Woord vooraf Eerst en vooral wil ik dhr. Vandecasteele en mvr. Laforce bedanken voor het vertrouwen dat zij in mij stelden en voor de hulp bij het schrijven van mijn thesis. Ik wil ook mijn binnenpromotor dhr. Vlassembrouck bedanken omdat hij mij de kans heeft gegeven aan dit project te kunnen meewerken. Ook de medewerkers van Culobel ben ik veel dank verschuldigd. Ze waren steeds bereid me te helpen en uitleg te geven. Als laatste wil ik mijn vader en moeder bedanken die mij doorheen moeilijke periodes hebben geholpen en die steeds in mij hebben geloofd!
Abstract Culobel is een bedrijf dat al meer dan 50 jaar bezig is met het persen van onderdelen voor andere bedrijven. Culobel gaat voor complexere stukken met volgmatrijzen werken. Dit zijn matrijzen waarbij door opeenvolgende stappen een product wordt vervaardigd. Ook dieptrekken en stansen worden bij Culobel veel toegepast. De producten kunnen ofwel direct naar de klant ofwel kunnen ze nog nabewerkt worden. In het bedrijf kan men nabewerken door middel van CNC‐ machines, maar ook gedeeltelijke assemblage en lakken van de stukken is er mogelijk bij. In de site van Culobel Hofstade staan 31 persen waarvan er heel wat voldoen aan de hedendaagse veiligheidsnormen. Er zijn ook nog steeds machines die nog nooit aangepast zijn. Bij deze laatste hoort ook de RICHTERpers uit 1961. Het enige wat van deze pers momenteel nog beschikbaar is, zijn de elektrische schema’s van de contactorenschakelingen die in 1979 voor het laatst bijgewerkt werden. Na een grondige studie van de werking van de machine, werd nagegaan aan welke veiligheidseisen ze moet voldoen. De volledige sturing is vernieuwd en uitgerust met een PLC. Ook is er een veiligheidsscherm met lichtschermen voorzien.
Inhoud Woord vooraf ______________________________________________________________ 1 Abstract ___________________________________________________________________ 2 Inhoud ____________________________________________________________________ 3 1
Inleiding _______________________________________________________________ 6 1.1 Geschiedenis van het bedrijf _____________________________________________ 6 1.2 Het bedrijf Culobel België _______________________________________________ 7 1.3 Opdrachtomschrijving __________________________________________________ 9
2
Uitwerking ____________________________________________________________ 10 2.1 Normen en richtlijn ___________________________________________________ 10 2.1.1 Algemeen_______________________________________________________ 10 2.1.1.1 Wanneer moet er een CE markering op een machine staan? __________ 10 2.1.1.2 Wat eist de machinerichtlijn bij een revisie van een machine ? _________ 11 2.1.2 De Machinerichtlijn _______________________________________________ 12 2.1.2.1 Geschiedenis ________________________________________________ 12 2.1.2.2 Indeling ____________________________________________________ 13 2.1.2.2.1 Artikelen _________________________________________________ 13 2.1.2.2.2 Bijlagen __________________________________________________ 15 2.1.2.3 Toepassingsgebied ___________________________________________ 17 2.1.2.3.1 Producten die vallen onder de richtlijn __________________________ 17 2.1.2.4 Technische vereisten __________________________________________ 19 2.1.2.5 Administratieve eisen _________________________________________ 20 2.1.2.5.1 Eisen aan de verklaring van overeenstemming ___________________ 20 2.1.2.5.1.1 Inhoud verklaring van overeenstemming _____________________ 20 2.1.2.5.2 Eisen aan de opmaak ________________________________________ 22 2.1.2.5.3 Eisen technisch constructiedossier _____________________________ 22 2.1.2.5.3.1 Technisch dossier voor voltooide machines (Punt A) ____________ 22 2.1.2.5.3.2 Het technisch dossier moet als volgt worden opgesteld _________ 23 2.1.2.5.3.3 Waarschuwing __________________________________________ 23 2.1.2.6 Bepalen of er bij ons een CE‐keuring nodig is _______________________ 24 2.1.3 Besluit _________________________________________________________ 24 2.1.4 Risicobeoordelingsproces __________________________________________ 25 2.1.4.1 Stappenplan ________________________________________________ 25 2.1.4.1.1 Risicobeoordeling __________________________________________ 25 2.1.4.1.2 Volledig risico‐evaluatie stappenplan ___________________________ 27 2.1.4.1.2.1 Informatie voor de risicobeoordeling ________________________ 27
2.1.4.1.2.2 Bepaling van de grenzen van de machine _____________________ 28 2.1.4.1.2.3 Identificatie van de gevaren _______________________________ 28 2.1.4.1.2.4 Risico‐inschatting _______________________________________ 29 2.1.4.1.2.5 Risico‐evaluatie _________________________________________ 29 2.1.4.1.2.6 Risicovergelijking ________________________________________ 29 2.1.4.1.2.7 Documentatie __________________________________________ 29 2.2 De pers _____________________________________________________________ 30 2.2.1 Soorten persen __________________________________________________ 30 2.2.1.1 Mechanische persen __________________________________________ 31 2.2.1.2 Hydraulische persen __________________________________________ 34 2.2.1.3 De Richter pers ______________________________________________ 35 2.2.1.3.1 Algemeen_________________________________________________ 35 2.2.1.3.2 Veiligheidsvoorzieningen ____________________________________ 36 2.2.1.3.2.1 Veiligheidsventiel _______________________________________ 36 2.2.1.3.2.2 De Breekplaat __________________________________________ 36 2.2.2 Ontwerpen sturing _______________________________________________ 37 2.2.2.1 Voorstellen _________________________________________________ 37 2.2.2.1.1 Dubbele plc _______________________________________________ 37 2.2.2.1.2 Beckhoff __________________________________________________ 39 2.2.2.1.2.1 De controller ___________________________________________ 41 2.2.2.1.2.2 De Twinsafe logic Terminal ________________________________ 43 2.2.2.1.2.3 Safety inputkaart ________________________________________ 43 2.2.2.1.2.4 Safety outputkaart ______________________________________ 44 2.2.2.1.2.5 Outputkaatrt ___________________________________________ 44 2.2.2.1.2.6 Inputkaart _____________________________________________ 45 2.2.2.1.2.7 Aansluiten van een Beckhoff PLC ___________________________ 45 2.2.2.1.2.8 Aansluiten van ingangen. _________________________________ 46 2.2.2.1.2.9 Aansluiten van uitgangen. _________________________________ 46 2.2.2.1.2.10 Software ______________________________________________ 47 2.2.2.1.2.11 Programmeertaal _______________________________________ 47 2.2.2.1.2.12 Safety ________________________________________________ 48 2.2.3 Beveiligen van de machine _________________________________________ 50 2.2.3.1 Probleem ___________________________________________________ 50 2.2.3.2 Voorstellen _________________________________________________ 51 2.2.3.2.1 Voorstel 1 ________________________________________________ 51 2.2.3.2.1.1 Concept _______________________________________________ 51 2.2.3.2.1.2 Te bestellen ____________________________________________ 51 2.2.3.2.1.3 Besluit ________________________________________________ 51 2.2.3.2.2 Tekening _________________________________________________ 51 2.2.3.2.3 Voorstel 2 ________________________________________________ 52 2.2.3.2.3.1 Concept _______________________________________________ 52
2.2.3.2.3.2 Te bestellen ____________________________________________ 52 2.2.3.2.3.3 Besluit ________________________________________________ 52 2.2.3.2.4 Tekening _________________________________________________ 52 2.2.3.2.5 Voorstel 3 ________________________________________________ 53 2.2.3.2.5.1 Concept _______________________________________________ 53 2.2.3.2.5.2 Te bestellen ____________________________________________ 53 2.2.3.2.5.3 Besluit ________________________________________________ 53 2.2.3.2.5.4 Tekening ______________________________________________ 53 2.2.3.4 Uitwerking __________________________________________________ 54 2.2.3.5 Tekening ___________________________________________________ 55 3
Algemeen besluit ______________________________________________________ 56
4
Literatuurlijst _________________________________________________________ 57
5
Bijlagen ______________________________________________________________ 58
1 Inleiding 1.1 Geschiedenis van het bedrijf In 1928 begint Culobel in Hofstade met de productie van knopen. Tijdens de Tweede Wereldoorlog in 1942 verandert het bedrijf van naam : Le Culot Belge. In deze periode is het bedrijf gespecialiseerd in het moeilijkere dieptrekwerk. In het jaar 1962 krijgt het bedrijf de naam Culobel. In deze periode doet het bedrijf enkel toelevering van perswerk. Het bedrijf weet zich doorheen de jaren aan te passen aan de veranderende noden van zijn klanten. Deze flexibiliteit blijft en is tot nu toe nog steeds een belangrijke eigenschap van Culobel In 1976 wordt een nieuwe fabriekshall gebouwd in de stad Aalst. In 1984 wordt er nog een hall bijgebouwd. Samen zijn ze goed voor 4800m² productieruimte. Culobel wil meer aandacht besteden aan de kwaliteit en doet hiervoor ook grote inspanningen. In 1994 behaalt Culobel dan ook het ISO9002‐ certificaat. Dit is in die tijd zeer vooruitstrevend. In 1997 wordt de capaciteit nogmaals uitgebreid met een nieuw magazijn van 2000m². Culobel zet in 2001 een belangrijke stap met het opstarten van een extra vestiging in het oosten van Tsjechië. Men heeft gekozen voor Tsjechië omdat dit een centrale ligging heeft in Europa en dus zeer gunstig is voor het bedrijf. In dit nieuwe bedrijf komen nieuwe dieptrekpersen en lasrobots. Dankzij deze uitbreiding kan Culobel nog beter tegemoetkomen aan de vraag van de klant.
Figuur 1: Ligging sites
Figuur 2 : Ligging internationaal
In 2006 wordt Culobel Assembly opgericht. Dit is de nieuwste afdeling van Culobel. Zelf geproduceerde onderdelen kunnen hier direct gemonteerd worden tot een afgewerkt product. Dit wordt zowel in België als in Tsjechië gedaan. Deze hele assembly wordt goed ondersteund door de nieuwe afdeling China Sourcing Office in Sjanghai. In datzelfde jaar in november worden er nieuwe kantoren gebouwd in Tsjechië. Daarmee is een belangrijke stap in het moderniseren van de Tsjechische vestiging voltooid. In het jaar 2007 wordt Culobel China opgericht. Vanuit dit bureau wordt gezocht naar gedraaide en bewerkte onderdelen die samen met de onderdelen van Culobel kunnen gebruikt worden, bv : drukvaten , assemblageprojecten, ...
Figuur 3 : ligging in China
Figuur 4 : site in China
Ongeveer tegelijk met het kantoor in China zijn in Tsjechië nieuwe productiehallen in gebruik genomen. Daarmee wordt de productiecapaciteit verdrievoudigd.
1.2 Het bedrijf Culobel België Culobel België is een bedrijf met een duidelijke structuur maar toch heeft het de charme van een familiebedrijf. Het is niet zo groot. Het heeft ongeveer 80 werknemers. De zaak wordt gerund door Mark en Katrien Dhaese. Er is een teken‐ en ontwerpafdeling, een draadvonkafdeling met twee draadvonkmachines, een meetlabo , een verspaningsafdeling met een CNC‐draaibank en een CNC‐ freesmachine. Er is ook een grote hal met een dertigtal persen. Verder is er de onderhoudsafdeling en de matrijzenmakerij. Er wordt gewerkt in ploegen. Er is een vroege shift , een late shift en een dagshift.
Figuur 5 : logo Culobel
De omgang tussen de collega’s en tussen de verschillende afdelingen verloopt dankzij de beperkte grootte van het bedrijf uitermate vlot. Respect voor oversten is vereist, maar er wordt vlot gecommuniceerd en opmerkingen of ideeën worden steeds overwogen.
Doordatt de vestigin ngen in China en Tsjechië die nog tamelijk nieuw zijn, zijjn er veel werknemers die maandelijks n naar het buitenland mo oeten om d de nieuwe sites mee te e helpen oprichteen. Ook voo or een goed de gang van zaken i.v.m m. productiee wordt er ggereisd. Veiligheeid is een beelangrijk beegrip binnen n het bedrijff. Dit is ook nodig als m men gaat we erken met perrsen. Bij verrspanende b bewerkingeen moet steeds een veiiligheidsbril worden ge edragen. Ook hett dragen van n veiligheid dsschoenen en het werrken in een net en overrzichtelijk attelier worden n streng gecontroleerd..
Culobel
mattrijs makkers
onderhoud
nieuwbo ouw
ond derhoud
kwaliteid k
magazijn
meetlabo m
Figuur 6 : verschillende aafdelingen in Cu ulobel
1.3 Opdrachtomschrijving Persen zijn machines die in principe nog steeds identiek dezelfde handelingen doen als vijftig jaar geleden. Zolang een pers goed aan haar functie voldoet, wordt er niets aan veranderd en laat men deze gewoon in zijn oorspronkelijk staat in productie staan. Sommige machines zijn tot vandaag nog nooit aangepast , dit heeft zeer zware gevolgen voor de veiligheid van de bediener. Dit is het geval bij de RICHTERpers, een pers uit 1961, die nog met contactoren gestuurd wordt. Omdat een machine aanpassen en laten herkeuren veel meer kost dan de machine in zijn originele staat te laten, geven bedrijven er vaak de voorkeur aan om niets te veranderen. Zo krijgt men de situatie zoals in Culobel; een machine volgens de normen van 50 jaar geleden in een bedrijf van vandaag. Mijn opdracht was na te gaan en uit te werken welke de beste mogelijkheid was om de pers veilig te automatiseren zonder dat deze moest herkeurd worden en hoe men de pers het best kan beveiligen zonder dat de productie te veel wordt gestoord.
Figuur 7 : RICHTER
Voor het automatiseren heb ik mijn oog laten vallen op een embedded PC van het merk Beckhoff. Deze firma had reeds ervaring met het automatiseren van persen en kon ook voldoen aan de nodige veiligheid ( certificaten, … ). Voor een veilige werking van de pers heb ik een kooi ontworpen en lichtschermen geplaatst zodanig dat de mogelijkheid dat er iemand tussen de pers komt te zitten zo goed als onmogelijk wordt.
2 Uitwerking 2.1 Normen en richtlijn 2.1.1 Algemeen De RICHTERpers waarover deze studie gaat, is gebouwd in 1961. Machines die tussen 1947 en 1993 gemaakt werden, moesten voldoen aan het ARAB. Het ARAB is de bundeling van uitvoeringsbesluiten die in deze periode tot stand zijn gekomen. In de bijlage zit er een voorbeeld van artikel 37 uit het ARAB. Het ARAB is opgesteld in België. Sinds de oprichting van de EU moeten we in België ook voldoen aan de richtlijnen van Europa. Daarom zijn we vanaf 1993 bezig met het opstellen van de CODEX. Hierin staat aan welke richtlijnen een CE‐ gekeurde machine moet voldoen. Het ARAB is nog niet volledig verdwenen, maar dit zal uiteindelijk wel gebeuren. Nu was onze grote vraag : Kunnen we de machine aanpassen en veiliger maken zonder dat deze moet worden herkeurd? 2.1.1.1 Wanneer moet er een CE markering op een machine staan?
Momenteel geldt, zowel voor machines die binnen de EU als buiten de EU aangekocht werden, de datum van het in de EU‐ handel brengen of de eerste ingebruikstelling bepalend is of er al dan niet een CE‐ markering moet op staan. De eerste ingebruikstelling is in de richtlijn opgenomen om te voorkomen dat machines die voor eigen gebruik zijn gebouwd, niet onder de richtlijn zouden vallen. Voor alle duidelijkheid: die vallen er dus wel onder! Voor alle machines geldt dat er moet worden gekeken naar het tijdstip waarop de machine in de EU te koop wordt aangeboden of in gebruik is gesteld. Er zijn dan drie mogelijkheden : 1. De machine is van voor de ingangsdatum van de machinerichtlijn ( 1 januari 1993 ) en is geleverd onder de toen geldende nationale wetgeving. De machine mag geen CE‐ markering hebben. 2. Was de machine geleverd in de overgangstermijn van de richtlijn ( 1 januari 1993 tot en met 31 december 1994 ), dan had de fabrikant de keuze om de machine onder het oude regime te leveren of de machine te laten voldoen aan de machinerichtlijn. In het eerste geval mag er geen CE‐markering op de machine staan. In het tweede geval
staat er een CE‐markering op de machine en is er een verklaring van overeenstemming en gebruiksaanwijzing. 3. De machine is geleverd in 1995 of later. De machine moet een CE‐markering hebben, een verklaring van overeenstemming en een gebruiksaanwijzing. Voor tweedehandsmachines geldt hetzelfde. Nog steeds is het tijdstip waarop de machine voor het eerst in de handel is gebracht of in gebruik is gesteld bepalend voor een CE‐ markering op de machine. De RICHTER is van het jaar 1961. We kunnen dus besluiten dat de pers niet CE‐gekeurd moet worden. 2.1.1.2 Wat eist de machinerichtlijn bij een revisie van een machine?
Hier moet eerst worden vastgesteld wat er wordt verstaan onder het begrip revisie. Een revisie kan betekenen dat : 1. Versleten delen worden vervangen, de machine krijgt weer een nieuw laklaagje krijgt en dergelijke. 2. Het kan ook zijn dat het bovenstaande gebeurt, maar dat er tevens delen worden gemodificeerd zodat ze voldoen aan de huidige eisen. In principe wordt hierdoor de economische levensduur van de machine verlengd en het veiligheidsniveau verhoogd. In het eerste geval moet er niets gebeuren. In het tweede geval moeten de wijzigingen en de systemen waar deze invloed op hebben voldoen aan de eisen van de machinerichtlijn. Bijvoorbeeld : Als de machine eerst handmatig en nu via een computer wordt bediend, moet de besturing voldoen aan de eisen van de machinerichtlijn. Als er een noodstopsysteem op de machine zit, zal dit aan de besturing gerelateerde systeem ook aan de eisen van de machinerichtlijn moeten voldoen. Hierbij is duidelijk een grijs gebied. Afhankelijk van het ongevalrisico en de mogelijke gevolgen daarvan zal een beslissing moeten worden genomen of een bepaald (sub)systeem al dan niet aan de eisen van de machinerichtlijn moet voldoen. In ons geval gaan we de volledige sturing vernieuwen, inclusief drukknoppen,noodstoppen,… We zullen er dus wel voor moeten zorgen dat alle nieuwe onderdelen die op de machine komen, een CE‐markering hebben.
2.1.2 De Machinerichtlijn 2.1.2.1 Geschiedenis Veiligheid tijdens het werk is voor de moderne westerse beschaving een belangrijk punt. Deze veiligheid werd in de jaren na de Tweede Wereldoorlog vooral verzekerd door arbeidsmiddelenwetgevingen. Deze wetgevingen verbeterden de veiligheid van arbeiders door middelen te verplichten die de veiligheid van machines verhoogden. In de huidige snelveranderende technologie is een dergelijk veiligheidssysteem echter ondoenbaar. Door de grote en snelle technische vooruitgang dienen dergelijke wetten continu aangepast te worden. Bovendien heeft ieder land een eigen visie op hoe de veiligheid van arbeiders verbeterd kan worden. Hierdoor stelt ieder land een eigen arbeidsmiddelenwetgeving op. Dit creëert een chaos van soms zelfs tegenstrijdige wetten en regels waaraan, bij export van een product, voldaan moet worden. Dit zorgt voor een remming van de internationale verkoop van een product. Om deze demper te elimineren is de Machinerichtlijn ontstaan. Deze Europese richtlijn geldt voor alle lidstaten van de Europese Unie. Hierdoor gelden voor alle producten dezelfde minimale veiligheidseisen. Door deze uniforme eisen in gans Europa is het eenvoudiger om producten te exporteren naar andere lidstaten van de Europese Unie. Bovendien is de Machinerichtlijn geen arbeidsmiddelenrichtlijn, maar een doelgerichte richtlijn. Dit betekent dat het doel, de verhoogde veiligheid van machines, bereikt wordt door het opgeven van een aantal doelstellingen, eisen waaraan een product moet voldoen. Dit heeft tot gevolg dat de fabrikant op een eigen methode de veiligheid van een machine verhoogt en moet verzekeren. Dit zonder dat de wetgever de middelen aangeeft waarmee dit moet gebeuren. Dat heeft als voordeel dat de Machinerichtlijn minder moet worden aangepast aan technische evoluties aangezien nog steeds aan dezelfde basisveiligheidseisen voldaan moet worden. De Machinerichtlijn heeft echter al enkele iteraties doorlopen. Zo ontstond de eerste versie reeds in 1989, namelijk de richtlijn 89/392/EEG. Deze richtlijn evolueerde verder en in 1998 werd deze hernieuwd tot richtlijn 98/37/EC. Maar reeds in 2001 ontstonden reeds voorstellen tot een nieuwe richtlijn. Deze eerste voorstellen stuitten echter op kritiek: de richtlijn zou te snel en te drastisch gewijzigd worden. Daarom werd pas in 2006 de vernieuwde Europese Richtlijn 2006/42/EG opgesteld. Om de industrie de tijd te geven om de nodige aanpassingen te kunnen doorvoeren,werd de richtlijn pas op 29 december 2009 van kracht.
