Ministr Dobeš zarazil rušení tratí, chystá jejich prodej

ad tor iP pp S ro v A i p rma vě zda no ažení

st

volný prodej 10 Kč l řízená distribuce

  Ke

deník  |  pondělí 12. 9. 2011  |

Stále je kde škrtat

Miliony Čechů se po reformě penzí musí rozhodnout, jak se zajistí na stáří

Až polovina státních úředníků je zbytečná, soudí člen NERV Jiří Schwarz

» Události str. 2

» ROZHOVOR str. 14–15

e

Osudová volba

Andor šándor: deset let poté – nové Komentář str. 16 naděje i hrozby ČÍSLO 963

> jednou větou

<

>>Do boje o Sazku se vrátil Synot

Ministr Dobeš zarazil rušení tratí, chystá jejich prodej

Do výběrového řízení na prodej loterijní společnosti Sazka se společně přihlásily finanční skupiny PPF a KKCG, po téměř tři čtvrtě roce se na scéně objevil se svou nabídkou také Jan Šindelář l Praha holding Synot.  str. 6

N

ový ministr dopravy Pavel Dobeš zastavil Z vedení Evropské centrální plány Správy železniční dobanky odstoupil hlavní ekonom pravní cesty na zrušení někteJürgen Stark, důvodem je zřejmě odmítavý postoj k nákupům rých regionálních tratí. Všechna správní řízení o  zrušení dluhopisů problémových zemí eurozóny.  str. 9 tratí totiž zkomplikovala řada spolků, obcí nebo soukromých firem. Ministerstvo proto změNěmecko bere z Česka >> nilo strategii, místo rušení mnohem více proudu chce uspořádat velký výprodej Němci od ledna do června ode-

>>Stark odchází z ECB

» UDÁLOSTI 2/3 » reportáž 4/5 » BYZNYS 6/7 » ZAHRANIČÍ 12/13 » kultura 20/21

tratí. Podle SŽDC jich může být nabídnuto až 30, do správního řízení o zrušení se jich dostalo od loňska jedenáct. „V  tuto chvíli byla všechna správní řízení o  zrušení pozastavena, neboť se  na  všech tratích objevil potenciální zájemce, který by je převzal do  vlastní péče, to znamená, že  by se  stal provozovatelem dráhy, nikoli jen dopravcem,“ uvedla mluvčí ministerstva do-

pravy Květa Kočová. Ministerstvo proto připravuje podrobnou metodiku, podle které se  budou tratě prodávat. Řeší se například, zda se stát kolejí zbaví za  tržní cenu pozemků, nebo třeba jen za  symbolickou korunu. „Hlavní cíl není na  prodeji vydělat, ale ušetřit za údržbu,“ doplnil Pavel Halla ze SŽDC. K nejaktivnějším odpůrcům rušení lokálek patří železniční

firma KŽC Doprava. Její jednatel Bohumil Augusta kroky ministerstva vítá, ke správě železnic se ale staví ostražitě. „Je to pokrok, v otázce rušení tratí si ministerstvo uvědomilo svou celospolečenskou zodpovědnost. Podle mě ale SŽDC zbraně nesložila,“ uvedl Augusta. KŽC má spolu s obcemi zájem třeba o podřipské lokálky nebo trať Bruntál–Malá Morávka.  Pokračování » byznys str. 6

brali 5,6 miliardy kilowatthodin elektřiny, což je meziročně  o 673 procent více.  str. 10

>>Egypťané vyrabovali ambasádu Izraele

Židovský stát řeší po vyhrocení vztahů s Tureckem problémy s další zemí v regionu – egyptští demonstranti napadli v Káhiře jeho velvyslanectví.  str. 12 STŘEDOEVROPSKÉ AKCIE PX (CZ)  ATX (AT)  BUX (HU)  DAX (DE)  WIG20 (PL) 

984  -2,33 % 2,046  -5,41 % 17 042  -6,19 % 5 190 -4,04 % 2 249 -5,00 %

KURZY ČNB  str. 8

CZK/EUR 

24,430

Foto E15 Anna Vacková

-0,015 Kč

Napětí na severu přerostlo v boj s policií

CZK/USD 

Petr Horký | Varnsdorf

17,679 -0,294 Kč

Ohlušující salva policejních dělobuchů a všude kolem dým. „Akce číslo 22,“ křikne vedoucí a četa policejních těžkooděnců se  sprintem vrhne na  zaskočené demonstranty. Po  rychlém úderu se policisté vracejí. Za chvilku se situace opakuje. „Kdo vás platí?“ a  „My jsme

tady doma,“ odpovídá dav. Napětí na  Šluknovsku o  víkendu přerostlo v první násilný střet místních lidí s policisty. Zatímco v  Novém Boru a Rumburku proběhlo vystoupení Dělnické strany sociální spravedlnosti v klidu, po protiromské demonstraci ve Varnsdorfu se asi tisícovka místních a  desítky radikálů společně

vydaly na  nepovolený pochod městem k  romským ubytovnám. Průvod zastavili policejní těžkooděnci a  poté, co z  davu vyletěly kameny a plastové lahve, policie rozehnala demonstranty za  použití vodních děl a dělobuchů. Při srážkách bylo zraněno šest lidí včetně tří těžkooděnců. Zadrženo bylo 41 lidí, šest

z  nich je podezřelých ze  spáchání trestných činů a  hrozí jim tresty do pěti let. Obvinění nebyli z  Varnsdorfu, podle mluvčí krajské policie Veroniky Hrubešové přijeli z  celých Čech. Celkově stály sobotní policejní manévry ve  výběžku 3,5 milionu korun, uvedl v ČT policejní prezident Jan Kubi» reportáž str. 4–5 ce. 

2/3

> události > dobrý den

<

<

Miliony lidí čeká osudová volba

Nečas: Kalouskův návrh štěpí společnost

Penzijní reforma je schválena, mění se i zákoník práce Mlčení kolem přihlášek To bylo řečí, jak bude prodej Sazky transparentní a průhledný, a hle, nakonec při první příležitosti se veřejnost nedozví ani tak banální věc, jakou je počet podaných přihlášek. Rozhodnutí insolvenčního správce Sazky Josefa Cupky nezveřejnit jejich počet je nepochopitelné. Za prvé Sazka žije ze sázek lidí, které bezpochyby zajímá osud Sazky a každý detail tendru, minimálně proto, aby věděli, zda mají nadále nosit své desetikoruny do Sazky, anebo už do jiné firmy provozující loterie podobné Sportce. Za druhé je verdikt nezveřejnit počet přihlášek zbytečný, a to proto, že do tendru přišly nejméně dvě. Cupka se tak vyhnul některými kritiky očekávané blamáži. Ta by bezpochyby nastala, pokud by se do tendru, označovaného Pentou a E-Investem za diskriminační a odrazující více než jednoho hlavního uchazeče, přihlásila pouze PPF s KKCG, kterým prý podmínky tendru výrazně nahrávají. O Sazku se ale nyní utkají se Synotem a možná i s dalšími. Dá se tak mlčení kolem přihlášek označit jako transparentní postup? Asi ne.  Dušan Kütner

 vládní reformy Jana Havligerová l Praha

P

růlomové reformy Nečasova kabinetu už jsou kompletní, dolní komora parlamentu v  pátek kývla i na reformu penzí. Před většinou české populace tak stojí vskutku hamletovská otázka: Být, či nebýt… Tedy účastníkem dobrovolného spoření na penzi. Prakticky každý od  pětatřiceti let věku nahoru si bude muset důkladně zvážit, zda má využít nabídky státu a svěřit tři procenta z odvodu na sociální pojištění plus další dvě ze svého do  soukromých penzijních fondů. Na  paměti přitom bude muset mít, že pokud si už nyní platí penzijní připojištění, víc peněz bude muset dát i do něj. A navíc že kvůli zvýšení sazeb daně z přidané hodnoty od za-

čátku příštího roku nejspíš podraží i  podstatná většina zboží a  služeb, o  čtyřicet korun bude dražší každý den pobytu v nemocnici. Nemluvě o tom, že nezávisle na reformách se zvýší cena cigaret a  zdražení už ohlásili také distributoři proudu. Chce to zkrátka kompletní a  důkladnou revizi domácích rozpočtů.

Penze a penzijní připojištění

Strategickou úvahu, jestli dál spoléhat na  průběžný důchodový systém anebo z něj část svých peněz vyvést a na desetiletí je svěřit některému ze čtyř typů soukromých fondů, si musí každý provést sám. Rozhodnutí bude nutné učinit nejpozději při dovršení pětatřiceti let. Ten, kdo je už nyní starší, na to má čas do první polovi-

Nová pravidla pro nezaměstnané

O podporu může přijít ten, kdo po dvou měsících v evidenci na úřadu práce odmítne vykonávat veřejně prospěšné práce. Člověku, který dá bezdůvodně výpověď z místa nabídnutého úřadem, padá nárok na podporu, a do evidence se bude moci znovu přihlásit až po půl roce. Nově bude od nového roku také platit, že firma se bez odstupného a okamžitě bude moci zbavit lidí, kteří hrubým způsobem poruší podmínky nemocenské. Tedy například v době nemoci chodí na melouchy.

ny roku 2013. Jasné je, že spoření na  penzi se více vyplatí především mladším ročníkům a  lidem s  vyššími příjmy. Vstup do  nového penzijního systému je sice dobrovolný, ale vystoupit se z  něj později nedá. Další vážná úvaha čeká čtyři a půl milionu lidí, kteří si už teď platí penzijní připojištění. Všem bez rozdílu se se změní výše státního příspěvku, hranice pro jeho vyplácení se zvedá. Zatímco dnes tento příspěvek činí 150 korun měsíčně při úložce alespoň pěti set korun, nově bude činit 230 korun, ale klient bude muset ukládat minimálně tisícovku měsíčně. Pokud bude do fondu spořit minimálně tři stokoruny, podpora od  státu bude devadesát korun měsíčně. Ten kdo spoří méně, nedostane nic.

Zvýšení DPH pocítí všichni

Potraviny, služby, teplo, to všechno bude od nového roku dražší. Akademické pracoviště CERGE-EI sice spočítalo, že domácnost si kvůli zvýšení sazby daně z  přidané hodnoty připlatí dvě až tři stovky měsíčně jenže – v praxi může taková suma u  jednotlivých typů domácností vypadat úplně jinak. Spotřební koš lidé žijící single anebo rodiny s dětmi či důchodci plní hodně rozdílně.

Kdy půjdou vybrané ročníky do důchodu* rok narození 1965 1966 1970 1971 1972 1976 1983

*ženy i muži

věk odchodu 65 65 + 2 měsíce 65 + 10 měsíce 66 66 + 2 měsíce 66 + 10 měsíců 68 mladším se bude dál zvyšovat Pramen vláda

Mladé domácnosti s  malými dětmi citelně zasáhne fakt, že podraží dětské zboží a pleny, důchodce zase zdražení léků. A  cenová smršť, která přijde od  nového roku, nemusí být poslední. Už teď dva nejvyšší muži vlády – premiér a ministr financí nahlas hovoří o tom, že kvůli zpomalující ekonomice by se přece jenom měla sazba daně z  přidané hodnoty sjednotit na  19 procentech. Pokud by devatenáctiprocentní DPH nově zasáhla potraviny, teplo, veřejnou dopravu a sociální služby, stát by na ní vybral až o 50 miliard korun víc. A  domácnostem s  příjmem dvacet tisíc korun měsíčně by to zvedlo náklady zhruba o  čtyři sta korun. Taková operace by přitom nejpravděpodobněji přišla už v polovině příštího roku.

> protagonisté dne

Anketa

Praha l Návrh ministra financí Miroslava Kalouska (TOP 09) na změnu rozpočtového určení daní podle premiéra Petra Nečase (ODS) rozděluje společnost. Předseda vlády však řekl i to, že změna současného systému je nutná. Věří, že koaliční strany nalez-

<

Souhlasíte s návrhem ministra Kocourka na masivní rozvoj jaderné energetiky v Česku? 1%

směrem, ale používá špatné metody. Není možné někomu brát, abychom dalším přerozdělovali. Ale nepochybuji, že se dohodneme,“ řekl. Navrhovaná změna v  rozpočtovém určení daní má snížit rozdíl mezi nejchudšími obcemi a  nejbohatšími měs-

ty ve  výnosu sdílených daní na jednoho obyvatele. Největší nárůst výnosu ze sdílených daní na  obyvatele by se měl týkat právě obcí od dvou tisíc do 10 tisíc obyvatel. Proti návrhu jsou čtyři největší města, která by změnou přišla o část příjmů. >čtk » názory str. 16

Volby v Krupce mají potřetí Policejní šéf porušil zákaz téměř stejný výsledek státního zástupce Krupka l Třetí pokus o volby v Krupce na Teplicku přinesl témeř stejné rozdělení mandátů jako ty předchozí. Opět vyhrálo sdružení ČSNS 2005 a Šance pro město, jež má pět z  21 mandátů. Tři mandáty získalo sdružení

Sport pro Krupku. Po  předchozích volbách bylo složení koalice problémem. Výsledky navíc vždy kvůli obchodování s hlasy zrušil soud. Podezření se objevilo i tentokrát: existuje aktuální nahrávka, jež ukazuje na kupčení s hlasy.  >čtk

Praha l Policejní prezident Petr Lessy nerespektoval zákaz dozorujícího státního zástupce informovat o kauze údajného brněnského policejního gangu, řekl v diskuzním pořadu České televize ministr vnitra Jan Kubice.

A110003673

Zatím se však prý rozhodně nechystá šéfa policie odvolat. Lessy v médiích obvinil náměstka zlínské krajské policie Jaroslava Vaňka z napojení na brněnskou skupinu převážně bývalých policistů, která údajně vydírala podnikatele. >čtk

<

Ministr dopravy Pavel Dobeš nechá provést audit ve Správě železniční dopravní cesty, kde podle výroční zprávy BIS někteří zaměstnanci mohli manipulovat s veřejnými zakázkami. Jejich „nestandardní postupy“ mohly poškozovat státní firmu.

>>Česká rozvědka přispěla k dopadení bin Ládina

Zpravodajská služba české armády podle své výroční zprávy přispěla k dopadení Usámy bin Ládina. Spojencům totiž loni předala informace o pohybu významných teroristů. Vojenské zpravodajství to uvedlo ve zprávě za rok 2010, kterou v zveřejnilo na svém webu.

