Usnesení Rady města Česká Třebová z jednání konaného
dne 16. června 2014 Jedná se o upravenou verzi z důvodu dodržení přiměřenosti rozsahu zveřejňovaných údajů dle zákona č. 101/2000 Sb., o ochraně osobních dat a o změně některých zákonů, ve znění pozdějších předpisů.
č. 583 Rada města, v působnosti valné hromady obchodní společnosti s firmou TEZA, s.r.o. se sídlem Česká Třebová, F.V.Krejčího čp.405, identifikační číslo 62 06 17 39, činí dle ust. § 102 odst. 2 písm. c) zákona č. 128/2000 Sb., o obcích, v platném znění toto rozhodnutí: Mění se čl. I., čl. IV, čl. VII, čl. VIII, čl. IX, čl. X, čl. XI, čl. XII a čl. XIII zakladatelské listiny společnosti TEZA, s.r.o., se sídlem Česká Třebová, F. V. Krejčího čp. 405, PSČ 560 02, IČO 620 61 739: Článek I. se doplňuje o přizpůsobení se a podřízení se zákonu o obchodních korporacích a čl. I. zakladatelské listiny společnosti zní nově takto: I. Město Česká Třebová, IČO 27 86 53 zastoupené starostou města Ing.Zdeňkem Langem touto zakladatelskou listinou podle obchodního zákoníku číslo 5l3/l99l Sb. ve znění pozdějších předpisů a na základě usnesení zastupitelstva Města Česká Třebová číslo 53 ze dne 24.října l994 zakládá společnost s ručením omezeným. Město Česká Třebová, IČO 27 86 53, zastoupené starostou Města Jaroslavem Zedníkem, na základě ust. § 777 odst. 2 zákona č. 90/2012 Sb., o obchodních společnostech a družstvech (zákon o obchodních korporacích) přizpůsobuje změnou zakladatelské listiny o založení společnosti s ručením omezeným tuto zakladatelskou listinu úpravě zákona o obchodních společnostech a družstvech. Společnost TEZA, s.r.o. se ve smyslu ustanovení § 777 odst. 5 zákona č.90/2012 Sb., o obchodních společnostech a družstvech (zákon o obchodních korporacích) podřizuje tomuto zákonu jako celku. Článek IV. se doplňuje o specifikaci jediného společníka společnosti včetně výše jeho splaceného vkladu a podílu na společnosti, a doplnění ustanovení, že: „Společnost nepřipouští vznik různých druhů podílů.“ a čl. IV. zakladatelské listiny společnosti zní nově takto: IV. Společnost se zakládá na dobu neurčitou. Jediným společníkem společnosti je Město Česká Třebová, IČO 278653, se sídlem Staré náměstí 78, 560 02 Česká Třebová, s výši splaceného vkladu 97 805 000,- Kč a podílem na společnosti ve výši 100%. Společnost nepřipouští vznik různých druhů podílů. Článek VII. se mění a doplňuje o odkaz na zákon o obchodních korporacích, včetně odkazu na jeho ustanovení § 199 a čl. VII. zakladatelské listiny společnosti zní nově takto:
1
Usnesení Rady města Česká Třebová z jednání konaného
dne 16. června 2014 Jedná se o upravenou verzi z důvodu dodržení přiměřenosti rozsahu zveřejňovaných údajů dle zákona č. 101/2000 Sb., o ochraně osobních dat a o změně některých zákonů, ve znění pozdějších předpisů.
VII. Orgány společnosti jsou valná hromada a jednatel. Zakladatel vykonává působnost valné hromady a rozhoduje o všech otázkách, které svěřuje valné hromadě zákon o obchodních společnostech a družstvech a zakladatelská listina. Společnost má jednoho jednatele. Prvním jednatelem společnosti je Gustav Doleček. Na jednatele se vztahuje zákaz konkurence ve smyslu ustanovení § 199 zákona o obchodních společnostech a družstvech. Zakladatel zřizuje dozorčí radu v počtu tří osob. Jmenuje první členy dozorčí rady: a) Jiří Pásek, b) RNDr. Vlastimil Hruška, c) František Čech. Článek VIII. se doplňuje a mění v souladu se změnou příslušných ustanovení v zákoně o obchodních korporacích a čl. VIII. zakladatelské listiny společnosti zní nově takto: VIII. Zvýšení základního kapitálu: Společnost může zvýšit základní kapitál peněžitými vklady, jen když jsou dosavadní peněžité vklady zcela splaceny. Zvýšení základního kapitálu nepeněžitými vklady je přípustné již před tímto splacením. Základní kapitál společnosti lze zvýšit na základě rozhodnutí valné hromady: a) převzetím vkladové povinnosti ke zvýšení dosavadních vkladů nebo k novému vkladu b) z vlastních zdrojů c) kombinací způsobů zvýšení základního kapitálu uvedených v písmenech a) a b). Článek IX. se mění a doplňuje v souladu se změnou příslušných ustanovení v zákoně o obchodních korporacích a čl. IX. zakladatelské listiny společnosti zní nově takto: IX. Snížení základního kapitálu: O snížení základního kapitálu rozhoduje valná hromada. Základní kapitál se nesmí snížit pod 200 000,-Kč,slovy: dvě stě tisíc korun českých. Ke snížení základního kapitálu může dojít následujícími způsoby: a) vrácením části vkladů společníkům, b) v případě uvedeném v ust. § 215 zákona o obchodních společnostech a družstvech. Plnění společníkům podle písmena a) je možné až po zápisu snížení základního kapitálu do obchodního rejstříku.
