Návod na montáž, obsluhu a údržbu

SANItech

tel.: 234 706 311, fax: 234 706 300 e-mail: [email protected] www.koncept-ekotech.com

Návod na montáž, obsluhu a údržbu Nerezové sprchové panely RADA VA3 LAP

Koncept ekotech – návod na montáž, obsluhu a údržbu

5/2014 (7/2012)

RADA VA3 LAP Nerezové sprchové panely

Upozornění pro instalatéry: Tento manuál je vlastnictvím zákazníka a musí mu být k dispozici pro potřeby obsluhy a údržby.


2


Obsah: 1.

Úvod

2.

Popis produktu

3.

Obsah balení

4.

Technické údaje

5.

Rozměry

6.

Instalace

7.

Montáž varianty s napojením shora

8.

Montáž varianty se skrytým napojením

9.

Připojení piezotlačítka k napájení nebo do řídící jednotky pro termální desinfekci

10.

Uvedení do provozu

11.

Nastavení maximální teploty

12.

Diagnostika poruch

13.

Údržba

14.

Termoskopický směšovací ventil Rada 215

15.

Zpětné ventily a filtrační vložky

16.

Sprchová hlavice Rada VR105

17.

Sprchová hlavice Radamatic 2

18.

Rada 3- cestný ventil

18.1 Úvod 18.2 Popis produktu 18.3 Technické údaje 18.4 Rozměry 18.5 Instalace 18.6 Instalace servomotoru 18.7 Elektrické připojení servomotoru


3


18.8 Připojení k Rada centrální ovládací skříni 18.9 Záruka a pozáruční servis 19.

Řídící jednotka

19.1 Popis 19.2 Technické parametry 19.3 Ovládání 20.

Náhradní díly Termoskopický směšovací ventil Rada 215

21.

Náhradní díly Solenoidový ventil SV1015 DN15 12 V

22.

Náhradní díly Sprchová hlavice Rada VR105

23.

Náhradní díly Sprchová hlavice Radamatic 2

24.

Náhradní díly Sprchový panel VA 3P

25.

Záruka a pozáruční servis


4


1. Úvod Sprchové panely Rada řady VA 3 P splňují všechny požadavky na bezpečnost, pohodlí a hospodárnost, v souladu s požadavky dnešních uživatelů. Všechny komponenty sprchových panelů jsou navrženy a vyrobeny v souladu se schváleným systém jakosti. Tento manuál se vztahuje na všechny sprchové panely série VA 3 P vyrobené po říjnu 2007.

2. Popis produktu Nerezové sprchové panely Rada série VA 3 P jsou vhodné pro povrchovou montáž na stěnu. Skládají se z nerezového krytu se sprchovou hlavicí, piezo tlačítka a termoskopického směšovacího ventilu. Všechny dostupné varianty produktu naleznete v následujícím přehledu modelů. Trysková Proudová Napojení sprchová sprchová shora hlavice hlavice

Skryté napojení

Určeno pro termální desinfekci

Vypouštění sprchové trubice

Obj. č. 05 3308 98

•

-

•

-

•*

-

05 3308 99

•

-

-

•

•*

-

05 3309 00

-

•

•

-

•*

-

05 3308 97

-

•

-

•

•*

-

05 3308 98 TD

•

-

•

-

•**

-

05 3308 99 TD

•

-

-

•

•**

-

05 3309 00 TD

-

•

•

-

•**

-

05 3309 01 TD

-

•

-

•

•**

-

05 3308 98 E

•

-

•

-

-

•

05 3308 99 E

•

-

-

•

-

•

05 3309 00 E

-

•

•

-

-

•

05 3309 01 E

-

•

-

•

-

•

*Termální desinfekce je řízena přes řídící jednotku v kombinaci s třícestnými ventily. Ovládání termální desinfekce se provádí centrálně přes řídící jednotku. Spouští se manuálně klíčovým přepínačem nebo automaticky pomocí časovače. **Termální desinfekce probíhá přes vestavěný bypass solenoid. Spouští se manuálně klíčovým přepínačem nebo automaticky pomocí časovače.


5


3. Obsah balení Prosím, přesvědčte se, že balení obsahuje všechny vyobrazené součásti sprchového panelu. Proveďte také kontrolu, zda nedošlo k poškození během přepravy.


