cAMPUS
MERELBEKE informatieblad voor het personeel van de Faculteit Diergeneeskunde
Jaargang 11 - Nr. 60 - Editie Mei & Juni 2009
Inhoud Campus Merelbeke 1 Voorwoord 2 Een vakgroep stelt zich voor
3 Nieuws Faculteit 4 Droge Voeten
6 Vlezige Rijmen 9 The Ski is the Limit 10 Kleurplaatjes 12 Uit het verleden 13 Dienstuitstap DI05
14 Doctoraten 15 Nieuws Kort 16 ADC
18 Sudoku 19 Voorstelling redactieraad
Editie MEI - JUNI 2009
1
VOORWOORD Prof. Hubert De Brabander Het is nu vijftien jaar geleden dat de hoogbouw in gebruik genomen is door vier en een halve vakgroep. Eén van deze vakgroepen was DI06, toen “vakgroep toezicht op eetwaren” genoemd, tegenwoordig “Vakgroep Veterinaire Volksgezondheid en Voedselveiligheid”. DI06 is eigenlijk een samensmelting van twee diensten. De ene dienst was jarenlang gehuisvest op het Casinoplein, is altijd bemand geweest door scheikundigen en hield zich bezig met chemische analyse van eetwaren. Deze dienst werd later het Laboratorium Chemische Analyse (LCA), en is sinds vele jaren gespecialiseerd in het opsporen van residuen van verboden geneesmiddelen en illegale groeibevorderaars. De andere dienst had oorspronkelijk enkele lokalen in het Stedelijk slachthuis, daarna in een oud complex in de Wolterslaan in Gent. Daar stonden altijd dierenartsen aan het roer, gespecialiseerd in veterinaire keuring en vleeswarentechnologie. Dat werd later dan het laboratorium Hygiëne en Technologie (LHT), waar de bacteriologische analyse van voedingsmiddelen de belangrijkste activiteit geworden is. De gebouwen van de Wolterslaan waren nog meer vervallen dan de oude faculteit. Ze stonden op een L-vormig terrein tussen de Wolterslaan en de Denderlaan, in de heirniswijk in Gent, vlak naast een spoorweg. Plaats was er genoeg, maar de ruimten voldeden zeker niet aan de eisen die ook in die tijd aan een laboratorium gesteld werden. Tijdens de laatste zomer voor de verhuis is er eens een flink stuk plafond naar beneden gekomen na een fikse regenbui. Vanaf dan hing er een ‘rectoraal bevel’, dat niemand nog door de gang mocht lopen wegens instortingsgevaar! Het terrein is nu eigendom van de stad; de tuin is een groene openbare ruimte en de gebouwen staan er nog altijd. Het fabriekje aan de Wolterslaan is ondertussen opgeknapt en huisvest de vzw kunst(h)art. De vroegere laboratoria zijn nu omgevormd tot drie kunstateliers. Een van de andere gebouwen is gekraakt door vluchtelingen, het andere staat leeg en wacht op restauratie. Tijdens de verhuis naar Merelbeke werd al duidelijk dat de voor ons voorziene verdieping eigenlijk veel te klein was. Dat is in de eerste jaren nadien nog erger geworden, door de uitbreiding van de dienstverlening en van de onderzoeksprojecten. Heel vlug werden vele lokalen in de kelder ingenomen, o.a. voor de bibliotheek, stockruimten, frigo’s en diepvriezers, een leszaaltje voor de gespecialiseerde studies, en ook een aantal bureaus voor medewerkers. Dat ging min of meer goed tot de overstroming van 2000.
Enkele jaren geleden werd dan een tijdelijke oplossing gevonden voor het plaatsgebrek. Het LHT verhuisde dan voor de tweede keer, nu naar een ruime container naast de proefdierstallen. Ondertussen was er een nieuwe afdeling opgericht, de TSE afdeling, die de hersenmonsters uit de slachthuizen onderzoekt op aanwezigheid van dollekoeienziekte prionen. Omwille van de inperking van het risico moet deze afdeling in aparte lokalen werken, en die hadden al langere tijd een kleinere container ter beschikking. In de nabije toekomst moeten de proefdierstallen naast de grote container echter plaats ruimen voor een nieuw gebouw, waar een L3 laboratorium zal ingericht worden. De container staat in de weg voor de afbraak- en opbouwwerken, en dus verhuist het LHT deze zomer voor de derde keer, nu naar de vroegere lokalen van de pluimveekliniek en autopsiezaal in de hoogbouw. Dus, vanaf juli kan je het LHT vinden op het gelijkvloers van de hoogbouw, vleugel A, gang rechts van de hoofdingang, lokalen rechts van de gang. Ook het bureau van Prof. De Zutter is daar te vinden. De burelen van enkele assistenten waren voordien al verhuisd naar deze gang. De grote verhuis van het laboratorium met bijbehorend secretariaat is gebeurd in de laatste week van juni. Het eigenlijke lab is ruim; dat kan je zien op de afbeeldingen. Hier worden vlees en andere eetwaren bacteriologisch onderzocht, of op aanwezigheid van residuen van antibiotica. Bij dit lab horen ook een aparte bacteriologische keuken, een afwaslokaal, een incubatieruimte, en een secretariaat. Alle bacteriologisch werk wordt in de pas ingerichte lokalen uitgevoerd. LCA werkt nog altijd in vleugel B en de moleculaire biologie en het cellabo zijn evenmin verplaatst. De laatste weken voor de zomersluiting zijn dus heel druk geweest voor de vakgroep. Samen met de extra werkbelasting op het einde van het academiejaar zorgde de verhuis voor een periode met veel stress voor het personeel. De gewone bacteriologische werkzaamheden zijn slechts heel kort onderbroken: er werd gewoon verder gewerkt in een half afgebroken of half ingericht lab. Vanaf augustus kan iedereen terug aan de slag in comfortabeler omstandigheden. Natuurlijk hebben niet alleen de verhuizers hun vakantie verdiend. Hierbij wens ik als decaan aan alle personeelsleden van de faculteit een schitterende zomer, met een mooie reis of een ontspannen thuisvakantie. Geniet ervan, samen met je familie en vrienden!