2
Usnesení Rady města Česká Třebová z jednání konaného
dne 16. června 2014 Jedná se o upravenou verzi z důvodu dodržení přiměřenosti rozsahu zveřejňovaných údajů dle zákona č. 101/2000 Sb., o ochraně osobních dat a o změně některých zákonů, ve znění pozdějších předpisů.
Článek X. se mění a doplňuje v tom smyslu, že specifikuje podíl v souladu se změnou příslušných ustanovení v zákoně o obchodních korporacích a čl. X. zakladatelské listiny společnosti zní nově takto: X. Podíl představuje účast společníka ve společnosti a práva a povinnosti z této účasti plynoucí. Podíl společníka ve společnosti se určuje podle poměru jeho vkladu na tento podíl připadající k výši základního kapitálu. Článek XI. se mění a doplňuje tak, že se ruší úprava rezervního fondu, jehož vytváření dle zákona o obchodních korporacích již není povinné a čl. XI. tak nahrazuje původní článek XII., který se dále přizpůsobuje změně příslušných ustanovení v zákoně o obchodních korporacích. Čl. XI. zakladatelské listiny společnosti zní nově takto: XI. Zánik účasti společníka ve společnosti a zrušení společnosti. Účast společníka ve společnosti zaniká: a) smrtí společníka, b) zánikem právnické osoby, c) převedením celého podílu, d) z dalších důvodů uvedených v zákoně o obchodních společnostech a družstvech. Společnost se zrušuje: a) rozhodnutím valné hromady, b) byl-li osvědčen její úpadek, zrušuje se bez likvidace zrušením konkursu po splnění rozvrhového usnesení, nebo zrušením konkursu proto, že majetek je zcela nepostačující, c) soudním rozhodnutím, d) na základě jiných skutečností uvedených v zákoně. Článek XII. se mění a doplňuje tak, že původní úprava čl. XII je s úpravami zahrnuta v novém článku XI. a čl. XII se doplňuje o větu: „Náležitosti, které nejsou upraveny v této zakladatelské listině se řídí ustanoveními zákona o obchodních společnostech a družstvech a zákona č. 89/2012 Sb., občanský zákoník.“ Čl. XII. zakladatelské listiny společnosti zní nově takto: XII. Náležitosti, které nejsou upraveny v této zakladatelské listině se řídí ustanoveními zákona o obchodních společnostech a družstvech a zákona č. 89/2012 Sb., občanský zákoník.
3
Usnesení Rady města Česká Třebová z jednání konaného
dne 16. června 2014 Jedná se o upravenou verzi z důvodu dodržení přiměřenosti rozsahu zveřejňovaných údajů dle zákona č. 101/2000 Sb., o ochraně osobních dat a o změně některých zákonů, ve znění pozdějších předpisů.
Článek XIII., jehož úprava byla následující: „Společnost vydá stanovy, které podrobněji upraví vnitřní organizaci společnosti a některé další záležitosti obsažené v zakladatelské listině.“ se v plném rozsahu ruší. Zodpovídá: p. Doleček
č. 584 Rada města, ve výkonu funkce valné hromady obchodní společnosti Eko Bi s.r.o., Česká Třebová, Semanínská 2050, činí toto rozhodnutí: Mění se čl. I., čl. IV, čl. VII, čl. VIII, čl. IX, čl. X, čl. XI, čl. XII, čl. XIII a čl. XIV zakladatelské listiny společnosti Eko Bi s.r.o., se sídlem Česká Třebová, Semanínská 2050, IČO 648 27 500: Článek I. se doplňuje o přizpůsobení se a podřízení se zákonu o obchodních korporacích a čl. I. zakladatelské listiny společnosti zní nově takto: I. Město Česká Třebová, IČO 27 86 53, zastoupené starostou Města Lubomírem Hýblem, touto zakladatelskou listinou podle Obchodního zákoníku číslo 5l3/l99l Sb. ve znění pozdějších předpisů a na základě usnesení zastupitelstva Města Česká Třebová číslo 102 ze dne l4.prosince l995 zakládá společnost s ručením omezeným. Město Česká Třebová, IČO 27 86 53, zastoupené starostou Města Jaroslavem Zedníkem, na základě ust. § 777 odst. 2 zákona č. 90/2012 Sb., o obchodních společnostech a družstvech (zákon o obchodních korporacích) přizpůsobuje změnou zakladatelské listiny o založení společnosti s ručením omezeným tuto zakladatelskou listinu úpravě zákona o obchodních společnostech a družstvech. Společnost Eko Bi s.r.o. se ve smyslu ustanovení § 777 odst. 5 zákona č.90/2012 Sb., o obchodních společnostech a družstvech (zákon o obchodních korporacích) podřizuje tomuto zákonu jako celku. Článek IV. se doplňuje o specifikaci jediného společníka společnosti včetně výše jeho splaceného vkladu a podílu na společnosti, a doplnění ustanovení, že: „Společnost nepřipouští vznik různých druhů podílů.“ a čl. IV. zakladatelské listiny společnosti zní nově takto: IV. Společnost se zakládá na dobu neurčitou.
4
Usnesení Rady města Česká Třebová z jednání konaného
dne 16. června 2014 Jedná se o upravenou verzi z důvodu dodržení přiměřenosti rozsahu zveřejňovaných údajů dle zákona č. 101/2000 Sb., o ochraně osobních dat a o změně některých zákonů, ve znění pozdějších předpisů.
