Nr. 17 december 2013

Nr. 17 december 2013

“Tinkerbells Post” Elke dag huiswerkdag! Elke dag na schooltijd studeren de kinderen verder met Eva Gereb in het leerlokaal. Eerst de kleintjes daarna de grote… Zo blijft er voor ieder wat tijd over om te kunnen spelen. Eva is de nieuwe huiswerkbegeleidster in Tinkerbell. Na haar eerste weken schreef zij over haar ervaringen.

stoeit nog wel wat met zijn geheugen. Desondanks is iedereen tevreden met de behaalde resultaten. Vilmoska is wat je noemt een echte studiebol. Hij leert gemakkelijk en heeft zeer zelden hulp nodig. Hij vindt het leren leuk en Eva kan altijd van hem op aan.

Alin, nu negen jaar oud, is een van de eerste kinderen van Tinkerbell. Alin is prematuur geboren, met als gevolg een behoorlijke achterstand. Hij kon tot voor kort geen letters herkennen en niet schrijven, behalve slechts zijn naam op de computer. Met heel veel ondersteuning kan hij nu op de computer korte woorden lezen. Handgeschreven woorden zijn voor hem (nog) niet te lezen. Het lukt Alin nu om tot tien te tellen, maar zijn doel is om tot honderd te leren tellen.

niet wat zij lezen. Al is het voor Lori een hele uitdaging om zijn huiswerk goed in zijn agenda op te schrijven, evenals bij Noemi ontbreekt het hem zeker niet aan motivatie.

Pisti en Tamas ontwikkelen zich bijzonder goed. Met zeer weinig hulp maken zij zelf hun huiswerk en leren zij volledig zelfstandig, met mooie cijfers als resultaat.

Om een fijne ruimte te creëren waar de kinderen samen met Eva rustig kunnen leren, is de garage onlangs omgebouwd tot een gezellig leerlokaal. Met zoveel kinderen die nu naar school gaan, werd het kantoor te klein.

Lori en Noemi doen enorm hun best om samen met Eva te leren. Het valt niet mee, want net als Dora en Panda begrijpen zij vaak

Sunita heeft wat je noemt een ijzeren discipline. Het leren gaat haar niet gemakkelijk af, haar geheugen laat haar nog wel eens in de steek. Maar Sunita zet door, heel knap! Panda en Dora zijn twee enorme deugnieten. Wanneer Eva even niet oplet, zijn zij met heel andere dingen bezig dan leren.

Zelfstandig leren gaat voor deze twee energievolle dames niet op. Eva begeleidt hen bij de meeste opdrachten, omdat zij wel kunnen lezen, maar heel moeilijk begrijpen wat zij werkelijk lezen. Bandika en Edi kunnen goed meekomen. Edi

Graag stellen wij aan u voor Eva Gereb en Reka Zsilagyi, de twee nieuwe medewerksters van Tinkerbell. Eva Gereb heeft de huiswerkbegeleiding over genomen van Andrea. Andrea is in oktober bevallen van haar prachtige kerngezonde zoon Milan, en geniet nu van haar zwangerschapsverlof. In Roemenië is dat twee jaar, zodat vervanging wel noodzakelijk was.

