www.zdirec.cz
ROČNÍK XV.
Je tu nový rok! Mnozí z nás jeho začátek oslavili na horských chalupách, další si možná chystají svá zavazadla a vyrážejí na zasněženou dovolenou právě teď. Jako každoročně se těšíme na modrou oblohu a mrazivý vzduch i na to, že veškerou energii, získanou vánočním lenošením, spálíme při sportovních aktivitách – ti rychlejší při lyžování, ti ostatní při sněhových hrátkách s dětmi nebo na pomalých procházkách... Ano... nový rok je tady a jen na nás záleží, jaký bude. Měsíce se točí kolem dokola a často máme pocit, že obracíme listy v kalendáři stále rychleji. Tak jak se proměňuje příroda venku za okny, necháváme se i my inspirovat jejími vůněmi a barvami, a také podle toho mnohdy vypadají i naše nálady nebo pocity...
Cena 2,− Kè
LEDEN 2005
Kdysi jsem četla návod na šťastný rok a o ten se s vámi nyní ráda podělím – stačí jen vzít 12 měsíců, očistit je od veškeré zlomyslnosti, chamtivosti a nekalosti. Každý měsíc rozdělit na dílky, které se ještě upraví tak, že se smíchá 1 porce důvěry, 1 dávka poctivé práce, 2 dávky dobré nálady, přidají se 3 vrchovaté lžíce optimismu, čajová lžička snášenlivosti, zrnko taktu a špetka trpělivosti. To vše se bohatě zalije láskou. Takto připravený pokrm se ozdobí kytičkou pozornosti a podává se s milým úsměvem a dobrým přátelským slovem... Takže nezapomeňte! Pro šťastný rok 2005 byste měli mít úsměv, lásku a milé slovo na každý den. Mnoho štěstí a zdraví všem... Za celou redakční radu přeje Zdena Lédlová
ČÍSLO 154
P F 2005
„Naučte se zhluboka dýchat, vskutku vychutnávat potravu, když jíte, a vskutku spát, když spíte. Dejte si co nejvíc práce s tím, abyste doopravdy ze všech sil žili! Smějte se jako Ďábli, když se smějete – a rozhněváte-li se, hněvejte se dobře. Dejte si práci být živi! Tak jako tak dost brzy zemřete...“ William Saroyan
Pranostiky „Je-li leden nejostřejší, bude roček nejplodnější.“ „Na Nový rok déšť – o Velikonocích sníh.“ „Na Tři krále mnoho hvězd – urodí se hodně bramborů.“
❄❄❄❄❄❄❄❄❄❄❄❄❄❄❄❄❄❄❄❄❄❄❄❄❄❄❄❄❄❄❄❄❄❄❄❄❄❄❄❄❄❄❄❄❄❄❄❄❄❄❄❄❄❄❄❄❄❄❄❄❄❄❄❄❄❄❄❄❄❄❄❄❄❄❄❄❄❄❄❄❄
Městský úřad informuje... Půjčka z Fondu rozvoje bydlení Zastupitelstvo města vypsalo 9. výběrové řízení na čerpání půjčky na opravy bytového fondu. Žadatelé mají možnost do 28. února 2005 podat žádost o poskytnutí půjčky. Zastupitelstvo již na podzim 2004 podstatně změkčilo podmínky pro půjčky a to snížením úroku na 3 % a možností získání vyššího úvěru. Potřebné informace získají zájemci o půjčku na městském úřadu.
Linka 840125 Žďár nad Sázavou – Vojnův Městec – Ždírec nad Doubravou:
Spoj č. 14 směr Žďár n.S. – odjezd ze zastávky Ždírec n.D., žel. st. 14:20 hod. – příjezd na zastávku Žďár n.S., aut. nádr. 15:05 hod.
Spoj č. 15 směr Ždírec n.D. – odjezd ze zastávky Žďár n.S., aut. nádr. 13:40 hod. – příjezd na zastávku Ždírec n.D., žel. st. 14:19 hod.
Aktuální informace o změnách JŘ sledujte na vývěskách v autobusech a na autobusových zastávkách. MÚ
Něco málo statistiky Všechny uvedené údaje jsou platné k 6. 12. 2004. K uvedenému dni měl Ždírec n.D. 2907 obyvatel, z toho 1446 mužů a 1461 žen.
Nová autobusová linka Linka 600555 Žďár nad Sázavou – Ždírec nad Doubravou – Česká Bělá – Havlíčkův Brod
S platností od 11. ledna 2005 provozuje společnost CONNEX Východní Čechy a.s. v sobotu, neděli a o svátcích novu autobusovou linku. Spoj č. 1 má odjezd z Havlíčkova Brodu v 8:30, do Přibyslavi přijíždí v 8:52 a do Žďáru n.S. v 9:13 hod. Ze Žďáru n.S. odjíždí v 9:15, do Ždírce n.D. přijíždí v 9:38, do České Bělé v 9:56, do Havl. Brodu v 10:10 hod. Spoj č. 2 má odjezd z Havl. Brodu v 15:30, do Ždírce přijíždí v 15:57 a do Žďáru n.S. v 16:24 hod. Ze Žďáru n.S. v 16:25 odjíždí přes Přibyslav do Havl. Brodu – příjezd v 17:10 hod.
Rodinný stav svobodný / svobodná . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1067 ženatý / vdaná . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1495 rozvedený / rozvedená . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 140 vdovec / vdova . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 205 Počet trvale žijících obyvatel v místních částech Benátky. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 165 Horní Studenec . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 264 Kohoutov . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 76 Nové Ransko. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 104 Nový Studenec . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 141 Stružinec. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 51 Údavy . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 128 Ždírec nad Doubravou . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1978
Počet občanů ➞
!#$%&%%%
Věk ➞
–2–
Městský úřad informuje... Investiční akce a opravy majetku města v roce 2005 (náklady v tisících Kč)
NÁVRH ROZPOČTU MĚSTA NA ROK 2005 PŘÍJMY (v tisících Kč) 2004 platný rozpočet
MÍSTNÍ ČÁSTI MĚSTA:
náklady 100 náklady 250 náklady 210 náklady 290
Vodní hospodářství Kanalizace Kohoutov Kanalizace Benátky
náklady 250 náklady 250
Kultura Opravy budovy KZ v Horním Studenci 14 Veřejný rozhlas Studenec, Kohoutov, N. Ransko, Benátky, Údavy Tělovýchova a zájmová činnost Výstavba hřiště v Horním Studenci
Třída 1 – daňové příjmy celkem
náklady 250 náklady 330
Třída 2 – nedaňové příjmy celkem
7105
5636
Třída 3 – kapitálové příjmy celkem
1190
520
Dotace na výkon státní správy Neinvestiční dotace od kraje Dotace na výstavbu bytů Dotace na výstavbu tělocvičny Třída 4 – přijaté dotace celkem
1133 12099 9000 4500 22818
1100 410 5000 11110
Příjmy celkem
49378
37961
2004 platný rozpočet
2005 návrh
945
951
Místní komunikace 2460 Příspěvek na veřejnou autobusovou dopravu 200 Místní komunikace a veřejná doprava celkem 2812
7400 250 7800
Vodní hospodářství celkem
1880
1500
13920
2170
Městské kino 240 Městská knihovna + IC 1845 Veřejný rozhlas 500 Provoz kulturních zařízení 140 Dary při narození dětí a životních jubileích 120 Kultura celkem 2892
280 780 280 300 120 1817
Tělovýchovná zařízení města Zájmová činnost – dětská hřiště Tělovýchova a zájmová činnost celkem
895 100 1428
7500 400 8150
Zdravotnictví, prevence proti drogám
30
10
965 85 1050 2103
1000 280 1050 2333
VÝDAJE (v tisících Kč)
náklady 200 Lesní hospodářství celkem
ŽDÍREC NAD DOUBRAVOU:
Místní komunikace a veřejná doprava Výstavba komunikace ze silnice II/345 do areálu SET náklady 25 000 Dokončení výstavby TI v ulici Nad Řekou a Na Balkáně náklady 3000 Rekonstrukce části ulice U Pošty náklady 500 Rekonstrukce části Zahradní ulice náklady 200 Rekonstrukce části Liběcké ulice náklady 450 Chodníky Chrudimská náklady 600 Kultura Veřejný bezdrátový rozhlas Ždírec n.D.
náklady 70
Tělovýchova a zájmová činnost Přístavba tělocvičny Rekonstrukce povrchu hřiště u ZŠ Výstavba dětských hřišť – 2x
náklady 6850 náklady 275 náklady 300
Technické služby Rekonstrukce hřbitova v Horním Studenci
náklady 680
Školství celkem
Výstavba bytů Dokončení výstavby Domu s pečovatelskou službou náklady 9500
Veřejné osvětlení Pohřebnictví Péče o veřejnou zeleň Technické služby celkem
Bezpečnost Pokračování výstavby hasičského cvičiště Kopanina náklady 250
Bytové hospodářství Výstavba celkem
Veřejná správa Oprava budovy městského úřadu
Sběr a likvidace komunálního odpadu celkem
náklady 200
18530 20245
–3–
10717 9600 13109 10000
1590
1620
(pokračování na str. 4)
Místní komunikace a veřejná doprava Dokončení výstavby TI pro 2 RD v H. Studenci Rekonstrukce MK na Novém Ransku Rekonstrukce MK ve Stružinci Chodník podél silnice I/37 v Údavech
2005 návrh
(pokračování ze str. 3)
Městský úřad informuje... Sociální věci celkem
827
831
Bezpečnost (hasiči) celkem
850
920
Zastupitelstvo města Činnost místní správy Veřejná správa celkem VÝDAJE Splátka půjčky České spořitelně, a.s. Splátka hypotéky (hradí bytové družstvo)
1305 1400 4663 4200 6740 6260 49125 44362 1500 353
1500 353
VÝDAJE MĚSTA CELKEM
49125
46215
PŘÍJMY MĚSTA PLÁNOVANÉ Schodek rozpočtu
49378 1700
37961 8254
KRYTÍ SCHODKU ROZPOČTU V R. 2005: Převod zůstatku finančních prostředků z BÚ 1300 1454 Dotace z FRB – bytové domy (půjčka z fondu) 400 300 Půjčka na výstavbu 6500 Komentář k rozpočtu: Příjmy a výdaje na rok 2004 jsou uvedeny v plánované výši. Skutečné příjmy i výdaje budou rozdílné. Příjmy a výdaje roku 2005 jsou oproti roku 2004 podstatně nižší. Důvodem je ta skutečnost, že v letech 2003 a 2004 mzdové prostředky zaměstnanců školy ve výši cca 11 mil. Kč tvořily příjmy a výdaje rozpočtu města. V roce 2005 tyto finance bude krajský úřad poukazovat přímo na účet školy. Zastupitelstvo města bude o schválení rozpočtu jednat 3. 2. 2005 na 14. zasedání. Návrh rozpočtu je zveřejněn na úřední desce města v budově MÚ a na webových stránkách www.zdirec.cz.
Zasedání zastupitelstva a rady města 13. zasedání zastupitelstva města 16. 12. 2004 Zastupitelstvo města vydalo obecně závaznou vyhlášku města č. 2/2004, kterou se stanoví systém shromažďování, sběru, přepravy, třídění, využívání a odstraňování komunálního odpadu vznikajícího na území města Ždírec nad Doubravou a systém nakládání se stavebním odpadem na území města Ždírec nad Doubravou. Vyhláška nabývá účinnosti dne 1. ledna 2005.
Město, IČ: 25088092 na provozování veřejného osvětlení na území města s platností od 1. 1. 2005
Zastupitelstvo města vydalo obecně závaznou vyhlášku města č. 3/2004 o místním poplatku za provoz systému shromažďování, sběru, přepravy, třídění, využívání a odstraňování komunálních odpadů. Vyhláška nabývá účinnosti dne 1. ledna 2005.
Zastupitelstvo města: 1) Stanovilo výši příspěvku obcí, které nejsou zřizovateli škol a jejichž žáci jsou zapsáni v Základní škole Ždírec n.D., ve výši 1.800,00 Kč na každého zapsaného žáka v roce 2005. Příspěvek je stanoven jako maximální. – Městský úřad stanoví výši příspěvku na úhradu neinvestičních nákladů ZŠ podle skutečné délky pobytu žáka v ZŠ v roce 2005. – Nedosáhnou-li neinvestiční náklady částky dle schváleného rozpočtu ZŠ, vrátí městský úřad obcím, jejichž žáci jsou zapsáni v Základní škole Ždírec n.D., poměrnou část příspěvku.
Zastupitelstvo města schválilo uzavření smluv na provoz zařízení: 1) „Smlouvy o dílo na obstarání záležitosti“ uzavřené mezi městem Ždírec nad Doubravou a firmou Miloslav Odvárka ODAS, Žďár n.S. IČ: 15059600 na provozování sběrného dvora Ždírec n.D. s platností od 1. 1. 2005, 2) „Smlouvy o přenesené správě veřejného osvětlení“, uzavřené mezi městem Ždírec n.D. a společností CITELUM, a.s., se sídlem Týnská 12 č.p. 633, 110 00 Praha 1 – Staré
Zastupitelstvo města vzalo na vědomí informaci o stavu účtů města k 30. 11. 2004 a 15. 12. 2004. Zastupitelstvo města upravilo rozpočet města na rok 2004 přerozdělením příjmů a výdajů mezi jednotlivými kapitolami podle návrhu předloženého městským úřadem. Úprava rozpočtu tvoří přílohu zápisu z 13. zasedání ZM.