6

RADA VA3 LAP Nerezové sprchové panely 4. Technické údaje Teplotní rozsah Studená voda 5-20°C Teplá voda 50°-60°C (krátkodobě max. 85°C) Hodnoty tlaku Minimální tlak 1 bar - Maximální tlak 5 bar Maximální statický tlak 10 bar Poměr tlakové ztráty max. 10:1 Průtok solenoidu Min. 3 l/min - Max. 35 l/min (bez omezení) Napojení shora ½“, vnitřní závit Skryté napojení ½“, vnější závit

Materiály Sprchový panel chrom-niklová ocel 18/10 1.4301 Termoskop DZR mosaz, plast Piezotlačítko Hliníkový kryt, odlitek Sprchová hlavice DZR mosaz, plast, nerez ocel Solenoidový ventil plast (částečně vyztužený skelným vláknem), nerez ocel Doba výtoku cca. 30 sec. (trvale nastaveno) s funkci Start – stop Průtok 9 l/min při tlaku 3 bar Hygienický proplach Každých 72 hodin od poslední aktivace piezo tlačítka s trváním 1 minuty Průtokové diagramy a diagramy rozptylu pro sprchovou hlavici Rada VR105


7

RADA VA3 LAP Nerezové sprchové panely 5. Rozměry Veškeré uvedené rozměry jsou v mm

Zobrazená varianta produktu má tryskovou sprchovou hlavici a napojená shora (obj. č. 05 3308 98).


8

RADA VA3 LAP Nerezové sprchové panely 6. Instalace Upozornění! Instalace tohoto produktu musí být provedena kvalifikovanou osobou v souladu s tímto manuálem. Instalace musí být provedena v souladu s místními vodohospodářskými vyhláškami a nařízeními. Důležité! Před instalací sprchového panelu se přesvědčte, že jsou přítomny a správně dotaženy všechny spojové prvky. V případě potřeby je dotáhněte.

7. Montáž sprchového panelu s napojením shora 1. Přiložte sprchový panel ke stěně s ohledem na přívod teplé a studené vody a vyznačte otvory pro horní a spodní uchycení. Upozornění! Sprchová hlavice by měla být ve výšce 2,1 m od podlahy. 2. 8 mm vrtákem vyvrtejte otvory pro hmoždinky. Vložte 8 mm hmoždinky (nejsou součástí dodávky). Pro správné uchycení sprchového panelu doporučujeme nerezové šrouby. 3. Před napojením na přívod vody řádně propláchněte přívodní potrubí. 4. Ujistěte se že uzavírací ventily sprchového panelu jsou zavřené. Napojte přívody vody. Teplou vlevo a studenou vpravo. 5. Otevřete uzavírací ventily a stisknutím samouzavíracího ventilu proveďte zkoušku funkčnosti. Prosím přečtěte si návod k nastavení teploty a obsluze termoskopického ventilu v příslušné kapitole tohoto manuálu.


9



10

RADA VA3 LAP Nerezové sprchové panely 8. Montáž sprchového panelu se skrytým napojením 1. Přiložte sprchový panel ke stěně s ohledem na přívod teplé a studené vody a vyznačte otvory pro horní a spodní uchycení. Upozornění! Sprchová hlavice by měla být ve výšce 2,1 m od podlahy. 2. 8 mm vrtákem vyvrtejte otvory pro hmoždinky. Vložte 8 mm hmoždinky (nejsou součástí dodávky). Pro správné uchycení sprchového panelu doporučujeme nerezové šrouby. 3. Před napojením na přívod vody řádně propláchněte přívodní potrubí. 4. Ujistěte se že uzavírací ventily sprchového panelu jsou zavřené. Napojte přívody vody. Teplou vlevo a studenou vpravo. 5. Otevřete uzavírací ventily a stisknutím samouzavíracího ventilu proveďte zkoušku funkčnosti. Zkontrolujte také těsnost všech spojů. 6. Připevněte sprchový panel na zeď pomocí nerezových šroubů M5 (nejsou součástí dodávky) Prosím přečtěte si návod k nastavení teploty a obsluze termoskopického ventilu v příslušné kapitole tohoto manuálu.

9. Připojení piezo tlačítka Piezo tlačítko společně se solenoidovým ventilem slouží k ovládání průtoku vody. Je napájeno 12 V AC(skrz tlačítko je zároveň napájen i ventil) . Piezo tlačítko má čtyři připojovací kabely, z nichž dva jsou už z výroby připojeny k solenoidu.

Připojení pro sprchové panely bez termální desinfekce Hnědý a modrý přívodní kabel musí být připojeny ke zdroji 12 V AC (viz. obrázek)


11

RADA VA3 LAP Nerezové sprchové panely Připojení pro sprchové panely s termální desinfekcí přes řídící jednotku Pozor! Při připojování kabelů do řídcí jednotky dodržte přesně schéma zapojení. Záměna kabelů by vedla ke zkratu a poškození piezotlačítka(viz. obrázek)

Ke spojování kabelů doporučujeme přiložené 3MTM spojky, které zaručují trvalé a voděodolné spoje. Při spojování vložte neodizolované konce kabelů do spojky a tu pak zmačkněte plochými kleštěmi.

