LCD klávesnica DGP2-641RB (ver.2.00) Montážny manuál

LCD klávesnica DGP2-641RB (ver.2.00)

Montážny manuál

Preklad: firma VARIANT Alfa s.r.o. Topásová 54 040 11 Košice tel.: 055/6432908

10/05

Topásová 54, 040 11 Košice, tel./fax: 055/6432908

1. ÚVOD ................................................................................................................................................................. 3 1.1 Technické údaje ................................................................................................................................. 3 2. MONTÁŽ ........................................................................................................................................................... 4 2.1 Montáž klávesnice na kovový podklad .............................................................................................. 6 2.2 Pripojenie klávesnicovej slučky......................................................................................................... 6 3. PROGRAMOVANIE.......................................................................................................................................... 7 3.1 Vstup do programovania modulov..................................................................................................... 7 3.2 Metódy programovania...................................................................................................................... 7 3.2.1 Programovanie prepínačov....................................................................................................... 7 3.2.2 Dekadické programovanie ....................................................................................................... 7 3.3 Prenos programu medzi modulmi ...................................................................................................... 7 3.4 Programovanie za pomoci pamäťovej karty PMC-3.......................................................................... 7 4. SYSTÉMOVÉ VLASTNOSTI ........................................................................................................................... 9 4.1 Priradenie klávesnice do častí ústredne ............................................................................................. 9 4.2 Zobrazovanie zadávaného kódu......................................................................................................... 9 4.3 Zobrazovanie počítadla oneskorenia pre odchod ............................................................................... 9 4.4 Zobrazovanie počítadla oneskorenia pre príchod............................................................................... 9 4.5 Dôverný režim ................................................................................................................................... 9 4.6 Doba na prechod do dôverného režimu ............................................................................................. 9 4.7 Formát pre zobrazenie dátumu......................................................................................................... 10 4.8 Vypnutie bzučiaka klávesnice.......................................................................................................... 10 4.9 Akustická signalizácia oneskorenia pre odchod .............................................................................. 10 4.10 Akustická signalizácia zatvorenia slučiek...................................................................................... 10 4.11 Akustická signalizácia potiaže ....................................................................................................... 10 4.12 Dohľad nad tamprom klávesnice ................................................................................................... 10 4.13 Formát pre zobrazenie času ........................................................................................................... 11 4.14 Zbernicový voltmeter..................................................................................................................... 11 5. VLASTNOSTI, KTORÉ SÚVISIA S PRÍSTUPOM........................................................................................ 12 5.1 Priradenie dvier do častí ústredne .................................................................................................... 12 5.2 Možnosti pre dverný zámok............................................................................................................. 12 5.2.1 Odomknutie dvier pri žiadosti o odchod ................................................................................ 12 5.2.2 Doba odomknutia dvier.......................................................................................................... 12 5.2.3 Predĺženie doby odomknutia dvier......................................................................................... 12 5.2.4 Zamknutie dvier ..................................................................................................................... 12 5.2.5 Rozvrh odomknutia dvier....................................................................................................... 12 5.2.6 Aktivizácia rozvrhu odomknutia dvier................................................................................... 13 5.3 Možnosti pre vyhodnotenie dlho otvorených dverí.......................................................................... 13 5.3.1 Prístupový poplach na dlho otvorených dverách ................................................................... 13 5.3.2 Doba pre otvorenie dvier........................................................................................................ 13 5.3.3 Predpoplach na dlho otvorených dverách .............................................................................. 13 5.3.4 Dĺžka predpoplachu na dlho otvorených dverách .................................................................. 13 5.3.5 Vlastnosti poplachu na dlho otvorených dverách................................................................... 13 5.3.6 Doba akustickej signalizácie poplachu na dlho otvorených dverách ..................................... 14 5.4 Možnosti pre vyhodnotenie násilne otvorených dvier ..................................................................... 14 5.4.1 Prístupový poplach na násilne otvorených dverách ............................................................... 14 5.4.2 Vlastnosti poplachu na násilne otvorených dverách .............................................................. 14 5.4.3 Doba akustickej signalizácie poplachu na násilne otvorených dverách ................................. 14 5.5 Zadanie kódu na klávesnici.............................................................................................................. 14 6. PROGRAMOVANIE NÁZVOV...................................................................................................................... 15 7. PROGRAMOVACIE TABUĽKY.................................................................................................................... 16 8. SLOVNÍK POJMOV, KTORÉ SÚVISIA S PRÍSTUPOM.............................................................................. 18

2

Topásová 54, 040 11 Košice, tel./fax: 055/6432908

1. ÚVOD DGP2-641RB je elegantná klávesnica, ktorá umožňuje prístup ku všetkým vlastnostiam zabezpečovacieho systému. Prostredníctvom nej sa dajú zistiť informácie o stavoch ústredne a programovať moduly, ktoré sú k ústredni pripojené. Okrem bežných funkcií pre potreby zabezpečovacieho systému má klávesnica DGP2-641RB vstavanú čítačku kariet a podporuje ďalšie funkcie, ktoré súvisia s riadením prístupu. Ústredne DIGIPLEX aj DIGIPLEX NE dokážu monitorovať a riadiť 32 dvier. Ak nastane niektorá z udalostí, ktoré súvisia s prístupom, je zapísaná do pamäti ústredne a je ju možné v pamäti ústredne aj prezerať. Pri návrhu prístupového systému je potrebné zohľadniť, že vlastnosti ústrední DIGIPLEX a DIGIPLEX NE nie sú identické a preto treba výber ústredne prispôsobiť nielen počtu slučiek a častí, ale aj ďalším vlastnostiam ústredne. Každé dvere, ktoré majú byť ošetrené pre potreby prístupu, vyžadujú • • • •

klávesnicu DGP2-641RB, zariadenie pre žiadosť o odchod (prednostne snímač PARADOOR), dverný kontakt, zámok, ktorý vyžaduje iné napájanie než z ústredne alebo z klávesnice.