Jediným společníkem společnosti je Město Česká Třebová, IČO 278653, se sídlem Staré náměstí 78, 560 02 Česká Třebová, s výší splaceného vkladu 82 948 000,- Kč a podílem na společnosti ve výši 100%. Společnost nepřipouští vznik různých druhů podílů. Článek VII. se mění a doplňuje o odkaz na zákon o obchodních korporacích, včetně odkazu na jeho ustanovení § 199 a čl. VII. zakladatelské listiny společnosti zní nově takto: VII. Orgány společnosti jsou valná hromada a jednatel. Zakladatel vykonává působnost valné hromady a rozhoduje o všech otázkách, které svěřuje valné hromadě zákon o obchodních společnostech a družstvech a zakladatelská listina. Společnost má jednoho jednatele. Prvním jednatelem je Jaroslav Zedník. Jednatel je oprávněn jednat jménem společnosti samostatně a podepisovat za společnost tak, že k obchodnímu jménu společnosti připojí svůj podpis s dodatkem jednatel. Na jednatele se vztahuje zákaz konkurence ve smyslu ustanovení § 199 zákona o obchodních společnostech a družstvech. Zakladatel zřizuje dozorčí radu v počtu tří osob. Jmenuje první členy dozorčí rady: a) František Čech, b) JUDr.Ladislav Hostýnek, c) Ing.Jiří Beran.
Článek VIII. se doplňuje a mění v souladu se změnou příslušných ustanovení v zákoně o obchodních korporacích a čl. VIII. zakladatelské listiny společnosti zní nově takto:
VIII. Zvýšení základního kapitálu Společnost může zvýšit základní kapitál peněžitými vklady jen když jsou dosavadní peněžité vklady zcela splaceny, zvýšení základního kapitálu nepeněžitými vklady je přípustné již před tímto splacením, základní kapitál společnosti lze zvýšit na základě rozhodnutí valné hromady: a/ převzetím vkladové povinnosti ke zvýšení dosavadních vkladů nebo k novému vkladu, b/ z vlastních zdrojů c/ kombinací způsobů zvýšení základního kapitálu uvedených v písmenech a/ a b/. Článek IX. se mění a doplňuje v souladu se změnou příslušných ustanovení v zákoně o obchodních korporacích a čl. IX. zakladatelské listiny společnosti zní nově takto:
5
Usnesení Rady města Česká Třebová z jednání konaného
dne 16. června 2014 Jedná se o upravenou verzi z důvodu dodržení přiměřenosti rozsahu zveřejňovaných údajů dle zákona č. 101/2000 Sb., o ochraně osobních dat a o změně některých zákonů, ve znění pozdějších předpisů.
IX. Snížení základního kapitálu O snížení základního kapitálu rozhoduje valná hromada. Základní kapitál se nesmí snížit pod 200 000,- Kč, slovy: dvě stě tisíc korun českých. Ke snížení základního kapitálu může dojít následujícími způsoby: a/ vrácením části vkladu společníkům, b/ v případě uvedeném v ust. § 215 zákona o obchodních společnostech a družstvech. Plnění společníkům podle písmene a/ je možné až po zápisu snížení základního kapitálu do obchodního rejstříku.
Článek X. se mění a doplňuje v tom smyslu, že specifikuje podíl v souladu se změnou příslušných ustanovení v zákoně o obchodních korporacích a čl. X. zakladatelské listiny společnosti zní nově takto: X. Podíl představuje účast společníka ve společnosti a práva a povinnosti z této účasti plynoucí. Podíl společníka ve společnosti se určuje podle poměru jeho vkladu na tento podíl připadající k výši základního kapitálu. Článek XI. se mění a doplňuje tak, že se ruší úprava rezervního fondu, jehož vytváření dle zákona o obchodních korporacích již není povinné a čl. XI. tak nahrazuje původní článek XII., který se dále přizpůsobuje změně příslušných ustanovení v zákoně o obchodních korporacích. Čl. XI. zakladatelské listiny společnosti zní nově takto: XI. Zánik účasti společníka ve společnosti a zrušení společnosti Účast společníka ve společnosti zaniká: a/ zánikem právnické osoby, b/ převedením celého podílu, c/ z dalších důvodů uvedených v zákoně o obchodních společnostech a družstvech. Společnost se zrušuje: a/ rozhodnutím valné hromady, b/ byl-li osvědčen její úpadek, zrušuje se bez likvidace zrušením konkursu po splnění rozvrhového usnesení, nebo zrušením konkursu proto, že majetek je zcela nepostačující, c/ soudním rozhodnutím, d/ na základě jiných skutečností uvedených v zákoně.
6
Usnesení Rady města Česká Třebová z jednání konaného
dne 16. června 2014 Jedná se o upravenou verzi z důvodu dodržení přiměřenosti rozsahu zveřejňovaných údajů dle zákona č. 101/2000 Sb., o ochraně osobních dat a o změně některých zákonů, ve znění pozdějších předpisů.