>>Komňa je vesnicí roku

Vesnicí roku se stala obec Komňa na Uherskohradišťsku. Celkem se letos soutěže zúčastnilo 305 obcí ze 13 krajů. Druhá skončila obec Hlavenec z okresu Praha - východ, třetí pak Skalič>čtk ka z okresu Přerov.  i n ze rce

byty 2+kk za cenu 1+kk

c) nemám názor

a) ano

24 %

nou shodu. Uvedl to po jednání s  představiteli Svazu měst a obcí, kteří Kalouskův návrh vítají. Vláda si je prý vědoma, že je třeba pomoci obcím, jež mají mezi dvěma a deseti tisíci obyvatel, jen je nutné nalézt patřičný mechanismus, řekl. „Kalouskův návrh jde tímto

> krátce >>Dobeš prověří SŽDC

b) ne

75 % Otázka na 12. září:

Jak se rozhodnete zajistit na důchodový věk? a) zůstanu u dosavadního modelu s penzijním připojištěním b) využiji možnosti, kterou nabízí penzijní reforma c) spolehnu se výhradně na stát Hlasujte na d) nepůjdu do důchodu

miroslav kalousek český ministr financí

Benjamin Netanjahu izraelský premiér

Alexander Sokurov ruský filmový režisér

Premiér Petr Nečas označil jeho návrh na změnu rozpočtového určení daní za krok správným směrem za použití špatných metod. Jde prý o levicový koncept, kterým by se středopravicová vláda neměla řídit. str. 3

Přestože napadení sídla izraelské diplomatické mise v egyptském hlavním městě považuje za útok na izraelsko-egyptský mír, zdůraznil, že jeho země se přesto bude mírových vztahů s Káhirou držet.  str. 12

Za netradiční adaptací Goethova románu Faust získal jednu ze tří nejprestižnějších festivalových cen světa, benátského Zlatého lva. Ve snímku se krátce objevují i čeští herci Ondřej Novák či Igor Orozovič.  str. 20

c í s i t 0 0 3 ž slevy a 327-11_FIN_inzerce_PODZIM__E15_212x136_v1.indd 1

30.8.2011 14:42:31

4/5

< A110002992

> reportáž

Jsme tady doma. Obyvatelé Varnsdorfu mají pocit, že se o jejich problémy nikdo nezajímá. I proto se nechali strhnout radikály

Sklidil aplaus. Pokud problémy nezačnou řešit místní politici, bude mít DSSS vedená Tomášem Vandasem řadu nových voličů

Varnsdorfem nepochodovali jen radikál ové, ale hlavně místní prýskané fasádě béžového domu v Žitavské ulici vévodí zašlý vývěsní štít s  nápisem Hotel Sport. Je zářijová sobota sedm hodin v  podvečer a  byl by to příjemný slunečný den nebýt občasné salvy policejních dělobuchů, která sem doléhá z  nedalekých ulic. Před domem stojí snědý muž kolem čtyřicítky v  džínsech a  bílém upnutém tričku. Potahuje z  cigarety a  pozoruje kordony těžkooděnců, které se  připravují do akce. Jan Ruszo je romský podnikatel a patří mu i  tahle ubytovna, ke  které se po mítinku Dělnické strany sociální spravedlnosti (DSSS) na  Varnsdorfském náměstí

Násilí přišlo s radikály. Dva předchozí pochody, jichž se účastnili pouze místní, proběhly pokojně. Sobotní akce, do níž se zapojili extremisté, se ale zvrhla v bitvu s policií

Danko prý práci hledá, ale marně. Hlásil se  do  zdejší fabriky Retos, ale místo něho vzali jeho „bílého“ kamaráda. Po mojí námitce, že například ve  šluknovské výrobně mopů Centroflor tvoří 80 procent dělníků Romové, připustí, že i tady Romové práci najdou. „V Technických službách, tam dělají taky Romové,“ dodává. Najít práci ve zdejším regionu je ale obecně těžké – v zimních měsících tu nezaměstnanost dosahuje až 25 procent. O  chvíli později přibíhá žena v  reflexní vestě policejního antikonfliktního týmu a říká Janu Ruszovi, aby si šel zkrotit své obyvatele. Několik Romů ze dvora ubytovny totiž provokuje rozzuřený dav posměšnými gesty. „Okamžitě zalezte dovnitř,“ křičí na několik

obtěžovali jednu paní. Jinak mi taky vadilo, že  ten průvod minule šel i  k  domu, kde bydlí slušní Romové. Křičel jsem na lidi ,Co to děláte, tihle jediní tady pracujou‘,“ říká student střední dopravní školy. Jméno ale říci nechce. Podle něj se  ve  Varnsdorfu žilo klidně, situace se ale změnila asi před půl rokem, kdy se  sem přistěhovali „noví Romové“. Podle mladíka by spíše než policejní zákroky pomohlo více bezpečnostních kamer ve městě.

Romů Ruszo. Nejsou to žádní puberťáci, klidně by mohli být otcové od  rodin. S  provinilým úsměvem se  poslušně vracejí do budovy.

Kritický poslední půlrok

Bitevní vřava mezi účastníky nepovoleného pochodu a policejními těžkooděnci se  mezitím přesunula před další romskou ubytovnu v  Masarykově ulici. Policie pozatýkala několik nejagresivnějších radikálů z  průvodu a  napětí pomalu opadá. Nyní to jsou většinou už jen místní, kteří na  policisty pokřikují „my jsme tady doma“. Nelíbí se  jim, že  policie chrání Romy a útočí na ně, místní. „Já vím, že  nejsou všichni stejní, ale sám jsem tady v ulici viděl, jak Romové sexuálně

„Budu volit Vandase“

Při pohledu na  novinářskou visačku se ale většina místních otáčí, jméno nechce prozradit nikdo. Zdejší lidé přestali věřit jak médiím, tak politikům i policii. Mají pocit, že se jejich problémy nikdo nezabývá a no-

vináři i policie straní Romům. V  takové situaci jsou ochotni naslouchat extremistům z  DSSS, kteří jim na  náměstí slibují radikální řešení. „To, co jsem tady za  tu hodinu slyšel, tak se  vším souhlasím,“ řekl po  vystoupení předsedy DSSS Tomáše Vandase vyučený zedník Milan. „Volil bych ho a volit ho budu a spousta mých známých taky. Oni mají jasné řešení: pro všechny stejná pravidla,“ říká muž rozhodnutě. Předtím volil ODS, ČSSD i  TOP 09, ale všechny strany ho zklamaly. Na  náměstí není zdaleka sám: Vandas sklízí mohutný aplaus. Šéf ultrapravicové strany pak prohlásí mítink za  ukončený, ovšem s  dodatkem, že  „jakýkoli pochod pouze na  vlastní odpovědnost“.

Další průběh událostí je známý: místní lidé se  promíchávají s  několika desítkami bojechtivých radikálů, kteří si nasazují kapuce a  zakrývají obličej. Jsou to právě oni, z  jejichž rukou u  mostu přes řeku Mandavu vylétnou první kameny, které spustí tvrdý policejní zákrok. V  devět hodin večer už je ve  městě klid, zůstává ale řada otazníků. Co bude dál? A  odkud se  vlastně vzali ti „noví“ nepřizpůsobiví Romové, o  kterých všichni mluví, ale je těžké je najít? Začnou se vládnoucí politici ve světle událostí severu systematicky věnovat? Pokud to neudělají oni, pustí tím ke slovu Tomáše Vandase a jeho muže v černém s  červenobílou páskou přes ruku.

Symbol potíží. Ubytovna Sport má ve Varnsdorfu špatnou pověst, a proto byla terčem demonstrantů. Podle majitele Jana Rusza tu ale bydlí bezproblémoví Romové

i n ze rce

O

vypravil asi tisícihlavý pochod 13 let,“ vysvětluje Ruszo a zve mě dovnitř. místních obyvatel. V  domě nyní žije asi Symbol Sport 30 dospělých a 40 dětí. V pří„Oni potřebují symbol,“ snaží zemí bydlí rodina Dankových. se Jan Ruszo vysvětlit, proč si Ve  chvíli, kdy městem pochodav nespokojených místních dují místní obyvatelé a  spoa  několika desítek radiká- lu s  maskovanými radikály lů vybral za  terč právě jeho a  skandují „nic než národ“, ubytovnu, v  níž bydlí Romo- „Čechy Čechům“ nebo „cikáni vé. Ke  špatné pověsti Sportu do  práce“, Dankovi sedí u  tepřispělo i  to, že  tu ve  čtvrtek levize a  sledují, co se  v  jejich večer několik Romů přepadlo městě děje. Místnost je čistá, ženu vracející se  z  nákupu. pestře zařízená, plná ozdob Podle místních za nárůst kri- a skla. Děti si hrají na podlaze, minality ve městě můžou noví jejich rodiče ale mají strach. Romové, kteří se  do  města „My jsme zdejší, ti noví z Čespřistěhovali za  poslední půl- ké Lípy bydlí tam v Kovářské, rok. v  panelácích,“ říká Božena „Tady ale žijí naši, domo- Danková. Nyní je nezaměstrodci, žádní přistěhovalci,“ naná, dělá pouze komunální říká Ruszo. „Nikdo z nich není práce pro radnici. „Uklízíme. trestně stíhaný, jsou to mladé To dělají jenom cigáni.“ rodiny a nejstaršímu dítěti je Za  stolem sedící Roman

Foto E15 Anna Vacková 4x, čtk

Petr Horký | Varnsdorf Od našeho zpravodaje

6/7

> byznys

<

Synot je opět na scéně, usiluje o Sazku  investice Dušan Kütner l Praha

D

mluvčí holdingu Magda Pekařová. Synot byl jedním ze čtyř investorů, který s  nabídkou na  vstup do  Sazky přišel již zhruba na  přelomu loňského a  letošního roku ještě v  době před posláním Sazky do  insolvence. Tehdy podle serveru Aktuálně.cz předložil akcionářům Sazky nejkonkrétnější nabídku, když nabídl pět miliard korun za  získání podílu 66 procent. Zbylých 34 procent by měli v držení stávající akcionáři a  navíc by ročně

ji. Ve  stejné době své nabídky zveřejní i  další zájemci o  loterijní firmu, skupina Penta a firma E-Invest Martina Ulčáka. Obě firmy považují podmínky výběrového řízení za diskriminační a nahrávající právě PPF a  KKCG. Minulý týden proto oznámily, že  se  tendru nezúčastní a nabídky podají separátně k jinému notáři, než určil Cupka. Obě firmy věří, že když za Sazku nabídnou více peněz než vítěz tendru, správce nakonec jako kupce osloví je.

po dobu pěti let dostávali částku 250 milionů korun. V  tendru nechybí skupiny PPF a  KKCG, jež o  tom, že  se  přihlásí, informovaly dlouhodobě dopředu. „Skupiny KKCG a  PPF podaly závaznou přihlášku prostřednictvím společnosti, ve které mají rovný podíl,“ řekl mluvčí PPF Alexej Bechtin. Přihlášení uchazeči o Sazku musí do  23. září předložit závaznou nabídku. Kupce by měl správce vybrat o tři dny pozdě-

Foto čtk

o  výběrového řízení na  prodej loterijní společnosti Sazka se  podle předpokladů přihlásily se společnou nabídkou finanční skupiny PPF a  KKCG. Po  téměř tři čtvrtě roce se ale na scéně objevil se  svou nabídkou i  jeden z dřívějších uchazečů, holding Synot. Termín pro podání přihlášek a  složení vysoké půlmili-

ardové jistiny skončil v  pátek v 18. hodin. To, kolik přihlášek do  tendru přišlo, se  ale insolvenční správce Sazky Josef Cupka rozhodl zatím nezveřejňovat. „Holding Synot se  uchází o  Sazku, a  proto podal svou přihlášku do výběrového řízení na její prodej. Současně splnil všechny podmínky stanovené insolvenčním správcem Josefem Cupkou, které jsou nezbytné pro právoplatnou účast v  tomto tendru,“ řekla

Barrandov slaví výročí. Možnost projet

se v historickém kočáru, vyfotografovat se ve vybraném filmovém kostýmu, nadabovat část filmu, zakoupit plakáty nebo absolvovat komentovanou prohlídku po filmových laboratořích nabídl den otevřených dveří uspořádaný v sobotu u příležitosti 80. výročí založení barrandovských ateliérů. Akce přilákala stovky lidí, zejména rodiny s dětmi. Mimořádnému zájmu se těšila největší půjčovna kostýmů a rekvizit ve střední Evropě. Ta nabízí 250 tisíc kostýmů a doplňků, 20 tisíc párů bot nebo deset tisíc kusů nábytku a obrazů.

Rejdaři se bouří, rezort jim nechce dát kompenzace Praha l Rezort dopravy připravil plán na  podporu labské nákladní dopravy. Jeho prioritou je výstavba stupňů v Děčíně a  Přelouči. Materiál ale neobsahuje jeden ze  základních požadavků rejdařů, kterým jsou kompenzace prokazatelné ztráty za nesplavné dny. Řekl to předseda Sekce vodní dopravy při Svazu průmyslu a  dopravy Milan Raba. Dopravci se chtějí sejít s ministrem dopravy Pav-

lem Dobešem a  o  kompenzacích ještě jednat. Program kompenzací podle místopředsedy sekce Lukáše Hradského počítá s doplatkem za  polovinu nenaloženého nákladu v  situaci, kdy hladina Labe klesne pod 1,4 metru. Hraniční sumou pro dotaci, kterou schválila Evropská komise, je 53 milionů korun. I  přes podporu EU stát program odmítá naplnit, dodal Hradský.  >čtk

Ministr Dobeš zarazil rušení tratí Dokončení ze str. 1

Stát už v  minulosti několik kilometrů tratí prodal, vždy šlo ale o akci ad hoc na popud konkrétního zájemce. Správa

železniční dopravní cesty zatím vždy tvrdila, že takové kroky jsou právně komplikované. Nyní chce dopředu zjišťovat možnou poptávku po  trati

Příklady tratí k prodeji: Heřmanův Městec–Chrudim, Moravské Budějovice–Jemnice, Oldřichov u Duchova–Duchcov nákladové nádraží, Dolní Nouzov–Kopidlno Dosud prodané tratě: Jindřichohradecká úzkokolejka, Šumperk–Kouty nad Desnou (plus odbočka do Sobotína), Velké Březno–Zubrnice, Česká Kamenice–Kamenický Šenov

ještě předtím, než zahájí její rušení. Bude se  přitom moci opřít o  nová ministerská pravidla. Proti rušení tratí vedle obcí aktivně vystupuje například i  Klub přátel lokálek nebo některé soukromé firmy, které chtějí koleje využívat pro přepravu zboží. Nejnovější kroky ministerstva dopravy jsou součástí kolotoče rušení tratí a  opětovného zastavování rušení, který se  rozjel loni na podzim.