10. Uvedení do provozu Uvedení do provozu musí být provedeno kvalifikovanou osobou v souladu s těmito pokyny.

11. Nastavení maximální teploty Aby se předešlo opaření, musí být maximální nastavitelná teplota smíchané vody nastavena na přijatelnou úroveň. Funkce všech Rada termoskopických ventilů je individuálně testována. Tovární nastavení maximální teploty smíchané vody je 43°C (nastavení je prováděno za ideálních podmínek). Vzhledem k místním předpisům a požadavkům uživatele může být potřeba toto tovární nastavení změnit.

Nastavení maximální teploty Ujistěte se, že máte na přívodu dostatečné množství teplé vody. I když stačí pouze 12°C rozdíl teplot mezi teplou a studenou vodou, dbejte na to, aby tento byl z důvodu správného směšování co největší. Při nastavování maximální teploty vody také pamatujte na možné výpadky dodávky vody. Nastavení by mělo odpovídat průměrné teplotě na přívodu. Zkontrolujte, že vstupní ventily jsou plně otevřeny. Teplota by měla být kontrolována řádně kalibrovaným teploměrem. 1. Pomocí dodaného 3 mm imbusového klíče demontujte kryt regulátoru. 2. Sejměte černý náboj z e směšovače. 3. Otáčejte vřetenem tak, abyste dosáhli požadované teploty. Otáčením po směru hodinových ručiček se teplota snižuje. Otáčením proti směru hodinových ručiček se teplota zvyšuje. Pokud vřeteno klade otáčení odpor, už jím netočte (pravděpodobně jste už dosáhli krajní polohy) Násilným otáčením by mohlo dojít k poškození vřetene. 4. Při dosažení požadované maximální teploty nasaďte náboj opatrně zpět na vřeteno, tak aby nedošlo k pootočení vřetene. Náboj nasuňte tak, aby výčnělek náboje přiléhal k aretaci. Tím Koncept ekotech – návod na montáž, obsluhu a údržbu

12


5.

bude zamezeno otáčení vřetene proti směru hodinových ručiček. Přesvědčte se, že se během manipulace nezměnila požadovaná teplota. Nasaďte zpět kryt regulátoru tak, aby indikátor (malý výstupek na krytu) ukazoval na červenou značku vlevo (cca pozice 9 hodin).

Testy před zprovozněním 1. Dotekem přívodních potrubí se přesvědčte zda správně fungují zpětné ventily. 2. Přesvědčte se zda je dosažen požadovaný průtok sprchovou hlavicí a zda je správně nastaven úhel výtoku. Můžete jej opravit pootočením kropítka. 3. Vyzkoušejte, zda funguje správně směšování vody a zda je správně nastavena maximální teplota. 4. Zkontrolujte všechny spoje, zda nedochází k netěsnostem.


13

RADA VA3 LAP Nerezové sprchové panely 12. Diagnostika poruch Problém 1. Vytéká pouze teplá nebo studená voda

2. Slabý nebo omezený průtok

Příčina a odstranění závady Jsou prohozeny vstupy teplé a studené vody. Zkontrolujte napojení a případně prohoďte napojení studené a teplé vody. Nedostatek teplé vody. Zkontrolujte přívod teplé vody, popř. funkci ohřevu. Filtry a vstupy jsou zanešené. Zkontrolujte filtry a připojení a odstraňte případné nečistoty Zkontrolujte, zda správně fungují zpětné ventily, popř. je vyměňte. Nebyly dodrženy technické parametry viz návod. Toto je normální chování ventilu, pokud nejsou dodrženy technické parametry. Zkontrolujte, zda nejsou zanesené filtry a vstupy a odstraňte případné nečistoty. Zkontrolujte, zda je dodržena hodnota minimálního vstupního tlaku Zkontrolujte, zda jsou vstupní hodnoty tlaku studené a teplé vody vyvážené Ujistěte se, že rozdíl teplot na vstupech je dostatečný Upravit správné zásobování teplou a studenou vodou a ověřit správnou funkci termostatu. Případně vyměnit termostat

