Minerale materialen Schuren en polijsten van minerale materialen
sia Abrasives – uw partner voor een perfect oppervlak Veel materialen verbergen een geheim. Hun ware schoonheid houden ze verborgen. Pas na een professionele behandeling blijkt wat ze werkelijk in huis hebben. sia Abrasives zet zich al meer dan 135 jaar in voor perfect geschuurde oppervlakken.
nerfstructuren, leer bekoort door subtiele nuances, contactlenzen garanderen optimale gezichtsscherpte, metaal glanst als nooit tevoren, marmer kan zijn robuuste, filigrane verscheidenheid tentoonspreiden en kunststoffen of veeleisende coatings worden een toonbeeld van functionaliteit en esthetiek.
„Finished by sia Abrasives” – de laatste schuurbeurt voor de meest uiteenlopende materialen maakt het grote verschil: Hout behoudt zijn sprekende kleur, markante kleurcontrasten of verbazingwekkende
Wij zijn u graag van dienst met onze beproefde oplossingen die de hoogwaardige sia-producten elk oppervlak te bieden hebben.
Minerale materialen bij de meubelmaker De verwerking van polymeergebonden minerale materialen (ook Solid Surfaces genoemd) gebeurt heel vaak bij de meubelmaker en werd vooral in de afgelopen jaren steeds populairder. Ook de diversiteit van de materialen is door nieuwe aanbieders, een breder kleurenpalet en nieuwe technische eigenschappen steeds verder gegroeid. Dankzij hun porievrije oppervlak, hun ongevoeligheid voor vocht en levensmiddelenechtheid worden polymeren voornamelijk gebruikt in badkamer-,
www.sia-abrasives.com 2
keuken-, kantoor-, ziekenhuis- en winkelinrichtingen en wekken optisch de indruk van marmer of graniet. Afhankelijk van verwerkbaarheid (hardheid), leveringstoestand en eisen van de klant aan het voltooide werkstuk (oppervlakteglans) kunnen ze de verwerker echter ook voor grotere problemen plaatsen. sia Abrasives biedt het perfecte systeem voor de bewerking van allerlei minerale materialen in alle hardheidsgraden.
Klassieke minerale materialen
6
Zeer harde minerale materialen
8
Perfecte oppervlakken sia Abrasives Toepassingsaanbeveling Producten
4 6 10
3
sia Abrasives
Het engagement
Het bedrijf De sia-groep met hoofdkwartier in Frauenfeld / Zwitserland behoort wereldwijd tot de drie leidende leveranciers van innovatieve schuurmiddelen. De groep ontwikkelt, produceert en verkoopt complete, op specifieke eisen en toepassingen toegesneden schuursystemen voor het bewerken van alle soorten oppervlakken. Schuren wordt zo oppervlaktetechnologie. sia Abrasives heeft wereldwijd circa 1250 medewerkers in dienst en is in meer dan 80 landen met partners present.
Zwitserse kwaliteitsproducten De zorgvuldige selectie van eersteklas grondstoffen, de modernste fabrikatie- en productie-installaties en de hoogontwikkelde productietechnologieën garanderen schuurproducten op het hoogste niveau. sia-schuurmiddelen worden op basis van veeleisende gebruikersbehoeften en gedetailleerde grondstofanalyses permanent verder ontwikkeld. Ze vertegenwoordigen hoogwaardig Zwitsers precisie- en kwaliteitswerk met het doel: engagement voor het perfecte oppervlak.
Innovatieve schuurmiddelen
Flexibele schuurmiddelen Klassieke flexibele schuurmiddelen en schuursystemen voor de con ventionele oppervlaktebewerking van alle materialen.
4
Vliesschuurmiddelen Vliesproducten voor voorbereidingsen reinigingswerkzaamheden en voor structurering, vooral voor toepassing op metaal.
Gebonden slijpmiddelen Precieze doorslijpschijven met optimaal snijvermogen en efficiënte ruwslijpschijven voor de meest uiteenlopende metaaltoepassingen.
Schuimstofschuurmiddelen Schuursponzen in de meest uiteenlopende vormen en hardheids graden voor het precies bewerken van hout, vulmiddelen, verven en lakken.
sia Abrasives
Het milieu
De kwaliteit
De mens
Milieuvriendelijke productie, vakkundige afvalverwijdering Al jaren houden we ons bezig met het efficiënte gebruik van de energie en engageren we ons voor de bescherming van het milieu. Talrijke maatregelen in het productieproces ontzien lucht, aarde en water. Energie & grondstoffen passen wij efficiënt en zuinig toe.