Dverný kontakt je možné zároveň priradiť do slučky ústredne. Tým je možné dvere využiť ako súčasť zabezpečovacieho systému aj ako súčasť prístupového systému. Len dve z vlastností prístupového systému vyžadujú, aby bol magnetický dverný kontakt priradený do slučky: poplach na násilne otvorenej slučke a právomoc karty odarmovať zaarmovanú časť.

1.1 Technické údaje Napájanie: Prúdová zaťažiteľnosť PGM: Počet vstupov: Indikácia napájania: Lokalizácia: Indikácia zlyhania zbernice: Tamper: Displej:

Dosah čítačky: Kompatibilita klávesnice:

9-16 V, maximálne 100 mA 50 mA 2 Rozsvietenou žltou LED. Zelená a žltá LED blikajú súčasne. Červená a žltá LED blikajú striedavo. Nie, ale je ho možné doplniť. Široký uhol viditeľnosti, 2 riadky po 16 znakov, nastavenie podsvietenia, nastavenie kontrastu. pre kartu CR-R700 do 10 cm. pre štítok CR-R704 do 6 cm. (Uvedené dosahy platia pre prostredie bez rušenia a pre ideálnu polohu média.) Všetky ústredne DIGIPLEX-848 a DIGIPLEX NE.

3

Topásová 54, 040 11 Košice, tel./fax: 055/6432908

2. MONTÁŽ Klávesnica DGP2-641RB sa pripája na komunikačnú zbernicu ústredne. Zbernica pozostáva zo 4 vodičov, ktoré zabezpečujú obojsmernú komunikáciu medzi ústredňou a modulmi. Pri pripájaní modulov na zbernicu záleží jedine na tom, aby boli navzájom pospájané správne svorky jednotlivých modulov a ústredne – RED, BLACK, GREEN a YELLOW. Žiadny z vodičov sa zároveň nesmie dotýkať iného, než jemu určeného miesta na klávesnici. Pri pripájaní klávesnice na ústredňu platí rovnaké pravidlo, ako pri pripájaní ostatných modulov. Pred pripájaním alebo akoukoľvek manipuláciou so zbernicou je potrebné ústredňu vypnúť od všetkých zdrojov napájania.

• • •

Pre pripájanie klávesnice DGP2-641RB platia nasledujúce zásady: Kábel, ktorý spája ústredňu s klávesnicou, je treba namontovať tak, aby odstup medzi ním a rozvodmi striedavého napájania, počítačovými sieťami a telefónnymi rozvodmi bol aspoň 30 cm. Vzdialenosť medzi klávesnicou a počítačovými monitormi musí byť aspoň 1,1 m. V blízkosti klávesnice nesmú byť zdroje elektromagnetického rušenia ako elektromotory, generátory, zdrojové moduly, relé, stmievače osvetlenia, mobilné telefóny a vysielačky.

4

Topásová 54, 040 11 Košice, tel./fax: 055/6432908

5

Topásová 54, 040 11 Košice, tel./fax: 055/6432908

2.1 Montáž klávesnice na kovový podklad Klávesnicu DGP2-641RB je možné namontovať na kovový podklad, je však treba zohľadniť, že kovový podklad ovplyvňuje činnosť čítačky. V takom prípade by sa v blízkom okolí klávesnice nemali vyskytovať iné kovové predmety. Ak vznikne potreba uzavrieť klávesnicu do kovovej skrinky, je treba ponechať z každej strany klávesnice aspoň 4 cm voľného priestoru a neprekrývať prednú stenu klávesnice.

2.2 Pripojenie klávesnicovej slučky Každá klávesnica má jeden slučkový vstup pre klasickú slučku s priestorovým snímačom alebo magnetickým kontaktom na vchodových dverách pri klávesnici. Táto slučka môže, ale nemusí byť vyvažovaná – podľa naprogramovania ústredne. Hodnota vyvažovacieho odporu je 1 kΩ. Slučka na klávesnici je vždy jednoduchá (nedá sa zdvojiť, nedokáže vyhodnocovať tamper). Okrem toho, že snímač je potrebné pripojiť k slučkovému vstupu klávesnice, je potrebné túto slučku naprogramovať v ústredni. Presný postup pre programovanie slučiek na ústredni DIGIPLEX a DIGIPLEX NE sa nachádza v manuáli samotnej ústredne.

6

Topásová 54, 040 11 Košice, tel./fax: 055/6432908

3. PROGRAMOVANIE Klávesnica DGP2-641RB sa programuje rovnako, ako všetky zbernicové moduly. Treba vstúpiť do programovania ústredne a prejsť do programovania modulov. Po prechode do programovania modulov je potrebné postupovať podľa manuálu klávesnice. Pred samotným programovaním je potrebné dokonale sa zoznámiť s programovaním a vlastnosťami klávesnice. Klávesnicu je rovnako možné programovať aj za pomoci programu WINLOAD.

3.1 Vstup do programovania modulov Klávesnica sa programuje prostredníctvom ústredne, presne tak, ako všetky ostatné moduly. Postup pre programovanie modulov je: 1. V odarmovanom stave stlačiť a podržať tlačidlo [0]. 2. Vložiť montážny kód ústredne. Jeho implicitná hodnota je 000000. 3. Vstúpiť do sekcie [953] ústredne DIGIPLEX alebo do sekcie [4003] ústredne DIGIPLEX NE. 4. Vložiť 8-miestne sériové číslo klávesnice, ktorú je treba programovať. 5. Vložiť 3-miestne číslo sekcie podľa manuálu ku klávesnici. 6. Zadávať požadované údaje. Ústredňa týmto postupom presmeruje celé programovanie do zvolenej klávesnice. Každé stlačenie tlačidla [CLEAR] vracia klávesnicu o 1 krok späť. Výnimkou je, keď je klávesnica v stave, keď sa programuje určitá sekcia. Vtedy stlačenie [CLEAR] spôsobí zmazanie poslednej zadanej hodnoty. Sériové číslo klávesnice sa nachádza na nálepke na doske klávesnice a okrem toho aj v sekcii [000] klávesnice.

