Nederlandse Handleiding Fun Yak polyethyleenboten (alle modellen)
Uitgave 2007.1
Inhoudsopgave
1
1. Algemene informatie
2
2. Informatie over de boot
3
2.1 2.2 2.3 2.4 2.5 2.6 2.7 2.8 2.9
3 3 3 3 4 4 5 5 6
Productiemethode Materiaal Fabrikant en importeur Fabrieksgarantie Romp-identificatienummer Informatie CE-plaatje Overige keuringscertificaten Specificaties Standaard meegeleverde accessoires
3. Gebruik van de boot
7
3.1 Algemene informatie 3.2 Aftapplug 3.3 Roeien 3.4 Varen met een buitenboordmotor 3.5 Beladen 3.6 Reiniging 3.7 Verlichting 3.8 Ankeren, afmeren en hijsen 3.9 Gebruik van een trailer of aanhanger 3.10 Onderhoud
7 7 7 7 8 8 8 8 8 8
4. Gebruik in de beroepsvaart en passagiersvaart (binnenwater)
9
4.1 Algemene informatie 4.2 Inhoud keuring 4.3 Speciale uitrusting voor gebruik onder NEN-en 1914-1997
9 9 9
5. Fabrieksgarantievoorwaarden
Handleiding Fun Yak polyethyleenboten
10
1
1 Algemene informatie Van harte gefeliciteerd met de aankoop van uw Fun Yak polyethyleen kunststofboot. Bestudeert u deze handleiding alstublieft zorgvuldig en maakt u zich vertrouwd met alle aspecten van de boot. Bestudeer daarnaast de gebruiksaanwijzing van de buitenboordmotor ook aandachtig voordat u beide in gebruik neemt. Deze handleiding is samengesteld om u te helpen uw boot veilig en met plezier te gebruiken. U treft details aan over de boot en de mogelijke accessoires. Voor optimaal en zorgeloos gebruik is het belangrijk dat de gebruiksaanwijzingen en de regels voor het vaarverkeer worden opgevolgd. •
• • • • •
Controleer voordat u gaat varen altijd de toestand van het water ter plekke, omdat u met roeispanen of een kleine buitenboordmotor te weinig kracht zou kunnen hebben om tegen de stromingen in te varen bij eb en vloed, in inhammen, op zee, op rivieren of in smalle kanalen en in ondiep water. Wees voorzichtig wanneer u met de boot dichtbij andere watergebruikers vaart of in gebieden vaart met een tere kustlijn of oever in verband met door de boot en motor veroorzaakte golven en lawaai. Tref voorzorgsmaatregelen om te voorkomen dat u brandstof of olie in de boot of in het water lekt, wat zeer gevaarlijk en schadelijk voor het milieu zou zijn. Deze boot mag niet worden bestuurd door personen die onder invloed van alcohol of drugs verkeren. Dit is zeer onveilig en er staan zware straffen op. De schipper is verantwoordelijk voor de veiligheid van de passagiers. Mochten er onveilige situaties ontstaan dan bent u degene die uw passagiers daarop moet wijzen. Een zwemvest kan uw leven redden, maar alleen als u deze aan boord heeft en draagt als dat nodig is. Laat kinderen nooit zonder het dragen van een zwemvest mee aan boord gaan van uw boot.