cOLOFON Editie Mei - Juni 2009 (Tweemaandelijks) krantje Faculteit Diergeneeskunde Redactiesecretariaat Vakgroep Morfologie Faculteit Diergeneeskunde Salisburylaan 133 9820 Merelbeke Tel. : 09/264.77.11
[email protected] Redactieraad Campus Merelbeke Joke Roels, Sandra De Boever, Anja Van den Bussche, Bart De Pauw, Jurgen De Craene, Dirk De Meulenaere, Marleen Foubert, Godelieve Okerman, Herman De Rycke, Nadine Lenaerts, Ingeborgh Polis, Filip Clompen, Stijn Schauvlieghe, Heidi Staelens, Ingrid Gielen, Hans D’heer, Hilde Lippens, Luc Devriese, Marc Verdonck, Maurice Pensaert Vormgeving Bart De Pauw Foto’s Bart De Pauw, VESE (tenzij anders vermeld) Oplage 160 Drukwerk DCL Print&Sign Suggesties voor artikels zijn welkom op het redactiesecretariaat of via e-mail :
[email protected]
Editie MEI - JUNI 2009
2
VOORSTELLING VAN DE
Zijn allen werkzaam in de vakgroep Veterinaire Volksgezondheid en Voedselveiligheid (DI06) : Hubert De Brabander, Lieven De Zutter, Kurt Houf, Jan Van Hoof, Emily De Busser, Sarah De Smet, Godelieve Okerman, Lynn Vanhaecke, Johan Van Hende, Martine Anaf, Martine Boonaert, Soetkin De Wannemacker, Lucie Dossche, Joke Goedgebuer, Sébastien Morio, Mieke Naessens, Dirk Stockx, Anne Terryn, Sandra Vangeenberghe, Carine Van Lancker, Annelies Wachtelaer, Aldert Bergwerff, Marc Cornelis, Herlinde Noppe, Peter Van Caeter, Laid Douidah, Ihab Habib, Adelheid Joris, Mario Vaerewijck, Inge Van Damme, Julie Vanden Bussche, Karolien Verheyden, Klaas Wille, Julie Baré, Karen Bekaert, Sandra Impens, Sigrid Ooghe
Nieuwe locatie Laboratorium voor Hygiene en Technologie in de hoogbouw
Editie MEI - JUNI 2009
3
IN
Dieter Demon als wetenschappelijk medewerker (DI02) Joke Goedgebuer versterkt vanaf nu het team van het Laboratorium Chemische Analyse (DI06)
Dienst
Wij zijn geboren... Allen vakgroep DI09 : 12 mei 2009 : Finn, zoontje van Tim Bosmans (assistent anesthesie KHD) en Cristine Poppe. 24 mei 2009 : Daan, zoontje voor Valentine Martlé (resident neurologie) en Tim De Paepe. 27 mei 2009 : Matteo, zoontje van Alessandra Furcas (assistent chirurgie) en Jonathan Deckmyn. Op 5 mei 2009 is Edith Stuyven (DI04) bevallen van een zoon Miel. Onze oprechte gelukwensen. Beide DI02 : Andreas, 28 april 2009, zoontje van Virginie Vandenbroucke en Philippe Degreve Noémi, 29 april 2009, dochtertje van Heidi Wyns en Michaël Vanholst Op 27 april 2009 kregen Luna en Matteo een lief zusje: Maaren. Zij is het dochtertje van Dirk Stocks (DI06) en van Wendy Van Der Snickt. Isabelle De Bleeker (DI05) en Dave Decancq kregen er op 21 mei een tweede zoon Niels bij.
UIT Dienst Steven Pollin is uit dienst bij de vakgroep DI02 Anouk Lanckriet verlaat op 1 juli de vakgroep DI05 om aan de slag te gaan bij het Instituut samenleving en technologie van het Vlaams parlement. Tim Caluwaerts, verlaat de vakgroep DI08 per 1 juli en gaat werken in een dierenartsenpraktijk in Merdringnac (Bretagne)
Ellen de Jong trouwt op vrijdag 17 juli met Sebastiaan Samyn (DI08)
Editie MEI - JUNI 2009
4
VOORTAAN ALTIJD DROGE VOETEN! Jurgen De Craene Had u zich ook al afgevraagd waarom er naast de studentenparking van de faculteit een groot gat in de grond gegraven is? We wisten allemaal wel al dat het iets te maken had met de wateroverlast waar de faculteit de laatste jaren soms zwaar door getroffen werd. Sommigen onder ons zullen zich nog herinneren dat na een hevige stortbui het water anderhalve meter hoog stond in de kelder van de hoogbouw. Toen waren daar nog laboratoria en opslagplaatsen in gevestigd, en het kostte ons twee volle weken hard labeur om alle rommel op te ruimen. Ook de stallen achter de hoogbouw deelden bij iedere wat fors uitgevallen plensbui in de klappen. Bart en ik , als vertegenwoordigers van de plaatselijke pers, kwamen het fijne van de zaak te weten op een rondleiding rond het bekken, gegeven voor en door enkele notabelen van de betrokken instanties .