2.1.2.2 Indeling De Machinerichtlijn bestaat uit verschillende delen. Het eerste deel bevat een samenvatting van de verschillende eisen die de Machinerichtlijn stelt, aan welke algemene eisen de Machinerichtlijn voldoet en moet voldoen en de mogelijkheden die de naties van de Europese Unie hebben om lokaal (strengere) eisen te stellen. Het tweede deel van de Machinerichtlijn bestaat uit de verschillende artikelen die de wettelijke eisen vormen. Deze artikelen verwijzen vaak naar onderdelen van het derde en laatste deel, namelijk de bijlagen. Hieronder worden deze onderdelen verder besproken. 2.1.2.2.1 Artikelen
Het tweede deel van de Machinerichtlijn bevat de verschillende artikelen die de wettekst van de Machinerichtlijn vormen. Deze artikelen bespreken telkens een tak van de Machinerichtlijn. Hieronder worden de artikelen die van toepassing zijn, besproken. Artikel 1: toepassingsgebied Het eerste artikel van de Machinerichtlijn wordt gebruikt om het toepassingsgebied van de richtlijn aan te duiden. Het toepassingsgebied beslaat in principe alle machines en niet‐ voltooide machines, veiligheidscomponenten, hijs‐ en hefgereedschappen met bijhorende kettingen, kabels en banden en verwijderbare mechanische overbrengingssystemen. Omdat voor sommige producten de eisen van de Machinerichtlijn te krachtig zouden zijn, of net niet krachtig genoeg, worden ook de uitzonderingen aangeduid. Zo behoren alle wegvoertuigen niet tot het doelgebied van de Machinerichtlijn. De machines die gemonteerd worden op deze voertuigen vallen echter wel in het toepassingsgebied van de Machinerichtlijn. Artikel 2: definities In dit artikel worden de termen als ‘machine’, ‘niet‐voltooide machine’ uit artikel 1 gedefinieerd. Zo is meteen duidelijk welke producten al dan niet onder de Machinerichtlijn vallen. Ook de andere termen die verder zullen worden gebruikt in de richtlijn worden in dit artikel gedefinieerd. Dit om enige verwarring te vermijden. Artikel 3: bijzondere richtlijnen Het derde artikel van de Machinerichtlijn vermeldt het gebruik van specifieke richtlijnen. Als een bepaald product, wat onder de Machinerichtlijn valt, verder wordt besproken in een andere richtlijn, dient voor dit product de specifieke richtlijn gebruikt te worden. Er moet
echter vermeld worden dat dit enkel van toepassing is indien de specifieke richtlijn strenger is dan de algemene eisen van de Machinerichtlijn. Artikel 4: markttoezicht Met dit artikel wordt aangegeven dat de lidstaten van de Europese Unie moeten controleren of de op de markt gebrachte producten aan de Machinerichtlijn voldoen. Dit door het creëren of aanstellen van autoriteiten die de hiervoor geschikte taken en bevoegdheden kunnen uitvoeren. Artikel 5: in de handel brengen en in bedrijf stellen In artikel 5 wordt aangegeven aan welke eisen een product moet voldoen voordat het op de markt gebracht kan worden door de fabrikant of een verkoper. Dit houdt onder andere in dat deze persoon of instantie een verklaring van overeenstemming of inbouwverklaring van dit product heeft, evenals een technisch constructiedossier. Bovendien moet de verkoper ook de gebruiksaanwijzing van het product kunnen verstrekken. Artikel 6: vrij verkeer Met artikel 6 wordt duidelijk gemaakt dat de lidstaten van de Europese Unie de verkoop van machines die voldoen aan de Machinerichtlijn niet mogen verhinderen. Zo wordt één van de doelstellingen van de Machinerichtlijn, namelijk het verbeteren van de handel in de Europese Unie, bewerkstelligd. Artikel 7: vermoeden van overeenstemming en geharmoniseerde normen Dit belangrijke artikel geeft aan dat, als een product in overeenstemming met de van toepassing zijnde geharmoniseerde normen ontwikkeld werd, de fabrikant meteen kan stellen dat het product in overeenstemming is met de Machinerichtlijn. Dit heeft tot gevolg dat, als een product voldoet aan alle van toepassing zijnde geharmoniseerde normen, het product meteen op de markt gebracht kan worden zonder uitgebreide staving van het product aan de eisen van de Machinerichtlijn. Artikel 11: vrijwaringclausule In artikel 11 wordt aangegeven dat een lidstaat een machine uit de handel kan nemen of verbieden indien deze de gezondheid of veiligheid van personen en/of dieren in gevaar brengt. Dit kan zelfs gebeuren indien de machine voldoet aan de geharmoniseerde normen. Artikel 12 en 13: procedures voor de overeenstemming van machines en niet‐voltooide machines
In beide artikelen wordt besproken welke procedures gevolgd moeten worden om de overeenstemming van machines met de Machinerichtlijn te controleren. Artikel 12 bespreekt de mogelijkheden bij voltooide machines, terwijl in artikel 13 de mogelijkheden bij niet‐voltooide machines worden besproken. Artikel 16 en 17: CE‐markering en niet‐conforme markeringen Met behulp van artikel 16 worden de eisen vastgesteld waaraan de CE‐markering moet voldoen. Dit houdt in dat deze duidelijk zichtbaar en onuitwisbaar moet worden aangebracht op de machine volgens het model beschreven in bijlage III. Bovendien mag geen enkele andere markering op de machine de leesbaarheid of betekenis van de CE‐markering beïnvloeden. Met behulp van artikel 17 worden tegen alle niet‐conforme markeringen of fouten tegen artikel 16 passende maatregelen gegeven. Artikel 18: vertrouwelijkheid Alle informatie die wordt uitgewisseld tussen de lidstaten, autoriteiten en producent dient vertrouwelijk behandeld te worden. Dit betekent dat alle geheimen eigen aan de productie van een bepaald product niet openbaar gemaakt mogen worden, behalve als dit noodzakelijk is om de veiligheid of gezondheid van personen te beschermen. Onderlinge informatie‐uitwisseling is echter wel toegestaan. Artikel 24 en 25: wijziging en intrekking van andere richtlijnen Omdat de Machinerichtlijn ingrijpende gewijzigd is, worden andere richtlijnen beïnvloed. Zo werd de richtlijn in verband met liften (95/16/EG) gewijzigd. Waar vroeger deze richtlijn voor zeer veel verschillende hijs‐ en hefwerktuigen gold, is deze beknot tot enkel een reeks specifieke hijs‐ en hefwerktuigen. Voor alle andere hijs‐ en hefwerktuigen geldt nu de Machinerichtlijn. Bovendien wordt de oude Machinerichtlijn, richtlijn 98/37/EG ingetrokken door middel van artikel 25. 2.1.2.2.2 Bijlagen
In de bijlagen van de Machinerichtlijn worden de eisen van de Machinerichtlijn concreter vastgelegd. Dit gebeurt niet in de artikelen omdat, eenmaal vastgelegd, artikelen moeilijker te wijzigen zijn. Daardoor is de Machinerichtlijn beter en sneller aan te passen aan de veranderende technologieën indien dit nodig mocht blijken. Door gebruik te maken van bijlagen blijven de artikelen bovendien algemener, zonder dat aan betekenis of kracht ingeboet wordt. Hieronder worden kort enkele belangrijke bijlagen besproken. Bijlage I: essentiële veiligheids‐ en gezondheidseisen betreffende het ontwerp en bouw van machines
Bijlage I is technisch het meest interessante onderdeel van de Machinerichtlijn. In deze bijlage worden namelijk alle eisen vermeld waaraan een machine moet voldoen. Deze eisen zijn opgedeeld in groepen. Bijlage II: verklaring van overeenstemming en inbouwverklaring In deze bijlage worden de verschillende eisen die gesteld worden aan de verklaring van overeenstemming van machines (punt A) en niet‐voltooide machines (punt B) aangetoond. Bijlage III: CE‐markering Deze bijlage beschrijft de CE‐markering die aangeeft dat een product voldoet aan de Machinerichtlijn. De markering dient bijvoorbeeld minimaal 5 mm hoog te zijn, tenzij de machine hiervoor te klein zou zijn. Ook dient de markering bij de naam van de fabrikant te zijn aangebracht en met dezelfde techniek. Zo is de markering steeds vindbaar en duidelijk. Op figuur 7 wordt de markering zoals gegeven in de Machinerichtlijn weergegeven.
Figuur 8 : genormaliseerde CE‐markering
Bijlage IV: gevaarlijke machines Sommige machines zijn te gevaarlijk om enkel aan de essentiële eisen van de Machinerichtlijn te voldoen. Daarom is in de Machinerichtlijn een lijst opgenomen met daarin alle types machines die moeten voldoen aan speciale eisen voor gevaarlijke machines. Bovendien mogen deze machines niet op dezelfde manier gestaafd worden aan de richtlijn als normale machines. De bijlage IV‐ machines dienen met behulp van speciale methodes gecontroleerd te worden. Bijlage VI: montagehandleiding Deze bijlage beschrijft welke informatie aan de montagehandleiding van een niet‐voltooide machine moet worden bijgevoegd, zodat deze correct geassembleerd kan worden. Dit om geen gevaar voor de veiligheid en gezondheid van personen te vormen. Bijlage VII: technisch constructiedossier en technische documenten
In bijlage VII wordt de inhoud van het technisch constructiedossier dat de fabrikant moet opstellen aangegeven. Bijlage VIII: beoordeling van overeenstemming met interne controle van de bouw van een machine Deze bijlage geeft aan dat een fabrikant niet per product een technisch constructiedossier hoeft op te stellen, maar dit slechts moet doen voor één representatieve machine. Verschillende gelijkaardige machines die met enkele andere onderdelen zijn uitgerust kunnen dus met één technisch constructiedossier worden beschreven mits deze onderdelen gelijkwaardig zijn aan de onderdelen beschreven in het technisch constructie dossier. Het is echter aan de fabrikant om te bewijzen dat alle onderdelen gelijkwaardig zijn. Bovendien moet de fabrikant kunnen aantonen dat alle machines gelijkaardig zijn opgebouwd. 2.1.2.3 Toepassingsgebied
De Machinerichtlijn is van toepassing op verschillende machines en andere producten die gefabriceerd kunnen worden. In het eerste artikel van de richtlijn worden de hoofdcategorieën van producten die onder de Machinerichtlijn vallen gespecificeerd. De producten die als machine zouden kunnen doorgaan, maar toch niet vallen onder de Machinerichtlijn worden eveneens vermeld. Hieronder worden de verschillende categorieën van producten besproken ter verduidelijking. In het tweede artikel worden enkele definities gegeven van verschillende soorten machines. Deze definities verduidelijken de bepalingen van het artikel 1 en worden hieronder gebruikt om de productcategorieën aan te duiden. 2.1.2.3.1 Producten die vallen onder de richtlijn
De richtlijn is op de volgende producten van toepassing: a) Machines Een machine is een apparaat met minstens één bewegend onderdeel, voorzien van of bestemd voor een aandrijving. Deze aandrijving mag niet rechtstreeks door menselijke of dierlijke spierkracht gebeuren tenzij het gaat om een hef‐ of hijsgereedschap. Een machine door menselijke of dierlijke kracht aangedreven die deze energie opslaat of deze energie anders dan mechanisch vervoert, valt ook onder de machines zoals bedoeld met deze definitie. Het apparaat hoeft nog niet gemonteerd te zijn of aangedreven te zijn om over een machine te kunnen spreken. Zelfs indien het apparaat niet kan werken zonder gemonteerd te zijn op
een voertuig of in een gebouw valt het product onder de term machines. Wat eveneens als een machine beschouwd kan worden is een samenstel van verschillende al dan niet voltooide machines die als één geheel worden bestuurd en functioneren. b) Verwisselbare uitrustingsstukken c) Veiligheidscomponenten Een veiligheidscomponent is een component dat een veiligheidsfunctie vervult en afzonderlijk in de handel wordt gebracht. Veiligheidscomponenten kunnen bij falen de veiligheid van personen in gevaar brengen. Deze veiligheidscomponenten zijn echter niet nodig voor de werking van de machine of kunnen vervangen worden door andere, gewone componenten. In bijlage V van de Machinerichtlijn is een opsomming opgenomen die verschillende veiligheidscomponenten opsomt. Deze opsomming is echter niet compleet en kan geactualiseerd worden. Veiligheidscomponenten die niet dienen als vervangingsonderdelen vallen bovendien onder de bijlage IV machines. Veiligheidscomponenten zijn bij de uitwerking van deze opdracht zeer belangrijk om een voldoende hoog veiligheidsniveau te kunnen behalen. Voorbeelden van veiligheidscomponenten die in deze opdracht gebruikt worden, zijn : lichtscherm, veiligheidsventiel, … d) Hijs‐ en hefgereedschappen e) Kettingen, kabels en banden f) Verwijderbare mechanische overbrengingsmechanismen Verwijderbare mechanische overbrengingsmechanismen zijn machineonderdelen die de mechanische aandrijving voorzien van een aangedreven machine door deze mechanisch te verbinden met de drijvende machine. In onze toepassing kan dit de aandrijfriem tussen de krukas en de hoofdmotor zijn. g) Niet‐voltooide machines Niet‐voltooide machines zijn producten die een samenstel zijn van onderdelen, maar als geheel nog geen werkende machine vormen. Hiervoor ontbreken één of enkele cruciale onderdelen, waardoor de werking van de machine onmogelijk is. Een niet‐voltooide machine moet steeds worden ingebouwd in of samengebouwd met één of meerdere andere machine(s) of uitrustingen. Pas als dit gebeurd is, kan men spreken van een machine zoals bedoeld onder punt a.
2.1.2.4 Technische vereisten
De technische vereisten die gesteld worden door de Machinerichtlijn worden gegeven in bijlage I. Deze bijlage is opgedeeld in verschillende groepen met eisen: Essentiële eisen: in dit deel worden de essentiële eisen waaraan een machine moet voldoen opgesomd. Aan deze essentiële eisen moet iedere machine voldoen indien deze van toepassing zijn. Aanvullende eisen voor bepaalde categorieën van machines. Dit onderdeel geeft de eisen weer waaraan bepaalde categorieën van machines moeten voldoen. Deze categorieën zijn: machines voor de voedingsnijverheid en machines bestemd voor cosmetische of farmaceutische producten, met de hand vastgehouden en/of handgeleide machines en machines voor de bewerking van hout en materialen met gelijkaardige fysieke kenmerken. Dit zijn machines die aan strengere eisen moeten voldoen dan de meeste andere machines, vandaar dat deze enkel van toepassing zijn op de vermelde categorieën. Aanvullende essentiële veiligheids‐ en gezondheidseisen om de gevaren te verhelpen te wijten aan de mobiliteit van machines. Dit onderdeel van het eisenpakket van de Machinerichtlijn stelt bijkomende eisen aan machines die mobiel zijn of op een voertuig gemonteerd zijn. Het onderdeel Aanvullende essentiële veiligheids‐ en gezondheidseisen om de aan hijs‐ of hefinrichtingen verbonden gevaren te verhelpen geeft de eisen weer die gesteld worden aan hijs‐ en hefwerktuigen. De vereisten voor deze klasse van machines zijn namelijk veel strenger door de grote potentiële gevaren die aanwezig zijn bij het hijsen of heffen van producten. Een extra groep met eisen moet worden toegevoegd indien die machine in kwestie ook bedoeld is om personen te verplaatsen. Een laatste eisenpakket geeft de eisen aan welke bedoeld zijn voor machines bestemd voor ondergrondse werkzaamheden. Een machine moet niet aan alle eisen van de Machinerichtlijn voldoen. Aan de eisen die van belang zijn, moet zeker voldaan worden. Aan andere eisen die niet van toepassingen zijn door bijvoorbeeld het gebrek van bepaalde randvoorwaarden, moet niet worden voldaan. Zo zijn de eisen in verband met gevaren bij pneumatische aandrijvingmachines niet van toepassing indien een machine zuiver elektrisch wordt aangedreven. Dit doordat de gevaren ontstaan door de aanwezigheid van een pneumatisch systeem niet aanwezig kunnen zijn. Bijlage I bevat niet alleen de technische eisen voor machines, maar ook eisen die gesteld worden aan de gebruikershandleiding van de machine. Deze eisen zijn namelijk ook afhankelijk van de groep van machines waarin de machine thuishoort.
2.1.2.5 Administratieve eisen
De administratieve eisen gesteld door de Machinerichtlijn zijn eisen die worden gesteld die niet rechtstreeks van toepassing zijn op de machine maar op de bij de machine horende documenten. Deze bij de machine horende documenten zijn de gebruikershandleiding, de verklaring van overeenstemming, het technisch constructiedossier en in voorkomend geval de inbouwverklaring. De eisen die aan de gebruikershandleiding worden gesteld, worden aangeduid in bijlage I, samen met de technische vereisten. In bijlage II wordt de verklaring van overeenstemming uitvoerig besproken en met behulp van bijlage VII wordt de inhoud van het technisch constructiedossier vastgelegd. Er zijn twee soorten verklaringen van overeenstemming. De eerste, de IIa‐verklaring, is van toepassing op voltooide machines. Deze verklaring geeft aan dat de beschreven machine voldoet aan alle eisen van de Machinerichtlijn en in gebruik kan genomen worden. De tweede verklaring, de IIb‐ verklaring geeft aan dat de machine een niet‐voltooide machine is en dat deze voldoet aan de minimale eisen van de Machinerichtlijn. Dit houdt onder andere in dat de machine veilig gemonteerd kan worden in een andere machine. Bij een niet‐ voltooide machine hoort bovendien een inbouwverklaring. Deze moet weergeven hoe de montage gebeuren moet. De inbouwverklaring wordt besproken in bijlage VI. Beide verklaringen van overeenstemming worden besproken in punt 2.1.2.5.1.1. Het technisch constructiedossier van een machine bevat alle informatie die nodig is om deze te beschrijven en de bediening, aandrijving en sturing te begrijpen. 2.1.2.5.1 Eisen aan de verklaring van overeenstemming 2.1.2.5.1.1 Inhoud verklaring van overeenstemming 2.1.2.5.1.1.1 Algemeen:
Zowel de IIa‐ als IIb‐verklaringen moeten worden opgesteld onder dezelfde voorwaarden als de gebruiksaanwijzing. De verklaring moet beschikbaar zijn in machineschrift of in handgeschreven hoofdletters.
2.1.2.5.1.1.2 IIa verklaring
De IIa‐ verklaring geldt voor voltooide machines en geeft weer dat de machine voldoet aan de Machinerichtlijn. De verklaring geldt enkel voor de machine in de toestand waarin deze in de handel is gebracht en niet voor wijzigingen die door de eindgebruiker worden aangebracht. Deze verklaring heeft betrekking op mijn project, omdat de pers als werkende machine in de handel gebracht is. De EG‐verklaring van overeenstemming moet de volgende gegevens bevatten: 1. De firmanaam, het volledig adres van de fabrikant en indien nodig zijn gemachtigde. 2. De naam en het adres van de persoon die gemachtigd is om het technisch constructiedossier samen te stellen. Deze persoon moet binnen de Europese Gemeenschap wonen. 3. De beschrijving van de machine. Deze bestaat uit de onderstaande delen: a. De beschrijving van de machine: het doel van de machine, de mogelijke toepassingen,… b. De identificatie van de machine: hoe kan de machine herkend worden, wat is de plaats van het typeplaatje, wat staat er waar op,… c. De generieke benaming, dit is de algemene naam van het product (bijvoorbeeld ‘haventerminal’, ‘kipper’,…) d. De functie van het product e. Het model van het product f. Het type van het product g. Het serienummer van het product
h. De handelsbenaming van het product (bijvoorbeeld ‘Quadrat’) 4. Een zin met de uitdrukking dat de machine voldoet aan de bepalingen van de Machinerichtlijn die van toepassing zijn. Indien de machine ook aan bijkomende richtlijnen moet voldoen (bijvoorbeeld voor wegverkeer), dient er eveneens een zin aanwezig te zijn die aangeeft dat het product ook voldoet aan de bepalingen in die richtlijn. In deze zinnen moet verwezen worden naar de teksten die bekend gemaakt zijn in het Publicatieblad van de Europese Unie. 5. Indien er een in bijlage IX EG‐typeonderzoek is gebeurd, moet de naam, het adres en het identificatienummer worden vermeld van het bedrijf dat dit onderzoek heeft uitgevoerd.
