Mii
TECHNOLOGY TO ENJOY
Obsah
SVĚT ZNAČKY SEAT
MODELOVÁ ŘADA SEAT Mii S prvním vozem SEAT, který byl vyroben v roce 1953, začaly sny jedné země směřovat k uskutečnění. Dnes, o více než 60 let později, vyvíjíme naši techniku s ambiciózním cílem: aby se ve světě stávaly krásné věci každým dnem skutečností…
Naši inženýři čerpají inspiraci ze všeho, co vidí a co prožívají. SEAT je inspirován Barcelonou, kde je design esencí krásy. A náš design kombinujeme s vrcholnou úrovní techniky a kvality koncernu Volkswagen.
4
BARVY
20
ČALOUNĚNÍ
22
KOLA
24
STUPNĚ VÝBAVY PRO SEAT Mii Mii by MANGO FR-LINE SPORT STYLE
26 28 30 32
ZŮSTAŇTE VE SPOJENÍ SE ZNAČKOU SEAT
34
SEAT SERVICE
36
10 DŮVODŮ
38
Naše historie je založena na příbězích milionů lidí. Naši zákazníci budou vždy centrem našeho počínání, protože vám chceme poskytovat technologii, kterou si budete užívat.
TECHNOLOGY TO ENJOY
KÓD QR SEAT Seznamte se podrobněji s novým modelem SEAT Mii prostřednictvím chytrého telefonu nebo tabletu.
SEAT Mii
Život ve městě. TŘÍDVEŘOVÝ NEBO PĚTIDVEŘOVÝ? TO JE NA VÁS. Současný život je založen na uspokojování vlastních potřeb bez jakýchkoli kompromisů. Potřebujete malý vůz s velkým srdcem. Vůz, který je stejně praktický jako přitažlivý. Vůz, navržený do města, ale vyráběný s nejmodernější technikou v oblastech bezpečnosti a pohonu, díky níž se přizpůsobí jakékoli silnici. Možná, že právě jeho prostřednictvím můžete mít úplně vše. Objevte SEAT Mii, dokonalého průvodce vaším městským životním stylem.
Mii by MANGO
|
4 5
DESIGN EXTERIÉRU
Krásný na pohled. Nový SEAT Mii je navzdory svému malému městskému exteriéru uvnitř skutečným obrem. Chytrý design znamená, že je jak praktický, tak elegantní – život s ním je snadný a zároveň i zábavný.
SEAT Mii
|
6 7
DESIGN INTERIÉRU
Prostor pro všechno, co potřebujete. KOMPAKTNÍ KAROSERIE S PŘEKVAPIVĚ PROSTORNÝM INTERIÉREM. Zvolte si pro váš model ideální variantu čalounění a vyšperkujte jeho vzhled dalšími doplňky, jako jsou například volant a řadicí páka obšité kůží. Nastupte do vašeho vozu SEAT Mii a zjistíte, že je stejně atraktivní uvnitř i zvenku.
Mii FR-Line
|
14 10 8 9 15 11
Mii FR-Line
STYLISTICKÉ DETAILY
Jsou to detaily, které vytvářejí styl. KRÁSA V DETAILECH. V interiéru modelu SEAT Mii naleznete mnoho malých detailů, které na vás zanechají velký dojem. SEAT Mii si snadno zamilujete díky praktickým nápadům, jako je háček pro vaši kabelku, a nádherným stylistickým detailům, mezi něž patří barevné prošívání na volantu a chromované doplňky na ovládacích prvcích audiosystému, výdeších ventilační soustavy a klikách dveří.
Mii by MANGO
|
10 11
Mii by MANGO
Mii by MANGO
TECHNIKA
Progresivní. NÁDHERNĚ CHYTRÝ. Připojte se k přenosnému zařízení SEAT Media systém, které nabízí takové funkce, jako je navigace s hlasovým ovládáním a palubní počítač. Rádio SEAT Sound systém 1.1 vám umožní připojit si k audiosystému vozidla přenosné zařízení a užívat si prostorového zvuku z šesti reproduktorů. A pusťte z hlavy všechny starosti, protože bezpečnostní asistent Safety Assist a zadní parkovací senzory vám usnadní každou jízdu a dohlédnou na vaši bezpečnost.