2) Schválilo rozpočet příspěvkové organizace Základní škola Ždírec nad Doubravou na rok 2005. Příjmy ve výši 3.226.000,00 Kč jsou tvořeny: –4–
a. příspěvkem města ve výši 2.020.000,00 Kč, který je tvořen: – příspěvkem města z vlastních příjmů ve výši 1.400.000,00 Kč – neinvestiční dotací státu na žáky ZŠ ve výši 520.000,00 Kč – příspěvkem obcí, které nejsou zřizovateli škol na žáky zapsané v ZŠ Ždírec n.D. ve výši 100.000,00 Kč b. příspěvkem rodičů na úhradu neinvestičních nákladů mateřských škol, školních družin a školních klubů ZŠ Ždírec n.D. c. stravným ve školní jídelně d. dalšími příjmy v souladu se zřizovací listinou ZŠ 3) Uložilo Základní škole Ždírec n.D. vyčlenit z dotace poskytnuté na provoz příspěvkové organizace v roce 2005 část prostředků na krytí nákladů spojených s úhradou osobních a věcných nákladů vynaložených na stravování zaměstnanců školy. Poskytnuté prostředky na krytí věcných a osobních nákladů budou účelově vázány a podléhají vyúčtování za kalendářní rok. Zastupitelstvo města schválilo: a) uzavření smluv o použití příspěvku města na činnost občanských sdružení, organizací a spolků v roce 2005; seznam s výší schváleného příspěvku tvoří přílohu zápisu ze zasedání b) dodatek ke smlouvě o poskytnutí příspěvku města na činnost SK Dekora Ždírec n.D. v r. 2004,
Zasedání zastupitelstva a rady města
Zastupitelstvo města: 1) schválilo poskytnutí peněžního příspěvku ve výši 3.000,– Kč každému novorozenci, jehož matka byla přihlášena k trvalému pobytu ve Ždírci n.D. v době nejméně 3 měsíce před narozením dítěte a v době 1 měsíc po narození dítěte, 2) schválilo poskytnutí nepeněžního daru ve výši 500,– Kč občanům s trvalým bydlištěm na území města, kteří dosáhnou životní výročí 70, 75, 80, 85, 90, 95 a více let, 3) pověřilo radu města rozhodnutím o peněžním nebo nepeněžním daru při dalších významných životních výročích a událostech. Zastupitelstvo města: 1) schválilo návrh realizace investičních akcí, které budou realizovány nebo zahájeny v roce 2005; seznam schválených investičních akcí tvoří přílohu zápisu ze zasedání, 2) uložilo městskému úřadu připravit návrh na financování investičních akcí z rozpočtu města a z dotačních titulů a připravit návrh na přijetí investiční půjčky. Zastupitelstvo města : 1) projednalo návrh města na rok 2005,
rozpočtu
2) uložilo finančnímu výboru projednat do 15. 1. 2005 návrh rozpočtu, 3) uložilo městskému úřadu zveřejnit návrh rozpočtu na úřední desce na dobu nejméně 15 dnů před datem konání 14. zasedání zastupitelstva. Zastupitelstvo města: 1) Schválilo rozpočtové provizorium pro hospodaření města v roce 2005 do doby přijetí rozpočtu města na rok 2005 a stanovilo podmínky pro hospodaření města po dobu trvání rozpočtového provizoria: a) Městský úřad je oprávněn hradit pouze běžné náklady na provoz městského úřadu, organizačních složek města, školských, kulturních, sportovních a dalších zařízení města ve výši stejné, jako byly provozní výdaje těchto zařízení v roce 2004.
b) Městský úřad uhradí dále náklady na neodkladné opravy zařízení a likvidaci škod a vzniklých havárií. O platbách za opravy a likvidaci škod a havárií je oprávněna rozhodnout rada města. c) Městský úřad je oprávněn hradit závazky ze smluvních vztahů uzavřených před 16. prosincem 2004, zejména závazky ze smluv o dílo na rozestavěné stavby. 2) Pověřilo kontrolou výdajů města po dobu rozpočtového provizoria radu města. Zastupitelstvo města: 1) projednalo návrh rady města na prodej bytové jednotky č. 302/11 v domě čp. 302, náměstí 9. května, Ždírec n.D., 2) uložilo radě města připravit prodej bytové jednotky. Zastupitelstvo města rozhodlo: 1) o koupi 30/710 z majetkového podílu města Chotěboř na nemovitostech uvedených v příloze č. 1 kupní smlouvy, uzavřené mezi městem Chotěboř a 44 obcemi – kupujícími majetkového podílu města Chotěboř. Kupní cena 30/710 je stanovena na 8.100,– Kč. Náklady na převod vlastnictví hradí kupující. 2) o koupi 30/710 z majetkového podílu města Chotěboř na nemovitostech v budoucnosti vydaných městu Chotěboř na základě členství v bývalém lesním družstvu obcí a v souladu s nařízením vlády ČR dle Smlouvy o budoucí kupní smlouvě uzavřené mezi městem Chotěboř a 44 obcemi – budoucími kupujícími majetkového podílu města Chotěboř. Kupní cena 30/710 je stanovena na 30,– Kč. Náklady na převod vlastnictví hradí kupující. Zastupitelstvo města: 1) schválilo změnu stanov Svazku obcí Podoubraví v předloženém znění, 2) pověřilo starostu nebo místostarostu podpisem stanov na valné hromadě Svazku obcí Podoubraví. Zastupitelstvo města: 1) souhlasí s podáním žádosti o dotaci z Programu obnovy venkova Vysočiny (POVV) na opravy budov –5–
a zařízení hřbitova v Horním Studenci, 2) s vytvořením účelového seskupení obcí Ždírec n.D., Podmoklany a Slavíkov k realizaci projektu z POVV v souladu se stanovami Svazku obcí Podoubraví, 3) uložilo starostovi požádat představenstvo svazku o souhlas k podání žádosti o dotaci z POVV v rámci Svazku obcí Podoubraví. Zastupitelstvo města vypsalo 9. výběrové řízení na čerpání prostředků z Fondu rozvoje bydlení na opravy bytového fondu na území města Ždírec n.D. a stanovilo termín uzávěrky podávání žádostí o čerpání prostředků z FRB na 28. 2. 2005. Zastupitelstvo města: 1) rozhodlo, že město Ždírec nad Doubravou bude hlavním pořadatelem 11. ročníku cyklistického závodu VYSOČINA ROAD 2005, 2) souhlasí s tím, aby hlavním sponzorem závodu byla společnost Lacman s.r.o. Chotěboř, 3) souhlasí s tím, aby město Ždírec nad Doubravou poskytlo pro potřeby cyklistického závodu zdarma prostory tělocvičny, školní jídelny, osobní vozidla města, vozidla Sboru dobrovolných hasičů Ždírec n.D., případně další potřebné zařízení a prostory k zajištění organizace závodu. Zastupitelstvo města: 1) schválilo změnu stanov Lesního družstva obcí se sídlem v Přibyslavi v předloženém znění, 2) pověřilo starostu hlasováním pro přijetí stanov na členské schůzi Lesního družstva obcí. Zastupitelstvo deleguje v souladu se zákonem č. 128/2000 Sb. o obcích k zastupování města v roce 2005: 1) na valné hromadě a.s. Vodovody a kanalizace Chrudim Ing. Miloslava Gajdoruse, člena rady města, 2) na valné hromadě a.s. Vodovody a kanalizace Havlíčkův Brod Jana Martince, starostu města, 3) na členské schůzi Lesního družstva obcí se sídlem v Přibyslavi Jana Martince, starostu města.
(pokračování na str. 6)
kterým se příspěvek zvyšuje ze 160.000,– Kč na 225.000,– Kč.
(pokračování ze str. 5)
Zasedání zastupitelstva a rady města Zastupitelstvo města zrušilo s platností od 1. ledna 2005 obecně závaznou vyhlášku města Ždírec nad Doubravou č. 1/2003 o stanovení výše příspěvku rodičů nebo jiných zákonných zástupců (dále plátce) na částečnou úhradu neinvestičních nákladů mateřských škol, školních družin a školních klubů, které jsou součástí příspěvkové organizace Základní škola Ždírec nad Doubravou, přijatou usnesením zastupitelstva č. 7/5/03 dne 31. 7. 2003.
prostředky ve výši do 65.000,- Kč, realizace stavby bude v r. 2005 6) uzavření smlouvy o dílo č. 18/04/Po na výstavbu STL plynovodu v průmyslové zóně I – JIH s firmou OLYMPIA P&P, s.r.o. Chrudim v předloženém znění; rada města souhlasí s převodem investorství během výstavby na společnost Východočeská plynárenská, a.s. Hradec Králové; město sdruží na výstavbu finanční prostředky ve výši do 30.000,- Kč, stavba bude realizována v roce 2005
Zastupitelstvo města stanovilo termín 14. zasedání zastupitelstva města na čtvrtek 3. 2. 2005 od 16.00 hod.
7) dodatek č. 2 ke smlouvě o dílo, uzavřené s firmou Josef Marek na výstavbu kanalizace a vodovodu v ulici K Doubravce; dodatek stanovuje termín dokončení stavby na 15. 12. 2004
Výběr ze zápisu z 47. schůze rady města z 8. 12. 2004 Přítomni: Jan Martinec, Jiří Pavlíček, Miloslav Gajdorus, Hubert Kolář, Jan Matějka
8) dodatek č. 2 ke smlouvě o dílo, uzavřené s firmou Jan Matějka na výstavbu komunikace v ulici K Doubravce; dodatek stanovuje termín dokončení stavby na 15. 12. 2004 a zvyšuje cenu za vícepráce o 158.000,- Kč z důvodu rozšíření počtu parcel pro výstavbu rodinných domů z 12 na 19
Rada města schválila: 1) dohodu o zřízení stavby mezi městem Ždírec n.D. a VČE, a.s. Hradec Králové, na základě které umožní město vybudovat v místní části Benátky na pozemku p.č. 24/39 sloupovou trafostanici jako zařízení veřejného rozvodu elektřiny 2) uzavření smlouvy o dílo č. 5/2005/LPV s a.s. Vodovody a kanalizace Havl. Brod na provádění rozborů pitné vody ze zdroje vody u budovy čp. 43 v Údavech na dobu neurčitou 3) uzavření smlouvy o dílo č. 27/2005 s s.r.o. ENVIREX Chotěboř na provádění měsíčních rozborů odpadní vody na ČOV v roce 2005 4) uzavření smlouvy o dílo na opravy fasády, výměnu části oken a opravy dalších prvků budovy čp. 120 v ceně díla 844.476,- Kč s firmou Josef Bříza v předloženém znění 5) uzavření smlouvy o dílo č. 17/04/Po na výstavbu STL plynovodu v ulici Na Balkáně pro 5 RD s firmou OLYMPIA P&P, s.r.o. Chrudim v předloženém znění; rada města souhlasí s převodem investorství během výstavby na společnost Východočeská plynárenská, a.s. Hradec Králové; město sdruží na výstavbu finanční
9) dodatek č. 1 ke smlouvě o dílo, uzavřené s firmou Josef Bříza na rekonstrukci prostor knihovny; dodatek stanovuje termín dokončení stavby na 30. 6. 2004 a zvyšuje cenu za vícepráce o 118.772,- Kč z důvodu změny podlahovin z PVC na dlažbu a kompletní výměny vnitřních omítek 10) instalaci televizní antény v domě v Horním Studenci čp. 14 firmou TV SAT 11) instalaci kuchyňské linky v bytě domu v Horním Studenci čp. 14 v ceně do 35.000,- Kč Rada města souhlasí s tím, aby projekt „Vybudování autobusového terminálu a řešení dopravní situace v prostoru Nádražní ulice ve Ždírci n.D.“ zpracovala společnost Chládek a Tintěra Havlíčkův Brod, s.r.o. Cena za dílo vč. DPH činí 90.000,- Kč, podpora z Fondu Vysočiny bude činit 27.000,- Kč Rada města: a) rozhodla o ustavení školské komise v souladu se zákonem č. 561/2004 Sb., školský zákon, § 167, b) stanovila počet členů školské rady na 6, –6–
c) jmenovala členem školské rady zástupce zřizovatele členy zastupitelstva města p. Ing. Jiřího Pavlíčka a paní Janu Uchytilovou. Rada města stanovila poplatek za využívání internetu v městské knihovně veřejností na 10,- Kč za hodinu využívání. Rada města: a) vyřadila z evidence majetku města rozhlasovou ústřednu v Horním Studenci, b) schválila prodej vyřazených reproduktorů veřejného rozhlasu za cenu odpadu, c) souhlasí s vyřazením nepoužitelného majetku v evidenci Základní školy Ždírec n.D. a stanovila prodejní cenu tohoto vyřazeného majetku v souladu s návrhem ZŠ Ždírec n.D.; seznam vyřazeného majetku se stanovenou prodejní cenou tvoří přílohu zápisu, d) vyřadila z evidence 1 ks monitor 15“ a souhlasí s převodem 1 ks monitoru 15“ na Základní školu Ždírec n.D. Rada města schválila příspěvek ve výši 1.000,- Kč SDH Údavy na úhradu cen na akci Mikulášská nadílka, konané 4. 12. 2004.