6. Als een instantie het in bijlage X bedoelde systeem van kwaliteitsboring heeft goedgekeurd dient de naam, het adres en het identificatienummer van dit bedrijf worden vermeld. 7. Als er geharmoniseerde normen gevolgd werden dienen deze vermeld te worden. 8. Plaats en datum van opstelling van de verklaring 9. Identiteit en handtekening van diegene die gemachtigd is om namens de fabrikant of diens gemachtigde de verklaring op te stellen. 2.1.2.5.1.1.3 Bewaring De fabrikant of zijn gemachtigde moet de originele EG‐verklaring van overeenstemming of de inbouwverklaring (welke ook van toepassing is) ten minste tien jaar na de laatste fabricagedatum van de machine bewaren. 2.1.2.5.2 Eisen aan de opmaak
De verklaringen en vertalingen ervan moeten worden opgesteld volgens dezelfde voorwaarden als de gebruiksaanwijzing. Deze zijn volgens de voorwaarden van de Machinerichtlijn, bijlage I, onder a) en b). De gebruiksaanwijzing (en dus ook de verklaring van overeenstemming) moet in één of meer officiële talen van de Europese Gemeenschap worden opgesteld. De fabrikant of diens gemachtigde voorziet de versie(s) die hij heeft geverifieerd van de vermelding „oorspronkelijke gebruiksaanwijzing”. Wanneer een „oorspronkelijke gebruiksaanwijzing” in de officiële taal of talen van het land van gebruik ontbreekt, moet een vertaling in die taal of talen worden verstrekt door de fabrikant of diens gemachtigde, dan wel door degene die de machine in het bewuste taalgebied introduceert. Deze vertalingen moeten zijn voorzien van de vermelding „vertaling van de oorspronkelijke gebruiksaanwijzing”. (Machinerichtlijn, 2006) De verklaring moet ofwel getypt ofwel in handgeschreven hoofdletters zijn. 2.1.2.5.3 Eisen technisch constructiedossier 2.1.2.5.3.1 Technisch dossier voor voltooide machines (Punt A)
Deel A beschrijft de procedure voor het samenstellen van het technische dossier. Het technische dossier moet aantonen dat de machine in overeenstemming is met de eisen van de richtlijn. Voor zover dat voor deze beoordeling nodig is, moet het technische dossier ook inzicht verschaffen in het ontwerp, de fabricage en de werking van de machine. Dit technische dossier moet worden opgesteld in één of meer van de officiële
Gemeenschapstalen, met uitzondering van de gebruiksaanwijzing van de machine, waarvoor de bijzondere bepalingen van bijlage I, punt 2.1.2.2.2 gelden. 2.1.2.5.3.2 Het technisch dossier moet als volgt worden opgesteld
Het in punt 1 bedoelde technische dossier moet ten minste tot tien jaar na de bouwdatum van de machine of, bij serieproductie, van de laatst geproduceerde machine, ter beschikking blijven van de bevoegde autoriteiten van de lidstaten. Het technische dossier hoeft zich niet op het grondgebied van de Gemeenschap te bevinden en hoeft ook niet permanent in materiële vorm voorhanden te zijn. Wel moeten de onderdelen van het dossier door de in de EG‐verklaring van overeenstemming aangewezen persoon binnen een tijd die met de complexiteit ervan overeenkomt, kunnen worden bijeengebracht en beschikbaar gesteld. Het technische dossier hoeft geen gedetailleerde tekeningen of andere specifieke informatie over de voor de fabricage van de machines gebruikte onderdelen te bevatten, behalve als de kennis hierover van belang is bij de controle van de overeenstemming met de essentiële gezondheids‐ en veiligheidseisen. 2.1.2.5.3.3 Waarschuwing
Het technisch constructiedossier moet voorgelegd worden op verzoek van de bevoegde nationale autoriteiten. Indien dit niet gedaan wordt, kan de overeenstemming van de machine met de Machinerichtlijn in twijfel getrokken worden, waardoor de handel in dit product stopgezet moet worden.
2.1.2.6 Bepalen of er bij ons een CEkeuring nodig is
Om te weten te komen wat er specifiek bij ons van toepassing is, hebben we eerst een mail gestuurd naar AGORIA ( Belgische federatie van de technologische industrie ) met de vraag of we de machine moeten herkeuren als we de sturing veranderen. AGORIA bevestigde dat we dus weldegelijk de machine moesten herkeuren als er iets veranderd werd. Er werd ook nog telefonisch contact opgenomen met Technisch Bureau Verbruggen. Deze beweerde dat we niets moesten laten keuren zolang de functie van de machine ongewijzigd bleef. We vroegen ook informatie aan de firma APNT, een machinebouwer die op dat moment voor Culobel aan het werk was. Ook deze zei dat er niet moest worden herkeurd. 2.1.3 Besluit
Het begon duidelijk te worden dat we in de grijze zone zaten van de Machinerichtlijn. Omdat we uiteindelijk niets van de pers weten vanaf 1979, hebben we besloten dat de pers buiten de “nieuwe” normgeving van het jaar 1993 valt, omdat we de functie van de machine niet wijzigen. De situatie is dus als volgt : De machine is van voor de ingangsdatum van de Machinerichtlijn ( 1 januari 1993 ) en is geleverd onder de toen geldende nationale wetgeving. De machine mag geen CE‐markering hebben.
2.1.4 Risicobeoordelingsproces
Om te voldoen aan de Machinerichtlijn is het nodig om een risicoanalyse en risicobeoordeling uit te voeren. Hiervoor bestaan er een aantal normen. De basisprincipes worden uiteengezet in de ISO 12100‐ norm, terwijl de uitvoering van risicoanalyses beschreven wordt in de ISO 14121‐ norm. De risicobeoordeling dient uitgevoerd te worden op het hele product en niet op de afzonderlijke machines. Zo zullen de risico’s die het gevolg zijn van het samenwerken van de verschillende machines minder snel vergeten worden. 2.1.4.1 Stappenplan 2.1.4.1.1 Risicobeoordeling De eerste stap, de risicobepaling, wordt gebruikt om de risico’s van een product te herkennen. De risicobepaling wordt opgedeeld in drie onderdelen. In het eerste onderdeel worden de grenzen van de machine bepaald. Indien dit niet gebeurt, kan het voorkomen dat men bepaalde risico’s onderzoekt die praktisch niet kunnen gebeuren. In het tweede onderdeel worden de gevaren, die risico’s veroorzaken, geïdentificeerd. Het derde onderdeel wordt gebruikt om de risico’s te bepalen die voorkomen door de gevaren. In veel gevallen worden de laatste twee onderdelen tezamen uitgevoerd. Dit kan doordat een gevaar vaak wordt geïdentificeerd doordat een risico, veroorzaakt door dit gevaar, wordt herkend. De tweede stap is het uitvoeren en opstellen van de risicobeoordeling zelf. De risicobeoordeling gebruikt de gegevens in de risicobepaling. Vandaar dat deze als inleidend hoofdstuk moet toegevoegd worden aan de risicobeoordeling. De risicobeoordeling bevat ook de risico‐evaluatie of risicoanalyse waarin de mogelijke risico’s worden geëvalueerd. Deze evaluatie geeft weer hoe groot en hoe belangrijk ieder risico is. Door middel van deze evaluatie wordt onderzocht welk risico aanvaardbaar is en welk niet. Bij een aanvaardbaar risico kan de situatie gelaten worden zoals deze is. Bij een onaanvaardbaar groot risico moeten natuurlijk maatregelen genomen worden. Deze maatregelen worden de risicoreductie genoemd. De laatste stap, welke ook aan de risicobeoordeling moet worden toegevoegd, is een laatste risico‐evaluatie. Deze wordt gebruikt om te controleren of een risico voldoende gereduceerd is. Het risicobeoordelingsproces is een iteratief proces. Telkens als er een aanpassing aan de machine gebeurt, moet het proces opnieuw worden uitgevoerd. Dit omdat er nieuwe risico’s kunnen worden geïntroduceerd door veranderingen aan de machine.
Figuur 9 : Risico beoordeling
2.1.4.1.2 Volledig risico‐evaluatie stappenplan
Om een goede risicostudie van een machine te kunnen uitvoeren, dient de machine voldoende beschreven te worden voordat de risicoanalyse start. Deze informatie wordt besproken in hoofdstuk 4, punt 2 van de hierboven vermelde norm.
2.1.4.1.2.1 Informatie voor de risicobeoordeling
Dit stuk bevat zo veel mogelijk nuttige informatie over het product, gelijkaardige machines, van toepassing zijnde normen, gebruikersinformatie en van toepassing zijnde ergonomische principes. De productinformatie beschrijft, onder andere, de (voorlopige) specificaties, ontwerptekeningen, vereiste energiebronnen en de bespreking van de verschillende fasen in de levensduur van de machine. Indien mogelijk dienen ook alle inlichtingen over het gebruik van de machine aanwezig te zijn. De informatie over gelijkaardige machines rapporteert of er al eerder ongevallen zijn voorgekomen met dit type machines of met gelijkaardige producten. De van toepassing zijnde normen en regelgevingen moeten eveneens aangegeven worden. Zonder deze informatie is niet duidelijk of een machine al dan niet voldoet aan deze normen of regels. Hier worden ook de technische specificaties van de machine en de veiligheidsbladen behandeld. De informatie in verband met de ervaringen bij gebruik geeft (al dan niet beknopt) weer welke ongevallen, incidenten en schadegevallen er al gebeurd zijn met het besproken type machine. Deze info moet ook weergeven of er schade mogelijk is door de emissie van materialen door het gebruik van de machine of door het verwerken van bepaalde materialen. Merk op dat het ontbreken hiervan niet aangeeft dat het risico op ongevallen of schade laag is. Het laatste onderdeel bevat de informatie over de ergonomie van de machine, welke hoofdzakelijk wordt weergegeven in de ISO 12100‐2:2003 norm. Dit informatiepakket zal echter continu veranderen en steeds aangepast moeten worden, zeker indien de machine aangepast wordt of indien een herziening van de risicoanalyse nodig blijkt.
2.1.4.1.2.2 Bepaling van de grenzen van de machine
De grenzen van de machine beschrijven niet enkel de grenzen bij gebruik van de machine, maar ook deze van de machine tijdens alle stadia van zijn levensloop. De grenzen worden niet enkel gesteld door de fysieke grenzen van de machine, maar ook door vele andere grenzen, zoals de gebruikersgrenzen, ruimtelijke grenzen en andere. De fysieke of gebruikersgrenzen van de machine geven weer tot hoever de specificaties van de machine reiken. Ze geven ook aan hoever het redelijk voorzienbaar verkeerd gebruik van de machine gaat. De gebruikersgrenzen geven ook aan wat de eisen zijn aan de gebruikers, hun opleidingsniveau, leeftijd, ervaring... De gebruikers zijn echter niet de enige personen die kunnen worden blootgesteld aan de gevaren van de machine, ook toeschouwers en andere, in de buurt werkende personen, kunnen gevaar lopen. De ruimtelijke grenzen geven aan wat de vereiste bewegingsruimte is rond de machine en geven ook aan welke ruimte nodig is voor personen die aan of met de machine werken. Bovendien moet de ruimte die nodig is om de machine te bedienen ook vermeld worden, evenals de ruimte die nodig is voor de energievoorziening. De tijdsgrenzen geven de levensduur van de machine of eventueel van onderdelen aan. De tijdsgrenzen geven ook de onderhoudstermijnen van de machine weer. Als laatste zijn er nog de meer specifieke grenzen die de hierboven niet gespecificeerde grenzen weergeven. Deze kunnen bijvoorbeeld aangeven wat de maximale vochtigheidsgraad of temperatuur mag zijn in het lokaal waar de machine staat opgesteld. Een ander voorbeeld zijn de eisen die worden gesteld aan de te bewerken materialen of de reinheid van de omgeving.
2.1.4.1.2.3 Identificatie van de gevaren
Deze stap is de belangrijkste. In deze stap worden de mogelijke gevaren gezocht en weergegeven. Indien een gevaar vergeten wordt in deze stap, kan het risico ervan niet geëvalueerd worden waardoor eventuele risicoreducties niet worden uitgevoerd en er dus een groot risico kan ontstaan of blijven bestaan. De gevaren zijn echter redelijkerwijs voorzienbare gevaren die kunnen voorkomen door redelijkerwijs te voorzien misbruik van de machine. Deze identificatie mag zich echter niet beperken tot enkel het gebruik van de machine maar moet ook uitgebreid worden naar de andere fasen van de levensduur van de machine, zoals het onderhoud, het afstellen,… Andere, redelijkerwijs voorzienbare gevaren, hoeven zelfs helemaal geen verband te hebben met het gebruik van de machine, zoals een blikseminslag.
2.1.4.1.2.4 Risicoinschatting
Tijdens deze stap worden de risico’s van de machine geschat. Dit gebeurt door middel van een risicoanalyse.
2.1.4.1.2.5 Risicoevaluatie
In deze stap wordt bepaald of een risicoreductie noodzakelijk of gewenst is. Dit gebeurt aan de hand van het resultaat van de risico‐inschatting. Indien een risico te hoog wordt geschat dient het aan de hand van een risicoreductiemethode zo efficiënt mogelijk gereduceerd te worden tot een aanvaardbaar niveau. Na een risicoreductie moet de risico‐inschatting herhaald worden om te controleren of de reductie zin heeft gehad en het restrisico aanvaardbaar is. De risico’s die bij een machine horen zijn voldoende gereduceerd als de gevaren niet langer aanwezig zijn of zijn gereduceerd tot het laagste niveau. Vaak is het echter zo dat de risicoreductie tot gevolg heeft dat de machine wordt gewijzigd waardoor er bijkomend rekening gehouden moet worden met de hieruit ontstane risico’s. Tenslotte moet de eindgebruiker voldoende geïnformeerd worden over de overblijvende risico’s en mogen de beschermingsmaatregelen geen effect hebben op de werkomstandigheden van de bediener van de machine.
2.1.4.1.2.6 Risicovergelijking
Deze stap houdt in dat de restrisico’s van de beschouwde machine worden vergeleken met de risico’s van andere, gelijkaardige producten. Deze moeten daarenboven in een gelijkaardige omgeving worden gebruikt zodat de risico’s vergelijkbaar zijn. Deze risicovergelijking is echter slechts een vergelijkende studie tussen een gelijkaardig product en het onderzochte product en mag bijgevolg niet gebruikt worden als risicostudie van de onderzochte machine.
2.1.4.1.2.7 Documentatie
De documentatie in verband met de risicostudie geeft aan hoe de voorgaande stappen zijn ingevuld en moet later bij het technisch constructiedossier van de machine worden gevoegd.
2.2 De pers D 2.2.1 Soorten pe S ersen Persen kunnen we onderverdelen in twee grote groepen; hydraaulische en mechanische. De twee so oorten perseen kunnen w we dan elk nog eens opsplitsen in n c‐vormig frame en samenggesteld fram me. Dit is in figuur 10 w weergegeven n.
Perrsen
Meechanisch
C‐frame e (monoblo okf rame )
Dubbeele actie
Hydraulissch
Grote perss (multiple frame)
Enkele actie
Dubbelee actie
C‐fframe (mon noblokf rame )
Grote pers (multiple frame)
Enkele actie E
Figuur 10 : indeling perse en
2.2.1.1 Mechanische persen
De aandrijving van een mechanische pers gebeurt altijd door een motor met een vliegwiel.
Motor
Vliegwiel
Figuur 11 : aandrijving mechanische pers
Bij de mechanische persen onderscheiden we twee types van persen. De pers met een c‐ vormig frame. En de pers met een samengesteld frame. a) De c‐vormige pers heeft een frame dat is opgebouwd uit een stuk. Dit wordt vooral gebruikt bij kleinere en goedkopere persen tot ongeveer 250 ton. Het is bij deze pers gemakkelijk en vrij eenvoudig om matrijzen te verwisselen omdat er veel plaats is rondom de pers. Het nadeel bij deze persen is dat de onderste en de bovenste stempel niet altijd mooi evenwijdig zijn.
Figuur 12 : c‐vormig frame
b) De pers met samengesteld frame is veel stijver en kan ook veel groter worden uitgevoerd. Deze persen kunnen een druk van meer dan 400 ton halen. De pers bestaat uit : een bed, 2 tot 4 verticale zuilen en een kroon. Bij deze persen zijn de onderste en bovenste stempel altijd parallel. Figuur 13 : samengesteld frame
C‐vormig frame
Samengesteld frame
Figuur 14 : c‐vormig frame vs samengesteld frame
Bij deze twee soorten persen kan er onderscheid gemaakt worden tussen een pers die één actie doet bij een enkel slag of een pers die twee acties doet bij een enkel slag. a) Enkele actiepers Figuur 15 : enkele actie pers
b) De dubbele actiepers is een pers waarbij er op één toer (360° ) twee acties plaatsvinden. Dit zien we bijvoorbeeld bij een pers die eerst een stempel laat zakken om de rand van een te persen plaat vast te houden en daarna een stempel laat zakken om de plaat te vervormen. Zo kan men complexere stukken maken en beter gecontroleerd gaan vervormen.
Figuur 16 : dubbele actiepers
2.2.1.2 Hydraulische persen Hydraulische persen worden aangedreven door middel van hydraulische zuigers. Bij hydraulische persen is de snelheid van de zuiger veel beter te regelen dan bij mechanische persen. Daarom zal men bij complexere stukken hydraulische persen gebruiken. Ook hier kan men twee types onderscheiden: de c‐vormige pers en de samengestelde pers. a) De c‐vormige pers
b) De samengestelde pers
Figuur 17 : c‐vormige pers hydraulisch
Figuur 18 : samengestelde pers hydraulisch
2.2.1.3 De Richter pers 2.2.1.3.1 Algemeen De RICHTER is een mechanische pers uit het jaar 1961. Van de pers zijn de meeste documenten verloren. Enkel de elektrische schema’s uit het jaar 1979 zijn nog aanwezig. Deze c‐vormige enkele actiepers kan een kracht van 150 ton drukken. Bij Culobel staat deze pers niet in een automatische productielijn. De RICHTER is uitsluitend bedoeld voor het produceren van een minder groot aantal stukken. Figuur 19 : richter pers
De sturing van de pers gebeurde nog steeds met de oude contactoren die origineel in de sturing zitten. De machine is uitgerust met een encoder. Deze bestaat uit een trommel die langs de binnenzijde bekleed is met 36 koperen lamellen, waardoor men tot op 10° nauwkeurig kan bepalen in welke stand de pers zich bevindt. Hiermee kan men de overnamehoek en de naloophoek gaan regelen.
Figuur 20 : originele kast
Overnamehoek : Als de pers zijn onderste dode punt voorbij is (de matrijs is dan volledig gesloten), mag men de tweehandbediening los laten en zal de machine automatisch terug naar boven gaan. De hoek van het bovenste dode punt van de matrijs tot de overname noemen we de overnamehoek. Naloophoek : Als men de matrijs in het bovenste dode punt wil laten stoppen, moet men rekening houden met het uitlopen van de machine. Hiervoor gaat men de machine uitschakelen iets voor het BDP. De hoek tussen het moment dat men de machine uitschakelt en dat deze effectief stilstaat, noemt men de naloophoek. Deze hoek moet wel goed bepaald worden zodanig dat de matrijs in BDP stilvalt.
2.2.1.3.2 Veiligheidsvoorzieningen Op de RICHTER zijn er reeds een aantal veiligheidsvoorzieningen getroffen. 2.2.1.3.2.1 Veiligheidsventiel Het veiligheidsventiel is een ventiel met twee bedieningsspoelen. Als de twee spoelen niet op exact hetzelfde tijdstip worden bediend, zal het ventiel niet openen. De spanning waarmee de spoelen worden bediend, kan men zelf bepalen. Bij deze pers was dit 42 V.
Figuur 21 : veiligheidsventiel
2.2.1.3.2.2 De Breekplaat De breekplaat is geen voorziening om de bediener van de machine te beveiligen maar om te voorkomen dat de pers zich zou overbelasten. Dit kan zich voordoen als er twee platen tegelijk in de matrijs gelegd worden of als men de matrijs nog aan het instellen is.
Figuur 22 : breekplaat
Dit systeem is eigenlijk te vergelijken met een hydraulische zuiger gevuld met olie waarop de bovenste stempel wordt bevestigd. Als de matrijs dichtgaat en er meer dan 150 ton op de matrijs komt te staan, zal de zuiger leeglopen door een soort overdrukventiel dat opent.