Handleiding Fun Yak polyethyleenboten
2
2 Informatie over de boot 2.1 Productiemethode De Fun Yak polyethyleenboten worden gemaakt in Frankrijk door S.A.R.L. Neveux in Boé. De fabrikant maakt vele produkten van polyethyleen en gebruikt hiervoor de produktiemethode rotatie molding. Een belangrijk aspect voor de veiligheid is dat de boot naadloos is geproduceerd uit één stuk. Bij deze methode wordt een mal van aluminium (2-delig) gevuld met polyethyleenkorrels en opgehangen in een frame. Dit frame kan de mal 360 graden laten draaien en hierbij ook verschillende hoeken aannemen. Het frame wordt in een oven gereden en draait daar gedurende een bepaalde periode onder hoge temperatuur. Aan het einde van de “baktijd” wordt de temperatuur geleidelijk omlaag gebracht en stolt het kunststof aan de binnenzijde van de mal. Als de mal volledig is afgekoeld wordt hij geopend en wordt de boot eruit getild. Uiteindelijk worden de losse accessoires (roeidolhouders, evt. roeizitting, kikkers, lijn, etc.) gemonteerd en wordt de boot verpakt in karton en plastic. 2.2 Materiaal Alle boten uit de modellenlijn zijn gemaakt van Rigidex polyethyleen, een kunststof met een zeer hoge dichtheid. (CAS nummer: 9002-88-4, 25087-34-7, 2513-02-9). Dit materiaal wordt gemaakt door BP Chemicals S.N.C uit Middlesex, Engeland. Dit materiaal is erg sterk en slagvast. Deze kwaliteit materiaal is door zijn molecuulstructuur heel gemakkelijk te repareren, het zal echter waarschijnlijk nooit nodig zijn, want het kunststof is oersterk. Polyethyleen is lichter dan water en kent een hoog drijfvermogen. Alle types zijn dubbelwandig en naadloos uitgevoerd. Het materiaal is recyclebaar en daarom zeer milieuvriendelijk. De gladde en zachte huid maakt de Fun Yak en de Secu zeer comfortabel als bijboot. OPMERKING: Bij hoge temperaturen kan vervorming van het materiaal optreden. Voorkom dus contact van de boot met een heet element, bv. een gloeiende uitlaat.
2.3 Fabrikant en importeur De Fun Yak boten worden gemaakt in Frankrijk door S.A.R.L. Neveux in Boé. Zij zijn één van de grootste polyethyleen fabrikanten van Europa. In Nederland wordt de import verzorgt door Distri Marine uit Akkrum (Friesland). Adresgegevens: Spikerboor 26, 8491 PA Akkrum. 2.4 Fabrieksgarantie De fabrikant S.A.R.L. Neveux geeft een degelijke fabrieksgarantie tegen fabricagefouten op de huid van 3 jaar en 1 jaar op de overige delen van de boot zoals de banken en de motorplank. Bij aankoop van een nieuwe Fun Yak polyethyleenboot moet binnen 30 dagen de garantieregistratiekaart door de eigenaar worden ingevuld, ondertekend en opgestuurd naar Distri Marine, Spikerboor 26, 8491 PA Akkrum. OPMERKING!: Op garantie kan alleen aanspraak worden gemaakt indien de garantieregistratiekaart volledig is ingevuld (oa. Rompnummer en aankoopdatum) en tijdig is opgestuurd naar de importeur. Als men aanspraak wil maken op fabrieksgarantie dan moet er contact worden opgenomen met de dealer. De aanvraag wordt in samenspel met de importeur en de fabriek beoordeeld en er wordt naar een passende oplossing gezocht. De garantievoorwaarden staan vermeld in hoofdstuk 5 van deze handleiding.
Handleiding Fun Yak polyethyleenboten
3
2.5 Romp-identificatienummer Alle Fun Yak polyethyleenboten met een lengte van 2,80 en langer hebben een romp-identificatienummer. Dit nummer vindt u op de achterzijde van de spiegel in de rechter bovenhoek. Dit nummer onderscheidt uw boot van de andere boten die hetzelfde model hebben. OPMERKING: Noteer het romp-identificatienummer hieronder samen met het type en de kleur van de door u gekocht boot. Deze gegevens zijn belangrijk voor oa. de verzekering bij vermissing of diefstal. De gegevens zijn voor u als eigenaar van belang. Bootgegevens Merk: Model:
Fun Yak _____________________________
Kleur:
_____________________________
Aankoopdatum:_______/_______/20_____
RI nr.:
FR – FYN
2.6 Informatie CE-plaatje Alle modellen vanaf 2,80 meter hebben een CE-plaatje aan de binnenzijde van de boot. Dit “plaatje” is in het polyethyleen gesmolten en ziet eruit zoals hiernaast vermeld. U vindt hierop verschillende gegevens die iets zeggen over de wijze waarop u uw boot veilig kunt gebruiken. Als voorbeeld nemen we de gegevens van het plaatje in de Fun Yak 350. Tekst bovenzijde • Aan de bovenzijde van het plaatje vinden we de naam van de fabrikant, de postcode en vestigingsplaats. •
Het CE-teken mag worden vermeld omdat de boot goedgekeurd is volgens de CE-normen die gelden voor deze produkten.
•
De naam van het betreffende model staat op het plaatje vermeld.
