Na Slavnosti Palladia svítilo slunce

Oficiální noviny města Brandýsa nad Labem - Staré Boleslavi

náklad 7 300 ks

září 2009

zdarma

Brandýsa nad Labem - Staré Boleslavi

Návštěva Svatého otce Benedikta XVI. ve Staré Boleslavi a doprava ve městě V den Národní svatováclavské pouti a návštěvy Jeho Svatosti papeže Benedikta XVI. ve Staré Boleslavi budou s ohledem na bezpečnost a ochranu poutníků i občanů města přijata zvláštní dopravní opatření. Ústřední událostí pondělního svátečního dne 28.9.2009 bude bohoslužba, kterou bude Svatý otec spolu s pražským arcibiskupem Miloslavem kardinálem Vlkem a státním tajemníkem papežského stolce kardinálem Bertonem sloužit od 10:00 do 12:00 hod. na Proboštské louce nedaleko Proboštských jezer - viz. detailní mapa Staré Boleslavi. V současné době je potvrzena účast 35 tisíc poutníků a lze tedy předpokládat, že konečný počet návštěvníků Staré Boleslavi dosáhne až 50 tisíc. Doprovodný program bude zahájen již v neděli 27. 9. 2009, kdy se ve městě už bude pohybovat desítka tisíc hostů. Tak veliké pouti zažívala Stará Boleslav už koncem 18. století, ale – chodilo se pěšky. Z důvodů bezpečnosti tisíců návštěvníků v ulicích Staré Boleslavi jsou pořadatelé nuceni ve svátečních dnech, v neděli a v pondělí, uzavřít město Stará Boleslav pro vjezd motorových vozidel.

Dopravní uzavírka Staré Boleslavi Uzavírka Staré Boleslavi bude provedena na následujících křižovatkách a na následujících příjezdových komunikacích: - bude obousměrně uzavřen sjezd na křižovatce v km 14 – EXIT 14 – na rychlostní komunikaci R10 ve směru od Prahy i od Mladé Boleslavi

- bude uzavřena silnice II. třídy 331 (příjezd do města od Mělníka) u křižovatky s odbočkou k Proboštským jezerům - bude uzavřena komunikace v ulici Vestecké v místě přejezdu přes rychlostní komunikaci R10 - bude trvat uzavírka mostů rekonstruovaných na silnici II.třídy č.610 v ulici Maxe Švabinského - bude zcela uzavřen průjezd přes část opravených mostů a Hluchovskou alej, a v těchto dnech i zvláštní povolení vydaná Městským úřadem Brandýs nad Labem - Stará Boleslav pozbývají platnosti. Tato trasa bude určena výhradně pěším Uzavírka bude zřízena v neděli 27. 9. 2009 od 12:00 hod. a bude v platnosti do pondělí 28. 9. 2009 do 20:00 hod s výjimkou centra města, zejména Mariánského náměstí. Pro zajištění bezpečnosti návštěvníků, kteří se budou v městě pohybovat výhradně pěšky, budou rovněž uzavřeny všechny ulice, které ústí do ulic Boleslavská, Okružní, Mělnická a Mariánské náměstí. To znamená, že nebude možný vnitřní pohyb motorovými vozidly uvnitř města Stará Boleslav. Toto uzavření vnitřní sítě ulice města je navrženo v časovém rozmezí od 28. 9. 2009 3:00 do 28. 9. 2009 do 20:00. V souvislosti s již tradičními svatováclavskými slavnostmi bude rovněž uzavřena komunikace v ulici Lázeňská a celý areál lesoparku Houštka pro zábavní park. Uzavírka komunikace v ulici Lázeňské a přiléhajících komunikacích v Houštce bude účinná od 24. 9. 2009. pokračování na str. 2

Na Slavnosti Palladia svítilo slunce Doslova i obrazně řečeno, slunce se usmívalo na oslavy 400 let Palladia země

České, které proběhly v sobotu na svátek Nanebevzetí Panny Marie ve Staré Bolesla-

vi. Dvou poutních mší v mariánské svatyni a tradičního poutního průvodu, chcete-li procesí s Palládiem, se zúčastnila téměř tisícovka poutníků. Jak vždycky bylo ve staleté historii Palladia zvykem, přijel dopolední sváteční poutní bohoslužbu slavit pražský arcibiskup, kardinál Miloslav Vlk. Připomněl hluboké souvislosti zdejší mariánské a svatováclavské tradice, kořeny a práva křesťanství v této zemi, a vyzdvihl národní duchovní význam Staré Boleslavi, který ještě vzroste s očekávanou návštěvou Svatého otce Benedikta XVI. pokračování na str. 3

najdete uvnitř Naše rozhovory: s Petrem Tluchořem

str. 12

s Pavlem Šporclem

str. 16

s Markem Šenkem

str. 22

Volby 2009

str. 14

Město bez bariér

str. 20

Volná pracovní místa

str. 26

Kontakt na redakci: [email protected] (Ing. O. Kovanda), tel.: 326 909 106

ZPRÁVY Z MĚSTA

Návštěva Benedikta XVI. a doprava ve městě pokračování ze str. 1

Dopravní značení Na hlavních komunikacích ve městě bude se čtrnáctidenním předstihem osazeno dopravní značení na komunikacích Boleslavská, Okružní, Mělnická, Maxe Švabinského a Mariánského náměstí zakazující zastavení v uvedených komunikacích v období od 27. 9. 2009 12:00 do 28. 9. 2009 20:00. Zákaz zastavení na citovaných komunikacích se bude týkat také přiléhajících odstavných parkovišť a ploch využívaných při běžném provozu k parkování vozidel. Vozidla porušující tento zákaz zastavení budou odtažena městskou policií na záchytné parkoviště v rámci města Brandýs nad Labem – Stará Boleslav.

Obyvatelům Staré Boleslavi Protože v období uzavírky nebude možné do města Stará Boleslav vjíždět nebo odsud vyjíždět, prosí organizátoři akce občany města, aby pro tyto dny upravili svůj program a své automobily ponechali v garážích a na dvorech. Dopravní opatření nicméně jsou zpracována tak, aby doprava ve větší obytné části Staré Boleslavi byla co nejméně omezena. Obyvatelům Staré Boleslavi bude na základě dokladu totožnosti s trvalým bydlištěm umožněn vjezd a výjezd z/do města Stará Boleslav i přes tuto uzavírku v neděli 27. 9. 2009 od 12:00 do 24:00 hod. V pondělí 28. 9. 2009 od 0:00 do 20:00 hod. bude zákaz vjezdu

platit i pro vjezd a výjezd všech vozidel (tj.vč. vozidel rezidentů). V uvedeném časovém úseku bude umožněn průjezd městem pouze vozidlům Integrovaného záchranného systému (záchranná služba, hasiči, policie) a vozidlům se speciálním povolením (organizátorům a VIP hostům akce samotné). Obyvatelům Staré Boleslavi a obcí Nový Vestec a Káraný bude umožněn vjezd i výjezd po celou dobu uzavírek z ulice Vestecké přes ulici Lesní a dále na silnici II/610 až na rychlostní komunikaci R10 – Exit 17. Dopravní kontrolu vjezdu na základě průkazu totožnosti a bydliště rezidentů na této trase bude provádět městská policie. Občany města však upozorňujeme na výrazné dopravní zatížení sjezdu z komunikace R10 – Exit 17 a dále příjezdové silnice II/610, kudy budou najíždět vozidla a autobusy návštěvníků na záchytná parkoviště Proto doporučujeme omezení jízd motorovými vozidly po těchto komunikacích zejména v pondělí 28.9.2009 v době od cca 4:00 do cca 15:00, kdy očekáváme největší dopravní zatížení a tedy i pravděpodobné zdržení v kolonách. Organizátoři státní a apoštolské návštěvy Jeho Svatosti papeže Benedikta XVI. ve Staré Boleslavi – Česká biskupská konference, Kancelář prezidenta republiky, Arcibiskupství pražské a Město Brandýs nad Labem – Stará Boleslav spoléhají na pochopení občanů města vůči všem omezením a děkují za vstřícnost k této výjimečné události, která na naše město soustředí pozornost světové veřejnosti. přípravné štáby

Krajinou Rudolfa II. - milovníka zahrad, lesů a lovů Společný projekt tří měst – naučná stezka, která představuje Rudolfa II. z poněkud méně známého úhlu pohledu jako milovníka zahrad, lesů a lovů, bude otevřena v září tohoto roku. Půjdeme po stopách nejen samotného císaře, ale i jeho předchůdců a následovníků, kteří svými počiny dotvářeli krajinu mezi Labem a Jizerou. Města Brandýs nad Labem - Stará Boleslav, Lysá nad Labem a Benátky nad Jizerou mají společný zájem i cíl: postupnou obnovu zámků a zámeckých zahrad v jejich vlastnictví. Nad plány zámeckých zahrad se zrodila myšlenka naučné stezky, zahrnující nejen zámecké zahrady, ale i dalších 17 zastavení -informačních tabulí s řadou zajímavých údajů a grafických doplňků v podobě rytin, historických map, obrazů, plánů a podobně. Ve správním území Lysé nad Labem (která je garantem celého projektu) projdeme od kaple Svatého Václava k loveckému zámečku Nové stavení, Libosadem, Bludnicí, Dvorci a lesem Borem a ovocným sadem až k zámečku Bon Repos. Pomyslnou štafetu přebírají Benátky nad Jizerou- projdeme anglickým zámeckým parkem, navštívíme oboru Slepeč a půjdeme po stopách Keltů do míst bývalé tvrze pánů ze Slivna ve Slivínku. Naše město pokračuje zastávkou u loveckého zámečku v Hlavenci, pokračujeme k Zelené boudě a přírodní památce Černý orel do Hluchova; poslední zastavení je v podzámčí na Labské promenádě, kde se věnujeme zámecké zahradě a oboře. Při Labi se dostáváme na začátek/konec okruhu ke Svatému Václavovi. Samozřejmě to není naučná stezka, kterou bychom zvládli na jeden zátah, ale můžete si ji rozdělit na několik výletů do okolí. Při projektu nám pomáhali obce ležící na trase stezky i Lesy ČR s.p.- lesní správa Mělník. Kromě tabulí v terénu projekt zahrnuje i vydání průvodce s turistickou mapou a zákresem celé trasy a umístěním informačních panelů. „Průvodce“ bude k dispozici od poloviny září i v informačním centru v nové budově radnice. V neděli 4. října 2009 v 10 hodin dopoledne „otevřeme“ naučnou stezku za účasti místostarosty města Miroslava Šnaiberka; na kole pojedeme po naučné stezce až do Hlavence. Zveme všechny příznivce historie, cyklistiky a výletů vůbec, aby vyrazili s námi ! Sraz na Labské promenádě. Na závěr ještě k názvu: na přelomu 16. a 17.století byly všechny tři zámecké areály součástí komorního panství a tedy v rukou císaře. Sám Rudolf II. (*1552- +1612) byl nazýván „Hortorum amator et admirator“ – milovník a obdivovatel zahrad. Kateřina Vaculová, odbor životního prostředíé strana 2

Městské listy 9I2009

ZPRÁVY Z MĚSTA

Mapky dopravních opatření během návštěvy Benedikta XVI. smČr MČlník Teplice Dresden

smČr Mladá Boleslav

R10 E65

331

610

EXIT be La

14

UZAVěEN

101 610

MOST PěES ěEKU UZAVěEN PRO AUTOMOBILOVOU DOPRAVU

R10 E65

smČr Praha

smČr MČlník Teplice Dresden

Neratovice yškovice

KonČtopy Chrást

331

Nedomice

Kozly

9 Lobkovice

Sudovo Hlavno

DĜísy

244

Kojetice

Kaþov

Ovþáry

Kostelní Hlavno

101

SobČtuchy

ýákoviþky

610

KĜenek

Kostelec nad Labem

Borek

TuĜice

PĜedmČĜice nad Jizerou

ýihadla

331 Skorkov

EXIT

Záryby

17

Mratín

Sojovice

610 Sluhy

Stará Lysá

Podbrahy

Martinov

Líbeznice

E65

Hlavenec

Nová Ves Zlonín

MČšice

R10

Lhota JiĜice

244

smČr Mladá Boleslav

Kochánky

331

Polerady Otradovice Veliký Brázdim

EXIT 14

Nový Brázdim

Dvorce Dvo ce D

UZAVěEN

Stará Boleslav

Lysá Ly Lys y á nad ad La Labem Labe abe ab be e

Hovorþovice Popovice

VeleĖ Mírovice Cvrþovice

TĜeboradice Miškovice

Ćáblice

Městské listy 9I2009

HoušĢka

Brandýs nad Labem

PĜezletice

DĜevþice

610

EXIT 10

Kostomlátky Podolanka

smČr Praha

Ostrov

Nový Vestec

R10 E65

Káraný

Labe

Byšiþky B þk þky

Zápy

101

LáznČ ToušeĖ

245

strana 3

ZPRÁVY Z MĚSTA

Charitativní plavba přispěla Azylovému domu Přesně 6 200 Kč - to je výtěžek charitativní plavby z Poděbrad do Brandýsa nad Labem, kterou pro veřejnost v sobotu 22.srpna zorganizoval brandýsko – boleslavský místostarosta Miroslav Šnaiberk. Ten také spolu s Klárou Voctářovou daroval do dražby několik zajímavých výtvarných děl od předních českých výtvarníků. „Chci poděkovat všem, kteří přispěli brandýskému azylovému domu a také hudební skupině Klasickém postup, která hrála na lodi zdarma,“ vzkazuje Miroslav Šnaiberk a dodává: „velký zájem o plavbu, kdy jsme museli zájemce i odmítat, ukázal, že lidé mají o podobné výlety zájem. Doufejme, že se najde způsob, jak oživit turistickou lodní dopravu v okolí Brandýsa a že si nebudeme muset půjčovat loď až z Poděbrad. Řeka Labe si o to vysloveně říká.“ Vybraná částka bude předána řediteli Azylového domu svatého Gerarda Petru Krejcárkovi, který jej podle dohody použije na vybudování venkovního dětského pískoviště na zahradě azylového domu. redakce

Základní škola Palachova má nového ředitele Dne 26. 5. 2009 jsem úspěšně absolvoval konkurzní řízení na obsazení funkce ředitele ZŠ Brandýs nad Labem – Stará Boleslav, Palachova 337. Následně jsem byl zřizovatelem školy do této funkce – s účinností od 1. 8. 2009 – jmenován. Kdo jsem a odkud přicházím? Ve školství pracuji od roku 1982. Učitelské ostruhy jsem získával v letech 1982 – 1990 v ZŠ Mšeno. Od února 1990 do ledna 2001 jsem zde působil ve funkci ředitele školy (úplná základní škola s 1. – 9. ročníkem, s cca 300 žáky, se dvěma speciálními třídami, se dvěma odděleními ŠD a se školní jídelnou). K 1. 1. 1999 získala škola právní subjektivitu. V období od února 2001 do července 2007 jsem byl

zaměstnán v České školní inspekci a vykonával funkci školního inspektora. Zde jsem zúročil své zkušenosti z řídící práce v ZŠ a získal mnoho nových poznatků a inspirací pro práci ve školství. Z rodinných důvodů (stěhování, komplikované dojíždění do zaměstnání) jsem v ČŠI ukončil pracovní poměr dohodou a nastoupil - po účasti v konkurzním řízení a jmenováním do funkce ředitele školy - v ZŠ a MŠ Sojovice. Dvoutřídní základní škola s 1. až 5. ročníkem, jednotřídní mateřská škola, jedno oddělení ŠD a školní jídelna – tyto sdružené součásti sojovické školy jsem měl možnost po dobu dvou let (od 26. 7. 2007 do 31. 7. 2009), ke spokojenosti dětí, žáků, rodičů i zřizovatele školy, řídit. Quo vadis, ZŠ Brandýs nad Labem, Palachova 337? Již při vlastním konkurzním řízení jsem členům komise nastínil velice obecný rámec koncepce rozvoje školy. Vyjádřeno jednou větou: jsem připravený převzít a dále rozví-

jet nastoupenou vzdělávací strategii školy prosazovanou panem ředitelem Mgr. Františkem Tomáškem (a také všechny efektivně fungující aktivity, které ji podporují a obohacují). Jako samozřejmost vnímám skutečnost, že se ode mne očekává i něco navíc, než jenom pokračování v „zajetých kolejích“. Za sebe mohu uvést, že několik nápadů připravených mám. Věřím, že ve spolupráci s pedagogickými i provozními zaměstnanci školy nějakou „přidanou hodnotu“ vytvoříme. Při její realizaci (nejen při ní) se budu rovněž spoléhat na úzkou spolupráci a vzájemně vstřícný vztah se všemi partnery školy – za všechny zmíním rodiče žáků, Město Brandýs nad Labem – Stará Boleslav, Školskou radu, školy a školská zařízení zdejšího regionu. Srdečně zdravím všechny rodiče našich žáků i ostatní veřejnost a přeji nám všem pohodový závěr prázdnin a klidný a bezproblémový start do školního roku 2009/2010. Jaroslav Kindl, ředitel

Na Slavnosti Palladia svítilo slunce dokončení ze str. 1 Po průvodu, v němž se zaskvěly renesanční obleky císařské suity, historické procesní prapory a uniformy od modrých švédských z války třicetileté po secesní z doby arcivévody Karla, se chrám Nanebevzetí Panny Marie znovu zcela zaplnil. Odpolední mše, kterou společně sloužili staroboleslavský vikář Mgr. Michal Procházka a nový administrátor brandýské farnosti ThLic. Jan Houkal, proběhla v tiché a meditativní atmosféře, k níž zejména přispěla hudba doby rudolfinské v provedení KrisKrosKvintetu se Stanislavem Předotou a českobudějovických Dyškantů s dobovými nástroji. Velkému zájmu poutníků se těšila nová knížka o kapličkách - Svaté cestě z Prahy do Staré Boleslavi, kterou vydalo Město ve spolupráci s městkou částí Prahy 9. Přání návštěvníků i místních občanů, aby se Slavnosti Palladia staly tradicí do příštích let, je ve světle letošní úspěšné pouti realizovatelná myšlenka. Milan Novák, odbor kultury a cestovního ruchu strana 4

Městské listy 9I2009

RŮZNÉ

O čem v jednali radní… Do uzávěrky tohoto čísla se radní o prázdninách sešli celkem pětkrát. Na počátku července rada města schválila příspěvek města sto tisíc korun pro postižené povodněmi, na návrh odboru kultury a cestovního ruchu schválila uzavření smlouvy s panem J. Klazarem o vytvoření hudební skladby k výročí staroboleslavské poutní tradice a návštěvě papeže ve Staré Boleslavi. Rada města se také v souvislosti s vánočními trhy na Masarykově náměstí zabývala pronájmem umělého kluziště. Radní rovněž rozhodli o vypsání výběrového řízení na opravu střechy Základní školy ve Školní ulici ve Staré Boleslavi. Rada města též rozhodla o zvýšení nájemného od 1. ledna 2010 v obecních bytech, které budou k 1. lednu 2010 v majetku města, a to dle zák. 107/2006 Sb. a zák. 150/2009 Sb. o maximální možný přírůstek měsíčního nájemného a to od 17,8 % u standardních bytů do 25,7 % u bytů se sníženou kvalitou. Přesná čísla zájemci najdou v zápisu č.116 z jednání rady města 15. 7. 2009. Mimo řadu dalších bodů radní rozhodli o uzavření smlouvy

s Českým zahrádkářským svazem Brandýs nad Labem na zahrádky Zápská pro účely zahrádkářské kolonie. Na žádost atletického oddílu TJ Slavoj Stará Boleslav pak radní odsouhlasili pořádání Mistrovství České republiky ve víceboji všech věkových kategorií 12. a 13. června 2010 a podporu této významné sportovní akci.