2.2.2 Ontwerpen sturing 2.2.2.1 Voorstellen 2.2.2.1.1 Dubbele plc Het eerste voorstel dat ik heb uitgewerkt, is het aansturen van de pers met behulp van 2 plc’s die elkaar controleren. Dit voorstel wordt al toegepast op een pers bij Culobel. Het enige nadeel is dat dit systeem al 10 jaar oud is en bijgevolg verouderd is. Toch hebben we dit systeem overwogen omwille van de herkeuring. We dachten dat, als we een compleet systeem kopieerden, er geen keuring nodig was. Dit systeem is totaal niet economisch. Er zijn momenteel veel goedkopere en eenvoudigere systemen op de markt (zie verder). Ook kan met deze methode niet de gevraagde veiligheid gegarandeerd worden. Figuur 23 : dubbele plc
Toen bleek dat onze machine uiteindelijk toch niet moest herkeurd worden, konden we zoeken naar een beter passende oplossing voor dit project.
Het stuursysteem bestaat uit twee S7 300 plc’s van het merk SIEMENS. Het wordt opgebouwd door alle ingangen en uitgangen die betrekking hebben op de veiligheid aan te sluiten op de beide plc’s. Op deze manier kan plc1 plc2 controleren en omgekeerd.
Figuur 24 : dubbele plc aansluiten
De kostprijs, enkel voor de plc en toebehoren is veel te hoog. (Dit systeem is verouderd.)
kost (euro)
Onderdeel aantal prijs output modulle 2 410 820 input modulle 2 572 1144 CPU (S7 300) 2 1358 2716 S7 licentie 1 1699 1699 programmeer kabel 1 352 352 Rail 1 46 46 Totaal 6777 euro Tabel 1 : kost 2 PLC
Besluit : Er zijn machines bij Culobel die met dit besturingssysteem werken, het zou dus eenvoudiger zijn om deze sturing over te nemen dan om een nieuwe te ontwerpen. Maar deze oplossing is zeer omslachtig. Er is dubbel zoveel werk nodig om deze te bedraden. Het is een zeer dure oplossing omdat we gebruikmaken van twee besturingseenheden. We hebben dit voorstel dus niet gekozen, en het zal dus ook niet verder besproken worden.
2.2.2.1.2 Beckhoff Het tweede en definitieve voorstel is om de sturing te laten gebeuren door een Beckhof plc. Dit is een merk van plc’s dat sterk aan het opkomen is. De ontwikkelaars zijn vooral bezig met veiligheid en kunnen op dit gebied als zeer vooruitstrevend worden beszchouwd. Beckhof werkt met in‐ en uitgangskaarten. Als Figuur 25 : beckhoff kaarten combinatie er in de toekomst aan een systeem extra in‐ of uitgangen vereist zijn, kan men gewoon een kaart bijklikken. De plc bestaat dus uit een samengesteld geheel van : een controler, ingangskaarten, uitgangskaarten, Twinsafe terminal, safety‐ingangen en safety‐uitgangen. De behuizing van de modules van Beckhoff worden gemaakt bij Wago (bekend van de Wagoklemmen). Later is Wago zelf ook plc’s beginnen maken, waar Beckhoff dan de printplaten voor maakt. Deze zien er totaal hetzelfde uit. Schroefloos aansluiten Alle draadaansluitingen van de busklemmen zijn uitgerust met een schroefloos systeem. Dit verend systeem zorgt voor een zekere verbinding die schokbestendig is en onafhankelijk van het aandraaimoment zoals bij schroefaansluitklemmen. De aansluitklemmen zijn geschikt voor draden van 0,08mm² tot 2,5mm².
Figuur 26 : schroefloze klemmen
Symmetrische ontgrendeling De verbinding zorgt ervoor dat de klem stevig tussen de andere klemmen kan gestoken worden. Zo verkrijg je een stabiele klemmenrij die op zijn beurt weer bijdraagt tot een bedrijfszekere dataverbinding tussen de klemmen.
Figuur 27 : symmetrische ontgrendeling
Montage op een standaard DIN‐ rail De behuizing van de busklemmen is ontworpen voor een standaard DIN‐rail met een breedte van 35 mm en een hoogte van 7,5 mm. Het type DIN‐rail met een hoogte van 15 mm mag niet gebruikt worden, anders gaat de achterkant van de klemmenstrook de montageplaat niet meer raken. De horizontale of verticale montagepositie van het eiland is van geen belang als de juiste DIN‐rail gebruikt wordt.
Figuur 28 : motage op DINrial
Klemmenbusdiagnose. Door middel van diagnose LED’s die zich op de koppelmodule of controller bevinden kan er een nauwkeurige diagnose gedaan worden op alle klemmen in het klemmeneiland. De knipper‐code van de diagnose LED’s bepalen het soort fout en de plaats van de klem in het eiland. Deze knipper‐code vind je terug in de handleiding van de buskoppelmodule of controller.
Figuur 29 : diagnose ledjes
Klemmenbusaansluiting Bij het invoegen van een busklem worden de K‐bus‐(databus)contacten net zoals de power‐ contacten automatisch doorverbonden. De K‐bus‐ contacten zijn verend en verguld waardoor er geen slecht contact of oxydatie kan ontstaan. Ze zijn zelfreinigend.
Figuur 30 : klembusaansluiting
2.2.2.1.2.1 De controller
Bij de Richterpers heb ik gekozen om de CX9000 te gebruiken. De CX9000 is een compacte Ethernetcontroller. De basisconfiguratie van de CX9000 bevat de CPU, het interne flash‐ geheugen en twee Ethernet RJ 45‐interfaces. Deze is te monteren op een gewone DIN‐rail.
Figuur 31 : CX9000 controller
De CX9000 heeft twee voedingsaansluitingen. Er is een voedingsaansluiting van 10A waarbij de stroom kan gebruikt worden voor het voeden van verbruikers die aangesloten zijn op de in‐en uitgangskaarten, bv : een lichtgordijn, de motor van de vet pomp, … De andere aansluiting kan 2A leveren en is bedoeld om de verschillende kaarten die op de plc klikken te voeden. Een enkele kaart verbruikt ongeveer 15mA. Aantal kaarten per plc : 2A / 15mA = 133 – de stroom voor de plc zelf en verlies = 100 kaarten Als we nog meer kaarten zouden nodig hebben ,kunnen we een powersuplay bijklikken om dan nog een honderd extra kaarten te voeden. Ik heb er dus ook voor gezorgd dat deze elk afzonderlijk worden afgezekerd. Hieronder ziet u hoe we de plc aansluiten.
Automaat van 6A voor de voeding van de kaarten af te zekeren Automaat van 16A voor de voeding van de uit en ingangsapparaten af te zekeren
Automaat voor voeding
Figuur 32 : afzekeren plc
Op deze plc zijn er nog geen in‐ en uitgangen. Deze zitten op de kaarten die we op de plc gaan klikken. Wij gaan gebruik maken van 4 verschillende kaarten : digitale uitgangskaarten, digitale ingangskaarten, safety‐ingangskaarten, safety‐uitgangskaarten. Ook gaan we nog een soort van safetycontroller moeten plaatsen. Hierin zit de kracht van de veiligheid softwarematig. Later zal ik dit verder uitleggen. De CX9000 is te programmeren met elke PC waarop men Twincat kan draaien. Maar men kan ook de PC gebruiken als tijdelijke CPU. Men kan dus het systeem laten draaien zonder het geheugen van de plc te gebruiken.
2.2.2.1.2.2 De Twinsafe logic Terminal Omdat de graad van het veiligheidsniveau gelijk is aan de veiligheid van het zwakste element, kan men voor het safety‐gedeelte van ons progamma niet gewoon gaan programmeren bij de rest van het progamma. We gaan namelijk de safety‐ in‐ en uitgangen rechtstreeks ophalen en deze met behulp van logische functies programmeren. Het safety‐ progamma wordt in deze terminal opgeslaan. Deze terminal zorgt voor de link tussen de TwinSAFE input‐ en output‐kaarten. Hierop kan men geen in‐ of uitgangen aansluiten. Het is de software die in deze terminal zit , die de veiligheid borgt. Later wordt uitgelegd waarom er software nodig is aan de safety‐inputs en ‐outputs.
Figuur 33 : twinsafe terminal
2.2.2.1.2.3 Safety inputkaart De KL1904 veiligheid Bus Terminal is een digitale ingang voor sensoren met potentiaalvrije contacten voor 24 V DC en heeft vier fail‐safe‐ingangen. De KL1904 voldoet aan de eisen van de IEC 61508 SIL 3 en DIN EN ISO 13849.
Figuur 34 : safety input
2.2.2.1.2.4 Safety outputkaart De KL2904 veiligheid Bus Terminal is een digitale uitgangskaart met vier kanalen. Deze schakelt 24 V DC‐actuatoren met maximaal 0,5 A stroom per kanaal. De KL2904 voldoet aan de eisen van de IEC 61508 SIL 3 en DIN EN ISO 13849. Als de Bus Terminal een fout detecteert, dan schakelt deze automatisch uit (Fail Stop). Figuur 18 : safety output
2.2.2.1.2.5 Outputkaatrt
De EL2008 digitale uitgang verbindt (op procesniveau) de binaire signalen van de automatiserings‐eenheid met de actuatoren, maar waarborgt wel een elektrische isolatie. De EtherCAT geeft de toestand van het signaal weer via een LED. Deze kaart is duidelijk geen safety‐uitgevoerde kaart. Dit is te zien aan de gemeenschappelijke massaklem van de uitgangen.
Figuur 36 : output kaart
2.2.2.1.2 2.6 Inputkkaart De EL10 008 digitale ingangkaart krijgt de b binaire signalen n op procesn niveau en zendt ze in e een elektriscch geïsoleerrde vorm naaar een automattiseringeenheid op een n hoger nive eau (de controlle er). De EtheerCAT‐klemmen geven hun toestand d weer via eeen LED.
Figuur 37 : inputkaart
2.2.2.1.2 2.7 Aanslu uiten van eeen Beckhoff f PLC De Beckkhoff CX900 00 ,de PLC d die wij gaan gebruiken, werkt m met een externe voedin ng van 24 V Volt gelijksttroom. Dezee voeding kan ook geb bruikt wordeen voor hett aansluiten n van bv een d drukknop, sschakelaar, sensor, naderin ngsschakelaaar, enz. Beveiligging:
Figguur 38 : aanslu uiten voeddingg
Eén circuit vvoor contro oller en bussysteembevveiligd met een zekerin ng van 2A. Eén circuit vvoor het aaansluiten van sensoren,relais,… beeveiligd mett een zekering van 2A.
2.2.2.1.2.8 Aansluiten van ingangen. De ingangen van een digitale ingangsmodule reageren op +24V. De positieve pool moet worden aangeboden aan een ingang (PNP). Dit kan op verschillende manieren:
met een gewoon contact (maak‐ of verbreekcontact) met een elektronisch contact (bv een sensor type PNP) een magnetische sensor, enz.
2.2.2.1.2.9 Aansluiten van uitgangen. De uitgangen van de plc zijn elektronisch verbonden met de elektronica van de plc. Een uitgang stuurt +24V uit. Deze spanning kan gebruikt worden om bv een lampje te laten oplichten of een relais te laten aantrekken. Als de voeding van de plc niet genoeg stroom kan leveren om contactoren en elektropneumatische ventielen te schakelen dan moeten we een omweg maken via een tussenrelais, ook een interface‐relais genaamd. Op deze manier is het ook mogelijk om verbruikers op een andere spanning bv 230V te laten werken.
Figuur 39 : aansluiten uitgangen
2.2.2.1.2.10 Software Beckhoff PC’s worden geprogrammeerd met TwinCat. TwinCat is een software‐pakket voor het configureren en programmeren van Beckhoff PLC en drives. TwinCAT staat voor: Total Windows Control and Automation Technology.
Figuur 40 : Twincat logo
2.2.2.1.2.11 Programmeertaal FBD Function Block Diagram (in het Duits FUB van Functions Plan). Deze voorstelling lijkt op het blokkenschema uit de pneumatiek en hydraulica en is meer aangewezen voor mechaniekers. LD Ladder Diagram (in het Duits KOP van Kontakt Plan). Deze voorstelling is best te vergelijken met een elektrisch stroomkringschema maar dan op zijn Amerikaans gekanteld, elektriciens werken in het begin liefst met deze voorstelling.
Figuur 41 : programmeertaal 1
L Instruction List (in het Duits AWL An Weisings Liste). Dit is de instructielijst zonder grafische voorstelling, dus in letters en cijfers. Deze voorstelling is de meest aangewezen omdat hier het grootste aantal mogelijkheden beschikbaar zijn.
ST Structured Text. Dit is een programmeertaal die lijkt op bv Pascal of Visual Basic. Hiermee is het onder andere mogelijk vanuit diverse toepassingen gegevens op te halen uit een plc‐ programma. SFC Sequential Function Chart. Dit is hetzelfde als een Figuur 42 : programmeertaal 2 grafcet‐voorstelling van het programma. CFC Continuous Function Chart editor. Deze voostelling is afkomstig van de elektronica (bv simulatieprogramma LabView). 2.2.2.1.2.12
Safety
Omdat bij Beckhoff het niveau van de veiligheid in het progamma zit, kan men veiligheidscomponenten niet zomaar gaan programmeren met de standaard programmeertalen. Men zal gaan werken met functieblokken. Elke safety‐kaart zal een functieblok toegekend krijgen. Safety‐kaarten hebben dus elk een eigen geheugen waarin hun deel van het progamma wordt opgeslaan.
Figuur 43 : voorbeeld functie blok
We zullen de safety‐kaarten eerst moeten aansluiten op de plc. Daarna kunnen we deze kaarten gaan configureren en programmeren. Enkel op deze manier kan men een hoger niveau van veilig programmeren bereiken.
Als men TwinCat downloadt, kan men al heel wat standaardfuncties uit het progamma zelf halen. Dit zijn functies zoals tweehandsbediening, EDM, …
Figuur 44 : standaardfuncties
2.2.3 Beveiligen van de machine
Bewegende machines moeten worden afgeschermd. In dit hoofdstuk gaan we bespreken hoe wij dit het beste kunnen gaan toepassen. 2.2.3.1 Probleem
Bij Culobel zijn reeds verschillende machines op de volgende manier beveiligd : Er wordt een kooi rond de gevaarzone geplaatst. Deze kooi is open aan de voorkant en wordt hier dus voorzien van een lichtgordijn. Dit is ideaal voor kleine matrijzen. In het geval dat er een grotere matrijs in de pers wordt geplaatst, is de kooi voorzien van scharnieren en draait deze volledig open. Bijgevolg kan men de lichtschermen die op de kooi bevestigd zijn niet meer gebruiken en valt dus elke veiligheidsvoorziening weg.
Figuur 45 : origineel systeem (gesloten) Figuur 46 : origineel systeem (open)
Op de RICHTERpers komen ook grotere matrijzen. In dit geval kunnen we de originele kooi niet meer gebruiken. Hiervoor moet er dus een passende oplossing gezocht worden. De oplossing moet enerzijds veilig zijn maar mag anderzijds de productie niet storen. Voor de productie moeten we zorgen dat er voldoende plaats is rond de pers om paletten met het te persen materiaal, geperst materiaal en scrab (afval) te zetten. Ook wordt er voor grote stukken toegevoerd langs de zijkant en afgevoerd langs de andere zijde. De langste matrijs die op de RICHTER wordt gebruikt is 160 cm lang. Aan de voorkant van de pers komt de matrijs niet buiten de tafel.
2.2.3.2 Voorstellen 2.2.3.2.1 Voorstel 1 2.2.3.2.1.1 Concept Om bij grote matrijzen de beveiliging te behouden zou een 2e lichtscherm kunnen geplaatst worden op een bepaalde afstand van de machine. De bediening wordt in dit geval gedaan met een voetpedaal. Aan de zijkanten zal er een opening blijven, dit is nodig voor materiaaltoevoer en ‐afvoer bij de grote persen. 2.2.3.2.1.2 Te bestellen Kleine lichtschermen Grote lichtschermen Voetpedaal Bevestigingszuilen 2.2.3.2.1.3 Besluit
Aan de zijkanten is er nog een kans om tussen de pers te geraken De bevestigingszuilen kunnen in de weg staan van paletten e.d. Productie vertraagt door het plaatsen van de zuilen
2.2.3.2.2
Tekening
Figuur 47 : voorstel 1 veiligheidsscherm
2.2.3.2.3 Voorstel 2 2.2.3.2.3.1 Concept We kunnen ook gebruik maken van drukmatten. In dit geval leggen we rondom de machine (gevarenzone ) drukmatten. Bij grote matrijzen mag er niet op de matten gestaan worden. De bediening zal ook gebeuren door een voetpedaal. In dit geval is er meer plaats om de paletten te zetten. De productie zal dus in mindere mate worden gehinderd. 2.2.3.2.3.2 Te bestellen Voetpedaal Vloermatten 2.2.3.2.3.3 Besluit Meer plaats voor paletten te zetten Moeilijker om aan de zijkant tussen de matrijs te geraken Kans dat er paletten op de matten gezet worden (kapot ) Gewicht op de mat leggen => veiligheid wordt overbrugd en valt volledig weg 2.2.3.2.4
Tekening
Figuur 48 : voorstel 2 veiligheidsscherm
2.2.3.2.5 Voorstel 3 2.2.3.2.5.1 Concept In dit geval gaan we er voor zorgen dat de kooi die we plaatsen zo groot is dat alle matrijzen er inpassen. De kooi wordt voorzien van een deur voor de aanvoer en afvoer van materiaal. Hiervoor zal men de kooi niet op de machine bevestigen maar vast op de grond plaatsen rond de machine. Op de kooi gaan we de lichtschermen plaatsen. De lichtschermen worden evenwijdig met de rand van de tafel geplaatst zodat de tweehandsbediening nog kan gebruikt worden. We moeten dus geen gebruik maken van een voetpedaal. 2.2.3.2.5.2 Te bestellen
Grote lichtschermen Hekken Bevestigingszuilen
2.2.3.2.5.3 Besluit
Er is geen mogelijkheid meer om tussen de machine te raken. De zuilen nemen plaats in. Dit kan de productie hinderen.
2.2.3.2.5.4 Tekening
Figuur 49 : voorstel 3 veiligheidsscherm
2.2.3.4 Uitwerking De pers moet beveiligd worden bij zowel grote als kleine matrijzen. Toch moet men nog steeds kunnen toevoeren en afvoeren langs de zijkanten. Voldoende beveiliging moet echter gevrijwaard blijven. Daarom heeft de productieafdeling samen met de veiligheidsafdeling beslist om het volgende ontwerp verder uit te werken.
Figuur 50 : Uitwerking
We moeten er voor zorgen dat de kooi die we plaatsen zo groot is dat alle matrijzen er in passen, dus zeker 160 cm breed (in de bijlage bevindt zich een lijst met alle matrijzen die momenteel op de RICHTER gebruikt worden). De kooien worden voorzien van een luik voor de aanvoer en afvoer van materiaal. Hiervoor zal men de kooi niet op de machine bevestigen maar gaan we deze vast op de grond plaatsen naast de machine. Aan de voorkant van de twee panelen gaan we de lichtschermen plaatsen. De lichtschermen worden in een vlak met de rand van de tafel geplaatst zodat de twee‐ handsbediening nog kan gebruikt worden. We moeten dus geen gebruik maken van een voet‐pedaal.
2.2.3.5 Tekening Dit is het uiteindelijke ontwerp voor het veiligheidsscherm. De deuren zullen op verschillende hoogten kunnen worden ingesteld naargelang de grootte van de te persen stukken. Deze zullen ook voorzien worden van sloten die enkel door een bevoegd persoon kunnen geopend worden. De detailtekeningen zijn te vinden in de bijlage.
Figuur 51 : ontwerp
De geleidingen van de schuifdeuren zijn gemaakt van een U‐profiel.
Figuur 52 : detail
De afdekplaten worden gemaakt van doorzichtig polycarbonaat.
Figuur 53 : slot
3 Algemeen besluit De aanpassingen aan de sturing en beveiliging van de RICHTERpers zijn enkel op papier ontwikkeld. Bij het praktisch uitwerken van deze studie kunnen er nog fouten optreden. Bij het beveiligen van een gevaarlijke machine zoals de pers moet men met veel meer factoren rekening houden dan gedacht. Er zij ook veel verschillende afdelingen binnen het bedrijf waarmee men moet rekening houden : productie, onderhoud, de veiligheidschef,… een goede communicatie tussen de verschillende afdelingen is zeer belangrijk maar niet altijd eenvoudig. Met de beschreven principes en gemaakte werkstuktekeningen moet het mogelijk zijn om nu de pers aan te passen zodat deze veilig is. Op technisch gebied heb ik bij deze opdracht vooral veel kennis gekregen over de nieuwe automatiseringsmogelijkheden zoals Beckhoff. Ik heb een cursus gevolgd om te leren werken met Beckhoff. Op gebied van veiligheid en normen heb ik veel bijgeleerd. Met het nieuwe systeem ( de codex ) wordt het bedrijf zelf meer verantwoordelijk voor zijn veiligheid. Dit gebeurt door risicoanalyses. Maar wat mij vooral opgevallen is, is dat er veel meer discussie komt tussen de verschillende partijen binnen het bedrijf zelf. Dit leidt vaak tot zeer lang uitstel van beslissingen.