3. Ze sprchové hlavice nevytéká žádná voda

4. Změnila se teplota namíchané vody

5. Teplá voda v potrubí pro studenou nebo opačně 6. Maximální teplota je příliš horká nebo studená

Zkontrolujte, zda nejsou zanesené filtry a vstupy. Odstraňte případné nečistoty. Výpadek v dodávkách teplé nebo studené vody. Termoskopický ventil správně blokuje výtok. Zkontrolujte a opravte přívod vody, případně překontrolujte správnou funkci termostatu. Tento problém ukazuje na změnu provozních podmínek Podívejte se na bod 2 Kolísání teploty na přívodu teplé vody Kolísání vstupního tlaku Ukazuje na nesprávnou funkci zpětných ventilů, které je třeba vyčistit nebo vyměnit Špatné nastavení maximální teploty. Nastavte znovu maximální teplotu dle pokynů v kapitole uvedení do provozu. Podívejte se na bod 4 Podívejte se na bod 5


14

RADA VA3 LAP Nerezové sprchové panely 13. Údržba Veškeré produkty značky Rada zaručují dlouhodobě spolehlivý provoz pokud jsou instalovány, používány a udržovány v souladu s pokynu uvedenými v tomto manuálu. Pro správnou funkci a dlouhou životnost těchto produktů je důležité provádět pravidelnou údržbu všech součástí. Zejména pak směšovacího ventilu a sprchové hlavice.

14. Údržba termoskopického směšovacího ventilu Rada 215 Tento termoskopický směšovací ventil se skládá z bezúdržbových součástí. Údržba tedy sestává pouze z pravidelných kontrol funkčnosti. Běžná doba životnosti při dodržení provozních podmínek je 5 let. Nejpozději po této době je nutné vyměnit kartuši ventilu za novou. Pokud provozní podmínky nesplňují požadavky uvedené v tomto manuálu nebo pokud je směšovací ventil používán nadměrně(více než 8 hodin denně), zkracuje se životnost a díly je nutné měnit častěji. Upozornění! Doporučuje se použití filtru (0,5 mm)na vstupním potrubí. Zabrání se tak poškození ventilu vlivem nečistot. Minimálně dvakrát do roka by se měla provést prohlídka ventilu. Během té je třeba zkontrolovat správné nastavení maximální teploty, hodnoty vstupních tlaků, správnou funkci zpětných ventilů a zkontrolovat všechna těsnění zda někde nedochází k netěsnostem. Důležité! K údržbě používejte pouze maziva na bázi silikonu. Použitím jiných maziv, např. na bázi oleje se výrazně snižuje životnost těsnění.

Demontáž kartuše pro potřebu údržby nebo opravy 1. Uzavřete přívod vody a zmačkněte piezotlačítko, aby došlo k odstranění tlaku a odtoku zbývající vody. 2. Pomocí dodaného 3 mm imbusového klíče demontujte kryt regulátoru, sejměte plastový prstenec a náboj z vřetene. 3. Klíčem o.k. 35 vyšroubujte matici kartuše ze závitu tělesa ventilu a kartuši vytáhněte. Zajišťovací sponu ponechejte na místě. Poznamenejte si, který ze vstupů je souhlasný s jazýčkem na kartuši. Horká voda je značena písmenem H, studená C. 4. Prohlédněte vnitřní plochu tělesa ventilu. Pokud jsou na ploše usazeniny vodního kamene, vyčistěte ji pomocí jemného rozpouštědla. Po odstranění kamene vypláchněte vnitřek ventilu čistou vodou. Vnitřek nesmí být poškozen. Nepoužívejte ostré tvrdé nástroje, ani brusné prostředky. 5. Kartuše smí být čištěna pouze vodou. Nepoužívejte na ni v žádném případě prostředky k odstranění vodního kamene. Nejde-li kartuše vyčistit, je třeba ji vyměnit. Pro montáž nové kartuše si uschovejte svorku a matici. 6. Zkontrolujte všechna těsnění, zda u nich nedošlo k poškození, narušení, přetržení nebo zdeformování a v případě potřeby je vyměňte. Přesvědčte se také, že drážky pro těsnění nejsou poškozené. Sada nových těsnění je k dispozici jako náhradní díl. 7. Při výměně těsnění namažte nová těsnění slabou vrstvou maziva na bázi silikonu, usnadní to jejich montáž.


15


Zpětné sestavení ventilu 1. Zjistěte, který ze vstupů směšovací sestavy -(viz jazýčky)- je určen pro teplou a který pro studenou vodu a podle toho natočte sestavu. Kontrolujte, zda oválná těsnění obou vstupů zůstávají na svých místech a pomalu zasunujte mírným tlakem směšovač dovnitř tak, aby jazýčky zapadly do drážek v tělese. 2. Matici směšovací sestavy (407 64) nasaďte k závitu a dotáhněte (Max. doporučený utahovací moment je 2,5 Nm.)