Článek XII. se mění a doplňuje tak, že původní úprava čl. XII je s úpravami zahrnuta v novém článku XI. Čl. XII se doplňuje o větu: „Náležitosti, které nejsou upraveny v této zakladatelské listině se řídí ustanoveními zákona o obchodních společnostech a družstvech a zákona č. 89/2012 Sb., občanský zákoník.“ Čl. XII. zakladatelské listiny společnosti zní nově takto: XII. Náležitosti, které nejsou upraveny v této zakladatelské listině se řídí ustanoveními zákona o obchodních společnostech a družstvech a zákona č. 89/2012 Sb., občanský zákoník. Článek XIII., jehož úprava byla následující: „Společnost vydá stanovy, které podrobněji upraví vnitřní organizaci společnosti a některé další záležitosti obsažené v zakladatelské listině.“ se v plném rozsahu ruší. Článek XIV., jehož úprava byla následující: „Náležitosti, které nejsou upraveny v této zakladatelské listině se řídí ustanoveními obchodního zákoníku. “ se v plném rozsahu ruší. Jeho úprava je se změnou odpovídající úpravě zákona obchodních korporacích nahrazena novým čl. XII. Zodpovídá: Ing. Cink č. 585 Rada města souhlasí se změnou čl. 1., čl. 2., čl. 4., čl. 5., čl. 6., čl. 8., čl. 9., čl. 10., čl. 11., čl. 12. a čl. 13 společenské smlouvy Vodárenské společnosti Česká Třebová, s.r.o. ve znění dle předloženého návrhu. Zodpovídá: Ing. Budil č. 586 Rada města schvaluje uzavření Smlouvy o připojení odběrného elektrického zařízení k distribuční soustavě, odběrné místo: Na Splavě 134, Česká Třebová, mezi Městem Česká Třebová, jako zákazníkem, a společností ČEZ Distribuce, a. s., IČ 247 29 035, se sídlem Děčín, Děčín IV- Podmokly, Teplická 874/8, PSČ 405 02, jako provozovatelem distribuční soustavy, v textu dle návrhu. Zodpovídá: Ing. Smrčka č. 587 Rada města souhlasí se stavbou „REKO MS Česká Třebová – Bratří Hubálků – 2. část“ na pozemcích Města Česká Třebová ppč. 3408/1 a ppč. 3466/2, vše v katastrálním území
7
Usnesení Rady města Česká Třebová z jednání konaného
dne 16. června 2014 Jedná se o upravenou verzi z důvodu dodržení přiměřenosti rozsahu zveřejňovaných údajů dle zákona č. 101/2000 Sb., o ochraně osobních dat a o změně některých zákonů, ve znění pozdějších předpisů.
a obci Česká Třebová, dle žádosti společnosti PK Adamec, s. r. o., IČ 274 82 456, se sídlem Letohrad, Komenského 42, PSČ 561 51, ze dne 02.06.2014. Zodpovídá: Ing. Smrčka č. 588 Rada města souhlasí se stavbou „Česká Třebová – obnova kostela sv. Jakuba Většího“, která sousedí s pozemky ve vlastnictví Města Česká Třebová ppč. 3370/1, ppč. 3376/2, ppč. 3377/1, ppč. 3377/3, vše v katastrálním území a obci Česká Třebová, dle žádosti Římskokatolické farnosti – děkanství Česká Třebová, Klácelova 1, 560 02 Česká Třebová, ze dne 10.06.2014. Zodpovídá: Ing. Smrčka č. 589 Rada města schvaluje na základě čl. III. bodu 1.3 Pravidel č. 1 pro pronajímání bytů v majetku Města Česká Třebová uzavření nájemní smlouvy na byt č. 15 o velikosti 1+3 v čp. 1101 na Masarykově ulici v České Třebové na dobu neurčitou, s účinností od 01.07.2014, za měsíční nájemné 51,95 Kč/m2. Současně rada města schvaluje uzavření dohody o ukončení nájmu k bytu č. 1 v témže domě ke dni 30.06.2014. Rada města v tomto případě nepožaduje složení peněžních prostředků k zajištění nájemného a úhrady za plnění poskytovaná v souvislosti s užíváním bytu podle zákona č. 89/2012 Sb., v platném znění, občanský zákoník. Zodpovídá: Ing. Smrčka č. 590 Rada města Česká Třebová v souladu s ustanovením § 102 odst. 2 písm. b) zákona č. 128/2000 Sb., o obcích (obecní zřízení), ve znění pozdějších předpisů a v souladu s ustanovením § 166 odst. 2 zákona č. 561/2004 Sb., o předškolním, základním, středním, vyšším odborném a jiném vzdělávání (školský zákon), ve znění pozdějších předpisů a na základě konkursního řízení a doporučení konkursní komise: 1. J m e n u j e paní Bc. Janu Endyšovou na pracovní místo ředitelky příspěvkové organizace Domu dětí a mládeže Kamarád, Česká Třebová s účinností od 01.08.2014 na období 6 let. 2. U r č u j e plat a jeho složky paní Bc. Janě Endyšové, ředitelce příspěvkové organizace Domu dětí a mládeže Kamarád, Česká Třebová, v souladu se zákonem č. 262/2006 Sb., zákoník práce, nařízením vlády č. 564/2006 Sb., o platových poměrech zaměstnanců ve veřejných službách a správě, ve znění pozdějších předpisů a nařízením
8
Usnesení Rady města Česká Třebová z jednání konaného
dne 16. června 2014 Jedná se o upravenou verzi z důvodu dodržení přiměřenosti rozsahu zveřejňovaných údajů dle zákona č. 101/2000 Sb., o ochraně osobních dat a o změně některých zákonů, ve znění pozdějších předpisů.
