MINISTERSTVO ŽIVOTNÍHO PROSTŘEDÍ 100 10 PRAHA 10 - VRŠOVICE, Vršovická 65
dle rozdělovníku
Váš dopis značky / ze dne: 20115/2014-51
Věc:
Naše značka: 38770/ENV/14
Vyřizuje: Ing. Hejhal / l. 2730
PRAHA 5. 6. 2014
Mezistátní posuzování koncepce prováděné mimo území České republiky – zveřejnění návrhu koncepce „Operační program přeshraniční spolupráce Svobodný stát Sasko – Česká republika v období 2014 – 2020“ včetně vyhodnocení vlivů koncepce na životní prostředí
Ministerstvo životního prostředí, jako příslušný úřad ve smyslu § 21 písm. f) zákona č. 100/2001 Sb., o posuzování vlivů na životní prostředí a o změně některých souvisejících zákonů (zákon o posuzování vlivů na životní prostředí), ve znění pozdějších předpisů, obdrželo návrh koncepce „Operační program přeshraniční spolupráce Svobodný stát Sasko – Česká republika v období 2014 – 2020“ včetně vyhodnocení vlivů této koncepce na životní prostředí (dále též jen „návrh koncepce“). Předkladatelem koncepce je Saské státní ministerstvo životního prostředí a zemědělství. Návrh koncepce je České republice zaslán na základě článku 7 směrnice Evropského parlamentu a Rady 2001/42/ES, o posuzování vlivů některých programů a plánů na životní prostředí, a článku 10 Protokolu o strategickém posuzování vlivů na životní prostředí k Úmluvě o posuzování vlivů na životní prostředí přesahující hranice států. V souladu s § 14b odst. 1 zákona o posuzování vlivů na životní prostředí Vám zasíláme k vyjádření návrh koncepce včetně vyhodnocení vlivů této koncepce na životní prostředí a veřejné zdraví. Každý může zaslat své písemné vyjádření k návrhu koncepce a zejména k vyhodnocení vlivů této koncepce na životní prostředí a veřejné zdraví, příslušnému úřadu (tj. Ministerstvu životního prostředí, odboru posuzování vlivů na životní prostředí a integrované prevence), nejpozději do 30 dnů ode dne zveřejnění informace o návrhu koncepce na úřední desce posledního kraje. K vyjádřením zaslaným po lhůtě příslušný úřad nepřihlíží. Dotčené územní samosprávné celky žádáme ve smyslu § 16 odst. 3 zákona o posuzování vlivů na životní prostředí neprodleně o zveřejnění informace o návrhu koncepce a o tom, kdy a kde je možné do návrhu koncepce nahlížet, na úředních deskách a nejméně ještě jedním v dotčeném území obvyklým způsobem (např. v místním tisku, rozhlase, zpráva ČTK). Zároveň žádáme, v souladu s § 16 odst. 4 zákona o posuzování vlivů na životní prostředí, o neprodlené zaslání písemného vyrozumění o dni vyvěšení informace na úřední desce. Toto vyrozumění může být zasláno elektronicky na emailovou adresu:
[email protected]. TEL: 267 12 1111
ČNB Praha 1 č.ú. 7628001/0710
IČ: 164 801
IDDS: 9gsaax4
Návrh koncepce „Operační program přeshraniční spolupráce Svobodný stát Sasko – Česká republika v období 2014 – 2020“ včetně vyhodnocení vlivů na životní prostředí je zveřejněn v Informačním systému SEA, kód koncepce MZP037M (http://portal.cenia.cz/eiasea/view/sea100_mezistatni). Zde také naleznete informaci o datu zveřejnění této koncepce na úřední desce posledního kraje.
Ing. Jaroslava HONOVÁ, v.r. ředitelka odboru posuzování vlivů na životní prostředí a integrované prevence
Rozdělovník k č. j.: 38770/ENV/14 Dotčené územní samosprávné celky: Karlovarský kraj, hejtman, Závodní 353/88, 360 21 Karlovy Vary Ústecký kraj, hejtman, Velká Hradební 3118/48, 400 02 Ústí nad Labem Liberecký kraj, hejtman, U Jezu 624, 460 81 Liberec Karlovarský kraj: Město Aš, Kamenná 473/52, 352 01 Aš Město Cheb, náměstí Krále Jiřího z Poděbrad 14, 350 20 Cheb 1 Statutární město Karlovy Vary, Moskevská 21, 361 20 Karlovy Vary Město Mariánské Lázně, Ruská 155/3, 353 01 Mariánské Lázně Město Sokolov, Rokycanova 1929, 35601 Sokolov 1 Město Ostrov, Klínovecká 1204, 363 20 Ostrov Město Kraslice, nám. 28. října 1438, 358 20 Kraslice Ústecký kraj: Město Bílina, Břežánská 50/4, 418 31 Bílina Statutární město Děčín, Mírové náměstí 1175/5, 405 38 Děčín Statutární město Chomutov, Zborovská 4602, 430 01 Chomutov Město Kadaň, Mírové náměstí 1, 432 01 Kadaň Město Litoměřice, Mírové náměstí 15/7, 412 01 Litoměřice Město