Mii
|
12 13
HOSPODÁRNOST A VÝKONY
Radost z jízdy. VÝKON S ODPOVĚDNOSTÍ. Nabízené hospodárné motory vám poskytnou výjimečné výkony ve městě i za jeho branami. Díky nejmodernější technice není vysokého výkonu dosaženo na úkor životního prostředí. Pokud chcete dopřát své pravé noze odpočinek, využijte tempomat, jímž může být Mii vybaven. A chcete-li nějaké tipy k tomu, jak se stát lepším řidičem, využijte funkci Ecotrainer jako zábavný způsob pro zlepšení způsobu řízení.
Mii FR-Line
|
14 15
Mii FR-Line
SEAT Mii
Seznamte se s modelovou řadou Mii.
Modelová řada SEAT Mii je nabízena s paletou nádherných a rozmanitých barev, z nichž má každá vlastní charakter, který vytvoří soulad s vaší osobností. Oblečte váš Mii do klasických odstínů, které nikdy nevyjdou z módy. Vyberte si odstín, který nejlépe ladí s vaším stylem a Mii bude dokonalým zrcadlem vaší osobnosti.
|
16 17
Mii by MANGO
|
18 19
Mii FR-LINE
BARVY
Dejte najevo svůj postoj k módě. Kolekce SEAT Mii nabízí paletu úžasných barev, které vám dodají na silnici ještě větší jiskru.
BÍLÁ B4B4
STŘÍBRNÁ REFLEX 8E8E
St Sp FR
ČERVENÁ TORNADO G2G2
St Sp FR
BÉŽOVÁ GLAM J4J4
St Sp FR
St Sp MMg FR
STŘÍBRNÁ TUNGSTEN K5K5
ČERNÁ DEEP 2T2T
St Sp FR
St Sp FR
ŽLUTÁ SUNFLOWER T1T1
St Sp FR
MODRÁ BLUEBERRY Z5Z5
St Sp FR
Style /St/ Sport /Sp/ Mii by MANGO Glam béžová /MMg/ FR Line /FR/ Sériová výbava Výbava na přání
|
20 21
ČALOUNĚNÍ
Nastupte si. SEAT Mii vypadá neméně skvěle, když nahlédnete do jeho interiéru. Užívejte si kvalitně zpracovaného interiéru, který se zalíbí i těm nejnáročnějším zákazníkům. Čalounění „Jeans II“ pro model Mii Style vytvoří uvnitř auta uvolněnější náladu, zatímco čalouněním FR-Line dodáte do vozu potřebný větší náboj a dravost… Nabízíme Mii opravdu pro každého!
ČERNÁ ALCANTARA1 18 + PBM
ČERNÁ ALCANTARA¹ MC + PLC / MA + PIA / MB + PGM / MA + PLG
St Sp
JEANS II BE
MMg
St
Style /St/ Sport /Sp/ Mii by MANGO Glam béžová /MMg/ FR Line /FR/ Sériová výbava Výbava na přání
VISUAL BF
|
22 23
Sp
SOLO UNI 62 + PFR
FR
¹ Perforovaná s vyztužením, lemováním a prošíváním v odstínu béžová Glam.
KOLA
Jezděte stylově. 14 PALCŮ
Kolekce SEAT Mii nyní přináší ještě širší nabídku velmi elegantních kol, přispívajících ke sportovním výkonům. Vyberte si z různých barev a materiálů, které ještě více umocní styl vašeho vozu SEAT Mii.
OZDOBNÉ KRYTY KOL EFA
KOLA Z LEHKÉ SLITINY SILVA
St
St
16 PALCŮ
15 PALCŮ
Style /St/ Sport /Sp/ Mii by MANGO Glam béžová /MMg/ FR Line /FR/ Sériová výbava
KOLA Z LEHKÉ SLITINY ANIA
|
24 25
St Sp
KOLA Z LEHKÉ SLITINY ANIA ŠEDÁ ATOM
MMg
KOLA Z LEHKÉ SLITINY DESIGN ATOM ŠEDÁ
FR
Výbava na přání
Mii by Mango
STUPNĚ VÝBAVY
ELEGANTNÍ SPOLEČNÍK. Mii by MANGO je stylově oblečen od hlavy až k patě: od sofistikovaného čalounění, přes volant obšitý perforovanou kůží, až po exkluzivní barvu a kryty vnějších zpětných zrcátek, které mohou mít povrch v odstínu šedá Atom. Tento vůz je příjemný a komfortní díky elegantním stylistickým detailům, jinými slovy je dokonalou součástí konfekční kolekce.