3.2 Metódy programovania 3.2.1 Programovanie prepínačov Niektoré sekcie klávesnice sa programujú za pomoci programovania prepínačov, kde každá z 8 volieb v príslušnej sekcii zodpovedá určitej vlastnosti klávesnice. Tieto vlastnosti sa zapínajú a vypínajú za pomoci stláčania tlačidiel klávesnice. Vlastnosť sa považuje za zapnutú, ak je na displeji zobrazená číslica. Vlastnosť sa považuje za vypnutú, ak je na displeji zobrazená hviezdička. Zapnutá vlastnosť sa stlačením tlačidla vypne a vypnutá vlastnosť sa stlačením tlačidla zapne. Keď je nastavená správna kombinácia zobrazených číslic a hviezdičiek na displeji, treba ju zapísať do pamäti. Údaje sa zapisujú do pamäti stlačením tlačidla [ENTER]. 3.2.2 Dekadické programovanie Niektoré sekcie sa programujú zadávaním 3-miestneho čísla z intervalu 000 až 255.

3.3 Prenos programu medzi modulmi Postup pre prenos programu medzi modulmi je: 1. V odarmovanom stave stlačiť a podržať tlačidlo [0]. 2. Vložiť montážny kód ústredne. Jeho implicitná hodnota je 000000. 3. Vstúpiť do sekcie [954] ústredne DIGIPLEX alebo do sekcie [4004] ústredne DIGIPLEX NE. 4. Vložiť 8-miestne sériové číslo zdrojovej klávesnice, čiže tej, ktorej program chceme preniesť do iných klávesníc. 5. Vložiť 8-miestne sériové čísla cieľových klávesníc, čiže tých, ktoré je treba naprogramovať. 6. Stlačiť tlačidlo [ACC].

3.4 Programovanie za pomoci pamäťovej karty PMC-3 Sekcie [510] a [520]. Sekcia [510] slúži na prenos údajov z pamäťovej karty do klávesnice od sekcie [001] po sekciu [396] vrátane všetkých správ. Sekcia [520] slúži na prenos údajov z klávesnice do pamäťovej karty od sekcie [001] po sekciu [396] vrátane všetkých správ. Údaje je možné prenášať len za pomoci karty PMC-3.

7

Topásová 54, 040 11 Košice, tel./fax: 055/6432908 Postup pre prenos jedným aj druhým smerom je: 1. Nasadiť pamäťovú kartu na konektor klávesnice. 2. Vstúpiť do príslušnej sekcie ([510] pre prenos z karty do klávesnice, [520] pre prenos z klávesnice do karty). Prenos z klávesnice do karty sa nedá uskutočniť, ak nie je nasadená skratovacia prepojka na karte. 3. Po prerušovanom tóne potvrdenia počkať 5 sekúnd a kartu sňať z klávesnice.

8

Topásová 54, 040 11 Košice, tel./fax: 055/6432908

4. SYSTÉMOVÉ VLASTNOSTI 4.1 Priradenie klávesnice do častí ústredne Sekcia [001], voľby [1] až [4] pre ústredňu DIGIPLEX, [1] až [8] pre ústredňu DIGIPLEX NE. Každú klávesnicu je možné priradiť do jednej alebo viacerých častí ústredne zapnutím volieb [1] až [8], podľa typu ústredne. Ak by napríklad svietili voľby [1], [2] a [4], znamenalo by to, že z tejto klávesnice je možné obsluhovať časti 1, 2 a 4 rozdelenej ústredne.

4.2 Zobrazovanie zadávaného kódu Sekcia [003], voľba [1]. Táto voľba rozhoduje o tom, či sa pri zadávaní kódu do klávesnice budú na displeji zobrazovať zadané číslice kódu, alebo len hviezdičky. Ak je voľba [1] vypnutá, na klávesnici sa zobrazujú hviezdičky (implicitné nastavenie). Ak je voľba [1] zapnutá, na klávesnici sa zobrazujú číslice kódu.

4.3 Zobrazovanie počítadla oneskorenia pre odchod Sekcia [003], voľba [2]. Na displeji klávesnice sa môže, ale nemusí zobrazovať čas, ktorý zostáva do uplynutia oneskorenia pre odchod. Ak je voľba [2] vypnutá, počítadlo pre oneskorenie pre odchod sa nezobrazuje (implicitné nastavenie). Ak je voľba [2] zapnutá, počítadlo pre oneskorenie pre odchod sa zobrazuje.

4.4 Zobrazovanie počítadla oneskorenia pre príchod Sekcia [003], voľba [3]. Na displeji klávesnice sa môže, ale nemusí zobrazovať čas, ktorý zostáva do uplynutia oneskorenia pre príchod. Ak je voľba [3] vypnutá, počítadlo pre oneskorenie pre príchod sa nezobrazuje (implicitné nastavenie). Ak je voľba [3] zapnutá, počítadlo pre oneskorenie pre príchod sa zobrazuje.

4.5 Dôverný režim Sekcia [003], voľby [4] a [5]. V dôvernom režime sa na displeji vypíše nápis "DOVERNY REZIM" a svetlá AC a STATUS zhasnú, a to buď do stlačenia ľubovoľného tlačidla, alebo do zadania kódu. Stane sa tak vtedy, keď nie je po dobu naprogramovanú do sekcie [007] klávesnice stlačené žiadne tlačidlo klávesnice. Klávesnica prechádza do dôverného režimu, ak je zapnutá voľba [4]. Voľba [5] rozhoduje o tom, či klávesnica opustí dôverný režim po stlačení tlačidla, alebo po zadaní kódu. Ak má klávesnica zapnutý prechod do dôverného režimu, ale práve nie je v dôvernom režime, správa sa, ako keby prechod do dôverného režimu nebol zapnutý. Ak je voľba [4] vypnutá, klávesnica neprechádza do dôverného režimu (implicitné nastavenie). Ak je voľba [4] zapnutá, klávesnica prechádza do dôverného režimu po uplynutí času zo sekcie [007]. Ak je voľba [5] vypnutá, klávesnica opustí dôverný režim zadaním kódu (implicitné nastavenie). Ak je voľba [5] zapnutá, klávesnica opustí dôverný režim stlačením tlačidla.