Na aktuální téma Půjčky mladým na výstavbu a pořízení bytu Státní fond rozvoje bydlení k zajištění bydlení pro osoby mladší 36 let přijímá vyřizuje následující žádosti o půjčky: 1. Půjčka dle nařízení vlády ze dne 20. 2. 2002
o použití prostředků Státního fondu rozvoje bydlení formou úvěru na úhradu části nákladů spojených s výstavbou bytu osobami mladšími 36 let Podmínky půjčky: – maximální výše úvěru – 200 tis. Kč – úvěr je úročen 3 % p. a. – čerpání úvěru se musí zahájit do 2 let od podpisu úvěrové smlouvy – úvěr je splatný do 10 let ode dne, kdy bylo započato s jeho čerpáním
Na aktuální téma
Základní podmínky pro poskytnutí úvěru: a) žadatel (v případě manželů ani jeho partner) nesmí v roce podání žádosti dovršit věk 36 let b) žadatel (v případě manželů ani jeho partner) nesmí být v době podání žádosti o úvěr vlastníkem nebo spoluvlastníkem bytu, bytového domu nebo rodinného domu c) byt nebo rodinný dům s jedním bytem postavený s pomocí tohoto úvěru musí po dobu splácení úvěru sloužit k bydlení žadatele, kterému byl úvěr poskytnut d) podlahová plocha všech místností bytu, včetně místností, které tvoří příslušenství bytu, nesmí překročit 80 m2 a podlahová plocha všech místností bytu v rodinném domě s jedním bytem včetně místností, které tvoří příslušenství bytu kromě garáže, nesmí překročit 120 m2. Do podlahové plochy se nezapočítává plocha lodžií a balkonů. e) stavební povolení vydané po 1. lednu 2000 2. Půjčka dle nařízení vlády ze dne 1. 12. 2004
o použití prostředků Státního fondu rozvoje bydlení formou úvěru na úhradu části nákladů spojených s výstavbou nebo pořízením bytu některými osobami mladšími 36 let Státní fond rozvoje bydlení poskytne úvěr mladým lidem: a) žijícím v manželství, jestliže alespoň jeden z manželů v roce podání žádosti nedosáhne ještě 36 roku věku, přitom není rozhodující, který z manželů podá žádost o úvěr b) samostatným osobám, které v roce podání žádosti nedosáhnou 36 roku věku, pokud trvale pečují nejméně o jedno nezletilé dítě. Může jít i o dítě osvojené. Úvěr může být poskytnut do výše 300 tisíc Kč, je splatný nejdéle do
20 let a úročí se dvěma procenty ročně. Na žádost příjemce úvěru může být počátek splácení jistiny úvěru odložen nejdéle na dobu deseti let ode dne, kdy bylo s čerpáním úvěru započato. Po dobu tohoto odkladu příjemce splácí pouze úrok. Celková doba splatnosti však nesmí překročit 20 let. Ze sociálních, rodinných a jiných závažných důvodů může Fond povolit přerušení splácení jistiny úvěru, nejdéle však na dobu dvou let. V takovém případě se doba splatnosti úvěru prodlouží o dobu, na kterou bylo povoleno přerušení splácení. Úvěr je možno využít k financování: 1. výstavby bytu podle zákona o vlastnictví bytů 2. výstavby bytu v rodinném domě 3. výstavby bytu formou změny stavby, kterou vznikne byt z prostorů původně kolaudovaných k jiným účelům než k bydlení 4. koupě bytu 5. koupě rodinného domu s jedním bytem
Bližší informace podají zájemcům také zaměstnanci MÚ – stavebního úřadu. Státní fond rozvoje bydlení ujišťuje zájemce o půjčky, že není důvod se obávat o promeškání lhůty k podání žádosti. Všechny žádosti budou postupně posouzeny a při dodržení podmínek v žádosti uvedených (přílohy) budou postupně kladně vyřizovány. MÚ
Strategie rozvoje mikroregionu Podoubraví (pokračování z minulého čísla) V následujících řádcích jsou uvedeny některé vybrané údaje. Kompletní strategie rozvoje je pro občany k disposici na MÚ k nahlédnutí. Pro uživatele internetu je dokument k disposici na adrese www.podoubravi.cz. 10. HLAVNÍ STRATEGICKÉ CÍLE
Velikost bytu nebo rodinného domu není limitována.
A. Zastavení negativních tendencí v činnostech a životě obyvatel a obcí Podoubraví a stabilizace sociálně–ekonomické situace v měnících se podmínkách (členství ČR v EU, změny v podmínkách pro podnikání, reforma veřejné správy a veřejných financí apod.).
V případě, že byt je pořizován výstavbou, bude v případě narození dítěte v době po uzavření úvěrové smlouvy nesplacená část jistiny úvěru snížena o 30 tis. Kč za každé narozené dítě (nebo osvojené).
B. Podněcování, podpora a rozvíjení ekonomických činností a zvyšování příjmové úrovně obyvatel, jako nejdůležitější podmínka uskutečňování všech ostatních zamýšlených změn v Podoubraví.
Úvěr nelze poskytnout: 1. je-li žadatel, jeho manžel nebo manželka vlastníkem bytu, bytového domu, rodinného domu nebo nájemcem družstevního bytu,
C. Péče o jednotlivé složky životního prostředí a péče o zachování přírodních a krajinářských hodnot Podoubraví, jako významného faktoru zájmu o život v tomto území a o zdejší rozvoj ekonomických a společenských činností.
6. úhrady za převod členských práv a povinností v bytovém družstvu, stane-li se příjemce úvěru nájemcem družstevního bytu.
2. téže osobě opakovaně 3. na výstavbu nebo pořízení bytu, na který byl úvěr Státním fondem rozvoje bydlení již poskytnut. Další informace k půjčkám poskytnou pracovníci SFŽP v Olomouci a Praze. Kontaktní údaje najdete na internetových stránkách www.sfrb.cz a www.mmr.cz. –7–
Dosažení hlavních strategických cílů v následujících 8–10 letech vyžaduje upřednostnit některé zájmy, záměry a činnosti před jinými – tedy stanovit priority. Strategický plán je (z důvodů již uvedených v kapitole 8.) rozděluje na priority všeobecné a priority svazku a jeho členských obcí.
(pokračování na str. 8)
– úvěr je možné kombinovat s úvěrem ze stavebního spoření nebo s hypotečním úvěrem – na poskytnutí úvěru není právní nárok – anuitní splátka při úvěru 200 tis. Kč a době splatnosti 10 let je 1931 Kč.
(pokračování ze str. 7)
Na aktuální téma 11. VŠEOBECNÉ PRIORITY A JEJICH VĚCNÝ OBSAH
Obnova a rozvoj podnikání v Podoubraví Obnova a rozvoj průmyslu, stavebnictví, dopravy, řemesel a nejrůznějších živností a služeb, mimo jiné zaměřených i na využití energetických zdrojů Podoubraví, vydatných pramenů kvalitní pitné vody a místních ložisek surovin – vše s cílem obnovy plošné zaměstnanosti obyvatel a zvýšení jejich příjmové úrovně. Stabilizace zemědělských činností Prosazení relativně stabilizované struktury zemědělských činností bez dalšího úbytku pracovních příležitostí na venkově prostřednictvím posílení finančně plně hrazené krajinotvorné funkce zemědělství (vč. protierozních a protipovodňových opatření) a zvyšování podílu rostlinné produkce pro nepotravinářské účely použití (technické, energetické) při využití půdního potenciálu Podoubraví. Rozvoj komerčních služeb cestovního ruchu Výstavba, rekonstrukce a provozování zařízení a služeb cestovního ruchu, turistiky a rekreace na komerčním základu, jako nově se tvořící ekonomické odvětví, s úzkou vazbou na prioritu „A“ a s využitím příznivých podmínek zejména podél pravého
toku Doubravy a ve styčných místech s turisticky exponovanou oblastí Železných hor a Žďárských vrchů – Seč, Horní Bradlo, Hlinecko ap. Rekonstrukce a obnova silnic II. a III. třídy Změny směrových a výškových poměrů na silnicích Podoubraví, rekonstrukce a obnova jejich povrchů a odstraňování dopravně nebezpečných míst. U silnic II. třídy přednostně na trase silnice II/344 Chotěboř – Havlíčkův Brod a v opačném směru Chotěboř – Maleč – Rušinov (a dále Horní Bradlo). U silnic III. třídy přednostně III/3507 v úseku Slavětín – Havlíčkova Borová – Modlíkov. Optimalizace dopravní obslužnosti území Provozování veřejné autobusové dopravy s přijatelnými náklady a se zvýšením podílu dopravní obslužnosti excentricky ležících sídel (osad ap.) a všeobecně v mimopracovních dnech, při sladění časového režimu jednotlivých spojů se železniční dopravou v Golčově Jeníkově, Chotěboři a Ždírci nad Doubravou. Rozvoj sociálních služeb Obnova, výstavba a provozování zařízení sociálních služeb s regionální působností nebo kapacitou, se zvláštním zaměřením na domov (domovy)
důchodců, domovy s pečovatelskou službou, popřípadě na léčebny dlouhodobě nemocných nebo zařízení následné péče a na všeobecné služby pro občany v poproduktivním věku. Odkanalizování a čištění odpadních vod Zásadní zvýšení podílu odkanalizovaných a čištěných odpadních vod prostřednictvím finančně únosných a přírodě blízkých technologií a technických prostředků. Revitalizace Doubravy a ostatních významnějších toků Obnova přirozených řečišť, odstranění naplavenin a nečistot, péče o břehové porosty a technická díla a související revitalizace přítoků. Na Doubravě přednostně v úseku od Ranského rybníku do Bílku, s cílem navrátit extremně regulovanému toku jeho původní přirozený ráz. Komplexní pozemkové úpravy Realizace evidenčních a technických částí komplexních pozemkových úprav v jednotlivých katastrálních územích Podoubraví a využití jejich fyzického řešení v terénu ke kvalitativním změnám v krajinném rázu, v síti polních cest, turistické prostupností území, ozelenění okolí zemědělských objektů a pozemků a podobně.
Rozpis pohotovostních služeb stomatologů – Havlíčkův Brod 1., 2. 1. 2005 8., 9. 1. 2005 15., 16. 1. 2005 22., 23. 1. 2005 29., 30. 1. 2005
MUDr. Albert Chládek MUDr. Oldřiška Drbohlavová MUDr. Jindřiška Klepetková MUDr. Milena Anderová MUDr. Milana Lánová
Humpolecká 244, Havl. Brod Lipnice 66 Maleč 100 T.G.M. 326, Chotěboř na Rozcestí 82, Ždírec n.D.
tel. 569 426 110 tel. 569 478 322 tel. 569 692 123 tel. 569 623 987 tel. 569 694 639
Rozpis pohotovostních služeb stomatologů – Hlinecko 1. 1. 2005 2. 1. 2005 8., 9. 1. 2005 15., 16. 1. 2005 22., 23. 1. 2005 29., 30. 1. 2005
MUDr. Eva Konývková MUDr. Zora Dvořáčková MUDr. Yvonna Chludová MUDr. Jiří Janovský MUDr. Eva Krejčí MUDr. Jan Konývka
Tvrdost vody Krátce před uzávěrkou Našich novin jsme obdrželi výsledek rozboru pitné vody ve Ždírci. Z rozboru je patrné, že pitná voda je díky nízkému
Nádražní 548, Hlinsko Husova 64, Hlinsko Smetanova 315, Skuteč Wilsonova 590, Hlinsko Krouna 350 Poličská 444, Hlinsko
obsahu hořčíku poměrně měkká. Tento stav vyhovuje především pro technické využití vody (pračky, apod.) na lidské zdraví nemá měkká voda negativní dopady. Informace o kvalitě –8–
Pohotovostní služby jsou od 9.00 – 13.00 hodin.
vody podá laboratoř Ing. Grepl, vedoucí laboratoře akciové společnosti Vodovody a kanalizace Havlíčkův Brod na telefonu 569 430 242, e-mail
[email protected]. Výsledky měsíč-
Na aktuální téma ních rozborů jsou též uváděny na internetové adrese http://www.vakhb.cz v nabídce „Kvalita pitné vody“. Jiří Pavlíček
Konec sezóny 31. prosince končí pro myslivce lovecká sezóna. Končí odstřel drobné a spárkaté zvěře a nastává doba hájení a přikrmování zvěře až do příchodu jara. Dnes v naší krajině hovořit o lovu drobné zvěře je víc než troufalost. Bažanti se ztratili úplně, koroptve takřka nejsou a zajíce polňáka na poli neuvidíte, jen zřídka poblíž lesa nebo v lese. Od sedmdesátých let m. st. nastal katastrofální úbytek drobné zvěře. Proč? Nadměrné používání chemikálií v zemědělství, velké plochy s jednou zemědělskou plodinou a těžká mechanizace polních prací. To jsou hlavní příčiny, proč na jaře neuslyšíte krásně zbarveného bažantího kohouta, jak svolává své družky a neuslyšíte, jak křepelka volá „Pět peněz“. Srnčí zvěř se zatím v naší honitbě drží na velmi slušné úrovni co do počtu tak i ve zvěřině. Černá zvěř se vyskytuje jen ojediněle v některých lokalitách. Zimní období je pro zvěř nepříznivé velkými mrazy, vysokým stavem sněhu a tím zamezený přístup k přirozené paši. V naší honitbě však zvěř nikdy nestrádá. Máme vždy víc než dostatečnou zásobu kvalitního objemového krmiva (sena) a jádrového krmiva (oves, granule) a dále kaštany, jeřabiny, letninu a nezbytnou sůl. Přikrmovat, a to dvakrát v týdnu, se začíná v říjnu, aby zvěř na zimu byla v dobré fyzické kondici. V zimě provádíme pravidelně hony na tlumení škodné více či méně úspěšné, ale hlavně se scházíme po honě v naší Myslivně, protože myslivci byli, jsou a doufám pořád budou parta družná a veselá. Nová lovecká sezóna nastane v květnu, kdy je zahájen odstřel srnců. Tak do té doby „Myslivosti a lovu zdar.“
Údavské občanky, paní Jaroslava Jeníčková, paní Helena Stehnová a paní Růžena Korejtková, letos oslavily své 85. narozeniny. Na fotografii vpravo je nejstarší občan Údav, pan Jan Fidra, kterému je již 89 let. 2. 12. 2004 se všichni jmenovaní sešli s ostatními občany v restauraci U Pecinů, kde byli fotografováni. Všem jubilantům přejeme do dalších let dobré zdraví, klidné a spokojené žití. Za občany Ladislav Trpkoš
vyplácena tzv. odměna. Právě tato odměna EKOKOMu kryje část nákladů a umožňuje další rozvoj sítě stanovišť pro třídění odpadu. Pokud jste kalendář ve své schránce nenašli, můžete si ho vyzvednout v úředních hodinách na MÚ. Osvětovou akci finančně podpořil Fond Vysočiny.
Josef Ressl, MS Ždírec n.D.