Categorie de conception Binnen de CE-regelgeving zijn verschillende categoriën beschreven onder welke weersomstandigheden boten gebruikt kunnen worden. U moet hierbij denken aan windkracht en hoogte van golven op bv. binnenwater, kustwater, etc. De 4 categoriën zijn: A Oceaan – Vaartuigen die ontworpen zijn voor reizen op open zee, waar condities boven windkracht 8 (Beaufort) met bijbehorende golven zijn (golven hoger dan 4 meter), die in deze omstandigheden zelfvoorzienend zijn. B Offshore – Vaartuigen die ontworpen zijn voor reizen op volle zee, waar condities boven windkracht 8 (Beaufort) met bijbehorende golven zijn (golven hoger dan 4 meter), die deze weersomstandigheden kunnen doorstaan. C Inshore – Vaartuigen die ontworpen zijn voor kustwateren, grote baaien, binnenmeren, riviermondingen en rivieren, waar condities tot windkracht 6 (Beaufort) met bijbehorende golven zijn (golven tot 2 meter hoogte), die deze weersomstandigheden kunnen doorstaan. D Beschutte wateren – Vaartuigen die ontworpen zijn voor kleine meren, rivieren en kanalen, waar condities tot windkracht 4 (golven tot 1 meter hoogte), die deze weersomstandigheden kunnen doorstaan.
Handleiding Fun Yak polyethyleenboten
4
De volgende modellen zijn goedgekeurd in de D-categorie: Fun Yak 280, Fun Yak 350, Fun Yak 440, Calicoba en de Fun Yak 370. De modellen met een lengte tot en met 2,5 meter voldoen aan de veiligheidseisen, maar komen niet voor keuring volgens de CE-normen in aanmerking. De volgende modellen zijn goedgekeurd in de C-categorie (Tevens voor de D-categorie): Secu 12, Fun Yak 390, Fun Yak 450 en de Fun Yak 540. Charge maxi Bij deze omschrijving wordt aangegeven hoe zwaar u de boot maximaal mag belasten gelet op bemanning en meegenomen bagage. Dit gewicht is verschillend voor de categorie waarvoor de betreffende boot is ontworpen. Bij alle modellen in de D-categorie vind u eenmaal het gewicht beschreven, voor de modellen die ook voor de C-categorie zijn goedgekeurd vind u voor beide categoriën (C en D) de maximale belasting. Nb. de personnes Hier wordt aangegeven met hoeveel personen het veilig is in de boot te varen in de categorie waarvoor de boot ontworpen is. Modellen die in meerdere klassen zijn goedgekeurd (D en C) hebben op het CE-plaatje een vermelding van het aantal personen dat per categorie is toegestaan. Motorisation maxi Hier wordt aangegeven wat het maximale motorvermogen is waarmee de boot mag worden uitgerust op de daarvoor toegestane plaats, de spiegel. Dit vermogen is afgestemd op het gewicht van de betreffende buitenboordmotor en de snelheid die de boot bij vol gas behaald. Met het overschrijden van dit maximum brengt u uzelf en uw passagiers in gevaar en dat is niet toegestaan. 2.7 Overige keuringscertificaten Op grond van de Akte van Mannheim besloten regelgeving, is besloten dat schepen die de Rijn bevaren moeten voldoen aan de eisen die zijn neergelegd in het Reglement Onderzoek Schepen op de Rijn (ROSR). Het ROSR bepaalt dat bijboten moeten voldoen aan de norm NEN- EN 1914-1997 (artikel 10.04 ROSR). De Secu 12, Fun Yak 390, Fun Yak 450 en Fun Yak 540 zijn in Nederland goedgekeurd voor deze norm en mogen in een specifieke uitvoering worden gebruikt als bijboot en reddingsmiddel in de beroepsvaart en passagiersvaart (binnenwater). In hoofdstuk 4 worden de specifieke kenmerken en uitvoering van deze boten toegelicht. De norm NEN-EN 1914-1997 is een Europese standaard en wordt gehanteerd in de volgende landen: Oostenrijk, België, Denemarken, Finland, Frankrijk, Duitsland, Griekenland, IJsland, Ierland, Italië, Luxemburg, Nederland, Noorwegen, Portugal, Spanje, Zweden, Zwitserland en Groot Brittanië. 2.8 Specificaties
Type
You You Palourde FY 200 FY 220 FY 250 FY 280 FY 350 FY 440 FY 370 Calicoba Secu 12 FY 390 FY 450 FY 540
Max. Ontwerp belasting categorie (kg)
230 320 390 430 420 350 380 480 860
D D D D D D D D D D C C C C
