Číslo verze: 1.0 Číslo revize: 1.0 Datum revize: 16/09/2011 Strana 1
Měděná pasta PROTECT KUPFER Bezpečnostní list
1. OZNAČENÍ LÁTKY, RESP. PŘÍPRAVKU A VÝROBCE 1.1 Identifikace výrobku Obchodní název / Označení Chemické označení
Měděná pasta TOOLCRAFT
Číslo CAS Číslo ES Index Číslo REACH 1.2 Relevantní použití látky nebo přípravku a použití, která se nedoporučují Mazací tuk, neurčený Relevantní identifikovaná použití a použití, která se nedoporučují: 1.3 Informace o dodavateli, který vytvořil tento bezpečnostní list Název firmy Conrad Electronic Adresa Klaus-Conrad-Str. 1 92240 Hirschau / NĚMECKO Telefon +49 (0) 180-5312111 Fax +49 (0) 180-5312110 E-mailová adresa firmy
[email protected] E-mail
[email protected] toxikologické poradny 1.4 Telefonní číslo pro nouzové volání Telefon +49 (0) 89-19240 (24 hod.)
2. MOŽNÁ NEBEZPEČÍ 2.1 Klasifikace látky nebo přípravku 2.1.1 Klasifikace podle směrnice 67/548/EHS [DSD] nebo 1999/45/ES [DPD] Přípravek není klasifikovaný jako nebezpečný ve smyslu směrnice 1999/45/ES. 2.1.2 Klasifikace podle nařízení Evropského parlamentu a Rady (ES) č. 1272/2008 [CLP] Přípravek není klasifikovaný jako nebezpečný ve smyslu směrnice (ES) č. 1272/2008 [CLP]. 2.2 Označení podle směrnice 67/548/EHS [DSD] Symboly nebezpečí žádné R-věty žádné
Číslo verze: 1.0 Číslo revize: 1.0 Datum revize: 16/09/2011 Strana 2
Měděná pasta PROTECT KUPFER Bezpečnostní list Bezpečnostní doporučení Zvláštní označování určitých přípravků
žádná žádné
2.3 Další nebezpečí Nebezpečí pro zdraví: Nejsou známa žádná zvláštní nebezpečí. Nebezpečí pro životní prostředí: Výrobek/látka odpovídá třídě ohrožení vodních zdrojů 1.
3. SLOŽENÍ / ÚDAJE O SLOŽKÁCH Komentář ke složkám: Neobsahuje žádné nebezpečné složky. SVHC: Neobsahuje žádné látky uvedené na seznamu SVHC (Candidate List of Substances of Very High Concern for authorisation)
4. OPATŘENÍ PRO PRVNÍ POMOC 4.1 Popis opatření pro první pomoc Všeobecné pokyny Vysvlékněte potřísněný oděv. Po vdechnutí Nepoužije se. Po kontaktu s pokožkou Při kontaktu s pokožkou okamžitě omyjte velkým množstvím vody a mýdlem. Přetrvává-li podráždění pokožky, vyhledejte lékaře. Po zasažení očí Při zasažení očí pečlivě vypláchněte velkým množstvím vody a vyhledejte lékaře. Po požití Vyhledejte lékaře. Nevyvolávejte zvracení. Vypláchněte ústa a vypijte větší množství vody. 4.2 Nejdůležitější okamžité a následné symptomy a působení Údaje nejsou k dispozici. 4.3 Pokyny pro okamžitou lékařskou pomoc a speciální péči Symptomatická léčba.
5. OPATŘENÍ PRO ZDOLÁVÁNÍ POŽÁRU 5.1 Hasiva
Vhodná hasiva: Postřik vodou, oxid uhličitý, pěna, hasicí prášek. Nevhodné hasicí prostředky: Silný vodní proud.
5.2 Zvláštní nebezpečí plynoucí z látky nebo směsi
Nebezpečí tvorby toxických produktů pyrolýzy.
5.3 Pokyny pro zdolávání požáru
Používejte izolační dýchací přístroj. Nevdechujte plyny vznikající při výbuchu a hoření.
Číslo verze: 1.0 Číslo revize: 1.0 Datum revize: 16/09/2011 Strana 3
Měděná pasta PROTECT KUPFER Bezpečnostní list 5.4. Další pokyny
Pozůstatky požáru a kontaminovanou vodu z hašení je třeba zlikvidovat podle místních platných předpisů.
