Návod pro integraci bezdrátového systému Moeller XComfort k systému Control4 Úvod.................................................................................................................................................................................................................. 2 Připojení Moeller XComfort ke Control4 ................................................................................................................................................ 3 Postup........................................................................................................................................................................................................ 3 Konfigurace prvků Moeller XComfort v programu MRF.............................................................................................................. 3 Export konfiguračního souboru prvků XComfort z programu MRF......................................................................................... 3 Přidání ovladače Moeller CI v Composeru Pro ............................................................................................................................... 5 Konfigurace ovladače v Composeru Pro.......................................................................................................................................... 5 Použití ovladače v Composeru Pro .......................................................................................................................................................... 7 Stmívané světlo....................................................................................................................................................................................... 7 Relé ............................................................................................................................................................................................................. 7 Žaluzie........................................................................................................................................................................................................ 9 Scény (SCENE) vytvořené v systému XComfort ...........................................................................................................................10 Vstupy ......................................................................................................................................................................................................11 Snímání teploty .....................................................................................................................................................................................12 Reakce na stisknutí tlačítka ................................................................................................................................................................13 Chybová hlášení a signalizace chybových stavů ...............................................................................................................................14 Seznam chybových hlášení ...............................................................................................................................................................15 Chování driveru při ztrátě a obnově spojení ................................................................................................................................15 Diagnostický režim ovladače ............................................................................................................................................................16 Seznam podporovaných prvků XComfort ...........................................................................................................................................17 Příloha: Doplňující ovladače ....................................................................................................................................................................18 Ovladač spínaného světla Relay light .............................................................................................................................................18 Ovladač stmívaného světla Generic dimming light ...................................................................................................................18
Název a verze ovladače (driveru) Device Type Other
Name Moeller CI
Manufacturer Moeller
Creator YATUN
Created Date (verze) 09/06/2009
Název souboru ovladače: automation_232_moeller_ckoz_0003.c4i Kompatibilní verze firmware CI modulu CKOZ-00-03: 2.12
YATUN, s.r.o. | Tel.: +420 222 364 491 Litevská 8, Praha 100 00, Czech Republic
1 z 18
www.yatun.cz www.control4.cz
Úvod Pro kompletní obousměrné propojení bezdrátového automatizačního systému Moeller XComfort je určen prvek CKOZ-0003 od společností Moeller Elektrotechnika (v ceníku YATUN pod kódem EAT-CKOZ-00-03). Ten umožňuje začlenění prvků systému XComfort (senzorů, aktorů, jednotek Room Manager a Home Manager) do systému Control4. Systém Control4 pak umožňuje vizualizaci světel, žaluzií a dalších prvků automatizace (vjezdové brány, garážová vrata) a také teplot a jiných sttavů (vlhkost, měření spotřeby, atp.) a jejich ovládání přes grafická a textová rozhraní systému Control4. Obousměrné propojení také umožňuje systému Control4 reagovat na události (stisky tlačítek) v systému XComfort – například ovládání hlasitosti). Modul CKOZ-00-03 je připojen pomocí RS-232 rozhraní k systému Control4. V jedné instalaci je možné využít více prvků CKOZ-00-03 (jeden prvek umožňuje připojení maximálně 99 datových bodů). Není omezen počet připojených podřízených prvků systému XComfort k řídící jednotce Control4, omezení počtu použitých prvků je dáno pouze typem použité jednotky Control4 nutné pro zajištění dostatečné rychlosti odezvy systému.
Možné aplikace •
Úplná integrace systému elektroinstalace do systému A/V techniky a automatizace domácnosti
•
Ekonomické a komfortní doplnění ovládání a vizualizace stavů prvků elektroinstalace XComfort
•
Spínání ovládacích kontaktů žaluzií a ovládání osvětlení rádiovým dálkovým ovladačem, z dotykových panelů, z menu na TV…
•
Integrace a synchronizace světelných a audiovizuálních scén
•
Návaznost akcí systému XComfort na činnost A/V techniky, kamer, zabezpečovacího systému, apod.