…a zastupitelé Zastupitelé města se sešli 8. července na svém 24. veřejném zasedání v zasedací místnosti brandýské radnice. Rozhodli o přijetí dotace a o uzavření Smlouvy o poskytnutí dotace k projektu Polabská cyklostezka – Brandýs nad Labem a okolí a schválilo jeho spolufinancování ve výši 13 778 475,73 Kč, což činí požadovaných 25% celkových nákladů. Úplné znění zápisů z jednání rady města a ze zasedání zastupitelů včetně usnesení najdete na oficiálních internetových stránkách města www.brandysko.cz. Zájemcům z řad veřejnosti jsou k dispozici také jako obvykle v sekretariátu starosty města na brandýské radnici. redakce

Prázdninová rekapitulace činnosti brandýských dobrovolných hasičů Letní měsíce červenec a srpen jsou pro většinu našich spoluobčanů obdobím dovolených a odpočinku. Nejinak tomu je i u brandýských hasičů (členů jednotky Sboru dobrovolných hasičů města Brandýs n/L- Stará Boleslav). Ovšem s tím rozdílem, že oni musí kromě plánování letní dovolené, výkonu svého zaměstnání, ještě zajistit akceschopnost hasičské jednotky. To znamená, aby v každém okamžiku byl ve měs-

Městské listy 9I2009

tě dostatečný počet dobrovolných hasičů schopných vyjet k mimořádné události. A nutno konstatovat, že letošní „prázdniny“ byly jedny z nejnáročnějších za posledních několik let, posuďte sami: V období od 1.7. do 21.8. 2009 vyjížděli brandýští dobrovolní hasiči k 33 mimořádným událostem. Z toho bylo 20 událostí spojených s extrémními meteorologickými jevy, které se 2x přehnaly nejen v okolí

Brandýsa n/L – St. Boleslavi (6 výjezdů na popadané stromy 17.-18.8. a 14 výjezdů na spadlou střechu z garáže, zavalené auto stromem a spoustu popadaných stromů 23.-24.8.), 4 požáry, 3 dopravní nehody, 2 úniky nebezpečných látek na pozemní komunikaci, 2 výjezdy na záchranu osob (jednou z vody a jednou z výšky) a 2 plané poplachy. Nejnáročnější pro hasiče a naši techniku byla série událostí z 23. na 24. srpna, kdy jsme po návratu z 9 výjezdů 23.8. museli krátce před půlnocí ještě opravovat škody, které větrná smršť způsobila na našem zařízení pro svolávání jednotky k výjezdům a na anténě od základnové radiostanice. Bohužel jsme byli voláni na 2 plané poplachy, kdy v prvním případě šlo o typický případ zneužití hasičských jednotek – slečna z Čelákovic hlásila fiktivní požár pobočky ČSOB v Čelákovicích, na který bylo díky ní zbytečně vysláno 5 hasičských vozidel s 16 hasiči. A v druhém případě se jednalo o hlášení kouře v Královicích, po příjezdu naší cisterny bylo zjištěno, že jde o opékání uzenin na zahradě rodinného domu. Pro srovnání podotýkám, že v období 1.7. – 21.8. 2008 vyjížděli brandýští hasiči k 9 mimořádným událostem (z toho 8 požárů a 1 technická pomoc – odstranění spadlého stromu). Ve stejném období roku 2007 to bylo dokonce pouze 6 výjezdů (5 požárů a 1 planý poplach). Výjezdovou činností však naše práce nekončí. Je nutné provádět nezbytnou údržbu na technice (zejména po náročnějších výjezdech), pečovat o areál hasičské zbrojnice (mj. sekat trávu). V neposlední řadě se velitel jednotky intenzivně věnuje přípravě částečné rekonstrukce a zateplení garáží pro naši techniku. Tato akce nejen zajistí lepší podmínky pro naši činnost, ale ušetří městskému úřadu nemalou finanční částku za vytápění tohoto objektu. Za zmínku stojí ještě rozsáhlé přípravy na mši se Svatým otcem Benediktem XVI., která se uskuteční 28. 9. Tato akce si vyžádala dlouhodobé přípravy a i naše jednotka se bude podílet na jejím zabezpečení (jak jinak než z hlediska požární ochrany). Jaroslav Gabriel strana 5

RŮZNÉ

Přírodě trvá sto let, než vytvoří jeden centimetr půdy Mnoho let mám možnost sledovat osud zemědělské půdy a dozvídat se, jakou roli v budoucnu jí v rámci měst a obcí lidé přisoudili. Podle antických filosofů svět utvářejí čtyři prvky. Voda, půda, vzduch a oheň. Půda je z nich nejobyčejnější. Je uchopitelná a samozřejmá. Půda tvoří jednu ze složek životního prostředí. To, že úrodnou půdu je nutné chránit, je dnes všeobecně známé. Zvýšená ochrana půdy, jakožto přírodního zdroje, který nelze ničím nahradit, by měla být zájmem nás všech, protože doba, kdy se halasně vykřikovalo, že půdy je nadbytek a potraviny dovezeme, ta doba minula. Co se s půdou děje dnes? Z ploch volné, často nejkvalitnější zemědělské půdy, stále více a více ukrajujeme pro silnice(tam je to, myslím, omluvitelné), průmyslové haly často uprostřed lánů orné půdy, satelitní sídliště. Pod různými stavbami za rok ve světě zmizí pět tisíc kilometrů čtverečních zemědělské půdy! Od poloviny minulého století jsme chudší o téměř třetinu úrodné půdy. Co jsme takto nezničili sami, odnesly vítr a voda. Toto, leckdy macešské zacházení s půdou, není bez následků. Čas totiž pracuje proti nám. Příroda vytvoří za rok sotva jednu desetinu milimetru humusu. Trvá jí tedy sto let, než ho nashromáždí jeden centimetr! Neustálé zmenšování ploch zemědělské půdy, tzv. „greenfieldů“, má za následek i stále se zvyšující ceny potravin. Není se co divit. Na místech, kde vloni rostla pšenice na chleba, stojí dnes tovární, často jen skladovací, haly. Jaká bude budoucnost? Odborníci říkají, že aby lidstvo nehladovělo, bude nutné v příštích pětadvaceti letech zvýšit výnosy z polí o polovinu. Půjde to bez chemie, genetického ošetření? Půda je nejkomplexnější ekosystém, jaký věda zná a přitom má stále méně prostoru a času na to, aby se bránila a nevyvinuté hlasivky na to, aby křičela o záchranu. Na ochranu půdy máme v České republice zákon o ochraně zemědělského půdního fondu. Podle jeho zásad by se mělo postupovat i při tvorbě územních plánů všech stupňů. Pro nezemědělské účely se podle tohoto zákona má použít především nezemědělská půda, zejména nezastavěné

Poznáte i tuto část města? Malebné Popovice! a nedostatečně využité pozemky v zastavěném území měst a obcí nebo na nezastavěných plochách stavebních pozemků mimo tato území, stavební proluky a plochy získané zbořením dožilých budov a zařízení, tzv. „brownfieldů“. Takovýchto zaniklých, nevyužívaných továrních budov a dvorů by se možná v každém městě nebo obci našlo hned několik. Novým využitím takovýchto lokalit by se zachránilo pro další generace mnoho hektarů půdy pro zemědělství, pro výrobu potravin. Na nákladech na likvidaci brownfieldů by se podle mě měl podílet stát. Kdo se chce ale zabývat půdou, takovým malým nalezencem, trpěným na okraji jiných problémů? Není na něj dost peněz ani politické chuti. V souvislosti se zemědělskou půdou a faktem, že jí valem ubývá, nesmíme zapomenout na další, zmenšující se roli

a úkol zemědělství, a to roli krajinotvornou. Se zemědělskou půdou bychom měli hospodařit tak, abychom při cestách mohli sledovat půvabnou krajinu a ne nevzhlednou halu jednu za druhou a abychom z rušných měst měli stále kam odjíždět za odpočinkem, sportem, krásnou přírodou. Svým charakterem jsme bývali zemí, která měla zemědělský charakter. Devět z deseti z nás najde nejpozději ve třetí generaci nazpátek nějakého zemědělce, rolníka, lesního dělníka nebo rybníkáře. Dobře fungující zemědělství znamená, že země prosperuje, je krásný pohled na udržovanou krajinu, lidé nemají hlad a nebudou ho mít ani naše a jejich děti. Proto bychom měli mít všichni v genech zabudovánu jakousi latentní úctu k půdě a přes ni i k lidem, kteří se prací na ní zabývají. Bohuslava Jelínková, odbor životního prostředí

ÚPRAVA PROVOZNÍ DOBY

UPOZORNĚNÍ!

SBĚRNÉHO DVORA VE

Od 1. 10. 2009 bude z důvodu rekonstrukce povrchu a budování in-line dráhy uzavřen průjezd Hluchovskou alejí ve směru od Lázeňské ulice.

STARÉ BOLESLAVI (ul. Mělnická) A SBĚRNÉHO MÍSTA ODPADŮ V BRANDÝSE NAD LABEM (areál bývalých BSS) Po – Pá: 11.00 – 16.00 hodin (listopad – únor), 13.00 - 18.00 hodin (březen - říjen) So + Ne: 9.30 – 16.00 hodin strana 6

Město Brandýs nad Labem-Stará Boleslav ve spolupráci s AVE CZ odpadové hospodářství s.r.o. zavedlo v rámci zlepšení dostupnosti služeb pro občany města (správa veřejných hřbitovů, veřejného osvětlení, úklid města a odpadové hospodářství)

úřední hodiny pro veřejnost: Pondělí: 7.00 – 11. 00 12.00 – 15.00 Středa: 7.00 – 11.00 12.00 –17.00 Provozovna AVE CZ odpadové hospodářství, s.r.o. je plně k dispozici každý pracovní den od 6.30 – 15.00, úřední hodiny jsou zavedeny zejména v souvislosti s agendou veřejných pohřebišť. Kontakt: AVE CZ odpadové hospodářství s.r.o., Strojírenská 2345 250 01 Brandýs n. L., tel.: 326 902 626, fax: 326 902 439, mobil: 724 64 35 34 e-mail: [email protected] Městské listy 9I2009

ZPRÁVY Z MĚSTA

Představujeme: Městský dům dětí a mládeže Co je to Dům dětí, k čemu vlastně nebo spíše komu slouží, kdo sem může přijít a co nabízí? MDDM (domeček) je především organizace pro děti. Snažíme se nabídnout širokou škálu kurzů pro děti od předškolního věku. Nabídku jsme rozšířili o dopolední klub pro děti od tří let. V odpoledních hodinách si u nás najdou zábavu kluci i holky. Máme naštěstí několik nadšenců, kteří vedou kurzy modelářství, taneční, výtvarné, keramiky, flétničky a spoustu dalších. Naši nabídku nebudu vypisovat, najdete ji na www.mddmbrandys-boleslav.cz. Tímto bych zároveň ráda všem svým lektorům poděkovala za výbornou práci. Jen nás mrzí, že o nás stále někteří nevědí a neví, co se u nás děje, proto jsem ráda, že touto cestou jim to snad přiblížíme. Funguje “Domeček“ jen ve školním roce? Víme o příměstském táboře, ale pořádáte i něco jiného? Letos jsme udělali prázdninový týden dílniček pro menší děti a na ně navazovaly již dva dvoutýdenní turnusy příměstského tábora. Díky místní rybářské organizaci, která nám zapůjčuje prostory

tělocvična na sportovní aktivity, kterých myslím není nikdy dost. Jinak musím zkonstatovat, že spolupráce s městem od začátku mého působení v „Domečku“ je skvělá. Pracujete i ve školské komisi. Jak komise funguje a kdo se na ní podílí? V komisi se setkávají ředitelé nebo zástupci všech místních škol, i těch, které zřizuje kraj, dále zástupci místních spolků a organizací. Letos se nám povedla fajn akce, ze které jsme měli opravdu radost. Již se o ní psalo v posledním čísle. Bylo to předávání Ceny starosty města. Myslím, že pro děti i rodiče to byla hezká akce a příjemné setkání s panem starostou, které zpříjemnili vystoupením žáci Základní umělecké školy a pan ředitel Tomášek výborným občerstvením. Musím zkonstatovat, za náš Dům dětí, že spolupráce mezi školami a spolky je důležitá a jsem moc ráda, že funguje. Ne ve všech městech to tak je. Co plánujete na další školní rok? Jsme závislí na lektorech, externistů máme asi 15, další se podílí na prázdninových akcích, ale většina má svá zaměstnání a u nás se jedná o pravidelnou činnost po celý školní rok. Kurzy budou probíhat zhruba ve stejném programu jako v minulém školním roce. Vítáme každý nový nápad. Pokud někdo z čtenářů má něco, o co by se rád podělil, budeme jen rádi. Třeba jen zapojit se při větších akcích, které pořádáme nebo se na nich podílíme. Například Městské čarodějnice nebo Den dětí. Snažíme se, aby se u nás stále něco dělo a doufám, že se to díky fajn lidem, kteří u nás s dětmi pracují, daří. Na závěr VYHLAŠUJEME SOUTĚŽ O LOGO DOMU DĚTÍ. Celkový vítěz získá pololetní kurzovné zdarma dle vlastního výběru. Kategorie: do 10 let, 10 – 15 a 15 – 100. Nápady zasílejte na [email protected] nebo na naši adresu: MDDM, Mariánské náměstí 1396, 250 01 Brandýs n.L.-St.Boleslav Klára Jurčíková, ředitelka MDDM

domečku se zahradou. Souběžně probíhal keramický workshop, také novinka. O dalších prázdninách během školního roku se také snažíme dětem nabídnout program. Probíhají výtvarné dílny, výlety, je o ně zájem a rodiče jsou myslím rádi, že děti nejsou celý den samy doma. Samozřejmě bereme na výlety i maminky s dětmi a seniory z DPS, letos jsme byli v Pěnčíně, ve svíčkárně v Šestajovicích a bylo to fajn. Odrazila se nějak na provozu dopravní situace ve městě – uzavírka mostů? Samozřejmě ano, spoustu lektorů máme z Brandýsa a i pro ně je dojíždění čas a peníze navíc. Ale zatím vytrvali a jsem za to ráda. I některé děti z Brandýsa díky dojíždění přes dálnici přestaly chodit, naštěstí máme výbornou spolupráci se ZŠ Na Výsluní, a tak můžeme kurzy keramiky a tanečního aerobiku provozovat u nich. Doufám, že se rodiče letos nenechají odradit desetiminutovou zajížďkou a na naše akce dorazí. Výtvarné dílny už známe, inzerujete je v našich listech každý měsíc, ale chystáte něco nového na další školní rok? Rádi bychom uspořádali hned na podzim Drakiádu, která se daří „Domečkům“ v jiných městech. Také bychom rádi rozjeli turnaj ve scrable a třeba pexesu pro ty menší, o prázdninách nebo nějakém zimním víkendu. Doufám, že se na tyto akce podaří děti i rodiče nalákat. Co starší děti? Výhledově bychom rádi jednali o nízkoprahovém klubu, byla jsem se podívat třeba v Domě dětí v Kolíně a funguje tam. Ale zatím město stále hledá vyhovující prostory pro naše stávající činnosti, tak uvidíme. Stále hledáme další lektory právě na činnosti, které by mohly bavit i ty starší. Snažíme se inspirovat u „Domečků“ v jiných městech, které fungují již léta. Máte nějaká bolavá místa? Co vás trápí? Ve spolupráci s městem hledáme vyhovující prostory, ale díky tomu, že jsme dvojměstí, to není jednoduché. Chybí nám větší Městské listy 9I2009

KUDY Z NUDY NEBUČTE SAMI SE SVÝM POÿÍTAÿEM NEBO TELEVIZÍ

PġIJČTE MEZI NÁS WWW.MDDMBRANDYS-BOLESLAV.CZ DĪm dĒtí a mládeže nabízí aktivity pro dĒti, mládež i dospĒlé.

x kurzy x jednorázové akce x x výlety x tábory x x prázdninové dílny x x víkendové výtvarné dílny x strana 7