PARADOX FAMILY 2004/11/25 09:00

DOVERNY REZIM 2005/11/25 09:00

Vzhľad klávesnice v normálnom a dôvernom režime.

4.6 Doba na prechod do dôverného režimu Sekcia [007], 005-255 sekúnd, implicitná hodnota 120 = 120 sekúnd. Hodnota v sekcii [007] určuje, ako dlho potrvá klávesnici, než prejde do dôverného režimu.

9

Topásová 54, 040 11 Košice, tel./fax: 055/6432908

4.7 Formát pre zobrazenie dátumu Sekcia [003], voľba [8]. Ak je voľba [8] vypnutá, klávesnica zobrazuje dátum vo formáte rok/mesiac/deň (implicitné nastavenie). Ak je voľba [8] zapnutá, klávesnica zobrazuje dátum vo formáte deň/mesiac/rok.

4.8 Vypnutie bzučiaka klávesnice Sekcia [004], voľba [1]. Bzučiak klávesnice je možné vypnúť tak, aby nepískal, vrátane signalizácie otvorenia slučiek. Vypnutý bzučiak píska iba tón odmietnutia, tón potvrdenia a pri stlačení tlačidla. Ak je voľba [1] vypnutá, bzučiak je zapnutý (implicitné nastavenie). Ak je voľba [1] zapnutá, bzučiak je vypnutý.

4.9 Akustická signalizácia oneskorenia pre odchod Sekcia [004], voľba [2]. Klávesnica dokáže akusticky signalizovať oneskorenie pre odchod pípnutím raz za sekundu. V posledných 10 sekundách sa pískanie zrýchli. Ak je voľba [2] vypnutá, signalizácia oneskorenia pre odchod je vypnutá. Ak je voľba [2] zapnutá, signalizácia oneskorenia pre odchod je zapnutá (implicitné nastavenie).

4.10 Akustická signalizácia zatvorenia slučiek Sekcia [004], voľba [4]. V čase, v ktorom je povolená akustická signalizácia otvorenia slučiek, môžu všetky slučky, ktorých otvorenie je akusticky signalizované, aktivizovať bzučiak klávesnice nielen pri svojom otvorení, ale aj pri zatvorení. Slučky, ktorých otvorenie má byť akusticky signalizované a čas, v ktorom je táto signalizácia povolená, určuje užívateľ ústredne. Ak nie je určený čas, v ktorom je signalizácia povolená, je povolená stále. Ak je voľba [4] vypnutá, akustická signalizácia zatvorenia slučiek je vypnutá (implicitné nastavenie). Ak je voľba [4] zapnutá, akustická signalizácia zatvorenia slučiek je zapnutá.

4.11 Akustická signalizácia potiaže Sekcia [005], voľby [1] až [4]. Množina všetkých potiaží, ku ktorým na ústredni môže dôjsť, je rozdelená na 4 skupiny. Pri zapnutí volieb [1] až [4] v tejto sekcii bude prítomnosť každej potiaže z príslušnej skupiny signalizovaná akusticky. Akustická signalizácia sa ukončí buď tým, že užívateľ vstúpi do režimu zobrazenia potiaží, alebo tým, že daná potiaž zmizne. Ak je voľba [1] vypnutá, akustická signalizácia systémových potiaží a výpadku hodín je vypnutá (implicitné nastavenie). Ak je voľba [1] zapnutá, akustická signalizácia systémových potiaží a výpadku hodín je zapnutá. Ak je voľba [2] vypnutá, akustická signalizácia potiaží s komunikátorom je vypnutá (implicitné nastavenie). Ak je voľba [2] zapnutá, akustická signalizácia potiaží s komunikátorom je zapnutá. Ak je voľba [3] vypnutá, akustická signalizácia potiaží s modulmi a zbernicou je vypnutá (implicitné nastavenie). Ak je voľba [3] zapnutá, akustická signalizácia potiaží s modulmi a zbernicou je zapnutá. Ak je voľba [4] vypnutá, akustická signalizácia potiaže s tamprom je vypnutá (implicitné nastavenie). Ak je voľba [4] zapnutá, akustická signalizácia potiaže s tamprom je zapnutá.

4.12 Dohľad nad tamprom klávesnice Sekcia [006], voľba [5]. Ak je povolený dohľad nad tamprom klávesnice a dôjde k jeho narušeniu, klávesnica o tom odošle správu po zbernici. Ak je voľba [5] vypnutá, dohľad nad tamprom je vypnutý (implicitné nastavenie). Ak je voľba [5] zapnutá, dohľad nad tamprom je zapnutý.

10

Topásová 54, 040 11 Košice, tel./fax: 055/6432908

4.13 Formát pre zobrazenie času Sekcia [005], voľba [7]. Ak je voľba [7] vypnutá, klávesnica zobrazuje čas v 24-hodinovom formáte (implicitné nastavenie). Ak je voľba [7] zapnutá, klávesnica zobrazuje čas v 12-hodinovom formáte.

4.14 Zbernicový voltmeter Každú klávesnicu DGP2-641RB je možné použiť ako voltmeter a overiť tak napájacie napätie v danom mieste na zbernici. Namerané napätie sa zobrazí na klávesnici. Ak je hodnota 10,5 V, znamená to, že napätie je príliš nízke. Túto situáciu je treba vyriešiť buď znížením počtu modulov na danej vetve zbernice, alebo skrátením danej vetvy, alebo použitím zbernicového doplnkového zdroja. Inou príčinou tohoto stavu môže byť to, že ústredňa pracuje na záložný akumulátor. Postup pre meranie napätia je: 1. V odarmovanom stave stlačiť a podržať tlačidlo [0]. 2. Vložiť montážny kód ústredne. Jeho implicitná hodnota je 000000. 3. Stlačiť tlačidlo [ACC]. Počas testu akumulátora sa napätie znižuje.