•
Ovládání topných zón dálkovým ovladačem, z dotykových panelů, pomocí SMS či přes internet
•
Informování uživatelů o stavu systému a možnost ovládat světla, automatizaci, topení, zabezpečovací systém a kamery pomocí SMS zpráv a emailů a přes elegantní www stránky (aplikace http://my.control4.com)
Možnosti ovladače Zpracování/vyhodnocení stisku tlačítka
pomocí Event + proměnných)
Zapnutí/vypnutí výstupních relé a detekce změny jejich stavu
(pomocí Connection)
Zpracování/vyhodnocení vstupních kontaktů (bat. + 230 V)
(pomocí Connection)
Řízení jasu stmívačů
(pomocí Connection + generic dimmer)
Periodické (nastavitelné v MRF) načítání teplot
(pomocí Connections)
Spuštění scény (SCENE) definované v systému XComfort
(pomocí Connection na relé)
Upozornění na stav jednotlivých prvků (síla signálu, stav baterií)
(pomocí Event + proměnné)
Upozornění na chyby komunikace
(jako Event+řetězcové proměnné)
YATUN, s.r.o. | Tel.: +420 222 364 491 Litevská 8, Praha 100 00, Czech Republic
2 z 18
www.yatun.cz www.control4.cz
Připojení Moeller XComfort ke Control4 Postup 1.
Konfigurace sítě XComfort pomocí programu MRF
2.
Zapojení a konfigurace komunikačních modulů CKOZ-00-03 pomocí MRF. a.
Modul CKOZ-00-03 zprostředkovává komunikaci pouze s prvky, které jsou v jeho dosahu. Datagramy (komunikace) na modul CKOZ-00-03 se nepřeposílá aktory ani zesilovačem signálu!
b.
V případě potřeby je možné prostorově vhodně rozmístit více modulů CKOZ-00-03, které zajistí kompletní pokrytí domu či bytu.
3.
Export konfigurace pro každý modul CKOZ-00-03 z programu MRF (do textového souboru).
4.
Připojení modulů CKOZ-00-03 na RS-232 řídících jednotek Control4 (či prvků GlobalCaché nebo Vlinx). a.
V případě připojení modulu CKOZ na jiný port než port řídící jednotky, je nutné nastavit parametry RS232 portu (u GlobalCaché pomocí webového rozhraní u Vlinx pomocí dodaného software).
b.
Parametry RS-232 portu: rychlost 57kbps, flow control: žádná, data bits: 8, stop bits: 1, Parity: ne.
5.
Přidání ovladače Moeller CI do projektu v Composeru Pro.
6.
Vložení exportů z MRF pro jednotlivé moduly CKOZ-00-03 do jejich vlastností v System Design.
7.
Propojení Connections a další konfigurace prvků XComfort dostupných přes moduly CKOZ-00-03.
8.
Reakce na události v Programming (vybité baterie, zpracování teplot, …).
Konfigurace prvků Moeller XComfort v programu MRF Všechny prvky systému XComfort které se mají používat v systému Control4, se MUSÍ pomocí „spojení“ v programu MRF připojit ke komunikačnímu interface. Scény (SCENES) v programu Moeller RF se vytvoří automaticky, když se na jedno číslo datapointu připojí více zařízení. Scény (SCENES) v programu Moeller RF se chovají jako ovládané tlačítkem (krátký stisk nahoru/dolů – v Control4 se mapuje jako relé). Dlouhé stisky tlačítek nejsou v Control4 podporovány (a ani události SCENE namapované na dlouhý stisk). Poznámka
Systém Control4 umí zpracovat jako signalizaci dalšího typu požadavku dvojitý rychlý stisk tlačítka (binárního vstupu) XComfort (pomocí skriput Programming čítání a timeru), viz dále.
Export konfiguračního souboru prvků XComfort z programu MRF Po dokončení konfigurace všech prvků, které má systém Control4 používat, je nutno pro každý CI modul CKOZ-00-03 vyexportovat soubor s popisy připojených prvků. Tento export se pak ukládá do řídící jednotky Control4 prostřednictvím programu Composer Pro. Soubor s exportovanými daty se vytvoří najetím kurzoru na ikonu interface CKOZ-00-03 a kliknutím pravého tlačítko myši. Zobrazí se následující okno.
YATUN, s.r.o. | Tel.: +420 222 364 491 Litevská 8, Praha 100 00, Czech Republic
3 z 18
www.yatun.cz www.control4.cz
Po kliknutí na položku „ Zhotovit seznam datových bodů“ se zobrazí následující okno, ve kterém si zvolíte jméno souboru s daty a místo uložení na PC.