Handleiding Fun Yak polyethyleenboten
Totale lengte (m) 2,10 2,00 2,00 2,20 2,50 2,80 3,50 4,40 3,70 3,10 3,60 3,90 4,50 5,40
Totale Max. Max. Gewicht breedte aantal motor vermogen (kg) (m) personen 1,20 1,00 1,20 1,30 1,30 1,25 1,40 1,50 1,55 1,50 1,50 1,60 1,85 2,40
2 2 2 3 3 3 4 4 4 4 3 3 4 10
Roeien Roeien Roeien 4 pk, 3 kW 4 pk, 3 kW 5 pk, 3,7 kW 6 pk, 4,4 kW 6 pk, 4,4 kW 25 pk, 18,4 kW 6 pk, 4,4 kW 25 pk, 18,4 kW 30 pk, 22 kW 50 pk, 37 kW 100 pk, 73,6 kW
22 18 34 35 45 55 83 100 130 90 105 120 200 490 5
2.9 Standaard geleverde accessoires Palourde De palourde wordt standaard geleverd met de volgende accessoires: 3 kunststof roeidolhouders, 2 kunststof roeidollen, 2 wielen, 2 klempunten voor de roeispanen. Optioneel zijn een set roeispanen (180 cm) en een roeizitting leverbaar. Fun Yak 200 en You You De Fun Yak 200 en You You worden standaard geleverd met de volgende accessoires: 2 kunststof roeidolhouders, 2 kunststof roeidollen, 1 wiel en 1 roeizitting/bankje. Optioneel zijn een set roeispanen (180 cm) leverbaar. Fun Yak 220 en 250 De Fun Yak 220 en 250 worden standaard geleverd met de volgende accessoires: 2 aluminium roeidolhouders, 2 aluminium roeidollen, 2 wielen, 1 houten motorplankje, lifeline rondom de boot, 1 aluminium motorplaat, 2 klempunten voor roeispanen, 1 kleine loosstop, 1 opbergvak in de achterbank en 1 roeizitting/bankje. Optioneel zijn een set roeispanen (180 cm), een ankerrol en een bank met opbergvak (90 liter) leverbaar. Fun Yak 280, 350 en 440 De Fun Yak 280, 350 en 440 worden standaard geleverd met de volgende accessoires: 1 houten motorplankje, 1 aluminium motorplaat, 2 aluminium roeidolhouders, 2 aluminium roeidollen, 2 wielen (m.u.v. de 440), opbergvak aan de voor- en achterzijde (440 alleen achterzijde), 1 kleine loosstop en roeibankjes (280 1 bank, 350 2 banken, 440 3 banken). Optioneel zijn een set roeispanen (280 180 cm, 350 en 440 220 cm), een ankerrol, een anker (kunststof) en een bank met opbergvak (90 liter) leverbaar. Calicoba De Calicoba wordt standaard geleverd met de volgende accessoires: 1 houten motorplankje, 1 aluminium motorplaat, 2 stoelen (180° draaiend), 2 aluminium roeidolhouders, 2 aluminium roeidollen, 2 wielen, 1 kleine loosstop, 2 opbergvakken achterzijde (25 liter), 1 opbergvak voorzijde (40 liter, 2 opbergvakken onder de stoelen, 1 “meetlint” in de vloer, 2 motorsteunen voor electromotor en verschillende hengelsteunen. Optioneel zijn een set roeispanen (220 cm), een ankerrol en een anker (kunststof) leverbaar. Secu 12, Fun Yak 370 en Fun Yak 390 De Secu 12 en Fun Yak 390 worden standaard geleverd met de volgende accessoires: 1 houten spiegelplank, 1 aluminium motorplaat, 2 aluminium roeidolhouders, 2 aluminium roeidollen, 1 grote loosstop, 1 opbergvak in de boeg (m.u.v. Secu 12), 1 bank met opbergvak (90 liter) (Fun Yak 390 2 banken), lifeline rondom de boot, 3 kikkers (Secu 12 4 kikkers), 2 klempunten voor roeispanen (m.u.v. Secu 12 en Fun Yak 370). Optioneel zijn een set roeispanen (220 cm) en een stuurconsole leverbaar (incl. Stuursysteem). Fun Yak 450 De Fun Yak 450 wordt standaard geleverd met de volgende accessoires: 1 houten spiegelplank, 1 aluminium motorplaat, 2 aluminium roeidolhouders, 2 aluminium roeidollen, 1 grote loosstop, 1 opbergvak in de boeg, lifeline aan de 2 zijden, 4 kikkers, 1 stuurconsole, 1 bank met opbergvak (90 liter) en 2 opbergvakken achterzijde. Optioneel zijn een set roeispanen (220 cm) en 2 koffers met opbergruimte voor in de zijkant leverbaar. Fun Yak 540 De Fun Yak 540 wordt standaard geleverd met de volgende accessoires: 1 houten spiegelplank, 1 aluminium motorplaat, 1 grote loosstop, 1 opbergvak in de boeg, 4 kikkers, 1 polyester stuurconsole met raam, 1 zitting met rugleuning, 6 handvaten op de boeg en 4 opbergvakken in de zijden. Optioneel zijn een bank met opbergruimte in de boeg, een kussen voor in de boeg, een rollbar en een zwemtrap leverbaar.