11

Topásová 54, 040 11 Košice, tel./fax: 055/6432908

5. VLASTNOSTI, KTORÉ SÚVISIA S PRÍSTUPOM 5.1 Priradenie dvier do častí ústredne Sekcia [002], voľby [1] až [4] pre ústredňu DIGIPLEX, [1] až [8] pre ústredňu DIGIPLEX NE. Aj keď je klávesnica priradená do určitých častí ústredne, dvere je možné priradiť do iných častí ústredne. Znamená to, že určitý úkon, ktorý je vykonaný kartou na dverách je priamo spojený s tou časťou alebo časťami, do ktorých sú priradené dvere. Ak je napríklad klávesnica priradená do všetkých 8 častí ústredne, ale dvere sú priradené len do časti 2, potom príkaz na odarmovanie kartou spôsobí odarmovanie len časti 2 ústredne. Voľby [5] až [8] sa dokážu uplatniť len na ústredni DIGIPLEX NE.

5.2 Možnosti pre dverný zámok Tieto vlastnosti slúžia na naprogramovanie parametrov, ktoré ovplyvňujú činnosť dverného zámku. 5.2.1 Odomknutie dvier pri žiadosti o odchod Sekcia [006], voľba [8]. Ak je táto voľba zapnutá, potom klávesnica odomkne strážené dvere, ak zariadenie pre žiadosť o odchod zaregistruje žiadosť o odchod. Ak je voľba [8] vypnutá, odomknutie dvier pri žiadosti o odchod je zakázané (implicitné nastavenie). Ak je voľba [8] zapnutá, odomknutie dvier pri žiadosti o odchod je povolené. 5.2.2 Doba odomknutia dvier Sekcia [008], 001-255 sekúnd, implicitná hodnota 005 = 5 sekúnd. Doba odomknutia dvier je doba, počas ktorej dvere zostanú odomknuté potom, čo čítačka povolila prechod alebo zaznamenala žiadosť o odchod. 5.2.3 Predĺženie doby odomknutia dvier Sekcia [009], 001-255 sekúnd, implicitná hodnota 015 = 15 sekúnd. Predĺženie doby odomknutia dvier je doba, o ktorú sa predĺži doba odomknutia dvier zo sekcie [008], ak došlo k odomknutiu dvier kartou, ktorá má zapnutú vlastnosť predĺženia doby odomknutia dvier. Úlohou tejto vlastnosti je zjednodušiť pohyb osobám, ktoré sú vo vyššom veku alebo majú zníženú pohyblivosť. 5.2.4 Zamknutie dvier Sekcia [006], voľba [6]. Zámok dverí zostane odomknutý počas doby odomknutia dvier. Po otvorení dvier však môže k jeho uzamknutiu dôjsť po uzavretí dvier, alebo okamžite aj bez zatvorenia dvier. Ak je voľba [6] vypnutá, zámok sa zamyká okamžite (implicitné nastavenie). Ak je voľba [6] zapnutá, zámok sa zamyká po uzatvorení dvier. 5.2.5 Rozvrh odomknutia dvier Sekcia [017]. Rozvrh odomknutia dvier určuje hodiny a dni, počas ktorých budú dvere ostávať odomknuté. V týchto intervaloch nebudú užívatelia musieť používať na prechod cez dvere kartu. Rozvrh pozostáva z dvoch intervalov, ktoré sú ohraničené začiatkom a koncom a zo zoznamu dní, kedy budú dvere odomknuté. Čas začiatku a konca intervalu sa zadáva v 24-hodinovom formáte. Ak je rozvrh naprogramovaný s parametrom "S", čiže sviatok, dvere budú odomknuté počas dní, ktoré sú ako sviatky naprogramované v ústredni. Voľba [1] [2] [3] [4]

Deň nedeľa (Ne) pondelok (Po) utorok (Ut) streda (St)

Voľba [5] [6] [7] [8]

Deň štvrtok (Št) piatok (Pi) sobota (So) sviatok (S)

Ak je napríklad interval A ohraničený časmi od 07:00 do 16:00 a má dni pondelok až piatok a interval B ohraničený časmi 10:00 až 17:00 a má dni sobota, nedeľa a sviatok, potom budú dvere zostávať odomknuté od 7:00 do 16:00 v pracovné dni a od 10:00 do 17:00 v sobotu, v nedeľu a vo sviatok.

12

Topásová 54, 040 11 Košice, tel./fax: 055/6432908 5.2.6 Aktivizácia rozvrhu odomknutia dvier Sekcia [006], voľba [1]. Ak je naprogramovaný rozvrh odomknutia dvier, k odomknutiu dvier môže dochádzať buď vtedy, keď nastane daný časový interval, alebo až vtedy, keď sa v danom časovom intervale použije karta. Po použití karty už dvere zostanú odomknuté až do ukončenia rozvrhu. Ak je voľba [1] vypnutá, k odomknutiu dvier dochádza vtedy, keď nastane časový interval, ktorý je súčasťou rozvrhu odomknutia dvier. Ak je voľba [1] zapnutá, k odomknutiu dvier dôjde vtedy, keď sa v danom časovom intervale podľa rozvrhu použije prvý raz karta (implicitné nastavenie).