16


3. Vložte zpět svorku a plastový prstenec. Před montáží dalších dílů je třeba provést nastavení maximální teploty. Postupujte dle kapitoly uvedení do provozu a po nastavení teploty zkompletujte ventil dle instrukcí v této kapitole uvedených.

15. Údržba zpětných ventilů a filtrů V případech, kdy se teplá voda dostává do přívodu studené vody, nebo opačně, je nutná okamžitá oprava. Zpětný ventil se vyčistí, případně vymění. 1. Uzavřete přívody teplé a studené vody ke směšovacímu ventilu a stiskněte piezotlačítko pro uvolnění tlaku a usnadnění výtoku zbývající vody. 2. Uvolněte šrouby připojení flexibilních hadic teplé a studené vody a vyjměte vstupní vložky s filtry a zpětnými ventily z těla panelu za pomoci klíče 23 3. Vyčistěte zpětné ventily. Opatrně vyjměte filtry a ventily propláchněte čistou vodou. Zpětné ventily není možné opravit. V případě poškození nebo silného opotřebování je nutné je vyměnit. 4. Propláchněte opatrně filtry a odstraňte z nich usazeniny. Pak vložte filtry zpět do zpětných ventilů. 5. Naneste na všechna těsnění a závity malou vrstvu maziva na bázi silikonu a namontujte vložky zpět do těla panelu. 6. Našroubujte zpět přívodní flexibilní hadice. Otevřete přívody vody. 7. Zkontrolujte všechny spoje, zda nedochází k netěsnostem.


17

RADA VA3 LAP Nerezové sprchové panely 16. Údržba sprchové hlavice Rada VR105 Upozornění! Následující popis se týká pouze vyjmenovaných sprchových panelů série VA 3 P: 05 3308 98 05 3308 99 05 3308 98 TD 05 3308 99 TD 05 3308 98 E 05 3308 99 E Sprchová hlavice je vybavena odnímatelným drátěným sítkem, které chrání omezovač průtoku a sprchovou růžici před ucpáním nečistotami z potrubí. Drátěné sítko i sprchová růžice vyžadují pravidelné čištění v závislosti na kvalitě vody.

Postup výměny nebo čištění 1. Dodaným 3 mm šestihranným klíčem vyšroubujte šroub upevňující sprchovou růžici a tuto odejměte. 2. Klíčem 12 mm, (není součástí dodávky), demontujte sestavu omezovače průtoku 3. Obě sestavy buď vyčistěte nebo vyměňte a namontujte zpět. Dbejte na správnou polohu omezovače průtoku.


18


17. Údržba sprchové hlavice Rada Radamatic 2 Upozornění! Následující popis se týká pouze vyjmenovaných sprchových panelů série VA 2: 05 3308 00 05 3308 01 05 3308 00 TD 05 3308 01 TD 05 3308 00 E 05 3308 01 E Sprchová hlavice Rada Radamatic je vybavena regulátorem průtoku a nastavitelným kropítkem. Pomocí speciálního nástroje (není součástí dodávky) je možné kropítko z hlavice vyjmout a vyčistit. Pamatujte, že po znovu sestavení je potřeba znovu nastavit úhel výtoku.

Postup výměny nebo čištění 1. Pomocí speciálního nástroje demontujte objímku a vyjměte nástavec z hlavice. 2. Vyjměte a případně vyměňte regulátor průtoku z pouzdra nástavce. Při vkládání regulátoru zpět dbejte na správnou polohu. 3. Vložte nástavec zpět do hlavice a zajistěte jej objímkou. Nastavte požadovaný úhel výtoku a poté pomocí speciálního nástroje dotáhněte objímku.


19

RADA VA3 LAP Nerezové sprchové panely 18. 3-cestný ventil 18.1 Úvod 3-cestný ventil se servomotorem Rada splňuje všechny požadavky na bezpečnost, pohodlí a hospodárnost, v souladu s požadavky dnešních uživatelů. Tento manuál se vztahuje na všechny Rada 3-cestné ventily se servomotorem.