Poznámka
Soubor s daty NESMÍ být editován!! Nesmí se do něj přidávat žádné znaky (konec řádky, tabelátory apod.). Pro jeho prohlížení je nutno používat pouze editory, které do zpracovávaného souboru nepřidávají žádné znaky!! Jde zejména o to, že na konci řádků je pouze znak LF, zatímco některé editory jej mění na CRLF.
Např. z příslušenství MS Windows program Poznámkový blok (Notepad). YATUN, s.r.o. | Tel.: +420 222 364 491 Litevská 8, Praha 100 00, Czech Republic
4 z 18
www.yatun.cz www.control4.cz
Příklad zobrazení obsahu datového konfiguračního souboru:
Přidání ovladače Moeller CI v Composeru Pro Standardním postupem je potřeba nahrát ovladač na patřičné úložiště (Dokumenty/Control4/Drivers) a poté spustit (nebo restartovat) Composer Pro. Přidejte driver pomocí „Manage drivers“ do seznamu „My Drivers“ (dostupný když jste v „System design“). Nyní si ovladač přidejte do seznamu zařízení projektu. Pro každý použitý CI modul interface CKOZ-00-03 je nutno přidat ovladač. Každému CI modulu je nutné nastavit jeho připojení přes RS-232.
Konfigurace ovladače v Composeru Pro Po doplnění driveru integračního modulu do stromu zařízení klikněte v okně „Properties“ na záložku „Properties“. Zobrazí se následující okno:
Do pole „Datapoints“ nakopírujte obsah souboru exportovaných datových bodů z programu MFR. Obsah souboru musí být vložen bez jakýchkoliv modifikací, přesně v původním formátu a rozsahu!!! Po vložení dat potvrďte obsah stisknutím tlačítka „Set“ které se zobrazí vpravo vedle pole s vloženými daty. Poznámka
Je-li v instalaci použito více interface modulů interface CKOZ-00-03 je vložit nutno do každého driveru příslušný konfigurační soubor (seznam datových bodů).
V záložce „Documentation“ okna Properties je dispozici stručný anglický popis konfigurace a použití driveru. YATUN, s.r.o. | Tel.: +420 222 364 491 Litevská 8, Praha 100 00, Czech Republic
5 z 18
www.yatun.cz www.control4.cz
V záložce „Lua“ okna Properties jsou k dispozici data zachycená v případě aktivace volby Debug. V případě potřeby můžete zapnout zobrazování diagnostických informací – viz Diagnostický režim ovladače. Tímto je konfigurace driveru hotova a v sekci A/V Connections a Programming je možno v systému Control4 začít pracovat s aktory, senzory a teplotami bezdrátového systému Moeller XComfort.
Obnovování stavu po scéně Položko „Request status after scene performed“ automaticky po každé scéně (míněno scéna definovaná v systému XComfort a exportovaná do Control4) vyvolá dotazování na stav jednotlivých prvků. Na každý prvek se ptá dokud neodpoví. Poznámka:
Integrační modul CKOZ-00-03 nemá moc paměti a není příliš rychlý. Navíc příchozí stavy mají nejvyšší prioritu, takže při scéně, která osloví větší množství prvků, se snadno může stát, že modul příchozí stavy zahodí a nepošle je do Control4.
Obnovování stavů na pozadí Položko „Request status when idle“ automaticky při nečinnosti postupně dotazuje všechny prvky systému Moeller XComfort. Každých 10 s se ptá na jeden prvek a ptá se na ně pořád dokola. Tím dojde k synchronizaci i prvků, které třeba dočasně vypadnou z rádiového dosahu modulů CKOZ-00-03. Aktualizace stavů se týká pouze prvků připojených na 230 V (především spínací, stmívací a žaluziové aktory). Stavy kontaktů se nedotazují (integrační protokol Moeller to nepodporuje).