Antonín Brychta
„Odpadářské” kalendáře Firma ODAS (zajišťuje svoz odpadu v našem městě) ve spolupráci s městem Ždírec n.D. a autorizovanou obalovou společností EKOKOM v polovině prosince domácnostem a firmám distribuovala stolní kalendář s odpadovou tématikou. Smyslem této akce je osvěta v oblasti třídění a ukládání odpadu. Třídění odpadů je vyhodnocováno autorizovanou obalovou společností EKOKOM a dle stupně třídění se zohlednění čistoty vytříděných odpadů je obci
Co nového na Vysočině Šťastný nový rok 2005
Asi nelze příliš předpokládat, že by se konec roku 2004 nějak zvláště lišil od konců roků předchozích. Veselé Vánoce a šťastný Nový rok jsou asi ta nejčastější přání, která jsme v uplynulých dnech slyšeli a já se rád přidávám a přeji všem čtenářům hodně zdraví, štěstí a životní síly v roce 2005. Předpokládám, že si také většina z nás udělala nebo ještě udělá čas na vánoční nebo před či ponovoroční bilancování a přemýšlení o tom, jaký že to pro mě, pro moji rodinu, mé přátele, mé město, kraj i zemi ten rok 2004 vlastně byl. Byl úspěšný nebo neúspěšný, byl veselý nebo byl smutný, byl tak šťastný, jak jsme si to před rokem stejně jako dnes přáli? Určitě jsou pro nás všechny odpovědi na v předchozí větě uvedené otázky velmi důležité a asi ne všichni jsme s odpověďmi na tyto otázky úplně spokojeni. Na druhé straně si myslím, že možná stejně důležité jako odpovědi na vyslovené otázky je samotná existence našeho zamyšlení. Jsou to právě vzpomínky a naše paměť vůbec, kte-
–9–
(pokračování na str. 10)
Tříkrálová sbírka Ve dnech 2.–9. ledna proběhne opět v naší republice Tříkrálová sbírka, kterou pořádá Česká katolická charita. Také v našem městě v neděli 9. ledna zavítají do některých domů tříkráloví koledníci a požádají o příspěvek. Vybrané prostředky budou odeslány na charitní projekty a humanitární pomoc. Tříkrálová sbírka je celonárodní akcí, která nemá být pouze prostředkem k získání financí, ale má také vzbudit zájem lidí o pomoc těm, kteří jsou v nouzi. Za Vaše dary Vám jménem všech potřebných pracovníci Charity předem děkují.
Sloupek pamětníků Janáčkovi tovaryši XIV. (O čem nevěděli a neměli ani tušení o plánech okupantů, když nastupovali po prázdninách do učení roku 1941).
V minulém 13. pokračování jsem uvedl 23 učňů zapsaných na str. č. 22., kteří nastupovali do učení roku 1941. V tomto roce ale nastoupilo celkem 35 chlapců narozených v letech 1923 až 1927 a zbývajících 12 je zapsáno v „Knize učňů“ na str. č. 23 v dnešním pokračování. Byli to jmenovitě: Kysela Karel soustruž. Chotěboř, Uchytil Bohumil soustruž. Marieves vystoupil z uč. dne 26. 8. 1941. Kolouch Jaroslav soustruž. Bílek, Eis František soustruž. Benátky, Bucek Josef zámeč. propuštěn 2. 3. 1943 Chotěboř, Hořínek Josef modelář Vojnův Městec Borky, Korčák Jan sou-
(pokračování ze str. 9)
Na aktuální téma rá nám společně s našimi znalostmi umožňuje získávat nové zkušenosti, a potom snad i lépe rozumět světu, ve kterém žijeme. A pokud budeme svými vzpomínkami procházet skutečně poctivě, budou se okamžiky radosti a hezkých pocitů střídat i se vzpomínkami na události, kdy jsme se mohli zachovat lépe anebo, kdy jsme zcela zbytečně promarnili nabízenou příležitost. Osobně si myslím, že je to přirozené a tak jako není třeba zoufat nad tím, že jsme v roce 2004 nesplnili vše, co jsme si předsevzali, není ani dobré propadat nepřiměřenému nadšení nad případnými úspěchy. Spíše je si třeba znovu uvědomit, že z té největší části máme svůj život ve svých rukou a jaký bude pro nás rok 2005 záleží právě nejvíce na nás samotných. Podobně je na tom i kraj Vysočina. Jako nám nikdo neodnese krásnou krajinu, čisté životní prostředí a světově známé historické památky, tak za nás nikdo nespraví rozbité silnice nebo nevymyslí, jak dál se zdravotní péčí nebo podporou talentované mládeže apod. Je to naše odpovědnost za Vysočinu. Možná je dobré si to právě nyní uvědomit.
struž. propuštěn 19. 8. 1942 Sobíňov, Beránek Oldřich soustruž. Benátky, Culek Václav slévač Horní Studenec, Krejčí Stanislav modelář Chlum, Moravec Jaromír soustruž. Sobíňov, Zrzavý František zámeč. Krucemburk. Tito chlapci přicházeli do učení po celou dobu prázdnin, dva dokonce až v září. Užívali si prázdnin, nebo pomáhali rodičům na polích a lukách před velkou změnou v jejich životě. Bylo září 1941, v Protektorátu Čechy a Morava nastala také veliká změna. Za říšského protektora Neuratha nastoupil Reinhard Heydrich. V podvečer 28. září 1941 uslyšeli pouze vybraní němečtí novináři z úst nového Hitlerova místodržitele: „Pro budoucnost – pokud mám čest zde působit a bdít nad prováděním vůdcových rozkazů, platí jasná směrnice: učinit všechno, co slouží Evropě vedené Velkoněmeckou říší a vystříhat se všeho a potírat všechno, co jí škodí… Vůči zlomyslným silám mohu postupovat jenom s největší tvrdostí.“ Těmito slovy zakončil vystoupení, které nebylo určeno k publikování mimo jiné i proto, že v něm zastupující říšský protektor bez obalu prozradil hlavní úkol, který dostal od svého vůdce – srazit Čechy na kolena.
Okamžitě po příchodu do protektorátu zahájil Heydrich zastrašování české společnosti. Už předchozího dne odpoledne nechal zatknout dosavadního předsedu protektorátní vlády generála Aloise Eliáše. V zápětí došlo k soudu s protektorátním premiérem a vynesení hrdelního rozsudku. Druhý den 2. října 1941 byl zvláštním senátem Lidového soudu shledán vinným za velezradu a činnost v odbojovém hnutí také pražský primátor dr. Klapka a rovněž odsouzen k smrti. Ještě v onu neděli 28. října vstoupilo v platnost vyhlášení civilního výjimečného stavu v oblastech oberlandrátů Praha, Brno, Moravská Ostrava, Olomouc, Kladno a Hradec Králové. Za tři dny se rozšířilo i na další okresy a ve skutečnosti se uplatňovalo na celém území protektorátu až do 20. ledna 1942. V tomto ob-
Při prohlídce českých korunovačních klenotů ve Svatováclavské kapli Svatovítského chrámu v listopadu 1941 převzal Heydrich od Háchy klíče ke korunovační klenotnici.
Miloš Vystrčil
hejtman kraje Vysočina www.vystrcil.cz
Zastupující říšský protektor Reinhard Heydrich přejímá dopoledne 20. dubna 1942 na pražském nádraží dar státního prezidenta dr. Emila háchy. Byl jím lazaretní vlak o 18 vagónech, který dostal Hitler u příležitosti svých narozenin jako symbolický dar všech obyvatel protektorátu.
– 10 –
Sloupek pamětníků
Po pěti dnech pobytu v protektorátu svolal Heydrich všechny vedoucí nacistické představitele okupační moci. V nástupní řeči jim 2. října konkrétně a detailně vyložil svou představu o „řešení české otázky“, z níž vy-
plývalo, že český národ nebude mít po skončení války místo na mapě Evropy. Sám v zásadě vycházel z Hitlerem schválené koncepce na likvidaci českého národa a ve své řeči vyložil taktiku jednání s Čechy. „V poněmčení této české sebranky začneme tím, co se dá zakukleně dělat už dnes. Základní linie však musí, ač nevyslovena, i při takovém jednání platit: tento prostor se musí jednou stát německým a Čech tady nemá co pohledávat!“ O své protektorátní činnosti posílal Heydrich Bormannovi pro Hitlera nepravidelné zprávy, které čísloval. Poslední, dvacátá, nese datum 16. května 1942. Byla pesimistická. Krácení potravinových přídělů, anglické nálety, útoky na Plzeň, seskoky parašutistů, šeptaná propaganda řízená britským rozhlasem. „Nálada je stejná jako dříve“ píše o smýšlení českého obyvatel-
Ze studenecké kroniky… Rok 1939
Na místní panství dr. Horáka byl dosazen německý komisař „Nucený správce“ p. Seifert, který bydlel s celou rodinou v Novém Studenci v zámku. Jako jediný občan se hlásil k německé nacionalistické straně, krmič a dojič dobytka na velkostatku Vilém Just, jehož rodina byla celá z pohraničí od Broumova. Nastávají všeobecné světové národní závody ve zbrojení. Byla to špatná známka pro obyvatelstvo. Mezi dobytkem řádila slintavka a kulhavka. Zemědělci byli upozorněni, jak se tyto choroby mají léčit, dále jaké je nutné podávat dobytku žrádlo do žlabu, aby se dobytek uzdravil. Do toho vstoupila všeobecná mobilizace. Byla provedena sbírka na obranu státu a provedeny obecní volby. Ceny v roce 1939: cukr 6,20 Kč, hrubá mouka 2,80 Kč, chleba 2,- Kč, káva 0,40 Kč, máslo 17,- Kč, rýže 2,80 Kč, tvaroh 4,- Kč, vejce 0,80 Kč, mléko 1,30 Kč, husa 40,- Kč, kachna 20,- Kč, kuře 12,- Kč, hovězí maso 10,- Kč, vepřové 14,- Kč, telecí 14,- Kč, uzené 16,- Kč, sádlo 12,- Kč, mýdlo 4,- Kč, salám 18,- Kč, hrách 3,60 Kč, stolní brambory 100 kg stálo 22,- Kč, průmyslové brambory 100 kg 14,- Kč, pšenice 160,- Kč, žito 140,- Kč, ječmen 140,- Kč, oves 140,- Kč. Tyto ceny jsou z kroniky
strana 138. Vláda republiky vydala vládní nařízení o propuštění vdaných žen zaměstnaných státních úředníků ze státních služeb, aby se omezil dvojí příjem. 60ti letí, 55ti letí zaměstnanci penzionováni. Židé byli zbaveni všech míst ve státních službách. Místní židovské rodině jménem Bergman byly přiděleny žluté židovské hvězdy s nápisem „JUDE“. Museli je nosit a byly našity na klopě obleku. Bylo pro ně i další omezení pohybu, ale v kronice to není zapsáno. Majitelům a rodinným příslušníkům byly na rádia připevněny cedulky s nápisem: „Poslouchání cizího rozhlasu se trestá smrtí.“ 3. dubna rozpuštěny poslední zbytky československé armády. Při rozpuštění armády dostali vojáci prádlo, obuv, přikrývku a peníze na cestu. 6. dubna začala odjíždět německá vojska z Čech a Moravy a veškerá moc přešla do civilní zprávy říšského protektora. Na četnických stanicích zůstávají němečtí a čeští policisté. Zavedeno a nařízeno úplné zatemnění. Ještě koncem března a v dubnu 1939 projížděly po Barchanci oddíly německého vojska směrem na Havlíčkův Brod. Dále v dubnu a od 17. března 1939 byly odevzdány zbraně. Bylo to na rozkaz místního velitele říšského vojska. 23. března a později byly majitelům vráceny všechny zbraně kromě – 11 –
stva. „Vyčkávací a v jistém smyslu zatvrzelejší, i když celkem není důvodu k nějakým obavám. Proto počkám, jak se smýšlení bude v nejbližší době vyvíjet, abych případně ve vhodném okamžiku bleskovým úderem zdůraznil skutečnost, že říše ještě dovede zakročit a že shovívavost neznamená slabost.“ Po zhodnocení této zprávy Bormannem a Hitlerem, byl Heydrich vyzván, aby se dne 27. května dostavil k Hitlerovi. Toho rána se vydal na cestu, která skončila na úmrtním lůžku. Byl to 250. den po jeho příchodu do nejvyšší protektorátní funkce. Pokračování příště. Vybráno z článku M. Šišky 28. září 1996, Právo. Tamtéž byla uveřejněna i fotografie z nádraží v Praze. Miloslav Bouška, kronikář
kulovnic a revolverů. Lidé ze strachu z války silně nakupovali zásoby, čímž ceny značně stoupaly. Ze strany okupantů bylo různými nařízeními bráněno šmelině. Ale tomuto jevu nezabránili. Šmelina rostla do nemožných rozměrů, zvláště, když válka vypukla. 1. září 1939 vstoupila německá armáda do Polska. II. světová válka začala. 20. září 1939 zavedeny spotřební lístky. Nejdříve na mýdlo, pak na cukr, maso, tuky, máslo a mléko, kávu a kávové náhražky. Kopie lístku na potraviny je otištěná v Našich novinách - Prosinec 2004, str. 12. 12. listopadu zavedeno přídělové hospodářství na uhlí a dříví. Dříví 50 kg na rodinu a rok. Pro příděl uhlí pro rodinu byly vydány uhelné listy. Na základě těchto uhelných listů bylo uhlí pro rodinu přidělováno. V listopadu byl vydán zákaz jízdy motorovými vozidly bez povolení. Benzin byl přidělován pouze na důležité jízdy motorových vozidel, v zemědělství a pro výmlat obilí. Všechno bylo opsané z kroniky ze stránky 138 až 142. Rok 1940.
Byly zavedeny povinné dodávky obilí, sena a slámy u zemědělců. Samozásobitelská dávka na osobu byla stanovena na 16 kg na měsíc. Po dobu válečných tažení proti Francii, Belgii a Holandsku nesměly se konat žádné
(pokračování na str. 12)
dobí odsoudily stanné soudy 489 osob k smrti, přes dva tisíce jich prostřednictvím gestapa předaly do koncentračního tábora Mauthausen, kam byl dvanácti transporty odeslán také dosud nezjištěný počet vězňů mimo rámec stanných soudů. Zprávu o rozsudcích a zastřelených osobách oznamoval protektorátní rozhlas z Heydrichova příkazu vždy večer a druhý den se stejná zpráva objevila v podobě neblaze proslulých červených plakátů. Později bylo od publicity z obav před veřejným míněním upuštěno, popravy se však uskutečňovaly dál, ale již v tichosti až v koncentračních táborech.