Grondstoffen controleren, kwaliteitsmaatstaven zetten Dankzij volledige controles in het productie verloop vervaardigen we hoogwaardige producten. De perfecte eigenschappen van de sia-producten bieden de klant een groot voordeel.
Veilige, gezonde werkplekken Wij zetten ons in voor gezonde werkplekken zonder ongevallen. Het welzijn van de mensen is een bestanddeel van onze cultuur.
Wij dragen zorg Met de toetreding tot het programma „EnergieAgentur der Wirtschaft (EnAW)” (energieagentschap van de economie) zetten we ons vrijwillig in voor een verhoging van de energie-efficiëntie en voor de beperking van de CO2-uitstoot in ons dagelijkse proces. Wij nemen verantwoordelijkheid op ons Als „droge fabriek” beschermen we de natuur door het industriële afvalwater niet ongereinigd aan het watercircuit (in de openbare afvalwaterreinigingsinstallatie) af te geven. Wekelijkse onderzoekingen van het bijkomende industriële afvalwater op voorgeschreven waarden bevestigen ons zuivere afvalwater.
Wij controleren Wij zoeken onze grondstoffen en leveranciers zorgvuldig uit volgens strenge criteria. Met jarenlange partnerships en voortdurende controle van de grondstoffen zorgen wij voor goede, kwalitatief betrouwbare en foutloze materialen. Wij optimaliseren voortdurend Het interne Proces-Management-Systeem (PMS) documenteert en verbetert belangrijke processen en maakt zo nodig directe ingrepen in het productieproces mogelijk. Hierdoor kunnen we een actief en geëngageerd kansenmanagement hanteren.
Wij zijn schoon Wij ontwikkelen producten die ook bij onze klanten een effectieve bijdrage aan de gezondheid leveren. We hebben onze schuurproducten door de Zwitserse ongevallenverzekeringsmaatschappij (SUVA) op de stofontwikkeling laten onderzoeken. Het resultaat mag gezien zijn: laagste stofbelastingswaarden in vergelijking met producten van de concurrentie. Wij zijn voorbeeldig Wij houden ons streng aan de aanbevelingen van de FEPA-veiligheidsnormen en publiceren deze en andere veiligheidsinformatie op www.sia-abrasives.com
„REACH” Chemicaliënverordening – Project met prioriteit Bij REACH (Registration, Evaluation and Authorisation of Chemicals) gaat het om een Europese chemicaliënverordening die sinds juni 2007 van kracht is. Het is het doel om noodzakelijke kennis over de eigenschappen van chemische substanties te behouden en het gebruik ervan en de daarmee gepaard gaande gevaren voor mens en milieu te controleren. We voldoen aan de REACH-voorwaarden doordat we vroegtijdig alle chemische stoffen en bereidingen registreren en de nodige stappen voor het naleven van de REACH-verplichtingen ondernemen.
5
Klassieke minerale materialen Toepassingsadviezen voor klassieke minerale materialen zoals bijv. Corian®, Varicor®, Kerrock®, Avonite®, Creanit®, Hi-Macs®, Staron® en Marlan® 1. Voorbereiding: Poetsen/voorschuren Vlakschuren van krassen, beschadigingen, lijmresten, zaag- en freessporen
2.1 Mat: 1950 siaspeed Korrel: P280
6120 siavlies very fine
1950 siaspeed Korrel: P120
2.2 Eiglans: 1950 siaspeed Korrel: P280
Extra stap alleen bij donkere oppervlakken*:
1950 siaspeed Korrel: P180
2.3 Zijdeglans: 1950 siaspeed Korrel: P280
Extra stap alleen bij donkere oppervlakken*:
1950 siaspeed Korrel: P360
1950 siaspeed Korrel: P360
1950 siaspeed Korrel: P600
1950 siaspeed Korrel: P600
7940 siaair Korrel: K1000 droog
Droog schuren:
Vochtig schuren:
7940 siaair Korrel: K1000
7940 siaair Korrel: K1500
7940 siaair Korrel: K3000
6120 siavlies microfine droog
7940 siaair Korrel: K4000
Uw perfecte glansgraad: mat
6
Uw perfecte glansgraad: zijdemat
Uw perfecte glansgraad: zijdeglans
Klassieke minerale materialen
Vochtig schuren met siaair, siacarat Door het vochtig schuren wordt er agressiever geschuurd. Daarom kan door deze toepassing in vergelijking met droog schuren met minder schuurstappen het gewenste oppervlak worden bereikt. Bovendien bereiken de producten siaair en siacarat bij het vochtig schuren een langere levensduur dan bij droog schuren. Belangrijk: Bij het vochtig schuren zonder stofafzuiging werken. Als beveiliging van de schuurmachine wordt het gebruik van de Protection Disc aanbevolen (zie pagina 15).