Praha l Prodejci pohonných hmot se  potýkají s  nízkou spotřebou. Během prvního pololetí klesl prodej benzinu meziročně o  pět procent na 1,15 miliardy litrů. Spotřeba nafty stagnovala na  2,23 miliardy litrů. Vyplývá to z  údajů České asociace petrolejářského průmyslu a obchodu. „Vliv má vysoká cenová hladina benzinů a obměna vozového parku směrem k moderním dieselovým, ale i  benzinovým Do muzea. Osmý ročník Černokosteleckého vykulení motorům,“ uvedl zástupce ležáckých sudů nabídl v sobotu ochutnání chmeloviny z více než asociace Václav Loula. 30 pivovarů. Velký zájem byl i o sestavování dubových kvasných Stagnace spotřeby nafty kádí, nejnovějších exponátů zdejšího pivovarnického muzea. podle něj souvisí s  vyšší spotřební daní od loňského roku, která způsobila přesměrování velké části mezinárodní kamionové dopravy do okolních zemí. „Vývoj ekonomiky ukazuje na minimální růst hrubého domácího produktu a právě tento ukazatel ovlivňuje spotřebu nafty z  80 procent. Vliv má i  pokles výkonnosti Praha l Loňské zvýšení varského i  gastronomického v odvětvích náročných na spospotřební daně u  piva zhruba sektoru. Zároveň prý vzrostly o  50 haléřů na  půllitr přines- výdaje státu na  podporu v  ne- A110003993 lo státnímu rozpočtu jen asi zaměstnanosti, protože počet 345 milionů korun, tedy čtvr- pracovníků v  gastronomii tinu částky, kterou si od  této se  snížil až  o  deset tisíc. Tudaňové úpravy slibovala vláda. zemské pivovary se  potýkají Vyplývá to z  propočtů, které i s chabou poptávkou v zahrazveřejnil předseda Českého ničí a  rostoucími dovozy přesvazu pivovarů a  sladoven devším z Polska. František Šámal. Šámal připomněl, že  už Pivovarský svaz tvrdí, že zvý- v  roce 2009 pivovarský obor šení daně se odrazilo v poklesu vykázal pokles produkce spotřeby českého piva. Šámal o 6,5 procenta. Loni se výroba také upozornil, že  vyšší výběr snížila o  dalších osm procent spotřební daně byl kompen- a  za  prvních sedm měsíců lezován nižšími příjmy z  daní, tošního roku meziročně nakteré souvisí s poklesem pivo- rostla jen o 0,9 procenta. >čtk Foto čtk

Společnou nabídku na koupi Sazky podaly skupiny PPF a KKCG, věří si i Penta s E-Investem

Prodej benzinu se propadá

Pivovary: Vyšší zdanění příjmy státu příliš neposílilo

> krátce >>Ovládnutí RSP Energy

stálo Vemex půl miliardy Mezi 400 až 600 miliony se podle analytiků mohla pohybovat cena, kterou zaplatila dcera Gazpromu Vemex za 51 procent v RSP Energy. Gazprom díky akvizici začne v Česku prodávat plyn i koncovým zákazníkům. Odhad vychází z dat, které sdělil marketingový ředitel Vemexu Hugo Kysilka, podle kterého má RSP Energy 16 tisíc odběrných míst a její tržby činily loni 414 milionů korun.

>>UPC zrychluje internet

Kabelová UPC zvyšuje rychlost internetového připojení. V rámci balíčků s televizí nabízí připojení 60 a 120 megabitů za sekundu.

Česko-polský plynovod Stork zahájí provoz

třebu nafty, například stavebnictví,“ dodal Loula. Ostrava l Mezi Polskem Za  celý letošní rok Loula očekává v  tuzemsku pokles a  Českem bude 14. září zprospotřeby benzinu o  osm pro- vozněn první společný vysokotlaký plynovod nazvaný Stork. Spojí plynárenské soustavy obou zemí a  umožní dodávky zemního plynu oběma směry. Informoval o  tom Milan Řepka, mluvčí společnosti Net4Gas, která v Česku provozuje síť páteřních plynovodů. O tolik klesl meziročně Na  polské straně staví plynov prvním pololetí prodej vod společnost Gaz-System. benzinu na českém Stavba deseti kilometrů trhu. Uplatnilo se ho potrubí si vyžádala na  čes1,15 miliardy litrů. ké straně sedm milionů eur Spotřeba nafty stagnovala (170 milionů korun), přičemž na 2,23 miliardy litrů polovinu nákladů zaplatí Evropský energetický plán pro rozvoj. „Zpočátku bude plyn cent a u nafty růst maximálně proudit od  nás do  jižního Polska, později se  plynovod bude do dvou procent. Průměrné ceny benzinu využívat pro oba směry,“ dose  letos zatím pohybovaly ko- dal Řepka. Hraniční stanice lem 33 až 35,50 koruny za litr. plynovodu je v  polském TěšíNafta stála mezi 32 až  35 ko- ně, v  Česku je traťový uzávěr >čtk v Chotěbuzi na Karvinsku. >čtk runami za litr. 

5 % 

i n ze rce

< Samostatně chce UPC rychlejší internet zavést počátkem roku.

>>Prodej Skla Bohemia vynesl jen 343 milionů Prodej majetku zkrachovalých skláren Sklo Bohemia vynesl 343 milionů korun. Věřitelé se ale domáhali úhrady pohledávek za 4,9 miliardy korun. Konkurz končí pro nedostatek majetku.

>>ČOI: Závady u 40 procent prodejců cigaret Česká obchodní inspekce zjistila nedostatky ve 40 procentech ze 548 kontrolovaných prodejen tabákových výrobků. Prohřešky se týkaly zakázu prodeje kusovek i účtovaných cen. >čtk, ula

AFR 612652 CZ E15 126x136 02.indd 1

2.9.11 17:21

8/9

<

Ceny akcií ignorují výsledky firem

Němci prchají z ECB

Masivní výprodeje všech titulů po chvíli střídá vlna nákupů vyhodnotí riziko, že  Spojené státy americké upadnou opět do  recese či se  zhroutí akciemi je to v posled- eurozóna. ní době jako na horské Korelace mezi 250 tituly dráze, jejich ceny se  stále z  indexu S&P 500 se  minuvíce řídí podle míry strachu investorů. Takzvaná korelace cen akcií, která měří, do jaké míry se všechny akcie pohybují jedním směrem, dosáhla nejvyšší hodnoty od  krachu na burze v roce 1987. Teoreticky by se  ceny akcií měly pohybovat naprosto individuálně v závislosti na výsledcích společnosti. Akciové lý týden dostala na  nejvyšší trhy jsou ale poslední dobou hodnotu od podzimu 1987, na  stále více charakterizovány 81 procent. Vyplývá to z  dat masivními výprodeji všech investiční banky JP Mortitulů, které po chvíli vystří- gan. To znamená, že  tyto dá vlna nákupů. Podle toho, akcie se  pohybují naprosto jak investoři ten daný týden stejným směrem bez ohledu  akciové trhy Zdeněk Pečený l Praha

S

na  fundamenty společností 81 procent času. Tento indikátor se  dostal na  vrchol během října 1987 po  takzvaném černém pondělí, kdy index Dow Jones

ztratil 22 procent během jednoho obchodního dne. Další vrcholy indikátor zaznamenal po  pádu banky Lehman Brothers nebo letošním zemětřesení v Japonsku, nicméně ani v  těchto

případech se korelace nedostala přes 70 procent a zase rychle poklesla. Nezvykle častý stejný pohyb cen akcií tento měsíc oživil obavy, že  by akciové trhy mohly zopakovat období po  černém pondělí, kdy se  korelace cen akcií nevrátila na  historický normál až do poloviny následujícího roku. „Extrémně vysoká korelace může vést k  dalšímu zbrklému obchodování,“ uvedl pro Bloomberg Dean Curnutt, prezident poradenské společnosti Macro Risk Advisors. „Obchodníci budou nuceni uzavřít své pozice kvůli rostoucí volatilitě indexů, což je právě výsledek hromadného pohybu

akcií nahoru a  dolů,“ dodal Curnutt. Index volatility (VIX), kterému se  přezdívá index strachu, zůstává nad hodnotou 30 již déle než měsíc, což je nejdelší období ode  dna krize na začátku roku 2009. Přetrvávající rozkolísanost trhů může mít negativní vliv na  počet nových primárních úpisů akcií. Internetové společnosti Zynga a  Groupon již tento měsíc odložily své dlouho očekávané primární emise. „Když je index VIX vysoko, je těžké uvést novou firmu na  burzu,“ řekl v  rozhovoru pro deník Financial Times Craig Orchant, partner ve  společnosti EA Markets.

hranici 1,20 franku za euro. Švýcarský frank přitom na svém srpnovém rekordu posílil od začátku roku vůči euru o 18 procent a byl ještě do minulého pondělí jediným aktivem, který v tempu posilování konkuroval zlatu. Zlato a frank přitom doposud spolu tvořily tandem dvou bezpečných aktiv, která se na rozdíl od dolaru či eura vyhýbají znehodnocení. Prohlášení centrální banky má však pro investory zásadní

význam. Švýcaři se zavázali, že tiskem peněz znehodnotí svoji měnu do jakékoli míry, pokud bude přetrvávat tlak na její posilování. Zda se dá prohlášení dlouhodobě věřit, je předmětem diskuze. Vysoká inflace může Švýcary v budoucnu přinutit, aby tuto politiku opustili. Krátkodobě to však znamená, že frank nemůže posilovat, a investoři se tak nemohou jeho držbou uchránit před

znehodnocováním eura zmítaného předluženou eurozónou. Vítězem tohoto rozhodnutí bude zlato, jež jenom potvrzuje svoji unikátní roli skutečných peněz. Nemá svého „guvernéra centrální banky“, který se kdykoli může rozhodnout jej znehodnotit, a způsobit tak držitelům ztráty. Pokud dosud zlato soupeřilo se švýcarským frankem, dnes už soupeře nemá.

81 %

Na tuto hodnotu se minulý týden dostala korelace mezi 250 tituly indexu S&P 500

Praha l Z pětičlenného řídicího výboru Evropské centrální banky (ECB) odstoupil hlavní ekonom Jürgen Stark. ECB to oznámila s vysvětlením, že je to z osobních důvodů. Podle zdrojů agentury Reuters ale Stark centrální banku pro eurozónu opouští stejně jako bývalý šéf německé Bundesbanky Axel Weber kvůli svému odmítavému postoji k nákupům státních dluhopisů problémových zemí eurozóny. V reakci na zprávu prudce klesl kurz eura a propadly se akcie na evropských burzách. „Jürgen Stark, člen výkonné rady a rady guvernérů Evropské centrální banky, informoval prezidenta Jeana-Clauda Tricheta, že z osobních důvodů rezignuje na svou funkci,“ uvedla ECB v prohlášení.

A110004038

> burzy & trhy

V dokumentu dále stojí, že Stark, kterému zbývaly do konce členství v řídicím výboru banky ještě tři roky, zůstane ve své pozici do jmenování nástupce, což bude zřejmě do konce roku. „Naznačuje to velké problémy uvnitř Evropské centrální banky. Je vidět, že Němci mají problém se směřováním instituce,“ uvedl pro Reuters profesor ekonomie z bonnské univerzity Manfred Neumann. Kurz eura k dolaru se po zprávě propadl o více než jedno procento až těsně pod 1,37 dolaru, nejníže za šest a půl měsíce. Prohloubil se také pokles akcií na evropských burzách, oslabily americké akcie a klesly více i ceny ropy. >krb, vrb

Po pádu franku zbývá jen zlato

A

kcií se bojím a do dluhopisů v současné dluhové krizi investovat

KURZOVNÍ LÍSTEK ČNB země

Platnost od 9. 9. 2011

množství kurz Austrálie Čína Dánsko EMU Chorvatsko Japonsko Kanada Maďarsko

1 1 100 1 100

Norsko Nový Zéland Polsko Rusko Švédsko Švýcarsko

1 1 1 100 1 1

1 1 1

Turecko

1

USA Velká Británie

1 1

18,612 2,768 3,281 24,430 3,261 22,727 17,806 8,722 3,243 14,659 5,678 59,303 2,746 20,079 9,946 17,679 28,215

AKCIE NA Pražské burze



kurz [Kč]

název

9. 9. 2011

změna [%]

AAA

19,59

-0,76

CETV

195,30

-4,26

ČEZ

758,00

-2,19

Erste Bank

537,00

-5,81

Fortuna

100,50

-0,50

KIT digital

177,00

-1,67

3 350,00

-2,79

KB NWR

161,20

-3,18

Orco

129,74

-0,59

450,00

-0,88

Pegas Philip Mor. ČR

10 870,00

0,12

Telefónica O2

397,00

0,25

Unipetrol VIG

180,01

0,01

720,10

-2,90

Mohou za to dluhopisy? Jürgen Stark oznámil, že odchází z ECB z osobních důvodů

Pražská burza minulý týden oslabila Praha l Akcie na pražské burze v minulém týdnu oslabily, hlavní index PX klesl o 3,9 procenta na 983,8 bodu. Nejvíce posilujícím titulem týdne byly cenné papíry výrobce cigaret Philip Morris, naopak nejvýrazněji ztratily akcie Erste Bank. V předchozím týdnu index PX stoupl o necelé procento. „Uplynulý týden se nesl ve znamení relativního klidu, co se týče makroekonomických zpráv, ale naopak byl plný politických vystoupení vrcholných představitelů centrálních bank