5.3 Možnosti pre vyhodnotenie dlho otvorených dverí Tieto vlastnosti slúžia na naprogramovanie parametrov, ktoré určujú, ako bude klávesnica vyhodnocovať, že jej dvere zostali otvorené dlhšie, než mali. 5.3.1 Prístupový poplach na dlho otvorených dverách Sekcia [006], voľba [2]. Ak došlo k otvoreniu dvier potom, čo bol klávesnicou povolený prístup pre platnú kartu alebo po zaznamenaní žiadosti o odchod, klávesnica môže vyvolať poplach na dlho otvorených dverách, ak dvere zostali otvorené dlhšie, než mali byť. Vyhlásenie poplachu na dlho otvorených dverách má aj ďalšie parametre, ktoré sú popísané v nasledujúcich odstavcoch. Ak je voľba [2] vypnutá, poplach na dlho otvorených dverách nevznikne (implicitné nastavenie). Ak je voľba [2] zapnutá, poplach na dlho otvorených dverách je povolený. 5.3.2 Doba pre otvorenie dvier Sekcia [010], 001-255 sekúnd, implicitná hodnota 060 = 60 sekúnd. Doba pre otvorenie dvier je doba, počas ktorej smú dvere zostať otvorené po povolení prístupu alebo po zaznamenaní žiadosti o odchod bez toho, aby vznikol prístupový poplach na dlho otvorených dverách. 5.3.3 Predpoplach na dlho otvorených dverách Sekcia [004], voľba [3]. Ak majú dvere naprogramovanú dobu pre otvorenie dvier a povolený predpoplach, potom sa predpoplach na dlho otvorených dverách prejavuje tak, že pred ukončením doby otvorenia dvier bzučiak klávesnice píska, čím upozorňuje na nutnosť zatvorenia dvier. Počas predpoplachu bzučiak klávesnice píska prerušovane. Dĺžka predpoplachu sa programuje v sekcii [011]. Ak je voľba [3] vypnutá, predpoplach je zakázaný. Ak je voľba [3] zapnutá, predpoplach je povolený (implicitné nastavenie). 5.3.4 Dĺžka predpoplachu na dlho otvorených dverách Sekcia [011], 001-255 sekúnd, implicitná hodnota 015 = 15 sekúnd. Táto doba je dobou, počas ktorej bude klávesnica upozorňovať na nutnosť zatvoriť dvere, pretože sa končí doba, počas ktorej smeli dvere zostať otvorené a nastane prístupový poplach. Ak je napríklad doba pre otvorenie dvier naprogramovaná na hodnotu 60 sekúnd a dĺžka predpoplachu na 15 sekúnd, potom sa predpoplach začne po 45 sekundách od otvorenia dvier. 5.3.5 Vlastnosti poplachu na dlho otvorených dverách Sekcia [004], voľby [5] a [6]. Ak je povolený poplach na dlho otvorených dverách, potom je potrebné nastaviť jeho ďalšie vlastnosti. Môže byť tichý alebo hlasitý a trvať môže buď do zatvorenia dvier, alebo kým neubehne dĺžka akustickej signalizácie poplachu na dlho otvorených dverách zo sekcie [012]. Ak je voľba [5] vypnutá, poplach na dlho otvorených dverách je tichý. Ak je voľba [5] zapnutá, poplach na dlho otvorených dverách je hlasitý (implicitné nastavenie). Ak je voľba [6] vypnutá, poplach na dlho otvorených dverách trvá do ich zatvorenia (implicitné nastavenie). Ak je voľba [6] zapnutá, poplach na dlho otvorených dverách trvá do uplynutia doby akustickej signalizácie poplachu na dlho otvorených dverách.

13

Topásová 54, 040 11 Košice, tel./fax: 055/6432908 5.3.6 Doba akustickej signalizácie poplachu na dlho otvorených dverách Sekcia [012], 001-255 sekúnd, implicitná hodnota 005 = 5 sekúnd. Táto doba určuje, ako dlho bude klávesnica akusticky signalizovať poplach na dlho otvorených dverách.

5.4 Možnosti pre vyhodnotenie násilne otvorených dvier Tieto vlastnosti slúžia na naprogramovanie parametrov, ktoré určujú, ako bude klávesnica vyhodnocovať, že jej dvere boli otvorené bez povolenia prístupu kartou a bez žiadosti o odchod. 5.4.1 Prístupový poplach na násilne otvorených dverách Sekcia [006], voľba [3]. Ak došlo k otvoreniu dvier bez povolenia prístupu kartou alebo bez žiadosti o odchod, klávesnica môže vyvolať poplach na násilne otvorených dverách. Vyhlásenie poplachu na násilne otvorených dverách má aj ďalšie parametre, ktoré sú popísané v nasledujúcich odstavcoch. Ak je voľba [3] vypnutá, poplach na násilne otvorených dverách nevznikne (implicitné nastavenie). Ak je voľba [3] zapnutá, poplach na násilne otvorených dverách je povolený. 5.4.2 Vlastnosti poplachu na násilne otvorených dverách Sekcia [004], voľby [7] a [8]. Ak je povolený poplach na násilne otvorených dverách, potom je potrebné nastaviť jeho ďalšie vlastnosti. Môže byť tichý alebo hlasitý a trvať môže buď do zatvorenia dvier, alebo kým neubehne dĺžka akustickej signalizácie poplachu na násilne otvorených dverách zo sekcie [013]. Ak je voľba [7] vypnutá, poplach na násilne otvorených dverách je tichý. Ak je voľba [7] zapnutá, poplach na násilne otvorených dverách je hlasitý (implicitné nastavenie). Ak je voľba [8] vypnutá, poplach na násilne otvorených dverách trvá do ich zatvorenia (implicitné nastavenie). Ak je voľba [8] zapnutá, poplach na násilne otvorených dverách trvá do uplynutia doby akustickej signalizácie poplachu na násilne otvorených dverách. 5.4.3 Doba akustickej signalizácie poplachu na násilne otvorených dverách Sekcia [013], 001-255 sekúnd, implicitná hodnota 005 = 5 sekúnd. Táto doba určuje, ako dlho bude klávesnica akusticky signalizovať poplach na násilne otvorených dverách.

5.5 Zadanie kódu na klávesnici Sekcia [006], voľba [4]. Táto voľba je nastavená vždy ako vypnutá a nedá sa zmeniť. Ak je na ústredni DIGIPLEX NE96 povolená možnosť zvaná prístup kartou a kódom, užívateľ musí priložiť prístupovú kartu aj zadať platný kód, aby mu klávesnica povolila prechod cez dvere. Ak je na ústredni vlastnosť zvaná prístup kartou a kódom vypnutá, prechod cez dvere s klávesnicou sa uskutočňuje len priložením karty.