YATUN, s.r.o. | Tel.: +420 222 364 491 Litevská 8, Praha 100 00, Czech Republic
6 z 18
www.yatun.cz www.control4.cz
Použití ovladače v Composeru Pro Ovladač pro CI modul CKOZ-00-03 umožňuje systému Control4 pracovat s připojenými zařízeními a prvky systému Moeller XComfort RF rozdělenými následujícími způsobem. Pro následující prvky se používá propojení v rámci sekce Connections v Composeru Pro. prvek
typ spojení (Connection)
stmívač (realizovaný modulem systému XComfort)
GEN_DIMMER
výstupní relé (realizované modulem systému XComfort)
RELAY
ovládání scén /SCENES (realizované v systému XComfort)
RELAY
ovládání žaluzií
5x RELAY (UP, DOWN, STOP, STEP UP, STEP DOWN)
vstupní kontakt (realizovaný modulem systému XComfort)
CONTACT_SENSOR
teplotní čidlo (realizovaný modulem systému XComfort)
THERMOMETER
Stmívané světlo Systém Control4 může ovládat svítidla pomocí dimmerů systému XComfort . Tato svítidla/světla se zobrazují na ovladačích systému Control4 pomocí ikony driveru světla (Yatun generic dimming Light). Pro každé svítidlo/světlo připojené na stmívač systému XComfort je nutno do stromu zařízení přidat jedno stmívané světlo typu Yatun generic dimming Light a připojit jej v záložce Control A/V připojením typu GEN_DIMMER na Stmívací aktor systému XComfort zobrazený v nabídce Connections driveru Moeller CI. Driver stmívače „Yatun generic dimming light“ – viz příloha.
Příklad připojení světla ke stmívači: Poznámka
U stmívačů nejsou dostupné položky pro nastavení rychlosti stmívání (Ramp level). Ty se přejímají z nastavení v MRF.
Relé Ovládání libovolných zařízení připojených na výstupní reléové kontakty systému XComfort, která se zobrazují na ovladačích systému Control4 pomocí ikony příslušného driveru – žaluzie, dveře, zámky, čerpadla…. (přidaného ze záložky My drivers, složka Motorisation).
YATUN, s.r.o. | Tel.: +420 222 364 491 Litevská 8, Praha 100 00, Czech Republic
7 z 18
www.yatun.cz www.control4.cz
Pro každé zařízení připojené na reléový výstupní modul systému XComfort, je nutno do stromu zařízení přidat driver zvoleného typu zařízení (např. Door, Door Lock, Pump, Gate…) a připojit jej v záložce Control A/V připojením typu RELAY na Datapoint spínací prvek (Spínací aktor) systému XComfort zobrazený v nabídce Connections driveru Moeller CI. Příklad připojení ovládání garážových vrat výstupním relé modulu XComfort.
Ovládání světel pomocí výstupu typu reléový kontakt – (typ připojení RELAY). Systém Control4 může ovládat svítidla připojitelná na výstupní reléové kontakty systému XComfort . Tato ovládaná svítidla/světla se zobrazují na ovladačích systému Control4 pomocí ikony driveru světla „Yatun relay light“ (přidaný ze záložky My drivers, složka Lighting). Pro každé svítidlo/světlo připojené na reléový výstupní modul systému XComfort, je nutno do stromu zařízení přidat driver jednoho světla typu „Yatun relay light“ a připojit jej v záložce Control A/V připojením typu RELAY na spínací prvek (Spínací aktor, Shutter actuator) systému XComfort zobrazený v nabídce Connections driveru Moeller CI. Driver světla „Yatun relay light“ – viz příloha. Příklad připojení ovládacího relé k světlu :
YATUN, s.r.o. | Tel.: +420 222 364 491 Litevská 8, Praha 100 00, Czech Republic
8 z 18
www.yatun.cz www.control4.cz
Žaluzie Pro ovládání žaluzií v automatizace Moeller XComfort se používá driver Single Relay Blind. Podle typu žaluzií či rolet je možné použít až 5 těchto driverů pro jednu žaluzii. Každý driver Single Relay Blind reprezentuje jednu akce na dané žaluzii. Je nutné zvolit typ „Pulse Type“ a nechat nastavený čas 500 ms (viz níže).
Pro každý žaluziový aktor se vygeneruje 5 připojení typu RELAY zastupující jednotlivé možnosti ovládání žaluzie. • • • • •
UP – vyjet nahoru DOWN – sjet dolů STEP UP – natočit nahoru STEP DOWN – natočit dolů STOP – zastavit pohyb žaluzie
Délka kroků pro STEP DOWN a STEP UP je definována v software MRF a uložena v konkrétním žaluziovém aktoru.
Poznámka
Oproti nativnímu driveru Control4 není u systému XComfort implementována grafická indikace pohybu žaluzií na příslušné ikoně a po dobu pohybu se tedy nebude na ikoně zobrazovat šipka indikující směr pohybu žaluzií.