Vítězové týdne* PM ČR KITD

2,55 0,57

Poražení týdne* Erste CETV Orco VIG Telefónica KB ČEZ Pegas *změna v procentech

-7,87 -6,11 -5,83 -5,39 -3,87 -3,87 -2,8 -2,15 Pramen patria.cz

USA a eurozóny či prezidenta USA Baracka Obamy,“ popsal obchodování analytik J&T Banky Milan Vaníček. Pražský akciový trh na začátku týdne zahájil kvůli technickým problémům obchodování až v 11.35 hodin, namísto tradičních 9.15. Nejvíce rostoucí akcie týdne Philip Morris ČR přidala 2,55 procenta na 10 870 korun. „Spíše se děje konsolidace lehkého ústupu z pozic z minulého týdne. Jasně se projevuje defenzivnost titulu,“ popsal Vaníček. Nej-

více klesající titul Erste Bank ztratil 7,9 procenta na 537 korun. „Bankovní sektor je aktuálně výrazně pod tlakem spojeným s dluhovým problémem eurozóny. Mezibankovní trh je stále více napjatý, což ukazují mezibankovní sazby. I když Erste nepovažujeme za závislou na tomto trhu, tak příslušnost k sektoru ji táhne v rámci nálady,“ upozornil analytik. Tento týden Vaníček předpokládá spekulace ohledně možnosti, že Fed by mohl pokročit směrem ke kvantitativnímu uvolňování. >čtk

i n ze rce

Pavel Ryska J&T Banka

nebudu. Rozhoduji se mezi švýcarským frankem a zlatem, řekla mi nedávno známá, která finanční trhy zblízka nesleduje. Dobře to vystihuje, jak širší investorská veřejnost vnímá třídy aktiv. Pokud někdo ještě před pár dny uvažoval o švýcarském franku, dnes už o něm uvažuje podstatně méně. Švýcarská národní banka minulé úterý vyslyšela hlasy exportérů a zavázala se, že nepustí kurz franku pod

Foto reuters

> z parketu

10/11

> světová ekonomika

<

Plynová horečka ovládla byznys střední Evropy Nadšení firem posilují zprávy o rozsáhlých zásobách břidlicového plynu v Polsku

Č

esko bouřlivě diskutovalo o  budoucnosti jaderné energetiky, ale středoevropské ekonomické fórum v polské Krynici na konci minulého týdne ovládla plynová horečka. Regionální i nadnárodní firmy vidí do budoucna velký byznys především ve  využití plynu právě pro výrobu elektřiny. Tím spíše, že  po  jaderných elektrárnách v Německu bude nutné nahrazovat také zastaralé uhelné zdroje zvláště v  Polsku a  Česku. „Plyn postupně přebírá podíl uhlí ve  výrobě elektřiny,“ prohlásil ve  „středoevropském Davosu“ László Varró, který v  Mezinárodní energetické agentuře řídí divizi uhlí, plynu a elektřiny. Nadšení firem posilují zprávy o poměrně rozsáhlých zásobách břidlicového plynu v  Polsku, chystaných dodáv-

kách zkapalněného plynu z  Kataru i  plánech propojit středoevropské plynovody do jedné sítě. „Za pět až sedm let bude středoevropská energetika vypadat jinak, přijdou nové investice,“ řekl pro E15 středoevropský šéf General Electric pro střední Evropu Leslaw Kuzaj. Jeho firma vidí potenciál v prodeji svých plynových turbín pro budoucí elektrárny. Do střední Evropy už zamířily také těžařské firmy jako Chevron, ConocoPhilips, ExxonMobil, aby zvláště v  Polsku zkoumaly možnost těžit břidlicový plyn. Polská plynárenská jednička PGNiG zase začala spolupracovat se  servisní americkou firmou v  těžebním odvětví Haliburton, která se  ve  světě proslavila kvůli podezřením, že za americkou invazí v Iráku stály její byznysové zájmy. Očekávaný boom plynových elektráren v  Německu i Polsku by ovlivnil i český trh,

Důležitá surovina. Polská vláda v čele s Donaldem Tuskem těžbu břidlicového plynu podporuje který by navíc mohl využívat dodávek plynu z  různých zdrojů. Praha zatím počítá s  dalším rozvojem jaderné energetiky, ale i  ve  vládních

kruzích se  objevují předpoklady, že nakonec by se mohl více prosadit také plyn. Podnikatelé i politici se v Krynici shodli, že výstavba plynových

elektráren je nejrychlejší a  nejjednodušší. A  nezastaví ji ani rozvoj zelených technologií, naopak. László Varró zdůrazňuje, že čím více bude

tabletu od Samsungu

Soud v západoněmeckém Düsseldorfu potvrdil zákaz prodeje nejnovějšího počítačového obnovitelných zdrojů, tím tabletu od Samsungu v Němecvíce budou také zapotřebí ku. Uznal námitku amerického

Foto reuters

Ekonomické fórum Jan Žižka | Krynica Od našeho zpravodaje

> krátce >>Soud: zákaz prodeje

flexibilní zdroje – na  prvním místě plynové turbíny. Chystaná těžba břidlicového plynu v Polsku, jehož zásoby mohou dosahovat až pěti bilionů metrů kubických, zatím naráží na  řadu problémů – je příliš drahá, technologicky složitá a vyvolává odpor ochránců životního prostředí. Varšavská vláda i  státní PGNiG se  přesto do  těžby stále více pouštějí. „Těžba je zatím dražší, ale strategicky důležitá,“ uvedl v  Krynici viceprezident německé energetické společnosti E.ON Ruhrgas Peter Arp. Poláci věří, že  časem najdou vhodný komerční model a  minimalizují škody na  životním prostředí. Kritická stanoviska vůči těžbě, která se  objevují třeba v  Evropském parlamentu, označil náměstek polského ministra státního pokladu Mikolaj Budzanowski za manipulativní a jednostranná.

< konkurenta Apple, že jihokorejská firma okopírovala jeho populární tablet iPad. Německá divize Samsungu nesmí tablety nabízet v celé Evropě. Zda se jihokorejská společnost odvolá, nebylo oznámeno.

>>Těžba ropy začne

v Lybyi do čtyř dnů Těžba ropy začne na prvních libyjských ropných polích během tří až čtyř dnů, oznámil to libyjský prozatímní ministr financí a ropy Alí Tarhúní.

>>Čínský vývoz stoupl

Vývoz z Číny v srpnu vzrostl meziročně o 24,5 procenta a tempo růstu zrychlilo z 20,4 procenta v červenci. Proti předchozímu měsíci se však export nepatrně snížil. >čtk i n ze rce

A110004113

Kdo říká, že nemůžete dostat více než ostatní? Nová

. Objevte Hyundai.

inzerce

A110004471

Administrativně skladový areál PRAHA 4 - NUSLE Výnos z nájmů: 8.048.868,- Kč/rok

Výběrové řízení Ukončení 1. kola: 14. 10. 2011 Areál bývalých Nuselských mlékáren na pozemcích o výměře 2 7.564 m v klínu ulic Nuselská a V Horkách. Je tvořen hlavní výrobní budovou ve středu areálu (1 PP, 3 NP, podkroví) a dalšími objekty - sklady, kanceláře, prodejny, vrátnice, údržba, bývalé autodílny a rozsáhlé asfaltové plochy. Areál je v současné době pronajat z 95% celkem 44 subjektům, a to převážně k administrativě, skladování a parkování. Celková hrubá podlahová plocha objektů 7.942 m2. IS - kompletní, vlastní plynová kotelna, vlastní zdroj technologické vody z širokoprůměrové studny. Územní plán - všeobecně smíšené území (SV-G), možnost realizace rezidenčního projektu, garáží či stavby obchodní vybavenosti (až 13.500 m2 HPP).

Doporučená KC:

95.000.000,- Kč

Mgr. Jan Rozum, 777 718 359 257 314 251, [email protected]

www.naxos.eu

Německo bere z Česka sedmkrát více elektřiny

Lagardeová z  měkčila postoj k evropským b ankám

Praha l Od  vypnutí osmi atomových elektráren letos v  březnu výrazně stouplo množství elektrického proudu, který Němci dovážejí z  Česka. Od  ledna do  června přiteklo z  Česka na  západ 5,6 miliardy

Praha l Výkonná ředitelka Mezinárodního měnového fondu (MMF) Christine Lagardeová snížila tento víkend odhadované množství dodatečného kapitálu, který budou potřebovat evropské banky. „Původně odhadované kapitálové ztráty ve výši 200 miliard eur byly jen předběžné a finální čísla budou upravena směrem dolů,“ uvedla Lagardeová na víkendovém zasedání ministrů financí a centrálních bankéřů zemí skupiny G7, které se  snažilo uklidnit rozbouřené finanční trhy. Výsledné odhady možných ztrát evropských bank budou zveřejněny před výročním zasedáním MMF za dva týdny. Američtí představitelé nyní obviňují MMF, že  straní Evropě a jejím bankám. Zatímco se  tedy MMF a  Evropa přenesly přes některé své rozdílné názory, ministři většiny zemí G7  však nedokázali sladit své

5,6 kilowatthodin (kWh) elektřiny, což je o  673 procent více než v  předchozím roce. Informaci přinesl server magazínu Focus s  odkazem na  data Spolkové asociace energetického a vodárenského průmyslu. Výrazně také stoupl objem energie importované z  Francie, odkud Německo odkou-

pilo 10,5 miliardy kWh, tedy o 51 procent více než vloni. Podle informací týdeníku Německo z Česka a Francie importuje v  prvé řadě jadernou energii, v menší míře energii z tepelných elektráren spalujících uhlí.

miliardy kilowatthodin přiteklo z Česka do Německa od ledna do června

Německá vláda dočasně odpojila sedm starších reaktorů v  březnu tohoto roku v  reakci na  jadernou havárii v  japonské Fukušimě. Bundestag pak v červnu stvrdil trvalé uzavření těchto reaktorů a  stanovil rok 2022 jako konečné datum, kdy Německo zavře svůj poslední reaktor.  >hop

rozdílné pohledy na  věc. Nakonec zůstalo u  plánu zavést v  každé zemi rozdílná opatření na místo koordinace kroků. Skupina raději odsouhlasila vydání textu, který vydala již několikrát předtím, protože by vypadalo nepatřičně, pokud by se nic neřeklo. Delegáti z  mnoha zemí G7 zdůrazňovali, že  šlo o  první z  celé série mezinárodních schůzek, jež jsou na programu tento podzim, a  že  byli znepokojeni událostmi na akciových trzích a  nedostatkem důvěry v  eurozóně, s  čímž se  snažili něco udělat. Americký ministr financí Tim Geithner po  mítinku uvedl: „Evropští představitelé plně chápou vážnost situace, G7 společně s  MMF jsou připraveni s  nimi spolupracovat na  zkrocení evropvíce ské dluhové krize.“  >pez

Hyundai i40 již od 499 990 Kč Nová i40 je výhra pro všechny výjimečné lidi. Atraktivní fluidní design boří všechny předsudky o vzhledu manažerských vozů ve střední třídě. Vysoký komfort a bezpečnost zajistí nejmodernější technologie: asistent pro vedení vozu v jízdních pruzích, inteligentní parkovací systém, ventilace předních sedadel, vyhřívaný volant a další. Obrovský prostor pro Vaše zavazadla a jedinečnou variabilitu zavazadlového prostoru máte jako bonus. Úsporné a výkonné motory nabízí nejnižší spotřebu ve své třídě 4,3 l/100 km a na jedno natankování ujedete až 1 600 km. A spolehnout se můžete i na 5letou komplexní záruku (5 let záruky bez omezení ujetých km, 5 let asistenční služby zdarma a 5 let bezplatných kondičních prohlídek). Chcete-li vysokou užitnou hodnotu a nebojíte se závisti sousedů, navštivte nejbližšího autorizovaného prodejce vozů Hyundai a zažijte parádní jízdu. Pro přečtení informací z QR kódu potřebujete mít ve svém mobilním telefonu nainstalovanou čtečku QR kódu. Pokud čtečku nemáte, můžete si ji zdarma stáhnout na stránce www.gettag.mobi.

www.hyundai.com www.hyundai.cz/i40 Kombinovaná spotřeba: Hyundai i40 4,3–7,5 l/100km, emise CO2 113–176 g/km. Fotografie je pouze ilustrativní.

6078_Hyundai_i40_169x220_(n)_E15.indd 1

2.9.11 12:17

12/13

Egypťané vyrabovali ambasádu Izraele

<

Foto reuters

> zahraničí

Deset let.

Incident zneklidnil Spojené státy. Vyzvaly Káhiru, aby zajistila bezpečnost velvyslanectví

P

o nedávném vyhrocení vztahů s  Tureckem řeší Izrael problémy s  další zemí v  regionu. Egyptští demonstranti o víkendu napadli v Káhiře budovu, ve které sídlí jeho velvyslanectví. Většina personálu ambasády byla odvezena ze země. Izraelský ministr obrany Ehud Barak vyzval vlá-

lupracujeme s  egyptskou vládou na brzkém návratu našeho velvyslance do Káhiry,“ dodal. Útoku přecházela několikatisícová demonstrace za urychlení politických reforem. Pak se stovky lidí vydaly směrem k velvyslanectví, rozebraly zeď kolem něj a poté, co se část dostala dovnitř, vyházela z  okna mnoho dokumentů. Protestující také sundali a  spálili izraelskou vlajku. Během potyček

Událost znepokojila USA, které po uzavření mírové smlouvy mezi sousedy v roce 1979 nalily do egyptské armády desetimiliardy dolarů. Vyzvaly Káhiru, aby zajistila bezpečnost ambasády, a  ujistily oba státy, že jsou

jejich klíčovými spojenci. Netanjahu prezidentovi Baracku Obamovi poděkoval za pomoc při evakuaci velvyslanectví, neuvedl však detaily akce. Izrael měl od počátku nepokojů obavy z  pádu vlády

Husního Mubaraka. Vlivné Muslimské bratrstvo několikrát vyzvalo k vypovězení mírové dohody. Protiizraelské nálady navíc posílil srpnový incident, při kterém izraelská hlídka zabila pět egyptských pohraničníků. Foto reuters

 blízký východ Pavla Palaščáková l Praha

Premiér židovského státu Benjamin Netanjahu prohlásil, že napadení sídla diplomatické mise bylo útokem na izraelsko-egyptský mír du k jednání o vzrůstající politické izolaci země. Premiér Benjamin Netanjahu včera prohlásil, že napadení sídla diplomatické mise bylo v  podstatě útokem na izraelsko-egyptský mír. Zdůraznil, že jeho země se přesto bude mírových vztahů držet. „Spo-

Liga arabských států žádá Hague chce volnější vztahy Británie s EU po Asadovi reformy

zemřeli tři lidé, kolem tisíce jich bylo zraněno. Egyptský vojenský režim přislíbil, že lidé, kteří se na incidentu podíleli, budou souzeni před mimořádným soudem. Premiér Isám Šaráf nabídl demisi, armádní velení ji ale odmítlo.