1

Eva schrijft in haar motivatiebrief aan Karin en Edwin dat haar mooiste droom uit zou komen wanneer zij weer wat mag betekenen voor kinderen. Eva heeft problemen met haar gezondheid gehad, maar in het afgelopen jaar is zij zo goed hersteld dat zij weer parttime aan de slag kan. Zij staat te popelen om haar steentje bij te dragen. Eva is altijd leerkracht geweest, gek op kinderen en zelf moeder van twee inmiddels zelfstandige jongens. Na eerst twee weken kennis te hebben gemaakt met de kinderen, mocht Eva haar eerste echte werkdag beleven. Ze schrijft ons nog dezelfde dag dat ze zo gelukkig is om bij de kinderen van Tinkerbell te mogen zijn! Van maandag tot en met vrijdag helpt zij de kinderen van 14.00 tot 20.00 uur, beginnend met de kleintjes. Wij, maar zeker ook de kinderen van Tinkerbell, zijn enorm blij met het enthousiasme van Eva! Reka Zsilagyi heeft het stokje van Szidi overgenomen. Szidi heeft met pijn in haar hart de kinderen van Tinkerbell verlaten om elders een nieuwe baan te starten, waarmee haar grote wens om haar ouderlijk huis en Sovata te verlaten in vervulling kon gaan. Reka is nu de nieuwe psychologe van Tinkerbell en zij houdt zich 8 uur per week met de kinderen bezig. Daarnaast draagt zij zorg voor de correspondentie met de kinderbescherming als het over haar vakgebied gaat. De meeste aandacht van Reka gaat momenteel uit naar de kinderen waarvan het IQ laag is, en die de meeste ontwikkeling in hun vaardigheden nodig hebben. De andere kinderen ontvangen hulp wanneer zij dit zelf of de ouders dit aangeven. Zoals bekend hebben enkele kinderen behoorlijke ‘rugzakjes’ zodat de ouders soms best wat hulp van Reka kunnen gebruiken. Reka heeft daarom eerst tijd geïnvesteerd in de ouders zodat er een vertrouwensband kon ontstaan, waarmee de drempel om advies of hulp te vragen is verlaagd. Naar wat wij gezien hebben, zijn Reka en Eva na korte tijd al goed geïntegreerd in Tinkerbell. Wij hebben het volste vertrouwen dat zij waardige opvolgers zijn van Szidi en Andrea. .

Kinderen Tinkerbell krijgen kleding Twee keer per jaar krijgen de kinderen uit TInkerbell kleding en schoeisel. Elk kind is gekoppeld aan een Nederlands gezin dat hiervoor zorgdraagt. Sommigen doen dit al jaren, anderen wat minder lang, maar met net zoveel enthousiasme. Gevolg is dat alle kinderen (en ook de ouders) goed worden voorzien van kleding en schoeisel dat zij nodig hebben, en dat deze grote kostenpost nagenoeg niet in de begroting van Tinkerbell hoeft te worden opgenomen. Daar waar nog wat ontbreekt, krijgen we steun van de Bas T Foundation. In juni gaan er dozen naar Tinkerbell, die gaan dan mee met de bus die de kinderen ophaalt voor de kindervakantie én met het hulpgoederentransport in november gaat de tweede lading mee. Elke keer is het een groot feest als de dozen in Tinkerbell aankomen. Net als afgelopen november. De dozen werden weer vol blijdschap in ontvangst genomen. Alle Nederlandse families, van harte bedankt voor het verzorgen hiervan.

2

Bezoek met onverwachte wending Vorig jaar heeft Lorand samen met Szidi zijn moeder in Targu Mures opgezocht. Via de kinderbescherming had Lorand’s moeder een bezoek aangevraagd. De laatste keer dat Lorand zijn moeder daarvoor had gezien was vijf jaar geleden. Deze eerste ontmoeting verliep goed, maar was zwaar voor Lorand. Hij had grote moeite zich aan te passen in Tinkerbell en zorgde voor de nodige strubbelingen. Het vereiste veel geduld van iedereen om goed met zijn gedrag om te kunnen gaan. Op zich is dat gedrag niet iets om heel verbaasd over te zijn gezien zijn achtergrond en zijn emotionele bagage. Zijn eerste kinderjaren heeft hij al zwervend over straat doorgebracht, samen met zijn kleinere broertje die ook Lorand heet. Zij moesten de kost verdienen door te bedelen en te stelen. Lorand en Lorand (ofwel grote Lori en kleine Lori) zijn samen door de kinderbescherming uit huis geplaatst, omdat de moeder hen verwaarloosde. Grote Lori was zeven jaar en kleine Lori was bijna vier jaar toen zij in Tinkerbell kwamen wonen. Bij terugkomst in Tinkerbell werd duidelijk hoeveel impact het bezoek op Lorand had gemaakt. Hij gaf aan zichzelf gelukkig te prijzen dat hij mag opgroeien in Tinkerbell, en hoopte erop altijd te mogen blijven. Wij spraken de hoop uit dat het gedrag van Lorand zou verbeteren na deze ervaring. Iedereen had het gevoel dat kinderen als Lorand vooral extra liefde en aandacht nodig hebben, zelfs wanneer zij keihard hun best doen omdat nou juist onmogelijk te maken! Maar helaas, het liep anders… Sinds februari dit jaar is Lorand weer terug bij zijn moeder. Zij had weer contact opgenomen met Lorand (alleen met de grote, want interesse voor de kleine Lori heeft ze niet), en vanwege de regels van de kinderbescherming moesten wij contact toestaan. Soms ging hij weer op bezoek bij zijn moeder of spraken ze met elkaar per telefoon. Lorand’s moeder beloofde hem veel, maar kwam weinig tot niets van deze beloftes na. Tijdens een vakantie heeft hij zelfs