RŮZNÉ ČERNÁ KRONIKA Dne 27.července krátce před třináctou hodinou došlo na silnici č. II/610 v katastru obce Dřevnice k dopravní nehodě. Dosud nezjištěný řidič nezjištěným vozidlem srazil cyklistu. Řidič vozidla jel ve směru Dřevnice – Podolanka, plně se nevěnoval řízení a narazil do cyklisty. Dosud nezjištěný řidič bez poskytnutí první pomoci z místa nehody ujel. Dne 29. července dosud neznámý pachatel rozbil okno v přízemí u vstupních dveří v prodejně potravin v obci Čelákovice. Mezi jednou a třetí hodinou ranní vnikl do prodejny a odsud odcizil cigarety, DVD a elektronickou pokladnu. Pokladnu odhodil v nedalekém parku. Zloděj způsobil odcizením a poškozením pokladny škodu ve výši 45000,-Kč. Policisté po neznámém pachateli intenzivně pátrají. Obvodní oddělení PČR na Územním odboru PČR Praha venkov – VÝCHOD se při své činnosti zaměřují mimo jiné také na dodržování pravidel silničního provozu. Při své každodenní službě kontrolují také řidiče a jejich vozidla. Zaměřují se na technický stav vozidel a u řidičů, zda mají platné řidičské oprávnění. Velké množství řidičů, bez výjimky věku, usedá za volant bez řidičského oprávnění. Buď jej nikdy nevlastnili, nebo mají vydán zákaz řízení a to buď z důvodu již odebrání všech bodů, nebo z důvodu požití alkoholických nápojů před jízdou. Nezodpovědných řidičů je stále dost a i přes různá varování a tragické případy, které se denně stanou, řídí bez oprávnění a pod vlivem alkoholu. Policejní hlídka Obvodního oddělení Odolena Voda prováděla dne 29. července kontrolu vozidel a dodržování předpisů na pozemních komunikacích v obci Měšice. Kolem desáté hodiny dopoledne zastavila vozidlo tovární značky Citroen C15. Padesátiletý řidič předložil policistům pouze občanský průkaz a doklady k vozidlu. Provedli u něj dechovou zkoušku s negativním výsledkem. Následnou lustrací zjištili, že řidič má vysloven zákaz řízení motorových vozidel. Policisté vyzvali muže, aby je následoval na služebnu, kde s ním provedli další nezbytné úkony. Stejně dopadl i čtyřicetiletý řidič, který byl kontrolován policejní

hlídkou v katastru obce Kojetice – Tůmovka. Své osobní motorové vozidlo tovární značky Škoda Felicia řídil ve směru na Líbeznice. Při kontrole předložil pouze doklady od vozidla. Provedenou kontrolou policisté zjistili, že muž není držitelem žádného řidičského oprávnění. Policisté mu na služebně sdělili obvinění z trestného činu Řízení motorového vozidla bez řidičského oprávnění. Policisté Obvodního oddělení Brandýs nad Labem kontrolovali 29.července po druhé hodině ranní v ulici Ivana Olbrachta v Brandýse nad Labem osmačtyřicetiletého řidiče osobního motorového vozidla tovární značky Renault Clio. Po předložení všech potřebných dokladů k řízení a provozu vozidla provedli policisté u muže dechovou zkoušku na zjištění přítomnosti alkoholu. Přístroj mu naměřil 1,86 promile alkoholu v dechu. Muž byl po zabezpečení vozu převezen na policejní služebnu, kde mu policisté sdělili obvinění ze spáchání trestného činu Ohrožení pod vlivem návykové látky. Jednapadesátiletý muž jel dne 29.července po osmnácté hodině v katastru obce Líbeznicena svém jízdním kole. Projížděl ulici Zdibská směrem na obec Zdiby. Jedná se o silnici první třídy, kde v té době vládl velice hustý provoz. Muž při jízdě spadl z kola. Zůstal ležet na silnici blíže směrem ke středové čáře vozovky. Kolem jedoucí vozidlo zastavilo, osádka poskytla muži první pomoc, přivolala záchranou službu a policii. Po příjezdu hlídka dopravního inspektorátu zjistila, že řidič jízdního kola se nachází ve stavu silné podnapilosti a špatně artikuluje. Na místě se policistům nepodařilo zjistit jeho totožnost, proto ho převezli na obvodní oddělení Odolena Voda. Zde byl ztotožněn a vyzván podrobení se dechové zkoušce. Přístroj cyklistovi naměřil 3,32 promile alkoholu v dechu. Řidič jízdního kola vykonával činnost ve stavu vylučujícím způsobilost, který si přivodil vlivem návykové látky. Mohl ohrozit život nebo zdraví ostatních účastníků silničního provozu nebo způsobit značnou škodu na majetku. Muži bylo sděleno obvinění pro trestný čin Ohrožení pod vlivem návykové látky. Markéta Johnová, Štěpánka Zatloukalová, tiskové mluvčí Praha - venkov

Druhé kolo fotografické soutěže mělo úspěch V květnovém čísle Městských listů jste se, milí čtenáři, mohli dočíst o výsledcích prvního kola fotografické soutěže Město očima svých obyvatel a také o vyhlášení kola druhého. To skončilo právě uprostřed prázdnin. Tentokrát redakce obdržela 158 fotografií od devatenácti amatérských fotografů. Výběr deseti nejpovedenějších fotografií jsme tentokrát svěřili odborníkům Základní umělecké školy. Vítězné amatérské fotografie budou již tradičně umístěny na výstavě v nové budově brandýské radnice. Autoři vítězných snímků budou v říjnu pozváni na slavnostní předání cen za účasti vedení města. Vítězné snímky budou k zhlédnutí také na webových stránkách města www. brandysko.cz. redakce vpravo vítězné foto Stanislava Lavíra

UPOZORNĚNÍ! Změna termínu svozu komunálního odpadu z pondělí 28. září na sobotu 26. září 2009! Z důvodu bezproblémového pohybu návštěvníků města při příležitosti návštěvy papeže Benedikta XVI. v našem městě bude pondělní svoz komunálního odpadu mimořádně přeložen z pondělí 28. září na sobotu 26. září v následujících ulicích, kde se tyto svozy konají: Brázdimská, Dělnické domky I.,II.,III., Pavla Lista, Pekařská, Petra Jilemnického, Piaristiská, Plantáž, Poleradská, S.K.Neumanna, Sídliště, Sídliště BSS I., Slepá, Slunečná, Spořilov I, Spořilov II., U Hřbitova, U Kapličky, U Nemocnice, U Světice, U Sv.Vavřince, V Zahradách, Vrbová, Za Humny, Lipová I., strana 8

Martinovská, Michalovická, Na Nižším Hrádku, Na Potoce, Na Strouze, Nádraží, Nádražní, Neratovická, Ostrůvek, Františka Strunze, Ivana Olbrachta, Jasanová, Kaštanová, Ke Světici, Komenského náměstí, Kostelecká, Krajířské náměstí, Kralupská, Labská, Zárybská, Šippichova,Větrná, Na Ladech. Žádáme občany, především v sídlištích, aby nevhodným parkováním nebránili obsluze svozových vozů manipulaci s popelnicemi. Bohuslava Jelínková, odbor životního prostředí

Městské listy 9I2009

RŮZNÉ

Spisovatelé Emil Hakl a Tomáš Zmeškal navštíví Knihovnu Eduarda Petišky Za hudebního doprovodu Karla Chodory a Pavla Kopeckého, kteří si pro posluchače připravili žánrově uvolněné kytarové koláže čerpající z odnoží jazzové hudby, si můžete přijít poslechnout autorské čtení Emila Hakla a Tomáše Zmeškala. Spisovatel Emil Hakl je autorem mimo jiné povídkové sbírky O létajících objektech, románu Let čarodějnice, novely O rodičích a dětech, za kterou dostal cenu za prózu Magnesia Litera 2003 a byla zfilmována režisérem Vladimírem Michálkem. Návštěvníci budou mít příležitost poslechnout si autorovo čtení z dosud nepublikované prózy Pravidla směšného chování. Tomáš Zmeškal (foto vpravo) publikoval povídky, upozornil však na sebe především románovou prvotinou Milostný dopis klínovým písmem, která byla nominována na cenu za prózu Magnesia Litera 2009. Komponovaný večer se uskuteční v rámci akce Týden knihoven 7. října od 18:30 hodin v Knihovně Eduarda Petišky. Věříme, že si toto příjemné setkání nenecháte ujít… Lucie Valentová

Výstava Prokletí zlata – 1000 let zlata Inků České veřejnosti se nabízí jedna z posledních příležitostí navštívit výstavu Prokletí zlata – 1000 let zlata Inků, prodlouženou do 31. 10. 2009, která bude v září navíc obohacená o zajímavý doprovodný program. Během září proběhne přímo v prostorách výstavy přednáškový cyklus na nejrůznější témata z dávného i současného Peru. V bezprostřední blízkosti originálů zlatých šperků a rituálních předmětů kultury Inků a předchozích andských civilizací představí čtyři odborníci Filozofické fakulty Univerzity Karlovy široké veřejnosti oblast svého výzkumu a během diskuse zodpoví případné otázky. Přednášky se budou konat čtyři po sobě jdoucí zářijové středy počínaje 9. 9. 2009 vždy od 17 hod. v kinosále výstavy v Nejvyšším purkrabství Pražského hradu: 9. 9. zahájí zářijový cyklus kurátorka výstavy, paní doc. Markéta Křížová PhD. přednáškou Čeští misionáři u Indiánů doplněnou obrazovým materiálem. 16. 9. si pak přijdou na své zájemci o incký jazyk - Mgr. Vlastimil Rataj uvede přednášku s názvem Jazyk Inků v současném Peru, kterou přítomní uslyší přímo z nahrávky. 23. 9. naváže PhDr. Olga Vilímková s tématem Inkové dnes: Život Indiánů v horách Peru a pestrou fotodokumentací. Tematický cyklus uzavře 30. 9. Mgr. Sylva

Městské listy 9I2009

SOUTĚŽ o volné vstupenky na výstavu Prokletí zlata – 1000 let zlata Inků Redakce Městských listů v součinnosti s pořadatelem vyhlašuje pro obyvatele Brandýsa nad Labem – Stará Boleslavi soutěž o deset volných vstupenek na tuto výstavu. Jak získáte volnou vstupenku? Stačí správně odpovědět na soutěžní otázku a pak potřebujete již jen trochu štěstí aby právě Vaše správná odpověď byla vylosována. Vaši odpověď (Vaše jméno, příjmení, adresa, písmeno správné odpovědi) zašlete e-mailem na [email protected] nebo písemně poštou na adresu Městský úřad Brandýs nad Labem – Stará Boleslav, Masarykovo nám. 1,2, 250 01 Brandýs nad Labem – Stará Boleslav do konce září. Vylosováno bude 10 správných odpovědí, vstupenky si bude možno vyzvednout osobně v městském Informačním centru (nezapomeňte si průkaz totožnosti). Oznámení výsledku losování bude zveřejněno na www.brandysko. cz (Aktuality/Soutěž – Prokletí zlata), jména výherců bude mít k dispozici také Informační centrum na brandýské radnici.

Soutěžní otázka: Kdo byl posledním vládcem říše Inků? a) Pizarro

b) Atahualpa

Květinová přednáškou Zkušenosti z archeologického výzkumu na peruánském pobřeží, která své zážitky doplní fotografiemi. Vstupné činí 90 Kč a zahrnuje nejen odbornou přednášku, ale také vstup na výstavu, která bude při této příležitosti otevřena i po skončení programu do 19 hod. Výstava Prokletí zlata –1000 let zlata Inků pocházející ze soukromé sbírky rodiny Mujica-Gallo z peruánské Limy je jedinečná nejen vysokým počtem vzácných předmětů, které se podařilo včas zachránit a vykoupit od vykradačů hrobů. Především jde však o ucelenou kolekci představenou v odborném a současně napínavém kontextu. Artefakty jednotlivých kultur starých více než 2000 let doprovází faktograficky bohatý komentář, popisující geografický a kulturně-historický vývoj na sebe navazujících civilizací, jejichž evolučním vrcholem byla kultura Inků. Incká říše, trvající pouhých 90 let, představovala dokonale fungující společnost řemeslně velmi zručného a pracovitého národa, který byl rozvrácen špa-

c) López de Gómora

nělskými dobyvateli v čele s Franciskem Pizarrem (1532). Více na www.zlatoinku.cz redakce

strana 9

RŮZNÉ

Třetí ročník zahradní slavnosti Vítej léto 2009 se vydařil Dne 13.6.2009 proběhl 3.ročník zahradní slavnosti Vítej léto na Vyšším Hrádku, p.s.s. Akci zahájil pan ředitel Ivan Semecký přivítáním všech návštěvníků a symbolickým oblečením trika s logem akce Vítej léto.

Celou slavností nás provázel zkušený konferenciér Radek Hrdlička, pro kterého to byl letos druhý ročník. Od začátku se musel potýkat s mírným časovým skluzem, ale dle ohlasů návštěvníků to nikomu nevadilo a v 10:00 mohl nastoupit Taneční orchestr ZUŠ z Brandýsa n/L s krásnými melodiemi. Své vystoupení opakovali ještě okolo 13:00. Dále se nám představila skupina menších dětí také ze ZUŠ Brandýs n/L při hře na akordeon. Dalšími účinkujícími a zároveň nováčky byl Folklórní soubor Hubertus Hlavenec, který nám zatancoval Českou besedu při níž se představili i nejmladší členové souboru a zároveň nejmladší účinkující celé slavnosti. Po nich následovalo divadelní představení ochotnického spolku Hlavnováček ze Sudova Hlavna, který nám zahrál pohádku O Sněhurce. V klasickém podání pohádku představily děti, které musím tímto pochválit, protože krásně a velmi profesionálně mluvily a bylo je slyšet i v zadních řadách. A to ocení každý, kdo někdy vystupoval před publikem ve volném prostranství. Druhé podání bylo prezentováno dospělými herci a to se nedá popsat, to se musí vidět! Většina diváků brečela smíchy a herci sklidili velký potlesk. Polední pohodu navodila stálice slavnosti Saxofonový kvartet. Měli jsme možnost zaposlouchat se do známých i neznámých melodií a především relaxovat. Díky multifunkční Vendule Šmejkalové jsme přivítali dalšího nováčka a tím byla Jamchestra. Chvilky při výměně účinkujících na podiu vyplňovala Taneční skupina Power z Kašperských Hor. Tentokrát zde byli zástupci všech věkových kategorií. Viděli jsme formaci dětí, juniorů a hlavní kategorie. Při strana 10

každém vstupu na sebe upoutali velkou pozornost nejen svými kostýmy, ale i atraktivním tancem ve stylu Hip Hop. Velkým překvapením bylo divadlo Všech 5 pohromadě s nastudovanou pohádkou O Smolíčkovi. Herci upoutali publikum už svými krásnými kostýmy, děti si posedaly na trávu před lavičky a dospělí se nahrnuli co nejblíže, aby jim neuniklo ani slovo. Pohádka byla skvělá – díky všem protagonistům! Pozdní odpoledne ještě zahrály kapely Qwill a Syrea, které se Vítej léto účastnili také poprvé, ale doufáme, že ne naposledy. Doprovodný program během celého dne podpořili hasiči z Brandýsa n/L, kteří ukazovali všem zájemcům vybavení zásahového vozidla a měli připraveno několik soutěží. Další velkou atrakcí byla trampolína kterou nám laskavě zapůjčilo Občanské sdružení Přístav Poděbrady, kterým patří veliký dík a musíme konstatovat, že trampolína byla po celou dobu slavnosti v obležení

zájemců. Na zahradě byl také k dispozici dětský koutek, ve společenské místnosti si mohl každý ručně utkat kobereček a vyrobit obrázek, ve stálém obležení byl stánek s občerstvením, kde se podávaly dobroty z domácích dílen a opékaly klobásky od Matků. Pozornosti jistě neunikly stánky s řemeslnou výrobou různých galerií, ale především majitelek, které dlouhodobě podporují činnosti Denního stacionáře Vyššího Hrádku, p.s.s. Řadu posluchačů si našla i alternativní scéna v čajovně U Šneka. Chtěla bych tímto poděkovat MÚ Brandýs n/L za významnou podporu akce a dále všem účinkujícím, dobrovolníkům, sponzorům a v neposlední řadě pracovníkům Vyššího Hrádku, p.s.s., protože bez nich by se zahradní slavnost nerealizovala. Martina Slováková, koordinátor akce

StĜedisko “VJAS” ZVE skauty i veĜejnost na Oslavy 90. let skautingu ve mČstČ Brandýs n/L - Stará Boleslav KDY? 19. záĜí, 8:30-18:30 KDE? Po celém mČstČ Program: • etapová hra Skautský rok • zábavný program u srubu • táborák

• obČd v ukázkovém táboĜe • výstava v mČstském muzeu • promítání fotek z let minulých • nauþná pouĢ po pamČtihodnostech a další Městské listy 9I2009

RŮZNÉ

Projekt Chráněné bydlení úspěšně pokračuje Brandýs nad Labem-Stará Boleslav - Vyšší Hrádek, poskytovatel sociálních služeb, žádal v rámci operačního programu ROP NUTS II Střední Čechy o finanční podporu na realizaci projektu Chráněné bydlení. V listopadu 2008 byly zakoupeny čtyři nemovitosti – dva domy a jeden byt ve Staré Boleslavi a jeden dům v Brandýse nad Labem. V průběhu letošního roku domy postupně procházejí potřebnou rekonstrukcí a úpravami dle specifických potřeb jejich budoucích obyvatelů. Na nemovitostech jsou umístěny informační panely, které v budoucnu vystřídají malé pamětní tabulky. V lednu letošního roku byla dokončena rekonstrukce bytového domu č.p. 433 v ulici Maxe Švabinského ve Staré Boleslavi, kde Vyšší Hrádek, p.s.s. zakoupil jednu bytovou jednotku. V červnu došlo k předání další zrekonstruované nemovitosti na náměstí sv. Václava č.p. 106 ve Staré Boleslavi. Vznikly zde dvě bytové jednotky, z nichž jedna je přizpůsobena potřebám lidí na invalidním vozíku. Oba tyto objekty již mají své nové obyvatele. V současné době se plánuje nastěhování již třetí nemovitosti na Spořilově č.p. 676 v Brandýse nad Labem, na které byla rekonstrukce dokončena 11. srpna. Dům je opět rozdělen na dvě samostatné bytové jednotky. V souladu s plánem projektu zde vznikla druhá domácnost, která odpovídá potřebám lidí na invalidním vozíku. V září letošního roku bude zahájena rekonstrukce na posledním objektu v ulici Okružní č.p. 408 ve Staré Boleslavi. Opravy potrvají celkem čtyři měsíce a v prosinci bude dům připraven k nastěho-

vání. Lidé, kteří využívají sociální službu Chráněné bydlení Vyššího Hrádku, p.s.s., mají možnost vyzkoušet si zcela nový, pro většinu z nich doposud neznámý způsob života. Namísto „ústavní péče“ se za podpory asistentů učí samostatně starat o vlastní domácnost, plánovat svůj volný čas a rozhodovat o veškerých záležitostech týkajících se jejich života. Spokojenost a nadšení obyvatelů chráněného bydlení je současně motivací a inspirací pro ty, kteří o něm zatím neměli dostatek informací nebo neměli možnost začít tuto službu využívat. Zároveň se díky novým bydlením mění povědomí veřejnosti a společnost si začíná uvědomovat, že lidé s postižením mají právo a umí žít i jinak, než bylo dosud „zvykem“ – bydlet v běžné domácnosti, řešit běžné starosti a žít podle svých představ a přání. V případě zájmu o bližší informace týkající se Chráněného bydlení kontaktujte vedoucí sociální služby Chráněné bydlení Vyššího Hrádku, p.s.s. Šárku Střížkovou, DiS (tel.: 733 640 885; e-mail: [email protected]). Informace o zmiňovaném projektu poskytne vedoucí projektu Mgr. Ivan Semecký (tel.: 731 443 951, 326 902 287; e-mail: [email protected]) V průběhu měsíce října organizace Vyšší Hrádek, p.s.s. uspořádá již druhou schůzku s veřejností, na kterou vás srdečně zveme. Termín a místo konání schůzky bude ještě upřesněno v říjnovém vydání Městských listů Brandýsa nad Labem - Staré Boleslavi. Za projektový tým Eliška Vydrová

Denní stacionář na zahradní slavnosti Vítej léto V rámci zahradní slavnosti Vítej léto byl Denní stacionář také hodně vidět. Vystavovali jsme opět výrobky z keramiky, které slaví stále větší úspěchy (hlavně kočky všech velikostí ), dále pak byla k vidění batika (polštáře, tašky, košile), originální ručně dělané náušnice a jako novinka brože z papírové hmoty. Tak jako již minulé léto i letos se na zahradní slavnosti představilo divadlo Všech 5 pohromadě a s ním i premiéra volně upravené pohádky O Smolíčkovi. Na tvorbě kostýmů i kulis se velkou měrou podíleli uživatelé sociální služby Denního stacionáře. Cílem bylo, aby se všichni při pohádce pobavili, a tak v ní občas došlo na překvapivé zvraty a zajímavý hudební doprovod (v pohádce

se objevila píseň od Michala Davida a další písně z různých hudebních žánrů). Všichni herci ze sebe vydali maximum a doufají, že se divákům pohádka líbila. Denní stacionář svou měrou přispěl i k občerstvení návštěvníků slavnosti. V tvrdé konkurenci s grilovanými klobásami houbovník, topinky, skořicová kolečka a slané dobroty se jistě neztratily. Poprvé se na Vítej léto představila „Čajovnická stage“, kde nám krev rozproudili svými hravými a rytmickými písničkami písničkáři Fífa s Radkem Dvořákem, po nich svůj hudební um předvedli Polyphonic Cowboys, což byla zajímavá kombinace Městské listy 9I2009

jazzu a world-ethno music a netradiční využití tradičních nástrojů. Velký úspěch sklidil pak Alda-man s jeho domorodým australským nástrojem didgeridoo a nakonec Jedině absolutní sprostota nás může ochránit před absolutní prostotou, kteří svým koncertem uzavřeli dění na Čajovna stage. Mimo hudební produkce jste se v „našem“ koutu zahrady mohli uvelebit do čajovničky a vychutnat čajíky jak ledové, tak teplé, ochutnat něco z naší racio nabídky oříšků a sušeného, pokouřit si z vodní dýmky nebo všechno dohromady a nebo také nic a jen si užívat krásný slunečný den plný hudby, báječných lidí a pohody. strana 11

ROZHOVOR

Většinu úkolů jsme splnili, říká brandýský poslanec za ODS Petr Tluchoř Sbírání hlasů pro trojkoaliční vládu Mirka Topolánka a následný boj o její přežití, bitva o každý zákon v rozhádaném parlamentu, tahanice kolem koaličních rebelů, i to byly poslední dva roky práce Petra Tluchoře, předsedy parlamentního klubu ODS a poslance za Středočeský kraj. Ptali jsme se ho, jak toto období s odstupem hodnotí.