Mii by MANGO JEZDĚTE STYLOVĚ.
Protože design je důležitý. Když kultovní módní značka potkala elegantní městský vůz, zrodil se nový design v klasickém stylu. Spolupráce mezi oběma značkami z Barcelony mohla přinést pouze jeden výsledek: senzační autentický design. Mii by MANGO je zábavné, progresivní a díky němu budete mít úspěch kamkoliv přijedete.
|
26 27
Mii by MANGO má stylový interiér se sedadly čalouněnými černou Alcantarou a zdobenými béžovým lemováním. Užívejte si jízdu.
Jsou to detaily, které rozhodují. U verze Glam béžová jsou kryty vnějších zpětných zrcátek v odstínu šedá Atom jen jedním z mnoha stylistických detailů, díky nimž se budou lidé v ulicích za vámi otáčet.
Klenot do ruky. Volant obšitý perforovanou přírodní kůží se pohodlně používá a vypadá nádherně.
FR-Line
Trocha adrenalinu.
Mii FR-Line dominuje silnici kombinací vzrušujících detailů vnějšího a vnitřního designu, které umocňují svěží pohled na cestu před vozem. Objevte více informací o tomto pozoruhodném vozidle, s nímž je jízda ještě zábavnější a pikantnější. |
28 29
STUPNĚ VÝBAVY
FR-Line
SPORTOVNÍ ELEGANCE S VYTŘÍBENÝM STYLEM. S příchodem působivé nové verze FR-Line získává kolekce SEAT Mii pořádnou dávku dynamického stylu. Atletické detaily, jako jsou ozdobné fólie na bocích a zádi nebo 16" broušená kola z lehké slitiny v odstínu šedá Atom, dokonale ladí s elegantním černo-červeným designem a jedinečným způsobem ztělesňují městský životní styl. Nejnovější SEAT Mii rozšiřuje kolekci o novou, vzrušující dimenzi.
ATLETICKÝ VNĚJŠÍ I VNITŘNÍ DESIGN.
Všechno začíná na ulici. SEAT Mii FR Line zaujme výjimečnou krásou a ryzím výkonem ve městě díky broušeným 16" kolům Design z lehké slitiny v odstínu šedá Atom.
Červená a černá. Malé detaily, jako je červené prošívání na volantu a hlavici řadicí páky, nádherně kontrastují s černým čalouněním.
Pozornost věnovaná detailům. Volant obšitý pravou kůží a zdobený velmi kvalitním prošíváním vyvolává v rukou jedinečný pocit.
STUPNĚ VÝBAVY
Sport OSVOBOĎTE SVOU SPORTOVNÍ DUŠI. Mii Sport svým dynamickým vzhledem v ulicích skutečně vyniká. Navíc také kombinuje vnitřní krásu s velkým vnitřním prostorem a komfortem. Hledáte-li dokonalé spojení temperamentu a stylu, toto je Mii pro vás.
SPORTOVNÍ BEZ KOMPROMISŮ V OBLASTI STYLU.
Vpusťte slunce dovnitř. Panoramatické střešní okno vám poskytne lepší výhled na okolní svět a umožní vám i vašim spolucestujícím užívat si ještě intenzivněji vaše jízdy.
|
30 31
Útulná, bezpečná a neuvěřitelně skvělá sedadla. Atletické čalounění, které dodá sportovní styl městským dobrodruhům.
K bezpečnosti a skvělému vzhledu přispívají mlhové světlomety, které osvětlují silnici před vozem v jakýchkoli podmínkách, společně s 15" koly z lehké slitiny
STUPNĚ VÝBAVY
Style ELEGANTNÍ, PRAKTICKÝ A KOMFORTNÍ.
Přidejte na hlasitosti. Rádio SEAT Sound systém 1.1 má přehrávač CD a MP3 se vstupem AUX-in, takže si můžete připojit své oblíbené zařízení a naladit se na radostnou vlnu.
|
32 33
PLNÝ MÓDNÍCH DETAILŮ. Mii STYLE je plný speciálních detailů, které vám usnadní život. Přispívají k tomu všechny součásti modelu Mii STYLE, od elegantního čalounění až po kliky dveří a vnější zpětná zrcátka v barvě karoserie. Patří-li mezi vaše priority komfort a praktičnost, právě jste nalezli své Mii.