6. OPATŘENÍ PŘI NÁHODNÉM ÚNIKU 6.1 Preventivní opatření na ochranu osob, ochranné pomůcky a postupy používané v případech nouze
Zvláštní nebezpečí uklouznutí po vylitém/rozsypaném produktu.
6.2 Opatření na ochranu životního prostředí
Zabraňte úniku do kanalizace, povrchových vod, podzemních vod.
6.3 Metody a materiál pro zachycení a čištění
Sesbírejte mechanickým způsobem. Zachycený materiál zlikvidujte v souladu s předpisy.
6.4 Odkazy na další oddíly
Bezpečná manipulace: viz oddíl 7. Likvidace: viz oddíl 13. Více informací o osobních ochranných pomůckách najdete v oddíle 8.
7. MANIPULACE A SKLADOVÁNÍ 7.1 Preventivní opatření pro bezpečné používání
V případě použití v souladu s účelem použití nejsou zapotřebí žádná zvláštní opatření.
7.2 Podmínky pro bezpečné skladování s ohledem na vzájemnou nesnášenlivost látek
Prevence vzniku požáru a výbuchu: Žádná zvláštní opatření nejsou zapotřebí. Požadavky na skladovací prostory a nádoby: Skladujte pouze v originálním obalu. Pokyny pro společné skladování: Neskladujte společně s oxidačními prostředky. Další pokyny ohledně podmínek skladování: Nádoby udržujte dobře uzavřené. Chraňte před zahříváním/přehřátím.
7.3 Specifická konečná použití
Nejsou k dispozici.
8. OMEZOVÁNÍ A KONTROLA EXPOZICE / OSOBNÍ OCHR. POMŮCKY 8.1 Parametry, které je třeba sledovat Složky, u kterých je na pracovišti třeba kontrolovat překročení hraničních hodnot (DE): Není relevantní 8.2 Omezování a kontrola expozice Vhodné technické směrnice
Zajistěte dostatečné větrání a odvětrávání na pracovišti.
Číslo verze: 1.0 Číslo revize: 1.0 Datum revize: 16/09/2011 Strana 4
Měděná pasta PROTECT KUPFER Bezpečnostní list Osobní ochranné pomůcky
Omezování a kontrola expozice
Ochrana dýchacích cest: Nepoužije se Ochrana rukou: Butylkaučuk >480 min. (EN 374) Ochrana očí: Ochranné brýle Ochrana těla: Nepoužije se Hygienická opatření: Před pracovními přestávkami a na konci směny si umyjte ruce. Preventivně používejte ochranný krém na ruce. Obecná preventivní opatření: Zabraňte kontaktu s očima a pokožkou. Nepoužije se
9. FYZIKÁLNÍ A CHEMICKÉ VLASTNOSTI 9.1 Údaje o základních fyzikálních Skupenství Barva Zápach Nástup zápachu Hodnota pH Bod tání / rozsah bodu tání Bod / rozsah bodu varu Bod vzplanutí Zápalnost Horní/dolní hranice zápalnosti nebo výbušnosti Tlak páry [kPa] Hustota páry Hustota [g/ml] Rozpustnost ve vodě (g/l) Jiná rozpouštědla Rozdělovací koeficient n-oktanol/voda (log PO/W ) Teplota samozápalu Teplota rozkladu [°C] Viskozita Nebezpečí výbuchu Podporuje hoření 9.2 Další informace Žádné
a chemických vlastnostech pastovité měděná charakteristický neudává se nepoužije se neudává se neudává se >220 °C (ISO 2592) neudává se nepoužije se
neudává se neudává se 1,02 (DIN 51757) nerozpustné neudává se neudává se neudává se neudává se není relevantní neudává se ne
Číslo verze: 1.0 Číslo revize: 1.0 Datum revize: 16/09/2011 Strana 5
Měděná pasta PROTECT KUPFER Bezpečnostní list
10. STABILITA A REAKTIVITA 10.1 Reaktivita 10.2 Chemická stabilita 10.3 Možné nebezpečné reakce 10.4 Podmínky, jichž je třeba se vyvarovat 10.5 Neslučitelné materiály 10.6 Nebezpečné produkty rozkladu
Neudává se. Neudává se. Reakce se silnými oxidačními činidly, silnými kyselinami a zásadami. Neudává se. Neudává se. Nejsou známy žádné nebezpečné produkty rozkladu.