18.2 Popis produktu 3-cestné ventily se servomotorem se skládají z 3-cestného ventilu a servomotoru, který pohání vřeteno. Tělo ventilu je vyrobeno z mosazi OT58, vřeteno z nerezové oceli, čep s kulovým ventilem z mosazi OT58. Sedlo kulového ventilu je vyloženo teflonovým těsnění k dosažení co možná nejvyšší těsnosti. Těsnění vřetene je zajištěno pomocí dvou O-kroužků. Ventil je vybaven korekčním knoflíkem, které umožňuje ruční otáčení vřetene. Modelová řada: 06 0000 07 3-cestný ventil DN20 se servomotorem 12V AC 06 0000 04 3-cestný ventil DN20 se servomotorem 24V AC 06 0000 02 3-cestný ventil DN25 se servomotorem 12V AC 06 0000 01 3-cestný ventil DN25 se servomotorem 24V AC Všechny jmenované ventily splňují všeobecně platné CE normy

18.3 Technické údaje Servomotor Model

12 V servomotor

24 V servomotor

12 V +- 10% 50-60 Hz

24 V +- 10% 50-60 Hz

Spotřeba proudu

4 VA

1 VA

Maximální spínací proud

5(1) A

5(1) A

IP53

IP53

Úhel otáčení

90°

90°

Reakční čas

60 sec

60 sec

nom. 1,5 Nm poč. 3 Nm

nom. 1,5 Nm poč. 3 Nm

Napájení

Třída krytí

Kroutící moment

Materiály

Základní deska ABS umělá hmota a sklolaminát Kryt ABS umělá hmota


20


Teplotní rozsah použití 1°-45°C Hmotnost

210 g

210 g

3-cestný ventil Model

HMM320

HMM325

Napojení adaptéru

¾“, DN20

1“, DN25

Napojení ventilu

1“, DN25

1“ 1/4 , DN32

Průtok normální

183 L/min při 1 bar


Průtok přes bypass

50 L/min při 1 bar


Materiály Tělo ventilu Mozaz OT58 Vřeteno nerezová ocel

Kužel pochromovaná mosaz OT58 Těsnění kuželu PTFE- teflon Těsnění vřetene silikonový O-kroužek Maximální tlak 1000 Kpa – 1bar Teplotní rozsah 5°-120°C Teplá voda až 120°C Studená voda 5°C Voda s 50 % glykolu


21

RADA VA3 LAP Nerezové sprchové panely 18.4 Rozměry Servomotor

1 - Základní deska 2 - Kryt 3 - Spojka pro 3-cestný ventil 4 - Upevnění 5 - Průchodky 3-cestný ventil

18.5 Instalace Instalace 3-ventilu Upozornění! Všechny trojcestné ventily jsou dodávány v základním nastavení „Termální desinfekce“.


22

RADA VA3 LAP Nerezové sprchové panely Před montáží propláchněte důkladně všechna přívodní potrubí, tím se odstraní nečistoty a cizí předměty, které by jinak mohly poškodit ventil nebo způsobit jeho nefunkčnost. Dbejte na to, aby teplá voda byla napojena na vstup DN1, a studená na vstupy DN2 a DN3 V normálním provozu studená voda z DN2 do DN3 Během termální desinfekce teplá voda z DN1 do DN3

Instalace musí být provedena v souladu s místními vodohospodářskými vyhláškami a nařízeními.

Montáž 3 – cestného ventilu se servomotorem Důležité! Dbejte na to, aby byl 3 – cestný ventil se servomotorem nainstalován v jedné z povolených pozic.

18.6 Montáž servomotoru Před instalací se prosím přesvědčte, zda je vřeteno 3- cestného ventilu ve správné pozici. V případě potřeby použijte k ručnímu seřízení do správné pozici korekční knoflík. Vřeteno ventilu a náboj motoru na sebe musí správně doléhat. Šrouby krytu ventilu musí pasovat na kryt motoru. Ve správné pozici uslyšíte cvaknutí. Během montáže nepoužívejte hrubou sílu, neboť by mohlo dojít k poškození.


23

RADA VA3 LAP Nerezové sprchové panely 18.7 Připojení servomotoru Při připojování servomotoru postupujte následovně: Při připojování servomotoru dbejte na veškerá bezpečnostní opatření a předpisy při práci s elektrickým proudem. 1. Odmotujte průchodky, pojistné šrouby a kryt svorkovnice na krytu motoru. 2. Pro lepší manipulaci a snazší zapojení kabelů (max. průměr 0,75 mm2) může být svorkovnice vyjmuta ven. 3. Připojte kabel zdroje a napájení dle obrázku. Pro připojení servomotoru pužijte pouze vstupy 1, 2 a 3. 4. Vložte svorkovnici zpět na základní desku, namontujte zpět kryt, pojistné šrouby a průchodky. 5. Vyzkoušejte několikrát chod motoru, zda je vše správně zapojeno a je funkční. POZOR! Opačné připojení motoru by jej mohlo spálit!