Handleiding Fun Yak polyethyleenboten
6
3 Gebruik van de boot 3.1 Algemene informatie Lees voor gebruik deze handleiding aandachtig door. Bewaar de handleiding goed op een droge plaats en zorg ervoor dat wanneer de boot verkocht wordt, deze wordt overgedragen aan de volgende eigenaar. Alle personen in de boot moeten een zwemvest dragen voor hun eigen veiligheid. Mocht de boot sneller kunnen varen dan 20 kilometer per uur dan bent u in Nederland verplicht voor iedere opvarende een zwemvest aan boord te hebben. Bent u onbekend met het gebied waarin u wilt gaan varen dan is het verstandig u te laten informeren over de eventuele plaatselijke risico's. Zo moet u op de grote rivieren en de kust rekening houden met stromingen en uw motorisering hierop aanpassen. Wrakken, riffen, rotsen, zandbanken en andere ondiepe plaatsen moeten worden vermeden of zeer voorzichtig worden benaderd. 3.2 Aftapplug Alle modellen met een lengte vanaf 2,2 meter uit de Fun Yak modellenlijn zijn voorzien van een lensplug. Deze plug ligt onder het wateroppervlakte en moet tijdens het varen in de doorvoer zijn geplaatst. Indien u de binnenzijde van de boot wilt ontdoen van (regen)water kunt u de plug tijdens het varen uit de doorvoer halen. Het water kan zo de boot verlaten. Na het lozen moet u direkt de lensplug weer in de doorvoer plaatsen. 3.3 Roeien Alle modellen uit de Fun Yak modellenlijn worden geleverd met dolpotten en roeidollen (m.u.v. de 540). Bij modellen vanaf 2,2 meter behoort een roeibank ook tot de standaard uitrusting (m.u.v. de Fun Yak 540). Het is verstandig altijd een set roeispanen met u mee te nemen. Zij kunnen u helpen in geval van een motorstoring. Controleer voor het roeien of de roeidollen, met daarin de roeispanen, goed op de boot bevestigd zijn. Let ook op de juiste positie van de roeibank. Voordat u gaat varen met roeispanen (of een lichte buitenboordmotor) moet u zich op de hoogte stellen van de plaatselijke omstandigheden. Het is mogelijk dat de snelheid die u kunt behalen met de roeispanen (of de lichte buitenboordmotor) niet voldoende is om tegen een zeer sterk tij of rivierstroom in te kunnen varen. OPMERKING: gebruik een roeispaan nooit als hefboom, ze kunnen breken!