Protiizraelské nálady. Egyptští vojáci zatýkají demonstranta, který se snažil proniknout k izraelské ambasádě

inzerce

A110004473

Komerční areál, PRAHA 9 - Vysočany VÝNOS Z NÁJMŮ: 10.137.640,- Kč/rok Dobrovolná dražba

Termín konání: 26. 10. 2011

Rozlehlý logisticko-průmyslový areál 31.443 m2 při frekventované ul. Poděbradské, v dobré dopravní dostupnosti centra města i pražského obchvatu. Je tvořen administrativní budovou o 3 NP, vysokými skladovými halami, dílnami, garážemi, opravnami, myčkou automobilů, jídelnou, vrátnicí a rozsáhlými zpěvněnými plochami. Celková pronajatelná plocha 11.047 m2 (administrativní 1.380 m2, skladovací 4.254 m2, prodejní 300 m2, výrobní 1.014 m2, parking 4.100 m2). Areál v současné době pronajat z 95% celkem 53 subjektům. Možnost dalšího rozvoje areálu. Územní plán - nerušící výroba (VN), v konceptu ÚP vedeny jako plochy smíšené (SM).

Nejnižší podání: 75.000.000,-Kč

Mgr. Jan Rozum, 777 718 359 257 314 251, [email protected]

www.naxos.eu

Spojené státy si včera připomněly desáté výročí útoků z 11. září 2001, při nichž sebevražední atentátníci zabili téměř tři tisíce lidí. Vzpomínkové akce v USA doprovázejí přísná bezpečnostní opatření, která vyvolaly obavy z dalšího útoku. Ve Washingtonu úřady na čtyři hodiny zavřely část Dullesova mezinárodního letiště kvůli podezření, že v jednom ze zavazadel je výbušnina. » názory str. 16

Obama představil svůj plán proti nezaměstnanosti Praha l Jedním z  nejzásadnějších aktuálních problémů USA je vysoká nezaměstnanost. Prezident Obama proto přestavil svůj plán, jak ho řešit. Nezaměstnanost má snížit balíček daňových úlev a  investic do infrastruktury v  celkové výši téměř 450 miliard dolarů. Podle Obamy se ale opatření neprojeví na zvýšení zadlužení země, uhradit je mají rozpočtové úspory. Toto ujištění prezident směřoval hlavně k  republikánům, kteří musí v  Kongresu přijetí plánu posvětit. Spojené státy dlouhodobě sužuje vysoká míra nezaměstnanosti, a to kolem devíti procent. Je to problém ekonomický i  sociální. A  pro Baracka Obamu znamená trvání tohoto nepříznivého stavu zásadní ohrožení pro jeho znovuzvolení v  prezidentských volbách

v příštím roce. Šéf Bílého domu teď poprvé přišel s  komplexním plánem, jak proti vysoké nezaměstnanosti bojovat. Obama chce mimo jiné v příštím roce snížit malým firmám odvody za zaměstnance o polovinu. Hodlá také podpořit podniky, jež zaměstnají lidi, kteří jsou bez práce déle než půl roku. Navrhuje také nové daňové úlevy pro pracující, které by podle něj běžné rodině v příštím roce měly přinést 1500 dolarů navíc. Další součástí plánu jsou pak investice do dopravní infrastruktury, ale například i škol, jichž chce prezident opravit nebo modernizovat nejméně 35 tisíc. Vysoká míra nezaměstnanosti je hlavní příčinou potíží, s nimiž se americká ekonomika potýká. Američané se obávají ztráty zaměstnání a  více šetří. Motorem americké eko-

nomiky je ale právě spotřeba, bez níž ekonomika jen těžko poroste. Někteří ekonomové odhadli, že pokud plán projde v Kongresu, může k růstu hrubého domácího produktu Spojených států v příštím roce přispět minimálně jedním až třemi procentními body. Vzniknout by díky němu mohl až milion pracovních míst. „Vláda konečně přechází od série neefektivních ad hoc opatření k  ucelenému programu, který se soustředí na klíčové překážky bránící vytvářet pracovní místa. Důraz je zde kladen právě na pobídky, reformy trhu práce, na infrastrukturu a  na zlepšení fungování hypotečního trhu,“ vyjmenoval hlavní výhody programu známý analytik společnosti více Pimco Mohamed >vrb El-Erian.

Káhira l Vedení Ligy arabských států se údajně dohodlo se syrským prezidentem Bašárem Asadem na sérii kroků, které mají ukončit měsíce násilných protivládních protestů. Program ukončení vnitropolitické krize v  Sýrii má být představen na dnešní schůzce ministrů zahraničních věcí arabských států v Káhiře. „Dosáhli jsme dohody o krocích, které povedou k realizaci reforem,“ řekl novinářům šéf Ligy arabských států (LAS) Nabíl Arabí. „Požádali jsme,

aby v  zájmu národního usmíření začal otevřený dialog se všemi vrstvami syrského lidu,“ uvedl dále Arabí. Prvořadým cílem je podle něj ukončení násilností a krveprolití. Šéf LAS měl podle dřívějších zpráv v Damašku Asadovi předložit třináctibodový plán, který zahrnuje okamžité zastavení násilí vedeného proti stoupencům opozice a  uspořádání svobodných prezidentských voleb. Hlasování by se uskutečnilo v roce 2014, kdy Asadovi končí mandát. >čtk

Praha l Británii by prospělo, kdyby oslabila vztahy s Evropskou unií, je přesvědčen šéf diplomacie Spojeného království William Hague. Ministr zdůraznil, že nemluví pouze o tom, aby se země nadále vyhýbala přijetí eura. Byl by přímo pro návrat některých pravomocí z  Bruselu do Londýna. Hague prohlásil, že přítomnost liberálních demokratů ve vládě mu brání učinit vše, co by ohledně evropské problematiky udělat chtěl. „Je to oblast, kde jsme se dohodli na kompromisu na oplátku

Několik desítek toryů nyní proto hledá způsob, jakým by se daly sjednat nové podmínky členství Británie v sedmadvacítce. Dnes se očekává první schůzka iniciátorů těchto aktivit. Požadavky konzervajsou přitom rozmanité. Konzervativní poslanci tivců Někteří si přejí reformu instiplánují přehodnotit tucí EU, další požadují přímo vystoupení Británie ze svazku. pozici Británie v EU Hague podotkl, že „jistě nebude kariérní sebevraždou“ být na ně napojen. Zhruba sto tisíc Britů naCamerona z  toho, že příliš naslouchá proevropským ná- víc podepsalo petici volající zorům šéfa liberálních demo- po referendu o setrvání země >pap v unii. kratů Nicka Clegga. za další kompromisy,“ dodal. Jeho úvahy přicházejí v době vzniku nové iniciativy konzervativních poslanců, kteří obvinili premiéra Davida

i n ze rce

A110004513

Na letadla zblízka 12. - 26. 9. 2011 partner akce

Pozorování startujících a přistávajících letadel dalekohledy ze střechy centra  Opravdový letecký simulátor s generátorem vibrací a dvojitým řízením  Interaktivní hry s leteckou tématikou a modelářský koutek pro děti  Výstava leteckých modelů s rozpětím křídel až 4,5m  Expozice popisující vývoj Letiště Praha, projekce krátkých filmů o letišti  Soutěže o exkurze do neveřejných prostor letiště a o modely letadel 

www.ocsestka.cz

14/15

> rozhovor

<

Jiří Schwarz: Až polovina státních úř edníků je nadbytečná být realisté. Teze, že  pravice loni vyhrála volby, není pravdivá. Byť má vláda přívlastek pravicová, při hlasování ve  sněmovně tomu rozložení sil neodpovídá. Mnohé návrhy koaličních ministrů a poslanců jsou levicové. S  penzijní reformou nejsem vůbec spokojen, s daňovými také ne. Ty jsou zaměřeny jen na dosažení fiskální rovnováhy, nejedná se o snižování daňové zátěže.

Tereza Zavadilová l Praha

z

E15: Na  čem teď NERV konkrétně pracuje? Nyní pracujeme na  dvou okruzích problémů. Jednak jde o  problematiku evropské měnové unie včetně analýzy rizik související se současným vývojem v členských zemích. Hledá se odpověď na otázku, kdy optimálně vstoupit do  eurozóny, k čemuž nás zavazuje členství v EU, nebo zda ani po splnění maastrichtských kritérií nevstoupit a pokusit se dojednat výjimku, jakou mají například Británie a Dánsko. Druhým tématem, jímž se NERV zabývá, je rozpočtový rámec Evropské unie. E15: Bude výstupem těchto analýz nějaké konkrétní doporučení pro vládu? Výstupem je vždy písemný materiál prezentovaný za  účasti premiéra a  ministrů. E15: Takže obsahem může být i  doporučení nevstoupit do evropské měnové unie? Podle mě bude obsahovat analýzu současné měnové situace v  eurozóně a  vyhodnocení rizik souvisejících s  nákupem státních obligací Evropskou centrální bankou. Ta nákupem obligací zemí postižených fiskální krizí včetně Řecka na  sekundárním trhu obchází zákaz nakupovat takové cenné papíry na  primárním trhu. Tím ohrožuje stabilitu eura. pro niž je dále hrozbou rychlé zadlužování

domácností a firem, což souvisí se zpomalením ekonomického růstu. NERV bude hodnotit podíl eura na  prohloubení hospodářské a  fiskální krize v  EU. Vstupem do  eurozóny vlády členských zemí ztratily důležitý nástroj k ovlivňování národního hospodářství – měnový kurz, který umožňuje prostřednictvím devalvace snížit ceny domácího zboží oproti cizímu a  podpořit tak jeho domácí výrobce. E15: Co by si tedy vláda měla z analýzy vzít? Vláda získá informaci, co se  stane s  hospodářstvím Česka, které není zcela připraveno na  vstup do  elitního měnového klubu, jímž by eurozóna měla být. Mělo by jít o  poměrně homogenní území z hlediska ekonomické a sociální vyspělosti, kde platí stejná legislativa a kde nejsou zásadní rozdíly v hospodářské politice. Říká se  tomu optimální měnová zóna. V  ní by společná měna fungovala efektivně. Eurozóna v  současnosti, ale ani v době svého vzniku, optimální měnovou zónou nebyla. Členství Řecka, Portugalska, Španělska a  pravděpodobně i Itálie z ní nečiní elitní měnový klub. S podobným problémem jsme se  potýkali v  Československu, které bylo měnovou unií České a Slovenské republiky. Fiskální transfery a  rozdílný přístup k  ekonomické transformaci obou zemí vedl k  rozpadu této měnové unie.

Foto E15 Robert Zlatohlávek

vyšování nepřímých daní je nebezpečné, neboť lidé si myslí, že jim zboží zdražují výrobci a obchodníci, soudí o změnách DPH liberální ekonom a člen NERV Jiří Schwarz. Vláda podle něj při reformách naopak podcenila personální škrty ve státní správě. „Jsem si jist, že kdyby se počty zredukovaly o čtyřicet až padesát procent, nikdo, až na dotyčné úředníky, z nichž mnozí dávno přesluhují, by to nepocítil negativně,“ říká Schwarz.

Nedokážu si představit, že by ekotendr neproběhl. Byla by to obrovská blamáž pro českou vládu. Navíc by nám opět hrozila arbitráž

Totéž může potkat evropskou E15: Diskutovali jste měnovou unii. na  NERV o  ekotendru, což je nyní velké téma? E15: Někteří členové NERV Systematicky ne. občas naznačovali, že  vláda E15: Jak myslíte, že  rozhose jejich doporučeními moc neřídí, především při reformách. dování vlády dopadne? Nedokážu si představit, Máte také tento pocit? Nemohu to posoudit, jed- že  by ekotendr neproběhl. nání, kde ministři a  vládní Byla by to obrovská blamáž úředníci projednávají mate- pro českou vládu. Navíc by riály NERV, se  neúčastníme. nám opět hrozila arbitráž. Je Zasedání NERV je přítomna pochopitelná, neboť účastvětšina ekonomických mi- níci tendru v  rámci příprav nistrů. Ti se  účastní diskuze na  svou účast proinvestovali a  naslouchají argumentům velké finanční prostředky. členů rady, jejichž cílem je, Ani náklady českého státu aby se  jejich názor prosadil. nejsou malé, vždyť se  ekoNicméně následné politické tendrem už více než dva roky rozhodnutí závisí na  mnoha zabývají týmy státních úředokolnostech. Vědecká ekono- níků. mická analýza je pouze jedE15: Premiér Nečas ale poním z faktorů, který ovlivňuje dle všeho s ekotendrem nesouministry při rozhodování.

hlasí, upozorňuje na  možnost korupce… Od  nástupu této vlády se neskloňuje žádné slovo více než korupce. Připravuje se zákon o  veřejných zakázkách, všichni jsou nyní mimořádně senzitivní vůči korupci. A my bychom nyní řekli, odložme to z důvodu korupce? O kolik bude menší za  dva nebo více let, až  se  připraví nové tendry? Naopak transparentní průběh ekotendru by byl významným precedentem podporujícím snižování korupce. Do  odstraňování ekologické zátěže se  před vypsáním ekotendru investovalo více než 50 miliard korun a podle uzavřených smluv mělo zbýt 110 miliard. V mezidobí ovšem došlo k  navýšení o  více než čtyři miliardy. Dojde-li k  od-

ložení ekotendru, nebudou se  dále navyšovat závazky státu, podobně jako k tomu už došlo? Výhodou ekotendru je, že  výsledná vysoutěžená částka bude konečná a  případné další náklady či závazky už neponese stát, nýbrž vítěz soutěže. Řádnému průběhu ekotendru nahrává i  politický cyklus, který je ve čtvrtině, neboť kdyby probíhal v období voleb, nebyl by pod takovým drobnohledem. E15: Co se týče reforem, které nyní procházejí parlamentem, jak je vy jako liberální ekonom hodnotíte? U  každé reformy je nutné zvažovat náklady a  výnosy. Osobně s reformami spokojen nejsem, představoval bych si, že by měly jít dál. Musíme ale

Eurozóna nyní, ale ani v době svého vzniku, nebyla optimální měnovou zónou. Členství Řecka, Portugalska, Španělska a pravděpodobně i Itálie z ní nečiní elitní měnový klub

Jiří Schwarz (51) Je docentem ekonomie. Vyučuje na Národohospodářské fakultě VŠE v Praze a je členem NERV. Spoluzaložil Liberální institut, v němž předsedá Akademické radě a působí v Institutu pro ekonomický a fiskální výzkum se sídlem v Lucemburku.