Blíží se parlamentní volby, a tak je na místě rekapitulace končícího volebního období. Jaké pro vás osobně bylo? Byly to asi nejtěžší měsíce mého života, a že budou těžké, jsem věděl už v okamžiku, když jsem po volbách v roce 2006 prosazoval variantu trojkoaliční vlády s lidovci a zelenými s podporou křehké parlamentní většiny. Nicméně v situaci, kdy alternativou byla vláda s Jiřím Paroubkem ve funkci ministra zahraničí, to byla podle mého názoru nejlepší možná cesta. Co pro vás bylo nejtěžší? Zažil jste něco, na co byste raději zapomněl? Těžké chvíle se logicky vázaly na nejdůležitější úkoly. Těmi bylo zajistit, aby vláda Mirka Topolánka získala v parlamentu důvěru, aby byl Václav Klaus opět zvolen prezidentem a aby byla na parlamentní půdě nalezena podpora pro vybudování amerického radaru. U prvních dvou úkolů jsme uspěli, v otázce radaru se nám však dostatečnou podporu nalézt nepodařilo. A když se ptáte na chvíle, které bych raději nezažil… To třeba když kolega Melčák po hlasování o důvěře vládě volal svým dětem a zcela vážně kontroloval, zda jsou jeho blízcí navzdory anonymním výhružkám v pořádku. Vláda dostala podporu jen díky hlasům přeběhlíků z ČSSD, postupem času se však od ní začali odvracet vlastní poslanci. Nebylo to chybami v komunikaci? Když vláda začne vládnout s křehkou podporou 101 hlasů, je jasné, že se maximalizuje vydírací potenciál jednotlivců. Jinými slovy ve chvíli, kdy každý hlas je rozhodující, mohou někteří poslanci přicházet s požadavky, s jejichž plněním spojují svoji další podporu vládě, zákonům, které navrhuje, a podobně. Na nějaký čas se tito poslanci ocitli v záři reflektorů, z dlouhodobého hlediska se však ukazuje, že taková strategie nefunguje. Dnes jsou lidé, kteří se postarali o pád vlády Mirka Topolánka v době předsednictví EU, na politické mapě bezvýznamnými figurkami. Neulevilo se vám, když nakonec vláda padla? Z pádu vlády jsem rozhodně radost neměl. Ne snad proto, že bych ho bral jako osobní porážku. Škoda, kterou tímto krokem komunisté, sociální demokraté a někteří další poslanci způsobili, totiž nemířila na ty, kteří vládu představovali a kteří ji drželi, ani vůči ODS jako politické straně, která měla ve vládě vůdčí roli. Tento krok zásadně a na dlouho poškodil celou Českou republiku a její pověst ve světě. Z pádu vlády během předsednictví EU by podle mě neměl mít radost vůbec nikdo. Pominu-li Jiřího Paroubka či Davida Ratha, s nimiž jste měl vy a další koaliční poslanci slovní přestřelky na denní bázi, prozradíte, s kým se na půdě parlamentu jedná lépe a s kým naopak hůře? V běžném dennodenním chodu sněmovny je pochopitelně třeba mluvit se všemi, včetně poslanců opozičních stran. Já osobně jsem byl například ve výborech a komisích v kontaktu s poslanci ČSSD strana 12

Dimitrovem, Šplíchalem nebo poslankyní Čurdovou. Byli sice jiného politického názoru, ale byli věcní a jednání s nimi probíhalo korektně. A když to říkám, uvědomuji si, že ani jedno z těchto jmen už dnes na kandidátce ČSSD do podzimních voleb není, nebo je na nevolitelném místě. Topolánkova vláda nakonec ze svého ambiciózního programu realizovala jen minimum, slibovaná reforma byla jen částečná… Tak to určitě není. Vláda Mirka Topolánka byla úspěšná a prosadila řadu pozitivních změn. Reformní změny byly nejrozsáhlejší od začátku 90. let a naše ekonomika byla díky nim lépe připravena na dopady současné světové krize. Navzdory obtížné situaci na parlamentní půdě, kde levice bojkotovala v podstatě vše, s čím jsme přišli, se nám podařilo prosadit celkové snižování daňové zátěže, posílit adresnost sociálního systému a stabilizovat veřejné finance. Opozice vám ale vyčítá, že tyto změny byly na úkor běžných lidí a seniorů. Reformy byly naopak prováděny s maximální citlivostí. V daňové oblasti jsme například významně podpořili rodiny s dětmi, které si jen v roce 2008 polepšily v čistých příjmech o 9,7 procent, což je vůbec nejvyšší navýšení od roku 1998. Seniorům pak dopady nutných reforem kompenzovaly čtyři valorizace důchodů, kdy průměrný vyplácený důchod přesáhl 10 tisíc korun. Pracujícím důchodcům se nově začaly přiznávat také slevy na dani. Mimo jiné díky změnám v sociálním systému, které byly vedeny snahou omezit zneužívání dávek a naopak podpořit aktivní přístup k získání zaměstnaní, došlo v roce 2008 k poklesu nezaměstnanosti na 5 procent. To nás v míře nezaměstnanosti řadí na šesté nejlepší místo mezi členskými zeměmi EU. Ve výčtu pozitivních výsledků bych samozřejmě mohl pokračovat. ODS vždy proklamovala podporu podnikatelského prostředí. Promítlo se to ale vůbec do jejích konkrétních kroků? Určitě ano, především se nám podařilo výrazně usnadnit podnikání drobným a středním podnikatelům, jejichž počet mimochodem v období naší vlády stoupl o 50 tisíc. Zrušili jsme registrační pokladny, omezili počet různých daňových sazeb, zrušili nesmyslnou minimální daň, výrazně jsme zjednodušili proces registrace firem, zvýšili výdajové paušály, či zrušili povinnost vést knihu jízd. Kromě toho bych ale chtěl zdůraznit, že jsme přijali řadu dalších norem, z nichž mají užitek všichni, byť nebyly tolik přetřásány v médiích. Máme například nový trestní zákoník s přísnějšími tresty pro závažné trestné činy, nejzásadnější změnou od 60. let minulého století prošla Policie ČR, přijali jsme novelu občanského zákoníku, který zrychluje a modernizuje civilní soudní řízení a díky elektronizaci státní správy zjednodušili možnost komunikace lidí s úřady. Ve sněmovně působíte ve volebním a zdravotním výboru. Pokud ODS uspěje ve volbách a sestaví vládu, vrátíte se ke zdravotnické reformě? K reformě financování zdravotnictví bude muset přikročit jakákoliv zodpovědná vláda, která po volbách vznikne. Ještě předtím ale bude muset vyřešit chaos, který ve zdravotnictví v posledních měsících způsobili sociální demokraté a jejich koaliční partneři vládnoucí v jednotlivých krajích. Teprve pak bude čas na reformní kroky směrem k větším právům pacientů, vzniku konkurence ve zdravotnictví, či definování úlohy a dohledu státu v systému zdravotnictví. Přestože nám opozice z principu házela po celé období vlády klacky pod nohy, české zdravotnictví má i díky opatřením našich ministrů poměrně dobrou výchozí pozici. I v době krize se nám podařilo zachovat finanční stabilitu zdravotního systému a zlepšila se zdravotní péče v mnoha oborech, především v onkologii a dalších specializovaných oborech. Kolem tří miliard, které bylo díky reformním krokům možné uspořit na levných lécích, bylo vynaloženo na úhradu nejmodernějších, dříve nedostupných terapií. ODS působila někdy rozhádaně, ztratila podporu svého zakladatele Václava Klause a její řady opustily některé známé tváře. Jakou je dnes ODS vlastně stranou? ODS je dospělá, emancipovaná pravicová strana liberálně konzervativního zaměření, jejíž program stojí na úctě k jedinci a jeho právům. Je stranou, která hledí do budoucnosti a odmítá lidem říkat Městské listy 9I2009

RŮZNÉ nepravdy jen proto, aby získala jejich hlasy ve volbách. Náš program je realistický a přináší prospěch všem skupinám lidí napříč společností. Prokázali jsme schopnost vést tuto zemi a stát v čele celé Evropské unie. A jsme připraveni vést zemi i po nadcházejících volbách. Co ale zmíněné odchody. Nemusejí se voliči obávat, že ODS v případě úspěchu bude místo vládního programu opět řešit rozbroje se stranickými rebely? Rozbroje byly a stále jsou velmi přeceňovány, zejména médii, která jim často věnovala více prostoru než opravdu klíčovým problémům. Poslední měsíce navíc ukázaly, že snaha oslabit stranu nevede k osobnímu úspěchu lidí, kteří za touto snahou stojí. ODS byla vždy strana založená na svobodě, nejsou mezi námi lidé, kteří by papouškovali, co nám říká nějaký vůdce v čele strany. O to více je ale lidmi v ODS oceňována loajalita a soudržnost v klíčových momentech. Politici sice slibovali, že budou vést korektní a slušnou kampaň, poslední dny a týdny ale ukazují opak. Jak budete čelit kampani ČSSD, kterou označujete za populistickou, v nadcházejících parlamentních volbách? Rozhodně nebudeme na slib 13. důchodu nabízet 14. nebo 15. důchod. Nabídneme realistický program, na jehož základě je možné podniknout konkrétní kroky. Pro nás je důležité, aby tato země mohla fungovat nikoliv jen příští týden a rok, ale aby mohla fungovat také pro naše děti a děti našich dětí. Kampaň bude zodpovědná,

nebude obsahovat populistické sliby a nebude útočná. Její součástí bude ale také upozorňování na chyby soupeřů a lživost některých jejich tvrzení. Abychom se nebavili jen o politice, připomeňme, že se podílíte také na některých kulturních akcích v rodném Brandýse a jste jedním ze zakladatelů akce Hopsa hejsa do Brandejsa. Nezapojil jste se ale do charitativního projektu hlavně proto, abyste získal další hlasy ve volbách? Myslím, že stačí říct jediné: Hopsa hejsa do Brandejsa se letos konalo po jedenácté a já poslancuji teprve pět let. Jsem opravdu pyšný na to, že se nám podařilo založit tradici, díky níž jsme pomohli už desítkám dětí v České republice. Myslím si, že každý výdělečný a zajištěný člověk by měl automaticky hledat cestu – a nemusí jít jen o finanční podporu – jak pomoci těm, kteří jsou nějakým způsobem znevýhodněni. redakce Petr Tluchoř (narozen v roce 1968) Poslancem je od roku 2004. Je předsedou poslaneckého klubu ODS, předsedou volebního výboru a volební komise, členem výboru pro zdravotnictví Poslanecké sněmovny. Působí jako předseda místního sdružení ODS v Brandýse nad Labem - Staré Boleslavi, předseda Oblastního sdružení ODS Praha-východ a člen Regionální rady ODS Střední Čechy. Je členem správní rady VZP. Petr Tluchoř je podruhé ženatý, z prvního manželství má osmnáctiletého syna Matěje.

Červencová vichřice, bouřky a prudký liják opět ukázaly, co příroda dovede Odbor životního prostředí již téměř čtyři roky systematicky vyhledává a kácí či ošetřuje potenciálně nebezpečné stromy, přesto se úplně vývratu či zlomu stromů nelze vyhnout, pokud jsou tak extrémní podmínky jako tomu bylo ve čtvrtek 23.7.2009. V boleslavské části města byla z parkové zeleně nejvíce postižena plocha naproti autobusovému nádraží, v brandýské části pak lokality na Vrábí a Ostrůvek.

Celkem se ve Staré Boleslavi na plochách v majetku města zcela vyvrátilo a padlo 9 stromů, čtyři další se musely dokácet ( celkem tedy 13 stromů). V Brandýse došlo k částečnému vyvrácení či nebezpečnému náklonu kmenů u 27 stromů, 15 jich zcela padlo, celkem muselo být odstraněno 42 stromů, z toho podstatná část na Ostrůvku, který je před celkovou rekonstrukcí a další kácení bude zcela nezbytné již tuto zimu.Pokud bychom k pěstebním a bezpečnostním probírkám na Ostrůvku nepřistoupili bezodkladně, došlo by postupně i k devastaci zdravých stromů a to samovolným pádem stromů poškozených tak, jako k tomu již došlo zejména v Hluchově, který není v naší správě. U mnoha stromů bylo nutno odstranit visící a polámané větve v korunách. Městské listy 9I2009

V Hluchovské aleji, která již prošla čtyřmi postupnými etapami obnovy, se zlomil pouze jeden trnovník akát a jeden mladý jasan, dále došlo ke třem zlomům kosterních větví u lip. V zimních měsících proběhne poslední, pátá etapa obnovy vykácením tří mohutných, avšak dožívajících a proschlých topolů černých. Husova alej prodělala již dvě etapy obnovy; tentokrát v ní došlo k úplnému vyvrácení jednoho a částečnému vývratu dvou přestárlých topolů ( průměr kmene na pařezu přes 1 metr). Z vedlejších pozemků napadalo na naši cestu osm mladších stromů. Za největší ztrátu při této mimořádné události považujeme ale poškození dvou významných stromů: pravděpodobně nejstarší strom města, dub letní s obvodem kmene přes pět metrů vedle plavební komory v Hluchově, kterému se rozlomila prakticky celá mohutná koruna a zůstalo tak z něho pouze torzo a jilm habrolistý na Zápské ulici. U něho došlo náporem silného větru k prasknutí kmene v místě nasazení koruny a musel být bezodkladně pokácen. Pod prasklinou se při kácení objevila příčina: skrytá vyhnilá dutina, která vznikala v místě velmi starého, mechanického poranění kmene. Samozřejmě tento výčet není za město úplný, jedná se pouze o pozemky ve správě odboru životního prostředí ( nespravujeme např. hřbitovy). Mnoho stromů na soukromých pozemcích bylo zničeno či poškozeno. Dokladem je i množství biologického odpadu, které bylo odevzdáno na sběrném dvoře - více než 38 tun, což je téměř dvojnásobek, než v květnu či červnu tohoto roku. Nejčastěji se vymstily staré, dávné chyby: stromy vysazené na nevhod-

ných místech, stromy neodborně „ošetřované“ radikálním řezem, stromy, kterým byla při stavbě podzemních vedení nebo nadzemních objektů poškozena kořenová soustava. Takové zásahy do kotevního systému stromů se mohou projevit až za několik let a nejčastěji právě při extrémních

podmínkách. Každý významný zásah, který stavba učiní zhruba blíže než 2,5 metrů od kmene stromu, může být do budoucna nebezpečný. Byly i případy, kdy se příčina pádu či vývratu stromů jednoznačně určit nedala. Nejdůležitější však je, že nedošlo k žádnému zranění ani ke značným materiálním škodám. Kateřina Vaculová, odbor životního prostředí strana 13