Er werd ons verteld dat het bufferbekken er gekomen is na een in 2002 door het laboratorium voor hydraulica van de UGent uitgevoerde hydronautstudie onder leiding van prof. Dr. Ing. Verhoeven, aangevuld door een gelijkaardige studie door de gemeente Merelbeke zelf. Deze studies stelden niet alleen maatregelen voor voor de Facultieit, maar kadert het bufferbekken in een reeks van maatregelen ter preventie van wateroverlast voor het volledige centrumgebied van Merelbeke. De rondleiding werd gestart aan de straatkant van de Salisburylaan (waarover de schepen van openbare werken in de rand van het gesprek wist te vertellen dat er concrete plannen zijn om die te voorzien van volwaardige fietspaden). Daar bevindt zich een handbediende schuifafsluiter (1) waarmee men het debiet van de Schellebellebeek (2) kan regelen. Als de schuif deels of
4
5
3 1
2
Editie MEI - JUNI 2009
5
volledig gesloten wordt kan de beek overlopen in het bufferbekken via een inlaatconstructie (3) van 45 meter lang (dit is de constructie uitgevoerd met keien die langsheen de Salisburylaan zichtbaar is). De bodem van het bufferbekken bevindt zich op 10.5 meter boven zeeniveau, de dijk errond op 13 meter en de inlaatconstructie op 12.25 meter. Dit resulteert in een maximale buffercapaciteit van het bekken van 18.000m3. Als het bekken gevuld wordt loopt het aan de overkant vertraagd weer leeg in de Mijbeekgracht (4) via een buis (5) met een binnendiameter van 0.35 meter, zodat de Mijbeekgracht niet overbelast kan worden. Er zijn echter ook nog andere aspecten aan het bekken dan het louter functionele. Zo zagen we dat er bordjes ‘verboden te zwemmen’ geplaatst werden langsheen de oevers. De aandachtige waarnemer heeft kunnen zien dat deze bordjes eerst per abuis aan de centrale vijver op de faculteit werden geplaatst. Blijkbaar hadden spelende kinderen uit de buurt het nuttige met het aangename gepaard, met het zwemverbod als resultaat. Ook de voorbije winter heeft het bekken al voor velen onder ons zijn recreatieve waarde bewezen. Heel wat schaatsers, sleeërs en (uit)glijders waren er als de kippen bij om nog eens te genieten van de o zo zeldzame winterpret. Ik verwacht dat het niet lang zal duren voor de plas ook een ecologische rol zal gaan vervullen, gezien het een stilstaand water is dat normaliter zou moeten gespaard blijven van vervuiling. Er werden reeds bomen en struiken op de helling van de dijk geplant, wat ongetwijfeld de plek aantrekkelijk zal maken voor (water)vogels. In en op het water krioelt het reeds van het beginnend waterleven. Hopelijk zal men dan ook besluiten om het terrein te onderhouden, zodat het toegankelijk blijft voor wie er even wil verpozen.
Editie MEI - JUNI 2009
6
Daan Zonderland
VLEZIGE RIJMEN
Godelieve Okerman en Luc Devriese
Doch als een biefstuk hinnikt Bij onverwachte pijn, Dan zal er hoogst waarschijnlijk Iets niet in orde zijn.
G. Van Enst Koning
(Uit: Redeloze rijmen. Utrecht-Antwerpen, 1960)
DE PERZISCHE SLAGER Veel slagers in het Perzisch rijk, Zijn dieven in hun nering; Nooit wiggelt hun balans gelijk Bij de ijkproef der Regering. Een galstrig vet van oude waar, En maaien, niet te tellen. Die hakken zij er door elkaar Met zenuw, vlees en vellen. Meer benen dan een os bevat, Gewogen op hun schalen, Doen zij, als of er goud in zat, Vierdubbel zich betalen. Reeds mort en klaagt men jaren lang, Maar ’t baat of treft niet enen; De slagers gaan hun oude gang, En delven goud uit benen. Vorst Abbas, billijk, wijs en goed, Bewogen op ’s volks klachten, Liet eens, door zijn trawantenstoet, Een nuchtre slager slachten. Maar ’t ging, zo als het meermaals gaat, Beteugeld vuur wordt heter; Te diep geworteld was het kwaad, Geen slager werd er beter. De vorst, die thans het Rijk bestuurt, En ’t Perzisch volk genegen, Heeft zelf een slachterij gehuurd, Om been en vlees te wegen.
EEN BIEFSTUK IS GEWOONLIJK Afkomstig van een koe. Als men een biefstuk pijn doet, Dan zegt de biefstuk: “boe!”
Den Schoolmeester HET SPEENVARKEN Iemand, die in de verte zijn schreeuwen hoort, Zegt: “dat is zeker weêr een afschuwelijke menschenmoord.” Je moet het horen om het te gelooven. “Gelukkig,” zegt Buffon, “zijn de dooven.” Want als men maar even op zijn eksteroog treedt, Dan gilt hij, alsof hij van geen uitscheien weet. En als men hem van de borst durft tillen, Dan maakt hij een lawaai, als ging men hem villen. Onder ’t wandelen loopt hij altijd verkeerd, En om hem vooruit te doen gaan, trekt men hem bij zijn steert; Vooral wanneer hij naar de slachters verhuist, Want aan deze heeft hij natuurlijk een puist, En als er één wat verkouen is, dan lacht hij in zijn vuist. En de keukenmeid en ’t braaien Wenscht hij zonder omslag naar de haaien; Want, ofschoon men hem wel op dinees of soupeetjens ziet Is het voor zijn pleizier voorzeker niet. “Enfin,” Zegt hij, “ik heb veel chagrijn; “want mijn papa is een compleet zwijn: “En hoe kunnen dan zijn kinderen anders zijn”: Zijn troost is , dat hij nooit geen verdriet Van zijn eigen kinderen beleeft of ziet; Want gelukkig heeft hij die niet. (Uit: keuze van de gedichten van den schoolmeester, verzorgd en ingeleid door Dr. F.K.H. Kossman. Wereld-bibliotheek, Amsterdam, 1959).