Moderní a prostorné interiéry. Na výběr máte elegantní čalounění Jeans II nebo černá Alcantara se sofistikovaným vzhledem bez kompromisů z hlediska komfortu a prostoru.
Mějte všechno po ruce. Díky praktickým odkládacím prostorům si můžete vzít všechno, co potřebujete pro den v kanceláři nebo noc ve městě.
SEAT Mii
Zůstaňte ve spojení se značkou SEAT. SLEDUJTE NEJNOVĚJŠÍ ZPRÁVY ZE SVĚTA ZNAČKY SEAT prostřednictvím našich kanálů sociálních sítí a aplikací. Nakonfigurujte si na internetu nový SEAT Mii nebo si rovnou zarezervujte termín pro zkušební jízdu! INTERNET A SOCIÁLNÍ SÍTEˇ Vyhledejte si veškeré potřebné informace na naší webové stránce a objevte nejnovější zprávy ze světa značky SEAT na našich kanálech sociálních sítí. www.seat.cz
KONFIGURÁTOR Proč byste si měli váš SEAT jen představovat, když ho můžete mít přímo před očima? Vyberte si ze všech nabízených prvků výbavy na přání a vytvořte si na internetu svůj SEAT prostřednictvím konfigurátoru. http://konfigurator.seat.cz
|
34 35
SEAT SERVICE
Servisní prohlídky a údržba. SEAT SERVICE NABÍZÍ KOMPLEXNÍ SERVISNÍ PROHLÍDKY OD ŠKOLENÝCH ODBORNÍKŮ NA ZÁKLADĚ STÁŘÍ A POČTU UJETÝCH KILOMETRŮ VAŠEHO VOZU. Můžete si být jisti, že vaše vozidlo bude v optimálním stavu, protože naši odborníci realizují veškeré servisní práce, včetně Programu údržby SEAT, pouze s využitím Originálních dílů SEAT.
Užívejte si výhod záruky po ještě delší dobu.
PRODLOUŽENÁ ZÁRUKA
ZÁRUKA MOBILITY SEAT SERVICE
Díky ní budou pro váš vůz SEAT platit záruční podmínky po delší dobu. Snadno si můžete sjednat prodlouženou záruku SEAT, která kryje výdaje za opravy výrobních vad pro dobu 1 nebo 2 let po uplynutí dvouleté zákonné záruky. Můžete tak získat až 4 roky oficiální záruky, a to ve chvíli konfigurace vašeho nového vozu SEAT nebo v případě pořízení skladového vozu SEAT.
Po dobu prvních dvou let od pořízení vozidla platí pro váš SEAT automaticky záruka mobility SEAT poskytovaná zdarma. Záruka mobility SEAT vám nabízí pomoc v případech, kdy vás porucha vašeho vozu SEAT připraví o mobilitu. Vždy nalezneme nejlepší řešení pro vaše potřeby, ať se jedná o přistavení náhradního vozidla, zajištění přepravy domů, nebo noclehu v hotelu pro vás i vaše spolucestující.
Prodlouženou záruku není možné pořídit dodatečně po zakoupení nového vozidla SEAT. Prodloužená záruka neupravuje délku ani rozsah záruky na lak a na neprorezavění karoserie.
SEAT se postará o vaši ochranu. Zaměřte se na podstatné.
|
36 37
Široká škála služeb dostupných 24 hodin denně, 365 dní v roce.
Užívejte si roky s pocitem jistoty.
ZÁRUKA SEAT
12 LET ZÁRUKA PROTI PROREZAVĚNÍ
Bez ohledu na počet kilometrů, který ujedete se svým novým vozem SEAT platí komplexní záruka na nový vůz SEAT po celé Evropě. Záruku získáte také na všechny originální díly, příslušenství a práci – vždy bez omezení ujetých kilometrů.
Chceme, aby vám SEAT sloužil co nejdéle. Proto poskytujeme 12 let záruky proti prorezavění. Váš vůz SEAT má plně pozinkovanou karoserii, která je odolná vůči působení vnějších vlivů.
10 DŮVODŮ
Jděte do toho za 10, 9…
1
Bezpečnost na prvním místě SEAT Mii vnese do vašeho života více potěšení z jízdy. A zároveň vás bude chránit. Model Mii získal 5hvězdičkové hodnocení bezpečnosti v testech Euro NCAP. Jeho nejmodernější bezpečnostní systémy splňují nejvyšší nároky, abyste vy i vaši spolucestující byli v bezpečných rukách.