VOLBY 2009

OZNÁMENÍ O DOBĚ A MÍSTĚ KONÁNÍ VOLEB DO POSLANECKÉ SNĚMOVNY PARLAMENTU ČESKÉ REPUBLIKY Volby do Poslanecké sněmovny Parlamentu České republiky se uskuteční: v pátek dne 9. října 2009 od 14. 00 hodin do 22. 00 hodin a v sobotu dne 10. října 2009 od 8. 00 hodin do 14. 00 hodin. Místem konání voleb do Poslanecké sněmovny Parlamentu ČR: ve volebním okrsku č. 1 je volební místnost v budově Gymnázia J. S . Machara, Královická ul. čp. 668, Brandýs nad Labem Stará Boleslav¨pro voliče bydlící v: ul. Antonína Bečváře, Eduarda Petišky, Fakultní, Husova, J.V.Práška, Jiřího Macháčka, Jiskrova, Josefa Kožíška, Královická, Na Celné, Na Rybníčku, Pavla Stránského, Příčná, Šeříková, U Cikorky,U Parku, U Přívozu, U Zastávky, V Dřevnicích, Viléma Plocka, Vlastimila Šacha, Zípecká, ve volebním okrsku č. 2 je volební místnost v budově Střední zemědělské školy, Zápská čp. 302, Brandýs nad Labem - Stará Boleslav pro voliče bydlící v: ul. Augustina Lukeše, Karla Lípy, Karla Šebora, kpt.Jaroše, Masarykovo náměstí čp. 64, 63, 62, 61, 60, Na Baterii, Na Skalkách, Palachova, Polní, Pražská čp.66, 67, 899, 369, 701, 69, 70, 71, 72, 74, 75, 76, 77, 78, 560, 240, 80, 255, 81, 291, 82, 193, 83, 242, 241, 277, 243, 244, 298, 370, Prokopa Velikého, Riegrova, Slepá, Tyršova, U Jízdárny, Zápská, ve volebním okrsku č. 3 je volební místnost v budově Základní umělecké školy F.X. Procházky, čp. 25, Brandýs nad Labem - Stará Boleslav pro voliče bydlící v: ul. F.X.Procházky, Horova, Ivana Olbrachta, Komenského náměstí, Krajířské náměstí, Masarykovo náměstí čp.18, 21, 22, 33, 34, 35, Michalovická, Na Betháni, Na Kopečku, Na Potoce, Na Prádle, Na Strouze, Na Nižším Hrádku čp.154, 153, 279, 152, Na Vyšším Hrádku, Pekařská, Petra Jilemnického čp. 15, 13, 17, 10, 7, 248, 4, 278, 267, 3, 264, Piaristická, Plantáž, Pod Hrádkem, Podkostelní, S.K.Neumanna, U Hřbitova, U sv.Vavřince, U Kapličky ve volebním okrsku č. 4 je volební místnost v budově Základní školy Na Výsluní, Kostelecká čp. 1750, Brandýs nad Labem - Stará Boleslav pro voliče bydlící v: ul. Dělnické domky, Dělnické domky I, Dělnické domky II, Dělnické domky III, Františka Strunze, Ke Světici, Kostelecká čp. 101, 124, 125, 126, 257, 1750, Labská, Martinovská, Na Nižším Hrádku čp. 408, 163, 165, 166, 167, 1363, 259, 169, 237, 58, 246, 1272, 170, 171, Pavla Lista, Slunečná, Spořilov, Spořilov I, Spořilov II, Spořilov – Slepá, Šippichova, V Zahradách, Větrná, Za Humny, Zárybská, ve volebním okrsku č. 5 je volební místnost v budově Základní školy Na Výsluní, Kostelecká čp. 1750, Brandýs nad Labem - Stará Boleslav pro voliče bydlící v: ul. Brázdimská, Kostelecká ul. čp.1340, 1341, 1326, 1327, 1545, 801, 1544, 1546, 627, Neratovická, Poleradská, Sídliště BSS, ve volebním okrsku č. 6 je volební místnost v budově Střední integrované školy Františka Melichara, ul. Františka Melichara 370, Brandýs nad Labem - Stará Boleslav pro voliče bydlící v: ul. Aloise Kalvody, Antonína Slavíčka, Dělnická, Družstevní, Dřevčická, Heřmánková, Hrušovská, Janáčkova, Jaroslava Haška, Jasmínová, Jiřího Wolkera, Josefa Suka, Ke Stráni, Krátká, Květnová, Na Dolence, Na Drahách, Na Okraji, Na Sádkách, Na Sádkách I, Na Sádkách II, Na Tvrzi, Nádražní čp.304, Pražská čp.84, 390, 1375, 1376, 297, 955, 954, 997, 933, 897, 909, 1600, 1406, 1099, 1100, 1045, 1044, 1043, 1060, 1061, 1059, 1085, 1112, 1389, 1657, 1156, 1012, 1088, 1087, 1212, 1198, 1702, 1537, 1581, 1015, 1218, Prostřední, Rolnická, Rozmarýnová, Seifertova, Smetanova, Škroupova, Thámova, Tylova, U Cihelny, U Planty, U Přelízky, U Špejcharu, U Továrny, U Vodárny, V Bažantnici, V Cihelně, Ve Svahu, Vojanova, Vrábská, Výletní, Zahradní, ve volebním okrsku č. 7 je volební místnost v budově kina, K. Tájka čp. 100, Brandýs nad Labem - Stará Boleslav pro voliče strana 14

bydlící v: ul. Jasanová čp. 1273, 1488, Karla Tájka, Kaštanová čp. 1450, 1479, 1480, 1481, 1482, 1483, 1484, 1485, 1486, , Kralupská čp. 1489, Masarykovo náměstí čp. 95, 96, 97, 98, 99, Vrbová čp. 1475, 1476, 1477, 1478 ve volebním okrsku č. 8 je volební místnost v budově Oblastního muzea, Masarykovo náměstí čp. 97, Brandýs nad Labem - Stará Boleslav pro voliče bydlící v: ul. Jasanová čp. 1487, 1490, 1491, 1492, 1493, Kaštanová čp. 976, 995, Kralupská čp. 745, 911, 964, 1274, 1397, 1398, 1434, 1435, 1583, 1713, 1714, Lipová čp. 1496, 1497, 1498, 1499, Nádražní čp. 303, 1317, 1350, ve volebním okrsku č. 9 je volební místnost v budově Požární zbrojnice, Kralupská čp. 1710, Brandýs nad Labem - Stará Boleslav pro voliče bydlící v: ul. Chobotská, Kostelecká čp.121, 122, 181, 569, 610, 1365, Kralupská 1710, Na Vinici, Petra Jilemnického čp. 117, 118, 120, 235, 239, 256, 960, U nemocnice,V Olšinkách, Zahradnická, ve volebním okrsku č.10 je volební místnost v Městském domě dětí a mládeže Mariánské náměstí, čp. 1396, Brandýs nad Labem - Stará Boleslav pro voliče bydlící v: ul. Boleslavská čp.744, 841, 30, 82, 69, 187, 31, 1163, Generála Strankmüllera, Hluchov, Jezdecká, Josefa Truhláře 1193, 1194, 1215, 1214, 1427, 1428, 1429, 1430, 1431, 178, 941, 1159, 223, 1271, 1104, 98, 298, 972, Jungmannova čp. 779, 468, 240, Lázeňská čp.70, 91, 206, 92, 151, 804, 61, Lhotecká, Mariánské náměstí, Maxe Švabinského, Mělnická, Mikoláše Alše, Na Hluboké cestě, Na Vršku 71, Nábřeží, Nám. sv.Václava, Okružní čp. 1378, 1089, 1406, 1088, 1087, 1086, 1085, 1084, 1083, 1081, 1080, 1079, 1078, 1077, 1076, 796, 794, 479, 569, 572, 523, 491, 956, 369, 1070, 119, 881, 895, 919, 879, 862, 827, 828, 830, Ondříčkova čp.944, 826, 787, 844, 785, 506, 505, 732, Petra Bezruče, Šarochova, Tichá, Třebízského, U Hluchova, U Prachárny, U Pramene, U Přístavu, U Staré kovárny, U Staré školy, V Pecích, Železná čp. 68, 149, 150 ve volebním okrsku č.11 je volební místnost v budově Domu s pečovatelskou službou, ul. 17. listopadu 1404, Brandýs nad Labem - Stará Boleslav pro voliče bydlící v: ul. Benátecká čp. 1368, 1369, 1370, Boleslavská čp.757, 718, 712, 728, 846, 929, 930, 1174, 1292, 436, 976, 97, Dvořákova, Erbenova, J.Truhláře čp.1263, 865, 538, 554, 544, 551, 549, 710, 566, 553, 721, 723, 731, 780, Na Kloboučku, Nádražní, Nádraží, Ondříčkova čp.848, 775, 1234, pplk.Sochora, Sídliště, Slovanská, Štefánikova čp.1166, 927, 1244, 1192, Vrchlického, Zdeňka Fibicha čp.892, 1161, 1167, 1181, ll84, 800, 1438, 1450, 5.května čp.836, 1069, 978, ul.17.listopadu čp. 1404, 970, 889, 1178, 1145, ve volebním okrsku č.12 je volební místnost v budově Základní školy Stará Boleslav, Jungmannova čp. 164, Brandýs nad Labem - Stará Boleslav pro voliče bydlící v: ul. Benátecká čp. 493, 725, 750, 859, 894, 904, 925, 1101, 1173, 1207, 492, 1433, Boleslavská,čp. 36, 165, 34, 943, 139, 170, 244, 362, 485, 503, 504, 821, 845, 1337, Dobrovského čp. 227, 462, 527, 838, 851, 853, 858, 859, 863, 867, 870, 877, 942, 1059, 1177, 1210, 1211, 1225, Dr.Beneše, Dr.Jánského, Hálkova, Havlíčkova čp. 161, 550, 315, 319, 333, 346, 324, Houštka, Jiráskova, Jungmannova čp.35, 39, 59, 262, 58, 193, 246, 273, 201, 313, 84, 1175, 669, 268, 81, 192, 164, Komenského, Kozinova, Lázeňská čp. 77, 78, 89, 281, 90, 176, 684, 38, 88, 702, 703, 704, 705, 746, 706, 707, 708, 687, 688, 689, 691, 692, 690, Průhon čp. 179, 224, 376, 218, 1064, 576, 175, 374, 189, 196, 199, 215, 216, 434, 403, 317, 297, 309, 302, 303, 345, 310, 599, 598, 645, 644, 1216, 643, 642, 641, 640, 1290, 249, 145, 481, 195, 209, 147, 51, 154, 50, 241, 142, Máchova, Na Dolíku, Na Písku, Na Vršku čp. 76, 75, 74, 73, 222, Okružní čp. 415, 404, 405, 409, 408, 520, 430, 1102, 716, 446, 441, 448, 447, 1340, Přemyslova, Svatopluka Čecha, Školní, Štefánikova čp. 850, 901, 1191, 854, 899, 1277, 1258, 926, 915, 840, 832, 839, 825, 458, Městské listy 9I2009

VOLBY 2009É 488, 489, 469, 470, 460, 459, Zahradníčkova, Zdeňka Fibicha čp. 440, 428, 472, 1260, 1240, 864, 1316, 882, 883, 893, 1229, 1230, 526, 792, 1438, 1450, Železná čp. 198, 890, 146, 72, 670, Žižkova, ul.5.května čp. 1063, 476, 955, 466, 427, 477, 869, 1307, 1249, 1038, 367, 1295, 1131,ul.17.listopadu 1068, 888, 878, 914, 1303, 1049, 908, 1242, 1127, 1140, 1133, ve volebním okrsku č.13 je volební místnost v budově Základní školy Stará Boleslav, Okružní čp. 1102, Brandýs nad Labem - Stará Boleslav pro voliče bydlící v: ul. Balbínova, Boženy Němcové, Březinova, Čsl.armády, Dobrovského 517, 715, 791, 799, Dukelská, Halaškova, Havlíčkova čp. 236, 332, 331, 325, 339, 327, 330, 328, 353,, Jana Opletala, Julia Mařáka, K Dálnici, Káranská, KolVoličem do Poslanecké sněmovny je : • státní občan České republiky • který alespoň druhý den voleb dosáhl věku nejméně 18 let Hlasovat ve volbách do Poslanecké sněmovny však nemůže volič (překážky výkonu volebního práva) který byl zbaven způsobilosti k právním úkonům nebo jehož osobní svoboda byla omezena z důvodu ochrany zdraví lidu (pobyt na infekčním oddělení). Voliči bude umožněno hlasování poté, kdy prokáže svou totožnost a státní občanství České republiky (platným občanským průkazem, cestovním, diplomatickým nebo služebním pasem České republiky, cestovním průkazem České republiky Každému voliči budou dodány 3 dny přede dnem voleb do Poslanecké sněmovny Parlamentu České republiky hlasovací lístky. Ve dnech voleb volič může obdržet hlasovací lístky i ve volební místnosti. Každý oprávněný občan se musí před hlasováním odebrat do prostoru určeného pro úpravu hlasovacích lístků, jinak mu okrsková komise hlasování neumožní. V každé okrskové místnosti budou umístěny minimálně dvě zástěny pro úpravu

lárova, kpt. Nálepky, Lesní, Lomená alej, Na Praporci, Nad Cihelnou, Obránců míru, Opočenská, Palackého, plk.Bilíka, Průhon čp. 237, 243, 724, 152, 226, 278, 157, 600, 601, 602, 603, 604, 605, 606, 861, 607, 608, 609, 618, 610, 611, 66, Sokolovská, Solidarity, Sportovní, Sychrova, U Pěšiny, U Starého Labe, U Vosího hnízda, Úzká, V Břízkách, V Zátiší, Vestecká, Vlčí krtí, Pod Smetánkou, Zborovská, Ztracená, ul.5.května čp. 1390, 1346, 1243, 445, 499, 1268, 450, 1205, 762, 1266, 1073, 480, 363, 1100, 1185, 555, 1408, ve volebním okrsku č.14 je volební místnost v objektu firmy KDT Dentální technika, Popovice čp. 18 pro voliče bydlící v této části města.

hlasovacích lístků oprávněným občanem a urny pro hlasování. Seznamy oprávněných občanů jsou k nahlédnutí na Městském úřadě v Brandýse nad Labem - Staré Boleslavi, Mariánské náměstí 28, evidence obyvatel. Městský úřad Brandýs nad Labem-Stará Boleslav, odbor vnitřní správy – ohlašovna evidence obyvatel, Mariánské nám. 28,

Stará Boleslav, vydá voliči, který nebude moci volit ve volebním okrsku, v jehož stálém seznamu je zapsán, na jeho žádost voličský průkaz.

Volič může požádat o vydání voličského průkazu ode dne vyhlášení voleb, a to těmito způsoby: písemným podáním (dopisem) = v takovém případě musí žádost obsahovat úředně ověřený podpis voliče. Toto písemné podání musí být doručeno Městskému úřadu Brandýs n/L-St. Boleslav nejpozději 7 dnů přede dnem voleb tj . do pátku 2. října 2009, nebo osobně (dostavením se na ohlašovnu Městského úřadu Brandýs n/L-St. Boleslav, Mariánské nám. 28) do okamžiku uzavření stálého seznamu, tj. do středy 7. října 2009 do 16.00 hodin. Městský úřad voličský průkaz nejdříve 15 dnů přede dnem voleb, tj. od čtvrtka 24. 9. 2009 - předá osobně voliči nebo - předá osobě, která se prokáže plnou mocí s ověřeným podpisem voliče žádajícího o vydání voličského průkazu anebo - zašle jej voliči Voličský průkaz opravňuje k zápisu do výpisu ze zvláštního seznamu ve dnech voleb do Poslanecké sněmovny v jakémkoli stálém volebním okrsku na území ČR, popřípadě ve zvláštním volebním okrsku v zahraničí.

Velká cena Nestlé a Českých sběrných surovin Ve školním roce 2008/09 se Základní škola Školní ve Staré Boleslavi zapojila do 15. ročníku sběrových ekologických soutěží škol. Přihlásili jsme se do sběru starého papíru, víček od PET lahví a elektroodpadu – drobných spotřebičů. Veškerou agendu vedla a zpracovávala asistentka pedagoga Jana Šrámková, v rámci výchovy dětí k trvale udržitelnému rozvoji z oblasti EVO. Děti, rodiče i známí našich žáků a učitelů se s vervou během celého roku snažili, a když přijela Avie, byl pan řidič nejdříve zaskočený. S pomocí starších žáků jsme veškerý sběr uložili na korbu auta a s napětím čekali na výsledky (hodnotila se jednak celkem nasbíraná hodnota na jednotlivých školách, ale také průměr na žáka školy). S radostí Vám všem, kdo jste se na akci podíleli, můžeme sdělit, že v jubilejním ročníku soutěže jsme obsadili ve sběru drobných elektrospotřebičů krásné třetí místo ! Slavnostní předávání se konalo v úterý 23. června 2009 na Nové radnici v Praze 1, za školu se jej zúčastnili žáci speciální třídy s koordinátorkou projektu J. Šrámkovou a koordinátorkou EVO O. Slovákovou. Dětem se líbil vlastní ceremoniál ve Velkém zasedacím sále, kromě certifikátu na nákup zboží v hodnotě 3 000 Kč od spol. Elektrowin každý z účastníků za naši školu odcházel s drobnou odměnou a s občerstvením. Děkujeme všem, kdo nám pomohli, v příštím roce bychom se rádi posunuli o nějaký stupínek výš, a těšíme se opět na spolupráci s dosavadními „sponzory“! Jana Šrámková, Olga Slováková a děti ze ZŠ Školní Městské listy 9I2009

strana 15

ROZHOVOR

Pavel Šporcl se opět představí ve Staré Boleslavi Po dlouhých třech letech se ve Staré Boleslavi 4. října opět představí Pavel Šporcl. S tímto populárním houslovým virtuosem připravil rozhovor jeho kolega fagotista a majitel umělecké agentury PET-ART Peter Hlucháň. Pavlíku na úvod našeho rozhovoru se nedá nezeptat: Jak je to s tím pověstným Šporclovým šátkem? To je klasická otázka. Po sedmi letech nošení šátku, jsem se rozhodl,že musí přijít změna,už jsem byl z toho trochu unavený a věděl jsem, že když to neudělám,budu šátek nosit i v padesáti. A tak jsem šátek odložil a teď jsem v pozici,že si ho mohu na sebe opět kdykoli vzít. Mám jich 170 ,takže mám z čeho vybírat. K tvojí image neodmyslitelně patří i modré housle.Jaký má vliv modrý lak na zvuk nástroje? Chtěl jsem, aby byly jiné,protože housle mají už 300 let stejnou barvu.Proto jsem požádal našeho nejlepšího houslaře Jana Špidlena,aby mi zhotovil modré housle. Modrý lak na zvuk nemá vůbec žádný vliv dokonce na výstavě nástrojů v USA v roce 2006 měly obrovský úspěch a zněly stejně dobře,jako slavné Guarnery del Gesu. Tvůj mediální obraz je takový,že i díky šátkům a teď modrým houslím jsi považován za „rebela klasiky“,chceš nějak provokovat? Nesnažil jsem se vybočovat za každou cenu,chtěl jsem pouze ukázat nové možnosti,rozčeřit „vážnohudební“stojaté vody a hledat nové směry.A o to se budu snažit i dál. V hudebních kuolárech panují různé historky o vztahu muzikantů a alkoholu. Jaký máš k němu vztah ty? Mně chutná víno,nejde pouze o odrůdy,ale také o výrobce.Jsem rád,že i ty máš stejného vinaře Staňu Mádla z Bílovic.Co se týká podia,tam dodržuji nekompromisní prohibici. Hudba, kterou hrajeme, je totiž technicky nesmírně náročná a každá chybička je slyšet.Sám to dobře znáš. Cvičíme několik hodin denně proto, abychom vše vypilovali a koncert se povedl, proč bych si tohle všechno kazil nějakým panákem před vystoupením? Koupit si CD v dnešní době je považované málem za raritu,jaký máš názor na vypalování CD? Je velmi těžké v tuto chvíli říct, kudy povede cesta hudebního byznysu. Já jsem samozřejmě odpůrce vypalování, a to ne z toho důvodu, že tím ztrácím celý byznys,ale také proto, že mám rád alba s kvalitními booklety. Jak ale celou věc ošetřit globálně není otázka pro mě. Ve světě je velmi populární popová houslistka Vanessa Mae, líbí se ti na ní něco? Líbí se mi její zadek (smích). Je to hezká holka. Víc bych to nekomentoval… A co tvoje holky? Jak se má Šporcl Opus 2? Sophinka je ještě malinká, zatím si užívám Violettku. Má ráda Mozarta, proto jí ho strana 16

občas hraju. Lidé se mě hodně ptají, jestli nemám na podiu trému - odpovídám, že trému ne, ale respekt. Já jsem trémou naštěstí nikdy ne-

jedna paní, jestli bych nezorganizoval dva charitativní koncerty, tak jsem neváhal ani minutu a zrealizoval je. Výtěžek z koncertu měl být určený pro Nadaci Duha Trutnov, která se stará o děti s mozkovou obrnou. Bohužel faktury nebyly proplaceny. Smutné na tom je, že děti nedostaly vůbec nic a mě to celé

trpěl. Navíc na každý svůj koncert se moc těším, takže proč bych se měl vlastně bát? Navádíš mě na další otázku.Jaký je tvůj nejhezčí moment v kariéře? Všechny koncerty. Jeden z nejhezčích bylo mé první vystoupení s Českou filharmonií v roce 2001, kdy jsem s dir. Ashkenazym hrál Dvořákův houslový koncert A - moll. Ke krásným koncertům patřilo mé vystoupení 13. srpna se Shlomo Mintzem v Českém Krumlově. Jak se těšíš na koncert ve Staré Boleslavi? Na koncert 4. 10. se opravdu moc těším. Před třemi lety jsme spolu uvedli Vivaldiho Čtvero ročních dob a moc dobře si pamatuji mimořádnou akustiku kostela ,sluncem ozářený oltář i skvělé publikum.Jo tam si zahraji opět rád! Asi se i tebe lidé ptají ,jestli posloucháš jen vážnou hudbu? Petře, poslouchám hodně různorodých věcí.Oblíbení interpreti jsou např. Sting, Beyonce, R. Williams, Jarek Nohavica atd. Otázka pro pány: Jaké máš auto a proč? Mám BMW X 5, je to velký, bezpečný a pohodlný vůz. Najezdím zhruba 50 000 km ročně. Peťo, a v čem jezdíš Ty? Stále v mé staré zelené Felicii. A víš proč? Protože jsem naivní a rád lidem pomáhám. A proto když mě oslovila

stálo 350 000 Kč. A mrzí mě, že ani její otec – úspěšný brandýský podnikatel ji nedokázal přesvědčit, aby své závazky srovnala. Vypadá to, že paní Hana z Vestce hodila kompas do křoví, ale snad jí ho pomůžu najít. Ale vraťme se zpátky k tobě. Co Tě dokáže spolehlivě vytočit buď v životě nebo na podiu? Když už jsme u toho auta, tak neukáznění řidiči. A je jich hodně… A na podiu? Muzikanti, které nebaví jejich práce a tváří se u ní otráveně. Těch je zaplaťpánbůh málo. No a co ty a fyzická práce?Máš pojištěné ruce? Ruce samozřejmě pojištěné mám.Mám určitý pocit klidu,ale žádné peníze by mi nemohly hru na housle nahradit.Mohu dělat všechno,ale opatrně. Jaké jsou tvé nejbližší koncertní plány? Teď mě čeká turné s Gipsy Way a těším se mj. na koncert v Lucerně 10. listopadu. Pak ještě budu hrát s Orchestre du Paris a pak budu na turné s Avignon Symphony Orchestra. Ty sám nemáš nějaké skladatelské ambice? Občas skládám na podiu. A to když mám „okno“(smích) To jsi mě dostal! (smích). Každopádně děkuji za rozhovor a těším se na naše setkání na podiu. Peter Hlucháň Městské listy 9I2009