4 Literatuurlijst Beckhoff. (2008, Juli 18). Opgeroepen op februari 20, 2012, van www.beckhoff.com Beckhoff. (2012, Januarie 5). Beckhoff new automation technology. Belgie. Bonner, M. (2010, september 17). Automatiseren met BC9000. Aalst, Oostvlaanderen, Belgie. Culobel. (sd). Opgeroepen op april 12, 2012, van http://www.culobel.be/ Grouset, R. (2012). Beckhoff basis opleiding. Aalst. Laforce, M. (2010). Methodisch ontwerp en machinerichtlijn. Oostende. Soenen, J. (2001). Ontwerp van een poliermachine. Oostende. Van Massenhove, K. (2010, Mei 25). Ontwikkelen van een systeem voor het toepassen van de machinerichtlijn op machines voor bulktransport . Oostende, Westvlaanderen, Belgie: KHBO. Vanraepenbusch, R. (2001). Ontwerpstudie varkenspootkapmachine. Oostende. Verwoerd, W. (sd). Wetgeving en normalisatie. Opgeroepen op februarie 20, 2012, van http://www.euronorm.net/content/template2.php?itemID=1625
5 Bijlagen
Bijlage 1: Elektrischeschema’s Beckhoff
0
1
2
3
4
5
6
7
8
9
L1 / 2 stuurk L2 / 1.0 L3 / 1.0 N / 1.1
hoofdschakelaar
1
3
5
2
4
6
5
1
Q3 24-32A
3
5 1
I>
I>
I>
I>
I>
I>
2
4
6
2
4
6
1
3
5
1
3
5
2
4
6
1K1
Rechts 1K2
/9.1
/9.1
2
4
6
1 2
3
5
4
Links
6
1
3
5
1K3
ster 1K4
/9.2
/9.2
2
4
6
1 2
3 4
5
driehoek
6
3
5
1F1 25A
1
11 11
1F2 2
4
2
6
1
11 11
2
12 12
1F3 12 12
/1.9
3
/1.8
1
Q2 24-32A
1K5 /9.2
Q1 125A
PE
X1
PE
PE
PE
1
L1
2
3
4
L2
L3
N
2 stuurkring.01.9
1.9
1.9
5
6
7
8
6
7
9
W2
W1 V1
5
M 3~
U1
U2
10
11
V1
W1
M2
Wijziging
Datum
Naam
14
15
16
17
18
19
20
1H1 11W
Stopkontakt 3f
Stopkontakt 2f Schakelkastlamp met contactdoos
Hoofdmotor 11 KW 15/05/2012
Bew.
BOELENS
22
PE
Hydromotor 1,1 KW
Datum
21
3
M1 Netspanning 400/230V 50Hz 3L/N/PE
13
M
V2
U1
12
2 stuurkring
EPLAN
Gecontr
Projectsjabloon met IEC-coderingsstructuur
Oorspr
Vervanging van
Vervangen door
EPLAN Software & Service GmbH & Co. KG
=
Vermogen
+ IEC_tpl001
Blad
1
Blad
10
0
1
2
3
1.0 /
L1
L1 / 1.9
2 stuurkring.3 /
L2
L2 / 2 stuurkring.0
2 stuurkring.3 /
L3
L3 / 2 stuurkring.0
N
N / 2 stuurkring.0
2 stuurkring.3 /
1
3
2
4
230
0
4
5
6
7
8
9
F4 6A
2V1
Siemens SITOP
230/24V 20A -
24V
+
1
F6
6A
2 16A
1
2A1
1
F5
2
2
0V
24V
PC Beckoff CX9000
3 24V
24V / 3.0
24V
0V / 3.0
OV
X0 00
OL21 / 3.0
OL20 / 3.0 1
Wijziging
3
Datum
Naam
Datum
15/05/2012
Bew.
BOELENS
EPLAN
Gecontr
Projectsjabloon met IEC-coderingsstructuur
Oorspr
Vervanging van
Vervangen door
=
EPLAN Software & Service GmbH & Co. KG
+ IEC_tpl001
Blad 2 stuurkring Blad
10
0
1
2 stuurkring.9 / 2 stuurkring.9 /
2
3
4
5
6
7
8
9
OL21
OL21 / 4.0
OL20
Ol20 / 4.9
Tweehandsbediening Rechts
Tweehandsbediening links
3
3
1
4
E1
2 stuurkring.9 /
24V
2 stuurkring.9 /
4
2
E2
1
3S2
3S1
E3
E4
E5
E6
0V
3
1
2
4
2
E7
Safety inputkaart (01/02) EL1904
E8
E1
24V
24V
OV
0V
E2
overname (groot)
3
3
3S4
3S3
24V
0V
naloopnok (klein)
Voetbediening
3S5 4
E3
E4
E5
4
E6
E7
E8
24V / 4.0
24V
Safety inputkaart (03/04) EL1904
0V / 4.0
OV
2 stuurkring
Wijziging
4
Datum
Naam
Datum
15/05/2012
Bew.
BOELENS
EPLAN
Gecontr
Projectsjabloon met IEC-coderingsstructuur
Oorspr
Vervanging van
Vervangen door
EPLAN Software & Service GmbH & Co. KG
=
Safety input
+ IEC_tpl001
Blad
3
Blad
10
0
3.9 / 5.0 /
1
2
3
4
5
6
7
8
9
OL21
OL21 / 5.0
OL20
Ol20 / 3.9
Nokken schakelaar (keuzestand) koppellen achterwaards
koppellen voorwaards 1
3
2
4
tweehands bediening
4S1
1 0 2 3 4 5 6
1 0 2 3 4 5 6 X9
E1
3.9 /
24V
3.9 /
0V
5
7
9
11
6
8
10
12
1 0 2 3 4 5 6
1 0 2 3 4 5 6
7
8
E2
E3
E5
10
E6
E7
24V
0V
Safety inputkaart (05/06) EL1904
Deur sluiten
lichtgordijn uit / aan
1
3
4S2
4S3 4
2
1 0 2 3 4 5 6
1 0 2 3 4 5 6
9
E4
vrij
vrij
voetbediening
11
E8
E1
24V
24V
OV
0V
12
E2
E3
E4
E5
E6
E7
E8
24V / 5.0
24V
Safety inputkaart (07/08) EL1904
0V / 5.0
OV
3
Wijziging
5
Datum
Naam
Datum
15/05/2012
Bew.
BOELENS
EPLAN
Gecontr
Projectsjabloon met IEC-coderingsstructuur
Oorspr
Vervanging van
Vervangen door
EPLAN Software & Service GmbH & Co. KG
=
Safety input
+ IEC_tpl001
Blad
4
Blad
10
0
4.9 / 4.0 /
1
2
3
4
5
6
7
8
9
OL21
OL21 / 7.0
OL20
Ol20 / 7.9
Noodstop 1
1
3
E1
4.9 /
24V
4.9 /
/5.1
4
E2
1
3
5S2
5S2 /5.2
Noodstop 2
5S3 /5.3
2
E3
E4
5S3 /5.3
4
E5
E6
2
E7
24V
0V
0V
Safety inputkaart (09/10) EL1904
8
E1
24V
24V
OV
0V
E2
E3
E4
E5
E6
E7
E8
24V / 6.0
24V
Safety inputkaart (10/11) EL1904
0V / 6.0
OV
4
Wijziging
6
Datum
Naam
Datum
15/05/2012
Bew.
BOELENS
EPLAN
Gecontr
Projectsjabloon met IEC-coderingsstructuur
Oorspr
Vervanging van
Vervangen door
EPLAN Software & Service GmbH & Co. KG
=
Safety input
+ IEC_tpl001
Blad
5
Blad
10
0
5.9 /
1
2
3
4
5
6
7
8
9
24V
24V / 7.0
0V
0V / 7.0
5.9 /
3LE1
OSSD:
3LE2
7E5
Lichtgordijn banner zender SLSP14-600Q88
7E6
Lichtgordijn banner ontvanger SLSP14-600Q88
EDM
GND 24V:
OSSD:
EDM
0V:
GND 1
24V:
0V: 1
E1
6.9 /
24V
6.9 /
0V
E2
E3
E4
E5
E6
E7
24V
E8
24V / 6.0
24V
0V
Safety inputkaart (07/08) EL1904
0V / 6.0
OV
5
Wijziging
7
Datum
Naam
Datum
15/05/2012
Bew.
BOELENS
EPLAN
Gecontr
Projectsjabloon met IEC-coderingsstructuur
Oorspr
Vervanging van
Vervangen door
EPLAN Software & Service GmbH & Co. KG
=
Safety input
+ IEC_tpl001
Blad
6
Blad
10
0
5.9 / 8.0 /
1
2
3
4
5
6
7
8
9
OL21
OL21 / 8.0
OL20
6.9 /
Ol20 / 5.9
24V
6.9 /
24V
0V
24V / 8.0
24V
0V
0V / 8.0
OV
Safety outputkaart (00/00) EL2904 E1
E2
E3
E5
E6
7E5
A1
A1
7K1
E7
E8
7E6
7K2 A2
A2
Magneet ventiel 1
13
E4
14 /10.3
Magneet ventiel 2
13
14 /10.4
6
Wijziging
8
Datum
Naam
Datum
15/05/2012
Bew.
BOELENS
EPLAN
Gecontr
Projectsjabloon met IEC-coderingsstructuur
Oorspr
Vervanging van
Vervangen door
EPLAN Software & Service GmbH & Co. KG
=
safety output
+ IEC_tpl001
Blad
7
Blad
10
0
1
4
5
6
7
8
9
OL21
OL21 / 9.0
7.0 /
OL20
Ol20 / 9.9
24V
E2
E4
E5
E6
E7
24V
0V
0V
inputkaart (00/00) EL1008
E8
E1
24V
24V
OV
0V
4
/10.1
E2
3
5
8S10 4
4
vetpomp nok
4
vetpomp ok
4
5
11OP2
aantal stukken berijkt
4
3
3
8S9
E3
E4
reset
3
8S8
motor aan
4
E3
3
8S6 P
motor uit
3
8S5 P
overdruk ( perslucht)
4
min druk hydroliek E1
3
8S4 P
max druk bereikt hydroliek
4
overdruk algemeen hydroliek ( meer dan pomp )
4
3
8S3 P
te weinig druk op koppeling (perslucht)
3
8S2 P
te weinig druk evenwicht cylinder (perslucht)
3
7.9 /
3
7.9 /
8S1 P
7.9 /
2
E5
E6
E7
E8
24V / 9.0
24V
inputkaart (00/00) EL1008
0V / 9.0
OV
7
Wijziging
9
Datum
Naam
Datum
15/05/2012
Bew.
BOELENS
EPLAN
Gecontr
Projectsjabloon met IEC-coderingsstructuur
Oorspr
Vervanging van
Vervangen door
EPLAN Software & Service GmbH & Co. KG
=
Gewone input
+ IEC_tpl001
Blad
8
Blad
10
0
8.9 /
4
5
6
7
8
9
OL21
OL21 / 10.0
OL20
Ol20 / 8.9
24V
24V
OV
0V
outputkaart (00/00) EL2008
A1
1K2 A2
A2
5
1K5
/1.2
A2 A1
A1
A2
A2
1K3
1K4
x1
x1
7H2
7H1
x1
7H4 x2
x1
7H5 x2
E5
x1
7H6 x2
E6
x1
7H7 x2
E7
E8
te weinig druk op evenwichtcylinder
E4
te veel druk perslucht
E3
x1
7H3 x2
x2
A1
E2
te weinig druk op koppeling perslucht
E1
max. druk bereikt hydrauliek
E8
te weinig druk hydrauliek
E7
A1
A1
1K1
E6
overbelasting hydrauliek
E5
spanning aan
E4
x1
7H8 x2
0V /
OV
outputkaart (00/00) EL2008
Teller +1
hooftmotor links
E3
Vetpomp
E2
hooftmotor rechts
E1
24V /
24V
achterwaarts
0V
hydromotor
0V
24V
voorwaarts
24V
8.9 /
3
driehoek
8.9 /
2
ster
10.0 /
1
x1
7H9 x2
x2
9K1 9A
/1.4
A2
OL21.1 / 1
2 /1.1
1
2 /1.3
1
2 /1.513
3
4 /1.1
3
4 /1.3
3
4 /1.6
5
6 /1.2
5
6 /1.4
5
6 /1.6
14 /10.5
8
Wijziging
10
Datum
Naam
Datum
15/05/2012
Bew.
BOELENS
EPLAN
Gecontr
Projectsjabloon met IEC-coderingsstructuur
Oorspr
Vervanging van
Vervangen door
EPLAN Software & Service GmbH & Co. KG
=
gewone output
+ IEC_tpl001
Blad
9
Blad
10
0
9.9 /
1
2
3
4
5
6
7
8
9
OL21
OL21 /
13
13
7K2
9K1
/7.3
/7.4
/9.3
14
vetpomp OK
13
7K1
14
14
signaal van plc
5
vetpomp NOK
5
x1
11OP1
1
2
11OP2
1
A1
2
/8.6 3
Spoel veiligheidsventiel 2
Spoel veiligheidsventiel 1
stukteller
totaalteller
Verpomp
11H1
3
x2
x2
10U1 A1:1
1
A2
6
2
Vert pomp
A1
11K1
11K2
0.2A
0.2A
A2
x1
11H2
A2
13
11S1 14
9.0 /
OL20
Ol20 /
9
Wijziging
Datum
Naam
Datum
15/05/2012
Bew.
BOELENS
EPLAN
Gecontr
Projectsjabloon met IEC-coderingsstructuur
Oorspr
Vervanging van
Vervangen door
=
EPLAN Software & Service GmbH & Co. KG
+ IEC_tpl001
Blad
10
Blad
10
Bijlage 2 : Elektrischeschema’s dubbele PLC
0
1
2
3
4
5
6
7
8
9
L1 / 1.0 L2 / 1.0 L3 / 1.0 N / 1.1
1
3
5
1
-Q2
3
5
-Q3
1
3
5
-F3
1
3
5
2
4
6
I>
I>
I>
I>
I>
I>
2
4
6
2
4
6
1
3
5
1
3
5
2
4
6
-K1
Rechts -K2
/9.1
/9.6
2
4
6
1 2
3
5
4
Links
6
1
3
5
-K3 2
4
6
ster -K4
1 2
3 4
5
driehoek
1
3
-F4 2
4
2
6
1
3
2
4
-F5 4
K5
6
-Q1
-X1
PE
PE
PE
1
2
3
4
L1
L2
L3
N
1.9
1.9
1.9
1.9
5
6
7
8
6
7
9
W2
W1 V1
5
M 3~
U1
U2
-M2
10
11
V1
W1
14
15
16
17
18
19
20
21
22
PE
-H1 /8.3
3 Stopkontakt 3f
M1 Netspanning 400/230V 50Hz 3L/N/PE
13
M
V2
U1
12
Stopkontakt 2f Schakelkastlamp met contactdoos 11W
Hydromotor 1,1 KW Hoofdmotor 11 KW
2
Wijziging
Datum
Naam
Datum
15/02/2012
Bew.
BOELENS
khbo
Gecontr
Sturing mechanische pers
Oorspr
Vervanging van
culobel
=
Vermogen kring
+ IEC_tpl001
Vervangen door
Blad
1
Blad
14
0
1
2
3
2.3 /
L1
L1 / 2.0
2.3 /
L2
L2 / 2.0
2.3 /
L3
L3 / 2.0
2.3 /
N
4
5
6
7
-X2
N / 2.0
1
3
5
I>
I>
I>
2
4
6
8
9
OL20 / 3.0
1
13
Relais noodstop
-OK1
Relais noodstop
-OK2
/5.4
OL21 / 5.0 14 13
/5.4
14
11 13 13 11
OF5 /2.1
/2.1
12 14 14 12
-U1 230
0
SCHERM
-V1
Siemens SITOP
230/24V 20A -
24V
0V
+
-X1
1
-A11
2
M:
/3.0 /4.1 /6.1 /7.1 /8.1 /9.1 /12.1
3
L+:
M:
4 M:
5 M:
6 L+:
7 L+:
8
76
1
-A21
L+:
/3.5 /4.6 /6.5 /7.6 /8.5 /9.5 /12.5
CPU
X1
2
M:
24V
L+:
3 M:
4 M:
5 M:
6 L+:
7 L+:
8 L+:
CPU
73 71
72
OL23 / 2.9
74
OL23 / 2.9
1
Wijziging
3
Datum
Naam
Datum
15/05/2012
Bew.
BOELENS
khbo
Gecontr
Sturing mechanische pers
Oorspr
Vervanging van
culobel
=
Stuur kring
+ IEC_tpl001
Vervangen door
Blad
2
Blad
14
0
2.9 /
1
2
3
4
5
6
7
8
9
OL20
OL20 / 4.0 X2.5 / /
X2.7
X1.88 / 12.6
A33.1 / 4.9 A34.1 / X2.35 / 12.3 X2.37 / 12.8
3
1
-S8 4
2
1
-A11
3
Tweehandsbediening links
4
2
E32.0:E0.0
E32.1:E0.1
1
Voetbediening
S10 2
3 E32.2:E0.2
4
3.9 /
1
4
2
1
-A21
E32.3:E0.3
/2.0 /4.1 /6.1 /7.1 /8.1 /9.1 /12.1
3.9 /
3
-S9
E32.0:E0.0
Tweehandsbediening rechts
2 E32.1:E0.1
3 E32.2:E0.2
4 E32.3:E0.3
/2.4 /4.6 /6.5 /7.6 /8.5 /9.5 /12.5
OL23
OL23 / 3.0
OL23.1
OL23.1 / 3.0
2
Wijziging
4
Datum
Naam
Datum
15/02/2012
Bew.
BOELENS
khbo
Gecontr
Sturing mechanische pers
Oorspr
Vervanging van
culobel
=
Stuur kring
+ IEC_tpl001
Vervangen door
Blad
3
Blad
14
0
3.9 /
1
2
3
4
5
6
7
8
9
OL20
Ol20 / 5.9 4.4 /
X2.13
A33.0 / 12.2 /
/
X2.21
A33.3 /
X2.11
A33.1 / 3.2
X2.13 / 4.2 4.7 /
/
X2.19
X4.4
A34.0 / 5.5
A34.3 / 4.6 /
overname (groot)
naloopnok (klein)
3
-S6
3
X4.4
1
11
-S7
OS1.1
4
/4.8
4
11
-S13
OS1.1 /4.4
12
11
11
-S13
/4.4 /4.7
12
/4.3 /4.7
S13 /4.3 /4.4
12
2
11
OS1 12
12
Automatisch
1
-A11
-E1:E32.4
2 -E2:E32.5
3 -E3:E32.6
4
1
-A21
-E4:E32.7
/2.0 /3.0 /6.1 /7.1 /8.1 /9.1 /12.1
4.9 / 4.9 /
-E1:E32.4
2 -E2:E32.5
3 -E3:E32.6
4 -E4:E32.7
/2.4 /3.5 /6.5 /7.6 /8.5 /9.5 /12.5
OL23
OL23 / 4.0
OL23.1
OL23.1 / 4.0
3
Wijziging
5
Datum
Naam
Datum
24/02/2012
Bew.
BOELENS
khbo
Gecontr
Sturing mechanische pers
Oorspr
Vervanging van
culobel
=
Stuur kring
+ IEC_tpl001
Vervangen door
Blad
4
Blad
14
0
1
2
3
4
5
6
7
8
9
6.0 /
OL20
Ol20 / 4.9
2.9 /
OL21
OL21 / 10.0
X9.1
X9
1
1
A34.0 / 4.9
1
3
5
7
9
11
2
4
6
8
10
12
S1 /10.1
11
21
12
22
11
21
12
22
S4
S4.1 1 0 2 3 4 5 6
1 0 2 3 4 5 6
1 0 2 3 4 5 6
1 0 2 3 4 5 6
1 0 2 3 4 5 6
1 0 2 3 4 5 6
22
OK1 /2.7
5.3 / 5.3 /
23 5.3 /
-A12
10
11
21
12
5.7
5.7
5.8
E33.3
E33.4
E33.5
E33.0
2 E33.1
3
-E3:E33.2
4
-E4:E33.3
1 E33.4
2
-E33:E33.5
5.2 /
OK2 /2.7
Tweehandsbediening
5.6
E33.2
Tweehandsbediening
5.6
E33.1
Tweehandsbediening
5.5
E33.0
3
-E34:E33.6
Tweehandsbediening
9
Tweehandsbediening
1
8
Tweehandsbediening
Tweehandsbediening
7
Tweehandsbediening
X9
5.2 / 22
5.1 /
/10.0 /13.0 /14.0
E33.1
1
-A22
E33.0
3 -E3:E33.2
4 -E4:E33.3
1 E33.4
2 -E33:E33.5
3
4
-E34:E33.6
-E35:E33.7
M: 3
5.9 /
2 E33.1
/10.5
M:
5.9 /
E33.3
E33.2
E33.0
4
-E35:E33.7
E33.5
E33.4
3
OL23
OL23 / 5.0
OL23.1
OL23.1 / 5.0
4
Wijziging
6
Datum
Naam
Datum
15/02/2012
Bew.