(pokračování ze str. 11)
Sloupek pamětníků taneční zábavy, pokud tyto akce nebyly pro Němce úspěšně zakončeny. Dlouho to netrvalo a Francie dostala odplatu za svoji zradu na nás. Zrnková káva byla stažena z přídělového hospodářství a zbyla jen náhražka zvaná „Melta“. Mléko na lístky bylo 0,25 l na dospělého, 0,75 l na děti do 6 let na 1 den. Byly vydávány poukazy na krmivo pro domácí zvířectvo, ku příkladu pro 1 slepici 47 dkg otrub na měsíc. Nezemědělci mohli chovat 1 slepici pro 2 osoby. Z těch se vejce neodváděla, jinak z každé slepice se musela odvézt 1 kopa vajec a to bylo 60 ks vajec. Sběr vajec prováděli určití lidé. Vejce musela být čistá a orazítkována číslem prodávajícího. V roce 1940 byly zavedeny poukazy na boty a ložní prádlo. Na obyčejné prádlo, oděv a punčochy byly zavedeny v dubnu 1940 šatenky. V tomto roce 1940 byly následující úředně stanovené ceny: v březnu 1940: pšenice 189,- Kč, žito 165,- Kč, ječmen 175,- Kč, oves 148,- Kč. V listopadu 1940 pšenice 230,- Kč, žito 175,- Kč, ječmen 230,- Kč, oves 169,- Kč, kukuřice 73,- Kč, brambory 60,- Kč, sláma 34,- Kč, med 20,- Kč, vápno 32,- Kč, cement 35,- Kč. Dále byly ceny u vajec 0,70 Kč až 0,90 Kč podle váhy, za 1kg másla 25,- Kč později 32,- Kč. Na černém trhu stálo máslo 200,- Kč až 300,- Kč, vejce 5,- Kč až 8,- Kč. Podle nařízení ministerstva školství a národní osvěty měly být odevzdány obecní kroniky ze všech obcí na okresní úřad a odtud na zemský úřad. Co se týká kroniky z Horního Studence, vedení obecního úřadu rozhodlo, že nahlásí, že kronika nebude dodána, protože se žádná nepíše a nevede. Byla uschována a byla objevena asi v r. 1945 a tím veškeré zápisy v obecní kronice slouží dodnes. V roce 1940 stoupaly částečně i mzdy. Ku příkladu přidavač u zedníků měl 4,10 Kč a zedník 7,50 Kč. Počasí v tomto roce nesloužilo. Celý podzim byl silně deštivý. Obilí vzrostlo na poli, brambory a řepa se sklízely za deště. Začátkem listopadu napadl sníh. U zdejšího velkostatku zůstaly na „Barchanci“ brambory asi 6 ha, a sklízeli je až na jaře. Byly zpracovány ve zdejší škrobárně. Státní zaměstnanci byli povinni navště-
vovat kursy němčiny, a to 2x týdně. Pro vedení lístkového hospodářství a na úřední práce byl okresním výborem stanoven pro náš obecní úřad respicient finanční stráže Alois Fišera. Ten si rozhodl o lidech, kteří budou roznášet potravinové lístky. Jako vedoucí pro roznášení lístků byl určen řídící učitel pan Slavík. Rozhodl se, že při roznášení mu bude pomáhat slečna Marie Stehnová, později moje manželka. Dále byla obnovena činnost CPO (civilní protiletecká obrana). Informace byly zapsány v Našich novinách – Prosinec 2004, strana 11. Bylo nařízeno přísné zatemnění. Dále nařízeny noční hlídky. Složení bylo 1 hasič a 1 civilista. Střídali se o půlnoci. Byly kontrolovány místními českými i německými četníky. V červnu 1940 byla bleskem zapálena řezárna ve zdejším dvoře. Shořela pouze dřevěná budova, neb nastal silný liják. Některé ceny v listopadu 1940: Chleba 2,20 Kč; jablka 8,- Kč; cibule 3,20 Kč; mák 12,- Kč; česnek nebyl vůbec k dostání. Na černém trhu: vepřové se sádlem 150,- Kč až 200,- Kč; hovězí 80,- Kč až 100,- Kč; mouka pšeničná 15,- Kč. 15. 11. 1940 byly zakázány domácí porážky. Byly zapečetěny domácí šrotovníky. Ponechány šrotovníky jen ve mlýnech, které šrotovaly pouze na poukazy vydané obecním úřadem a jen těm zemědělcům, kteří splnili dodávkovou povinnost. Od 1. 9. 1940 byl rozdělen náš okres takto: Přibyslav připadá na Moravu pod Nové Město na Moravě. Okresní úřad v Chotěboři zrušen a spadali jsme pod okres Chrudim. Směry silnic a firemní štíty byly označeny dvojjazyčně. Označení Horní Studenec – obec Studenec; Ždírec nad Doubravou – Zdirec-unter Doubrava. Tak je to napsáno v kronice. Ve školách od 1. prosince 1940 zavedeno vyučování v němčině. Sprechen Sie Deutsch. Tím jsem podle kroniky vyčerpal rok 1940. Doplněk kronikáře ke psaní kroniky.
Prostudoval jsem příručku „Kroniky a kronikáři“ vydanou v roce 1985. Úvod: Kroniky jsou pramenem a již právem uznávaným dokladem pro his– 12 –
torickou popularizační práci pro šíření znalostí i velmi širokou politicky výchovnou práci, hlavně mezi mládeží. Hodnota kronikářského záznamu byla již od počátku 18. století. Nařízení vedení kronik bylo v Bavorsku a bylo tam zavedeno 1. září 1829. V Čechách bylo toto nařízení vydáno a zavedeno 31. srpna 1835. Vládní nařízení a zavedení kronik bylo schváleno a vydáno v roce 1921. Kronika –(letopisy) v obci Horní Studenec byla zavedena od roku 1923. Letopisy a zprávy byly vedeny až do roku 2000 s přerušením. Podle nařízení ministerstva školství 13. 9. 1940 a národní osvěty měly být kroniky odevzdány na okresní úřad a odtud na zemský úřad a tam měly být uschovány v zemském archivu. Kronika byla uložena v obci na místě, které určil obecní úřad. Když okresní úřad tuto kroniku požadoval, bylo mu sděleno, že kronika v obci Horní Studenec nebyla vedena. Kronika zůstala uschována až do roku 1965. V tomto roce byly zapsány zprávy do kroniky souhrnně, a to od roku 1945 až do roku 1965. Podle mého osobního názoru to byly zprávy velmi povrchní, ale jiná možnost nebyla. Původní kronika byla rokem 2000 ukončena a byla zakoupena nová kronika. Byla nazvána kronikou třetího tisíciletí. Na konci každého roku jsou zapsány zprávy, které se udály po dobu minulého roku. Kronikářem má být chráněna a nesmí být půjčována. Informace o kronice objasní kronikář, pokud o to bude požádán. Při dalším studiu jsem si přečetl 90 bodů. Hesla, o kterých je možno psát do kroniky. Zaměřil jsem se na popis budov, které se v obci nacházejí. Dále je tam psáno, že je možnost zaměřit se na určité datum. Dle kroniky jsem popsal I. světovou válku, která začala 28. 6. 1914 a dále pokračuji, aby čtenář měl přehled o minulosti. O I. světové válce píši v tisku „Naše noviny“ v červnu 2004. Skoro každý měsíc postupuji dále. Čtenář, který noviny uschová, získá přehled o naší minulosti od I. světové války až do té doby, pokud to mé zdraví dovolí. František Sysr
Sloupek pamětníků Toulky Českou minulostí, panství Polenské. část III.
Té doby vrchní hospodářský úřad nedržel panské dvory ve vlastní správě, ale pronajímal je familiantům. Neodváděl proto k poutní slavnosti u sv. Vavřince všechny potřebné naturálie k pohoštění duchovních a jiných hostí, nýbrž jen část, a zbytek hradil penězi z knížecího důchodu. Vydáváno bylo každoročně k tomu účelu: v penězích 17 zl., 1/2 vědra vína v ceně 4 zl., piva 2 vědra v ceně 5 zl. 20 kr., půl fůry sena v hodnotě 2 zl., 3 míry ovsa za 2 zl. a jeden sáh dříví za 1 zl. 9 kr. Vše stálo 31 zl. 29 kr. O dovoz potřebného kuchyňského nádobí a všeho ostatního musel se postarati purkrabí panství, kterémuž příslušela i povinnost o zdar poutní hostiny. Konaly se na útraty knížecí netoliko u svatého Vavřince, ale i v Polné a v Sopotech. Vrchnímu hejtmanu Ondřeji Karlovi Hitschamnovi zdály se tyto hostiny příliš drahé. Roční náklad na ně obnášel 174 zl. 36 kr. Také v kuchyňském nádobí bylo uloženo několik set zlatých a muselo se každý rok poškozené nebo ztracené doplňovat. Obtížné byly hostiny i purkrabímu, který byl dovážením potřeb a převážením nádobí robotními potahy a robotníky po několik dní v roce zaměstnán. Navrhl proto vrchní Hitschamn knížeti, aby poutní hostiny na útraty panství zrušil. Na odškodněnou aby se dalo polenskému děkanu o svátku sv. Liguriáše 20 zl., sopotskému kaplanu v den navštívení Panny Marie 30 zl. a krucemburskému faráři o sv. Vavřinci 15 zl., za který obnos budou moci ony duchovní osoby, které jim o pouti budou vypomáhat, řádně pohostit. Tím odpadnou též jiná vydání, neprospěšná práce a namáhání purkrabího, robotní výkony, které se mohou užitečněji upotřebiti. Také knížeti se zdály poutní hostiny příliš nákladné, takže se vyslovil, že o poutních slavnostech duchovní osoby jsou nuceny, aby vše strávily, více jíst, než se modlit. Schválil návrh svého vrchního hejtmana a ještě snížil poutní příspěvek sopotskému kaplanu na 20 zlatých. Kuchyňské nádobí poručil prodat. Kaple svatého Vavřince náležela mezi ony svatyně, které podle naříze-
ní císaře Josefa II., co bezúčelné, zbytečné a nahraditelné měly být zrušeny, prodány a jejich jmění uloženo u náboženského fondu. Proti tomuto nařízení nikdo neprotestoval a kaple se neujal a ta neušla chystanému osudu. (Pozn.: Tímto císařským nařízením přišlo v Čechách ke zničení mnoho krásných a památných kostelních budov.) Seznam věcí, které se mohly z kostelíku prodat: Troje dveře s panty a zámky za 3 zl. Tabernakl za 1 zl. 30 kr. Antipendium za 20 kr. K oltáři stupeň za 20 kr. 7 starých stolic za 3 zl. 30 kr. 5 oken po 48 kr. za 4 zl. Stavění dřevěné 5 sáhů délky a 4 sáhy šířky napolovic shnilé za 7 zl. Dřevěná kruchta a strop dřevěný za 5 zl. Střecha šindelová a vazba shnilá za 10 zl. Při té kapli zdi veskrze špatné za 30 zl. Dohromady 64 zl. 57 kr. Velikost kostela pravnovského převedena na metry. Jeden rakouský sáh má 1,896 m – to je tedy šíře 7,584 m a délka 9,480 m. Před prodejem musela být kaple odsvěcena. Stalo se tak roku 1787. Poněvadž se k aktu nemohl dostavit vikář Antonín Weisenthal, děkan z Německého Brodu, pro oční chorobu, pověřil krucemburského faráře, kterému dává naučení, jak si při tom počínat. Když u přítomnosti věřících obnaží se oltář a vše se složí, co je v kapli zavěšeno nebo uloženo, vyzvedne se oltářní kámen, duchovním se veřejně políbí a uloží ve farním domě pro pozdější dobu a potřebu. Oltářní obraz svatého Vavřince byl přenesen do studeneckého kostela. Kaple byla nabídnuta helvetikům pro bohoslužby. Když se jí neujali, byla dne 22. května 1787 prodána ve veřejné dražbě Martinu Janáčkovi, sedláku v Nové Vsi, se vším příslušenstvím za 79 zlatých. Zmizela úplně. Před socializací vesnice obhospodařoval pozemek, na němž stával – 13 –
pravnovský kostelík, pan Bohuslav Jirka z Nového Ranska. Ten vyprávěl, že na poli vyorával kameny ze základů této stavby. U cesty, která vede kolem tohoto památného místa, ještě stojí jeden dub z řady dubů, jenž lemovaly cestu k poutnímu chrámu. Podle ústního podání byla na jednom stromu kazatelna, neboť velké množství poutníků kostelík neobsáhl, takže kněží museli kázat z upraveného dubu. Velkou část zpráv o obou chrámech v Sopotech a v Pravnově jsem načerpal z rukopisně psaných zápisníků dr. Fr. Půži (měl je o každé vesnici patřící panství), laskavostí jeho bratra Půži z Přibyslavi, který je zapůjčil. Panu doktorovi za života se podařilo knižně vydat: Kronika Přibyslavska (1917), Církevní poměry na panství polensko– přibyslavském v 18. století (1929), Poddanství lidu vesnického na bývalém panství polensko–přibyslavském (1937) a řadu článků měl v různých časopisech. Důležitá data o kostele v Sopotech: 1352 – První hodnověrná zpráva = 653 r. 1652 – Přinesení obrazu Panny Marie = 353 r. 1752 – Vysvěcení přestavěného kostela = 253 r. 1760 – Stavba domu poutníků – škola = 245 r. 1764 – Stavba fary = 241 r. 1765 – Stavba kaple u kostela = 240 r. 1843 – Stavba velké věže = 162 r. Důležitá data o kostele v Pravnově: 1361 – postaven = 644 r. 1787 – zbořen = 218 r. Jeho trvání 426 let. Děkujeme panu Karlu Janáčkovi ze Sobíňova za archivní dokumenty. Jan Coufal
PRODÁM levně přední a zadní dveře FIAT UNO a dva blatníky na MOSKVIČ 1500. Inf. na tel. č. 723 552 180 po 19.00 hod.