E15: Kdybyste byl vy postaven do situace, že byste musel vyřešit daňovou reformu a přitom naplnit rozpočet, co byste navrhoval? bení rozpočtového deficitu. Určitě bych nezvyšoval Prvním krokem by měly být daně. zásadnější úspory ve výdajích. K nim ovšem v potřebné míře E15: Ani nepřímé? nedošlo. Škrty vytvářejí proNe. Jsem velkým odpůrcem stor pro takovou daňovou rezvyšování nepřímých daní. formu, jejíž výnosy jsou větší Nepřímé daně jsou nebezpeč- než náklady na ni. né, protože zakrývají skutečE15: Kde vidíte prostor pro né ceny zboží. Spotřebitelé si neuvědomují, že růst ceny byl škrty, v jakých oblastech? Prostor je obrovský. Jde způsoben daní, tedy že  platí více státu. Z  vysokých cen o  snížení byrokracie, počtu pak viní soukromé výrobce pracovníků na ministerstvech, a  obchodníky. Občané, daňo- kteří jsou nositeli byrokraticví poplatníci, by měli neustále ké zátěže. Sedm let jsem byl usilovat o  snižování daní. Ji- děkanem a  za  tu dobu fakultě nak vlastními penězi vkláda- nesnesitelně narostly náklady jí obrovskou moc do  rukou v  podobě byrokratických činpolitiků a  úředníků, kteří ji ností, vyplňování nesmyslných používají většinou proti jejich formulářů, odpovědí na hloupé zájmu. Zvyšování daní růstu dotazy ministerských úředníků. Tím, že se vysokoškolští peekonomiky nepřispívá. V  naší situaci bych usilo- dagogové a vědečtí pracovníci val o ještě větší zjednodušení stále více věnují administratidaňového systému. Všimněte vě, se  úroveň vědy a  vzdělání si, jak je daňový systém stále u  nás nezlepší. Ministerstva komplikovaný. Je to záměr a státní instituce včetně policie usnadňující vládnutí. Kom- fungují stále jako socialistické plikovanost oslabuje možnost podniky v  osmdesátých leodporu proti přerozdělování tech. K  manažerskému řízení, zdrojů ve společnosti. Příklad v  němž je dotyčný odpovědný bychom si měli vzít z přípravy za stanovené cíle a tomu vymedaňové reformy v  Německu, zený rozpočet, to má neskutečkde má být jen asi dvanáct vý- ně daleko. jimek z plošných sazeb. E15: Hrubým odhadem, E15: Kdyby se nyní snižovaly jaký je tedy ve veřejné a státní daně, jak by se naplnila státní správě prostor pro personální kasa, která stojí hlavně na da- škrty? Expertní odhad nelze proňových příjmech? Nacházíme se v období vel- vést, neboť většina ministerkých ekonomických výkyvů, stev o sobě nechce poskytovat jež není ideální pro provádění agregované zaměstnanechlubokých daňových zásahů, ké informace. Jsem si jist, neboť se  nedá predikovat je- že  kdyby se  počty zredukojich dopad. Také z důvodu za- valy o  čtyřicet až  padesát chování ratingu České repub- procent, nikdo, až na dotyčné liky je nutné reformu provádět úředníky, z  nichž mnozí dávtak, aby nedošlo k  výpadku no přesluhují, by to nepocítil daňových příjmů a  prohlou- negativně.

16/17

> názory

<

MODERNÍ ZPŮSOB PŘEPRAVY

WWW.CDCARGO.CZ

Foto profimedia.cz

Lovosice jsou perspektivní dopravní lokalitou

tvář dne

Vždy bude pomníkem toho, jak se skupinové myšlení může na hony vzdálit všemu, co je realistické, řekl o euru britský ministr zahraničí William Hague | str. 13

Deset let poté: nové naděje i hrozby Andor Šándor

C

elý svět si připomíná koordinovaný útok Al-Káidy na  cíle v  samém srdci USA. Zmařeno bylo na tři tisíce lidských životů a Spojené státy byly zasaženy v  centru své ekonomické a  vojenské symboliky. Můžeme jen spekulovat, jaký cíl byl určen pro čtvrtý letoun, který se  zřítil v  Pensylvánii. Kapitol? Bílý dům? To už se asi nikdy nedozvíme. Válka s  terorismem pak začala smetením Tálibánu v  Afghánistánu a  likvidací zdejších výcvikových táborů

Al-Káidy. Bin Ládinovi džihádisté ztratili svou jedinou základnu v muslimském světě a  jinou se  jim, navzdory snahám a  strategickým cílům, ustavit nepodařilo. Desetiletí, které následovalo, se  vyznačovalo značnou nejistotou vývoje bezpečnostního prostředí v  měnícím se  světě. Washington rozpoutal dvě války, při nichž zahynulo téměř sedm tisíc amerických vojáků a statisíce civilistů v Iráku i Afghánistánu, což bohužel stále není číslo konečné. Válečné náklady se vyšplhaly na 1,3 bilionu dolarů. Konflikty poškodily jméno USA ve  světě, především pak na Blízkém východě. Spojené státy masivně investovaly do  své bezpečnosti, což se  projevilo tím, že na jejich území už nedošlo

k  dalšímu úspěšnému útoku. Al-Káida zdaleka nebyla tak úspěšná, jak si představovala. Jedenáctým zářím dala sice všem zradikalizovaným fanatikům příklad k  následování, ale kromě útoku v  Madridu v  roce 2004 a  v  Londýně o rok později se jí nepodařilo významněji zasáhnout západní svět. Tím v žádném případě nechci marginalizovat hrůzné dopady aktů teroru například v  Pákistánu, Indii, na  Bali, v Iráku či Afghánistánu. Američanům se  postupně podařilo poměrně výrazně snížit akceschopnost islamistů na  území Pákistánu. Toto úsilí bylo korunováno zabitím bin Ládina. Z  hlediska symboliky islámský teror hodně utrpěl. Tato akce, nekonzultovaná s pákistánskou vládou, však může ztížit další likvidaci

tálibánců na území Pákistánu. Národní hrdost 160milionového národa byla zasažena. Ovšem bez pákistánské armády a  politické podpory z  Islámábádu nelze eliminovat hrozbu Tálibánu, který je dnes soustředěn na  území Severního Vazíristánu. Žádný pákistánský politik ani generál nemůže veřejně připustit, že  vede válku proti vlastním lidem v  zájmu USA. Válku, jež stála život přes 3500 pákistánských vojáků a  35 tisíc civilistů. Mohou islamisté nabrat nové síly například v  probíhajícím „arabském jaru“? Spíše ne. Nebyla to ideologie ani bomby džihádistů, které svrhly režimy v  Egyptě, Tunisku a  Libyi. Přestože existuje důvod k  opatrnosti, pokud jde o další vývoj v těchto

zemích, nelze nevidět, že  revoluce provedli povětšinou mladí lidé s  využitím moderních technologií, které přišly ze  Západu. Zvrácená ideologie fundamentalistů, která je hnacím motorem terorismu, však stále představuje pro Západ vážnou hrozbu. Česko se  zatím terčem zájmu islámských fanatiků nestalo. Zato kvůli dlouholetému neřešení problémů některých menšin došlo k výraznému nárůstu jiné formy extremismu. Jejím projevem může být i  útok šíleného samotáře. Stačí si vzpomenout na  Norsko či Slovensko. Pro oběti a  jejich rodiny pak nebude podstatné, kdo to udělal, ale že se to vůbec mohlo stát. Autor je bezpečnostní poradce a bývalý náčelník Vojenské zpravodajské služby

Logistické centrum v Lovosicích dnes nabízí komplexní služby, od překládky a skladování paletovaného zboží až po překládky kontejnerů, výměnných nástaveb a silničních návěsů. Pojďme se ohlédnout za historií vzniku tohoto centra. V letech 1994–2004 byl mezi Lovosicemi a Drážďany provozován tzv. systém RoLa (systém kombinované dopravy, kdy celý kamion najede na speciální železniční vůz, kde jej řidič řádně zajistí), který v tomto období přepravil celkem 832 000 kamionů. Po ukončení provozu tohoto systému v Lovosicích přetrvávala poptávka po železniční přepravě a manipulaci jednotek kombinované přepravy. Z tohoto důvodu byla na počátku

Levičák proti kmotrovi

M

iroslav Kalousek předkládá levicové zákony, Petr Nečas prý zase mluví jako kmotr. Dalo se tušit, že spor o nové rozpočtové určení daní bude ostrý. Ale takto to vypadá, jako by TOP 09 a ODS žádnou změnu ani nechtěly, jako by hlavní cíl byl jiný. alousek musí bojovat za starosty, jejichž šéf Petr Gazdík přivedl k TOP 09 hlasy z malých obcí. Premiér Nečas zase za velká města, jimž často šéfují členové ODS. „Politické určení daní“ však nemůže vést ke kompromisu. ozumná debata by se měla vést o tom, kolik stojí v metropolích veřejná doprava či zdravotnictví, které slouží i mimoměstským. Pokud se ale Nečas a Kalousek obviňují z levičáctví a kmotrovství, spíše se zdá, že TOP 09 chce zakořenit na vesnici a ODS zase vyhnat topku z radnic velkých měst. To je zřejmě důležitější než se domluvit na novém financování samospráv. David Klimeš

Od chvíle, kdy jsem začal používat Twitter, se nemůžu zbavit pocitu, že mě pořád někdo sleduje.



glosa

R

i nzerce A110004093

K

roku 2006 zahájena přestavba a rozšíření plochy po bývalém překladišti RoLa na moderní logistické centrum. První etapou bylo vybudování kontejnerového terminálu, který zajišťuje kontinentální linky kombinované dopravy. Ten dnes odbavuje ucelené vlaky mezi městy Lovosice – Duisburg, Lovosice – Hamburg Billwerder a jednotlivé zásilky jako návazné anténní přepravy k těmto uceleným vlakům, například do Ostravy. Další etapou přestavby logistického centra je vybudování skladové haly s kolejovým napojením. První práce na studiích a variantách dispozičního uspořádání haly, kolejového a silničního napojení proběhly v roce 2007. V letech 2008 a 2009 probíhala příprava stavby a získávání potřebných stavebních povolení na jednotlivé

celky. Samotné stavební práce na vybudování skladové haly byly zahájeny v létě 2009.Díky zprovozněním logistické haly společně s využitím možnosti kontejnerového terminálu nabízí ČD Cargo široké spektrum služeb všem zákazníkům. Jedná se hlavně o kompletaci silničních a železničních zásilek včetně kontejnerů, svozy a rozvozy zboží dle požadavků zákazníka a další požadované činnosti. Společnost je v Lovosicích schopná zajistit vysoký standard při přepravě nejen tranzitního zboží, čímž výrazně odlehčuje už tak přetížené silniční dopravě. Zejména v době plánované rekonstrukce páteřní dálniční komunikace D1 „západ-východ“ tak bude možné využít všech výše uvedených možností k zajištění adekvátní náhrady za kamionovou přepravu.

Základní parametry: •

• • • •

• •

moderní univerzální skladová hala třídy „A“ o velikosti 42 000 m2 světlá výška 10 metrů únosnost podlahy 7,5 t/m2 ideální rozmístění podpěrných sloupů kolejové napojení o celkové délce 400 metrů přímo do zastřešené haly tak, aby byla umožněna překládka z a do železničních vozů tři administrativní prostory o celkové velikosti 1 100 m2 40 parkovacích míst pro nákladní vozidla a 30 míst pro osobní vozidla

Foto ogilvy pr

Zažila vaše společnost něco významného? Podělte se o to na [email protected]

Další vzdělávání. MŠMT spustilo kampaň na podporu celoživotního vzdělávání Čechů. Cílem projektu se sloganem „Rozšiřte si obzory“ je vzbudit zájem dospělých o další vzdělávání a poukázat na dosavadní neuspokojivý stav v této oblasti. Podrobnosti kampaně představili v reprezentativní Rytířské síni Senátu Parlamentu ČR zleva místopředsedkyně senátního výboru pro vzdělávání Hana Doupovcová, ředitel Národního ústavu odborného vzdělávání Miroslav Procházka, zástupkyně ředitele odboru vyšších odborných škol a dalšího vzdělávání MŠMT Monika Měšťánková, výkonný ředitel Asociace institucí vzdělávání dospělých ČR Tomáš Langer a František Mašek, accountn director agentury Mather Communications, která stojí za realizací kampaně

Co by vaše děti měly vědět o penězích U

ž se vám přihodilo, že jste přistihli svoje dítě, jak se mu honí hlavou naivní myšlenky o  tom, jak jednoduché je utrácet, peníze že se líhnou v  peněžence a že neví, co je banka? Zde je pár tipů, jak dětem vysvětlit, co peníze znamenají a jak by s nimi měly zacházet.

Peníze jsou čas

Z Prahy na osmitisícovku. Z ruzyňského letiště odletěla šestičlenná skupina do Himálaje zdolat šestou nejvyšší horu světa Čo Oju vysokou 8201 metrů. Jednou z členek expedice je Pavlína Folovská (na snímku druhá zprava), která s sebou nese charitativní poslání – svým výstupem na horu pomoci mladým lidem se zdravotním a sociálním handicapem. Výtěžek z výstupu půjde Výboru dobré vůle – Nadaci Olgy Havlové

<

a vesele ji neutratili za běžný nákup. Dítě by peníze mělo mít opravdu svoje. Kam tedy s  nimi? Nejsem vůbec proti kasičkám, naopak. Dítě má fyzický kontakt s  uspořenými penězi, samo si je do kasičky vloží a  hned slyší, jak v ní penízky chrastí. Později, když jde dítě do školy, naučí se počítat a přečte větší číslovky, doporučuji zřídit dětské konto. Banky jej zřizují zdarma a dítě si podvědomě zvykne, že peníze nemusí být jen doma v  hotovosti. Sám si pamatuji, jak náš synek vítězoslavně nesl posvátnou stokorunu od babičky do banky a vložil ji sám na svůj účet. Je ovšem dobré si důkladně rozmyslet, do které banky nového klienta přivedete, protože je velmi pravděpodobné, že potomek u této banky zůstane i v době svého produktivního věku.