vlády č. 222/2010 Sb., o katalogu prací ve veřejných službách a správě, ve znění pozdějších předpisů, platovým výměrem, v textu dle předloženého návrhu. Zodpovídá: Ing. Žáčková č. 591 Na základě předloženého zápisu z konkursního řízení rada města bere na vědomí skutečnost, že uchazeč MgA. Bohuslav Mimra, který se zúčastnil konkursního řízení na obsazení pracovního vedoucího místa ředitele Základní umělecké školy Česká Třebová, není vhodný pro výkon funkce ředitele výše uvedené školy. Zodpovídá: Ing. Žáčková č. 592 Rada města Česká Třebová v souladu s ustanovením § 102 odst. 2 písm. b) zákona č. 128/2000 Sb., o obcích (obecní zřízení), ve znění pozdějších předpisů a v souladu s ustanovením § 166 odst. 2 zákona č. 561/2004 Sb., o předškolním, základním, středním, vyšším odborném a jiném vzdělávání (školský zákon), ve znění pozdějších předpisů, nejmenuje pana MgA. Bohuslava Mimru na pracovní místo ředitele příspěvkové organizace Základní umělecké školy Česká Třebová s účinností od 01.08.2014. Zodpovídá: Ing. Žáčková č. 593 Rada města bere na vědomí, že na základě Čl. II bodu 5 písm. c) zákona č. 472/2011 Sb., kterým se mění zákon č. 561/2004, Sb. o předškolním, základním, středním, vyšším odborném a jiném vzdělávání (školský zákon), ve znění pozdějších předpisů, končí řediteli Základní umělecké školy Česká Třebová, panu MgA. Bohuslavu Mimrovi výkon práce na daném pracovním místě vedoucího zaměstnance dnem 31. července 2014. Zodpovídá: Ing. Žáčková č. 594 Rada města schvaluje, aby do doby, než bude jmenován po konkursním řízení ředitel/ředitelka Základní umělecké školy Česká Třebová, se statutárním zástupcem školy stala zástupkyně ředitele školy paní Jarmila Holcová. Zároveň rada města ukládá řediteli Základní umělecké školy Česká Třebová, aby řádně a včas předal veškeré materiály a dokumentaci potřebnou k řízení školy paní Jarmile Holcové. Zodpovídá: Ing. Žáčková
9
Usnesení Rady města Česká Třebová z jednání konaného
dne 16. června 2014 Jedná se o upravenou verzi z důvodu dodržení přiměřenosti rozsahu zveřejňovaných údajů dle zákona č. 101/2000 Sb., o ochraně osobních dat a o změně některých zákonů, ve znění pozdějších předpisů.
č. 595 Rada města bere na vědomí oznámení doc. Mgr. Františka Preislera o vzdání se pracovního místa vedoucího zaměstnance - ředitele Kulturního centra Česká Třebová k 31.12.2014 a děkuje mu za vynikající odvedenou práci v této funkci. Zodpovídá: p. Hrdličková č. 596 Rada města vyhlašuje výběrové řízení na funkci ředitele/ředitelky Kulturního centra Česká Třebová s předpokládaným nástupem 01.12.2014, dle předloženého návrhu. Zodpovídá: p. Hrdličková č. 597 Zrušení usnesení č. 527 ze dne 26.05.2014 Citace usnesení: Rada města schvaluje smlouvu o poskytnutí fin. dotace ve výši Kč 20.000,-- Domu dětí a mládeže Kamarád, Česká Třebová, zastoupenému Bc. Janou Endyšovou, se sídlem Sadová 1385, 560 02 Česká Třebová, IČ 72085363, za účelem podpory realizace programu Protidrogová prevence, dle předloženého návrhu. Zodpovídá: p. Hrdličková č. 598 Rada města schvaluje uzavření Kupní smlouvy mezi Městem Česká Třebová, Staré náměstí 78, 560 02 Česká Třebová, IČ: 002 78 653, jako prodávajícím, a Obcí Vystrčenovice, Vystrčenovice 4, 588 56 Telč, IČ: 003 73 982, jako kupujícím, v textu dle předloženého návrhu. Zodpovídá: Ing. Pirklová č. 599 Rada města Česká Třebová schvaluje Dodatek smlouvy o poskytování telekomunikačních služeb, mezi Městem Česká Třebová a FajnCom s.r.o., Orlické Podhůří Rozsocha 11, 562 01 Ústí nad Orlicí, IČ: 287 73 195, v textu dle přiloženého návrhu. Zodpovídá: Ing. Pirklová č. 600 Rada města schvaluje uzavření „Dodatku č.1 ke smlouvě o poskytování přístupu k ČSN ve formátu PDF prostřednictvím služby ČSN online pro více uživatelů“, uzavřené mezi
10
Usnesení Rady města Česká Třebová z jednání konaného
dne 16. června 2014 Jedná se o upravenou verzi z důvodu dodržení přiměřenosti rozsahu zveřejňovaných údajů dle zákona č. 101/2000 Sb., o ochraně osobních dat a o změně některých zákonů, ve znění pozdějších předpisů.
Městem Česká Třebová a úřadem Česká republika-Úřad pro technickou normalizaci, metrologii a státní zkušebnictví, organizační složka státu, Gorazdova 24, 128 01 Praha 2, IČ48135267, v textu dle přiloženého návrhu. Zodpovídá: Ing. Pirklová č. 601 Rada města schvaluje v souladu se Směrnicí pro zadávání veřejných zakázek malého rozsahu Městem Česká Třebová ze dne 03.02.2014 přímé zadání veřejné zakázky malého rozsahu na stavební práce „Oprava povrchu schodišťových ramen, podest a výměna dveří DDM Kamarád“ a uzavření smluvního vztahu se zhotovitelem DS INTEX s. r.o., U Dvora 118, 560 02 Česká Třebová, IČ 274 98 492, za nejvýše přípustnou cenu ve výši 248.660,82 Kč včetně DPH. Zodpovídá: Ing. Švercl č. 602 Rada města schvaluje v souladu se Směrnicí pro zadávání veřejných zakázek malého rozsahu Městem Česká Třebová ze dne 03.02.2014 rozeslání výzvy a zadávací dokumentace uchazečům o veřejnou zakázku malého rozsahu na stavební práce „Výměna technologie zdroje vytápění Kulturního centra Česká Třebová“, v textu dle návrhu. Zodpovídá: Ing. Švercl č. 603 Rada města vylučuje v souladu se Směrnicí pro zadávání veřejných zakázek malého rozsahu Městem Česká Třebová ze dne 03.02.2014 a Protokolem o otevírání obálek, posouzení a hodnocení nabídek ze dne 11.06.2014 uchazeče VÝTAHY KVADRO s.r.o., Hnátnice 315, PSČ 561 01, IČ 474 55 616, ze zadávacího řízení na veřejnou zakázku malého rozsahu na stavební práce „Výtah a vstup v objektu Červeňák, ul. Masarykova 1400 Česká Třebová“. Zodpovídá: Ing. Švercl č. 604 Rada města vylučuje v souladu se Směrnicí pro zadávání veřejných zakázek malého rozsahu Městem Česká Třebová ze dne 03.02.2014 a Protokolem o otevírání obálek, posouzení a hodnocení nabídek ze dne 11.06.2014 uchazeče DS INTEX s.r.o., U Dvora 118, Česká Třebová, PSČ 560 02, IČ 274 98 492, ze zadávacího řízení na veřejnou
11
Usnesení Rady města Česká Třebová z jednání konaného
dne 16. června 2014 Jedná se o upravenou verzi z důvodu dodržení přiměřenosti rozsahu zveřejňovaných údajů dle zákona č. 101/2000 Sb., o ochraně osobních dat a o změně některých zákonů, ve znění pozdějších předpisů.