Doch ’t valt die goede koning zwaar, Bij zo veel andre zaken, Om op den duur zijn slachterswaar, Naar eis, gereed te maken. Men zegt, dat een geheim besluit Aan ’t Perzisch hof genomen, ’t verblijf van alle slagers stuit, Die niet uit Holland komen. In Holland zijn de slagers braaf, De groten en de klenen; Zij venten ’t vlees gezond en gaaf, En woekren niet met benen. (Uit: Keur van scherts en luim, verzameld door W.J. Van Zeggelen. Arnhem, 1860)
Editie MEI - JUNI 2009
7 Naar aanleiding van een verhoogde waakzaamheid inzake brandveiligheid werden zopas 25 extra regels ter preventie van brand aan de campus Merelbeke ingevoerd: Met betrekking tot de directe werkomgeving: •
Werknemers die last hebben van brandend maagzuur mogen de labo’s niet betreden
•
Het is verboden zich het vuur uit de sloffen te lopen
•
Werk gemotiveerd en enthousiast, evenwel niet laaiend enthousiast
•
Het is verboden aanstekelijk te lachen
•
Computergebruikers dienen hun firewall uit te schakelen
•
Het glaswerk in het labo mag voortaan niet meer brandhelder gereinigd worden
•
Koffiepauzes worden verplicht ingevoerd om brandende dorst te voorkomen
•
Koffieklets blijft echter verboden om te vermijden dat nieuws als een lopend vuurtje rondgaat
Tijdens vergaderingen: •
Het is toegelaten een vraag te stellen, maar niet om ze af te vuren
•
Het is verboden op hete kolen te zitten
•
Het is verboden elkaar op te stoken
•
Heethoofden dienen regelmatig afgekoeld te worden
•
Verhitte discussies mogen absoluut niet aangewakkerd worden
•
Het is verboden iemand met de ogen neer te bliksemen
•
Woede mag evenmin geuit worden door een vuurrood hoofd te krijgen
Bij het afnemen van examens: •
Het is verboden studenten het vuur aan de schenen te leggen
•
De moeilijkheidsgraad van de examens dient systematisch te dalen. Dit is de enige garantie om te weten dat studenten eerder al probleemloos voor hetere vuren gestaan hebben.
•
Bij mondelinge examens is het verboden studenten met vragen te bestoken.
Patiëntenbeleid aan de faculteit Diergeneeskunde: •
Brandganzen en vuursalamanders dienen voortaan als patiënten geweerd te worden.
•
In de stallen dient de bestrijding van vuurvliegjes een prioriteit te worden.
•
Rode hanen dienen in absolute duisternis gehuisvest te worden om te verhinderen dat ze gaan kraaien.
Met betrekking tot relaties op het werk: •
Vurige minnaars moeten helaas van de faculteit verwijderd worden.
•
Het is daarentegen ook verboden een gloeiende hekel aan iemand te hebben.
•
Werknemers met een nieuwe vlam in hun leven dienen verplicht hun verlof op te nemen.
Editie MEI - JUNI 2009
8 {κύκλ-ωψ} · m cycloop, éénogig
Pieter Cornillie
“Bestaan éénogige wezens echt, of komen die enkel maar voor in de mythologie?” Vergezeld door een hele cameraploeg kwam de jeugdige Thanée Herregodts ergens in april met deze vraag aankloppen bij de vakgroep Morfologie. Aanleiding van het namiddagvullend bezoek van dit gezelschap was de nieuwe reportagereeks die de UGent samen met AVS uitwerkte om, net als voorgaande jaren, het werk dat in de verschillende vakgroepen van onze universiteit wordt uitgevoerd aan het brede publiek voor te stellen. De mosterd voor het thema van deze in totaal 8 uitzendingen omvattende reeks, namelijk ‘de vraag van de kijker’, werd dit jaar gehaald uit de recent opgestarte en succesvolle website www.ikhebeenvraag.be, waar wetenschappers van 32 Belgische onderzoeksinstellingen vragen van de doorsnee Vlaming trachten te beantwoorden. Via een vraag op deze site kwam de persverantwoordelijke van de UGent uit bij de vakgroep Morfologie. Helaas was het karakter van deze specifieke vraag, namelijk of katten kleurenblind waren, iets te moeilijk om visueel voor te stellen op televisie, en moest er uitgekeken worden naar een wat plastischer en uiteraard morfologischer alternatief. Uit een keuzelijstje van 5 vragen opgesteld door de vakgroep koos AVS uiteindelijk de vraag rond de cyclopen. Onze voorraad éénogige dieren werd uit de kast gehaald en ook de hele vakgroep werd opgeblonken, aangezien de vraag van de kijker slechts een aangrijpingspunt was om een volledige dienst, en ook het 75-jarige bestaan van de faculteit, voor te stellen. Vier uur lang zwerfde de AVS-ploeg doorheen de Morfologie op zoek naar de interessantste sfeer- en actiebeelden, en uiteindelijk werd ook het antwoord op de vraag van de kijker in 5 verschillende shots opgenomen in het museum. Uit dit materiaal werd een kleine 4 minuten durende reportage gedestilleerd. Het resultaat was te zien op donderdag 7 mei 2009 op AVS. Wie dit gemist heeft kan de reportage herbekijken op de website van de UGent: http://www.ugent.be/nl/univgent/publicaties/avsreportages.htm
UIT DE KRANT.... We fronsten onze wenkbrauwen even toen we dit interview (zie kader) met Prof. Deprez lazen. Niet omwille van de inhoud, wel door de foto...