Litvínov, Náměstí Míru 11, 436 01 Litvínov Město Louny, Mírové náměstí 35, 440 01 Louny Město Lovosice, Školní 2, 410 30 Lovosice Statutární město Most, Radniční 1, 434 69 Most Město Podbořany, Mírová 615, 441 17 Podbořany Město Roudnice nad Labem, Karlovo náměstí 21, 413 01 Roudnice nad Labem Město Rumburk, Třída 9. května 1366/48, 408 01 Rumburk Statutární město Teplice, Náměstí Svobody 2, 415 93 Teplice Statutární město Ústí nad Labem, Velká Hradební 8, 401 00 Ústí nad Labem Město Varnsdorf, Náměstí E. Beneše 470, 407 47 Varnsdorf Město Žatec, Náměstí Svobody 1, 438 24 Žatec Liberecký kraj: Město Česká Lípa, Náměstí T.G. Masaryka 1, 470 01 Česká Lípa Město Frýdlant, T.G. Masaryka 37, 463 42 Frýdlant Statutární město Jablonec nad Nisou, Mírové náměstí 19, 467 51 Jablonec nad Nisou Město Jilemnice, Masarykovo nám. 82, 514 01 Jilemnice Statutární město Liberec, Náměstí Dr. E. Beneše 1, 460 59 Liberec Město Nový Bor, Náměstí Míru 1, 473 01 Nový Bor Město Semily, Husova 82, 513 01 Semily Město Tanvald, Palackého 359, 468 41 Tanvald Město Turnov, Antonína Dvořáka 335, 511 22 Turnov Město Železný Brod, Náměstí 3. května 1, 468 22 Železný Brod Dotčené správní úřady: Ministerstvo zemědělství, Těšnov 17, 117 05 Praha 1 Ministerstvo zdravotnictví, Palackého náměstí 4, 128 01 Praha 2 Ministerstvo kultury, Maltézské náměstí 471/1, 118 01 Praha 1
Karlovarský kraj: Krajský úřad Karlovarského kraje, odbor životního prostředí a zemědělství, Závodní 353/88, 360 21 Karlovy Vary Krajská hygienická stanice Karlovarského kraje, Závodní 94, 360 21 Karlovy Vary Správa CHKO Slavkovský les, Hlavní 540, 353 01 Mariánské Lázně ČIŽP OI Ústí nad Labem, pobočka Karlovy Vary, Drahomířino nábřeží 197/16, 360 09 Karlovy Vary Újezdní úřad vojenského újezdu Hradiště, Máje č. 3, 360 06 Karlovy Vary OBÚ pro území kraje Karlovarského, Boženy Němcové 1932, 356 01 Sokolov Ústecký kraj: Krajský úřad Ústeckého kraje, odbor životního prostředí a zemědělství, Velká Hradební 48, 400 02 Ústí nad Labem Krajská hygienická stanice Ústeckého kraje se sídlem v Ústí nad Labem, Moskevská 15, 400 02 Ústí nad Labem ČIŽP, OI Ústí nad Labem, Výstupní 1644, 400 07 Ústí nad Labem OBÚ pro území kraje Ústeckého, U města Chersonu 1429, 434 61 Most AOPK - Správa Národního parku České Švýcarsko, Pražská 52, 407 46 Krásná Lípa AOPK - Správa chráněné krajinné oblasti České Středohoří, Michalská 260/14, 412 01 Litoměřice AOPK - Správa chráněné krajinné oblasti Labské Pískovce, Teplická 424/69, 405 02 Děčín AOPK - Správa chráněné krajinné oblasti Lužické hory, Školní 12, 471 25 Jablonné v Podještědí Liberecký kraj: Krajský úřad Libereckého kraje, odbor životního prostředí a zemědělství, U Jezu 624, 460 81 Liberec Krajská hygienická stanice Libereckého kraje se sídlem v Liberci, Husova 64, 460 31 Liberec 1 ČIŽP OI Liberec, Tř. 1. máje 858/26, 460 01 Liberec OBÚ pro území krajů Libereckého a Vysočina, Tř. 1. máje 858/26, 46001 Liberec AOPK - Správa Krkonošského národního parku, Dobrovského 3, 543 11 Vrchlabí AOPK - Správa CHKO Kokořínsko, Česká 149, 276 01 Mělník AOPK - Správa CHKO Jizerské Hory, U jezu 10, 460 01 Liberec 4 AOPK – Správa CHKO Český ráj, Antonína Dvořáka 294, 511 01 Turnov Odbory MŽP: (obdrží VS pod č. j. 40372/ENV/14) odbor výkonu státní správy IV odbor výkonu státní správy V odbor odpadů odbor ochrany vod odbor ochrany ovzduší odbor obecné ochrany přírody a krajiny odbor zvláštní územní ochrany přírody a krajiny odbor druhové ochrany a implementace mezinárodních závazků odbor geologie odbor energetiky a ochrany klimatu odbor environmentálních rizik a ekologických škod odbor kabinetu ministra
Na vědomí: Česká inspekce životního prostředí, Na Břehu 267, 190 00 Praha 9 – Vysočany Český báňský úřad, Kozí 748/4, P.O. BOX 140, 110 01 Praha 1 – Staré Město Ministerstvo pro místní rozvoj, Národní orgán pro koordinaci, Staroměstské náměstí 6, 110 15 Praha 1 Ministerstvo zahraničních věcí, odbor států střední Evropy, Loretánské náměstí 5, 118 00 Praha 1 Národní památkový ústav, Valdštejnské náměstí 3, 11801 Praha 1 Zelený kruh, Lublaňská 18, 120 00 Praha 2