YATUN, s.r.o. | Tel.: +420 222 364 491 Litevská 8, Praha 100 00, Czech Republic
9 z 18
www.yatun.cz www.control4.cz
Scény (SCENE) vytvořené v systému XComfort Světelné scény Světelné scény vytvořené pomocí software MRF v automatizaci XComfort mohou být ovládány pomocí Control4. Stejně jako jakékoli scény v XComfort. Poznámka:
Scény z XComfort se propagují jako typ RELAY, kde zapnutí scény je krátký stisk nahoru a vypnutí krátký stisk dolů (v logice nastavení v MRF). Dlouhé stisky nejsou pro scény v Control4 podporovány.
Do stromu zařízení v Composer Pro se přidá driver jednoho světla typu „Yatun relay light“ a vhodně se pojmenuje aby uživatel mohl poznal že se jedná o scénu. ( Pro každou Scénu v systému XComfort které má být ovládána pomocí ikony driveru světla, je nutno do stromu zařízení přidat driver jednoho světla typu „Yatun relay light“). Poté se na tento driver/ikonu světla připojí příslušný Datapoint Scény systému XComfort připojením typu RELAY (v záložce Control A/V ) zobrazený v nabídce Connections driveru Moeller CI. Scéna se potom ovládá ze sekce Programming tak, že se v pravém sloupci Actions ovládá zastupující ikona světla povely On a Off a Toggle.
Příklad ovládání světelné scény „Scéna1 –Vše Vyp. “ (V systému XComfort zřízené jako Datapoint 99 (Scene)) pomocí třítlačítkového spínače. Při každém stisku prvního tlačítka se změní stav Scény (zapne se nebo vypne se).
YATUN, s.r.o. | Tel.: +420 222 364 491 Litevská 8, Praha 100 00, Czech Republic
10 z 18
www.yatun.cz www.control4.cz
Obecné scény Tato vytvořené Scény v systému XComfort pokud obsahují pouze prvky ovládané jedním ovládacím releovým kontaktem (ale mohou obsahovat i světla) se mohou zobrazovat na ovladačích systému Control4 např. pomocí ikony driveru relé “ (přidaným ze záložky My Drivers, složka Motorisation). Poznámka:
Scény z XComfort se propagují jako typ RELAY, kde zapnutí scény je krátký stisk nahoru a vypnutí krátký stisk dolů (v logice nastavení v MRF). Dlouhé stisky nejsou pro scény v Control4 podporovány.
Do stromu zařízení v Composer Pro se přidá driver jednoho relé a vhodně se pojmenuje aby uživatel mohl poznal že se jedná o scénu. ( Pro každou Scénu v systému XComfort které má být ovládána pomocí ikony relé, je nutno do stromu zařízení přidat driver jednoho relé ). Poté se na tento driver/ikonu relé připojí příslušný Datapoint Scény systému XComfort připojením typu RELAY (v záložce Control A/V ) zobrazený v nabídce Connections driveru Moeller CI. Scéna se potom ovládá ze sekce Programming tak, že se v pravém sloupci Actions ovládá zastupující ikona relé ovládané povely On a Off a Toggle. Příklad propojení scény v systému XComfort zřízené jako Datapoint 99 (Scene) na zástupný driver/ikonu Relé „Scéna 6 – Všechny relé vypnout. “
Vstupy Připojení vstupů systému XComfort snímajících stav dvoustavových signalizačních kontaktů (bateriových i napájených 230V) do systému Control4. Seznam Datapointů obsahujících dvoustavové signalizační vstupy se zobrazí v menu Connections záložce Control A/V driveru Moeller CI. Tyto datapointy mají typ připojení/Connection CONTACT_SENSOR. Z tohoto seznamu je možno provést připojení/Connection na libovolný prvek reprezentující zařízení s dvoustavovým vstupem (Doorbell/zvonek, Motion detector/ Detektor pohybu, Contact switch/magnetický kontakt, Garage Door (with switch)/Garážová vrata s magnetickým kontaketm…) dostupný v stromu zařízení projektu.
YATUN, s.r.o. | Tel.: +420 222 364 491 Litevská 8, Praha 100 00, Czech Republic
11 z 18
www.yatun.cz www.control4.cz
Příklad připojení dvoustavových vstupů Datapointu 7 jako dveřního zvonku a Datapointu 8 jako detektoru pohybu.