Editie MEI - JUNI 2009
9 THE SKI IS THE LIMIT: DI08 OP DE LATTEN Sebastiaan Van Hoorebeke Zoals iedereen op de vakgroep Verloskunde wel weet: “Wanneer het glijdt, gaat alles zo veel vlotter”. Dit adagium in het achterhoofd houdend is een delegatie van de vakgroep in januari op skivakantie gegaan. De volgende mensen omgordden de ski’s: Muriel, Jo, Josine, Iris, Katrien, Philippe, Stefaan en ikzelf. Dit bont allegaartje werd nog aangevuld met 6 mensen van buiten de faculteit zodat de toom uiteindelijk 14 zielen telde. Omdat enkel de meest mondaine ski-oorden goed genoeg zijn voor ons werd beslist om naar het Franse La Plagne te togen. De meesten van ons gingen met de bus (gemend door het oerdegelijke duo Johan en Yolanda). Bij aankomst zaterdagochtend aan de voet van de Alpen bleek er de voorbije dagen 3 meter verse sneeuw gevallen te zijn, hetgeen ons enerzijds verrukt van de pret in de handjes deed klappen doch anderzijds de laatste 75 km van de rit tot een waar huzarenstukje maakte. Eens veilig aangekomen ging de helft van het gezelschap onverwijld gaan skiën terwijl de andere helft proviand insloeg en het dorp verkende. Het zonnetje piepte reeds voorzichtig door de wolken. De huisvesting bleek reuze mee te vallen: 2 belendende appartementen in een voor de rest bijna leeg gebouw, een prachtig uitzicht op het dorp en vlak aan de ski-piste. Een extra plus was de aanwezigheid van sauna, stoomhut en zwembad in het hotel. Het was er heerlijk toeven na een lange dag op de pistes. Jammer genoeg waren zwemshorts niet toegelaten waardoor sommigen onder ons tot de aankoop van een zwemslip werden gedwongen, een vestimentair pareltje dat we sinds het derde studiejaar niet meer hadden gedragen. Daar in mondaine ski-oorden blijkbaar enkel zwemslips in de maten XL of S verkrijgbaar zijn, werd iemand van ons dan ook gedwongen om in een belachelijk strakke Speedo-zwemslip het saunacomplex te betreden, hetgeen menige Alpentop tot overvloedige dooi aanzette. Elke avond werd er telkens door 2 leden van het gezelschap gekookt en het mag gezegd: er zijn schitterende gerechten op tafel gekomen! Wat er overdag werd afgesport werd ’s avonds netjes weer op peil gebracht. Na het avondmaal was het tijd voor wat hersenarbeid: het lezen van een dik boek, een kruiswoordraadsel oplossen, kaarten… Daar er niet alleen voor heel veel eten maar ook voor de nodige vloeibare brandstof werd gezorgd placht de doorsnee avond wel eens te verzanden in Wein, Weib und Gesang, kortom alles wat van een skivakantie een geslaagd avontuur maakt. Na een weekje keerde iedereen moe maar tevreden en heel erg bruinverbrand naar huis terug. Het was een heel geslaagde reis die zeker voor herhaling vatbaar is!
Leden van de vakgroep Verloskunde op skitrip
Editie MEI - JUNI 2009
10 De best gevulde rubriek in Campus Merelbeke is telkens weer ‘Wij Zijn Geboren’. Wij gaan er dus van uit dat er binnenkort veel kleuters zullen rondlopen...Hier voorzien we alvast wat materiaal om hun bezig te houden tijdens regenachtige dagen : een volledig uitneembaar blad met leuke kleurplaten met beestjes....OOOooohhh
Editie MEI - JUNI 2009
11
Editie MEI - JUNI 2009
12 BOTERHONDEN EN HONDENPOMPEN De hond als drijfkracht Het primitieve boter maken met een karnstaf in een karnton was een zwaar werk dat zelfs op kleine boerderijen minstens drie maal per week drie uren intensieve arbeid vergde. Vanaf het einde van de 18de eeuw kon dankzij de hond boter mechanisch gefabriceerd worden. Het dier liep in een horizontaal gemonteerd wiel (diameter ca. 2,5m.) dat leek op het rad van een watermolen met dit verschil dat de “scheppers” voor stromend water vervangen waren door een platte bodem in lattenwerk. Liep de boterhond te traag in de looptrommel, dan werd hij gehekeld door een bord met scherpe nagels. De hondenkeern was in de buitenlucht opgesteld tegen de muur van het boterhuis en deed een horizontale as draaien die binnenshuis de schoepen van de karn aandreef. Het was een verkleinde versie van de rosmolen. Het boterwiel was de eerste van een serie semi-mechanische tuigen waarin de hond de aandrijfkracht produceerde. Volgens hetzelfde principe bouwde men hondenzagen en hondenpompen. In Assebroek functioneerde er nog tot 1814 een hondenwatermolen. Deze bestond uit een rad dat via een stang een zuiger in een buis aandreef. Het opgepompte water diende vooral om sierbomen en planten te bevloeien. In 1800 voor het eerst gesignaleerd, zouden de botermolens en hondenpompen nog tot in de twintiger jaren van de vorige eeuw in gebruik blijven. Naar: Boesmans, A. (1984), Huisdieren. In: Volkskunde, 84, 131-208 (waarin de originele referenties).
UIT HET VERLEDEN...
Luc Devriese
VECHTENDE HONDEN UIT ELKAAR HALEN
Vechtende honden uit elkaar halen is niet zonder risico. Wat daarbij kan gebeuren verhaalt ons niemand minder dan Jan Frans Willems (1797 - 1846) in een ellenlang gedicht De twee Honden. De ene met de sprekende naam Rapax, een vreselijk beest tuk op roof en moorden, haalt het van onzen Hylas bij alle buren om zijn vriendelijkheid vermaard. Hylas kan nauwelijks meer doen dan ellendig janken. Maar zie, een jongling Krijgt met Hylas mededoogen, grijpt den overwonnen hond, rukt hem los, ontslaekt zijne ooren. Maer helaes! Ter zelver stond wordt hij in den hand gebeten. En ... ’t was Hylas die hem wondt! Uit: Van Duyse, P., Dicht- en Toneelkundige Nalatenschap van J. F. Willems, De Busscher, Gent, 1856, p. 28 – 32.