Dušan Mátl | Praha

Hádejte, odkud se berou ty penízky, co má rodič v peněžence? Nemálo dětí žije v představě, že chodíme k té mašince, co do ní strčíme kartičku, téměř vždycky vyhrajeme a  máme peněz, kolik chceme. A  hurá na nákupy. Vysvětlete svému dítěti, že peníze jsou za práci. Kdyby byli tatínek nebo maminka pořád s námi, bylo by to fajn, ale nebylo by za co kupovat jogurty a hračky.

Nakupování

Také se nakupování stalo vaší noční můrou? Přemýšlíte, co zase budete muset koupit, aby váš předškolák nepředvedl ukázkový hysterický záchvat, protože ten Gormit musí být jeho? Variantou může být rytířská dohoda, že se potomkovi kupuje pouze taková věc, jejíž cena není vyšší než dvě Od mala. Základy finanční gramotnosti je u dětí třeba budovat už od předškolních let číslice vedle sebe. Tedy nechť si potomek v klidu vybírá, ale rodiče to bude stát maximálKapesné jsem neutratil – dostane více či méně nahodi- všechny. Pozor na to, abyste si ně 99 korun. kam s ním? le (například od prarodičů), synkovu stokorunu od babičHodnota peněz Kasička? Banka? Pod polštář? by mělo být zvyklé odložit ky nedali do své peněženky Děti si mnohdy nedokážou Nebo raději mamince? A kolik představit, jakou hodnotu pe- si vůbec uložit? níze vůbec mají. Lze je to poZačněme od konce. Každý stupně naučit na příkladech. člověk, který to se svými peFinanční gramotnost Je ale třeba vzít v  úvahu, co nězi myslí vážně, by se měl mladé generace vlastně si potomek dokáže držet zásady, že každá pátá představit. Ono říci synko- koruna by měla jít stranou. Mysleli jste si, že dnešní mladí lidé díky technologiím, vi, že za náš dům bychom Neměla by být utracena ihned počítačům, internetu a vůbec všudypřítomnosti inforkoupili tři miliony lízátek, je v měsíci, ve kterém byla vyděmačních zdrojů na tom jsou s finanční gramotností lépe podobný nesmysl jako pro lána. Pokud se touto zásadou než jejich rodiče a prarodiče? Opak je pravdou! dospělého představa délky budou dospělí řídit, neměli by Podle výzkumu agentury MindBridge Consulting na tom světelného roku. Pokud to ale se dostat do finančních potípřitom generace mladých od 15 do 25 let tak slavně není. dítěti vysvětlíme v  násobcích ží. Je tedy dobré tuto zásadu O více než třetinu lepší výsledky totiž měla ve vědomostdo deseti, má větší šanci si vštěpovat dětem již od útlého ním testu generace střední, ve věku 35 až 50 let. Otázky poměr představit. Takže dům věku. se týkaly pojmů, jako je konsolidace dluhů, RPSN, rozstojí stejně jako tři byty a byt Tedy pokud dostanou něhodčí doložka nebo bezúročné období na kreditní kartě. jako čtyři auta. A plná nádrž jaké kapesné nebo peníze na Největší potíže měli mladí s otázkami na daňové úlevy, benzinu je jeden velký nákup výlet, pětinu z  těchto peněz zkratky p.a. a p.m., ale třeba i na stavební spoření. a  na plnou nádrž tatínek vy- by si dítě mělo přivézt zpět dělává dva dny. a  uložit. Peníze, které dítě

Foto profimedia.cz

Překvapivý výtěžek. Benefiční koncert Nadace OKD, na kterém vystoupila kapela hendikepovaných muzikantů The Tap Tap a jako hlavní host Bára Basiková, vynesl pro Občanské sdružení svatá Barbora, jež se stará o hornické sirotky, 338 926 korun. „Byla to vůbec první oficiální benefice v OKD, takže jsme s takovou částkou rozhodně nepočítali,“ řekl Jiří Suchánek, ředitel Nadace OKD, která je spolu s těžařskou firmou stálým pomocníkem dětí z Barborky

Foto vdv - nadace olgy havlové

Foto okd

Krása a pomoc. V pražském hotelu Ambassador se konala charitativní módní přehlídka návrhářky Jiřiny Tauchmanové (druhá zleva). Modely předvedly mimo jiné Vlaďka Erbová a Andrea Verešová. Moderování akce, na níž byla zveřejněna finanční částka 1,5 milionu korun, kterou získala nadace Rakovina věc veřejná za celý rok 2011 od svých partnerů, se ujala herečka Tereza Kostková a Honza Musil

< > finexpert

Foto čtk 2x

> společnost 18/19

Zhodnocování peněz

Se střední školou by měly přijít dva zlomy – platební karta a  informace, že na peníze není jenom banka. Banka totiž není kamarád a pubescent by to měl vědět. Banka je továrna na výrobu zisku akcionářů. A pubescent by měl být seznámen také s tím, že lze na tomto zisku participovat – nemusí být ale nutně akcionářem nějaké „komerčně smýšlející“ banky, stačí mít drobný podíl na kousku světa. Jinými slovy používat podílové fondy. Myslíte, že jsou jen pro bohaté? Už dávno ne. Mnohdy jsou navíc bez vstupních a  výstupních poplatků a lze do nich vkládat již od stokorunových položek. Zpočátku doporučuji konzervativní fondy peněžního trhu, aby potomek viděl, že se zhodnocují, ale neviděl dramatičtější propady, a postupně přidávat dynamičtější dluhopisové, komoditní a akciové. Naučme své děti chovat se ke svým penězům tak, jako to dělají finančně gramotní dospělí. Je pak více pravděpodobné, že se budou mít stejně dobře jako oni. Autor je finanční poradce společnosti Partners

20/21

> kultura

<

Kontroverze: fotografie před soudem  recenze výstavy Ivan Adamovič | Praha

D

>>Kontroverze:

Právní a etická historie fotografie

N

Galerie Rudolfinum Výstava trvá do 13. listopadu Hodnocení: 90 %

Foto galerie rudolfinum

ová výstava v Galerii Rudolfinum bude srovnávána s nedávnou výstavou tamtéž Decadence Now! Ačkoli může někdy umění skutečnost zvětšit jako pod lupou, zejména v  případě fotografie platí, že  samotné realitě se nic nevyrovná. Jedním z exponátů výstavy Kontroverze je lidská ruka utržená v zápěstí s jedním prstem nataženým, jako by chtěla varovat nebo se dotknout Boha. Je to snímek pořízený na  troskách World Trade Center 11. září 2001. Žádný exponát Decadence Now! nebyl tak silný, zdrcující a výmluvný jako tato fotografie Todda Maisela. Pokud je pro umělecké dílo nutná znalost jeho kontextu, pro Kontroverze jsou příběhy spojené s jednotlivými fotografiemi hlavním sdělením. Některé fotografie jsou kontroverzní na  první pohled, což platí zejména pro ty spojené s  násilím a sexem. U jiných je třeba přečíst si doprovodný text. To se  týká například fotografií, které byly jiným umělcem použity jako předloha k  novému dílu. Takového „prohřešku“ se  dopustil dokonce i  Jeff Koons, který vytvořil sochy štěňátek podle staré fotografie. Její autor se ovšem ozval a požado-

> divadlo

Kontext. Problematičnost fotografie často vychází z jejího příběhu, tuto pořídil Lewis Carroll a zachycuje jeho pětiletou múzu val odškodnění. Podobné případy znovu a  znovu otevírají otázky po hranicích duševního vlastnictví. Kdy se jedná o krádež a  kdy o  uměleckou apropriaci, která byla v  dějinách umění vždy běžná?

Jiná skupina fotografií zase poukazuje na  manipulace s  realitou prostřednictvím fotografického média – viz retušované snímky ze  sovětské historie nebo dodatečně odstraněná cigareta z  ruky

Jeana-Paula Sartra. Snímek z  roku 1946 přestal v  roce 2005 vyhovovat francouzským zákonům o  boji proti kouření. Při tom všem by nemělo být pominuto, že  mnohé

ze  snímků mají až  uhrančivou krásu a  symboliku, kupříkladu novinová fotografie Iana Bradshawa zachycující takřka biblicky vyhlížejícího exhibicionistu na  fotbalovém stadionu.

U každé fotografie si může návštěvník vzít z  pultíku vysvětlující komentář a na místě se poučit. Postupně mu z těchto lístků vznikne malý katalog. Vzhledem k tomu, jak potřebné jsou tyto doprovodné texty, je tristní, že  kostrbatý český překlad anglických originálů evokuje představu, že jej pořídila nejspíše místní šatnářka. Překladatel na  několika místech originál překrucuje či nepřípustně zkracuje. Například místo informace, že  se  určité obrazy podílely na  „povědomí o  hrůzách holokaustu prostřednictvím názorné ilustrace“ se  zkráceně dočteme, že se podílely na „pedagogice hrůzy“. Četba těchto překladů přidává výstavě nechtěnou dimenzi hrůzy navíc. Autor je spolupracovníkem redakce

Zlatého lva si z Benátek odváží Alexander Sokurov za fi lm Faust filmové ceny Stanislav Šulc | Praha Jednu ze  tří nejprestižnějších festivalových cen světa, Zlatého lva, v  sobotu v  Benátkách převzal ruský režisér Alexander Sokurov za  snímek Faust, v  němž se  krátce objevují i  čeští herci Ondřej Novák či Igor Orozovič. Sní-

Foto reuters

Vrchol kariéry. Populární herec Michael Fassbender získal Vopiho pohár pro nejlepšího herce za výkon v dramatu Shame

mek není tradiční adaptací slavného Goethova románu, ale osobitou vizí, jíž Sokurov uzavírá volnou tetralogii Moloch, Býček a Slunce. Hlavní cenu 68. ročníku benátského festivalu přiřkla Sokurovovi porota vedená americkým režisérem Darrenem Aronofskym. Osobnost předsedy poroty dávala tušit, že  by během letošního ročníku nejstarší filmové přehlídky světa mohla uspět americká kinematografie, která byla v  hlavní soutěži zastoupena například novinkami George Clooneyho či Todda Solondze. Americká kinematografie však při udílení cen vyšla na-

prázdno a  musela se  sklonit před asijskými a  evropskými tvůrci. Druhou hlavní cenu, Stříbrného lva za režii, si z Benátek odváží Číňan Šang-ťün Cchaj za  snímek People Mountain People Sea (Lidé hory lidé moře). Asijský úspěch podtrhují ještě dvě herecká ocenění – nejlepší herečkou byla vyhlášena Číňanka Deanie Yipová, která hraje stárnoucí domácí posluhovačku v  dramatu A Simple Life; za nejlepší mladé herce pak byli označeni Shôta Sometani a  Fumi Nikadô z  japonského snímku Himizu. Evropské snímky si pak přišly na  zvláštní cenu

poroty (italské drama Terraferma režisérky Emanuele Crialeseové), cenu za kameru pro Robbieho Ryana za nasnímání Na větrné hůrce režisérky Andrey Arnoldové a  cenu za scénář (Yorgos Lanthimos a  Efthimis Filippou za  text k snímku Alpy). Nejznámější osobností, která si z  Benátek odváží cenu z  hlavní soutěže, pak je herec Michael Fassbender (známý z filmů Hanební pancharti, Hlad či X-Men: První třída). Za roli muže závislého na sexu ve snímku Hanba režiséra Stevea McQueena byl oceněn Volpiho pohárem pro nejlepšího herce.

Benátky 2011 Zlatý lev Alexander Sokurov Stříbrný lev za režii Šang-ťün Cchaj Zvláštní cena poroty Emanuele Crialeseová Herečka Deanie Yipová Herec Michael Fassbender Kamera Robbie Ryan Scénář Yorgos Lanthimos a Efthimis Filippo

< > tv tipy >>ČT2 | 22.15

ejvické divadlo dnes vstupuje do dvacáté sezony. Tu zahájí komedie na motivy filmu Alfreda Hitchcocka z roku 1935 39 stupňů, kterou tu nastudoval filmař David Ondříček.

<

Metoda

Sedm kandidátů se uchází o vysoký post v nadnárodní firmě. Vyhrát může jen ten, kdo

tipy E15 přistoupí na pravidla navýsost podezřelé hry.

>>Cinemax | 20.00 Satyrikon, Roma

Dvojice slavných snímků Federica Felliniho uvede dnes

večer kanál Cinemax. První je oslavou hedonismu předkřesťanské Itálie, v níž se to hemží bizarnostmi. Druhý pak osobitým vyznáním lásky italské metropoli, v níž se téměř dokumentární pasáže střídají se snovými scénami. i n ze rce

22/23

> sport

<

Nejlépe si v loňském ročníku vedl Manchester United. Ve finále sice prohrál, ale vydělal přes 53 milionů eur luje vždy po sezoně. A samozřejmě také na  prize money, které UEFA vyplácí za  účast ž v úterý startuje další v  soutěži a také za dosažené ročník fotbalové Ligy výsledky. mistrů. Tentokrát i  s  českým Už nyní si Plzeň zajistiúčastníkem. Poprvé v historii klubu si slavnou evropskou soutěž zahraje Viktoria Plzeň, jež se v základní skupině utká s  obhájci titulu z Barcelony, s AC Milán a  také s běloruským mistrem BATE Borisov. Právě s Bělorusy se český mistr poměří hned v úterý. Účast Plzně v  Lize mistrů la téměř deset milionů eur vyvolala doslova senzaci. Pro- (244 milionů korun). Jen tože stadion ve  Štruncových za  účast v  základní skupině sadech zrovna prochází re- totiž UEFA vyplácí 3,9 milikonstrukcí, zvolilo vedení Vik- onu eur. Dalších 550 tisíc dotorie jako náhradní stadion stane Plzeň za  každý ze  šesti pražský Eden, jinak domov- zápasů, který v  základní skuský stánek Slavie a od loňska pině odehraje. A  další jistou částkou je i  Bohemians 1905. Ač se  nehraje v  Plzni, dvacetitisícový 2,1 milionu eur. Ta Plzni nástadion obsadili fandové Viktorie během několika hodin. Podle vedení klubu by se  naVýdělky z Ligy mistrů příklad na zápas s Barcelonou v loňské sezoně* prodalo osmkrát více vstupeklub částka nek, než bylo k dispozici. 53,2 Prodej lístků je jen jedním 1. Manchester United 51 z  příjmů, který Liga mistrů 2. Barcelona plzeňskému klubu přinese. 3. Chelsea 44 Západočeši se  mohou těšit 4. Schalke 04 39,75 i  na  podíl z  prodeje televiz5. Real Madrid 39,28 ních práv, který Evropská Pramen uefa.com fotbalová unie (UEFA) rozdě- *v milionech eur  fotbal Martina Peřinková l Praha

U

Foto reuters

Vzhůru za miliony. Fotbalisté Plzně včetně útočníka Michala Ďuriše (na snímku dole) vyrážejí do Ligy mistrů na lov fotbalových zážitků (třeba v historickém duelu s Barcelonou) i peněz. V tomto směru jim může být vzorem Manchester United, který na loňském ročníku prestižní soutěže vydělal nejvíce. Na snímku nahoře ofenzivní záložník Manchesteru Ashley Young Foto čtk

244

leží za  postup do  posledního předkola soutěže. Další finanční odměnu si mohou kluby zajistit svými výkony v  zápasech. Za  každou výhru v  základní skupimilionů korun si zajistila Plzeň svým dosavadním působením v Lize mistrů. Je to zhruba 2,5násobek jejího ročního rozpočtu ně vyplácí UEFA 800 tisíc eur, remíza je za  polovinu. Odstupňovány jsou i odměny v dalších fázích soutěže. Liga mistrů je nejlukrativnější fotbalovou soutěží. Pokud se  sečtou příjmy za sportovní výsledky a  podíl na  prodeji televizních práv, kluby si mohou přijít na  významné peníze, a to nemusí platit jen pro Plzeň s ročním rozpočtem ve výši zhruba sto milionů korun. Loni si finančně nejlépe vedl poražený finalista Ligy mistrů Manchester United. Celkem si v  Lize mistrů přišel na  53,2 milionu eur (1,3 miliardy korun). Barcelona, celkový vítěz, si pak odnesla druhou nejvyšší částku, a to 51 milionů eur.