14

Topásová 54, 040 11 Košice, tel./fax: 055/6432908

6. PROGRAMOVANIE NÁZVOV Sekcie [101] až [148], [200] až [204], [301] až [396]. Každá z týchto sekcií obsahuje jednu správu v dĺžke do 16 znakov. Sekcie [101] až [148] obsahujú názvy slučiek. Sekcia [200] obsahuje správu "PARADOX SECURITY". Sekcie [201] až [204] obsahujú názvy jednotlivých častí ústredne. Sekcie [301] až [396] obsahujú mená užívateľov. Ak má aktuálne použitá ústredňa programovaciu sekciu pre uloženie niektorého názvu, treba ju využiť. V takom prípade je správa automaticky prenesená po zbernici do všetkých použitých klávesníc a je možné vyhnúť sa problému s distribúciou názvov do viacerých klávesníc. Okrem toho platí, že názov v ústredni je uprednostnený pred názvom, ktorý sa nachádza v klávesnici. Tlačidlo

Po prvom Po druhom Po treťom stlačení stlačení stlačení [1] A B C [2] D E F [3] G H I [4] J K L [5] M N O [6] P Q R [7] S T U [8] V W X [9] Y Z [STAY] – vkladá medzeru na miesto, kde stojí kurzor. [FORCE] – maže znak, ktorý sa nachádza na mieste kurzora. [ARM] – maže všetky znaky od kurzora doprava, vrátane znaku na mieste kurzora. [DISARM] – prepína medzi písaním číslic a písmen a naopak. [0] až [9] – predstavujú číslice od 0 po 9, ak je prepnuté na písanie číslic. [BYP] – prepína medzi písaním malých a veľkých písmen a naopak. [MEM] – zapína režim vkladania ASCII znakov. V tomto režime sa zvolený znak objaví po vložení jemu zodpovedajúceho 3-miestneho čísla podľa nasledujúcej tabuľky.

15

Topásová 54, 040 11 Košice, tel./fax: 055/6432908

7. PROGRAMOVACIE TABUĽKY Hrubé písmo = implicitné nastavenie. Sekcia [001]: Priradenie klávesnice do častí ústredne Voľba

[1] [2] [3] [4] [5] [6] [7] [8]

Časť 1 Časť 2 Časť 3 Časť 4 Časť 5 (len DGP NE) Časť 6 (len DGP NE) Časť 7 (len DGP NE) Časť 8 (len DGP NE)

vypnuté

zapnuté

T zakázané T zakázané T zakázané T zakázané T zakázané T zakázané T zakázané T zakázané

T povolené T povolené T povolené T povolené T povolené T povolené T povolené T povolené

Sekcia [002]: Priradenie dvier do častí ústredne Voľba

[1] [2] [3] [4] [5] [6] [7] [8]

Dvere v časti 1 Dvere v časti 2 Dvere v časti 3 Dvere v časti 4 Dvere v časti 5 (len DGP NE) Dvere v časti 6 (len DGP NE) Dvere v časti 7 (len DGP NE) Dvere v časti 8 (len DGP NE)

vypnuté

zapnuté

T zakázané T zakázané T zakázané T zakázané T zakázané T zakázané T zakázané T zakázané

T povolené T povolené T povolené T povolené T povolené T povolené T povolené T povolené

Sekcia [003]: Všeobecné vlastnosti Voľba

[1] [2] [3] [4] [5] [6] [7] [8]

Zobrazovanie zadávaného kódu Zobrazovanie počítadla oneskorenia pre odchod Zobrazovanie počítadla oneskorenia pre príchod Dôverný režim Na prechod z dôverného režimu do normálneho treba Nepoužité Nepoužité Formát pre zobrazenie dátumu

vypnuté

zapnuté

T zakázané T zakázané T zakázané T zakázané T zadať kód T nepoužité T nepoužité T rr/mm/dd

T povolené T povolené T povolené T povolené T stlačiť tlačidlo T nepoužité T nepoužité T dd/mm/rr

Sekcia [004]: Všeobecné vlastnosti Voľba

[1] [2] [3] [4] [5] [6] [7] [8]

Vypnutie bzučiaka klávesnice Akustická signalizácia oneskorenia pre odchod Predpoplach na dlho otvorených dverách Akustická signalizácia zatvorenia slučiek Poplach na dlho otvorených dverách je Poplach na dlho otvorených dverách trvá do Poplach na násilne otvorených dverách je Poplach na násilne otvorených dverách trvá do

vypnuté

zapnuté

T zakázané T zakázané T zakázané T zakázané T tichý T zatvorenia dvier T tichý T zatvorenia dvier

T povolené T povolené T povolené T povolené T hlasitý T uplynutia doby T hlasitý T uplynutia doby

Sekcia [005]: Akustická signalizácia potiaží Voľba

[1] [2] [3] [4] [5] [6] [7] [8]

Systém a výpadok hodín Komunikátor Moduly a zbernica Tamper Nepoužité Nepoužité Formát pre zobrazenie času Nepoužité

16

vypnuté

zapnuté

T zakázané T zakázané T zakázané T zakázané T nepoužité T nepoužité T 24-hodinový T nepoužité

T povolené T povolené T povolené T povolené T nepoužité T nepoužité T 12-hodinový T nepoužité

Topásová 54, 040 11 Košice, tel./fax: 055/6432908 Sekcia [006]: Výstup PGM a tamper Voľba

vypnuté

zapnuté

[1] Rozvrh odomknutia dvier sa aktivizuje T samostatne T kartou T zakázané T povolené [2] Prístupový poplach na dlho otvorených dverách [3] Prístupový poplach na násilne otvorených dverách T zakázané T povolené [4] Zadanie kódu na klávesnici* Q povolené T zakázané T zakázané T povolené [5] Dohľad nad tamprom klávesnice [6] Zamknutie dvier T okamžite T po uzavretí T nepoužité T nepoužité [7] Nepoužité [8] Odomknutie dvier pri žiadosti o odchod T zakázané T povolené * Voľba [4] je vždy vypnutá, bez možnosti zmeniť jej stav. V tomto prípade to znamená povolené. Sekcia: [007] __ __ __