Werkzaamheden
Asfalteren 3 juli 2009
in de Guldensporenlaan en de Heidestraat
Op vrijdag 3 juli 2009 worden er in beide straten asfalteringswerken uitgevoerd waardoor de Guldensporenlaan en de Heidestraat ter hoogte van de carpoolparking en de oprit naar de R4 verboden terrein zijn voor alle verkeer. Die werkzaamheden zullen slechts één dag duren, tenzij er weerverlet is. Tijdens de werkzaamheden wordt het verkeer afkomstig van de E40 richting Guldensporenpark omgeleid via de R4 binnenring en de Hundelgemsesteenweg. Alle verkeer van de Guldensporenrotonde richting faculteit diergeneeskunde en Lemberge wordt omgeleid via de Hundelgemsesteenweg en de Lembergsesteenweg. Het verkeer komende van Melle wordt via de Gontrode Heirweg omgeleid. De fietsers worden omgeleid via de Hundelgemsesteenweg, de Chrysantenstraat, de Geraardsbergsevoetweg en de Roskamstraat. Fase 2 Vanaf 4 augustus start de tweede fase van de werkzaamheden in de Guldensporenlaan. Het stuk weg van de brug aan de faculteit diergeneeskunde tot aan de oprit naar de R4 (nabij Marioca) zal zijn afgesloten voor alle verkeer. De oprit blijft open. De omleiding die u hierboven vindt, blijft tijdens de tweede fase van kracht.
Editie MEI - JUNI 2009
13 VAKGROEPUITSTAP BACTERIOLOGIE, PATHOLOGIE EN PLUIMVEE op 26 mei 2009
Sandrine Herbelet
“Zie daar, een kudde schone hertjes!” “Wacht, ik ga scherpstellen!” Het vizier wordt dichter bij het oog gebracht, de vinger staat klaar op de trekker om het wild in volle actie te vangen. Van achter het struikgewas wacht de jager op het ideale moment. Flits! Flits! Het schone wild dat door de klikgrage fotografen wordt vastgelegd betreft de vijftigtal vakgroepers Pathologie, Bacteriologie en Pluimveeziekten. De kudde bevat elementen van verschillende pluimage, maar dat maakt de collectie af. Omstreeks 13u start de processie vanaf de brug van Gavere en dit op een zonnige dinsdagnamiddag 26 mei. Fris en vrolijk gaan wij de Scheldevallei onveilig maken. Rang en stand worden bij deze vergeten en studenten en proffen marcheren naast één vol enthousiasme de Vlaamse natuur tegemoet en dit onder leiding van een ervaren gids. Al snel laat het zonnetje ons in de steek, erger nog, de regen achtervolgt ons. Niemand is daar echt op voorzien. We steken dan maar de zonnebril en de zonnecreme veilig terug en waden door het wild. De natuur komt nog ruiger en indrukwekkender over. Ach, we doen alsof het ons niet deert. Het weer maak je zelf nietwaar?! Onze eerste dorstlessing nemen we dan ook onder de grijze hemel, maar de Jupilers en appelkes zijn een verfrissing voor alle moedige kuddedieren onder ons! Iedereen komt aan zijn trekken: de fotografen leggen de schoonste shots ooit op negatief, de “reptologen” vergapen zich aan de mooiste regenwormen van de Vlaamse collectie, de dierenliefhebbers staan oog in oog met mooie melkkoeien en een paar Pinto’s en de natuurfreaks krijgen mooie (gekweekte) fruitbomen te zien. Voor ieder wat wil(d)s dus! Juist op tijd om ons wat op te warmen, worden we met open armen ontvangen in het mycologische feestzaaltje van “De Rotsen”. Niets beters dan een Valeirke of een warme choco om de interne mens terug te versterken. En niet alleen de interne mens, ook de intellectuele wordt even later verrijkt met een professionele uitleg over het ontstaan van de bronnen van Sint-Christiana of was het nu Sint-Catherina? Die Valeirkes toch! Laatste stop: Gavere dorp met gepast café en nadien richting “Ma Racine” in Merelbeke. Geheel gepast; we hebben er een reeks gevaarlijke kunnen ontwijken tijdens onze kruistocht, maar deze mag men niet omzeilen. Een zalige barbeque, na een begoten aperitief. Wat wil(d)t een mens nog meer? Flits, de kudde raast misschien wat te snel naar huis. Alleszins moe, maar nog meer voldaan ! Tot de volgende expeditie!
Editie MEI - JUNI 2009
14 DOCTORATEN
>>
Voor meer info over deze doctoraten surf je naar onze facultaire website : http://www.ugent.be/di/nl/onderzoek/verdedigingen
2009-05-27 Openbare verdediging van Els Cornelissen (DI04) Immune evasion of feline infectious peritonitis virusinfected monocytes 2009-06-11 Openbare verdediging van Annelies Van Zeveren (DI04) Ivermectin resistance in the bovine nematode Ostertagia ostertagi 2009-06-26 Openbare verdediging van Constantinos S. Kyriakis (DI04) Surveillance and control of influenza in pigs 2009-06-22 Openbare verdediging van Dieter Demon (DI02) Caspase-7: protease specificity, activation and construction of a conditional knockout
DI.. HOEVEEL ?? Als je niet goed weet welk nummer bij welke vakgroep hoort, hier een overzicht van alle vakgroepcodes en hun bijhorende vakgroepnaam : DI01 : Vakgroep fysiologie en biometrie DI02 : Vakgroep farmacologie, toxicologie en biochemie DI03 : Vakgroep morfologie DI04 : Vakgroep virologie, parasitologie en immunologie DI05 : Vakgroep pathologie, bacteriologie en pluimveeziekten DI06 : Vakgroep veterinaire volksgezondheid en voedselveiligheid DI07 : Vakgroep voeding, genetica en ethologie DI08 : Vakgroep verloskunde, voortplanting en bedrijfsdiergeneeskunde DI09 : Vakgroep geneeskunde en klinische biologie van de kleine huisdieren DI10 : Vakgroep heelkunde en anesthesie van de huisdieren DI11 : Vakgroep medische beeldvorming van de huisdieren en orthopedie van de kleine huisdieren DI12 : Vakgroep interne geneeskunde en klinische biologie van de grote huisdieren DI51 : Decanaat DI52 : Facultaire studentenadministratie DI54 : PC-knooppunt faculteit Diergeneeskunde DI56 : Instituut voor permanente vorming DI61 : Werkplaats DI62 : Biocentrum AgriVet