24


18.8 Připojení k řídící jednotce 850/24 Důležité upozornění! Tato kapitola se týká pouze napojení 3-cestného ventilu s 24 V servomotorem na Rada řídící jednotku 850/24. K připojení servomotoru budou využity pouze vstupy 1, 2 a 3.


25


19. Řídící jednotka 19.1 Popis Řídící jednotka pro napájení a řízení termální desinfekce až pro 12 koncových armatur s piezotlačítky, s integrovaným ovládáním na klíč, bezpečnostním transformátorem 230 V AC/ 12 V AC 100 VA, bezpečnostní automatikou K10A, 3 relé 12 V AC 4 VA a 5 řadou svorkovnicí. Ochraný kryt s krytím IP66 s průchodkami pro všechna elektrická připojení.


26


19.2 Technická data Vstupní napájení: 230 V AC 50/60 Hz Výstupní napájení: 12 V AC 50/60 Hz Výkon: 100 V A Relé: 12 VAC, 4 VA Bezpečnostní automatika: K10A Krytí: IP66

19.3 Ovládání Řídící jednotka je vybavena klíčovým přepínačem. Ten má tři polohy ZU, AUS, AUF. Pro celkové vypnutí systému přepněte klíč do polohy ZU. Pro běžný provoz přepněte do polohy AUS. Pro spuštění termální desinfekce přepněte klíč do polohy AUF. Po ukončení termální desinfekce přepněte klíč do polohy ZU (desinfekce se ukončí). Následně přepněte klíč zpět do polohy AUS pro běžný provoz.


27

RADA VA3 LAP Nerezové sprchové panely Popis vstupů: X1 Napájení 230 V AC X2 Ventil 1. termální desinfekce X3 Ventil 2. termální desinfekce X4 Výstupy místnost č.1 Panely 1-6 X5 Výstupy místnost č.2 Panely 1-6


28



29



30



31



32



33

RADA VA3 LAP Nerezové sprchové panely 20. Náhradní díly Termoskopický směšovací ventil Rada 215


34

RADA VA3 LAP Nerezové sprchové panely 21. Solenoidový ventil SV1015 DN15 12V

22. Sprchová hlavice Rada VR105

23. Sprchová hlavice Radamatic 2 08121013 O-kroužek 08121011 tryska s regulátorem průtoku 9 l / min. a manžeta 08121012 tryska s regulátorem průtoku 12 l / min. a manžeta


35

RADA VA3 LAP Nerezové sprchové panely 24. Náhradní díly pro Sprchový panel VA 3 P Obj. č.

Popis

05 3308 98

VA 3 P s tryskovou sprchovou hlavicí VR105 napojení shora

05 3308 99

VA 3 P s tryskovou sprchovou hlavicí VR105 skryté napojení

05 3309 00

VA 3 P s proudovou sprchovou hlavicí Radamatic 2 napojení shora

05 3309 01

VA 3 P s proudovou sprchovou hlavicí Radamatic 2 skryté napojení

BRO10010 Uzavírací kulový ventil (varianta s napojením shora) BRO10090 Uzavírací kulový ventil (varianta se skrytým napojením) Z90500 Piezotlačítko, 30 s výtok (pevně nastaveno) Z20041 & Z20080 Růžice s profilovým kroužkem, velká Z90501 Nerezový disk s vlysem “Start-Stop” KO10275 Flexibilní hadice 1/2” x 1/2” x 1060 mm (Varianta s napojením shora) KO10390 Flexibilní hadice 1/2” Bogen x 1/2” x 550 mm (Varianta se skrytým napojením) KO10280 Flexibilní hadice 1/2” x 1/2” x 750 mm KO10230 Flexibilní hadice 1/2” Bogen x 1/2” x 150 mm 07090501 Sítko pro uzavírací kulový ventil (Varianta s napojením shora) Poznámka! Obrázek ukazuje variantu s napojením shora a sprchovou hlavicí Rada VR 105.


36



37


Údržba Čištění a mytí: Povrch se smí umývat pouze čistou vodou s jemnýmí mýdlovými prostředky. Rozpouštědla, lihové čistící prostředky a jakékoliv leštící nebo brusné pasty poškozují výrobek a jejich používání je zakázáno.

Kontrola zařízení Aby bylo zabráněno případným škodám z důvodu vnějších vlivů, únavy materiálu, nestandardních provozních podmínek nebo v důsledku zásahu nepovolané osoby, doporučujeme měsíční vizuální kontrolu zařízení, není-li pro vybraný produkt vyžadována častěji.