Naše škola Základní škola Ždírec nad Doubravou Konec listopadu i měsíc prosinec přinesl našim žákům mnoho zajímavé činnosti. 24. 11. se jeli žáci 3. A a čtvrtých tříd podívat do planetária a hvězdárny v Hradci Králov . Byla to první návštěva takovéhoto zařízení a dětem se velmi líbila. Koncem listopadu se všechny třídy pustily do zimní a vánoční výzdoby tříd a chodeb. Škola získala úplně jiný vzhled a ke spokojenosti chyběl už jen ten opravdový sníh. Za kulturou do pardubického divadla se 25. 11. vydalo 44 žáků z 8. a 9. tříd. 2. prosince. se zase rozjely děti ze třetích, čtvrtých a pátých tříd do Junioru v Chotěboři. Shlédly velmi pěkný kulturní program s názvem „Jednou v roce na Vánoce“ a navštívily výstavu betlémů a výrobků žáků chotěbořských škol v Městském muzeu v zámku. A na závěr prvního prosincového týdne se v pátek 3. 12. uskutečnil ve školní tělocvičně mikulášský karneval pro žáky celého prvního stupně. Byl zpestřen různými soutěžemi a nechybělo ani vyhodnocení nejlepších masek. V rolích Mikuláše, andělů a čertů se představili žáci z deváté třídy, kteří také pouštěli hudbu a organizovali některé soutěže. Ani to vlastně nebyl konec našich aktivit, neboť ten večer se rozsvěcel strom na zdejším náměstí a hlavně členové pěveckých souborů naší školy se této akce zúčastnili a svým zpěvem přispěli ke správné předvánoční atmosféře. 3. prosince skončila soutěž pro žáky I. stupně s názvem „Výrobek pro radost a poučení“. Této soutěže se zúčastnilo 60 žáků prvního stupně a spolu se svými rodiči vyrobili 126 dárků. Proč dárků? Téměř všechny výrobky byly velmi zdařilé a jako dárky je odvezeme do dětského domova v Nové Vsi u Chotěboře. K témuž datu také skončila výtvarná soutěž „Já a ti druzí“. Bylo odevzdáno pouze 6 prací. Na prvním místě se umístila Alžběta Křivská (6. B), druhá byla Soňa Pospíchalová (9. A) a o třetí mís-
to se podělily Sandra Badurová (6. A), Kateřina Štěrbová, Tereza Štěrbová a Libuše Vašková (všechny 6. B).
Hasičský záchranný sbor
žáci mohli prohlédnout zázemí záchranářů a vyzkoušet si jejich technickou výstroj i vybavení. Vstřícnost a ochota pracovníků HZS přispěla k tomu, že jsme se z exkurze vraceli nadšení a spokojení.
Na pondělí 6. prosince byla naplánována exkurze pro 8. ročníky do Havlíčkova Brodu k hasičskému záchrannému sboru. Akce byla zaměřena na prevenci, přípravu na budoucí povolání a na praktickou část, kdy si
Na XIII. vánočním koncertu, který se konal 9. 12. v místním kině, se velmi pěkně předvedly oba naše pě-
Žáci 8. ročníků
– 14 –
vecké sbory, členky dramatického kroužku i děti z mateřské školy. Kdo nepřišel, může jen litovat. Je příjemné si v předvánočním čase poslechnout verše, písně i vánoční koledy, zavzpomínat si, případně si i zazpívat. Anna Horáková
Exkurze Praha
Každý rok v prosinci odjíždějí žáci devátých tříd na exkurzi do Národního technického muzea a Národního muzea – oddělení mineralogie v Praze. V NTM si žáci prohlédli expozici týkající se především školního učiva
Naše škola a výstavu žehliček. V Národním muzeu žáky nejvíce upoutala expozice drahokamů a polodrahokamů. Zájemci též zhlédli výstavu Fotbal 1934 – 2004. Toto vše bylo doplněno vycházkou po Praze, návštěvou vánočně vyzdobeného Staroměstského náměstí. Vraceli jsme se večer unaveni, ale spokojeni s nádherně prožitým dnem v Praze. Jan Marek a žáci devátých ročníků
Ve čtvrtek 25. 11. 2004 navštívili žáci 8. tříd, doplnění o žákyně 9. ročníku, Východočeské divadlo v Pardubicích. Zhlédli zde divadelní představení s názvem „Ještě jednou, pane profesore“. Autorem této hry je herec, režisér a dramatik plzeňského divadla Antonín Procházka. Hlavní postavou komedie je profesor středního věku toužící po romantickém milostném dobrodružství, který se díky moderní výpočetní techniky dostane do spárů dívky Nataši, hrdinky románu „Vojna a mír“ ruského autora Lva Nikolajeviče Tolstého. Tento experiment funguje do té chvíle, než se románové postavy začnou objevovat v současnosti a narušovat profesorovo poklidné manželské soužití. Hra se u žáků setkala s velmi kladným ohlasem. Markéta Zrzavá
Dobrý skutek
V měsíci listopadu se opět naše škola zapojila do projektu „Šťastná rodina“. Šťastnou rodinu tvoří tatínek, maminka a hlavně spokojené děti. No, prostě pohádka! Ale přece jen v životě to tak jednoduché není. Naše škola se rozhodla během tohoto měsíce uspořádat dobrovolnou sbírku pro „Centrum denních služeb“ (bývalý „Stacionář“) v Chotěboři. Toto zařízení sdružuje mentálně postižené občany, včetně dětí a mládeže. Do sbírky se zapojili žáci i učitelé. A stal se malý zázrak. Dobří lidé se mezi námi stále ještě najdou. Konečný výsledek sbírky byl více než uspokojivý. Úžasné! Velkolepé! Podařilo se nám vybrat neuvěřitelných 4 385 Kč. To jsme opravdu nečekali. Nejvíce se dařilo třídě 9. B – vybrala 654 Kč, dále třídě 6. B – 547 Kč a také našim prvňáčkům, ti získali celkem 500 Kč. Peníze byly předány přímo do „Centra denních služeb“ v Chotěboři. Tento sponzorský dar posloužil ke
koupi materiálu na vánoční výzdobu, výrobu drobných uměleckých předmětů a koupi her pro klienty „Centra“. V době předvánoční to byl opravdu skvělý dárek. Ještě jednou patří veliký dík všem zúčastněným. A co říci nakonec? Snad tak jako v každé pohádce chybí už jen splnění tří přání – zdraví, štěstí a lásku pro všechny. To jsou hodnoty, kterých v životě nikdy není dost. Za všechny zúčastněné Jana Čejková
Ve čtvrtek 2. prosince jsme jeli se školou do Chotěboře. Šli jsme se podívat do klubu Junior, kde probíhal pořad „Jednou v roce na Vánoce“. Tam vyprávěli, co se dříve o Vánocích dělalo. Například, když chtěla dívka vědět, kdo bude jejím milým, dala si vařit knedlíky, do kterých zabalila papírky s několika jmény. Který knedlík vyplaval nejdřív, ten že bude jejím vyvoleným. Vyprávění bylo krásné, trvalo asi hodinu a všechny nás zajímalo. Po představení jsme se vydali na zámek, kde byly vystaveny nádherné betlémy ze dřeva, z perníku, z papíru. Já obdivuji, že takovou krásu někdo dokázal vyrobit. Také tam prodávali všelijaké ozdoby, přívěsky a jiné věci. Všechno se nám tam líbilo. Domů jsme se vraceli vlakem a šli jsme na oběd do naší školy. Byl to hezký výlet, ráda na něj vzpomínám. Žaneta Zhřívalová, V. B
– 15 –
Vánoční trhy
Ve středu 15. 12. 2004 se v ZŠ konaly II. vánoční trhy. Tentokrát se zapojil i I. stupeň. Co děti vyrobily, to také samy prodávaly. V hale školy i v přilehlých chodbách byly na stolech rozloženy nejrůznější výrobky od papírových přání, přes keramické knoflíky pro štěstí, krabičky na ledacos, keramické obrázky, drobnosti z moduritu i kůže, suché květinové vazby, linecké koláčky zabalené v celofánu, keramické vázy, „copy“ z pytloviny, věnečky na zavěšení, svícny… Děti měly radost, když se o jejich výrobky zajímali návštěvníci, což je pochopitelné, ale největší radost byla nad prázdným stolem. Jak s čistým ziskem naložíme, ještě úplně přesně nevíme, ale žáci I. stupně tvořili své výrobky s vidinou pomoci některému ze zvířecích obyvatel jihlavské ZOO. V ten samý den se konaly vánoční trhy i v mateřské škole, kde bylo rovněž co okukovat a hlavně kupovat. A ještě malé odbočení ke sportu. 15. prosince se naše děvčata zúčastnila I. ročníku turnaje ve florbalu. Hrálo se v hale TJ Jiskra Havlíčkův Brod. Na to, že byla děvčata poprvé na takovéto soutěži, hrála dobře. Skončila na 5. místě, ale až se začne dařit i ve střelbě, umístění se jistě zlepší. Anna Horáková
Naše škola Mateřská škola Prosinec se nese v MŠ v duchu Vánoc a těšení na ně. 3. 12. do MŠ zavítal Mikuláš s andělem a čertem. Každý musel říci básničku nebo zazpívat písničku, aby mohl dostat balíček. Některé děti měl Mikuláš zapsány ve své knize – (nechtějí jíst, nebo se perou). V příštím roce budeme mít samé hodné děti. Večer jsme pak společně s rodiči a dětmi donesli v lampionech světýlko k vánočnímu stromu na náměstí. 7. 12. se předškolní děti zajely podívat do Chotěboře na vánoční výstavu. 9. 12. předškoláci vystoupili společně se žáky ZŠ na vánočním koncertu v kině. 15. 12. proběhly v M3 vánoční trhy. Za utržené peníze jsme nakoupili dárky pod stromeček. 16. 12. V jednotlivých odděleních se uskutečnily vánoční besídky. Děti se pečlivě připravovaly, ale mnohé onemocněly a nemohly se zúčastnit. Děti rodiče pohostily cukrovím, které samy napekly. 20. 12. přišel Ježíšek i do naší MŠ. Děti měly z dárků obrovskou radost. Za děti a kolektiv MŠ přeji všem hodně zdraví, pohodu a pracovní úspěchy. Moc děkuji za sponzorské dary. Hned na jaře si vylepšíme zahradu. Sponzorské dary poskytli jednotlivci a firmy: pan Andrýsek, pan Černý – Minigal, Variant, pan Hojný, Jednota Ždírec n.D., pan Kolář, pan Kutílek, pan Láznička, paní Macháčková, pan Málek – stavebniny, pan Matějka, pan Mühlfait Pavel, pan Pospíchal, pan Sotona, STORA ENZO, pan Vavroušek, paní Vavroušková, Zemědělské družstvo Krucemburk. Jiřina Novotná
Mateřská škola Horní Studenec Osiřeli jsme. V celé budově zůstala jen jedna třída, ve které je zapsáno 13 dětí. Přišli jsme o společné akce pořádané pro školáky, musíme si vystačit sami. Během podzimu jsme zdolávali kopce kolem Studence, z každého se nám naskytl jiný pohled. Sportovní soutěžení provádíme v tělocvičně, kterou máme také jen pro sebe.
Anketa
Černobílá
Co byste rádi našemu městečku přáli do roku 2005? a Přeji všem obyvatelům, aby měli vzájemné pochopení v záležitostech veřejných i soukromých, snažili se o prospěch všech. Pak se nám bude dál ve Ždírci líbit. žena 61 let a Našemu městečku přeji hodně zapálených lidí. Aby se brzy začali projevovat jako „domorodci“ a ne „přistěhovalci“. žena a Víc tak krásných zážitků, jakým byl vánoční koncert – ale chtělo by to víc prostoru. žena Anketní otázka na leden: Jaký máte recept na dobrou náladu? V listopadu jsme dostali nabídku na účast při představení divadla Mrak ve ždíreckém kině. Šlo o dopravu. Nabídli se všichni rodiče, kteří mohli, a tak jsme prožili dopoledne plné zážitků – některé děti byly v kině poprvé. O cestu do Ždírce se rozdělil pan Stehno s paní Culkovou, zpátky nás odvezla paní Malá. Jmenovaným rodičům děkujeme, ostatní máme v záloze pro další případnou akci. V prosinci jsme měli pestřejší činnost. 3. 12. k nám díky obětavosti paní Bičíkové přišel Mikuláš s nadílkou. 7. 12. jsme společně pekli cukroví – děti vykrajovaly a dávaly na plech, paní Josková nám je upekla. Dětem se práce líbila, a přestože máme převahu chlapců, byli všichni šikovní. 17. 12. jsme si naplánovali posezení u stromečku s nadílkou. Minulé roky jsme si se školáky navzájem zpívali a přednášeli, a tak, abychom měli i letos komu předvést, co jsme se naučili, pozvali jsme na malou dopolední oslavu rodiče a prarodiče. 21. 12. k nám přijelo divadlo „Sluníčko“ s vánoční pohádkou. Loni nám slíbili, že nás alespoň občas i při malém počtu dětí navštíví, a svůj slib dodrželi. Věra Šťastná
– 16 –
Policie ČR, Obvodní oddělení Chotěboř informuje Období od 1. 11. 2004 do 30. 11. 2004 V prošetřování je případ neznámého pachatele, který před obcí Sobíňov odcizil od železničního přejezdu litinové rošty, čímž způsobil majiteli Českým drahám škodu ve výši nejméně 13 000,- Kč. Počátkem měsíce listopadu bylo 56letému muži z Chotěboře sděleno podezření z trestného činu zpronevěry dle § 248 tr. zákona, neboť tento muž disponoval s určitou věcí, která mu byla svěřena, tuto následně prodal bez souhlasu majitele a sebe obohatil o částku ve výši 22 000,- Kč. Od 7. listopadu bylo zahájeno trestní řízení ve věci neznámého pachatele, který v prostoru obce Sobíňov poškodil dvě zaparkovaná osobní mot. vozidla, čímž způsobil majiteli škodu ve výši 9 500,- Kč. Provedeným prověřováním trestného činu poškozování cizí věci byl policisty zdejší součásti během 14 dnů zjištěn pachatel uvedeného skutku, který se ke svému protiprávnímu jednání doznal. V prošetřování je i případ neznámého pachatele, který v obci Chotěboř v prostoru náměstí T. G. Masaryka odcizil v době od 21.00 hod. do 23.15 hod. dne 7. 11. 2004 motorové vozidlo tov. zn. Škoda Felicia FUN, které bylo zaparkováno před restaurací Panský dům. Jednáním neznámého pachatele vznikla majiteli škoda ve výši 130 000,- Kč. Policisté zdejší součásti pátrají po pachateli, který se v oploceném objektu MP spol. v Chotěboři dopustil trestného činu krádeže a poškozování cizí věci, neboť se za pomoci násilí vloupal do tří zaparkovaných nákladních vozidel, kde odcizil vysílačku, redukce, výparníky, několik metrů zámkové dlažby. Jednáním tohoto pachatele vznikla škoda ve výši 96 000,- Kč. Od 17. listopadu 2004 se pátrá po neznámém pachateli a horském jízdním kole, které bylo odcizeno v prostoru náměstí T. G. Masaryka před barem BENE a to v době od 19.20 hod. do
19.50 hod. Horské jízdní kolo zde bylo bez uzamčení opřeno o budovu. V prošetřování je i případ krádeže celkem 17 kusů železných roštů, které odcizil neznámý pachatel v prostoru silážní jámy ZD Maleč, středisko Rušínov, čímž způsobil škodu ve výši 25 000,- Kč. V prošetřování je i případ 37letého muže, který soustavně opomíná na skutečnost, že má povinnost řádně plnit vyživovací povinnost na dva syny, což mu určil Okresní soud v Havl. Brodě. Od 1. 6. 2002 do současné doby dluží na výživném celkovou částku ve výši 21 000,- Kč. Policisté zdejší součásti za uvedené období prošetřili celkem 232 různých dožádání, z uvedeného počtu se pokusili doručit celkem 49 doporučených zásilek, zaevidovali a prošetřují celkem 50 přestupkových jednání. Z uvedeného počtu se jednalo o 14 známých případů, dále 21 případů bylo s neznámým pachatelem a zpracovali celkem 13 dopravních nehod, kde nebylo zjištěno zranění ani požití alkoholických nápojů, ve dvou případech byla zaviněna dopravní nehoda zvěří. Ve třech případech bylo kontrolou zjištěno u řidičů požití alkoholických nápojů před nebo během jízdy. V oblasti trestního řízení bylo zaevidováno celkem 21 trestných činů, z uvedeného počtu je 16 věcí, kdy pachatel je neznámý a v 5 případech byl pachatel zjištěn. Touto cestou bych chtěl popřát čtenářům Našich novin, ale i široké veřejnosti za celý kolektiv Policie České republiky Obvodního oddělení Chotěboř klidné a šťastné prožití vánočních svátků, nejen mnoho štěstí, zdraví, spokojenosti, ale i co nejvíce osobních a pracovních úspěchů v nastávajícím roce 2005.
