sor előbb utóbb. Teremtsünk tehát idejében tiszta helyzetet és beszéljen helyettem minden cső. maga. Ezennel felhívlak Benneteket. Válasszatok a két BK. között. ! Meglátjuk, hogy a Bajtársak csendőrök akarnak-e maradni továbbra is vagy megtagadva a cső. szolgálatot nem hosszabbítják meg eszmeileg kötelezőjüket és más testület zászlaja alá futnak. Nem a megmaradt cső.-k száma, hanem a minősége fontos. ! Csak aki mostoha viszonyok között is hú marad testületéhez, nevezhető ízig-vérig cső.-nek. A szakadár csak cső. zsoldos volt. Abay ezds. cikkére a világ legtávolabbi zugából is, - mint az várható volt - már is az MHCSBK. mellett nyilatkoztak.
Csendőr Bajtársak! Rajtatok áll, hogy a testületünk a teljes rehabilitálás nélkül dicső múltját megtagadva, fényesnek ígérkező jövőjéről lemondva, “Háborúsbűnös” megbélyegzéssel végleg elenyésszen vagy hazánk felszabadítására munkára készen továbbra is fennmaradjon az emigrációban. A “HÍVEN, BECSÜLETTEL, VITÉZÜL” jelszavakkal és cső. egyenruhában bátran harcoló hősihalott és mártírhalált halt Bajtársak azért áldozták életüket, hogy a poklo-poklából szerencsésen megmenekült cső-k a testület emlékét is kitöröljék a világ emlékezetéből és beolvadjanak más testületbe? Ezt várják Tőletek a börtönökben sínylődő és internálótáborokban nyomorgó bajtársaitok és honfitársaitok? Akiben még magyar cső. vér kering és a magyar cső.szellem legkisebb szikrája él, annak fel kell hördülnie e merényletre! A halottak biztosan megfordulnak sírjukban! 1952. szept. 14-én. Bajtársi üdvözlettel: Folkusházy Lajos ny. altbgy a m. kir. cső-ség volt felügyelője a MHCSBK. vezetője