bij zijn moeder gelogeerd. Ondanks dat de leefomstandigheden zeer beroerd zijn, was het vooral de vrijheid die hij bij zijn moeder had de aanleiding dat hij zich onmogelijk begon te gedragen in Tinkerbell. Hij wilde niet meer naar school, maakte spullen kapot, loog veel en tot overmaat van ramp begon Lorand ook te stelen van de ouders en de kinderen. Helaas moesten wij de waarheid onder ogen zien. Lorand was niet meer te handhaven in Tinkerbell en nam in zijn strijd tegen de ouders en alles wat er mee te maken had ook de andere kinderen mee. Op de vraag waar hij het liefste wilde zijn, was zijn antwoord: “bij mijn moeder”. Ook zijn moeder wilde Lorand graag terug hebben. Omdat zij nu met een man samenwoont die wel werk heeft en die achter haar keuze staat, kreeg zij toestemming van de Kinderbescherming Lorand weer in huis te nemen. Afgelopen februari is Lorand op proef naar zijn moeder gegaan en ondertussen zijn ook officieel de papieren rond gemaakt.

De kamer waarin Lorand en zijn familie wonen is heel klein: 2x3m2, met daarin één bed, tafel en kast. In hetzelfde huis zijn meerdere van dergelijke kleine kamers gemaakt waar soortgelijke situaties zijn. In de tuin zijn diverse hokjes en ‘huisjes’ gemaakt. Alles zeer smerig, miserabel en armoedig. We letten nog wel op hem…. Het huis is van een broer van de man waarmee Lorand’s moeder nu samenwoont. Tot overmaat van ramp heeft hij vorige maand te horen gekregen dat ze uit de kamer moeten en zelf maar wat moeten bouwen. In de tuin wordt nu een kamer tegen een bestaande kamer gebouwd. 6x3m2, bekostigd van het geld dat ze krijgen van de kinderbescherming als kindergeld voor Lorand. Uiteraard is dat niet voldoende om deze kamer af te bouwen en ze dreigen voor de winter geen onderdak te hebben.

3

Ondanks dat we samen met de kinderbescherming wel hebben geregeld dat de moeder weer volledig aansprakelijk en verantwoordelijk is voor Lori, willen wij hem niet helemaal aan zijn lot overlaten. Kata, onze sociaal werkster, bezoekt Lorand nog regelmatig. Via Kata heeft de moeder de stichting om hulp gevraagd. Zodoende zijn we samen met Denes en Gyongy, de ouders bij wie Lorand heeft gewoond in Tinkerbell, afgelopen november bij hem en zijn moeder langsgegaan om polshoogte te nemen. De familie was inderdaad bezig om een klein kamertje te bouwen, en het was al verder dan we hadden gedacht. Geld geven aan dergelijk families is niet verstandig. Vaak wordt de hulpvraag van kwaad tot erger en blijven ze bij de stichting aankloppen voor hulp. Na de inventarisatie en uitvoerig beraad hadden we al snel een oplossing bedacht: de stichting geeft het geld aan Denes en hij gaat samen met de man naar de bouwmarkt om de materialen te kopen die nodig zijn om het af te maken voor de winter. Zo weten we zeker dat het besteed gaat worden aan die zaken die nodig zijn. Lori zelf was gegroeid en zag er onder de gegeven omstandigheden redelijk uit. Maar geen van ons allen had het idee dat hij nu gelukkig en tevreden is met de situatie. Toen wij hem tenslotte nog een doos met kleding gaven begon hij zelfs te huilen. Het is uiteraard ook een lastige situatie waarin hij zich als kind bevindt, hij wil niet in Tinkerbell zijn omdat hij niet met de regels en het keurslijf kan omgaan, maar in zijn huidige vrijheid heeft hij niet de mogelijkheid om gewoon kind te zijn. Het is overleven van dag tot dag en er zijn dagen dat ze niets te eten hebben. Makkelijk zal het voor Lori niet worden, maar we weten nu in ieder geval zeker dat Lori in de aankomende winter niet op straat zal staan in de kou. Toen we wegreden na ons bezoek rolden de tranen hem over de wangen... en niet alleen bij hem... We zullen hem dus zeker niet in de steek laten zolang we het gevoel hebben dat hij nog steeds niet gelukkig is!