Sportovní okénko Pořadí:
Z oddílu kopané Ohlédnutí za podzimní částí soutěže I. mužstvo
Po odehrání 15 zápasů (4 vítězné, 3 nerozhodné, 8 proher) se mužstvo umístilo na 12 místě se ziskem 15 bodů a skórem 20:25. Postavení v tabulce bylo hluboko pod očekáváním při zahájení. Po čtyřech odehraných kolech kritický stav: 0 bodů, skóre 2:9, poslední místo v tabulce. Nejvíce mrzela ztráta 9 bodů v domácím prostředí. V pátém kole se podařilo přivézt alespoň bod. Následně v domácím prostředí získat 3 body (Dekora – Žďár n.S. 2:1), 3 body si přivezlo z Prostějova, aby je v dalším utkání na domácí půdě ztratilo nešťastnou prohrou v Třebíči 2:3. V dalších utkáních se na domácí půdě body získávaly, venku ztrácely. Nejvíce mrzí ztráta bodů v utkáních, kde mužstvo mělo herní převahu s velkou nadějí na zisk bodů, která se nesplnila. Většinou v závěru utkání, někdy i v nastaveném čase mužstvo inkasovalo. Na zisku 20 branek v síti soupeřů se podíleli střelci: Cvach 6x, Čalkovský 4x, Večerník, M. Kántor 3x, po jedné brance dosáhli: Sysel, Ptáčník, Linhart a jednu si vstřelili sami. Po krátké přestávce začalo mužstvo s přípravou na jarní sezónu, která nebude rozhodně jednoduchá, tréninkem v tělocvičně i v terénu. Součástí bude i účast v zimním turnaji. Zdeněk Marek
Žáci
• 4. 12. 2004 Halový turnaj v Chotěboři – mladší přípravka Dekora – Chotěboř
0:1
Dekora – Hlinsko (Dvořák, Baďura)
2:2
Klub důchodců Ždírec n.D. pořádá
Dekora – Třebechovice (Havlíček 2x)
2:1
Posezení s písničkou.
Dekora – Světlá n.S. (Havlíček)
1:2
Dne 18. 1. 2005 od 18.00 hod. v Domě s pečovatelskou službou.
Dekora – Třemošnice
0:2
Dekora – Vrchovina (Havlíček 2x)
2:1
Dekora – Třebeš
0:3
kpt. Jaroslav Šereda, vedoucí oddělení OOP
Klub důchodců
– 17 –
1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8.
Třemošnice Chotěboř Třebeš Třebechovice Hlinsko Dekora Vrchovina Světlá n.S.
18 16 11 9 8 7 7 3
• 11. 12. 2004 Halový turnaj v Chotěboři – starší přípravka Dekora – Třemošnice
0:0
Dekora – Chrudim (Kratochvíl, Havlíček)
2:3
Dekora – Pelhřimov (Havlíček)
1:2
Dekora – Hlinsko (Havlíček)
1:2
Dekora – Havlíčkův Brod (Kratochvíl)
1:1
Dekora – Chotěboř „B” (Kratochvíl, Tlustý)
2:0
Dekora – Chotěboř „A” (Havlíček, Tlustý)
2:2
Pořadí: 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8.
Chrudim Pelhřimov Havl. Brod Chotěboř „A” Hlinsko Dekora Třemošnice Chotěboř „B”
21 14 13 9 8 6 4 1
Nejlepším hráčem Dekory byl vyhlášen Václav Kratochvíl. Starší a mladší přípravku vedou trenéři Pavel Dvořák, Jaroslav Baďura, Miloslav Ondráček a Miroslav Švanda. Tabulka okresního přeboru starší přípravky: 1. 2. 3. 4.
Dekora Havlíčkův Brod „B” Přibyslav Habry
26 25 16 1
Tabulka okresního přeboru mladší přípravky: 1. 2. 3. 4.
Dekora Havlíčkův Brod „B” Přibyslav Habry
28 28 12 4
Tabulka 1. třídy Kraje Vysočina – mladší žáci 1. Havlíčkův Brod „B”
31
(pokračování na str. 18)
kronika
(pokračování ze str. 17)
Sportovní okénko 2. Černovice 3. Přibyslav 4. Ledeč n.S. 5. Kamenice nad Lipou 6. Třešť 7. Luka nad Jihlavou 8. Polná 9. Batelov 10. Dekora 11. Počátky 12. Světlá n.S.
24 22 22 21 17 15 13 8 7 6 5
Nejlepší střelec mladších žáků po podzimní části je Jakub Tlustý s 5 brankami. Mladší žáky vedou trenéři: Pavel Pátek, Petr Beran, Martin Zvolánek. Tabulka 1. třídy Kraje Vysočina – starší žáci 1. Polná 2. Luka nad Jihavou 3. Světlá n.S.
33 26 23
4. Černovice 5. Třešť 6. Havl. Brod “B” 7. Batelov 8. Přibyslav 9. Kamenice n.L. 10. Ledeč n.S. 11. Dekora 12. Počátky
22 19 17 13 10 10 9 5 2
Nejlepším střelcem starších žáků po podzimní části je Lukáš Stehlík se 2 brankami. Starší žáky vedou trenéři: Havelka Pavel, Miroslav Švanda Žákovské týmy začnou trénovat v sobotu 15. ledna 2005 v tělocvičně. Trenéři uvítají nové fotbalové zájemce všech věkových kategorií. Poděkování patří všem těm, kteří pomáhají organizovat mládežnický fotbal ve Ždírci n.D., taktéž příznivcům
a trenérům. Zvláštní poděkování náleží všem sponzorům za finanční a materiální podporu mládežnických týmů. Do nového roku přeji sponzorům, hráčům, trenérům, stejně tak i stálým příznivcům SK Dekory hodně osobních úspěchů, pevné zdraví a co nejvíce příjemných fotbalových zážitků. Miroslav Švanda
Výkonný výbor SK Dekora děkuje všem sponzorům za poskytnuté příspěvky, trenérům, cvičitelům a funkcionářům za obětavou práci, příznivcům klubu za projevenou podporu a všem do roku 2005 přeje zdraví, osobní pohodu a těší se na shledání při sportovních a společenských akcích. Výkonný výbor SK Dekora
Z odboru SPV... VVRC SPV Havl. Brod pořádal ve dnech 26. – 28. 11. 2004 v prostorách ZŠ Maleč seminář pro cvičitele všech kategorií. Mezi 42 účastníky byli i cvičitelé našeho odboru: Věra Marková, Lenka Vápeníková, Dana Bartoňová, Oldř. Říhová, Petra Stará, Dana Nováková (Vavroušková), Ondra Anděl, Michal Pokorný a Pavel Vavroušek, kteří se v průběhu semináře seznámili s dalšími cvičebními a herními aktivitami použitelnými v jejich činnosti. Součástí semináře byl 2. ročník „Malečských her“ tentokrát zaměřených na soutěžní využití cvičebních prvků a her a prověření všeobecných znalostí (příroda, zdravověda, historie atd.). V příjemném prostředí malečské školy, díky dobře připravenému a organizačně zvládnutému programu došlo k dalšímu stmelení cvičitelského kolektivu a získání nových podnětů pro svoji činnost.
Na závěr kalendářního roku se sešli cvičenci se svými cvičiteli na společném cvičení, kde již využili poznatky z Malče pro různé soutěže, rozsvítili vánoční stromeček, zazpívali koledy a předali si malé dárečky. Rovněž i starší ženy využily prostředí tělocvičny, kde posezením na gymnabalonech a podložkách si popřály Veselé Vánoce a pevné zdraví v novém roce. Zdeněk Marek
– 18 –
Sportovní okénko
Dne 14. prosince 2004 se uskutečnilo poslední cvičení rodičů s dětmi v roce 2004. Cvičence přivítaly nejen vánoční koledy, ale i barevná výzdoba. Hlavní program cvičení byl pro dnešní den o trochu kratší a na poslední čtvrthodinu jsme připravily malé překvapení. Popřály jsme všem přítomným krásné a veselé svátky vánoční a šťastný nový rok 2005, děti jsme obdarovaly malými balíčky sladkostí a také nás zajímala jejich ježíškovská přání. A na závěr? Kolektivní foto. Ani my, cvičitelky, jsme nepřišly zkrátka. Rodiče nám dali dárek v podobě příslibu, že se do tělocvičny vrátí v hojném počtu i v příštím roce. Šťastné a veselé i Vám přejí Lenka Vápeníková a Dana Nováková–Vavroušková
Kultura MĚSTSKÁ KNIHOVNA Městská knihovna připomíná svým čtenářům, aby si hned na první návštěvu knihovny v roce 2005 (pokud si v knihovně budou chtít něco vypůjčit) nezapomněli přinést peníze na zaplacení ročního poplatku. Registrační poplatek
Pro dospělé čtenáře . . . . . . . 60,- Kč Pro dětské čtenáře . . . . . . . . 20,- Kč Výpůjční doba:
PO: ÚT+ST: ČT: PÁ:
zavřeno 8 – 11 8 – 11 8 – 11
(otevřeno IC 8 – 11) 11.30 – 17 11.30 – 17.30 11.30 – 16.00
Láska je doopravdy slepá, ale manželství je geniální oční lékař.
Rozsvícení vánočního stromu Děkujeme pěveckému sboru ZŠ a paní učitelce Martině Hojné za krásné zazpívání koled. Dále odboru SPV SK Dekora za lampiónový průvod, cvičitelkám za napečení a ozdobení perníčků, rodině Vavrouškově za ztvárnění Mikuláše s anděly, hasičům a všem, kteří se na přípravách rozsvícení vánočního stromu podíleli. Za redakční radu NN
Simone Signoretová
Dana Matějková a Zdena Lédlová
Tip na dobrou knihu Michal Viewegh: Vybíjená
Nový román Michala Viewegha ztvárňuje v rozsáhlém časovém oblouku pestré osudy několika spolužáků z gymnázia od dob jejich dospívání až na práh čtyřicítky. Znalci díla nejčtenějšího českého autora se tu opět setkají s dobře známou, melancholicky laděnou groteskou, tentokrát o přátelství, osudových láskách, alkoholu, kráse i ošklivosti, ale především o smutku, který se s přibývajícími léty vkrádá do životů stárnoucích hrdinů. Vybrala Dana Matějková
Ze srdce
– 19 –
Autor: Lenka Svobodová
Kultura Realizovat předsevzetí je skutečné umění Každý z nás už nejméně jednou vstoupil do nového roku s dobře míněným předsevzetím. Existuje žebříček nejčastějších záměrů: Zhubnout, přestat kouřit, věnovat rodině každý víkend, sportovat, šetřit... Jde o záměry vskutku bohulibé, jaká je ale realizace? V nejlepším případě se z pěti předsevzetí naplní jedno jediné. Jak bylo dávno zjištěno, téměř polovina předsevzetí bere za své už v prvním lednovém týdnu a ta další přežijí jen tak tak jeden měsíc. Do února tedy vstupují obézní, kouřící jedinci, kteří nemají čas na rodinu, málo se pohybují a zbytečně utrácejí. … Ono totiž známé „mělo by se!“ jednoduše nestačí. Teprve rozhodné „Já chci!“ dělá divy. Neklaďte si ale cíle nesplnitelné. Máte-li před očima potřebu zbavit své tělo 10 kg, snadno rezignujete. Postupujte po kilogramech – každý měsíc jeden. Za úspěch se odměňte, nejlépe kouskem prádla v menší velikosti. Pokud vydržíte, budete jarní kostým kupovat menší nejmíň o jednu velikost. Abyste svůj cíl tak snadno nevzdali, nalepte si jej na ledničku (v případě hubnutí), na popelník (chcete-li odvyknout nikotinu), případně na zrcadlo. Mnoho štěstí při realizaci... Připravila Zdena Lédlová.