38


Záruka a pozáruční servis Záruční doba Firma KONCEPT EKOTECH s.r.o. poskytuje záruku na prodávané produkty po dobu dvou let od data prodeje koncovému uživateli. Produkty jsou u výrobce řádně testovány a zkoušeny a odpovídají příslušným evropským standardům a normám. Firma KONCEPT EKOTECH s.r.o. se zavazuje vyřídit reklamaci vadného zboží za dále uvedených podmínek. Hlášení reklamace V případě záruční reklamace je potřeba uplatňovat nárok na vyřízení reklamace v místě, kde byl výrobek (produkt) zakoupen, popř. servis nahlásit písemně - vyplnit Reklamační a servisní protokol „RSP“ na www.koncept-ekotech.com v sekci SERVIS, nebo mailem na adresu: [email protected] , kde je požadavek zaevidován a předán k vyřízení technickému oddělení firmy KONCEPT EKOTECH s.r.o. Mechanické poškození a neúplnost výrobku Kupující je povinen zboží při převzetí od prodávajícího či od dopravce co nejdříve prohlédnout. Případné nedostatky musí při osobním odběru neprodleně oznámit prodávajícímu. Jestliže zákazník zjistí nesrovnalosti v počtu kusů případně poškození obalů při doručení zboží dopravcem, musí reklamaci uplatnit u dopravce. Na jiným způsobem uplatněnou reklamaci mechanického poškození či nekompletnosti výrobku nebude brán zřetel. Způsob reklamace Zákazník reklamuje zboží na základě nákupního dokladu (faktura + dodací list + záruční list). Závada musí být specifikována co nejpřesněji (v RSP), doloženy musí být případné předchozí opravy, mající vliv na záruku. Pokud zákazník nesplní tyto podmínky, nelze reklamaci řešit výměnou za jiné zboží nebo odstoupením od smlouvy. Pokud zákazník reklamuje zboží osobně, je předpokládáno, že opravené zboží opět osobně vyzvedne. Pokud si přeje opravené zboží zaslat poštou, je povinen to uvést při uplatnění reklamace. Jestliže je vadné zboží zasláno poštou, je opravené či vyměněné zboží zasláno zpět rovněž poštou. Dopravné na reklamaci hradí zákazník, dopravné zpět hradí firma KONCEPT EKOTECH s.r.o.


39

RADA VA3 LAP Nerezové sprchové panely Odstranění vady V době záruky zajistí firma KONCEPT EKOTECH s.r.o. nebo pověřená servisní organizace odstranění poruchy výrobku, způsobené výrobní vadou nebo vadným materiálem tak, aby mohl být výrobek opět řádně používán. Firma KONCEPT EKOTECH s.r.o. si vyhrazuje právo vyřídit reklamaci buď opravou vadného produktu nebo náhradou vadného produktu produktem stejných nebo lepších technickýc h parametrů nebo poskytnutím finanční náhrady s přihlédnutím k aktuální ceně produktu. Náhrada za neoprávněnou reklamaci Pokud bylo při opravě zjištěno, že závada vznikla způsobem, který je vyloučen ze záručních oprav nebo pokud se závada na výrobku neprojeví, je reklamující strana povinna uhradit firmě KONCEPT EKOTECH s.r.o., případně pověřené servisní organizaci náklady spojené s testováním a manipulací. Zánik záruky Nárok na uplatnění záruky u vadných výrobků nebo jejich částí na náklady firmy KONCE PT EKOTECH s.r.o. zaniká v těchto případech: -

při poškození, které způsobily nečistoty ve vodě, vodní kámen nebo neodborná instalace, která byla provedena v rozporu s návodem

-

v případech, kdy nejsou na přívodech studené vody (SV) a teplé vody (TV) nainstalovány filtry, které jsou předepsány v návodech. Pro termostatické, elektronické, samouzavírací a ostatní mechanické ventily a zařízení jsou filtry nezbytnou podmínkou. Doporučená jemnost síta filtru pro SV = 0,1mm, pro TV = 0,3mm.

-

není-li shodný tlak přívodu teplé a studené vody

-

poškození produktu z důvodů čištění pomocí agresivních a abrazivních čistících prostředků (ošetřování povrchu)

-

neodborného zásahu neoprávněnou osobou

-

běžného opotřebení (např. těsnění a pod.)

Ostatní podmínky Reklamace vad a záruční servis se dále řídí dalšími ustanoveními Občanského zákoníku a Zákona na ochranu spotřebitele České republiky.

Koncept ekotech s.r.o., Letohradská 54, 170 00 Praha 7, tel. 234 706 311, fax 234 706 300 Koncept ekotech – návod na montáž, obsluhu a údržbu

40

Návod na montáž, obsluhu a údržbu

Recommend Documents