11. TOXIKOLOGICKÉ INFORMACE 11.1 Informace o toxických účincích Akutní toxicita neudává se Dráždivý účinek neudává se Leptavý účinek neudává se Senzibilizační účinek neudává se Opakovaná expozice neudává se neudává se Karcinogenní působení Mutagenní účinek neudává se Toxicita pro reprodukční neudává se soustavu 11.2 Další informace Žádné Zkušenosti z praxe: Obecné poznámky: Neklasifikováno podle kalkulačního postupu uvedeného ve směrnici o přípravcích. Toxikologické údaje nejsou k dispozici.
12. INFORMACE TÝKAJÍCÍ SE ŽIVOTNÍHO PROSTŘEDÍ 12.1 Toxicita 12.2 Perzistence a odbouratelnost 12.3 Bioakumulační potenciál 12.4 Mobilita v půdě 12.5 Výsledek zkoumání vlastností PBT 12.6 Jiné škodlivé účinky 12.7 Další informace
neudává se neudává se neudává se neudává se neudává se
neudává se CBS: neudává se
Číslo verze: 1.0 Číslo revize: 1.0 Datum revize: 16/09/2011 Strana 6
Měděná pasta PROTECT KUPFER Bezpečnostní list BSB 5: neudává se Informace AOX: neudává se 2006/11/ES: ano Všeobecné pokyny: Neklasifikováno podle kalkulačního postupu uvedeného ve směrnici o přípravcích.
13. POKYNY PRO LIKVIDACI 13.1 Postupy při likvidaci odpadu Likvidace v souladu s evropskými směrnicemi 75/442/EHS a 91/689/EHS o odpadech a nebezpečných odpadech, v aktuálním znění. 13.2 Kód odpadu / Označení odpadu 13.2.1 Kód odpadu pro Dodržujte místní platné předpisy a předejte k likvidaci ve spalovně. výrobek 13.2.2 Kód odpadu pro Nekontaminované obaly lze odevzdat k recyklaci. Obaly, neočištěný obal jež nelze vyčistit, zlikvidujte stejným způsobem jako produkt samotný. 13.2.3 Číslo AAV (dopor.) 120112* Použité vosky a tuky.
14. INFORMACE O PŘEPRAVĚ Přeprava po zemi (ADR/RID)
Vnitrozemská lodní přeprava (ADN)
14.1 Číslo UN 14.2 Oficiální označení transportu
-
14.3 Třída(y) 14.4 Obalová skupina 14.5 Nebezpečí pro životní prostředí 14.6 Klasifikace
-
14.7 Klasifikační kód
-
Nejedná se o nebezpečný náklad
-
Námořní lodní přeprava (IMDG)
3077 Environmentally hazardous substance, solid, n.o.s. (contains Copper metal powder)
3 III Marine pollutant
Environmentally hazardous substance, solid, n.o.s. (contains Copper metal powder) 9 III -
Přeprava vzduchem (ICAO-TI/IATADGR) -
-
NOT CLASSIFIED AS "DANGEROUS GOODS" -
Číslo verze: 1.0 Číslo revize: 1.0 Datum revize: 16/09/2011 Strana 7
Měděná pasta PROTECT KUPFER Bezpečnostní list 14.8 Štítek informující o nebezpečí 14.9 Omezené množství (LQ) 14.10 Další důležité informace
-
-
-
LQ: 5 kg
-
-
EMS: F-A, S-F
-
14.11 Zvláštní preventivní opatření pro uživatele Nepoužije se. 14.12 Přeprava velkého množství nákladu podle přílohy II Dohody MARPOL 73/78 a podle kódu IBC Nepoužije se.