De jeugd heeft de toekomst… Maar alleen als er een goede opleiding is! In het nieuwsmagazine van 2013 heeft u kunnen lezen over het studieproject dat is opgezet naar aanleiding van het 100 jarig jubileumfeest van Intercoiffure John Karelse in IJsselstein. Het fonds is een succes gebleken en inmiddels hebben diverse andere bedrijven, fondsen en particulieren hieraan een bijdrage geleverd. Het doel van het fonds is om kinderen te ondersteunen, die niet de financiële middelen bezitten maar wel de ontwikkelingspotentie hebben om een studie succesvol af te ronden. Inmiddels kent het fonds al elf deelnemers! Van deze kinderen zijn er inmiddels vier met succes afgestudeerd, van de overige zeven kinderen komen er vier kinderen uit Tinkerbell. Juist voor kinderen zoals hen is dit studiefonds opgezet. Renate volgt haar studie voor doktersassistente in Tirgu Mures, 60 km van Sovata. Claudiu studeert ook in Tirgu Mures. Hij hoopt uiteindelijk als ziekenverzorger op de kinderafdeling te kunnen gaan werken. Deneske wil graag arts worden, maar is niet toegelaten tot deze opleiding, omdat hij nog een hertentamen heeft. In Roemenië houdt dit in dat je een jaar moet wachten alvorens je dat mag doen. Tot die tijd mag je wel een andere studie volgen. Daarom volgt Deneske nu ook de opleiding tot ziekenverzorger, net als Claudiu. Zij delen samen sinds afgelopen zomer een klein flatje. Anna zit in het laatste jaar van het Roemeense ‘MBO’. Ze leert voor keukenhulp/kok en heeft net een half jaar stage gelopen bij een van de grote hotels in Sovata. Ze vond het geweldig en was daar erg geliefd. Anna werkte keihard en heeft er veel geleerd. Het is genieten om te zien hoe goed zij zich de laatste tijd ontwikkelt en hoeveel passie zij in het leren en werken legt! 4

Acties voor Roemenië Een donatie uit onverwachte hoek! Stichting Roemenië Hulp Mastenbroek-Seerenbroek, helpt het dorpje Sansmion dat niet al te ver weg ligt van Sovata. Het bestuur van deze stichting is onlangs op bezoek geweest in Tinkerbell en zij waren onder de indruk van de gehele organisatie en het verzette werk. Vanuit hun stichting hebben wij een welkome bijdrage mogen ontvangen van € 300,- voor de nieuwe bank van de familie Nagy! Idee!?! Steeds meer mensen versturen hun nieuwjaarswensen online.Het bedrag dat zij daarmee aan kerstkaarten en postzegels besparen schenken zij aan een goed doel. De Touwladder, openbare basisschool IJsselstein Het afgelopen schooljaar hebben de kinderen van De Touwladder weer flink gespaard. Het spaardoel was brood en melk voor de kinderen uit Tinkerbell. Wij mochten maar liefst € 862,33 wij van hen ontvangen! De school ondersteunt onze stichting al ruim vijf jaar. Misschien herinnert u zich nog het nieuwe kippenhok mét kippen? Voor al hun bijdragen en steun in de afgelopen vijf jaar willen wij hen enorm bedanken! Dank je wel Touwladder! Dank aan VMBO De Linie! Na vorig jaar een geweldige bijdrage te hebben geleverd aan het huis van de familie Gabor, kregen wij dit jaar van De Linie een bijdrage voor Tinkerbell. In het kader van de internationaliseringsweek van het Anna van Rijn College heeft docent Marcel Nijenhuis onze vrijwilliger Nienke van Toor gevraagd weer een presentatie te houden over de bezigheden van de stichting. Zij kreeg twee keer 85 pubers voor haar neus, en het was afwachten hoe zij zouden gaan reageren op haar verhaal. Het was een succes! Nienke had een mooie Powerpoint presentatie gemaakt over de stichting en Tinkerbell. Daarbij liet zij de kinderen zien hoe hun bijdrage van vorig jaar is besteed aan het huis van de familie Gabor, dat nu helemaal af is!

