Mesrsky 1111111111111111111111\11111111111111111111111111111111\11111111111111
MEHRP000Y2SH Smlouva
0
dHo - servisni smlOUVll C. 3658 - 09
Cl. I. Objcdnlltel:
Zhotovitel:
Smluvni strany:
urad
Horovice
n,,· 18 -02- 2010
/)o1~J
Cislo:
Mesto Hofovice, Palack6ho nam. 2, 26S01 IIofovicc zastoupeni: starostou rnesta Mgr. Lllbosem Cizkcm ICO: 00233242 mc: CZ00233242 13ankovnr spojeni: Cesk.i spofitelna a.s., pobocka ITorovicc cislo llctu :27-0363886349/0S00 VYtahy VOTO Plzei'i s.r.o. Jatecni 2691/10 30 I 00 Plzeri Zastoupeni:Petr Pelrus 62623826 DlC: CZ62623826 13ankovni spojeni: K13Plzeri - rnesto 481614020710100 V obchodnirn rejstflku KS v Plzm zapsan v oddile C, vlllzce 6387
le :
Cl. n,
Predmet smlouvy a tcrminy:
2.1 Predmctem plneni podlc teto smlouvy jc zajisteni kompletniho servisll u vYtahu speeitikovaneho v SeZnal1111, klery jejako pi'iloha c.l nedilnou soucasti ((~tosrnlouvy. 2.2 Objednatel vyhradne objednava a zhotovitel pfejirna zavazek prov.idN u vytahll dIe pfilozcncho seznarnu tuto cinnost: I. Preventivni udrzha - die eSN 274002/ III /03, maz{mi dIe pokynu ryrobce. Termin: Ix za 3 rnesice 2. Odslraneni zavad z provozu - na zaklade pisernne neho tcletonicke objednavky Tennin zah.ijeni opravy: v pracovni dny mezi 7:00 a 15:00 nastup na opravu do 5 hodin od nahlascni zavady. 0 sohotaeh , nedelich a svitcieh nastllp na opravu do 16 hodin. 3. Pravidelne lldhorn6 prohlidky. Termin: die platnych eSN 274002/111/03 4. Pravidelne odbome zkousky. Tennin: die C:SN 274007/ VI /04 5. Opravy po odbornych prohlidkaeh a zkouskach. Tern1in: die urcen[ revizniho technika. 6. Velke opravy - tj. opravy pohonnych jednotek, vymena nosnyeh organll,opravy pistll,vymena, filtraee oleje a jeho likvidaee atd. 7. Vyprostcni Termin: do 1 hodiny, die CS EN 13015 8. Provozni prohlidky Tennin: dIe navodu vyrohce -I-
Pfesna adresa umisleni vYtahu je uvedena rovnez teto smlouvy.
v pfiloze c. I, ktera je neJilnou soucasti
Cl. HI. Povinnosti:
Zbotovitele: 3.1 Zhotovile1 prohlasuje, ze zodpovedni pracovnici, ktei'i budou podle teto smlouvy povefeni plnenim pi'edmelu smlouvy die cl. Il, spliiuji podminky CSN 27 40 02 cl. 6 a CSN 274007 c1.7. Jcjieh cinnost se i'iJi ustanovenimi platnych norem a souvisejicfmi Clllllky. 3.2 Zhotovitcl ma zavedeny certifikovany systcm zabezpecovani jakosti die CSN EN ISO 9001 a spliiuje podmrnky uvedcne v CSN 274002 cI.4.4.1 / nu 2003. Objednatclc: 3.3 Objednatcl je povinen se fiJit navodcm ryrobce a ustanovenimi vyhlasky c. 19/T979 Sb.,ve zneni pozdejsich zmen a dopliiklJ 0 uvadenf v,Ytahlt do provozu a ustanovenimi platnymi pro provoz vylahu dIe platnych norem a pi'edpisy z techto norem vyplyv~jfcrch. 3.4 Objednatel je povinen ozmunit zhotoviteli misto, kdc je ulozena kniha odbomych a provoznfch prohlidek v,Ytahua klice od strojovny v,Ytahu a zajistit, aby k rum zhotovitel mcl vfdy umomen pi'istup. 3.5 Pi'ed uveJenim v,Ytahudo provozu poskytne ohjednatcl zhotoviteli infonnace die navodu vYr0bec.