3.4 Varen met een buitenboordmotor Kijk voordat u een buitenboordmotor kiest voor uw boot naar de maximale motorisering die vermeld staat op het CE-plaatje. Het gebruik van een te zware buitenboordmotor kan moeilijkheden geven met het manouvreren en/of de stabiliteit van de boot. Ook kan de romp als gevolg van de te zware belasting krom trekken. Controleer tevens of uw buitenboordmotor de juiste aslengte heeft voor de boot. Controleer voordat u gaat varen of de knevelbouten van de buitenboordmotor goed zijn vastgedraaid. Losse knevelbouten leiden tot onregelmatig varen en kan het verlies van de motor tot gevolg hebben. Het is verstandig een touw te spannen tussen uw buitenboordmotor en uw aluminium motorplaat (bevestigingsoog). Zo voorkomt u dat de motor overboord valt als hij losschiet. Gebruik voor de veiligheid een noodstop-voorziening! De noodstopschakelaar, waaraan een koord bevestigd is die aan de pols van de bestuurder vastzit, stopt de motor als aan het koord getrokken wordt. Voorkom snelle acceleratie om overboord vallen van passagiers te voorkomen. OPMERKING: bij het verkeerde gebruik van een buitenboordmotor zijn alle gevolgen voor de gebruiker/eigenaar van de boot en accepteren de fabrikant en importeur geen aansprakelijkheid.
Handleiding Fun Yak polyethyleenboten
7
3.5 Beladen Overschrijd nooit het op het CE-plaatje van de boot aangegeven maximum gewicht. Dit maximale gewicht is van toepassing als de boot in het water ligt. Als de boot op een aanhanger of trailer staat moet u de belading tot het minimum beperken. Eventuele lading moet zo over de boot worden verdeeld, dat het gewicht tijdens het varen gelijk verdeeld is. 3.6 Reiniging Alle oppervlakten van de boot kunnen met water en zeep worden gereinigd. Gebruik, uit oogpunt van het milieu, bij voorkeur biologisch afbreekbare schoonmaakmiddelen. Behandel alle oppervlakten waarop u kunt staan nooit met was of silliconenspray. Hierdoor wordt het erg glad en u kan uitglijden. 3.7 Verlichting Alle modellen uit de Fun Yak modellenlijn zijn standaard niet uitgerust met verlichting en mogen alleen bij daglicht worden gebruikt. Indien u toch na zonsondergang wilt varen moet uw boot voorzien zijn van een rondomschijnend witlicht. Als uw boot sneller kan varen dan 20 kilometer per uur dient u naast het rondomschijnend witlicht ook navigatieverlichting te voeren.
3.8 Ankeren, afmeren en hijsen Anker- en meerlijnen moeten worden bevestigd aan het sleepoog op de voorzijde van de boot. De lifeline rondom de meeste modellen is bedoeld om aan vast te houden in geval van nood en niet om de boot aan af te meren of op te hijsen. Voor het hijsen van de boten kunt u de hijsogen aan de achterzijde gebruiken en het sleepoog aan de voorzijde. OPMERKING: door te boot te hijsen aan de lifeline loopt u het risico dat de lifeline breekt en uw boot (met eventele buitenboordmotor en bagage) valt en beschadigt. 3.9 Gebruik van een trailer of aanhanger Voor het vervoer over de weg van uw Fun Yak polyethyleenboot kunt u het beste een boottrailer gebruiken. Het is hierbij van groot belang dat de gehele boot van boeg tot spiegel op de juiste plaatsen wordt ondersteund. OPMERKING: kies altijd een trailer of aanhanger die past bij de boot die u ermee wilt vervoeren. Kijk hierbij naar het netto beladingsvermogen, de lengte en de juiste ondersteuning met rollen en stempels. OPMERKING: als de boot op een onjuiste wijze wordt vervoerd zijn alle gevolgen voor de gebruiker/eigenaar van de boot en accepteren de fabrikant en importeur geen aansprakelijkheid. 3.10 Onderhoud Het is noodzakelijk de boot en zijn accessoires regelmatig te inspecteren op beschadigingen en onvolkomenheden (zitten alle schroeven goed vastgedraaid (dolpotten, roeibank, stuurconsole, spiegelplaat etc.), zit de lifeline nog goed bevestigd, etc.). Bij het localiseren van een tekortkoming moet u het gebrek direkt herstellen. De spiegelplaten van de Fun Yak polyethyleenboten zijn van hout gemaakt. Deze worden nieuw gelakt geleverd. Controleer de spiegel regelmatig op beschadigingen en werk deze direkt bij. Het is in ieder geval noodzakelijk de spiegelplaat jaarlijks te voorzien van een nieuwe laklaag om problemen te voorkomen. Een slecht onderhouden spiegel kan het verlies van de buitenboordmotor tot gevolg hebben. Het is wenselijk de boot regelmatig schoon te maken met warm water en zeep. Zo voorkomt u een ophoping van vuil in de poriën van de huid en behoudt u een verzorgde uitstraling van uw boot.