Vol aandacht luisterden de kinderen naar wat Nienke te vertellen had. Er werden kritische vragen gesteld en het was leuk om te zien hoe de kinderen meedachten. Zelfs toen de tijd al ruimschoots was overschreden bleven er vragen komen! De stichting heeft naar aanleiding van de actie van de Linie een geweldige bijdrage van maar liefst € 840,- mogen ontvangen ten behoeve van Tinkerbell! Alle leerlingen en leerkrachten dank jullie wel! Goede doelen actie in het Open-hof te Goirle Dit jaar werden wij als stichting heel blij verrast met het bericht dat de goeden doelen actie in het Openhof meer dan € 2.000,- voor de stichting heeft opgebracht. Een ongelofelijk geweldig resultaat! Onze vrijwilligers Keesjan Steverink en Diane Dekker hebben wederom mogen meemaken hoe groot de inzet van iedereen is geweest voor deze sponsoractie. Er was een kraam waar houten speelgoed is verkocht, er werden zelfgemaakte hapjes verkocht, spelletjes gedaan en natuurlijk het Rad van Fortuin waar

winkeliers royale prijzen voor hadden geschonken. Zoals wij Vader- en Moederdag kennen, heeft Roemenië een Kinderdag. Met de bijdrage van het Open-hof hebben wij voor de kinderen uit Tinkerbell een gezellige dag georganiseerd. Met de prachtige bijdrage hebben we natuurlijk nog veel meer kunnen doen. Er was nog genoeg over om voor een aantal maanden brood en melk voor de kinderen te kopen. Bovendien is er een bedrag opzij gelegd om nieuwe schoolmaterialen voor het volgend schooljaar te kunnen kopen! Idee!?! Schenkt de school van uw (klein)kind de opbrengst van de kerstmarkt ook aan een mooi doel? Overhandigt u hen eens ons nieuwsmagazine, wellicht dat ook uw school de stichting wil ondersteunen! Extra nieuwsmagazines kunt u aanvragen via [email protected] 5

Zomeractiviteiten in Sovata en Chibed Voor het vierde jaar op rij verzorgde Agaath Borg een zomerkamp in Sovata. Zij vertelt ons graag over haar ervaringen van afgelopen zomer. Bij de voorbereidingen in juni gaf de begeleiding van de kinderen van Tinkerbell aan dat het goed zou zijn voor de kinderen als ze wat meer met andere kinderen zouden spelen. Dat kwam ons goed uit. Wij, twee echtparen en tien jongeren uit Waddinxveen, wilden op verschillende plaatsen activiteiten gaan doen en konden niet op twee plaatsen tegelijk zijn. Daarom besloten we dat we deze zomer tien dagen lang de kids van Tinkerbell overal mee naar toe zouden nemen. 1 augustus: na een goede vlucht en goede nacht op de camping in Sovata gaan zes jongeren richting Tinkerbell, gewapend met kwasten en blikken beits. De kinderen van Tinkerbell brengen we met de auto naar de kerk in Sovata. Wanneer zij daar de rest van de jongeren zien, is er direct herkenning van vorig jaar en zitten ze al gauw naast of op schoot van de jonge meiden. Ze luisteren, zingen en knutselen. Zij doen goed mee met alles en iedereen. Zo te zien voor herhaling vatbaar. Dus dat gebeurt dan ook de volgende dagen. Elke dag gaan een aantal jongeren door met verven bij Tinkerbell en nemen de anderen de kinderen onder hun hoede. Ze doen allemaal goed mee met de liedjes en alle bewegingen die daar bij horen; ze zijn trots op wat ze gemaakt hebben. Zondag is er het hoogtepunt en ook de afsluiting van de Bijbelweek. Op hun allermooist komen ze naar de kerk. Ze zingen en dansen en glunderen. Aan het eind krijgen ze allemaal een kinderbijbel mee. Ondertussen vorderen de klussen bij het huis. Het hek wordt gerepareerd, de schuur zit in de verf en tot slot wordt de picknickplaats met overkapping aangepakt. Een hele klus bij 35 graden in de volle zon. Maar het komt allemaal klaar en de jongeren zijn heel trots op het resultaat. In de tweede week gaan we naar Chibed, 10 km vanaf Sovata. Onze jongeren hebben een groot aantal activiteiten georganiseerd. In de kerk was afgekondigd