KHL se odehraje s 23 účastníky, Jaroslavl hrát nebude Praha l Start ruské hokejové soutěže KHL byl odložen. Příčinou je tragédie, při níž po pádu letadla zahynul s výjimkou jediného hráče celý tým Lokomotiv Jaroslavl. Letos se  KHL odehraje jen s  23 účastníky. I  přes snahy pomoci Jaroslavli tak, aby mohla letošní ročník odehrát, se  vedení Lokomotivu rozhodlo tuto sezonu vynechat. Nový start soutěže je naplánován na dnešek. Jaroslavl patří k  nejlepším týmům v  KHL. Několikrát

soutěž vyhrála, loni skončila třetí. I  proto se  vedení ruské soutěže snažilo, aby klub mohl sezonu odehrát. Existovalo několik plánů. Jednou z  variant bylo, že  každý ze zbývajících 23 klubů „půjčí“ Lokomotivu jednoho hráče. Několik hokejistů se samo přihlásilo. Jedním z  nich byl i  Alexej Jašin, velká hvězda ruského hokeje a bývalý kapitán Lokomotivu. Vedení klubu ale snahy o  záchranu týmu odmítlo. „Činnost klubu bude určitě

pokračovat, ale Lokomotiv, to Lokomotivu Vladimíra Jakunejsou jen hráči a hokejky, ný- nina server hokej.cz. brž také duch. A k jeho návraToto rozhodnutí podpořil i  gubernátor jaroslavlské oblasti Sergej Vachrukov. „Duch Lokomotivu se  tvořil Ve hře byla i varianta, roky a  my se  vynasnažíme, že každý z 23 klubů aby byly obnoveny tradice, ruské ligy půjčí na  které jsou lidé z  JaroslavJaroslavli jednoho hráče le právem hrdí,“ uvedl. Také sponzoři klubu souhlasili s  tím, že  se  Lokomotiv letoštu potřebujeme čas. Uděláme ního ročníku nezúčastní. vše potřebné, abychom byli O  další budoucnosti klubu připraveni ke  startu ročníku i  soutěže jedná také vedení 2012–13,“ citoval prezidenta KHL. Dnes se  sejdou prezi-

dent KHL, zástupci ruské hokejové federace, ministr sportu, zástupci sponzorů i vedení Lokomotivu. Nový ročník KHL zahájí dnes zápas mezi Atlantem Mytišči a Ufou, který byl přerušen poté, co přišla zpráva o pádu letadla. Vedení soutěže rozhodlo, že  tradiční úvodní utkání mezi vítězem Gagarinova poháru, což je trofej pro vítěze KHL, a  poraženým finalistou se bude už od letošní sezony jmenovat Pohár Lokomotivu.  >map

Šumský se dočkal své ligové premiéry Praha l V  české fotbalové lize se až v šestém kole představila jedna z  největších letních posil. Nicolas Šumský, velký český talent, se  vrátil z Argentiny a dohodl se s Bohemians 1905. Jeho přestup však zkomplikovalo zdržení přestupové karty. Premiéru v  české nejvyšší soutěži si 17letý hráč odbyl v  utkání proti Slovácku, kte-

ré skončilo remízou. „Trenér mi říkal, ať si to užiju, a já ho poslechl,“ řekl ČTK Šumský, jenž odešel do  zahraničí už v  deseti letech. Hrál za  mládežnické výběry v  Monaku, v  Cannes, poté odešel do  Argentiny. Do mládežnické akademie ho chtěla i Barcelona. Po  sedmi letech se  Šumský vrátil do  Česka a  domluvil se  na  dvouleté smlouvě

s  klokany. Vzhledem k  jeho věku musela přestup potvrdit FIFA, která má pro přestupy mladých hráčů zvláštní pravidla. Protože se čekání protáhlo, Šumský se musel rozloučit s  místem v  základní sestavě. Pět zápasů totiž spoluhráči odehráli bez něj. „Stál jsem pět zápasů a to je hrozně moc. Navíc se  na  mém postu chytl Lukáš Budínský, který hrál

opravdu skvěle a místo v základu si zasloužil,“ přiznal Šumský, jenž se  na  hřiště dostal v 51. minutě. V  šestém kole přišla o  letošní neporazitelnost Mladá Boleslav, která prohrála v Liberci. Severočeši se tak posunuli na druhé místo za Spartu. Generálku na začínající Ligu mistrů zvládla Plzeň, která zvítězila v Olomouci.  >map

sportovní tipy Pátek 16. září

>>Valná hromada

Koná se valná hromada České fotbalové asociace, na níž bude zvolen nový předseda.

Pátek 16. září

>>Start extraligy

Nový ročník české hokejové extraligy začíná v pátek, kdy je na programu první z dvaapadesáti kol základní části.

Pátek 16. září

Čeští volejbalisté zahájili šampionát výhrou Praha l Mistrovství Evropy ve volejbale mužů, které společně pořádají Česko a  Rakousko, začalo překvapením. Postarali se o něj Slováci, kteří v  pěti setech porazili favorizované Bulharsko. Úvodní zápas zvládlo i  Česko, i  když se domácí hráči k vítězství 3:2

nad Portugalskem protrápili. Výhra je ale udržela ve  hře o postup. Čeští hráči si pochvalovali atmosféru v  karlovarské hale. „Díky fanouškům jsme nesvěsili hlavy, bojovali jsme až  do  konce,“ citovala ČTK kapitána Ondřeje Hudečka.

>>Davis Cup

České tenisty čeká baráž – boj o udržení ve Světové skupině Davis Cupu. V Rumunsku by měl český tým nastoupit v kompletS výkonem už ale byli vo- musím pochválit hráče, kteří ní sestavě i s Tomášem Berdylejbalisté spokojeni méně. střídali, a  ty, kteří se  vrátili, chem a Radkem Štěpánkem.

„Jsem rád za výhru, ale úplně nejsem spokojen s výkonem,“ přiznal trenér Jan Svoboda. „Nečekal jsem lehký zápas, protože Portugalsko je silný soupeř. Ve  třetím setu jsme ztráceli půdu pod nohama, ale

že  se  nesložili a  otočili vývoj utkání,“ dodal. Včera se  čeští volejbalisté utkali s  Estonskem, zápas skončil po  uzávěrce vydání. Dnes je čeká favorit skupiny – Rusko.  >map

Neděle 18. září

>>Boj o medaile

ME v basketbalu dospělo k závěru. V litevském Kaunasu se odehrají zápasy o medaile. i n ze rce

A110004442

US Open znovu kazí déšť, ale střecha nebude Praha l Program tenisového US Open opět narušil déšť. Stejně jako loni se  turnaj o  den prodlouží. Finále žen se odehrálo v neděli, finále mužů je na programu dnes od 22.00 SELČ. US Open je nejnavštěvovanějším tenisovým turnajem na  světě. Na  hlavní kurt se  vejde téměř 24 tisíc fanoušků. Přesto jsou organizátoři podrobeni kritice. Hlavní kurt nemá, na rozdíl od jiných grandslamů, zatahovací střechu a ani se o ní neuvažuje. Déšť tak často narušuje

Foto reuters

Liga mistrů startuje, ve vzduchu visí miliony

program, což se  nelíbí ani tenistům. Některé zápasy se  kvůli přerušením protáhly až na tři dny, jindy museli tenisté na kurt, který byl podle nich mokrý a hrozilo zranění. Tenisté volají po  zatahovací střeše nad hlavním kurtem. „Toto je grandslamový turnaj s obrovskými příjmy. Snad by neměl být problém zastřešit jeden kurt,“ uvedla světová jednička, Srb Novak Djoković (na snímku). Organizátorem turnaje je americká tenisová asociace USTA. Ta uvedla, že  zastřešení kurtu by přišlo nejméně na  200 milionů dolarů a  podobnou investici rozhodně neplánuje. Zisk organizátorů z turnaje, na nějž přijde přes 700 tisíc lidí, média odhadují na 215 milionů dolarů. Do  finále juniorské dvouhry postoupil Čech Jiří Veselý. O  trofej se  mezi ženami utkaly Serena Williamsová a  Samantha Stosurová, mužské finále obstarají Rafael Nadal a Novak Djoković.  >map DOR_inzerce_e15_126x136_v2.indd 3 Výt žk

á

áVýt žk

á

áVýt žk

á žl táVýt žk

7.9.11 10:51 áč

á

24

<

Foto čtk

foto dne

> nakonec

K Měsíci courákem. Americký Národní úřad pro letectví a vesmír vypustil o víkendu do vesmíru dvojici sond Grail-A a Grail-B, které mají prozkoumat vnitřní strukturu Měsíce a měřit jeho gravitační pole. V zájmu úspor obě sondy nese malá nepilotovaná raketa Delta II, což je také důvod, proč cesta k poměrně nedalekému Měsíci zabere zhruba čtyři měsíce. Před desítkami let se astronauti z misí Apollo na Měsíc dostávali během tří dnů. > co týden dá 

<

V São Paulu volí miss, v Lotyšsku parlament pondělí V  brazilském São Paulu proběhne volba Miss Universe. Česko zastupuje Jitka Nováčková (na snímku).

úterý

Budou otevřeny obálky s  nabídkami do  obřího ekotendru na  odstranění starých ekologických škod jednou velkou zakázkou. Nabídky tří konsorcií sice leží zapečetěny v trezoru ministerstva financí, ale celý tendr je od počátku provázen korupčními

pochybnostmi. Premiér Petr Nečas se koncem minulého týdne pro HN vyjádřil, že „legitimním řešením je nevybrat vítěze, a  tím prostě tendr ukončit“. 

středa

Spisovatel, dramatik a  publicista Ivan Klíma se dožívá osmdesáti let.

čtvrtek

Ve  Frankfurtu nad Mohanem začíná 64. ročník mezinárodního autosalonu. Akce potrvá do 25. září. Mottem letošní přehlídky je Budoucnost přichází jako standard.

pátek

v

zoo už se jim nelíbilo

Pokus o útěk z kyjevské zoologické zahrady podniklo několik jejích chovanců. Podle informací místního listu Segodňa se ze zoo pokusilo uprchnout osm dikobrazů, liška a sedm svišťů. Ne všem se útěk podařil – dikobrazi byli dopadeni u pokladen, ven ze zahrady se nedostala ani liška. Jen svišťům sobota V  Lotyšsku se konají předčasné par- se podařilo podhrabat a zmizeli beze stopy. Kyjevský tisk dává lamentní volby, jejichž cílem by mělo být událost do souvislosti s žalostným důsledné očištění tamní politiky od  ko- stavem zahrady. Útěky ze zoorupce. Dosavadní parlament kvůli tomu logických parků navíc nejsou po  necelém roce fungování rozpustilo na Ukrajině vzácností. V Oděse lidové referendum. předloni zmizela zmije dovezená z Hondurasu a pátrání po ní trvaneděle lo půldruhého roku. Nakonec V Los Angeles budou při slavnostním plaza našli v sousedním teráriu, večeru předány ceny Emmy za televizní které zaměstnanci zoo vyhřívali tvorbu.  >nes víc než jeho původní.  >čtk

Obvodní soud pro Prahu 6 se bude zabývat sporem města Praha s pojišťovnami o  výši pojistky za  vyhořelý Průmyslový palác. Ty škodu vyčíslily na 181 milionů korun a tuto částku už metropoli i vyplatily. Podle vedení města ale škoda přesahuje 1,2 miliardy korun a vymáhá je soudně.

tiráž Mladá fronta E15, deník pro ekonomiku a byznys | Adresa redakce a obchodního oddělení Pod Kotlářkou 3, 150 00 Praha 5 | Internet www.e15.cz | Ředitel divize E15 a šéfredaktor Tomáš Skřivánek Zástupci šéfredaktora Igor Záruba, Tereza Zavadilová a Jan Žižka | Vedoucí vydání Kateřina Baumgartnerová a David Mařík | Kontakty na redakci Michaela Brodecká, asistentka vedení | [email protected], tel.: 225 347 298 | Vydává Mladá fronta a. s., Mezi Vodami 1952/9, 143 00 Praha 4 | Generální ředitel vydavatelství David Hurta | Inzerce David Korn, ředitel inzerce | [email protected], tel.: 225 347 250 Distribuce Kateřina Piškulová, vedoucí distribuce | [email protected], tel.: 225 276 137 | Marketing Hana Holková, ředitelka marketingu | [email protected], tel.: 225 276 276 Kontakt na jednotlivé zaměstnance [email protected] | Číslo registrace deníku E15 – Ministerstvo kultury ČR E 17948 | deník E15 vychází od listopadu 2007 každý pracovní den | Přetisk a jakékoli šíření povoleno pouze se souhlasem vydavatele. Nevyžádané příspěvky se nevracejí | Tisk Europrint a. s. | Předplatné Mediaservis, [email protected], 541 233 232