Handleiding Fun Yak polyethyleenboten
8
4 Gebruik in de beroepsvaart en passagiersvaart (binnenwater) 4.1 Algemene informatie Boten die worden gebruikt als bijboot of reddingsboot in de beroepsvaart en passagiersvaart dienen binnen Europa te voldoen aan de eisen van de norm NEN-EN 1914-1997. Buiten Nederland wordt deze norm vaak DIN-EN 1914-1997 genoemd. Deze norm heeft betrekking op de boten die gebruikt worden op de binnenwateren en niet in de zeevaart. Deze Europese norm geldt voor gebruik van de boten in de volgende Europese landen: Oostenrijk, België, Denemarken, Finland, Frankrijk, Duitsland, Griekenland, IJsland, Ierland, Italië, Luxemburg, Nederland, Noorwegen, Portugal, Spanje, Zweden, Zwitsterland en Groot Britannië. Van de modellenlijn van Fun Yak zijn de volgende 4 modellen aangeboden ter keuring en goedgekeurd: – Secu 12 – Fun Yak 390 – Fun Yak 450 – Fun Yak 540 De keuringen zijn uitgevoerd door een erkend keuringsstation, nl. NKIP® Classificatiebureau uit Joure (Friesland) nobo nummer: 0613. OPMERKING: Er kan voor het gebied dat u bevaart of voor het soort vracht dat u vervoert aanvullende regelgeving bestaan. Laat u ten allen tijden goed informeren. 4.2 Inhoud keuring Bij de keuringen voor bovenstaande norm wordt gekeken of de boot onder moeilijke omstandigheden kan dienen als een veilig vervoermiddel en/of reddingsmiddel. Hierbij worden testen uitgevoerd m.b.t. de volgende punten: a. Ontwerp van de boot en (vaar)eigenschappen algemeen; b. Gedrag van de boot bij reddingsacties (van personen of materialen); c. Gedrag van de boot bij werk- en/of transportaktiviteiten (van personen of materialen); d. Bepaling maximale aantal personen; e. Vaststelling waterverplaatsing en drijfvermogen (ook met een volgelopen boot); f. Bepaling maximale draagcapaciteit betreffende personen, uitrusting en motor; g. Bepaling vrijboord bij maximale belading; h. Bepaling sterkte van gebruikte materialen (valtest en slingertest); i. Controle verplicht aanwezig uitrusting. De tests voor punt a, b en c worden uitgevoerd op stilstaand en stromend water om het gedrag van de boot optimaal te kunnen waarnemen. 4.3 Speciale uitrusting voor gebruik onder Nen-en 1914-1997 Als een bijboot gebruikt wordt als reddings- of bijboot in de beroepsvaart is de uitrusting van de boot anders dan bij gebruik in de pleziervaart. Boten bedoeld voor dit werk worden standaard afwijkend geleverd en zijn herkenbaar aan het “type-goedkeuringsplaatje” dat achterin de boot gemonteerd is. Het typeplaatje ziet er als volgt uit: Deze plaatjes zitten alleen in modellen die onder supervisie zijn klaargemaakt voor de normering. OPMERKING: als u de gekeurde modellen wilt gebruiken in de beroepsvaart dient u daarvoor een speciaal uitgerust model te hebben. Een standaard geleverd model voldoet niet aan de eisen volgens de NEN-en 1914-1997 norm.
Handleiding Fun Yak polyethyleenboten
9
Naast het feit dat de boot voor de beroepsvaart speciaal is uitgerust, is men nog verplicht om de volgende accessoires aan boord te hebben: a. Een set roeispanen die onzinkbaar zijn; Dit kunnen houten roeispanen zijn of aluminium roeispanen waarvan de buis is volgeschuimd. b. Een degelijke roeizitting die goed op zijn plaats blijft bij het roeien; c. Een hoosvat; d. Een drijvende lijn met een minimale lengte van 5 meter en een minimale diameter van 12 millimeter; e. Een schroefkooi rondom uw propellor. Mocht er voor u onduidelijkheid bestaan over bovenstaande regelgeving, neem dan contact op met uw leverancier of de uitvoerende instantie. In Nederland is de Nederlandse Scheepsinspectie uit Rotterdam de instelling die is aangewezen om de regelgeving in de Nederlandse Binnenvaart toe te passen. Voor informatie kunt u bellen met telefoonnummer: 010-2668500.