Po tomto připojení a provedení operace Refresh Navigators (Shift+F5) je možno s prvky jimž byly vstupy přiřazeny okamžitě pracovat v sekci Programming a jejich stav se on-line ukazuje ve všech uživatelských rozhraních systému Control4 (TV, Dotykové panely,dálkové ovladače). Rychlost signalizace stavů dvoustavovými vstupy je dána pouze průchodností rádiového systému XComfort (cca 800ms na 1 zprávu) a počtem současně aktivovaných vstupů ovlivňujícím vytížení komunikačního interface. Poznámka
V sekci Programming lze (pomocí funkce Timer a čítání aktivací do proměnné) zpracovat vícenásobné opakované aktivace dvoustavových vstupů (a na nich připojených tlačítek). To je však limitováno rychlostí přenosu v bezdrátové síti XComfort (záleží tedy na konkrétní instalaci).
Snímání teploty Podle toho kolik je v konfiguračním souboru předáno prvků měřících teploty, tolik je v Connections k dispozici připojení typu THERMOMETER.
YATUN, s.r.o. | Tel.: +420 222 364 491 Litevská 8, Praha 100 00, Czech Republic
12 z 18
www.yatun.cz www.control4.cz
Připojení typu THERMOMETER jsou používána pro drivery Temperature Consolidator (zobrazení teploty z několika desítek zón zaráz) a SW termostat (pro dvoustavové řízení teploty). Teplota se aktualizuje periodicky dle periody nastavené do prvků programem MRF (typicky jednotky minut).
Reakce na stisknutí tlačítka Zpracování informací o stisku tlačítek (Button datapoint)se provádí v programu Composer Pro pomocí skriptu/programu v sekci Programming pomocí události „Button pressed „ Vyhodnocuje se, bylo-li stisknuto tlačítko na požadovaném čísle tlačítka /datapointu pomocí podmínky = k číselné proměnné BUTTON_DATAPOINT . Dále se vyhodnocuje se, bylo-li stisknuto tlačítko nahoru nebo dolu na požadovaném tlačítku / datapointu pomocí podmínky = k textové proměnné BUTTON_PART -obsahuje li DOWN nebo UP. Příklad okna s programem kde po signalizaci stisku tlačítka v systému Moeller RF je zjišťováno jedná-li se o prvek číslo 2 ( podmínka, že proměnná BUTTON_DATAPOINT = 2) je-li to tlačítko Dolů /DOWN 2 ( podmínka že proměnná BUTTON_PART = DOWN). Jsou-li podmínky splněny je zapnuto světlo „Light“.
YATUN, s.r.o. | Tel.: +420 222 364 491 Litevská 8, Praha 100 00, Czech Republic
13 z 18
www.yatun.cz www.control4.cz
Chybová hlášení a signalizace chybových stavů Zjistí-li driver chybu, vyvolá se událost (Event) "Error exception“. Tyto události lze zachytit a dále vyhodnotit v sekci Programming a spustit požadovanou událost vždy když dojde k události "Error exception“. Kromě aktivace události "Error exception“ v případě chyby driver ještě naplní obsahy pomocných proměnných dalšími informace o druhu chyby. Do proměnné LASTERROR se zapíše textový popis chyby. Do proměnné ERROR_TYPE (číslo chybového hlášení) se zapíše příslušná hodnota umožňující identifikovat chybu a její příčinu a řídit podle toho další chod programu. Do proměnné ERROR_MSG se zapisují doplňkové údaje podle v závislosti na obsahu ERROR_TYPE pro možnost vyhodnocení detailů signalizovaného problému. Do proměnné ERROR_DATAPOINT se zapíše číslo prvku/datapointu jehož se chyba týká (týká-li se datapointu). Příklad okna v menu Programming s nastavením spuštění akce (Event) v okamžiku signalizace chyby driverem. Podrobnější zpracování je možné vyhodnocením obsahu pomocných proměnných ERROR_TYPE, ERROR_MSG, ERROR_DATAPOINT a LASTERROR.