Cl. IV. Smluvni cena: 4.1 Za Cinnost die cl. Il, bod 2.2, oJst. 1 teto smlouvy byla dohodnuta cena ve vysi 1.750,Kc + DPH za 3 mesice. 4.2 Za Cinnost dIe cl. IT, bod 2.2,odst. 3,4,8, teto smlouvy byla Johodnuta 1.400,- Kc + DPH za 3 mesice.
cena ve vysi
4.3 V cene bodu 4.1 a 4.2 jsou zahmuty zvlllstni naklady - dopravne a ztrata casu. V teto cene nejsou zalmmty opravy vytahu, ktcrc byly Zpllsobeny, nap!'.: neodbomym zasahcm, llmyslnym poskozenim, vandalstvim apod. Poufity materiltl neni soucasti smluvni ceny. 4.4 Po ukonceni zarucni doby se cilmost dIe cl. Il, bod 2.2, odst. 2,5 teto smlouvy uctuje samostatne (mimo pausalni cenu). 4.5 Ceny za praee uvedene v cl. 11,bod 2.2, odst. 6 teto smlouvy hudou dohodnuty samostatnc mimo tuto smlouvu, a to die rozsahu opravy a hudou provedeny teprve na zaklade pisemne objcdnavky objednatele. -2-
4.6 Kc
Za cinnost dIe cl. 11, bod 2.2, odst. 7 telo smlouvy + DPH za zasah.
Cl. V. Splatnost
byla dohodnula
eena ve vysi 1.950,-
ceny, sankce
5.1 Dohounuta cena za cinnost cl. 1V .,bod 4.1, 4.2 a 4.6 bude llctovana 1 x za 3 mesice, se splatnosti 14 dntl od datumu vystaveni raktury, kterou zholovitel vystavi objednateli. mus[ splriovat nalezilosti darioveho doklauu, die pi'islusnyeh pfcdpisu.
l'aktura
5.2 Pro pripad neuodrzenf terrnfntl plateb objednatelem, byla mezi llcastniky dohodnuta smluvni pokuta za kazuy zapocaty den proulcni ve vysi 0,05 % z neuhrazene castky. 5.3 Obe smluvni strany mohou po vzajenme dohoue upravit formou pisemneho dodatku k teto smlouve sjednanou smluvnf eenu s ohledem na oticialni mfru inDaee vyhlasovanou CSU a s ohledem na pffpadnou zmenu pnivni llpravy ve veei DPH.
Cl. V r. Zvhistni
lIjednani
6.1 Po dobu zaruky je material zarovky,mazaci
soucasti ceny, mimo drobny prostredky,tabulky, hyur.olej).
6.2 Zarucni doba konci 36 meslcll od protokolamiho
spotrebnf
malerial
(kontrolky,
predanf dila objednatcli.
(:1. VU. Ostlltni ujcdnani 7.1 Zholovitel
je oprllvnen po predchozim pfsemncm upozomeni odstoupil od telo smlouvy, pripadne pozastavit sva plncni 'L. teto smlouvy, zjisti-li, ze objc.dnatcl tuto smlouvu porusuje. Za poruseni smlouvy se povaZuje /'.ejl11ena: - nedostalek soucilmosli objednatele pri plneni telO smlouvy zhotovitelem, je-I i tim ohrozeno radnc plneni zllVazktl zhotovilelcm - prodleni objednatele vtlCi zhotovitcli s penezilYl11 plnenim /'.a dohodnute sluzby dclsi nez 28 dnu. 7.2 Sl1110uva muze by! kdykoliv ukoncena dohodou obou smluvn[eh stran. Kazd,i ze smluvnfeh slran m,i rovne;. pnivo behem kalendarniho roku Sl11101lVU vypovedel pisemne i bez udanl dtlvodu. 7.3 Vypovedni Ihuta cinf 3 mcsice dorucenf vypovedi.
a jeji beh
poCina prvnim
-3-
dnem nasledujicfho
mesice
po
Cl. VIII. Zaverecna ujednani 8.1 Pokud ncni dohodnuto jinak, ridi se tato smlouva prislusnymi lIslanovenimi obchodniho z
v
Horoviclch
Datum: Objednatcl:
6.1.2010
&--
-.
- 4-
PNloha C. 1 ke smlouve
VYR.
CiSLO/ cvid.cislo I 65!:l/ 664
TYP
KS
OH 400/0,G2
1
c.
3658 - 09
UMjSTENi Palaekeho
mimestf 2,
Horovicc
Hlliseni poruch : Po - P
Po - P:i So-Ne
07:00 - IG:OO Idefon : 377 325 549 16:00 - 07:00 telefon : 608600 ] 00 NONSTOP lelefon: 608600 100
Zasilaci adrcsa :
-5-
CENA
DIe cl. IV