BOELENS
khbo
Gecontr
Sturing mechanische pers
Oorspr
Vervanging van
culobel
=
Stuur kring
+ IEC_tpl001
Vervangen door
Blad
5
Blad
14
0
5.0 /
1
2
3
4
5
6
7
8
9
OL20
Ol20 / 7.9
X3.1 / X3.2 /
3
S6.1 33
94
4
-?K2 34
1
95
2
Banner lichtgordijn 92
-?K1
1
3
S5 93
4
2
11
S17 12
-A11 /2.0 /3.0 /4.1 /7.1 /8.1 /9.1 /12.1
6
7
8
9
E59.0:
E59.1:
E59.2:
E59.3:
/2.4 /3.5 /4.6 /7.6 /8.5 /9.5 /12.5
PLC
24V:
6.9 / 6.9 /
-A21
M:
6
7
8
9
E59.0:
E59.1:
E59.2:
E59.3:
PLC
24V:
M:
OL23
OL23 / 6.0
OL23.1
OL23.1 / 6.0
5
Wijziging
7
Datum
Naam
Datum
15/02/2012
Bew.
BOELENS
khbo
Gecontr
Sturing mechanische pers
Oorspr
Vervanging van
culobel
=
Stuur kring
+ IEC_tpl001
Vervangen door
Blad
6
Blad
14
0
1
8.0 /
2
3
4
5
6
7
8
OL20
Ol20 / 6.9
+
-
-A11 /2.0 /3.0 /4.1 /6.1 /8.1 /9.1 /12.1
+
S
-
S
6
7
E59.0:
E59.1:
-A21 /2.4 /3.5 /4.6 /6.5 /8.5 /9.5 /12.5
PLC
6
7
E59.0:
E59.1:
PLC
M:
7.9 / 7.9 /
9
M:
OL23
OL23 / 7.0
OL23.1
OL23.1 / 7.0
6
Wijziging
8
Datum
Naam
Datum
15/02/2012
Bew.
BOELENS
khbo
Gecontr
Sturing mechanische pers
Oorspr
Vervanging van
culobel
=
Stuur kring
+ IEC_tpl001
Vervangen door
Blad
7
Blad
14
0
2
3
4
5
6
7
8
9
OL20
Ol20 / 9.9
-A11
-A21
/2.0 /3.0 /4.1 /6.1 /7.1 /9.1 /12.1
/2.4 /3.5 /4.6 /6.5 /7.6 /9.5 /12.5
PLC
A32.1:
A32.2:
A32.3:
PLC
A32.0:
A32.1:
A32.2:
A32.3:
Reset
Magneet ventiel 1
Magneet ventiel 1
A32.0:
Magneet ventiel 2
7.0 /
1
x1
H1 /1.9
8.9 / 8.9 /
A1
A1
A2
A2
x2
OL23
OL23 / 8.0
OL23.1
OL23.1 / 8.0
7
Wijziging
9
Datum
Naam
Datum
15/02/2012
Bew.
BOELENS
khbo
Gecontr
Sturing mechanische pers
Oorspr
Vervanging van
culobel
=
Stuur kring
+ IEC_tpl001
Vervangen door
Blad
8
Blad
14
0
1
10.0 /
2
3
4
5
6
7
Ol20 / 8.9
-A11
-A21
/2.0 /3.0 /4.1 /6.1 /7.1 /8.1 /12.1
/2.4 /3.5 /4.6 /6.5 /7.6 /8.5 /12.5
PLC
A32.1:
A32.2:
PLC
A32.3:
A32.0:
A32.1:
A32.2:
A32.3:
A1
A1
K1
K2 A2
A2
x1
H2
x1
x1
H3 x2
9.9 /
9
OL20
A32.0:
9.9 /
8
H4 x2
x2
OL23
OL23 / 9.0
OL23.1
OL23.1 / 9.0
1
2 /1.1
1
2 /1.2
3
4 /1.1
3
4 /1.2
5
6 /1.2
5
6 /1.2
8
Wijziging
10
Datum
Naam
Datum
15/02/2012
Bew.
BOELENS
khbo
Gecontr
Sturing mechanische pers
Oorspr
Vervanging van
culobel
=
Stuur kring
+ IEC_tpl001
Vervangen door
Blad
9
Blad
14
0
1
2
3
4
5
6
7
8
9
9.0 /
OL20
Ol20 / 11
5.9 /
OL21
OL21 / 1
1
3
5
7
9
11
13
2
4
6
8
10
12
14
S1 /5.1
11
1
S4.2
12
2
1 0 2 3 4 5 6
0 1 2 3
0 1 2 3
0 1 2 3
0 1 2 3
0 1 2 3
0 1 2 3
3
S3
0 1 2 3
4 1
11
2
12
S4.3
/ 3
-X10
2
1
-X10
4
Banner
1
1
/
1
-A12
L+:
2 0.0
3 0.1
4 0.2
5 0.3
6 0.4
7 0.5
8
9
0.6
0.7
/5.0 /13.0 /14.0
1
-A22
L+:
4 0.2
5 0.3
6 0.4
7
8
0.5
0.6
9 0.7
M: 2
10.9 /
3 0.1
/5.5
M:
10.9 /
2 0.0
2
OL23
OL23 / 10.0
OL23.1
OL23.1 / 10.0
9
Wijziging
11
Datum
Naam
Datum
15/02/2012
Bew.
BOELENS
khbo
Gecontr
Sturing mechanische pers
Oorspr
Vervanging van
culobel
=
Stuur kring
+ IEC_tpl001
Vervangen door
Blad
10
Blad
14
0
12.0 /
OL20
10.9 /
OL21
1
2
3
4
5
6
8
9
Ol20 / 10.9
13
1K4 14
13
2K1 /14.2
x1 1 2
11.9 / 11.9 /
7
3
1 2
3
1 2
1H1
3
14
13
3K1 /14.3
x1
2H1 x2
14
x1
3H1 x2
x1
H7 x2
x2
OL23
OL23 / 11.0
OL23.1
OL23.1 / 11.0
10
Wijziging
12
Datum
Naam
Datum
15/02/2012
Bew.
BOELENS
khbo
Gecontr
Sturing mechanische pers
Oorspr
Vervanging van
culobel
=
Stuur kring
+ IEC_tpl001
Vervangen door
Blad
11
Blad
14
0
11.0 /
1
2
3
4
5
6
7
8
9
OL20
Ol20 / 13.9
-A11
A21
/2.0 /3.0 /4.1 /6.1 /7.1 /8.1 /9.1
/2.4 /3.5 /4.6 /6.5 /7.6 /8.5 /9.5
PLC
A33.0
A33.1
A33.2
A33.3
A34.0
A34.1
X1.86
X2.11
OP1.1
X2.35
X1.88
X2.15
4.6
12.9 / 12.9 /
PLC
3.3
A34.2
A34.3
X2.37
3.6
3.4
OL23
OL23 / 12.0
OL23.1
OL23.1 / 12.0
11
Wijziging
13
Datum
Naam
Datum
16/02/2012
Bew.
BOELENS
khbo
Gecontr
Sturing mechanische pers
Oorspr
Vervanging van
culobel
=
Stuur kring
+ IEC_tpl001
Vervangen door
Blad
12
Blad
14
0
14.0 /
1
2
3
4
5
6
7
8
9
OL20
Ol20 / 12.9
+
13
13
1F1
2F1
3
11
1S2
14
1S1
14
3
3
2SO P
4
3
2S4 P
12
4
3
2S5 P /13.7
4
3F2
3S2
4 -
3
2S5 P /13.4
3
2S6 P 4
2S7 P 4
4
S
1
-A12
2
L+:
3
81.0
81.1
4
5
81.2
81.3
6 81.4
7 81.5
8 81.6
9
1
81.7
80.0
2 80.1
3 80.2
4 80.3
druk koppeling te hoog
Druk rem ok
Druk koppeling ok
smeerverdeler
smering
Hooftmotor aan
Druk te hoog
Druk ok
Hooftmotor uit
Hooftmotor aan
Hooftmotor aan
Hooftmotor aan
-X1:74
5 80.4
6 80.5
7 80.6
8 80.7
/5.0 /10.0 /14.0
M: 2
13.9 / 13.9 /
OL23
OL23 / 13.1
OL23.1
OL23.1 / 13.1
12
Wijziging
14
Datum
Naam
Datum
16/02/2012
Bew.
BOELENS
khbo
Gecontr
Sturing mechanische pers
Oorspr
Vervanging van
culobel
=
Stuur kring
+ IEC_tpl001
Vervangen door
Blad
13
Blad
14
0
13.0 /
1
2
3
4
5
6
7
8
9
OL20
Ol20 /
L+
-A12 /5.0 /10.0 /13.0
Hoofdmotor links
Hoofdmotor rechts 13
1K2 /14.1
81.4 5
81.5 6
81.6 7
81.7 8
M:
80.0
80.1
80.2
80.3
80.4
80.5
80.6
80.7
9
13
14
/14.1
A1
14
A1
1K2 A2
14.9 /
81.3 4
1K1
1K1
14.9 /
81.2 3
storing automatisering
81.1 2
smeerpomp
81.0 2
Hydraumotor
M:
13
A1
2K1 A2
14 /11.5
A2
13
A1
3K1
14 /11.6
A2
x1
-H6 x2
OL23
OL23 / 14.0
OL23.1
OL23.1 / 14.0
13
Wijziging
Datum
Naam
Datum
16/02/2012
Bew.
BOELENS
khbo
Gecontr
Sturing mechanische pers
Oorspr
Vervanging van
culobel
=
Stuur kring
+ IEC_tpl001
Vervangen door
Blad
14
Blad
14
Bijlage 3 : Originele schema’s
Bijlage 4 : Info lichtscherm
Bijlage 5 : Informatie Vetpomp
Bijlage 6 : Kost
matriaal stalen profielen schakelaar policarbonaat werkuren kaders maken programeren kast cableren kast monteren
aantal m
soort
kg/m
13 gelaste rechthoekkige buis koud gevomt 6 m2 aantal u
100x50x3
tot gewicht 6,78
euro/m2
88,14 40
prijs 160 20 240
euro / uur 16 40 40 40
36 36 36 36 TOT
576 1440 1440 1440 5076
kost voor electrischmateriaal
7439,02
totalekost
12515,02
NAAM Automaat DJ 2P 3P 25A C 3000A Automaat DJ 2P 2P 10A C 3000A Automaat DJ 2P 2P 6A C 3000A Automaat 6A 1P Automaat 16A 1P GV2‐ME ‐ 2025A ‐ 3P 3d ‐ therm‐magnetisch SITOP ; 120‐230V/ 24V DC 9A AC‐3 3P 1no‐ng 24VDC Wissel contactor ; 65A 440V ; 65A ; spoel24V DC 440V ; 65A ; spoel24V DC 125A ; 3+N+PE ; lange hendel 1000 x 600 x 300 CX9000 EL6900 KL1904 | 4‐kanal‐Digital‐Eingangsklemme 24V DC , 0,2A KL2904 | 4‐kanal‐digital‐ausgangklemme 24 V DC EL2008 | 8‐Kanal‐Digital‐Ausgangsklemme 24 V DC, 0,5 A EL1008 | 8‐Kanal‐Digital‐Eingangsklemme 24 V DC, 3 ms 3 standen + 0 6 standen nom bereik 4mm ; gelijkstroom 10‐58V 3p 440V 9A spoel 24V 3p 440V 9A spoel 24V 24V DC zwart
MERK Schneider Elect Schneider Elect Schneider Elect Schneider Elect Schneider Elect Schneider Elect siemens Schneider Elect Schneider Elect Schneider Elect Schneider Elect Schneider Elect Rittal Beckhoff Beckhoff Beckhoff Bekhoff Beckhoff Beckhoff Moeller Moeller schneider Elect schneider Elect schneider Elect HERION HERION
AANTAL BESTELNUMMER Ppijs 26 2 339 DIS3325 62,3 1 339 DIS3210 14,2 1 339 DIS3206 14,4 1 39 24309 19,1 1 39 24961 78,22 2 58 GV2ME22 266,5 1 6EP1336‐3BA00 56 1 LC1D09BD 380,2 2 LC2 D65AB7 1 LC1D65ABD 1 LC1D65ABD 71,1 1 VCF5 216 1 AE 1180 500 65 1 CX9000 138 1 EL6900 155 8 KL1904 175 1 KL2904 38,5 3 EL2008 35 3 EL1008 24 1 T0‐2‐8241/E 31 1 T0‐3‐8244/E 60 1 XS612B1PAL10EX 23 1 58 lC1k0901B7 23 1 59 lC1k0901B7 2 0000 0000 8000 2400 58,31 2 0570 2750 0000 0000
EZ‐screen ; 30mm resolution‐0,1 to 6 m range ; 24V DC
Banner
1
SLSP30‐1050Q88
zwart
banner
4
EZA‐MBK‐11
Euro QD ; 5pin ; lengte 15,2m
banner
2
QDE‐550D
2 polig no ng 11w ; 1kg ; magneet 5digit ; ; 24v DC 8digit ; met reset ; 24v DC IC60N 2p 16A6KA C enkelvoudige voetpedaal 1ng no
Schneider Elect schneider Elect Hengstler Hengstler Schnieder Elect Scheider elct
2 1 1 1 2 1
XCKD2121P16 NSYLAM75UTE 0486 164 0466 165 A9F79216 XPEM510
52 62,3 14,2 14,4 19,1 156,44 266,5 56 760,4
71,1 216 65 138 1240 175 115,5 105 24 31 60 23 23 346,5
2454,88 2454,88
27 72 203,5 200 140 140,2
54 72 203,5 200 280 140,2
TOT 7439,02
Bijlage 7 : Risico Beoordeling
CHECKLIJST MET MOGELIJKE GEVAREN Machine/Opstelling
Mechanische Pers
Pagina
Opgemaakt door
Andries Boelens
Datum
GEVAREN 1. Mechanische gevaren, veroorzaakt door: -de vorm -relatieve plaats -massa en stabiliteit -massa en snelheid -ontoereikendheid van de mechanische kracht -accumulatie van potentiële energie 1.1. Gevaar voor verbrijzelen
1.2. Gevaar voor afhakken 1.3. Gevaar voor snijden of afsnijden 1.4. Gevaar voor vastraken
1.5. Gevaar voor naar binnen trekken of klem raken 1.6. Stootgevaar 1.7. Gevaar voor steken/doorsteken 1.8. Gevaar voor wrijving/schuren 1.9. Gevaar voor injectie van vloeistof onder hoge druk 1.10. Uitwerpen van delen (machineonderdelen en bewerkte materialen/werkstukken)
OPMERKINGEN
1 12/11/2011 ACTIES
(klemmingsgevaar tussen tafel en zuiger)
Twee hands bediening Licht scherm Vaste schermen
(klemmingsgevaar tussen tafel en zuiger)
Twee hands bediening Licht scherm Vaste schermen
(klemmingsgevaar tussen tafel en zuiger) Men kan het hoofd stoten tegen de bovenste matrijs Ronddraaiend vliegwiel (op 2 m hoogte) Hydraulisch systeem : bij het lokomen van de hydrauliek leidingen Momenteel : handmatig verwijderen van SCRAB Automatisch uitwerpen van producten en afval kan in de toekomst een optie zijn
Signalisatie , hoofddeksel
Kast rond bauwen Afschermkap
Automatiseren
1.11. Vermindering van stabiliteit (van de machine en van machinedelen) 1.12. Gevaar voor uitglijden, struikelen en vallen, veroorzaakt door machines (als gevolg van hun mechanische aard) 2. 2.1. 2.2. 2.3.
2.4.
3.
Elektrische gevaren, veroorzaakt door bijvoorbeeld Elektrisch contact (direct of indirect) Elektrostatische verschijnselen Thermische straling of andere verschijnselen zoals het uitstoten van gesmolten deeltjes, chemische effecten die het resultaat zijn van kortsluiting, overbelasting, … Externe beïnvloeding van elektrische apparatuur
Thermische gevaren die resulteren in 3.1. Brandwonden en brandblaren door mogelijk contact met vuur of door explosies en straling van warmtebronnen
Kan (door kortsluiting)
Isolerende schoenen dragen
CHECKLIJST MET MOGELIJKE GEVAREN Machine/Opstelling
Mechanische Pers
Pagina
Opgemaakt door
Andries Boelens
Datum
GEVAREN 3.2. Negatieve invloeden op de gezondheid door een koude of warme werkomgeving 4. Gevaren veroorzaakt door lawaai, resulterend in 4.1. Gehoorbeschadiging (doofheid), andere fysiologische stoornissen (vb. evenwichtsstoornis of bewustzijnsverlies) 4.2. Interferentie van spraak, akoestische signalen, enz. 5.
Gevaren veroorzaakt door trillingen, resulterend in verschillende neurologische afwijkingen en vaatziekten
6.
Gevaren veroorzaakt door straling, met name door Lichtbogen Lasers Ioniserende stralingsbronnen Machines die gebruik maken van hoogfrequente elektromagnetische velden
6.1. 6.2. 6.3. 6.4.
7.
Gevaren die ontstaan door materialen en stoffen die worden verwerkt, gebruikt of uitgestoten door de machine, vb. 7.1. Door contact met of inademen van giftige vloeistoffen, gassen, dampen, rook en stof 7.2. Brand- en explosiegevaar 7.3. Biologische of microbiologische (virale of bacteriële) gevaren
8.
Gevaren veroorzaakt door het negeren van ergonomische principes in het machineontwerp veroorzaakt door bijvoorbeeld: 8.1. Ongezonde houding of overmatige inspanning
8.2. Onvoldoende rekening te houden met de anatomie van de menselijke hand/arm of voet/been 8.3. Onachtzaam gebruik van persoonlijke beschermingsmiddelen 8.4. Onvoldoende verlichting van de werkplek 8.5. Mentale over- of onderbelasting, stress 8.6. Menselijk falen
OPMERKINGEN
2 12/11/2011 ACTIES
Als de pers zakt maakt dit lawaai
Signalisatie : Ooorbescherming dragen
bij het dicht slaan van de pers komen er veel trillingen vrij
Machine op rubbers zetten of een dempende betonlaag zetten
Als de werkstukken zeer zwaar zijn, zijn extra hulpmiddelen nog om de stukken in of uit de machine te brengen
Automatiseren
zorgvuldige plaatsing van knoppen en signalisatie men kan best oor en oog bescherming dragen Vrij donker tussen de pers , vooral tussen de matrijs
Op verkeerde tijdstip de pers bedienen
Er voor zorgen dat iedereen zijn persoonlijke bescherming heeft en draagt Lamp zetten
Twee hands bediening
CHECKLIJST MET MOGELIJKE GEVAREN Machine/Opstelling
Mechanische Pers
Pagina
Opgemaakt door
Andries Boelens
Datum
GEVAREN
9.
Combinaties van gevaren
10.
Gevaren veroorzaakt door een storing in de energietoevoer, het kapotgaan van machinedelen en andere functionele storingen, vb. Storing in de energietoevoer (in de energie- en/of besturingscircuits) Onverwacht uitwerpen of uitstoten van machinedelen of vloeistoffen Fout, storing in het besturingssysteem (onverwacht starten of overlopen) Montagefouten Omslaan, onverwachte vermindering van de stabiliteit van de machine
10.1. 10.2. 10.3.
10.4. 10.5.
11.
11.1. 11.2.
11.3. 11.4. 11.5. 11.6. 11.7. 11.8. 11.9.
11.10.
Gevaren veroorzaakt door het (tijdelijke) missen van en/of foutief geplaatste veiligheidsvoorzieningen of -middelen, vb. Allerlei soorten afschermingen Allerlei met veiligheid samenhangende (veiligheids)voorzieningen Start- en stopvoorzieningen Veiligheidstekens en –signalen Allerlei informatie- of waarschuwingssystemen Ontkoppelingsvoorzieningen voor de energietoevoer Noodvoorzieningen Middelen voor toevoer en verwijderen van werkstukken Essentiële uitrusting en accessoires voor veilige instelling en/of onderhoud Uitrusting voor het evacueren van gassen,…
OPMERKINGEN
3 12/11/2011
ACTIES Licht scherm
Signalisatie: gehoorbescherming, …
INVULBLAD RISICO-ANALSE Machine/opstelling
Mechanische pers : Richter 211
Pagina 1
Opgemaakt door
Andries Boelens
Datum 23/11/2011
Nr.