dat de mensen uit Holland er weer zouden zijn, net als vorig jaar… nou dat was te merken. Al de 1e ochtend waren er al bijna honderd kinderen, waaronder ook de kinderen uit Tinkerbell. Atilla, leerkracht van de school, helpt ons om de kinderen in groepen te verdelen. Al gauw staan er negen groepen kinderen klaar in negen verschillende kleuren T-shirts; een zee van kleur. Elke jongere heeft zijn eigen groep.

We starten met vrolijke liedjes met tal van bewegingen. Al gauw doet iedereen mee. Ze genieten van alle spelletjes, verschillende sporten, hoepels, springtouwen en waterspelletjes. De T-shirts worden voorzien van namen.Een dag later worden er spandoeken gemaakt voor het thema circus. Elke morgen zijn de kinderen weer van de partij en zijn het er steeds meer.Iedereen doet mee, de sfeer is goed. Ook krijgen ze in de gaten dat er op de laatste dag een optreden van hen wordt verwacht. Er wordt meer en meer geoefend met jongleurballen, hoepels, trapeziums en radslagen. In de middag gaan we dan naar Sacadat, waar kinderen uit die omgeving kunnen komen spelen en allerlei activiteiten doen. De kinderen van Tinkerbell komen onder leiding lopend ernaar toe. De meeste van de kinderen zijn onvermoeibaar, gaan even vrolijk door na al een hele ochtend bezig te zijn geweest. De ballen vliegen weer door de lucht, een oude tafel wordt een tafeltennistafel en de schmink is het meest favoriet. Aan het einde van de vierde ochtend staan er in Chibed grote pannen goulash klaar voor alle kinderen en begeleiders. Klaargemaakt door moeders uit het dorp onder leiding van het schoolhoofd. De laatste dag komen de ouders kijken naar het optreden. De muziek schalt, applaus klinkt en trots en moe gaat iedereen met alle gemaakte spullen en een ballon naar huis. Ook de kids van Tinkerbell zitten voldaan in de bus. Wij zwaaien ze na, tot ziens, tot volgend jaar hopelijk: Köszönöm szépen (hartelijk bedankt in het Hongaars). Wij zijn allemaal blij dat we de kinderen uit deze dorpen in Roemenië, bijna twee weken lang even ongestoord kind konden laten zijn en dat we samen met hen konden genieten. Namens ons hele team uit Waddinxveen, Agaath Borg 6

Wist u dat:  Deelnemers van het studiefonds zich gedurende hun studie inzetten als vrijwilliger voor Pro Sovata?

 Zij bereid zijn om in de toekomst een bijdrage te leveren aan het studiefonds zodat toekomstige generaties hier ook gebruik van kunnen blijven maken?

 De stichting met de studenten een blijvende band creëert? Kleinschalige projecten als deze hebben een heel grote impact. Samen kunnen wij het verschil maken!

 Ieder kind recht heeft om op te groeien in een veilige en liefdevolle omgeving!? Een lief woordje, complimentje, een knuffel, een aai over de bol doet elk kind glimlachen. Met uw hulp maakt u het ons mogelijk hen het gevoel te geven dat er om ze wordt gegeven dat wij samen de handen uit de mouwen kunnen steken voor hun nieuwe toekomst. Uw financiële steun is de basis van ons werk, meld u vandaag nog aan en geef een kind een beter leven!