Dětský karneval V Sobíňově Již několik let patří k aktivitám Sobíňovských hasičů dětský karneval s Mikulášskou nadílkou. Ani letos tomu nebylo jinak a tak mohla pestrá škála masek rozvířit parket kulturního domu. I v letošním roce se zúčastnil velký počet dětí ze Sobíňova, Ždírce a širokého okolí, které Mikuláš odměnil balíčky sladkostí. Tři nejlepší masky si domů odnesly pěkný dort. Tak jako v minulých letech i letos se karneval vydařil a je třeba všem hasičům i ostatním lidem, kteří přiložili ruku k dílu, poděkovat. Poděkování patří i sponzorům, bez kterých by děti tento krásný den neprožily. SDH Sobíňov děkuje těmto sponzorům: Sokol Sobíňov, Obecní úřad Sobíňov, Městský úřad Ždírec n.D., Myslivecké sdružení Sobíňov, Ing. Starý + Mgr. Stará Sobíňov, Sotona Pavel – dřevovýroba Ždírec n.D., Ing. Vopršal + Ing. Vopršalová Sobíňov, Vermeš Viliam Sobíňov, Švanda – uzenářství Hlinsko v Č., Jágrová Jiřina Sobíňov, Procházka Jan + Jiří – kovovýroba Sobíňov, Kolář – truhlářství Sobíňov, Dostrašil Oldřich – Voda, topení, plyn Sobíňov, Ilich Antonín – pokrývačství Sobíňov, Málkovi – stavebniny Ždírec n.D., Andrýsek – tiskárna Ždírec n.D., DIPP Ždírec n.D., Kolář Hubert – dřevovýroba Ždírec n.D., Konfrštová – Pešková – Ondráčková Sobíňov, Vachuška – kovovýroba Sobíňov, Starý
František – malíř Sobíňov, Hochman Rudolf – klempířství Sobíňov, VARIANT Ždírec n.D., Vavroušek Martin – ploty Ždírec n.D., Bílek Jaroslav – sádrokarton Sobíňov, D. O. S. s.r.o. Hameder – Janovský Ždírec n.D., Bříza Josef – stavební firma Ždírec n.D., FEROPLAST Chotěboř, Ondráček Slávek – prodej uhlí Ždírec n.D., Janovský Vladimír – TZP Hlinsko v Č., JEDNOTA Sobíňov, ORION, Filaková Hana – Kadeřnictví Chotěboř, Heřmanský Vít – Ovoce + zelenina Chotěboř, Krupičková Renata Sobíňov, Souček Ladislav – Kovářství Benátky, Janovská Marie –Potraviny Nové Ransko, Šutková Marcela – soukr. podnikatelka Ždírec n.D., Mühlfaitová Helena – Papírnictví Ždírec n.D., Ondráčková Irena – Květinářství Ždírec n.D., Culková Markéta – Cukrárna Ždírec n.D., Pekárny VILÉM Havlíčkův Brod, Sklenářová Ivana – soukr. podnikatelka Ždírec n.D., Dostrašilová Lada + Stará Marie Sobíňov, Kučera Marcel Praha, Halama Pavel – Panský dům Chotěboř, Halama Miroslav – ASTRA Žďár n.S., Mifka Jiří – Papírnictví Chotěboř, Kučera – Kulečníky – automaty Chotěboř, Navrátilová – Potraviny Hlinsko v Č., Matějka Jan – Autodoprava Ždírec n.D., Němec Josef – Truhlářství Sobíňov, Novotný Karel – Ovoce + zelenina Hlinsko v Č., PAPILLONS Sobíňov, STORA ENSO s.r.o. Ždírec n.D., Slévárna a modelárna Nové Ransko SDH Sobíňov
Radek Jaroš Dne 13. 12. 2004 proběhla v našem městském kině diashow známého novoměstského horolezce Radka Jaroše. Pan Radek Jaroš poutavě vyprávěl o svých nevšedních zážitcích při výstupu na některé ze svých „osmitisícovek“. Toto napínavé vyprávění doprovázel promítáním filmů z expedic na Cho Oyu jaro 2004, Shisha Pangmu podzim 2004, Mali 2003 (cesta po Africe)... Více jak dvě hodiny vyprávění a promítání filmů bylo, myslím, pro mnohé z nás nevšedním zážitkem. Pan Radek Jaroš se chystá v letošním roce na další výstupy, a to např. na druhou nejvyšší horu na Zemi, obávanou K2 vysokou 8611 metrů. Zdena Lédlová
– 20 –
PLASTOVÁ A DŘEVĚNÁ OKNA ŽALUZIE VENKOVNÍ ROLETY
OBKLADY
Zveme Vás tímto do nově otevřené prodejny nábytku:
DLAŽBY
Fa Coufal v Benátkách.
a
MONTÁŽ A OPRAVY Žaluzie horizontální od 230,– Kč/m2,
dále vertikální, isedesign, indesign. Venkovní rolety od 800,– Kč/m2
Oproti konkurenčním firmám z cizích regionů nabízíme navíc: ➜ tlumící kartáče ➜ průchodku chrom ➜ navíječe building ➜ záruky oprav do 24 hod. ➜ bezkonkurenční ceny Další nabídka:
PRODEJ – DOPRAVA – PROVEDENÍ ■
keramické obklady a dlažby
■
spárovací tmely, lišty
■
vybavení koupelen
➜ sítě proti hmyzu ➜ čištění vertikálních žaluzií
Glosr, Nad Řekou 600, 582 63 Ždírec nad Doubravou tel.: 569 622 467 (569 623 897) 777 044 487 (606 180 777)
HOJNÝ PAVEL Horní Studenec 95 Tel.: 603 943 169, 569 694 823
Nabízíme široký sortiment postelí (nové vzory) jednolůžka, dvojlůžka, válendy, gauče a ostatní doplňky z masivu a to smrk, bor., dub, buk, olše. Dále k postelím možnost výběr zdravot. madrací a lamel. roštů. Na přání zákazníka provádíme zakázkovou výrobu dle vlastních představ.
Otevřeno denně 9–18
a o víkendech po tel. dohodě na č. 569 694 689. Mobil: 602 477 835.
Kultura Dne 5. 2. 2005 proběhne v Městském kině ve Ždírci nad Doubravou poslechový koncert skupiny
POUTNÍCI Pořad bude trvat 2 hodiny a uslyšíte jak nové písničky, tak i ty nejslavnější evergreeny od Poutníků. Koncert bude doprovázen mluveným slovem, takže na své si přijdou i milovníci humoru. www.poutnici.cz
NENECHTE SI UJÍT!
Začátek v 18.00 hod., vstupné: dospělí 60,- Kč, děti do 15-ti let 40,- Kč Podrobnější informace v Městské knihovně a informačním centru ve Ždírci n.D., tel.: 569 694 620, email:
[email protected],
[email protected] Hlinsko 14. 1. 2005 Hlinsko Betlém – Čajovna v Modré chaloupce
přednáška s promítáním o Novém Zélandu
Veselý Kopec 22. 1. 2005 – Masopust
Tradiční obchůzka masopustního průvodu v podání vesnické skupiny z Vortové u Hlinska. Od 10 do 16 hodin. – 21 –
PKS MONT, a.s.
Specialista na okna, dvefie a stûny z plastu, dfieva a hliníku VyuÏijte mimofiádné zimní slevy na v˘robky z plastu a dfieva realizované v období LEDEN – B¤EZEN 2005
Zimní sleva!
PKS MONT, a.s. Brnûnská 126/38, 591 39 Îìár nad Sázavou tel: 566 697 310, fax: 566 697 393
volejte zdarma 800 23 00 23
e-mail:
[email protected] Záruka kvality! âSN EN ISO 9001:2001
www.pks.cz
– 22 –
Základní kolo: 4. bĜezna 2005 v Junioru DDM – SVý ChotČboĜ SoustĜedČní finalistek: 1. – 3. dubna 2005 Finálový podveþer: 16. dubna 2005
PĜihlášky do soutČže možno vyzvednout v Junioru nebo na www.ddmchotebor.cz a vyplnČné odevzdat nejpozdČji do 15.ledna 2005
SoutČž je urþena dČvþatĤm narozeným v letech 1 9 9 0 - 1 9 9 3 , která mají trvalý pobyt v mikroregionu P o d o u b r a v í a v loĖském roce se v této soutČži neumístila na prvních tĜech místech.
V soutČži není prvoĜadá krása dívky, ale její celková všestrannost a vyzaĜování osobnosti.
MISS PODOUBRAVÍ
vyhlašují II. roþník soutČže
Junior dĤm dČtí a mládeže – stĜedisko volného þasu ChotČboĜ a Svazek obcí Podoubraví
otec: ………………………………………………
Telefon do zamďstnání rodiĀĪ: Matka: ……………………………………………..
…………………………………………………. datum a místo
PĜihlášky zasílejte nejpozdČji do 15. ledna 2005 na adresu: Junior DDM- SVý Tyršova 793 583 01 ChotČboĜ A nezapomeĖte na obálku pĜipsat heslo Miss Podoubraví
Informace o základním kole, které probČhne 4. bĜezna 2005 v Junioru DDM ChotČboĜ, obdrží každá pĜihlášená dívka písemnČ po uzávČrce pĜihlášek.
Do soutČže se mohou pĜihlásit všechny dívky, které splĖují tyto požadavky: 1. Jsou narozeny v letech 1990 – 1993 2. Mají trvalé bydlištČ v mikroregionu Podoubraví 3. V loĖském roce se v této soutČži neumístily na prvních tĜech místech 4. Zaplatí startovné 100 Kþ v hotovosti v pokladnČ Junioru nebo na þ.ú. 21734-521/0100 u Komerþní banky
………………………………………………… Podpis zákonného zástupce
……………………………………………………………………………………………………………………..
Zájmy: …………………………………………………………………………………………………………..
e-mail: …………………………………………….
PSÿ: …………………………
Telefon domĪ: ……………………………………
Mďsto/ obec: …………………………………………………………….
Adresa bydlištď: Ulice a Āíslo: ………………………………………………………………………………………………….
Datum a rok narození: …………….. škola a tĢída: …………………………………………………
PĢíjmení: …………………………………………………………..
Jméno: ……………………………………………
PĢihláška do soutďže Miss Podoubraví 2005
MISS PODOUBRAVÍ
Citát „Úsměv je světlo, jež se ukáže v okně obličeje a naznačí, že srdce je doma.“
P F 2005 Zdraví, štěstí, lásku, rodinnou pohodu a mnoho osobních i pracovních úspěchů – to vše přejí spoluobčanům jménem zastupitelstva a zaměstnanců města Jan Martinec a Jiří Pavlíček
Louis Schmidt
„Poznal jsem, že nikdo není dokonalý. Tím spíše nepředpokládám, že bych byl dokonalý já.“
Fotoozvěny...
Pablo Picasso
Římský básník Vergilius to vyjádřil prostě: „Nemůžeme udělat všechno.“ Když se o to budete snažit, neuděláte nakonec dobře nic. Jestliže se pracně namáháte, abyste byli dokonalí, nepodaří se vám to. Připusťte si, že existují jisté hranice a omezení, ve kterých se musíte pohybovat. V něčem nemůžete nikdy vyniknout, v něčem jiném naopak ano.
Městské KINO Ždírec n. D.
Svítání nad Doubravníkem.
LEDEN 2005 7. 1. pátek v 18.30 hod. DUŠE JAKO KAVIÁR Hvězdně obsazená česká komedie. 99 min., přístupný, 54 + 1 Kč 14. 1. pátek v 18.30 SVĚT ZÍTŘKA Výpravná retro sci–fi. Titulky, 107 min., přístupný, 54 + 1 Kč 21. 1. pátek v 18.30 hod. HELLBOY Americký dobrodružný horor. Titulky, 122 min., přístupný, 52 + 1 Kč 28. 1. pátek v 18.30 hod. SPIDERMAN 2. Americký dobrodružný fantastický film. 128 min., přístupný, 48 + 1 Kč 4. 2. pátek v 16.00 a 18.30 hod. SNOWBORĎÁCI Český film.
Předprodej vstupenek je půl hodiny před začátkem představení • Šatna 2,– Kč/ks • Občerstvení • Úschovna kol 4,– Kč/ks • Telefon kina 569 695 907 Děkujeme Vám za návštěvu.
Výhled z Babylonu.
Autor obou fotografií – Jaroslav Hamsa
Společenská kronika Úmrtí: 24. 11. zemřela paní Anna Mísařová ze Ždírce n.D. 348 25. 11. zemřel pan Miroslav Plíšek ze Ždírce n.D. 303 Čest jejich památce!
Na š e nov i ny – Vydává Zastupitelstvo města Ždírec nad Doubravou. Redakční rada: Milada Gajdorusová, Anna Horáková, Zdeněk Marek, Jan Martinec, Dana Matějková, Jiří Pavlíček, Josef Ressl, Jana Uchytilová, šéfredaktor: Zdena Lédlová. Redakční rada si vyhrazuje právo příspěvky krátit a upravovat. Adresa redakce: MÚ Ždírec n.D., Školní 500, 58263 Ždírec n.D., fax: 569 694 533, e-mail:
[email protected]. Elektronický archiv NN: http://www.zdirec.cz/. Povoleno OkÚ Havl. Brod, kult. 5/91, reg. zn. 7/91. Náklad 850 výtisků. Uzávěrka č. 154 – 17. 12. 2004. Grafická úprava, sazba a tisk GRAFIES Hlinsko. Vytištěno na recyklovaném papíru.