Městské listy 9I2009

strana 17

RŮZNÉ

Koncert pro Starou Boleslav - Michal Pavlíček a hvězdy Město Brandýs nad Labem-Stará Boleslav u příležitosti oslav Národní svatováclavské pouti 2009 uvádí v předvečer návštěvy papeže Benedikta XVI. v neděli 27. září, v letním kině Houštka ve Staré Boleslavi, velkolepé hudební představení širokého spektra umělecké osobnosti skladatele a kytaristy Michala Pavlíčka v délce dvou a půl hodin. Navazuje na jeho slavný koncert v Sazka areně při příležitosti jeho vstupu do Beatové síně slávy. V první části tohoto velkolepého programu prezentuje Michal Pavlíček se svou kapelou ve složení Miloš Meier a Martin Ivan své poslední album „Příliš mnoho not“. Jeho hudba je kombinaci tvrdých melodických písniček se zvukomalebnými kytarovými instrumentálkami. V další části s kytaristou René Ryparem a Tomášem Varteckým a zpěváky Tomášem Hájíčkem a Miroslavem Imrichem oživí v několika slavných rockových skladbách ducha oblíbeného hudebního TV pořadu Na Kloboučku. Zazní skladby Prodigy, Jeff Becka nebo Abraxasu. V prostřední část této show se s Pavlíčkovým triem objeví i další protagonisté Bára Basiková a Roman Dragoun a zavzpomínají na éru dávných Stromboli. V třetí části se společně s dívčím sborem Brécy k nim přidá i 65člený dechový orchestr Koletova hornická hudba a v netradičních úpravách a svérázných interpretacích Viléma Čoka, Miroslava Imricha, Tomáše Hájíčka, Václava Noida Bárty zazní i známé písně Pražského Výběru i BSP. Celá tato pestrá rocková podívaná je stavěná na muzikálnosti a interpretační živelnosti všech zúčastněných a zanechává silný nezapomenutelný zážitek. Obsazení: Sólisté: Michal Pavlíček, Bára Basiková, Roman Dragoun, Vilém Čok, Miroslav Imrich, Tomáš Hájíček, Václav Noid Bárta, René Rypar, Tomáš Vartecký

Kapela Michala Pavlíčka: Miloš Meier, Martin Ivan, Petr Wajsar, Voiceband Brécy (dívčí sbor): 12 dívek sbormistr Lukáš Prchal Dechový orchestr Koletova hornická hudba: 65 účinkujících, dirigenti: Zdeněk Tlučhoř, Miroslav Srna Na koncertě zazní nejznámější písně Michala Pavlíčka v netradičním zpracovaní s dechovým orchestrem a sólisty, jako jsou „Země vzdálená ,Olda je přítel můj, Zubatá, O hory,o hory, Carmen, Veliké Lalulá, Košilela, Chvastoun“ a další. redakce

Ze života seniorů Tělocvičné jednoty SOKOL Brandýs n. L. Se zájmem sleduji články uveřejňované v Městských listech. Čas od času obsahují i hodnocení života seniorů v Domech s pečovatelskou službou, zveřejňují výsledky jejich činností, velice dobrou organizátorskou práci vedoucí Domu s pečovatelskou službou ve Staré Boleslavi paní Jarmily Viplakové, pestře volený program pro seniory v DPS. O těchto aktivitách se však v Brandýse dovídáme až následně po jejich uskutečnění.O dalších seniorech žijících v našem městě se asi mnoho neví? Dle mého soudu, každé občanské sdružení ,každý spolek, který má letitou tradici, má také své členy, kteří s ním jdou, žijí a pracují s ním a pro něj. Tak je tomu například s Obcí baráčnickou, s Tělovýchovnou jednotou Sokol, Pěveckým sborem BOJAN, Oldskauty, Svazem čsl. bojovníků za svobodu, PTP a dalšími. V jejich činnosti je však veliký rozdíl. Tak činnost v Sokole nevyplývá z pracovního poměru, není stanovena náplní práce, ale dobrovolnou iniciativou ve svém volném čase, prací pro skupinu členů kolektivu s podobnými zájmy a schopnostmi, z přátelství a hlavně duševního přesvědčení náležet k tomuto celku. Oddíl seniorů Sokola Brandýs n.L. má v současnosti 55 členů, jeho věkový průměr je 70 let, nejstarší člence je 88 let. Počátkem každého roku si sestavujeme plán činnosti dle svých možností a fyzických sil. Díky grantovým příspěvkům zdejšího městského úřadu, podpory naší jednoty a částečným úhradám členů máme možnosti realizovat vlastní zdravotní cvičení, zájezdy do divadel, návštěvy kulturních akcí v našem městě i ve vzdálenějších krajích, včetně seznamování strana 18

se s historií a pozoruhodnostmi naší země. Zprávu o své činnosti předáváme jak výboru jednoty Sokol, tak radě města. V zámeckých prostorách jsme letos navštívili společně koncerty ve dnech 4. 1., 31. 3., 23. 4. a 6. 5. Zúčastnili jsme se vernisáží a výstav v Oblastním muzeu Praha-východ a na zámku v Brandýse 19. 2., 24. 4. a 25. 6. Jezdíme autokarem do divadel, v případech, kdy máme některá volná místa, zveme i seniory z okruhu sokolských přátel. Dvacátého ledna jsme byli v divadle „U Hasičů“ v Praze, o měsíc později v Mladé Boleslavi a v květnu v divadle Na Fidlovačce v Praze. Kromě toho jsme se zúčastnili 25. dubna přehlídky vojenských historických jednotek v zámecké zahradě. Každoročně se zúčastňujeme pietních aktů 7.května vzpomínky na ukončení bojů 2. světové války, kladení kytic k pomníkům padlých a umučených, dále k 28. říjnu k výročí vzniku naší Československé republiky a 11. listopadu ke Dni veteránů. Také organizujeme vycházky do blízkého okolí města. Společně se Sokolem na Mělníce a ČSBS Mělník jsme se 21.dubna vydali na zájezd do Tachova. V Tachově jsme si prohlédli historické jádro města a muzeum Českého lesa. Uctili jsme památku obětí pochodu smrti z konce druhé světové války – dvou set třiceti šesti žen, které jsou pochovány u monumentálního památníku Mohyla. Viděli jsme též pomník věnovaný americké armádě za osvobození města Tachova od německých okupantů 3. května 1945. Jeli jsme také do Světců, kde se rekonstruuje významná budova, druhá největší středoevropská jízdárna z let 1858-60, která patřila generálu Windischgrätzovi. Na konci května jsme opět spolu s mělnickým

kolektivem jeli do Jáchymova a do Klášterce nad Ohří. V Jáchymově jsme se zúčastnili vzpomínkového aktu v kostele sv. Jáchyma na vězně koncentračních táborů a táborů nucených prací v uranových dolech. Prohlédli jsme si také exponáty královské mincovny a muzea v Jáchymově. Potom jsme pokračovali do Jáchymovských lázní na zahájení letní lázeňské sezóny. Následně jsme pokračovali do Klášterce nad Ohří,kde jsme navštívili krásné muzeum porcelánu v zámeckém areálu. 23. června jsme jeli do botanické zahrady v Tróji, kde jsme se věnovali prohlídce květeny ve skleníku Fata Morgana. Nesmíme zapomenout na naši základní činnost – dvakrát týdně, v pondělí a čtvrtek máme po jedné hodině tělocviku. Cvičení vede cvičitelka III. třídy Milena Žilínková. Na všech sokolských tělocvičných akcích skupina „Věrné gardy“ vždy cvičila hromadné skladby pro seniory, a to jak v Brandýse, tak v Praze, Turnově, Mělníce, i v Liberci. Když vyjde počasí, děláme si dvakrát za rok na sokolské zahradě táboráček, opékáme vuřty, a zapíváme si. Na „čarodějnice“ byl velký táborák i pro veřejnost na sokolském hřišti. Krom toho se čtvrtletně v naší sokolovně scházíme i s těmi, kteří pro fyzický handicap nemohou již cvičit nebo chodit na výlety, probíráme organizační záležitosti a také se pobavíme. Snažíme se zúčastňovat všech akcí organizovaných městem a Českou obcí sokolskou. Věra Soprová, vedoucí oddílu seniorů Sokola Brandýs nad Labem Městské listy 9I2009

Městské listy 9I2009

strana 19

RŮZNÉ

Brandýs nad Labem – Stará Boleslav „Město bez bariér“ V rámci Národního rozvojového programu mobility pro všechny, pověřilo vedení města města společnost SUNCAD s. r. o. zpracováním projektové dokumentace, jejímž výsledkem bude analýza stavu bariér v našem městě. Analýza posoudí přístupnost veřejných budov a dopravní infrastruktury pro osoby s omezenou schopností pohybu a orientace a zmapuje již zrealizované bezbariérové úpravy. Na základě provedené analýzy budou ve spolupráci s odpovědnými zástupci města

kové nádraží, kulturní a sportovní zařízení, obchody apod. Trasa, která propojuje jednotlivé vytipované objekty, může být vedena od určitého klíčového, výchozího bodu v obci do dalšího bodu (A – B), případně se může větvit a vzájemně propojovat více bodů (A – B < C, D) či může být vedena v kruhu od výchozího bodu zpět do výchozího bodu (A – B – A). Financování programu mobility je zajištěno vládním plánem financování národního rozvojového programu mobility pro všech-

navrženy bezbariérové trasy. Cílem návrhu je odstranění stávajících bariér a vytvoření komplexní bezbariérové trasy městem Brandýs nad Labem – Stará Boleslav. Trasa by měla spojovat důležitá místa ve městě, např. úřady, instituce, autobusové a vla-

ny, který stanoví, jaké rezorty a instituce se podílejí na financování projektů a jakou minimální výši prostředků mají tyto instituce v rámci svých rozpočtů každoročně vyčlenit na financování programu (s výhledem do roku 2015). V praxi to znamená, že jak

Paní Bydžovská poslala redakci Městských listů článek o rekondičním pobytu ve Zdíkově, který rádi přinášíme našim čtenářům (redakčně mírně upraveno a zkráceno) Rekondiční pobyt městského Svazu tělesně postižených z Brandýsa nad Labem a okolí proběhl letos v červnu ve Zdíkově u Vimperka na Šumavě. Skupinu 51 členů vedla paní Mrňáková, a rehabilitační pracovník pan Nesměrák a zdravotní setra Klášterková. K hladkému průběhu všech akcí přispěli i členové výboru a samosprávy. Odjížděli jsme ráno 8. června z Masarykova náměstí, náročný nástup část seniorek zvládla s humorem. Po zdlouhavém průjezdu Prahou a cestě na Vzpomínka jih podle rozestavěných úseků dálnice nás zkušený řidič pan Král dovezl do Zdíkova. Je to původně nevelká obec s kostelíkem sv. Ludmily a zámkem na skalnatém ostrohu obtékaném říčkou Volyňkou. Zámek s růžovou fasádou přestavěný na hotel zve německy k návštěvě hosty z Rakouska a bývalých zemí rakouského mocnářství. Náš zájezd plně obsadil hotel Bohemia v centru obce. Kromě seniorů sem jezdí také školy v přírodě a proto je víceúčelová společenská místnost vybavena i spoustou hraček. Při cvičení nás tedy sledovali různí medvídci, pejskové a jiná plyšová zvířátka. Denní program začínal v půl osmé ráno rozcvičkou a pak následoval obvyklý program – cvičení, masáže, chutný oběd, a po postrana 20

vybudování navržené a odsouhlasené bezbariérové trasy městem, tak rovněž úpravy jednotlivých významných objektů v rámci města budou spolufinancovány z vládních dotačních titulů jednotlivých rezortů. Bezbariérová trasa se skládá z jednotlivých dílčích projektů. Dílčími projekty se rozumí odstranění bariér v jednotlivých budovách, které leží na navržené trase a odstranění bariér v dopravě. Dílčí projekty se dělí podle způsobu financování: a) Bezbariérové úpravy plně hrazené z rozpočtů příslušných institucí (např. odstranění bariér na služebně Policie ČR se hradí z rozpočtové kapitoly ministerstva vnitra…). b) Bezbariérové úpravy financované podílově z rozpočtů příslušných institucí (např. na odstranění bariér ve škole se částečně podílí ministerstvo školství a částečně národním rozvojovým programem mobility pro všechny). V souvislosti s tímto způsobem financování zpřístupnění významných objektů, institucí a ostatních míst imobilním spoluobčanům je možnost získat dílčí spolufinancování bezbariérových úprav objektů i na úpravy soukromých veřejně přístupných objektů. Jedná se například o restaurace, sportovní centra, obchody a podobně. Proto zároveň jako město vyzýváme všechny podnikatele, kteří uvažují o zpřístupnění svých objektů a provozoven imobilním občanům o kontaktování pověřeného zástupce města (Tereza Hradcová – odbor sociálních věcí a zdravotnictví, e-mail: [email protected]. cz) v případě zájmu o zařazení do tohoto programu, který může ve výsledku znamenat finanční příspěvek na realizaci bezbariérových úprav. Na projektu spolupracuje i sociální komise coby poradní orgán rady města. Miroslav Šnaiberk, místostarosta města

ledním klidu pak pobyt venku, podle možností účastníků. Ti svižnější vyšli do okolních lesů a obcí, pomalejší došli alespoň do místních obchůdků, hospůdky nebo cukrárny nebo také k jezírku s hastrmanem v životní velikosti. Oblíbená byla vycházka k ohradám s ovečkami, kozami a daňky. Ovce a kozy s mlá´aty ochotně pózovaly fotografům. Navštívili jsme také soukromou sklářskou hu´.Večer se pak zaplnila terasa před hotelem. Absolvovali jsme také přednášky z oboru zdravotnictví a sociálních práv. Dozvěděli jsme se, že s pokračující světovou ekonomickou krizí bude právně uznaných tělesně postižených občanů ubývat – asi také celosvětově. Jiné večery nám zpříjemnili na kytaru a trampskými písničkana jižní Čechy hrou mi účastníci zájezdu pánové Alexander a Rytíř. Vyvrcholením pobytu byly návštěva akvaparku v Horaž´ovicích a celodenní výlet po významných místech Šumavy za pěkného slunečného počasí. Po procházce romantickým Povydřím jsme se večer vrátili příjemně unaveni. Závěrečný společenský večer s živou hudbou a zpěvem se vydařil, vždy´ i pánové, ač počtem v menšině, se projevili jako vytrvalí tanečníci. Na závěr pak všichni ocenili dobrou organizaci, příjemné prostředí, chutnou stravu, pěkné počasí a vzájemné přátelské vztahy. Nikdo se nepohádal, neztratil, nezranil ani neochořel a tak budeme rádi vzpomínat. Našim sponzorům upřímně děkujeme. Olga Bydžovská Městské listy 9I2009

KULTURNÍ KALENDÁŘ ZÁŘÍ A ŘÍJEN 2009 DNY EVROPSKÉHO DĚDICTVÍ 2009 13. září 2009 Den otevřených dveří památek města Brandýsa nad Labem -Staré Boleslavi a okolí. Otevírací doba a vstupné budou upřesněny na www.brandysko.cz v kulturním kalendáři.