Mogelijk gevolg/letsel
Opmerkingen/Gevaar
1.1 klemmingsgevaar tussen tafel en zuiger 1.6 Men kan het hoofd stoten als men een werkstuk in de machine legt 1.9 Hydraulisch systeem
Ernstige verwonding, dood Kleine verwonding Lekken: irritatie
1.1 Men kan zichzelf bezeren bij het 0 verwijderen van SCRAB : snijwonden, … 2.1 Elektrocutie kan door : losse kabel, kapotte dood kabel, … 4.1 Lawaai wanneer de pers zakt gehoorschade 5
Bij dicht slaan worden komen er veel trillingen vrij
8.1 zware werkstukken zijn moeilijk te heffen 8.3
neurologische afwijkingen en vaatziekten Rugklachten
Door de het snel dichtklappen van de pers Gehoorschade oogirritatie komt er veel lawaai vrij.
Risico-analyse Actie F1 F2 E R=F1xF2x E 10.0 10.0 40 4000 Plaatsen van een Lichtscherm en 2 handsbediening 3.0 3.0 1 9 Signalisatie aanbrengen: geelzwarte band op de bovenste matrijs, gevaren stikker 1.0 0.5 1 0.5 goede controle bij onderhoud? 6.0
3.0
1
18
0.5
0.5
40
10
10.0 10.0
1
100
10.0 10.0
1
100
1.0
10.0
1
10
6.0
10.0
3
180
F1 WAARSCHIJNLIJKHEID Te verwachten Goed mogelijk Ongewoon maar mogelijk Enkel mogelijk in grensgeval
WAARDE 10.0 6.0 3.0 1.0
Denkbaar maar zeer onwaarschijnlijk
0.5
Zelden (enkele malen per jaar)
1.0
Praktisch onmogelijk
0.1
Zeer zelden (eenmaal per jaar)
0.5
R
RISICO 20 20 tot 70 70 tot 200 200 tot 400 > 400
F2 BLOOTSTELLING Bestendig Frequent (1 x / dag) Occasioneel (1 x / week) Ongewoon (1 x / maand)
RISICOSITUATIE Risico, misschien aanvaardbaar Risico mogelijk, aandacht vereist Belangrijk risico, verbetering vereist Hoog risico, onmiddellijke verbetering vereist Zeer hoog risico, stopzetten van de werking in aanmerking nemen
WAARDE 10.0 6.0 3.0 2.0
in de toekomst: automatisch uitwerpen Signalisatie: Veiligheidsschoenen dragen Signalisatie: Oorbescherming dragen Op betonnen plateau zetten, dit is nu al van toepassing De werkstukken die te groot zijn worden op automatische productie lijnen gemaakt Signalisatie: Oor- en oog bescherming dragen
E MOGELIJKE GEVOLGEN Ramp (talrijke doden) Onheil (enkele doden) Zeer ernstig met de dood tot gevolg Zeer ernstig met blijvende ongeschiktheid Ernstig (tijdelijke ongeschiktheid met meer dan 30 dagen werkverlet) Belangrijk (tijdelijke ongeschiktheid met 1 dag werkverlet) Incident (kleinste EHBO-ongeval)
WAARDE 100 40 15 10 7 3 1
INVULBLAD RISICO-ANALSE Machine/opstelling
Mechanische pers : Richter 211
Pagina 2
Opgemaakt door
Andries Boelens
Datum 23/11/2011
Nr.
Mogelijk gevolg/letsel
Opmerkingen/Gevaar
8.4 Het is soms vrij donker tussen de matrijzen (lamp staat weggedraaid, is uit ) 8.6 De mens kan falen : onoplettendheid kan er voor zorgen dat men gekneld komt tussen de pers
dood
Risico-analyse Actie F1 F2 E R=F1xF2x E 6.0 3.0 1 18 Lamp plaatsen waar deze minder hindert voor de bediener 10.0 3.0 40 1200 2 hands bediening
F1 WAARSCHIJNLIJKHEID Te verwachten Goed mogelijk Ongewoon maar mogelijk Enkel mogelijk in grensgeval
WAARDE 10.0 6.0 3.0 1.0
Denkbaar maar zeer onwaarschijnlijk
0.5
Zelden (enkele malen per jaar)
1.0
Praktisch onmogelijk
0.1
Zeer zelden (eenmaal per jaar)
0.5
R
RISICO 20 20 tot 70 70 tot 200 200 tot 400 > 400
F2 BLOOTSTELLING Bestendig Frequent (1 x / dag) Occasioneel (1 x / week) Ongewoon (1 x / maand)
RISICOSITUATIE Risico, misschien aanvaardbaar Risico mogelijk, aandacht vereist Belangrijk risico, verbetering vereist Hoog risico, onmiddellijke verbetering vereist Zeer hoog risico, stopzetten van de werking in aanmerking nemen
WAARDE 10.0 6.0 3.0 2.0
E MOGELIJKE GEVOLGEN Ramp (talrijke doden) Onheil (enkele doden) Zeer ernstig met de dood tot gevolg Zeer ernstig met blijvende ongeschiktheid Ernstig (tijdelijke ongeschiktheid met meer dan 30 dagen werkverlet) Belangrijk (tijdelijke ongeschiktheid met 1 dag werkverlet) Incident (kleinste EHBO-ongeval)
WAARDE 100 40 15 10 7 3 1
Bijlage 8 : Tekeningen
696 48
33
886
6
materiaal: S235JR schaal: 1/10 algemene tolerantie: ISO2786-mk ISO8015 maateenheid: mm projectie: ruwhied:
Ra 6,3
DRAWN
Boelens
23/04/2012
KHBO
CHECKED QA MFG
APPROVED
TITLE
Veiligheidsscherm REV
SIZE
DWG NO
A4
afdekplaat deur
SCALE
SHEET
1
OF
1
806
7
48
33
996
6
materiaal: S235JR schaal: 1/8 algemene tolerantie: ISO2786-mk ISO8015 maateenheid: mm projectie: ruwhied: Ra 6,3
DRAWN
Boelens
7/05/2012
KHBO
CHECKED QA MFG
APPROVED
TITLE
Veiligheidsscherm SIZE
DWG NO
A4
Plaat onder
SCALE
REV
SHEET
1
OF
1
6
5
D
4
3
2
1
D
11
5
15
R9
6.5
30
C
C
20 B
B 140
materiaal: S235JR schaal: 1/1 algemene tolerantie: ISO2786-mk ISO8015 maateenheid: mm
DRAWN
Boelens
projectie:
QA
ruwhied:
A
25/04/2012
KHBO
CHECKED
Ra 6,3
MFG APPROVED
TITLE
SIZE
DWG NO
A3
handvat
SCALE
6
5
4
3
A
Veiligheidsscherm
2
REV
SHEET
1
1 1
OF
45
R 10
35
Ø7
20
6
materiaal: S235JR schaal: 1/1 algemene tolerantie: ISO2786-mk ISO8015 maateenheid: mm projectie: ruwhied: Ra 6,3
DRAWN
Boelens
7/05/2012
KHBO
CHECKED QA MFG
APPROVED
TITLE
Veiligheidscherm SIZE
DWG NO
A4
plaathouder
SCALE
REV
SHEET
1
OF
1
6
5
4
3
2
1
D
C
C
B
Ø12
20
D
B
20
10 150
materiaal: S235JR schaal: 1/1 DRAWN
Boelens
algemene tolerantie: ISO2786-mk ISO8015 maateenheid: mm
QA MFG
projectie:
A
7/05/2012
KHBO
CHECKED
APPROVED
ruwhied: Ra 6,3
TITLE
SIZE
DWG NO
A3
Voet
SCALE
6
5
4
3
A
Veiligheidsscherm
2
REV
SHEET
1
1 1
OF
6
5
4
3
2
5 D
ITEM 1
QTY 4
1
PARTS LIST PART NUMBER ISO 4019 - 60x60x3 2500
2
2
1
ISO 4019 - 60x60x3 1950
3
2
ISO 4019 - 60x60x3 1000
4 5 6
16 4 2
plaathouder U profiel ISO 4019 - 50x30x3 800
7
2
ISO 4019 - 50x30x3 890
8 9 10 11 12 13 14
4 2 2 2 8 8 16
Voeten handvat afdekplaatonderaan afdekplaat deur DIN 6921 - M6 x 20 DIN 6921 - M5 x 20 ISO 4161 - M6
15
4
ISO 4762 - M6 x 16
1
B A
11
3 C 10
8
A ( 0,08 : 1 ) B
B ( 0,08 : 1 ) 12
7
4
9
14
DRAWN
Boelens
23/04/2012
QA
13
MFG
A
APPROVED
6
5
4
C
Structural steels Cold-formed, welded, structural hollow sections Structural steels Cold-formed, welded, structural hollow sections
B
Hexagon Flange Bolt Hexagon Flange Bolt Hexagon nuts with flange-coarse thread Hexagon Socket Head Cap Screw
TITLE
A
Samenstelling Veiligheidsscherm REV
DWG NO
SIZE
A3
alle stukken zijn verbonden met hoeklassen
SCALE
3
D
KHBO
CHECKED
15
DESCRIPTION Structural steels Cold-formed, welded, structural hollow sections Structural steels Cold-formed, welded, structural hollow sections Structural steels Cold-formed, welded, structural hollow sections
2
SHEET
1
1 1
OF
Bijlage 9 : Functies en handelingen van de RICHTERpers
Functies en handelingen van de RICHTER pers De tweehandbediening is uitgevoerd met een normaal open en een normaal gesloten kontact. Als de pers in zijn bovenste dode punt staat en de twee drukknoppen worden te gelijkertijd bediend , dan mag de pers dalen. De twee drukknoppen moeten bediend blijven tot de pers het ODP bereikt (de overnamenok bediend wordt). De pers zal iets voor het BDP moeten stil vallen ( m.b.v. de naloop nok ) om dan op het bovenste dode punt stil te staan. De pers kan ook manueel ingesteld worden dit gebeurd door eerst een nokken schakelaar in de stand instellen voorwaarts of instellen achterwaarts te zetten en met de drukknoppen van de tweehandbediening te laten verdraaien. Enkel en alleen in deze stand mag de pers achteruit kunnen draaien. Er kan keuze gemaakt worden met een nokkenschakelaar met 4 standen , tussen : de tweehandbediening , voetbediening , kantellen voorwaarts en kantellen achterwaarts. Er is ook een deurcontact voorzien. Zodra dit onderbroken wordt zal het schakel ventiel niet meer bediend worden en dus remmen Ook zijn er twee noodstoppen op de machine aanwezig. Zodra deze bediend worden moet het schakelventiel in de remstand komen en moet de moet de hoofdmotor uitgeschakeld worden. Er is ook een schakelaar met sleutel voorzien om de lichtschermen in of uit te schakelen. Er is ook een stukteller voorzien op de machine. Deze is instelbaar , als er genoegstukken gemaakt zijn sluit deze een contact en moet de machine stoppen Er is ook een totaal teller voorzien op de machine. Deze telt het aantal slagen dat de machine doet. Op het hydraulisch circuit zitten er drie pressostaten. Pressostaat 1 dient om te detecteren of dat de druk niet groter wordt dan die van de pomp. Als deze bediend wordt moet het schakel ventiel in de rem stand gezet worden ( niet bediend dus). En moet er een lampje branden. Pressostaad 2 controleert of er voldoende druk op het circuit staat. Als deze bediend wordt moet het schakel ventiel in de rem stand gezet worden ( niet bediend dus). En moet er een lampje branden. Pressostaad 3 zegt wanneer de max. druk bereikt is. Als deze bediend wordt moet de hydromotor uitgeschakeld worden. En moet er een lampje branden.
In het perslucht circuit zitten er nog eens drie pressostaten. Pressostaad 1 detecteert of er wel genoeg druk op de evenwichtcilinder zit. Als deze bediend wordt moet het schakel ventiel in de rem stand gezet worden ( niet bediend dus). En moet er een lampje branden Pressostaad2 detecteert of er wel voldoende druk op de koppeling staat. Als deze bediend wordt moet de hoofdmotor uitgeschakeld worden. En moet er een lampje branden Pressostaad3 controleert of er geen te hoge druk op het circuit staat. Als deze bediend is moet de hoofdmotor uitgeschakeld worden. En moet er een lampje branden Ingangen:
Drukknop tweehandbediening rechts Voet pedaal Nokschakelaar (naloopnok) Nokschakelaar (overname nok) Inductieve sensor (BDP) Nokkenschakelaar (keuzestand , 4 standen ) Deurschakelaar Schakelaar lichtgordijn uit / aan Motor aan Motor uit Aantal stukken bereikt Noodstop Noodstop Lichtgordijn Reset knop Vetpomp ok Vetpomp NOK Pressostaat : te weinig druk op evenwicht cylinder (perslucht) Pressostaat : te weinig druk op koppeling (perslucht) Pressostaat : te veel druk (perslucht) Pressostaat : overdruk (hydrauliek) Pressostaat : max. druk bereikt (hydrauliek ) Pressostaat : te weinig druk (hydrauliek)
Uitgangen :
Hoofdmotor links Hoofdmotor rechts Ster Driehoek Hydromotor Vetpomp Teller +1 Lamp spanning aan Lamp motor links Lamp motor rechts Lamp: te weinig druk op evenwicht cilinder (perslucht) Lamp: te weinig druk op koppeling (perslucht) Lamp : te veel druk (perslucht) Lamp : overdruk (hydrauliek) Lamp : max. druk bereikt (hydrauliek ) Lamp : te weinig druk (hydrauliek)
GEWOON 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24
Input
output
Drukknop uit motor schakelaar (voorwaarts / achterwaarts ) drukknop start motor teller aantal bereikt Eindeloop (lamp overbelasting) aan Persdruk schakelaar breekplaat Persdruk schakelaar breekplaat Persdruk schakelaar breekplaat druk min evenwichtcil druk min koppeling druk te veel algemeen signaal vetpomp ok signaal vetpomp niet ok vrij vrij vrij vrij vrij vrij vrij vrij vrij vrij vrij
Hoofdmotor links Hoofdmotor rechts hoofdmotor ster hoofdmotor driehoek
Hydro motor Lamp spanning aan Lampje voorwaarts Lampje achterwaarts Lamp overbelasting (blauw) Lamp Hydro motor aan Lamp te weinig druk op evenwicht cilinder Lamp te weinig druk op koppeling Lamp te veel druk lamp breekplaat ok vetpomp tellers + 1 vrij vrij vrij vrij vrij vrij vrij vrij
VEILIGHEID 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13
Input
Output
lichtgordijn Drukknop (2handsbediening) links Drukknop (2handsbediening) rechts nok overname (dubbel) inductieve sensor naloopnok koppelen voorwaards koppelen achterwaards tweehandsbediening voetbediening lichtgordijn sensor deur sluiten automatisch aan
koppeling kanaal 1 koppeling kanaal 2 Lamp algemene fout
14 15 16 17 18 19 20 21
noodstop noodstop tweehandsbediening aan tweehandsbediening uit tweehandsbediening 1 takt tweehandsbediening 2 takt Lichtgordijn ontvanger lichtdgordijn zender
Bijlage 10 : Koninklijk Besluit
Koninklijk besluit van 12 augustus 1993 betreffende het gebruik van arbeidsmiddelen (B.S. 28.9. 1993) Gewijzigd bij: (1) koninklijk besluit van 17 juni 1997 betreffende de veiligheids- en gezondheidssignalering op het werk (B.S. 19.9.1997) (2) koninklijk besluit van 4 mei 1999 tot wijziging van het koninklijk besluit van 12 augustus 1993 (B.S. 4.6.1999) (3) koninklijk besluit van 28 augustus 2002 tot aanwijzing van de ambtenaren belast met het toezicht op de naleving van de wet van 4 augustus 1996 betreffende het welzijn van de werknemers bij de uitvoering van hun werk en de uitvoeringsbesluiten ervan (B.S. 18.9.2002) Omzetting in Belgisch recht van de tweede bijzondere richtlijn 89/655/EEG van de Raad van de Europese Gemeenschappen van 30 november 1989 betreffende de minimumvoorschriften inzake veiligheid en gezondheid bij het gebruik door werknemers van arbeidsmiddelen op de arbeidsplaats, gewijzigd bij: de richtlijn 95/63/EG van 5 december 1995
[Artikel 1.- Dit besluit is van toepassing op de werkgevers en de werknemers en op de daarmee gelijkgestelde personen bedoeld in artikel 2 van de wet van 4 augustus 1996 betreffende het welzijn van de werknemers bij de uitvoering van hun werk. (2)] Art. 2.- Voor de toepassing van dit besluit wordt verstaan onder : 1° arbeidsmiddelen : alle op de arbeidsplaats gebruikte machines, apparaten, gereedschappen en installaties ; 2° gebruik van arbeidsmiddelen : elke activiteit met betrekking tot een arbeidsmiddel, zoals ingebruikneming of buitengebruikstelling, aanwending, vervoer, reparatie, ombouwing, onderhoud, verzorging, waaronder met name ook reiniging ; 3° A.R.A.B. : het Algemeen Reglement voor de Arbeidsbescherming, goedgekeurd bij de besluiten van de Regent van 11 februari 1946 en 27 september 1947. Art. 3.- De werkgever neemt de nodige maatregelen om ervoor te zorgen dat de arbeidsmiddelen die in de onderneming of in de inrichting ter beschikking van de werknemers worden gesteld, geschikt zijn voor het uit te voeren werk of daartoe behoorlijk zijn aangepast, zodat de veiligheid en de gezondheid van de werknemers tijdens het gebruik van deze arbeidsmiddelen kunnen worden gewaarborgd. [Bij de keuze van de arbeidsmiddelen die hij overweegt te gebruiken, houdt de werkgever rekening met de arbeidsomstandigheden en de specifieke kenmerken van de arbeid en met de in de onderneming of inrichting, met name op de werkpost, bestaande risico's voor de veiligheid en de gezondheid van de werknemers en, in voorkomend geval, de risico's die daaraan zouden kunnen worden toegevoegd door het gebruik van de desbetreffende arbeidsmiddelen. (2)]
[Wanneer het niet mogelijk is de veiligheid en de gezondheid van de werknemers aldus volledig te waarborgen bij het gebruik van arbeidsmiddelen, treft de werkgever passende maatregelen om de risico's tot een minimum te beperken. (2)] [Art. 4.- De werkpost en de houding van de werknemers bij het gebruik van arbeidsmiddelen, alsmede de ergonomische beginselen, moeten door de werkgever ten volle in aanmerking worden genomen bij de toepassing van de minimumvoorschriften van de bijlage I. (2)] [Art. 5.- De werkgever treft de nodige maatregelen opdat de arbeidsmiddelen worden opgesteld, gebruikt en, in voorkomend geval gemonteerd en gedemonteerd, in overeenstemming met de bepalingen van bijlage II. Wanneer het gebruik van een arbeidsmiddel een specifiek gevaar voor de veiligheid of de gezondheid van de werknemers kan opleveren, neemt de werkgever de nodige maatregelen om ervoor te zorgen dat: 1° het gebruik van het arbeidsmiddel voorbehouden blijft aan de werknemers die met het gebruik belast zijn; 2° de betrokken werknemers in geval van herstelling, ombouwing, onderhoud of verzorging daartoe een specifieke bekwaamheid bezitten. (2)] [Art. 6.- Onverminderd de bepalingen van de artikelen 17 tot 21 van het koninklijk besluit van 27 maart 1998 betreffende het beleid inzake het welzijn van de werknemers bij de uitvoering van hun werk neemt de werkgever de nodige maatregelen om ervoor te zorgen dat de werknemers, bedoeld in artikel 5, tweede lid, 2°, een adequate specifieke opleiding krijgen. (2)] Art. 7.- De werkgever neemt de nodige maatregelen om ervoor te zorgen dat de werknemers over voldoende informatie en, in voorkomend geval, over gebruiksaanwijzingen betreffende de op het werk gebruikte arbeidsmiddelen beschikken. Deze informatie en deze gebruiksaanwijzingen moeten ten minste bevatten : !"
de omstandigheden waaronder de arbeidsmiddelen dienen te worden gebruikt ;
!"
voorzienbare abnormale situaties ;
!"
de conclusies die, in voorkomend geval, kunnen worden getrokken uit de bij het gebruik van arbeidsmiddelen opgedane ervaringen.