15. PRÁVNÍ PŘEDPISY 15.1 Předpisy týkající se bezpečnosti, ochrany zdraví a životního prostředí / specifické právní předpisy týkající se látky nebo přípravku
Schválení, TITEL VII: nepoužije se Omezení, TITEL VIII: nepoužije se Evropské směrnice: 1967/548 (2008/58, 30. ATP/ 31. ATP); 1991/689 (2001/118); 1999/13; 2004/42; 648/2004; 1907/2006 (REACH); 1272/2008; 75/324/EHS (2008/47/ES). Předpisy pro přepravu: ADR (2009); IMDG-Code (34. Amdt.); IATA-DGR (2010). Národní předpisy (Německo): Gefahrstoffverordnung – GefStoffV (o nebezpečných látkách) 2004; Wasch- und Reinigungsmittelgesetz – WRMG (o mytí a čištění); Wasserhaushaltsgesetz – WHG (o hospodaření s vodou); TRG 300; TRGS: 200, 220, 615, 900, 905. • Třída ohrožení vodních zdrojů: 1, podle VwVwS ze dne 27.07.2005 (Stav: 2009) • Störfallverordnung (nařízení o haváriích): ne • Klasifikace podle TA-Luft: nepoužije se • GISBAU, kód produktu: neudává se • Třída skladování VCI: LGK 11: Hořlavé pevné látky (ozn. 2, 3, 4, 5 podle přílohy I VDI2263) • Další předpisy: nejsou relevantní • Registrační číslo BfR: neudává se Omezení činnosti: ne VOC (1999/13/ES): 0%
15.2 Posuzování bezpečnosti látky
Nepoužije se
Číslo verze: 1.0 Číslo revize: 1.0 Datum revize: 16/09/2011 Strana 8
Měděná pasta PROTECT KUPFER Bezpečnostní list
16. DALŠÍ ÚDAJE 16.1 Upozornění na změny Revize ze 16. září 2011: Byly přidány třídy nebezpečnosti podle klasifikačních předpisů směrnice (ES) č. 1272/2008 [CLP]. 16.2 Zkratky a akronymy ADN/ADNR = Regulations concerning the transport of dangerous substances in barges on inland waterways. (Předpisy o přepravě nebezpečných látek na nákladních člunech po vnitrozemských vodních cestách.) (ADR/RID) = European Agreement concerning the International Carriage of Dangerous Goods by Road/ Regulations concerning the international carriage of dangerous goods by rail. (Evropská dohoda o mezinárodní přepravě nebezpečných látek po silnicích / Úprava pro mezinárodní přepravu nebezpečného nákladu po železnici.) AGW = hraniční hodnota pro pracoviště / BGW = biologická hraniční hodnota AOX = adsorbovatelné organické halogenové sloučeniny Číslo CAS = Chemical Abstract Service Number CLP = Classification, Labelling and Packaging (Klasifikace, označování a balení) DSD = Dangerous Substance Directive (směrnice o látkách) DPD = Dangerous Preparation Directive (směrnice o přípravcích) Číslo ES = European Commission Number (číslo přidělené Evropskou komisí) IATA = International Air Transport Associations (Mezinárodní svaz leteckých přepravců) IMDG = International Maritime Dangerous Goods code k.D.v. = nejsou k dispozici žádné údaje PBT = Persistent, Bioaccumulative, Toxic (perzistentní, bioakumulativní, toxický) Číslo UN = United Nations Number UVCB = Substances of Unknown or Variable composition, Complex reaction products or Biological materials (Látky neznámého nebo variabilního složení, komplexní produkty reakcí nebo biologické materiály) VbF = Verordnung über brennbare Flüssigkeiten (rakouská směrnice o hořlavých kapalinách) VOC = Volatile organic compounds (těkavé organické sloučeniny) vPvB = very Persistent and very Bioaccumulative (velmi perzistentní a velmi bioakumulativní) WGK = Wassergefährdungsklasse gem. Verwaltungsvorschrift wassergefährdende Stoffe – VwVwS (německá směrnice o třídě ohrožení vodních zdrojů) 16.3 Důležité odkazy na literaturu a zdroje informací Nejsou k dispozici 16.4 Klasifikace směsí a použitá metoda hodnocení Není relevantní 16.5 Doslovné znění R-vět, H-vět a EUH-vět (číslo a celý text) R-věty: H-věty: 16.6 Pokyny týkající se školení Nejsou k dispozici
Číslo verze: 1.0 Číslo revize: 1.0 Datum revize: 16/09/2011 Strana 9
Měděná pasta PROTECT KUPFER Bezpečnostní list Všechny údaje uvedené v tomto bezpečnostním listu odpovídají stavu našich znalostí v době jeho tisku. Tyto informace Vám mají usnadnit orientaci při bezpečném zacházení s produktem uvedeným v tomto bezpečnostním listu, při jeho skladování, zpracování, přepravě a likvidaci. Uvedené údaje nejsou přenositelné na jiné produkty.