2.4 Hoogglans: 1950 siaspeed Korrel: P280
Extra stap alleen bij donkere oppervlakken*: 1950 siaspeed Korrel: P360
* Extra schuurstap alleen bij donkere oppervlakken Zoals algemeen bekend, zijn bij donkere en intensieve kleuren krassen of schuursporen beter zichtbaar dan bij lichte werkstukken.
Om te verhinderen dat de schuursporen van voorafgaande schuurstappen tevoorschijn komen, zijn extra schuurstappen nodig.
1950 siaspeed Korrel: P600
Vochtig schuren: 7940 siaair K2000 + siachrome magic
Polish: Lamswollen schijf + siachrome cut
Glansgraden Bij een meethoek van 60° worden de glansgraden in de volgende groepen verdeeld: mat eiglans zijdeglans glans/hoogglans
glansgraad < 10 % glansgraad < 30 % glansgraad < 50 % glansgraad < 90 %
Polish optioneel: Polijstschijf zwart+ siachrome finish
Uw perfecte glansgraad: hoogglans
7
Zeer harde minerale materialen Oppervlakteveredeling voor zeer harde minerale materialen zoals Askilan® of Silestone® – tot en met marmer en graniet Vanwege hun technische eigenschappen zijn sommige nieuwe, extreem harde polymeermaterialen nauwelijks nog van natuursteen te onderscheiden en moeten daarom ook op dezelfde manier worden bewerkt. Gebruikelijke schuurmiddelen met aluminiumoxide of siliciumcarbide als schuurkorrel zijn hier niet geschikt. Dankzij de grove keramische korrel van 1950 siaspeed en dankzij de diamantkorrel bij 7241 siacarbon en 7240 siacarat heeft sia Abrasives als waarschijnlijk enige fabrikant ook hiervoor een perfect geschikt systeem.
1. Mat:
2. Eiglans:
7241 siacarbon Korrel: K240
7241 siacarbon Korrel: K240
Optioneel:
7241 siacarbon Korrel: K500
7241 siacarbon Korrel: K320
3. Zijdeglans: 7241 siacarbon Korrel: K240
7240 siacarat Korrel: K500
7241 siacarbon Korrel: K500
Vochtig schuren: 7240 siacarat Korrel: K1000 + siachrome magic
Uw perfecte glansgraad: mat
8
Uw perfecte glansgraad: zijdemat
Uw perfecte glansgraad: zijdeglans
Zeer harde minerale materialen
4. Hoogglans:
Tip: Reiniging na elke schuurbeurt Om kwalitatief hoogwaardige oppervlakken te bereiken, moet het werkstukoppervlak na elke schuurbeurt worden gereinigd. Het schuurstof kan anders een abrasieve werking hebben, die het onmogelijk maakt een oppervlak met hoogglans te bereiken. Daarom adviseren wij de werkstukken na elke schuurbeurt met een microvezeldoek droog of vochtig samen met siachrome magic te reinigen.
7241 siacarbon Korrel: K240
7241 siacarbon Korrel: K500
Tip: Zwart controlepoeder Omdat bij lichte werkstukken de schuursporen minder goed zichtbaar zijn dan bij donkere werkstukken, wordt het aanbrengen van zwart controlepoeder aangeraden. Door het afschuren van dit poeder wordt gewaarborgd dat het oppervlak gelijkmatig wordt geschuurd.
Vochtig schuren: 7240 siacarat Korrel: K1000 + siachrome magic
Vochtig schuren: 7240 siacarat Korrel: K3000 + siachrome magic
Polish: Lamswollen schijf + siachrome cut
Tip: Gelijkmatig schuurbeeld Een gelijkmatig schuurbeeld wordt bereikt door systematisch schuren van een 'rasternet'. Daardoor wordt elk punt op het oppervlak in dezelfde mate geschuurd. Om krassen op het werkstukoppervlak te vermijden, start u de machine pas, nadat u deze op het te schuren oppervlak heeft gezet.