Editie MEI - JUNI 2009
NIEUWS KORT... Tussen 9-12 september vindt de 13e conferentie van de ESDAR plaats :
Op 29 mei 2009 overleed Prof. Em. Joseph Van Der Stock : In grote dankbaarheid voor wat hij voor ons is geweest melden wij het overlijden van
Professor Emeritus Joseph Van Der Stock echtgenoot van Giberte Vandenabeele Geassocieerd hoogleraar faculteit diergeneeskunde Universiteit Gent Apotheker klinisch bioloog Commandeur in de Kroonorde Grootofficier in de Orde van Leopold II Geboren te Deftinge op 25 juli 1921 en zacht van ons heengegaan in het Universitair Ziekenhuis te Gent op 29 mei 2009, gesterkt door de Ziekenzalving. Gilberte Van Der Stock - Vandenabeele zijn echtgenote Dirk en Dominique Van Der Stock - Pauwels en kinderen Johan Van Der Stock Renaat en Annemie Van Der Stock - Legrand en kinderen zijn kinderen en kleinkinderen De uitvaartliturgie, waartoe wij u vriendelijk uitnodigen zal plaatsvinden in de parochiekerk van Sint-Jan-Baptist, Afsneedorp te Afsnee op zaterdag 6 juni 2009 om 11.00 uur Samenkomst aan de kerk Dit bericht geldt als kennisgeving Rouwadres: P/a Mevr.Van Der Stock Joseph Gebr. De Cocker Loofblommestraat, 15 9051 Sint-Denijs-Westrem
15
Editie MEI - JUNI 2009
16 NAAR AANLEIDING VAN VIDEOBEELDEN GEFILMD AAN ONZE FACULTEIT WERD ER DOOR DE ANTI DIERPROEVEN COALITIE GEDEMONSTREERD AAN HET RECTORAAT. DIT IS DE INTEGRALE TEKST DIE OP HUN WEBSITE STAAT OVER HET GANSE VOORVAL :
Universiteit van Gent verbloemt feiten. Honden als gebruiksvoorwerp! De Anti Dierproeven Coalitie ontving enige tijd geleden videobeelden van hondenverblijven bij de Universiteit van Gent. Een verontruste dierenvriend had deze opnamen gemaakt bij een faciliteit van de faculteit Diergeneeskunde in Merelbeke. Te zien was hoe beaglehondjes in kale, troosteloze hokken smachten naar aandacht, warmte en liefde. Iets waar zij in tegenstelling tot hun soortgenoten in duizenden Belgische huishoudens nauwelijks op kunnen rekenen. Dagelijks een kort wandeltochtje samen met een student is niet wat wij verstaan onder aandacht, warmte en liefde krijgen. De dieren vertoonden bovendien stereotype gedrag door de opsluiting in de troosteloze verblijven. Het ging hier om de verblijven van de hondjes die worden gebruikt voor de vakgroep Diervoeding. Naar aanleiding hiervan zijn we gaan onderzoeken wat voor onderzoeken er zoal op honden plaatsvinden aan de Gentse universiteit. Het blijkt grotendeels te gaan om speciaal gefokte en aanvankelijke gezonde dieren die zelf geen enkel belang hebben bij de experimenten die op hen worden uitgevoerd. Honden worden hier hoofdzakelijk gebruikt door twee afdelingen; die van Diervoeding en die van Veterinaire Geneesmiddelen. Bij afdeling Diervoeding gaat het zoals de naam doet vermoeden om voedingsgerelateerd onderzoek waarbij dieren gedurende een periode op een speciaal dieet gezet worden. Gedurende dergelijk onderzoek wordt er herhaaldelijk bloed geprikt, worden er urinestalen afgenomen en worden er monsters gemaakt van uitwerpselen van de dieren. Volgens een interne mail van de universiteit gaat het vooral om onderzoek naar zwaarlijvigheid (obesitas) bij honden. Dat hiervoor speciaal gefokte, gezonde dieren worden gebruikt is absurd en onbegrijpelijk. Dit betekent namelijk dat ze opzettelijk worden vetgemest; deze dieren zijn aan het begin van de proef immers niet zwaarlijvig. Klinisch onderzoek op honden die al last hebben van overgewicht kan nota bene dezelfde vragen beantwoorden. Daarnaast, de nadruk zou natuurlijk primair moeten liggen op het voorkómen van obesitas bij honden. Hoewel deze testen, in vergelijking tot andere pijnlijkere experimenten, voor sommigen wellicht nog tamelijk onschuldig lijken dient men niet te vergeten dat deze honden nog steeds tegen hun wil zitten opgesloten in kale, saaie verblijven en gedegradeerd worden tot gebruiksvoorwerp in medisch onderzoek waar zij zelf niet bij gebaat zijn. Dan de afdeling Veterinaire Geneesmiddelen. Hier vinden duidelijk experimenten plaats waar de honden ernstig onder lijden. Één recente publicatie beschrijft een onderzoek waarbij vijf beaglehondjes gedurende ruim een jaar herhaaldelijk excessieve doseringen groeihormonen ingespoten kregen[i]. De resultaten in het rapport laten zien dat de honden na 6 maanden behandeling last hadden van acromegalie[ii], hetgeen zich kenmerkte door aanzienlijke huidplooien, met name op de kop, en problemen met de ademhaling door ernstige zwellingen in de keel (inspiratoire stridor[iii]). Desondanks ging men nog zeker een half jaar door met het experiment. In een ander onderzoek[iv] gingen 13 beagleteefjes eerst onder het mes. Acht hondjes ondergingen een borstamputatie en bij alle dertien dieren werden de rechtereierstok en de rechter baarmoederhoorn verwijderd. Na de operatie werden de dieren over een periode