Handleiding Fun Yak polyethyleenboten
10
5 Fabrieksgarantievoorwaarden I.
De producent garandeert iedere nieuwe Fun Yak polyethyleenboot en de daarbij behorende accessoires (verder “product” te noemen) tegen eventuele materiaal- en constructiefouten. Dit is echter alleen van toepassing wanneer de verkoop heeft plaatsgevonden in een land waarbij de distributie onder controle van de producent staat.
II. Deze garantie geldt alleen op vertoon van een volledig ingevulde garantie-registratieformulier waarop het
product met serienummer en afleverdatum is aangegeven. De fabrieksgarantie omvat het volgende:
Het materiaal van de romp wordt drie jaar gegarandeerd tegen scheuren, overmatige vervorming en overmatige verkleuring. III. Alle verdere onderdelen van de boot, met inbegrip van roeidollen, dolpotten, loosstoppen, kikkers,
roeispanen, banken, roeizittingen, deksels, afsluitdoppen, stuurconsoles, stuursystemen, stoelen (behorende bij Calicoba), zitting met rugleuning (behorende bij Fun Yak 540) en opbergvakken (behorende bij Fun Yak 450 en 540), vallen onder de fabrieksgarantie van 1 jaar.
IV. Deze fabrieksgarantie heeft alleen betrekking op materiaal- en fabrieksfouten en is niet van toepassing op
normale slijtage of schade veroorzaakt door: a. Verwaarlozing, gebrek aan normaal onderhoud, ongelukken, verkeerd gebruik, verkeerde montage of onderhoud. b. Het gebruik van een accessoire of onderdeel dat niet door de producent geleverd is. c. Het deelnemen aan of het gereedmaken voor wedstrijdaktiviteiten. d. Verandering of verwijdering van onderdelen.
V. Deze fabrieksgarantie geldt niet voor eventueel bijkomstige of met de vaaraktiviteit verbandhoudende
kosten, zoals in het water laten en uit het water halen van de boot, sleepkosten, opslagkosten, telefoonkosten, huurkosten van welke aard dan ook, tegemoetkoming in ongerief of vergoeding voor tijdof inkomstenverlies en andere schade die mogelijk in oorzakelijk verband zou kunnen worden aangebracht.
VI. Voor garantiewerkzaamheden moet het produkt door de afnemer tijdig worden aangeboden bij een door
Distri Marine aangestelde dealer. Wanneer het voor de afnemer niet mogelijk is het produkt aan te leveren bij een Fun Yak dealer stelt hij/zij Distri Marine hiervan schriftelijk op de hoogte. Distri Marine zal er dan voor zorgen dat de servicewerkzaamheden, wanneer deze onder de garantievoorwaarden vallen, worden uitgevoerd. De afnemer betaalt zelf alle verbandhoudende kosten zoals bijvoorbeeld transportkosten. Ieder produkt of onderdeel dat door de afnemer voor inspectie of reparatie wordt verzonden, moet franco worden aangeleverd. De garantie-registratiekaart is de enige geldige registratie en dient te worden getoond wanneer de afnemer een beroep doet op de garantie-service. Garantieclaims kunnen niet worden geaccepteerd wanneer de betreffende garantie-registratiekaart niet wordt getoond.
VII. De verplichtingen volgens deze garantievoorwaarden betreffen uitsluitend het repareren van een defect
onderdeel, of, en dit naar ons oordeel, het terugbetalen van de aankoopprijs of het vervangen van onderdelen welke nodig zijn om de technische fout, veroorzaakt door materiaal- of fabrieksfouten, te verhelpen. Wij behouden ons het recht voor het ontwerp van een produkt te verbeteren zonder daarbij de verplichting te hebben om de voordien door ons geproduceerde produkten eveneens te veranderen.
VIII.Deze fabrieksgarantie geeft de afnemer bepaalde wettelijke rechten; er kunnen u ook andere wettelijke
rechten verleend worden, deze variëren echter van land tot land.
Handleiding Fun Yak polyethyleenboten
11
Deze handleiding wordt uitgegeven door: Distri Marine (importeur)
spikerboor 26 8491 PA Akkrum tel. +31(0)566-651383 fax. +31(0)566-651071
[email protected]