QUARTETTO KON FLAUTO | KONCERT 17. září 2009, 19.30 hodin Kaple brandýského zámku

PŘEDNÁŠKA | HOMEOPATIE pondělí 21. září 2009, 19.30 hodin Zámek Brandýs nad Labem, Divadelní sál Občanské sdružení Malé radosti vás zve na setkání s Dagmar Formanovou na téma HOMEOPATIE – cesta k uzdravení těla i duše

NÁRODNÍ SVATOVÁCLAVSKÁ POUŤ 2009 Návštěva JS papeže Benedikta XVI. ve Staré Boleslavi 28. září 2009 Program pouti je uveřejněn a průběžně doplňován na www.svatovaclavskapout.cz

PAVEL ŠPORCL | KONCERT 4. října 2009 v 16.00 hodin Kostel Nanebevzetí Panny Marie ve Staré Boleslavi Účinkuje: sólista Pavel Šporcl - housle

Národní svatováclavská pouť 2009 Návštěva Svatého otce Benedikta XVI. Stará Boleslav – kulturní programy Neděle 27. 9. 2009 Basilika sv. Václava, 18.00 hodin Slavnostní svatováclavský koncert Přivítání Lebky Sv. Václava Chrámový sbor Václav Stará Boleslav, KrisKrosKvintet, Zemlinského houslové kvarteto, svatováclavská čtení Mariánské náměstí Program mládeže 19.30 skupina Kredenc 20.00 O svatosti převážně nevážně i vážně 21.00 Klopýtání – představení k pobavení i zamyšlení Letní scéna Houštka, 20.00 hodin Koncert pro Starou Boleslav - Michal Pavlíček a Hvězdy velké koncertní show Pondělí 28. září 2009 Mariánské náměstí 13.00 – 20.00 Jazz Tett(y), KrisKrosKvintet, soubor písní a tanců Dykyta Poděbrady, Jazz Big Band Kolín, Minaret – divadlo pro nejmenší, Pop-rock Michael a další hudební pořady Letní scéna Houštka 16.00 Koncert pro poutníky z díla B. Smetany a A. Dvořáka. Účinkují Virtuosi Pragenses. Dirigent Damiano Binetti, Itálie Mariánské náměstí a Lázně Houštka 20.00 Průvod sv. Václava a Ohňostroj na ukončení pouti Zábava v lunaparku V průběhu dne budou otevřeny staroboleslavské chrámy k prohlídkám mimo časy bohoslužeb. Relikvie sv. Václava bude vystavena k uctění v kryptě sv. Kosmy a Damiána v bazilice sv. Václava. 18.00 Mše sv. na ukončení pouti rozloučení s Lebkou sv. Václava

dirigent ND Jan Chalupecký orchestr Virtuosi Pragenses Program: M. A. Charpentier - Te Deum W. A. Mozart - Symfonie g-mol - Allegro P. I. Čajkovskij - koncert D-dur pro housle a orchestr

KONCERT | ROMAN FRIČ - KLAVÍR 8. října 2009 v 19.30 hodin Kaple brandýského zámku

SETKÁNÍ S ... AUTORSKÉ ČTENÍ Knihovna Eduarda Petišky, I. Olbrachta 36, Brandýs nad Labem ve středu 7.10. 2009 v 18.30 hodin ve studovně KEP V rámci cyklu Setkání s... zve na autorské čtení spisovatelů Emila Hakla, autora knih O rodičích a dětech, Let čarodějnice a Tomáše Zmeškala, autora knihy Milostný dopis klínovým písmem. Za hudebního doprovodu Karla Chodory a Pavla Kopeckého:

PŘEDNÁŠKA | DR. VÁCLAV HUBINGER 14. října 2009, 18.00 hodin Kaple brandýského zámku Přednáší: antropolog Dr. Václav Hubinger

SYMPOSION LUDVÍKA SALVÁTORA 17. října 2009 Sály brandýského zámku Program bude upřesněn.

Denně aktualizovaný kulturní kalendář na www.brandysko.cz

Město Brandýs nad Labem - Stará Boleslav zve na mimořádný koncert: CHRISTIE & ZDENĚK WORLD JAZZ GROUP

BLUES, JAZZ, LATIN, POP SOUL

WORLD JAZZ GROUP - 2009: Zdeněk Kánský - kontrabas, baskytary Christie Kánská - zpěv, piano Mark Aanderaud - piano, klávesy Zdeněk Fišer - kytary Dano Šoltis - bicí Brandýs nad Labem - Kinosál 16. 9. 2009 od 19:00 hodin Vstupné: 120,- / 80,- (studenti, důchodci)

Změna programu vyhrazena. Městské listy 9I2009

strana 21

ROZHOVOR

Čeští raftaři byli opět úspěšní Nedávno se vrátila úspěšná česká reprezentace z MS v raftingu, které se tentokrát konalo v Bosně a Hercegovině, po šesti letech opět v Evropě. Pořadatelem se stalo bosenské město Banja Luka, pro které se mistrovství stalo velkou sportovní událostí. Na letošním mistrovství se sjelo 55 raftových posádek z 35 zemí světa, z toho 33 mužských a 22 ženských. Redakce Městských listů se rozhodla zprostředkovat našim čtenářům rozhovor s jedním ze členů české úspěšné posádky, občanem našeho města Markem Šenkem. Dovol mi, Marku, abych Ti jménem naší redakce nejdříve pogratuloval k velkému úspěchu, kterého jste jako tým dosáhli na bosenské půdě. Získali jste bronz ve slalomu a celkové 5. místo ze 4 disciplín (sprint, H2H, sjezd, slalom) v těžké konkurenci nejlepších 33 posádek z celého světa. Jak se cítíš po takovém úspěchu? Děkuji moc za všechny kluky našeho týmu. Cítím se samozřejmě výborně. Dík však patří také našim děvčatům, která nás na mistrovství velmi úspěšně reprezentova-

hod., což bylo dost únavné a podepsalo se to i na našem umístění ve sjezdu. Pokus se stručně shrnout a trochu porovnat atmosféru i sportovní úroveň na ME v Rakousku s letošním MS. Úroveň ME v Rakousku rozhodně nelze snižovat. Bylo kvalitní jak po stránce sportovní, organizační i společenské. Bosna a Hercegovina však pojala mistrovství světa téměř jako národní svátek a tomu (kromě toho, že se tam sešla nejsilnější konkurence závodních posádek z celého světa) odpovídala i organizace a slavnostní

Úspěšná posádka raftu. la a která nás spolu s českými diváky v nesmírně vyrovnaných bojích povzbuzovala, fandila a psychicky podporovala. Když už jsi začal o psychice, co bylo z tohoto hlediska pro Tebe největší překážkou na celém závodě? Především fakt, že se musím soustředit a poprat sám se sebou, neselhat a bojovat ze všech sil, nic nepokazit v tak důležitém závodě, kdy kluci spoléhají jeden na druhého. Zvláště když celému MS předcházela tvrdá dřina jak v tréninku, tak i v kvalifikačních závodech. Jakákoli zbytečná chyba by mohla zhatit veškeré naše vynaložené úsilí. Dále pak respekt před dalšími vynikajícími světovými týmy, např. z Brazílie, Ruska či Japonska. Jaká byla cesta do Bosny a konkrétně způsob a délka přemísťování při absolvování jednotlivých disciplín na území Bosny a Hercegoviny? Nebylo to příliš únavné? To jste se trefil do černého. Samotná cesta z ČR do Banja Luky byla dlouhá, ale zvlášť přemisťování z jednotlivých disciplín dalo zabrat. Tak např. sprint a H2H se jely v Banja Luce, následoval sjezd v Černé Hoře a slalom se jel opět v Banja Luce. Přejížděli jsme autobusem pokaždé asi 8 strana 22

atmosféra. Svědčí o tom i skutečnost, že závěrečný večerní slalom se konal za umělého osvětlení a byl vysílán přímým přenosem Bosenské televize, což rozhodně není obvyklé. Ve slalomu jste získali bronz a nechali jste za sebou takové posádky jako jsou

Brazílie, Rusko, Velká Británie apod. Jak to tito závodníci nesli? Sportovně? To je pravda. Podařilo se nám v této disciplíně v podstatě porazit všechny posádky a o zlatu rozhodly prakticky setiny vteřiny a ztráta sedmi vteřin u jedné branky, kde jsme se dostali do nějakého záhadného proudu. Až do té doby jsme jeli na zlato. Co se týče favorizovaných soupeřů, jako např. Brazilců a Rusů, tak si myslím, že to nečekali, ale museli se s tím smířit. Tak to ve sportu chodí. Po pravdě musím ale uznat, že jsou to velmi dobré posádky a silní soupeři. Letos se sešly posádky tak vyrovnané, že v první desítce rozhodovaly o pořadí zlomky sekund. Zajímalo by mě, zda při závodě sledujete čas soupeřů a k tomu přizpůsobujete svoji jízdu, např. opatrností na jistotu, nebo jedete vždy na 100%? To je různé. Někdy to sledování času soupeřů pomůže, jindy to naopak svazuje ruce i mysl. My ale skoro vždy jedeme na 100%. Co vás, Marku, teď do konce roku ještě čeká a jaké jsou Tvoje další plány v oblasti raftingu? Všechno začíná zase od začátku. Čekají nás teď především další kvalifikační závody na ME a pochopitelně systematická a tvrdá dřina v tréninku, jak už to v každém vrcholovém sportu bývá. Co se týká mých dlouhodobějších osobních plánů, tak bych rád přispěl k výchově mladých raftařů, pomohl založit tréninkové centrum v našem městě, a tak rozvíjet tento stále oblíbenější sport. Pokud budou k tomu vhodné podmínky, chtěli bychom s přáteli v tomto smyslu rozšířit náš již existující oddíl Kajak klub Brandýs, kde jsme již od raného dětství začínali jezdit na divoké vodě. Marku, ještě jednou Tobě i celému týmu gratuluji k velkému úspěchu na MS, přeji ti, aby se splnily všechny tvé osobní i sportovní plány a děkuji z rozhovor. Otakar Kovanda

Marek Šenk druhý zprava. Městské listy 9I2009

Městské listy 9I2009

strana 23

RŮZNÉ - SPORT

Sumec měl bezmála čtyřicet kilo

Stosedmdesáticentimetrového sumce o váze 37 kg ulovili z Labe v Brandýse nad Labem ve středu 29. července sportovní rybáři bratři Pechovi a Tonda Matoušek. Tento nádherný sumec bojoval statečně 45 minut ,ale díky týmové práci se podařilo labského krasavce dostat na břeh foto a text Diana Pechová O víkendu 3. – 5. 7. se konalo MISTROVSTVÍ ČR JUNIORŮ, SENIORŮ B, SENIORŮ A MASTERS 2009 S MEZINÁRODNÍ ÚČASTÍ, ZÁVODY TALENTOVANÉ MLÁDEŽE. Zde zazářila Monika Nováková s Jakubem Kolocem (na snímku). Oba zde vybojovali v juniorských kategoriích po dvou titulech Mistra republiky. Monika na čtyřce bez kormidelníka a osmě, Kuba na skifu a dvojskifu. Do finále A se také probojoval ženský dvojskif Veronika Gruberová a Martina Rotková, které dokončily na 6. místě. Mužské posádky dokončily na 7. místě dvojskif a 10. párová čtyřka. Tímto většině brandýským veslařům skončila sezóna, veslovat se bude ale ještě na mezinárodní scéně. Jakub Koloc se stejně jako vloni kvalifikoval na Mistrovství světa juniorů, před rokem ho ale těsně před vrcholem zradilo zdraví. Letos by měl začátkem srpna reprezentovat na dvojskifu ve Francii. Jan Bartůněk

SKI CLUB Brandýs n.L. vítá nové členy během celého roku, zvláště však v září, kdy většina rodičů řeší využití volného času svých dětí. Nabízíme celoroční pravidelnou tréninkovou činnost (pondělí a čtvrtek bazén ve Sportcentru od 17.45 do 19.15 hodin, ve středu od 17.00 do 18.30 hodin cyklistika a běhání, v zimě tělocvična), kterou prokládáme jarními a podzimními cyklistickými soustředěními v rámci celé ČR. V zimě se intenzivně věnujeme lyžování (prodloužené víkendy a jarní prázdniny trávíme v Alpách, kde si zalyžujeme lépe než v ČR, ale za srovnatelné peníze). Pro první kontakt doporučuji přijít v pondělí v 17.45 do Sportcentra, kde se vždy najde dostatek kompetentních členů. Všechny děti a mládež bychom také tímto chtěli pozvat v sobotu 3.10.2009 na pedagogickou fakultu UK, kde každoročně pořádáme plavecko-běžecký duatlon. Závodí se v několika věkových kategoriích, plavání probíhá v bazénu fakulty a běh v přilehlé Panské zahradě. Tradičními účastníky jsou i děti z jiných měst ČR. Kompletní informace najdete na www. skiclub.brandys.nl Petr Marec, SKI CLUB Brandýs n.L.

UMĚLECKÁ ŘEMESLA UŽITKOVÁ TVORBA DESIGN KNIHAŘSTVÍ DRÁTOVANÉ UŽITKOVÉ OBJEKTY PaedDr. Eva ŠROBÁROVÁ profesionální výtvarníce-ilustrátorka pedagožka na uměleckých školách členka sdružení pro umělecká řemesla Rudolfinea v Praze

PŘIJĎTE SI VYZKOUŠET STARÉ TECHNIKY NOVÝM ZPŮSOBEM POD VEDENÍM ZKUŠENÉ LEKTORKY pro zájemce od 12 let do ….

Okresní myslivecký spolek Praha – východ, pořádá v roce 2010 kurz adeptů o první lovecký lístek se závěrečnou zkouškou z myslivosti. V rámci kurzu mají účastníci možnost za výhodnou cenu složit i zkoušku způsobilosti pro získání zbrojního průkazu. Přihlášky do kurzu doručte buď osobně, nebo zasílejte (možno i v elektronické podobě) do 31. 12. 2009, na adresu sekretariátu OMS Praha – východ, Počernická 168, 100 99 – Pr. 10. Bližší informace včetně přihlášek získáte osobně na sekretariátu OMS, nebo na telefonu 267 207 413, případně na našich webových stránkách www.volny.cz/omsprahavychod, kde je přihláška ke stažení.

UKÁZKOVÉ LEKCE STŘEDY 16.9. , 23.9., 30.9. od 15.00 hodin UKÁZKOVÁ DÍLNA V SOBOTU 3.10. od 9.30 hodin MĚSTSKÝ DŮM DĚTÍ A MLÁDEŽE Brandýs n.L. - St. Boleslav Mariánské nám.1396 [email protected]

Městské listy Brandýsa nad Labem - Staré Boleslavi, odpovědný redaktor: Ing. Otakar Kovanda, e-mail: [email protected] Další členové mediální rady: Ing. Antonín Fišer, Jan Chleboun a Miroslav Šnaiberk. Vydává Město Brandýs nad Labem - Stará Boleslav. Vychází v nákladu 7 300 ks zdarma do poštovních schránek. Tiskne a inzerci zajišťuje: ZERA GROUP s.r.o., Jilemnického 12, Brandýs nad Labem, tel.: 326 904 421. Periodikum je zaregistrováno pod číslem MK ČR E 17210. Nevyžádané články se nevracejí.

strana 24

Městské listy 9I2009

Městské listy 9I2009

strana 25

VOLNÁ PRACOVNÍ MÍSTA Město Brandýs nad Labem – Stará Boleslav vyhlašuje v souladu se zák. č. 312/2002 Sb. výběrové řízení na volné pracovní místo „Úředník–samostatný/á odborný/á referent/ka územního plánování odboru územního rozvoje a památkové péče MěÚ Brandýs n. Labem–Stará Boleslav“ -

místo výkonu práce: nám. Republiky 3, Praha 1 pracovní poměr: doba neurčitá pracovní úvazek: 40 hod./týden předpokládaný termín nástupu : říjen 2009 platové zařazení: platová třída 10 dle nař. vlády č. 564/2006 Sb. charakteristika vykonávané práce: zajiš´ování odborných agend na úseku územního plánování, včetně zajišťování poradenské a konzultační činnosti v dané oblasti Předpoklady - vysokoškolské vzdělání stavebního směru se zaměřením na územní plánování - dle § 4 zák.č.312/2002 Sb. : státní občanství ČR, případně cizí státní občan s trvalým pobytem na území ČR, starší 18 let, způsobilost k právním úkonům a bezúhonnost Požadavky: - praxe v oblasti územního plánování vítána - základní znalost právních předpisů souvisejících s nabízenou prací - uživatelská znalost práce na PC - ochota k dalšímu vzdělávání - flexibilita a spolehlivost - osvědčení zvláštní odborné způsobilosti na úseku územního plánování vítáno Písemná přihláška zájemce musí obsahovat: - jméno, příjmení, titul - datum a místo narození, státní příslušnost a místo trvalého pobytu - číslo občanského průkazu nebo dokladu povolení k pobytu, jde-li o cizího státního občana - datum a podpis, tel. kontakt K přihlášce zájemce dále přiloží: - strukturovaný životopis s uvedením údajů o průběhu dosavadních zaměstnání - výpis z evidence rejstříku trestů ne starší 3 měsíců, u cizích státních příslušníků též obdobný doklad osvědčující bezúhonnost vydaný domovským státem (pokud domovský stát takový dokument nevydá, doloží cizí státní příslušník čestným prohlášením) - ověřenou kopii dokladu o nejvyšším dosaženém vzdělání Místo, způsob a lhůta pro podání nabídky: - poštou na adresu: Městský úřad Brandýs nad Labem-Stará Boleslav, Masarykovo nám.1, 250 01 Brandýs n.L.-St.Boleslav - podací razítko nejpozději s datem 30.09.2009 nebo osobně do podatelny MěÚ Brandýs nad Labem – Stará Boleslav, budova radnice Masarykovo náměstí 264, Brandýs nad Labem – Stará Boleslav nejpozději do 30.09.2009 do 17.00 hod. - obálka musí být označena : „VŘ – ÚP“ Bližší informace podá vedoucí odboru územního rozvoje a památkové péče: Ing. Pavel Havlíček, tel. 326 909 152, nebo 326 909 110. Vyhlašovatel si vyhrazuje právo vyhlášené výběrové řízení kdykoliv zrušit, či nevybrat žádného z přihlášených uchazečů/uchazeček.

Centrum rodin Brandýský Matýsek zahajuje školní rok v novém kabátĒ!

Co Vás Āeká? 



STAROBOLESLAVSKÁ BRÁNA ARCHEOLOGICKÁ EXPOZICE OTEVÍRACÍ DOBA: KVĚTEN - ZÁŘÍ středa, sobota, neděle od 10°° do 12°° a od 13°° do 17°° Staroboleslavská brána svou znovuotevřenou archeologickou expozicí přilákala od května letošního roku již téměř 400 návštěvníků. Věříme,

že do konce září stihnete tuto výjimečnou výstavu navštívit i Vy!

strana 26

zahájení provozu po rekonstrukci 7.9.2009  v záĢí vstup zdarma! 10.9. ukázkové hodiny yamaha školy zdarma!  29.9.-5.10. ochutnávka kroužkĪ zdarma!

Oblíbené kroužky: keramika, výtvarka, „malí muzikanti“, cviĀení pro dĒti, angliĀtina pro dĒti i dospĒlé, plavání Novinky: yamaha škola, jóga pro dĒti, program pro miminka do 1 roku Nebudou chybĒt ani stĢedeĀní pĢednášky, Klub maminek, pĪjĀovna dĒtských potĢeb a další. To vše v novém pĢíjemnĒjším prostĢedí! Brandýský Matýsek o.s. Tel: 733 656 433

Zahradnická 1723/A, www.bmc.brandysnl.cz

Brandýs nad Labem [email protected]

Městské listy 9I2009

PRODÁM byt 3+1

s balkonem, vlastní garáží a zahrádkou ve zděné čtyřbytovce. Klidné místo v zástavbě rodinných domů v Kostelci nad Labem. Byt v osobním vlastnictví. Cena 2,9 mil. Kč. Realitní kanceláře nevolat! Tel.: 777 325 531

TANEČNÍ KURZY ORIENTÁLNÍCH TANCŮ ve Středočeském kraji pro začátečníky i pokročilé

Kvalita, pøíznivé ceny, individuální pøístup Zahájení kurzù v záøí, lednu a dubnu, ukázkové lekce a exhibièní vystoupení.