Deze informatie en deze gebruiksaanwijzingen moeten voor de betrokken werknemers begrijpelijk zijn. [De werknemers dienen te worden gewezen op de gevaren die zij lopen, op de arbeidsmiddelen in hun onmiddellijke werkomgeving en op de veranderingen die voor hen van belang zijn, voor zover die betrekking hebben op de in hun onmiddellijke werkomgeving gesitueerde arbeidsmiddelen, ook al maken de werknemers hiervan geen rechtstreeks gebruik. (2)]
Voor elke installatie, machine of gemechaniseerd werktuig moeten de nodige schriftelijke instructies bestaan voor hun werking, hun gebruikswijze, hun inspectie en hun onderhoud. De inlichtingen betreffende de veiligheidstoestellen worden gevoegd bij die instructies. [De instructies worden geviseerd en, als het past aangevuld door de preventieadviseurs van de interne of externe dienst voor preventie en bescherming op het werk die belast zijn met de opdrachten en taken bedoeld in artikel 5 en artikel 7,§1 van het koninklijk besluit van 27 maart 1998 betreffende de interne dienst voor preventie en bescherming op het werk en die beschikken over de toepasselijke vaardigheden bedoeld in artikel 14, derde lid van hetzelfde koninklijk besluit van 27 maart 1998. (2)] [Art. 8.1.- Iedere bestelling van installaties, machines en gemechaniseerde werktuigen omvat in de bestelbon of in het lastencohier de eis van de naleving van: 1° de vigerende wetten en reglementen inzake veiligheid en hygiëne; 2° de voorwaarden inzake veiligheid en hygiëne, niet noodzakelijk bij de vigerende wetten en reglementen inzake veiligheid en hygiëne opgelegd, maar onontbeerlijk om het objectief te bereiken vooropgesteld door het dynamisch risicobeheersingssysteem bedoeld in artikel 3 van het koninklijk besluit van 27 maart 1998 betreffende het beleid inzake het welzijn van de werknemers bij de uitvoering van hun werk. De preventieadviseurs van de interne of externe dienst voor preventie en bescherming op het werk die belast zijn met de opdrachten en taken bedoeld in artikel 5 en artikel 7,§1 van het koninklijk besluit van 27 maart 1998 betreffende de interne dienst voor preventie en bescherming op het werk en die beschikken over de toepasselijke vaardigheden bedoeld in artikel 14, derde lid van hetzelfde koninklijk besluit van 27 maart 1998 nemen deel aan de werkzaamheden voor het opstellen van de bestelbon. Gebeurlijk doen zij aanvullende vereisten bijvoegen op het gebied van de veiligheid en hygiëne na raadpleging, indien nodig, van andere bevoegde personen. De bestelbon wordt geviseerd door de preventieadviseur belast met de leiding van de interne dienst of, in voorkomend geval, van de afdeling van de interne dienst. (2)] 8.2. Bij de levering geeft de leverancier aan de klant een document, waarin de naleving van de bij de bestelling geformuleerde vereisten inzake veiligheid en hygiëne verantwoord wordt. [8.3. Vóór elke indienststelling is de werkgever in het bezit van een verslag dat de naleving vaststelt van : 1° de vigerende wetten en reglementen inzake veiligheid en hygiëne; 2° de voorwaarden inzake veiligheid en hygiëne, niet noodzakelijk bij de vigerende wetten en reglementen inzake veiligheid en hygiëne opgelegd, maar onontbeerlijk om het objectief te bereiken vooropgesteld door het dynamisch risicobeheersingssysteem bedoeld in artikel 3 van het koninklijk besluit van 27 maart 1998 betreffende het beleid inzake het welzijn van de werknemers bij de uitvoering van hun werk. Het verslag wordt opgesteld door de preventieadviseur belast met de leiding van de interne dienst of, in voorkomend geval, van de afdeling van de interne dienst, in overleg met de ande-
re preventieadviseurs van de interne of externe dienst voor preventie en bescherming op het werk die belast zijn met de opdrachten en taken bedoeld in artikel 5 en artikel 7,§1 van het koninklijk besluit van 27 maart 1998 betreffende de interne dienst voor preventie en bescherming op het werk en die beschikken over de toepasselijke vaardigheden bedoeld in artikel 14, derde lid van hetzelfde koninklijk besluit van 27 maart 1998, en na raadpleging, indien nodig, van andere bevoegde personen. (2)] 8.4. Wat betreft de installaties, de machines en de gemechaniseerde werktuigen reeds in exploitatie op 25 juli 1975 wordt bij ontstentenis van een reeds bestaand gelijkaardig verslag een verslag opgesteld overeenkomstig de bepalingen van artikel 8.3. 8.5. De bepalingen van de artikelen 8.2., 8.3. en 8.4. zijn niet van toepassing : 1° voor de machines, gemechaniseerde werktuigen, onderdelen van machines of van installaties die voorzien zijn van een merk van keuring, goedkeuring of overeenkomst aangebracht bij toepassing van een uitvoeringsbesluit van de wet van 11 juli 1961 betreffende [de waarborgen welke de machines, de onderdelen van machines, het materieel, de werktuigen, de toestellen, de recipiënten en de beschermingsmiddelen inzake veiligheid en gezondheid (2)] moeten bieden; 2° voor de machines, toestellen, installaties en onderdelen van machines, van toestellen en van installaties, gecontroleerd in toepassing van het A.R.A.B. door een erkend organisme ; 3° voor de voorwerpen bedoeld in artikel 8.1. inzake veiligheid en hygiëne gelijkvormig aan een exemplaar waarvoor aan de vereisten van de artikelen 8.1., 8.2., 8.3. en 8.4. reeds voldaan werd ; althans wat de aspecten betreft die gedekt zijn door het merk van keuring, goedkeuring of overeenkomst aangebracht in toepassing van een uitvoeringsbesluit van de voornoemde wet van 11 juli 1961, gedekt zijn ingevolge de controle die in toepassing van het A.R.A.B. werd uitgevoerd door een erkend organisme of gedekt zijn ingevolge een in toepassing van het A.R.A.B. verleende erkenning. Zij zijn wel van toepassing wat betreft de verklaringen en de vaststellingen met betrekking tot de naleving van de aanvullende voorwaarden gesteld met het oog op het bereiken van [het objectief vooropgesteld door het dynamisch risicobeheersingssysteem bedoeld in artikel 3 van het koninklijk besluit van 27 maart 1998 betreffende het beleid inzake het welzijn van de werknemers bij de uitvoering van hun werk (2)] en tot de aspecten die niet gedekt zijn door het merk van keuring, goedkeuring of overeenkomst aangebracht in toepassing van een uitvoeringsbesluit van de voornoemde wet van 11 juli 1961, niet gedekt zijn ingevolge de controle die in toepassing van het A.R.A.B. werd uitgevoerd door een erkende instelling of niet gedekt zijn ingevolge een in toepassing van het A.R.A.B. verleende erkenning. Deze verklaringen en vaststellingen zijn respectievelijk : !"
!"
het attest van de leverancier bedoeld in artikel 8.2. ; het verslag van [de interne dienst voor preventie en bescherming op het werk of, in voorkomend geval, de afdeling ervan (2)] bedoeld in artikel 8.3.
[8.6. De documenten en attesten bedoeld in dit artikel worden ter beschikking gehouden van de ambtenaren belast met het toezicht.
De documenten bedoeld in dit artikel worden medegedeeld aan het Comité voor Preventie en Bescherming op het werk of, bij ontstentenis van een comité, aan de vakbondsafvaardiging en bij ontstentenis van een vakbondsafvaardiging, de werknemers, overeenkomstig artikel 53 van de wet betreffende het welzijn van de werknemers bij de uitvoering van hun werk. (2)] [Art. 9.- Onverminderd de bepalingen van artikel 3, moeten de arbeidsmiddelen die ter beschikking van de werknemers zijn gesteld in de onderneming of inrichting, voldoen aan de bepalingen van de besluiten genomen in uitvoering van de communautaire richtlijnen die op deze arbeidsmiddelen van toepassing zijn. Voor zover de bepalingen bedoeld in het eerste lid niet of slechts ten dele van toepassing zijn moeten de arbeidsmiddelen die ter beschikking van de werknemers zijn gesteld in de onderneming of inrichting voldoen aan de minimumvoorschriften bedoeld in de bijlage I van dit besluit en aan de bepalingen van het A.R.A.B. die er op van toepassing zijn. (2)] [Art. 10.- De werkgever neemt de nodige maatregelen om ervoor te zorgen dat de arbeidsmiddelen door een adequaat onderhoud in zodanige staat worden gehouden dat zij tijdens de gehele gebruiksduur voldoen aan de toepasselijke bepalingen. (2)] [Art. 11.- De werkgever ziet erop toe dat de arbeidsmiddelen waarvan de veiligheid afhangt van de wijze van installatie, worden onderworpen, na de installatie en vóór de eerste ingebruikneming, aan een eerste controle, alsmede aan een controle na elke montage op een nieuwe locatie of een nieuwe plek, teneinde ervoor te zorgen dat deze arbeidsmiddelen op de juiste wijze worden geïnstalleerd en goed functioneren. De werkgever ziet erop toe dat de arbeidsmiddelen die onderhevig zijn aan invloeden die leiden tot verslechteringen welke aanleiding kunnen geven tot het ontstaan van gevaarlijke situaties, worden onderworpen aan: 1° periodieke controles en, in voorkomend geval, aan periodieke proeven; 2° bijzondere controles , telkens wanneer zich uitzonderlijke gebeurtenissen hebben voorgedaan die schadelijke gevolgen kunnen hebben voor de veiligheid van het arbeidsmiddel, zoals ombouw , ongevallen, natuurverschijnselen en lange perioden van buitengebruikstelling. De in het tweede lid bedoelde controles hebben tot doel te garanderen dat de veiligheids- en gezondheidsvoorschriften worden nageleefd en deze verslechteringen tijdig worden opgespoord en hersteld. De resultaten van de controles moeten schriftelijk worden vastgelegd en ter beschikking worden gehouden van de met het toezicht belaste ambtenaar. Zij moeten gedurende een gepaste tijd worden bewaard. Wanneer de betrokken arbeidsmiddelen buiten de onderneming worden gebruikt, moeten zij vergezeld gaan van een materieel bewijs van de laatste controle.
Onverminderd de wettelijke verplichtingen inzake controles door erkende organismen, worden de in dit artikel bedoelde controles uitgevoerd door deskundige personen, intern of extern aan de onderneming of inrichting. (2)]
[BIJLAGE I Minimumvoorschriften bedoeld in artikel 9 (2)] 1. Voorafgaande opmerking. De in deze bijlage genoemde verplichtingen zijn van toepassing met inachtneming van de voorschriften van [het artikel 9 (2)] en wanneer het overeenkomstig gevaar voor het betrokken arbeidsmiddel bestaat. [De onderstaande minimumvoorschriften, voor zover van toepassing op arbeidsmiddelen die in gebruik zijn, vergen niet noodzakelijkerwijs dezelfde maatregelen als de fundamentele eisen die van toepassing zijn op nieuwe arbeidsmiddelen. (2)] 2. Voor die bijlage verstaat men onder : 2.1. gevaarlijke zone : elke zone in of rondom een arbeidsmiddel waar de aanwezigheid van een blootgestelde werknemer een gevaar voor diens veiligheid of gezondheid oplevert; 2.2. bij het gebruik van een arbeidsmiddel blootgestelde werknemer : elke werknemer die zich geheel of gedeeltelijk in een gevaarlijke zone bevindt; 2.3. bediener : de werknemer(s) die tot taak heeft (hebben) een arbeidsmiddel te gebruiken. 3. Algemene minimumvoorschriften voor de arbeidsmiddelen. 3.1. De bedieningssystemen van een arbeidsmiddel die van invloed zijn op de veiligheid, moeten duidelijk zichtbaar en herkenbaar zijn en, waar nodig, op passende wijze zijn gemerkt. De bedieningssystemen dienen zich buiten de gevaarlijke zones te bevinden, behalve zo nodig in bepaalde gevallen, en zodanig te zijn geplaatst dat de bediening geen extra gevaren met zich brengt. Zij mogen bij onopzettelijke handelingen geen gevaar opleveren. Zo nodig moet de bedienaar vanaf de hoofdbedieningspost kunnen vaststellen of zich personen in de gevaarlijke zones bevinden. Indien dit onmogelijk is, moet elke inschakeling automatisch worden voorafgegaan door een veilig systeem zoals een waarschuwend geluids- of lichtsignaal. De blootgestelde werknemer moet de tijd of de middelen hebben om het gevaar dat ontstaat door het starten of stoppen van het arbeidsmiddel snel te ontlopen. [De bedieningssystemen moeten veilig zijn en bij de keuze moet rekening worden gehouden met defecten, storingen en belastingen die bij het gebruik kunnen worden verwacht. (2)] 3.2. Het in werking stellen van een arbeidsmiddel mag alleen kunnen geschieden door een opzettelijk verrichte handeling met een hiervoor bestemd bedieningssysteem.
Dit geldt ook : !"
!"
voor het opnieuw in werking stellen na stilstand, ongeacht de oorzaak daarvan ; voor het bewerkstelligen van een belangrijke wijziging in de werking (bijvoorbeeld snelheid, druk, enz. ),
behalve indien dit opnieuw inwerking stellen of deze wijziging geen risico voor de blootgestelde werknemers inhoudt. Het opnieuw in werking stellen of wijzigen van de werking in het kader van het normale programma van een automatische cyclus valt niet onder dit voorschrift. 3.3. Elk arbeidsmiddel moet voorzien zijn van een bedieningssysteem waarmee het op veilige wijze binnen de kortst mogelijke tijd volledig kan worden stopgezet. De bediening van deze systemen moet geplaatst zijn binnen handbereik van de bediener. Elke werkpost moet voorzien zijn van een bedieningssysteem waarmee, naargelang van het risico, hetzij het gehele arbeidsmiddel, hetzij een deel daarvan kan worden stilgelegd, zodat het arbeidsmiddel in veilige toestand is. De stopopdracht aan het arbeidsmiddel moet voorrang hebben op startopdrachten. Wanneer het arbeidsmiddel of gevaarlijke onderdelen ervan tot stilstand zijn gekomen, moet de energievoorziening van de betrokken aandrijfmechanismen onderbroken zijn. 3.4. Indien dit nodig is met het oog op de gevaren van het arbeidsmiddel en de normale uitschakeltijd, moet een arbeidsmiddel voorzien zijn van een noodstopinrichting. 3.5. Een arbeidsmiddel dat gevaar van vallende of wegschietende voorwerpen oplevert, moet voorzien zijn van geschikte veiligheidsinrichtingen die op dat gevaar zijn afgestemd. Een arbeidsmiddel dat gevaar van gas-, damp- of stofontwikkeling dan wel het vrijkomen van vloeistoffen oplevert, moet voorzien zijn van geschikte opvang- of afvoerinrichtingen nabij de bron van die gevaren. 3.6. Arbeidsmiddelen en hun onderdelen moeten, door bevestiging of met andere middelen, gestabiliseerd zijn, indien zulks noodzakelijk is voor de veiligheid of de gezondheid van de werknemers. 3.7. Indien het risico bestaat dat delen van het arbeidsmiddel uiteenspringen of breken, waardoor reële gevaren voor de veiligheid of de gezondheid van de werknemers zouden kunnen ontstaan, moeten passende beveiligingsmiddelen worden genomen. De gereedschappen van werktuigmachines die aan de invloed van de middelpuntvliedende kracht onderworpen zijn moeten zodanig bevestigd zijn dat zij niet uitgeslingerd kunnen worden.
3.8. Wanneer bij bewegende delen van een arbeidsmiddel het risico bestaat van mechanisch contact waardoor zich ongelukken zouden kunnen voordoen, moeten zij uitgerust zijn met schermen of inrichtingen waarmee de toegang tot de gevaarlijke zones wordt verhinderd of de bewegingen van gevaarlijke delen worden stilgezet voordat de gevaarlijke zones worden bereikt. De schermen en beveiligingsinrichtingen : !"
moeten stevig zijn uitgevoerd ;
!"
mogen geen bijkomende gevaren met zich brengen ;
!"
mogen niet op eenvoudige wijze omzeild of buiten werking kunnen worden gesteld ;
!"
moeten voldoende ver van de gevaarlijke zone verwijderd zijn ;
!"
moeten het zicht op het verloop van het werk zo min mogelijk belemmeren ;
!"
moeten de noodzakelijke handelingen voor het aanbrengen of de vervanging van de delen alsmede voor de verzorgingswerkzaamheden mogelijk maken, waarbij de toegang wordt beperkt tot de sector waar het werk moet worden verricht en, zo mogelijk, demontage van het scherm of de beveiligingsinrichting niet nodig is.
3.9. De werk- en onderhoudspunten van een arbeidsmiddel moeten voor de te verrichten werkzaamheden voldoende zijn verlicht. 3.10. Delen van een arbeidsmiddel met een hoge of zeer lage temperatuur moeten zo nodig tegen gevaar van aanraking of nabijheid van werknemers zijn beveiligd. [3.11. De waarschuwings- en alarmsignalen van een arbeidsmiddel moeten overeenstemmen met de bepalingen betreffende de veiligheids- en gezondheidssignalering op het werk; inzonderheid moeten zij gemakkelijk en zonder onduidelijkheid waarneembaar en te begrijpen zijn. (1)] 3.12. Een arbeidsmiddel mag niet worden gebruikt voor bewerkingen en onder omstandigheden waarvoor het niet geschikt is. 3.13. Onderhoudswerkzaamheden moeten kunnen plaatsvinden wanneer het arbeidsmiddel uitgeschakeld is. Indien dat niet mogelijk is, moeten er passende beveiligingsmaatregelen voor het verrichten van deze werkzaamheden worden genomen of moeten de werkzaamheden buiten de gevaarlijke zones kunnen plaatsvinden. Terwijl de werktuigen of toestellen in beweging zijn, is het verboden : !"
!"
ze te reinigen of te herstellen ; de wiggen, bouten of andere dergelijke stukken vast te draaien, wanneer deze verrichtingen ongevallen kunnen veroorzaken of indien zij op of nabij gevaarlijke, in beweging zijnde werktuigdelen moeten geschieden.
Het is insgelijks verboden de in werking zijnde gevaarlijke delen der drijfwerken, drijf- of andere machines te smeren, tenzij de daarvoor aangenomen procédés al de wenselijke veiligheidswaarborgen bieden. Bij arbeidsmiddelen horende onderhoudsboekjes dienen consequent te worden bijgehouden. 3.14. Elk arbeidsmiddel moet voorzien zijn van duidelijk identificeerbare inrichtingen waarmee het van elk van zijn krachtbronnen kan worden losgekoppeld. De herverbinding mag geen gevaar voor de betrokken werknemers opleveren. 3.15. Arbeidsmiddelen moeten voorzien zijn van de waarschuwingen en signaliseringen die noodzakelijk zijn voor de veiligheid van de werknemers. 3.16. Voor het verrichten van produktie-, afstel- en onderhoudswerkzaamheden met of aan de arbeidsmiddelen moeten de werknemers onder voortdurend veilige omstandigheden alle nodige punten kunnen bereiken. 3.17. Elk arbeidsmiddel moet de werknemers op passende wijze beschermen tegen de gevaren van brand of verhitting van de arbeidsmiddelen, gas-, stof- of dampontwikkeling dan wel het vrijkomen van vloeistoffen of andere stoffen die in het arbeidsmiddel worden gebruikt of opgeslagen of tegen schadelijke stralingen. 3.18. Elk arbeidsmiddel moet op passende wijze voorkomen dat er risico's van ontploffing van het arbeidsmiddel of van in het arbeidsmiddel vrijkomende, gebruikte of opgeslagen stoffen bestaat. 3.19. Elk arbeidsmiddel moet de blootgestelde werknemers op passende wijze beschermen tegen het gevaar van rechtstreeks of indirect contact met elektriciteit. Gezien om te worden gevoegd bij Ons besluit van 12 augustus 1993
[BIJLAGE II Bepalingen betreffende het gebruik van arbeidsmiddelen conform artikel 5, eerste lid 0. Voorafgaande opmerking. De bepalingen van deze bijlage zijn van toepassing met inachtneming van het bepaalde in dit besluit en wanneer het overeenkomstige risico voor het betrokken arbeidsmiddel bestaat. 1. Arbeidsmiddelen moeten zodanig geïnstalleerd, opgesteld en gebruikt worden dat de gevaren voor de gebruikers van het arbeidsmiddel en de andere werknemers beperkt worden, bijvoorbeeld door ervoor te zorgen dat er voldoende vrije ruimte is tussen de bewegende delen van de arbeidsmiddelen en de vaste of de bewegende delen van hun omgeving en dat alle gebruikte of geproduceerde energieën of stoffen op veilige wijze kunnen worden aanen/of afgevoerd. 2. De montage en de demontage van arbeidsmiddelen moeten op veilige wijze plaatsvinden, met name onder naleving van de eventuele aanwijzingen van de fabrikant. 3. Arbeidsmiddelen die bij gebruik door bliksem kunnen worden getroffen, moeten door passende inrichtingen of maatregelen tegen blikseminslag worden beschermd. (2)]
Bijlage 11 : Jaarbezetting RICHTER