(005-255 sekúnd)

Popis: Implicitná hodnota: Doba na prechod do dôverného režimu 120

[008] __ __ __ [009] __ __ __

(001-255 sekúnd) (001-255 sekúnd)

Doba odomknutia dvier Predĺženie doby odomknutia dvier

005 015

[010] __ __ __ [011] __ __ __ [012] __ __ __

(001-255 sekúnd) (001-255 sekúnd) (001-255 sekúnd)

060 015 005

[013] __ __ __

(001-255 sekúnd)

Doba pre otvorenie dvier Dĺžka predpoplachu na dlho otvorených dverách Doba akustickej signalizácie poplachu na dlho otvorených dverách Doba akustickej signalizácie poplachu na násilne otvorených dverách

[017] Interval A: Interval B:

Rozvrh odomknutia dvier Začiatok intervalu: Koniec intervalu: __ __:__ __ __ __:__ __

__ __:__ __ __ __:__ __

005

Dni v týždni: Ne Po Ut St Št Pi So Sviatok 1 2 3 4 5 6 7 8 1 2 3 4 5 6 7 8

[510]: Prenos údajov z pamäťovej karty do klávesnice od sekcie [001] po sekciu [396] vrátane všetkých správ. [520]: Prenos údajov z klávesnice do pamäťovej karty od sekcie [001] po sekciu [396] vrátane všetkých správ. Údaje je možné prenášať len za pomoci karty PMC-3. Postup pre prenos jedným aj druhým smerom je: 1. Nasadiť pamäťovú kartu na konektor klávesnice. 2. Vstúpiť do príslušnej sekcie ([510] pre prenos z karty do klávesnice, [520] pre prenos z klávesnice do karty). Prenos z klávesnice do karty sa nedá uskutočniť, ak nie je nasadená skratovacia prepojka na karte. 3. Po prerušovanom tóne potvrdenia počkať 5 sekúnd a kartu sňať z klávesnice.

17

Topásová 54, 040 11 Košice, tel./fax: 055/6432908

8. SLOVNÍK POJMOV, KTORÉ SÚVISIA S PRÍSTUPOM Prístupový poplach: hlasité alebo tiché upozornenie zo strany čítačky, že určité dvere boli otvorené dlhšie, než smeli byť, alebo že boli otvorené bez povolenia prístupu alebo žiadosti o odchod, čiže nasilu. Prístupová karta: karta, ktorá je priradená užívateľovi nato, aby ho identifikovala pre prístupový systém. Po priložení karty k čítačke môže systém rozhodnúť o tom, či je karta platná alebo nie. Prístup zamietnutý: týmto pojmom sa označuje úkon, ktorým systém zamietne prístup. Prístup povolený: týmto pojmom sa označuje úkon, ktorým systém povolí prístup. Úroveň prístupu: je kombináciou dvier, cez ktoré bolo užívateľovi priradené právo prechádzať. Užívateľ môže chodiť len cez tie dvere, ktoré boli priradené do jemu prislúchajúcej úrovne prístupu. Poplach: tiché alebo hlasité upozornenie z ústredne, že zaarmovaná slučka ústredne bola narušená. Táto udalosť sa vždy zapíše do pamäti udalostí a ak je ústredňa tak naprogramovaná, odosiela sa na pult centralizovanej ochrany. Dvere dlho otvorené: každé dvere majú naprogramovanú dobu, ako dlho smú ostať otvorené. Ak sa dvere po uplynutí tejto doby nezavrú, tento stav vyústi do prístupového poplachu pre dlho otvorené dvere. Násilné otvorenie dvier: ak boli dvere otvorené bez povolenia prístupu a bez žiadosti o odchod, nastane prístupový poplach na násilne otvorených dverách. Sviatky: dni, ktoré sú v ústredni naprogramované ako dni, v ktoré sa nepracuje. Čítačka: zariadenie, ktoré býva umiestnené pri dverách a ktoré ústredni sprostredkúva informácie o použitej karte. Žiadosť o odchod: ak snímač PARADOOR, ktorý je namontovaný nad dverami v chránenom priestore, zaznamená pohyb, odošle signál, aby ústredňa povolila odchod z chráneného priestoru. Rozvrhy prístupu: určujú, v ktorých dňoch a v ktorých časoch je užívateľovi povolený prístup. Platná karta: karta, ktorá je priložená k čítačke v čase, ktorý prislúcha rozvrhu a v rámci priradenej úrovne prístupu.

Tento výrobok bol vyvinutý a vyrobený nato, aby bol súčasťou elektronického zabezpečovacieho systému. Montáž, prevádzku, pravidelné prehliadky a servis poplachových systémov narušenia upravuje súbor platných STN 334590 – 1 až 8. Vzhľadom na použitie, zložitosť a charakter je výrobok určený na montáž odbornou firmou podľa platných predpisov. Nesprávnou manipuláciou sa výrobok môže poškodiť. Na poruchy spôsobené nesprávnou manipuláciou sa nevzťahuje záruka. Neodborná montáž, nesprávny rozsah zabezpečenia, nesprávne pripojenie, nesprávne umiestnenie alebo nesprávne nastavenie môžu spôsobiť zníženie účinnosti zabezpečovacieho systému. Neoprávnené zásahy do zabezpečovacieho systému môžu spôsobiť jeho poškodenie alebo znefunkčnenie. Užívateľ musí o zmenách v činnosti zabezpečovacieho systému čím skôr informovať montážnu firmu, ktorá musí zabezpečiť odborný servisný zásah. Po ukončení životnosti výrobku je potrebné odovzdať ho na recykláciu.

18