Optioneel: Polijstschijf zwart+ siachrome finish
Uw perfecte glansgraad: hoogglans
9
Producten
Producten
1950 siaspeed – op volle snelheid op weg naar een perfect oppervlak Productprofiel Korrel: gemengde korrel, halfedelkorund, korund Verspreiding: elektrostatisch (K040 – P600) speciaal procedé (P800 – P1500) Binding: kunsthars Extra coating: stearaat Dragermateriaal: papier (K40 – P600) folie (P800 – P1500) Korrelbereik: K40 – P1500 Voordelen – Een product over het gehele korrelbereik K40 – P1500 incl. siasoft – Hoogwaardig schuurmiddel – Homogeen schuurbeeld – De langste levensduur
Toepassingen – Schuren van minerale materialen – Afnemen en fijn schuren van massief hout – Opschuren van dikke lagen lak – Afnemen van verflagen, vulmateriaal en plamuur
Product
Grootte
Schijven siafast
Ø 150 mm
15-gaats
7546.2948
Ø 150 mm
17-gaats *
1866.3684
Ø 125 mm
8-gaats
Ø 125 mm
9-gaats
3560.7130
Ø 80 mm
zonder gat
5816.8425
Rollen geperforeerd siasoft Vellen siasoft
Korrelbereik
K40 – P1500
Artikel-ID
8286.8318
115/125 mm × 25 m
P150 – P600
2237.4334
110/125 mm × 25 m
P800 + P1000
7621.1023
115 × 140 mm
P150 – P600
4564.0566
110 × 140 mm
P800 + P1000
9947.7255
* voor Festool Multi-Jetstream
7940 siaair – de perfecte Zwitserse finish Productprofiel Korrel: wit korund Verspreiding: speciaal procedé Binding: kunsthars Dragermateriaal: mengsel met schuimstofonderlaag Korrelbereik: K240 – K4000
Voordelen – Geringe krasdiepte met hoog afnamevermogen – Zeer lange levensduur – Past zich zeer goed aan randen en contouren aan – Waterbestendig en afwasbaar Product
Grootte
Schijven siafast
Ø 80 mm Ø 150 mm
Stroken siafast
12
115 x 140 mm
Toepassingen – Zeer fijn schuren van minerale materialen en lak – Polijstvoorbereiding voor hoogglansoppervlakken – Schuren van UP- en PUR-lak voor het polijsten
Korrelbereik
Artikel-ID
zonder gat
K1000, K2000, K3000, K4000
3647.2462
zonder gat
K240, K360, K500, K600, K800, K1000, K1500, K2000, K3000, K4000
5163.3687
K600, K800, K1000, K1500, K2000
6329.7598
Producten
7241 siacarbon – hoe harder, hoe efficiënter Productprofiel Korrel: diamant Verspreiding: speciaal procedé Binding: kunsthars Dragermateriaal: weefsel Korrelbereik: K80, K120, K180, K240, K320, K500
Toepassingen – Krasbestendige lak – Gelcoat (polyester en epoxy) – Grondlagen (epoxy) – Harde minerale materialen – Aluminium – Grond- en melaminefolies
Voordelen – Zeer lange levensduur en zeer hoge afnamecapaciteit dankzij de modernste diamanttechnologie – Uitmuntende prestaties op harde materialen – Sensationeel schuurbeeld – Stofverwijdering over het volledige oppervlak – Droog en vochtig toepasbaar Product
Grootte
Schijven siafast
Ø 80 mm
Korrelbereik zonder gat
Ø 125 mm
zonder gat
Ø 150 mm
zonder gat
Artikel-ID 8486.4459
K80, K120, K180, K240, K320, K500
9453.3739 9980.9463
7240 siacarat – voor de bewerking van krasbestendige oppervlakken Productprofiel Korrel: diamant Verspreiding: speciaal procedé Binding: kunsthars Dragermateriaal: mengsel met schuimstofonderlaag Korrelbereik: K500, K1000, K2000, K3000
Voordelen – Krachtige diamantschuurmineralen bereiken een tot 40 maal langere levensduur dan gebruikelijke schuurmiddelen – Geringe krasdiepte met hoge afnamecapaciteit – Waterbestendig en afwasbaar
Product
Grootte
Schijven siafast
Ø 80 mm
zonder gat
Ø 150 mm
zonder gat
Toepassingen – Schuren van krasbestendige laksystemen – Zeer fijn schuren van minerale materialen – Bewerken van mineralen op epoxybasis – Matteren en verfijnen van zeer harde oppervlakken
Korrelbereik
Artikel-ID