 De kinderen uit Tinkerbell uitkijken naar de bezoekjes vanuit Nederland? Als je bedenkt dat het leven van de kinderen - en ook van de meeste families in Sovata bestaat uit een hoge mate van dagelijkse sleur: vroeg op, naar school, thuis veel huiswerk maken en 's avonds weer vroeg naar bed. Dan is de afwisseling van bezoek geweldig nieuws! Dit geldt zelfs voor de ouders. En uiteraard… bezoek uit Nederland betekent ook meestal dat er wel wat lekkers volgt…

 Wij nog steeds blij zijn dat we ervoor hebben gekozen om alles in Tinkerbell volgens Nederlandse degelijkheid te laten bouwen met materialen en inrichtingen vanuit Nederland!? Dit mede mogelijk werd gemaakt met behulp van veel van onze sponsors. Hierdoor kunnen we nu na bijna 10 jaar gebruik nog steeds zonder grote onderhoudskosten Tinkerbell operationeel houden. Binnenkort zal wel de buitenkant een kleine opknapbeurt krijgen. Strenge winters laten nu eenmaal hun sporen na...

 De stichting officieel erkend is als ANBI (Algemeen Nut Beogende Instelling) en uw donatie dus aftrekbaar is van uw belastbaar inkomen? Op www.belastingdienst.nl of www. ANBI.nl vindt u hier meer informatie over.

 Door gebruik te maken van Salt Lake Travel, ons reis- en bemiddelingskantoor in Sovata, u naast de werkgelegenheid ook direct ondersteuning geeft aan Tinkerbell? Pittoreske dorpjes, prachtige meren, het is zeer zeker de moeite waard om kennis te maken met de mooie cultuur van Roemenië! Wilt u meer informatie of een programma op maat? Bezoek onze website www.sovatatravel.ro, bel of mail (zie colofon). Wij zijn u graag van dienst!

Word donateur met uw bedrijf, club of vereniging en kies zelf waar uw donatie aan besteed mag worden! Kosten rubriek Brood

54

Melk

42

Eten

726

Schoonmaakproducten

68

School (kosten/artikelen)

87

Gas Water

Met uw bijdrage en onze inspanning kunnen wij samen de kinderen de sleutel naar de toekomst geven.

Help ons helpen!

Maandelijkse kosten per familie in Euro

Elektriciteit Telefoon Studiekosten (kinderen die op kamers wonen in TG Mures)

280 34 115 40 350 7

COLOFON Tinkerbells Post december 2013 e-mail en Internet: [email protected] www.roemeensekinderhulp.nl K.v.K. : Utrecht nr. 41184637 Kindertehuis bankrekening: 16.92.29.629 Algemene bankrekening: 15.92.84.600 Bestuursleden: Karin en Edwin Mentink Weegbree 122 3401 KB IJsselstein Tel: 030 - 6886128 E-mail:[email protected] Gerry Dekker (Secretariaat) Violier 11 3434 HE Nieuwegein e-mail: [email protected] Piet Jonker (Penningmeester) Overwaard 19 3402 SJ IJsselstein Tel: 030-6889140 E-mail: [email protected]

Salt Lake Travel Tourist Office Sovata Str. Bradului 2/A 545500 Sovata (Engels of Duits) Tel.: 0040-265-577-421 Mob.: 0040-742-178884 e-mail: [email protected] Internet: www.sovatatravel.ro

Mede namens de ouders, kinderen en vrijwilligers van Tinkerbell wensen wij u fijne feestdagen en een gelukkig, gezond en liefdevol 2014!

Word donateur vanaf slechts drie euro per maand en geef kinderen de sleutel naar hun toekomst! Doe het vandaag nog en help zo hun wereld een beetje mooier te maken… Namens alle kinderen bedankt! Bezoek ook eens onze website WWW.ROEMEENSEKINDERHULP.NL

Redactie Tinkerbell: Buffy Perier Nienke van Toor Marjan Scherrenberg Edwin Mentink

8