zakázku malého rozsahu na stavební práce „Výtah a vstup v objektu Červeňák, ul. Masarykova 1400 Česká Třebová“. Zodpovídá: Ing. Švercl č. 605 Rada města schvaluje v souladu se Směrnicí pro zadávání veřejných zakázek malého rozsahu Městem Česká Třebová ze dne 03.02.2014 a Protokolem o otevírání obálek, posouzení a hodnocení nabídek ze dne 11.06.2014 zadání veřejné zakázky malého rozsahu na stavební práce „Výtah a vstup v objektu Červeňák, ul. Masarykova 1400 Česká Třebová“ a uzavření smluvního vztahu s uchazečem H-STAVEX s.r.o., Dr. E. Beneše 1423, Česká Třebová, PSČ 560 02, IČ 275 52 799, s nabídkovou cenou ve výši 1,562.371,- Kč včetně DPH. Zodpovídá: Ing. Švercl č. 606 Rada města schvaluje v souladu se zákonem č. 137/2006 Sb., o veřejných zakázkách ve znění pozdějších předpisů zadávací dokumentaci nadlimitní veřejné zakázky zadávané v otevřeném řízení na dodávku „Cisternová automobilová stříkačka pro JSDHO Česká Třebová“ a odeslání oznámení o zahájení zadávacího řízení k uveřejnění podle § 26 odst. 1 písm. a) zákona o veřejných zakázkách, v textu dle návrhu. Zodpovídá: Ing. Švercl č. 607 Rada města doporučuje Zastupitelstvu města prohlásit, že zajistí vlastní finanční prostředky v rozpočtu města na rok 2015 a na rok 2016, určené k dofinancování akce „Cisternová automobilová stříkačka pro JSDHO Česká Třebová“, v textu dle návrhu. Zodpovídá: Ing. Švercl č. 608 Rada města schvaluje podání „Žádosti o licenci pro používání značky......“ a uzavření „Dohody o licenci na používání značky......“ mezi Městem Česká Třebová, Staré náměstí 78, 560 02 Česká Třebová, IČ 002 78 653 a Kabinetem pro standardizaci, o.p.s., Pod Altánem 99/103, 100 00 Praha, IČ 289 84 072, jako správcem značky „Hřiště sportoviště - tělocvična - OVĚŘENÝ PROVOZ“, v textu dle návrhu. Zodpovídá: Ing. Švercl
12
Usnesení Rady města Česká Třebová z jednání konaného
dne 16. června 2014 Jedná se o upravenou verzi z důvodu dodržení přiměřenosti rozsahu zveřejňovaných údajů dle zákona č. 101/2000 Sb., o ochraně osobních dat a o změně některých zákonů, ve znění pozdějších předpisů.
č. 609 Rada města, ve výkonu funkce valné hromady obchodní společnosti TEZA, s.r.o., F. V. Krejčího 405, Česká Třebová, schvaluje předloženou zprávu o činnosti obchodní společnosti TEZA, s.r.o. v roce 2013. Zodpovídá: p. Doleček č. 610 Rada města, ve výkonu funkce valné hromady obchodní společnosti TEZA, s.r.o., F. V. Krejčího 405, Česká Třebová, schvaluje předloženou zprávu o investicích, opravách nad 100.000,- Kč a leasingu obchodní společnosti TEZA, s.r.o. za rok 2013. Zodpovídá: p. Doleček č. 611 Rada města, ve výkonu funkce valné hromady obchodní společnosti TEZA, s.r.o. Česká Třebová, schvaluje účetní závěrku obchodní společnosti TEZA, s.r.o. Česká Třebová sestavenou k 31. 12. 2013 s výsledkem hospodaření před zdaněním + 737.936,18 Kč a rozdělení čistého zisku dle předloženého návrhu. Zodpovídá: p. Doleček č. 612 Rada města, ve výkonu funkce valné hromady obchodní společnosti TEZA, s.r.o. Česká Třebová, schvaluje rozpuštění rezervního fondu obchodní společnosti TEZA, s.r.o. Česká Třebová ve výši 931.213,32 Kč a jeho převedení v plné výši na účet nerozděleného zisku minulých let. Zodpovídá: p. Doleček č. 613 Rada města, ve výkonu funkce valné hromady obchodní společnosti TEZA, s.r.o., F. V. Krejčího 405, Česká Třebová, schvaluje předložený aktualizovaný plán investic, oprav nad 100.000,- Kč a leasingu obchodní společnosti TEZA, s.r.o. na rok 2014. Zodpovídá: p. Doleček č. 614 Rada města, ve výkonu funkce valné hromady obchodní společnosti TEZA, s.r.o., F. V.