K500, K1000, K2000, K3000
8451.8686 9967.9911
13
Producten
Standard Pad Productprofiel: Korrel: bruinkorund Coating: tweezijdig Dragermateriaal: schuimstof PUR, oplosmiddelvrij Schuimstofhardheid: extra zacht, voor maximale aanpassing Korrelbereik: coarse, medium, medium fine, fine, super fine, super fine white
Voordelen – Perfecte oppervlakken dankzij drukverdelende schuimstof – Perfecte aanpassing aan het werkstuk – Droog en nat toepasbaar – Geringe neiging tot dichtslibben
Toepassingen – Schuren tussen laklagen op rondingen, afplattingen en profielstaven – Fijn schuren van gefreesde profielen zoals halfronde profielen en rondingen – Fijn schuren van spoelbakken en gebogen delen
Product
Grootte
Fijnheid
Artikel-ID
Standard Pad
97 x 120 x 12 mm
coarse
0020.4160.01
97 x 120 x 12 mm
medium
0020.4161.01
97 x 120 x 12 mm
medium fine
0020.4162.01
97 x 120 x 12 mm
fine
0020.4163.01
97 x 120 x 12 mm
super fine
0020.4164.01
97 x 120 x 12 mm
super fine white
0020.4165.01
6120 siavlies speed – voor een snelle en gelijkmatige oppervlaktekwaliteit Productprofiel Korrel: korund, siliciumcarbide Structuur: open, nylonvlies Binding: kunsthars Dragermateriaal: siafast Fijnheidsgraad: very fine, ultra fine, micro fine
Toepassingen – Opschuren en matteren van minerale materialen, lak en verf – Verwijderen van spuitnevel – Schuren van aangeloogde verf – Bewerken van geprofileerde en ronde werkstukken
Voordelen – Gelijkmatig schuurbeeld – Vorm kan makkelijk aangepast worden, vooral op moeilijk bereikbare plaatsen – Lange levensduur dankzij dichte korrelstrooiing – Droog of nat toepasbaar
Product
Fijnheid
Grootte
Schijven siafast
very fine
Ø 150 mm
zonder gat
7866.2539.6921.01
ultra fine
Ø 150 mm
zonder gat
7866.2539.8715.01
micro fine
Ø 150 mm
zonder gat
7866.2539.9913.01
14
Artikel-ID
Producten
siachrome – snel, eenvoudig, briljant Productinformatie Politoeren, pads en reinigingsdoeken zijn technisch en qua kleur op elkaar afgestemd. Gebruik de aanbevolen pad- en polijstmiddelcombinaties om het beste resultaat te behalen.
Voordelen – Compleet polijstsysteem uit politoeren, coatings en pads – Algemeen kleurconcept voor efficiënt en procesveilig polijsten – Geschikt voor harde en zachte lakken en minerale materialen
Toepassingen – Polijsten van lakken en minerale materialen – Verwijderen van kleine krassen, spuitnevel/overspray, hologrammen
Product
Beschrijving
Dimensie / inhoud
Artikel-ID
siachrome cut
Schurend politoer met hoge glansgraad
1 kg
0020.6663.01
siachrome finish
Afwerkingspolitoer voor perfecte hoogglans
1 kg
0020.6664.01
siachrome magic
Reinigingsmiddel voor streepvrije glans
0.5 l
0020.6666.01
Ø 85 mm
0020.6672.01
Ø 145 mm
0020.6671.01
Ø 85 mm
0020.6675.01
Ø 145 mm
0020.6676.01
Ø 85 mm
0020.6673.01
Ø 135 mm
0020.6674.01
400 x 400 mm
0020.6670.01
Polijstschijf geel Polijstschijf zwart Lamswollen schijf Premium doek
Accessoires Luchtkamersteunschijf
Artikel-ID
Ø 150 mm, 103-gaats (5⁄16“+ M8)
Intermediate Pad
Artikel-ID
Ø 150 mm 103-gaats met J-Hook
0020.5886.01
hard
0020.5741.01
zacht
0020.5740.01
Set met zwart controlepoeder
Artikel-ID
Protection Disc
Artikel-ID
incl. 2 patronen à 30 g
0020.2302.01
Ø 150 mm
0020.3453.01
Product
Artikel-ID
Steunschijf
Artikel-ID
Microvezeldoek 380 x 380 mm
0020.3185.01
Ø 125 mm, M14
0020.6669.01
Ø 125 mm, 5/8“
0020.6741.01
Ø 75 mm, 5/8“
0020.4899.01
15
sia Abrasives Industries AG 8501 Frauenfeld Switzerland
Art. ID: 0020.6602.01 06.191.fl.0212 © by sia Abrasives Industries AG – All rights reserved
www.sia-abrasives.com