2
Dokonalý společník do města SEAT Mii uhání městskými ulicemi a snadno zaparkuje i do těsných mezer díky optimalizovaným vlastnostem pro městský provoz, kompaktní konstrukci a vyšší úrovni jízdní dynamiky.
7
Umocněte jeho jedinečnost Vyberte si kryty kol nebo barvu zrcátek a sestavte si vlastní kombinaci, aby váš Mii dával najevo váš styl.
3
Malý, ale prostorný SEAT Mii je navzdory svým kompaktním rozměrům překvapivě prostorný. V interiéru naleznou pohodlí čtyři osoby a na výběr máte pětidveřovou verzi, nebo třídveřovou verzi se snadným nastupováním a vystupováním. Zavazadlový prostor nabízí velkorysý objem 251 litrů.
4
Hospodárné motory s nízkou spotřebou paliva Řada motorů pro SEAT Mii zahrnuje tři hospodárné jednotky – 1.0 60 k, 1.0 68 k CNG a 1.0 75 k. Jejich konstrukce umožňuje dosahovat nejvyšších výkonů s pozoruhodně nízkou spotřebou paliva. A díky nejmodernějším motorům si budete užívat ještě více kilometrů s ještě nižší spotřebou paliva a emisemi CO2.
5
Veškerá technika, kterou potřebujete SEAT Mii je vybaven nejmodernějšími technologiemi v oblastech multimédií, navigace a konektivity, abyste nikdy nebyli „offline“ ani na cestách.
MII PRO VÁS. Existuje tolik důvodů, proč být majitelem vozu SEAT Mii. Tady uvádíme jen deset z nich.
6 |
38 39
Prémiové interiéry pro jakýkoli vkus SEAT Mii vyzařuje dokonalost. Vyberte si z řady luxusních variant čalounění.
8
Otázka stylu SEAT Mii, velmi charismatický kompaktní vůz s velkým charakterem, je esencí městské módy.
9
Detaily pro radost Malé věci jsou důležité. SEAT Mii disponuje mnoha dokonalými drobnými detaily, na nichž záleží všechno.
10
Snadné vlastnění Nabízíme Mii pro každého. Kolekce Mii zahrnuje mnoho rozdílných odstínů a charakterů, ale přitom je pro všechny společná překvapivě dostupná cena.
Společnost SEAT pracuje na neustálém vývoji svých výrobků, a proto si vyhrazuje právo na změny technických údajů, barev a cen bez předchozího oznámení. Údaje uvedené v této brožuře jsou tedy pouze orientační. Přestože společnost SEAT vynakládá veškerou snahu, aby technické údaje byly platné ke dni vydání (1. 2. 2016), nejnovější údaje si, prosím, ověřte u svého autorizovaného prodejce značky SEAT. Vzhledem k omezeným technickým možnostem tiskového procesu se barvy vyobrazené v této brožuře mohou mírně lišit od skutečných odstínů laků nebo jiných materiálů. Odchylky v barvě a tvaru, omyly a tiskové chyby zůstávají vyhrazeny. Tento vůz, veškeré jeho části a originální náhradní díly byly vyrobeny v souladu s právními předpisy, jež se týkají prevence a minimalizace dopadu výroby na životní prostředí. Díky využití recyklovaných a recyklovatelných materiálů tak přispíváme ke stabilizaci a zlepšení kvality životního prostředí. Nové vozy SEAT jsou šetrnější vůči životnímu prostředí, a až dosáhnou konce svého životního cyklu, mohou být odevzdány do autorizovaných zařízení, kde bude provedena jejich ekologická likvidace, aniž by to pro posledního vlastníka představovalo jakékoli náklady. Pro více informací týkajících se dodávky a recyklace vozů navštivte webové stránky http://www.seat.cz/servis/recyklace.asp nebo kontaktujte Callparts Recycling GmbH ČR – tel.: 326 724 264. Použité fotografie mohou obsahovat příplatkovou výbavu. Uvedené výbavy v katalogu odpovídají modelovému roku 2016, který platí od 46. týdne 2015 (9. 11. 2015). Dříve vyrobené vozy se proto mohou odlišovat. Více informací získáte u autorizovaného prodejce.
seat.c z
Autorizovaný PRODEJCE SEAT