13
Usnesení Rady města Česká Třebová z jednání konaného
dne 16. června 2014 Jedná se o upravenou verzi z důvodu dodržení přiměřenosti rozsahu zveřejňovaných údajů dle zákona č. 101/2000 Sb., o ochraně osobních dat a o změně některých zákonů, ve znění pozdějších předpisů.
Krejčího 405, Česká Třebová, bere na vědomí podanou zprávu o činnosti dozorčí rady společnosti v 1. pololetí t.r. Zodpovídá: p. Doleček č. 615 Rada města při výkonu působnosti valné hromady společnosti TEZA, s.r.o., se sídlem Česká Třebová, F. V. Krejčího čp. 405, PSČ 560 02, IČO 620 61 739, schvaluje uzavření smlouvy o výkonu funkce jednatele s panem Gustavem Dolečkem s účinností od 01. 07. 2014 v textu dle předloženého návrhu a pověřuje předsedu valné hromady společnosti TEZA, s.r.o. pana Jaroslava Zedníka, starostu města, aby tuto smlouvu za společnost podepsal. V souvislosti s výše uvedeným Rada města ukládá jednateli společnosti TEZA, s.r.o., aby za společnost TEZA, s.r.o. ukončil pracovní poměr na funkci výkonného ředitele společnosti s panem Gustavem Dolečkem sjednaný pracovní smlouvou ze dne 21. 12. 1994 a následně Dohodou o změně pracovní smlouvy ze dne 01. 12. 2001. Zodpovídá: p. Doleček č. 616 Rada města při výkonu působnosti valné hromady společnosti TEZA, s.r.o., se sídlem Česká Třebová, F. V. Krejčího čp. 405, PSČ 560 02, IČO 620 61 739, schvaluje uzavření smluv o výkonu funkce člena dozorčí rady s panem Mgr. Markem Hylenou, s panem Ladislavem Vraspírem a s panem Doc. Ing. Michaelem Latou, PhD. s účinností od 01. 07. 2014 v textu dle předloženého návrhu a pověřuje jednatele společnosti TEZA, s.r.o., aby tyto smlouvy za společnost podepsal. Zodpovídá: p. Doleček č. 617 Rada města, v působnosti valné hromady obchodní společnosti TEZA, s.r.o. se sídlem Česká Třebová, F. V. Krejčího čp. 405, identifikační číslo 62 06 17 39, schvaluje mzdu Ing. Josefa Dolečka, autorizovaného inženýra v oboru technika prostředí staveb, specializace technická zařízení, zaměstnaného ve společnosti TEZA, s.r.o. od 1. 12. 2011 jako projektant technických zařízení budov, který je osobou blízkou k jednateli společnosti a to v rozsahu dle předloženého návrhu, který je nedílnou součástí tohoto přijatého usnesení, odměňování a další plnění dle platné směrnice pro mzdovou a sociální oblast obchodní společnosti TEZA, s.r.o. Mzda může být ročně valorizována v rámci celoplošné valorizace mezd zaměstnanců ve společnosti o výši indexu růstu průměrné nominální mzdy ČR za předchozí kalendářní rok, dle údajů ČSÚ. Zodpovídá: p. Doleček
14
Usnesení Rady města Česká Třebová z jednání konaného
dne 16. června 2014 Jedná se o upravenou verzi z důvodu dodržení přiměřenosti rozsahu zveřejňovaných údajů dle zákona č. 101/2000 Sb., o ochraně osobních dat a o změně některých zákonů, ve znění pozdějších předpisů.
č. 618 Rada města, při výkonu funkce valné hromady obchodní společnosti TEZA, s.r.o. Česká Třebová, uděluje výkonnému řediteli této společnosti panu Gustavu Dolečkovi za práci v 1. pololetí roku 2014 mimořádnou odměnu ve výši dle předloženého návrhu. Zodpovídá: p. Zedník č. 619 Rada města, ve výkonu funkce valné hromady obchodní společnosti TEZA, s.r.o. Česká Třebová, F. V. Krejčího 405, ukládá jednateli této společnosti udělit odměnu za práci v 1. pololetí 2014 členům dozorčí rady této společnosti Mgr. Marku Hylenovi, Doc. Ing. Michaelu Latovi, PhD. a Ladislavu Vraspírovi, ve výši dle předloženého návrhu pro každého z nich. Zodpovídá: p. Doleček č. 620 Rada města, ve výkonu funkce valné hromady obchodní společnosti Eko Bi s.r.o. Česká Třebová, Semanínská 2050, schvaluje zprávu o činnosti obchodní společnosti Eko Bi s.r.o. Česká Třebová za rok 2013. Zodpovídá: Ing. Cink č. 621 Rada města, ve výkonu funkce valné hromady obchodní společnosti Eko Bi s.r.o. Česká Třebová, Semanínská 2050, schvaluje předloženou zprávu o realizovaných investicích a opravách nad 50.000,- Kč a leasingu obchodní společnosti Eko Bi s.r.o. Česká Třebová v roce 2013. Zodpovídá: Ing. Cink č. 622 Rada města, ve výkonu funkce valné hromady obchodní společnosti Eko Bi s.r.o. Česká Třebová, Semanínská 2050, schvaluje předloženou zprávu o hospodaření obchodní společnosti Eko Bi s.r.o. Česká Třebová za rok 2013. Zodpovídá: Ing. Cink
15
Usnesení Rady města Česká Třebová z jednání konaného
dne 16. června 2014 Jedná se o upravenou verzi z důvodu dodržení přiměřenosti rozsahu zveřejňovaných údajů dle zákona č. 101/2000 Sb., o ochraně osobních dat a o změně některých zákonů, ve znění pozdějších předpisů.