YATUN, s.r.o. | Tel.: +420 222 364 491 Litevská 8, Praha 100 00, Czech Republic
14 z 18
www.yatun.cz www.control4.cz
Seznam chybových hlášení Seznam typů chyb – číselný obsah proměnné ERROR_TYPE: Význam/Popis
Číslo
ERROR_TYPE_UNKNOWN
=0
Neznámá chyba
ERROR_TYPE_LOW_BATTERY
=1
Vybitá baterie
ERROR_TYPE_WEAK_SIGNAL
=2
Slabý rádiový signál
ERROR_TYPE_DP_OOR
=3
Datapoint out of range/mimo dosah
ERROR_TYPE_SENSOR_NO_DATA
= 10
Vstupní prvek nedodal data
ERROR_TYPE_MOELLER_GENERAL
= 20
Obecná chyba HW Moeller
ERROR_TYPE_MOELLER_UNKNOWN
= 21
Neznámá chyba HW Moeller
ERROR_TYPE_MOELLER_BUSY
= 22
HW Moeller zaneprázdněn
ERROR_TYPE_MOELLER_TIMEOUT
= 23
HW prvek Moeller neopověděl modulu Moeller CI
ERROR_TYPE_DRIVER_ERROR
= 100
Obecná chyba při provádění driveru (kontaktovat dodavatele Driveru Moeller pro Control4, restartovat řídící jednotku Control4)
Obsah proměnné LASTERROR + Obsah proměnné ERROR_MSG Obsahují výkladový textový popis chyby + upřesňující parametr k parametru Error_Type.
ERROR_TYPE je WEAK_SIGNAL LASTERROR
ERROR_MSG
Received Signal Strength for datapoint xxx is weak.
WEAK (slabý rádiový signál prvku)
Received Signal Strength for datapoint xxx is very weak.
VERY WEAK (velmi slabý signál prvku)
ERROR_TYPE_LOW_BATTERY LASTERROR
ERROR_MSG
Battery at device assigned to datapoint xxx is weak.
WEAK (baterie částečně vybitá)
Battery at device assigned to datapoint xxx is very weak.
VERY WEAK (baterie silně vybitá)
Battery at device assigned to datapoint xxx is empty.
EMPTY (baterie úplně vybitá)
Chování driveru při ztrátě a obnově spojení V případě výpadku spojení driveru Control4 s systémem XComfort (např. v důsledku výpadku napájení systému XComfort, nebo dočasného odpojení linky RS232) driver čeká na obnovení komunikace, a po opětovném fyzickém připojení systému XComfort pokračuje v provádění činnosti. Po dobu ztráty komunikace se systémem XComfort : •
o nedostupnosti systému XComfort je možno uživatele informovat;
•
neprovádí se aktualizace stavů snímačů;
YATUN, s.r.o. | Tel.: +420 222 364 491 Litevská 8, Praha 100 00, Czech Republic
15 z 18
www.yatun.cz www.control4.cz
•
neprovádí povely poslané ze systému Control4;
•
v systému Control4 zůstávají signalizované stavy binárních vstupních zařízení na posledních známých hodnotách;
•
V systému Control4 zůstávají signalizované teploty na posledních známých hodnotách.
Diagnostický režim ovladače V záložce Properties (volby System Design) se dají zapnout následující volby Off
záznam činnosti vypnut
LOG
záznam činnosti se ukládá do systémového logu
Print
záznam činnosti se vypisuje a je k dispozici
Print +Log
záznam činnosti se ukládá do systémového logu a vypisuje
Systémový Debug log je dostupný v souborovém systému příslušné řídící jednotky v adresáři Log. UPOZORNĚNÍ: Po ¾ hod záznamu se volby jak Print tak Log automaticky vypnou jako prevence proti přeplnění logu na disku řídící jednotky. Maximální kapacita diskového prostoru pro diagnostický log je 5 MB. Po volbě položky „System design (vlevo dole) klikněte na záložku „Properties“ v prostředním okně vlastností driveru (Properties) můžete nastavit v poli „Debug Mode“ hodnotu parametru na „Print“ a poté potvrdit kliknutím na dočasně zobrazené tlačítko „Set“ Tímto zapnete diagnostické zobrazování průběhu komunikace driveru které je dostupné v poli „ Lua output“ v záložce „Lua“ v prostředním okně vlastností driveru (Properties). Zobrazuje zachycené povely, periodické čtení teplot a chybové texty, které Vám mohou identifikovat případnou příčinu
potíží popřípadě ověřit, jestli driver komunikuje s modulem Po zprovoznění/ověření funkce driveru doporučujeme opět diagnostické okno vypnout nastavením parametru „Debug Mode“ na „Off“. Je-li zapnuta volba obsahující Log, data jsou zapisována do systémové oblasti řídící jednotky pro pozdější přečtení. Odesláním obsahu okna „Lua output“ jako textu dodavateli je možno v případě problému usnadnit diagnostiku problému.