Více info a přihlášky na 777 562 016 nebo www.institutregenerace.cz

Servis, příslušenství, mobilní telefony Rozšířili jsme pro vás nabídku baterií: do notebooků, videokamer, fotoaparátů Při jakémkoli nákupu dostanete od nás dárek ZDARMA Zápská 300, Brandýs n. L., 250 01 (ve dvoře pizzerie „NA PŮDĚ“) Tel.: 311 239 666, fax: 311 239 665 GSM: 604 239 889, 731 533 699

Navštivte náš e-shop www.accupartner.inshop.cz

NOVÁ DĚTSKÁ CERTIFIKOVÁNÁ OBUV V NERATOVICÍCH Dr. E. Beneše 966 (u 5 věžáků, u 3. ZŠ) Velikosti od *19 - 35*, FARE, PEGRES, T+M KONZORCIUM, SANTÉ, SUPERFIT, BÉĎA OBUV, VELETA, PEDDY.... Prodejní doba: PO-PA 900 - 1300 1400 - 1700, SO 900 - 1130

[email protected] Podzimní kolekce je již v prodeji! Zimní bude první týden v říjnu.

Domov seniorů Jenštejn přijme zaměstnance na pozici pracovník v sociálních službách. Nabízíme zaškolení, příspěvek na dovolenou, příspěvek na penzijní připojištění, 5 týdnů dovolené. Svůj zájem můžete sdělit na kontakt: [email protected] nebo v pracovní dny na tel. č. 286 851 905.

ALZHEIMERCENTRUM ZLOSYŇ o.p.s.

(7 km od Odolene Vody - směr Úžice-Zlosyň) (7 km od Kralup n. V.)

přijme ZDRAVOTNÍ SESTRY

Požadujeme : SŠ nebo VŠ vzdělání, registrace o výkonu zdravotnického povolání (ZS), empatii, iniciativnost, samostatnost, organizační schopnosti, chuť se dále vzdělávat Nabízíme : Nadstandardní pracovní prostředí, příjemný kolektiv, dvousměnný provoz či dle dohody (ZS), velmi dobré platové podmínky, odborný růst, možnost dalšího vzdělávání, zaměstnanecké benefity, příspěvek na dopravu, stravování Životopis zasílejte na: [email protected] Tel.č. : + 420 774 774 071

DEKORACE INTERIÉRU VÝBĚR z široké kolekce módních látek na potahy, záclony a závěsy. Maloobchod i velkoobchod. Šití i aranžování okenních dekorací. NA MÍRU všechny typy závěsné a stínicí techniky, sítě proti hmyzu, s možností zaměření a montáže. Využijte nabídku

KVALITNÍCH PLASTOVÝCH OKEN ZA ZAVÁDĚCÍ CENY Provozovna: P. Jilemnického 7, Brandýs nad Labem tel.: 608 251 042, e-mail: [email protected] Městské listy 9I2009

strana 27

strana 28

Městské listy 9I2009

Lukrativní a zajímavé bydlení v moderním uzavřeném komplexu jehož součástí je historický park.

Květinové studio PETRA

velký sortiment řezaných květin, hrnkové rostliny, svíčky, doplňkovou keramiku, sušené dekorace... Zajistíme rozvoz květin až k vám domů. Masarykovo nám. 60, Brandýs n. L., tel.: 326 907 125 Otevírací doba: Po - Pá 8.00-18.00 So 8.00 - 12.00

Rezidence Melicharka, Brandýs nad Labem

NÍ

PR VEL OKOP IKÉ A HO

POL

PR AŽS

Navrhovaný soubor v sobě nese historickou vazbu na původní zahradu, která náležela k vile továrníka Melichara. Dvě podélné hmoty bytových domů jsou šikmo proťaty širokou osou, kterou je park vtažen dovnitř navrženého souboru a doveden až do sousedství Melicharovy vily.

KÁ

www.kvetinove-studio-petra.cz

VYNIKAJÍCÍ DOSTUPNOST Rezidence se nachází 5 minut chůze od železniční stanice Brandýs nad Labem. KAŽDÝ SI NAJDE TEN SVŮJ 8 bytů 1+kk o výměře od 31 m2 do 40 m2 16 bytů 2+kk o výměře od 45 m2 do 60 m2 25 bytů 3+kk o výměře od 68 m2 do 100 m2 3 byty 4+kk o výměře od 95 m2 do 103 m2 EXCON DEVELOPMENT, s.r.o., Sokolovská 187/203, 190 00 Praha 9 244 015 421-422, 737 270 421-422, e-mail: [email protected]

www.excon.cz, www.excondevelopment.cz

Moje priority jsou: 1) rodina 2) škola 3) zdravotnictví Když se bojí muži, nesmí se bát ženy.

Pevná v kramflecích Lenka Ptáčková Melicharová

Městské listy 9I2009

strana 29

VŠEOBECNÁ ZDRAVOTNÍ POJIŠŤOVNA ČESKÉ REPUBLIKY Krajská pobočka pro Středočeský kraj Jaselská 146 293 01 Mladá Boleslav

Vážené klientky, vážení klienti, Velmi si vážíme Vašeho rozhodnutí využívat služeb Všeobecné zdravotní pojišťovny, tradiční a největší zdravotní pojišťovny v České republice.

V poslední době podávají různé fyzické a právnické osoby našim klientům nepravdivé informace o ukončení činnosti VZP. Akviziční pracovníci cizích pojišťoven, především nově vzniklých, navštěvují naše klienty a pod různými záminkami se je snaží přeregistrovat. V některých případech využívají skutečnosti automatické výměny průkazů pojištěnce VZP/EHIC. Pokud jste byli v poslední době osloveni akvizičním pracovníkem jiné zdravotní pojišťovny, podepsali jste jakýkoli dokument a své rozhodnutí jste si po uvážení rozmysleli, je třeba co nejrychleji vyhledat pracoviště VZP ČR. Najdete je v každém okresním městě Středočeského kraje (více na www.vzp.cz). Případně je možné vyplnit evidenční list pojištěnce VZP a doručit ho nejpozději do 30. 9. 2009 na adresu Všeobecné zdravotní pojišťovny. Tímto aktem zastavíte proces přeregistrace k jiné zdravotní pojišťovně a zůstanete naším klientem. Budete tak moci i nadále využívat naše služby bez obavy, že Váš praktický lékař či specialista ve vašem městě či obci nemá s danou zdravotní pojišťovnou uzavřenou smlouvu a tím muset pracně hledat nového lékaře sídlícího v jiném městě či okrese. VZP ČR má smlouvu s naprostou většinou praktických lékařů a specialistů v celé České republice. Proto radíme svým klientům, aby nesázeli na pouhé sliby a kladli důraz na dostupnost a kvalitu zdravotní péče, kterou mají s VZP zajištěnu na celém území České republiky. Spoustu elánu a pevné zdraví přeje za celou VZP ČR

Ing. Petr Nosek ředitel Krajské pobočky VZP ČR pro Středočeský kraj

strana 30 vzp_oznameni_190x275_TISK.indd 1

Městské listy 9I2009 26.8.2009 11:04:54

UŽ JSTE SI OTESTOVALI SVOJI ZDRAVOTNÍ POJIŠŤOVNU? ANO

1.

Zajistí vám vaše zdravotní pojišťovna ošetření vždy a všude bez ohledu na vaši sociální situaci či místo pobytu?

2.

Zaplatí vám vaše zdravotní pojišťovna i ty nejnáročnější lékařské zákroky?

3.

Máte u vaší zdravotní pojišťovny garantovanou odpovídající zdravotní péči?

4.

NE

Má vaše zdravotní pojišťovna kontaktní pracoviště v každém okrese, aby vám byla v případě potřeby stále nablízku?

Je pro vás důležitější zajištění lékařské péče v jakékoliv situaci, než odměna za přeregistraci k jiné pojišťovně?

5. VYHODNOCENÍ TESTU:

Pokud jste minimálně 1x odpověděli NE, je na čase se zamyslet.

SVÉ ROZHODNUTÍ OCENÍTE, AŽ VÁM PŮJDE O ŽIVOT. www.testpojistovny.cz

infolinka 844 117 777

Inz_dotaznik_uprava textu 190x135.indd 1

25.8.2009 13:46:00

D11

Praha D1

88

DOMŮIHNED K NASTĚHOVÁNÍ

V RADONICÍCH

4 KM OD PRAHY

21 20 M D6+Ů1+M G-2 810 M 2

2

Z AH

AR AD

7.862

.552

Městské listy 9I2009

Kč

NOVÝ DOMOV DO KTERÉHO SE BUDETE RÁDI VRACET. ŠIROKÁ NABÍDKA. ŽÁDNÉ ČEKÁNÍ, KUPUJETE - BYDLÍTE. DOMLUVTE SI NEZÁVAZNOU SCHŮZKU - 603 922 205

603 922 205

R10

VOLEJTE:

Černý Most

SPRÁVA NEMOVITOSTÍ

DomyRadonice.cz

RADONICE

www.SPS-SN.cz

16:26:58

„Váš partner pro investice do nemovitostí“

D8

19.8.2009

SPS

sps-sn-cermak-brandys-domyradonice-135x90mm.ai

strana 31

AKCE září

Sekční garážová vrata sleva 20% Pohony sleva 15%

Od 7. do 20. září jsme pro vás připravili praktický dárek, který obdržíte při nákupu nad 800 Kč v prodejně ZAHRADA.

Prac. doba: Po - Pá 830-1200 1300-1700, So 800 - 1200 V prodejně Květin nabízíme široký sortiment keramických váz a různá aranžmá ze suchých i umělých květů a plodů. Zahradnictví Benešovi, Dr. Janského 407, St. Boleslav Tel.: 326 911 803

Společnost AVE CZ odpadové hospodářství s.r.o.

PŘIJME ZÁMEČNÍKA s řidičským průkazem skupiny C

Tel.: 724 074 868

strana 32

PŘIJMEME ŘIDIČE NÁKLADNÍHO VOZIDLA

PLASTOVÁ OKNA a DVEŘE

pro rozvoz tuhých paliv v Praze 9. Tel: 281 931 212, 291 931 213

Největší výrobce plastových a dřevěných oken a dveří v ČR

FA ŠKRPÁL

Zajišťujeme kompletní výměnu u rodinných i panelových domů

dámská, pánská a dětská obuv, kožené zboží, ponožky, punčochové zboží, opravy obuvi a deštníků Školní 1465, St. Boleslav tel.: 326 911 383

A

M

G

SI

Zaměření a poradenství ZDARMA Ž A LU Z I E Z D A R M A !

OTHERM ŽIŽKOV s.r.o.

www.othermzizkov.cz

Krásova 914/26, 130 00 Praha 3, Tel.: 222 713 395

mobil: 602 411 999, e-mail: [email protected]

Městské listy 9I2009

ovocné stromky pokojové rostliny vnitřní i zahradní keramika proutěné zboží zahradní substráty další sortiment Stará Boleslav, Okružní ul. 1406 (u hřbitova) Pá - So 9.00 - 12.00 13.00 - 17.00 So 9.00 - 11.30

www.sramek.autodoprava.com

Městské listy 9I2009

strana 33

Letní nabídka pro Super įemeslníky i kutily ceny! Palubky – podlahové i obkladové

Kontakt:

OSB desky – tloušĹky 12 - 25 mm

Kostelec n. L.

Stįešní latø – délky latí 4 a 5 m

T. G. Masaryka 576, 277 13

Įezivo na krovy

Mobil: 724 267 263

Pergoly (stavebnicové) – 11 typŃ Konstrukêní hranoly KVH Lepené hranoly BSH, DUO, TRIO Lisované styêníkové vazníky Nøkteré z uvedených materiálŃ pouze na objednávku. 18

×v

éR

www.chodska.cz

é v o t e n r e int ánky str stavíme

www.stránky e-shopy a další aplikace levně a rychle

www.foto-grafika.cz, [email protected] 777 702 798 ě Nov

- střešní nosiče kol - motocyklové baterie - autopotahy - chladící boxy 12/220V

NovČ otevĜeno 1. 9. 2009 V Brandýse nad Labem, na kĜižovatce u 5.ZŠ, zastávka bus na RychtČ.

Prodej náhradních dílů AVIA Prodej olejů: motorové, převodové, hydraulické Automatické převodovky, posilovače řízení, filtry Prodej autobaterií značek BANNER, BOSCH, VARTA, YUASA, BRIT a další Prodej startérů a alternátorů - BĚŽNÉ TYPY VÝMĚNOU Velký výběr autokosmetiky, autodoplňků a nářadí Světla návěsů a vozíků, pozičky, odrazky a jiné Stěračové lišty pro osobní i nákladní automobily

LUKI AUTO náhradní díly a autopříslušenství

Kde nás najdete

Zápská 2245 , Brandýs n. L., tel.: 326 912 726, 608 027 445

www.lukiauto.cz

NOVÉ BYTY

V BRANDÝSE NAD LABEM U VODOJEMU II., III. a IV. etapa

Nejlevnější nové byty v Brandýse nad Labem! Druhá a třetí etapa atraktivního a klienty oblíbeného projektu U Vodojemu. Posledních 8 bytů nabízíme ve II. etapě (domy C a D), která bude k nastěhování v říjnu 2009. Jedná se o byty 3+kk s terasami, poslední byt se zahrádkou, nadstandardní vybavení v ceně bytů! Nyní akční sleva na posledních 8 bytů v této etapě: 150.000,- Kč (163.500,- vč. DPH) z ceny bytu! Ve III. etapě (domy B) byla dokončena hrubá stavba, je prodána více než polovina bytů, zbývá poslední volný byt 2+kk a kolaudace je naplánována již na únor 2010! Nízké ceny bytů, jejich vysoký standard a kvalitní stavební provedení splňují požadavky moderního bydlení v blízkosti zeleně a zároveň v dostupnosti centra města. První etapa byla úspěšně zkolaudována 2 měsíce před plánovaným termínem a noví majitelé bytů se již mohou těšit z příjemného bydlení... Ceník vybraných bytů II. etapa: SLEVY!!! č.bytu

kód

106

D3.3.1

111

D3.1.1

77

C1.2.1

dispozice

podlaží

cena Kč

100

3

2.872.000

3+kk

105

1

2.700.600

3+kk

114

4

3.071.000

3+kk

výměra m2

DEN OTEVŘENÝCH DVEŘÍ 10. 10. 2009 OD 10:00 HODIN Těšíme se na Vaši návštěvu!

Aktuálně byl zahájen prodej bytů ve IV. etapě projektu U Vodojemu (domy E), jedná se o 20 bytů žádané dispozice 2+kk v několika variantách, oproti minulým etapám jsou zde i byty 1+kk za velmi příznivé ceny, většina bytů má jížní orientaci včetně pouze 4 bytů se zahrádkami! NOVÉ! Ceník vybraných bytů IV. etapa: ZAHÁJEN PRODEJ! č.bytu

kód

dispozice

výměra m2

podlaží

cena Kč

7

E1.3.1.

1+kk

38

3

1.327.800

4

E1.2.2

1+kk

47

2

1.765.600

9

E1.3.3

2+kk

48

3

1.873.200

Tel.: 603 509 578, www.benereal.cz, [email protected] strana 34

Městské listy 9I2009

Společnost TRW patří mezi největší a nejvyspělejší dodavatele automobilového příslušenství. Divize TRW - Carr s.r.o – bezpečnostní pásy se sídlem ve Staré Boleslavi - Hlavenci hledá vhodné uchazeče na pozici:

SEŘIZOVAČ

Požadujeme: • střední odborné učiliště obor - strojní zámečník, elektrikář, opravář strojů • min . praxe 2 roky • praxe s nakládáním s chemickými látkami a nebezpečným odpadem Pracovní náplň: • zajištění provozu strojů a jejich průběžné seřizování , údržba • vedení dokumentace o údržbě a funkci strojů a zařízení • informování o potřebě náhradních dílů + odepisování náhradních dílů • provádění pravidelných inventur ZAMĚSTNANECKÉ VÝHODY: • zázemí stabilní a perspektivní mezinárodní společnosti • zajímavé finanční ohodnocení, funkční příplatky a další bonusy • kvalitní zaškolení pracovníků a možnost absolvování dalších školení, možnost profesního růstu • závodní str avování, 5 týdnů řádné dovolené • zajištění dopravy pro zaměstnance, čisté a bezpečné pracovní prostředí

TERMÍN NÁSTUPU: IHNED Kontakt na personální oddělení tel. číslo 326 553 249 nebo 721 528 412

ŠTÍHLÁ BEZ NÁMAHY !

provádíme unikátní metodu UC WRAP-okamžitá ztráta min. 15 cm ihned po 1. zábalu (garance, jinak neplatíte) příznivě působí na celulitidu, detoxikuje. Exkluzivní zastoupení pro tuto oblast www.rehabilitace-stara-boleslav.cz

tel: 326 911 124

Městské listy 9I2009

cukrárna

kavárna

Nabízí vlastní výrobu: 36 druhů řemeslně vyráběných italských zmrzlin velký výběr zákusků možnost objednání dortů dle přání pro ty nejmenší dětský koutek

Nově: studená kuchyně - vlastní výroba Otevřeno: Po - Pá, Ne: 10.00 - do 18. 00 hod So: zavřeno

La Fantasia eis-cafe-bar Královická 1578, Brandýs nad Labem (u zastávky aut. Č 405, výpadovka na Toušeň)

Rezervace, objednávky na tel. 737 813 901 strana 35

strana 36

Městské listy 9I2009

Koupí našeho balíčku získáte slevu 50 % na umyvadlo JIKA

za zvýhodněnou cenu

Akce Balíček

2 045 1719 Kč Kè

umyvadlová stojánková páková baterie Olymp s automatickou zátkou, chrom

umyvadlová stojánková páková baterie MIO s automatickou zátkou, chrom

umyvadlo Cubito 60 cm, bílé

umyvadlová stojánková páková baterie Cubito se zátkou Click-Clack, chrom

8.6127.6.000.000.1 Umyvadlo + baterie CUBITO Cena za balíček: 34154Kč064 Kè

umyvadlo MIO 60 cm, bílé

8.6127.7.000.000.1 Umyvadlo + baterie MIO Cena za balíček: 3150 3 Kč749 Kè

umyvadlo Olymp 55 cm, bílé

8.6127.5.000.000.1 Umyvadlo + baterie OLYMP 2 Kč 492 Kè Cena za balíček: 2094

Poznámka: Umyvadlo s baterií dodáváme balené dohromady!

Umyvadlo Cubito

1575 Kč Kè 1 875

Umyvadlo Mio

1071 Kč Kè 1 275

umyvadlová stojánková páková baterie Lyra s automatickou zátkou, chrom

8.6127.3.000.000.1 Umyvadlo + baterie LYRA Cena za balíček: 1945 2 Kč314 Kè umyvadlo Lyra 55 cm, bílé

Umyvadlo Olymp

1 102 926 Kč Kè

Umyvadlo Lyra

32555 040 Kè Kč

Baterie Cubito

22362 810 Kč Kè

Baterie Mio

11558 854 Kè Kč

Baterie Olymp

11482 764 Kč Kè

Baterie Lyra