č. 623 Rada města, ve výkonu funkce valné hromady obchodní společnosti Eko Bi s.r.o. Česká Třebová, Semanínská 2050, schvaluje aktualizovaný plán investic a oprav obchodní společnosti Eko Bi s.r.o. Česká Třebová na rok 2014. Zodpovídá: Ing. Cink č. 624 Rada města, ve výkonu funkce valné hromady obchodní společnosti Eko Bi s.r.o. Česká Třebová, Semanínská 2050, bere na vědomí podanou zprávu ze zasedání dozorčí rady společnosti dne 9.6.2014. Zodpovídá: Ing. Cink č. 625 Rada města, ve výkonu funkce valné hromady obchodní společnosti Eko Bi s.r.o. Česká Třebová, Semanínská 2050, schvaluje účetní závěrku za rok 2013. Hospodářský výsledek za rok 2013, ztráta ve výši 1.254.541,53 Kč bude převedena na účet nerozděleného zisku z minulých let. Zodpovídá: Ing. Cink č. 626 Rada města, ve výkonu funkce valné hromady obchodní společnosti Eko Bi s.r.o., Česká Třebová, Semanínská 2050, ruší zákonný rezervní fond. Jeho výše je 716.665,93 Kč a bude převeden na účet nerozděleného zisku z minulých let.
Zodpovídá: Ing. Cink č. 627 Rada města, ve výkonu funkce valné hromady obchodní společnosti Eko Bi s.r.o. Česká Třebová, Semanínská 2050, uděluje výkonnému řediteli této společnosti panu Ing. Miloslavu Cinkovi za práci v I. pololetí roku 2014 mimořádnou odměnu ve výši dle předloženého návrhu. Zodpovídá: p. Zedník č. 628 Rada města, ve výkonu funkce valné hromady obchodní společnosti Eko Bi s.r.o. Česká Třebová, Semanínská 2050, ukládá jednateli společnosti udělit členům dozorčí rady této
16
Usnesení Rady města Česká Třebová z jednání konaného
dne 16. června 2014 Jedná se o upravenou verzi z důvodu dodržení přiměřenosti rozsahu zveřejňovaných údajů dle zákona č. 101/2000 Sb., o ochraně osobních dat a o změně některých zákonů, ve znění pozdějších předpisů.
společnosti Ing. Janu Homoláčovi, Ing. Janu Morávkovi a Ing. Rudolfu Sýkorovi za práci odměnu ve výši dle předloženého návrhu pro každého z nich. Zodpovídá: Ing. Cink
č. 629 Rada města byla seznámena s výsledkem hospodaření Vodárenské společnosti Česká Třebová, s.r.o. v roce 2013. Rada města schvaluje účetní závěrku Vodárenské společnosti Česká Třebová, s.r.o. k 31.12.2013 s hospodářským výsledkem 1.523.717,09 Kč. Zodpovídá. Ing. Budil č. 630 Rada města schvaluje převedení hospodářského výsledku Vodárenské společnosti Česká Třebová, s.r.o. k 31.12.2013 ve výši 1.523.717,09 Kč na účet nerozděleného zisku minulých let. Zodpovídá: Ing. Budil č. 631 Rada města schvaluje převedení zůstatku rezervního fondu Vodárenské společnosti Česká Třebová, s.r.o. k 31.12.2013 ve výši 2.005.833,94 Kč na účet nerozděleného zisku minulých let. Zodpovídá: Ing. Budil č. 632 Rada města byla seznámena s upraveným plánem nákladů a výnosů Vodárenské společnosti Česká Třebová, s.r.o. v r. 2014. Rada města schvaluje realizaci jmenovitých oprav vodovodů a kanalizací v r. 2014 dle předloženého návrhu v předpokládaném rozsahu 6.600.000,- Kč a realizaci investičních akcí společnosti dle předloženého návrhu v předpokládaném rozsahu 15.520.000,- Kč. Zodpovídá: Ing. Budil č. 633 Rada města bere na vědomí zprávu o činnosti dozorčí rady Vodárenské společnosti Česká Třebová, s.r.o. v 1. pololetí roku 2014. Zodpovídá: Ing. Budil
17
Usnesení Rady města Česká Třebová z jednání konaného
dne 16. června 2014 Jedná se o upravenou verzi z důvodu dodržení přiměřenosti rozsahu zveřejňovaných údajů dle zákona č. 101/2000 Sb., o ochraně osobních dat a o změně některých zákonů, ve znění pozdějších předpisů.
č. 634 Rada města schvaluje uzavření smlouvy o výkonu funkce člena dozorčí rady Vodárenské společnosti Česká Třebová, s.r.o. se stávajícími členy dozorčí rady společnosti s účinností od 1.7. 2014 ve znění dle předloženého návrhu. Zodpovídá: Ing. Budil č. 635 Rada města souhlasí s udělením odměny členům dozorčí rady Vodárenské společnosti Česká Třebová, s.r.o. Ing. Miloslavu Cindrovi, RNDr. Vlastimilu Hruškovi a Ing. Jaromíru Urbanovi pro každého z nich ve výši dle předloženého návrhu. Zodpovídá: Ing. Budil č. 636 Rada města souhlasí s udělením mimořádné odměny jednateli a ekonomovi Vodárenské společnosti Česká Třebová, s.r.o. za dobrou práci v 1.pololetí roku 2014 ve výši dle předloženého návrhu. Zodpovídá: p. Zedník Schválil: Dobromil Keprt místostarosta
Zapsala: Miroslava Kejvalová sekretariát
Jaroslav Z e d n í k starosta města
V České Třebové dne 16. června 2014
18