YATUN, s.r.o. | Tel.: +420 222 364 491 Litevská 8, Praha 100 00, Czech Republic
16 z 18
www.yatun.cz www.control4.cz
Seznam podporovaných prvků XComfort Komunikační a vizualizační interface
CKOZ-00/03 (CI modul na spojení do Control4)
Spínací aktor 8 A/230 VAC
CSAU-01/01
Spínací aktor bezpot. výstup 8 A/230 VAC
CSAU-01/02
Spínací aktor dvojpólový 6 A/230 VAC
CSAU-01/03
Stmívací aktor výkonový 40–500 W
CDAU-01/01
Stmívací aktor 40–250 W
CDAU-01/02
Stmívací aktor 0–125 W
CDAU-01/03
Roletový aktor, bezpeč. funkce 6 A/230 VAC
CJAU-01/02
Roletový aktor 6 A/230 VAC
CJAU-01/03
Dvojité binární vstupy 230 V 2x 230 VAC
CBEU-02/01
Dvojité binární vstupy bateriové
CBEU-02/02
Dvojité teplotní vstupy 2x -50 až +180 °C
CTEU-02/01
Spínaná zásuvka 8 A/230 VAC
CSAP-01/02
Stmívaná zásuvka 250 W
CDAP-01/02
Analogový výstup 0–10 VDC
CAAE-01/01
Analogový výstup 1-10 VDC
CAAE-01/02
Tlačítko 2bodové
CTAA-01/01 (také CTAA-01/03)
Tlačítko 4bodové
CTAA-02/01 (také CTAA-02/03)
Tlačítko 8bodové
CTAA-04/01 (také CTAA-03/03)
PIR detektor pohybu 110° d=12 m / v=2,2 m
CBMA-02/01
Podporuje se připravuje Home Manager
CHMU-00/02
Room Manager
CRMA-00/01 a CRMA-00/02
Pokojový termostat 0 až 40°C
CRCA-00/04
Pokojový termostat s vlhkoměrem
CRCA-00/05
Dvojitý analogový vstup
CAEE-02/01
Dvojité impulzní vstupy
CIZE-02/01
Měřící senzor spotřeby vestavný
CEMU-01/02
Měřící senzor spotřeby zásuvkový
CEMP-01/12
YATUN, s.r.o. | Tel.: +420 222 364 491 Litevská 8, Praha 100 00, Czech Republic
17 z 18
www.yatun.cz www.control4.cz
Příloha: Doplňující ovladače Ovladač spínaného světla Relay light Pro zařazení zařízení typu Světlo/Svítidlo ovládaného releovým kontaktem do správné kategorie –Light v uživatelském rozhraní Control4 (A nikoliv Home kam se přiřadí většina zažízení ovládaných kontakty) se používá driver „Yatun relay light“ . Tento driver vytvoří se vloží do stromu zařízení v programu Composer Pro kde vytvoří ikonu na kterou lze v Connections ControlA/V navázat (propojením/connection typu RELAY) na ovládací výstupní kontakty libovolných zařízení. Pro každý výstupní kontakt který má ovládat Světlo/Svítidlo jehož ikona má být zobrazena na TV,dotykovém panelu nebo rádiovém ovladači je nutno vytvořit jeden driver „Yatun relay light“. Pojmenování driveru Světla v stromu zařízení je libovolné a mělo by odpovídat umístění a typu ovládaného svítidla. Driver je dostupný u dodavatele systému Control4 – v autorizované sekci či na ftp.
Ovladač stmívaného světla Generic dimming light Pro zařazení zařízení typu Světlo/Svítidlo stmívané driverem jiného výrobce než Control4 (Inels, Moeller…) do správné kategorie – Light v uživatelském rozhraní Control4 se používá driver stmívače „Yatun generic dimming light“ Tento driver vytvoří se vloží do stromu zařízení v programu Composer Pro, kde vytvoří ikonu na kterou lze v Connections ControlA/V navázat (propojením/connection typu GEN-DIMMER na ovládací výstup driveru stmívače jiného výrobce. Pro každý výstup dimmeru který má ovládat stmívané Světlo/Svítidlo jehož ikona má být „Yatun generic dimming light“ . Pojmenování driveru stmívaného Světla v stromu zařízení je libovolné a mělo by odpovídat umístění a typu ovládaného svítidla. Driver je dostupný u dodavatele systému Control4 – v autorizované sekci či na ftp.
YATUN, s.r.o. | Tel.: +420 222 364 491 Litevská 8, Praha 100 00, Czech Republic
18 z 18
www.yatun.cz www.control4.cz