van een jaar geïnjecteerd met hetzelfde groeihormoon als bij de eerdergenoemde studie. Deze ‘behandeling’ resulteerde voor alle hondjes onder meer in ongecontroleerde celdood (necrose) van het baarmoederslijmvlies (endometrium). De voorbije jaren heeft de faculteit Diergeneeskunde herhaaldelijk dergelijke groeihormoonexperimenten uitgevoerd; wij vermoeden dat deze testen momenteel nog altijd plaatsvinden. Een ander recent voorbeeld betreft een experiment waarbij er bij 6 bastaardhondjes, onder verdoving, naaldelektroden geplaatst werden waarna de dieren herhaaldelijk elektrische schokken toegediend kregen. Dit werd opgevoerd tot een niveau waarbij supramaximale reflexen[v] werden verkregen. Het ging hier om een onderzoek waarbij twee methoden van zenuwstimulatie werden vergeleken; elektrische versus magnetische stimulatie[vi]. Ook voor menselijke doeleinden zijn honden het slachtoffer in Gent. De afdeling Psychiatrie en Medische Fysiologie van de Universiteit Gent gebruikte beaglehondjes in een hersenexperiment[vii] waarbij het anti-psychoticum pipamperon (gefabriceerd door Janssen Pharmaceutica) werd ingespoten. Het behoeft geen uitleg dat het gebruik van honden als model in onderzoek naar schizofrenie in mensen niet alleen onethisch is, maar ook wetenschappelijk volkomen absurd. Honden en mensen zijn anatomisch, fysiologisch en biochemisch wezenlijk verschillend[viii]. Dit zijn allemaal experimenten die goedgekeurd zijn door de facultaire Ethische Commissie. Volgens decaan Hubert De Brabander is dit reden genoeg om te beweren dat het allemaal wel meevalt voor de dieren; hij verstuurde nota bene een interne mail naar de studenten van de Universiteit Gent waarin hij zorgvuldig de meest invasieve experimenten van zijn faculteit verzweeg. Ook deed De Brabander het voorkomen alsof de faculteit Diergeneeskunde ‘slechts’ 15 honden houdt op haar campus. Te zien aan de hoeveelheid hondenexperimenten, die deels gelijktijdig plaatsvinden, en het gebruikte aantal dieren per proef zal het totaal aantal gehouden honden aanzienlijk hoger liggen. Voor de Anti Dierproeven Coalitie is het duidelijk dat de genoemde Ethische Commissies niet deugen; zij nemen de belangen van (proef)dieren totaal niet serieus. De leugens van decaan De Brabander illustreren dat de universiteit veel te verbergen heeft. Niet voor niets werd het de Anti Dierproeven Coalitie na een gesprek met de Brabander en Frank Gasthuys, hoofd van de Ethische Commissie, geweigerd om eens met eigen ogen te zien hoe de honden behandeld worden. Ook onze wetenschappelijke adviseur, Dr. Andre Menache, werd niet toegelaten. Ondertussen blijven vele hondjes tegen hun wil opgesloten en worden ze ingezet als onvrijwillig testsubject in dikwijls akelige experimenten... De Anti Dierproeven Coalitie zal dan ook actie voeren op 19 juni aan het rectoraat van de universiteit Gent, Sint-Pietersnieuwstraat 25.
Editie MEI - JUNI 2009
17
LACHEN ?
Editie MEI - JUNI 2009
18 Sudoku is een puzzel die als doel heeft je logisch denken te testen. Elke puzzel bestaat uit een schema van negen blokken. De moeilijkheidsgraad kan verschillen, maar de regels om hem op te lossen zijn altijd dezelfde : in elke kolom en elk blok van het schema mag slechts een keer, zowel horizontaal als verticaal, een cijfer van 1 tot 9 worden geplaatst. Afhankelijk van de moeilijkheidsgraad zijn sommige vakjes al voor je ingevuld (hoe makklijker de puzzel, hoe meer vakjes er zijn ingevuld). Bovendien zijn deze cijfers altijd in een symmetrisch patroon over het schema verdeeld. Het is aan jou om de lege vakjes op logische wijze in te vullen. Sudoku of siu doku, is een Japanse naam, SU betekent “getal” en DOKU betekent “apart”
Editie MEI - JUNI 2009
LEDEN REDACTIERAAD CAMPUS MERELBEKE Als laatste stellen we iedereen van de huidige redactieraad nog eens voor. Bij deze personen kan je terecht indien je tekstjes, ideeën, krantenknipsels, foto’s,.....hebt die zouden kunnen dienen voor Campus Merelbeke. Uiteraard kan je ook zaken sturen naar
[email protected] DI01 : Vakgroep Fysiologie en Biometrie Joke Roels
[email protected] DI02 : Vakgroep Farmacologie, Toxicologie, Biochemie en Orgaanfysiologie Sandra De Boever
[email protected] Anja Van den Bussche
[email protected] DI03 : Vakgroep Morfologie Bart De Pauw
[email protected] Jurgen De Craene
[email protected] DI04 : Vakgroep Virologie, parasitologie en immunologie Dirk De Meulenaere
[email protected] DI05 : Vakgroep Pathologie, bacteriologie en pluimveeziekten Marleen Foubert
[email protected] DI06 : Vakgroep Veterinaire volksgezondheid en voedselveiligheid Lieve Okerman
[email protected]
DI09 : Vakgroep Geneeskunde en klinische biologie van de kleine huisdieren Ingeborgh Polis
[email protected] Filip Clompen
[email protected] DI10 : Vakgroep Heelkunde en anesthesie van de huisdieren Stijn schauvliege
[email protected] Heidi Staelens
[email protected] DI11 : Vakgroep Medische beeldvorming van de huisdieren en orthopedie van de kleine huisdieren Ingrid Gielen
[email protected] DI12 : Vakgroep Interne geneeskunde en klinische biologie van de grote huisdieren Hans D’heer
[email protected] DI51 : Decanaat Hilde Lippens
[email protected]
DI07 : Vakgroep Voeding, Genetica en Ethologie Herman De Rycke
[email protected] DI08 : Vakgroep Verloskunde, voortplanting en bedrijfsdiergeneeskunde Nadine Lenaerts
[email protected] Luc Devriese Marc Verdonck Maurice Pensaert
IN BEELD
19