KÖZPONTI STATISZTIKAI HIVATAL HUNGARIAN CENTRAL STATISTICAL OFFICE
Közlekedési balesetek 2006 Traffic Accidents 2006
Budapest 2006
© Készült / Elaborated at a Központi Statisztikai Hivatal / Central Statistical Office Szolgáltatásstatisztikai főosztályán / Service Statistics Department az Országos Balesetemegelőzési Bizottság támogatásával sponsored by the National Accident Preventive Committee ISSN 0139-2824 Főosztályvezető / Head of Department: Dr. Probáld Ákos Összeállította / Compiled by Csapó Éva
A kiadvány elérhető az interneten Publication available on the Internet: www. ksh.hu
Másodlagos publikálás csak a forrás megjelölésével történhet! A kiadvány kialakítása egyedi, annak tördelési, grafikai, elrendezési és megjelenési megoldásai a KSH tulajdonát képezik.Ezek átvétele, alkalmazása esetén a KSH engedélyét kell kérni. Any secondary publication is allowed only by the indication of source. All rights concerning the layout graphics and design work of this publication are reserved for HCSO. Any kind of reproduction of them have to be approved by HCSO.
Az OBB megbízásából készült / Printed in authorization of NAPC az Egri nyomdában / in Agria Printery Eger Felelős kiadó / Responsible editor: Kopka László
Tartalomjegyzék / Contents
3
TARTALOMJEGYZÉK / CONTENTS I. ÁTTEKINTÉS / OVERVIEW Közlekedési balesetek összesen / Traffic accidents total 1. A balesetek és a meghalt, megsérült személyek száma közlekedési módozatonként......................11 Accidents and the number of persons killed or injured by mode of transport 2. A személysérüléses közúti közlekedési balesetek és a meghalt, megsérült személyek száma.........................................................................................................................12 Accidents involving personal injury and the number of persons killed or injured D. 1 A személysérüléses közúti közlekedési balesetek, és a meghalt személyek számának diagramja ....................................................................................................................12 Diagram of accidents involving personal injury and the number of persons killed 3. A leggyakoribb személysérüléses közúti közlekedési járműbalesetek, 2006 ....................................13 The most frequent types of vehicle accidents involving personal injury 4. A leggyakoribb személysérüléses közúti közlekedési gyalogos balesetek, 2006..............................13 The most frequent types of pedestrian accidents involving personal injury Vasúti balesetek / Railway accidents 5. A balesetek száma természet szerint.................................................................................................14 Accidents by type 6. A balesetek száma a baleset természete és kimenetele szerint, 2006..............................................14 Accidents by type and result 7. A balesetek és a meghalt, megsérült személyek száma....................................................................14 Accidents and the number of persons killed or injured 8. A meghalt személyek száma a baleset jellege és az áldozatok megjelölése szerint .......................14 Number of persons killed, by type of accident and by category of person II. SZEMÉLYSÉRÜLÉSES KÖZÚTI KÖZLEKEDÉSI BALESETEK / ROAD TRAFFIC ACCIDENTS INVOLVING PERSONAL INJURY Közúti balesetek hónapok szerint / Road accidents by month 9. A balesetek száma hónapok szerint...................................................................................................17 Accidents by month 10. A balesetek száma havonta, kimenetel szerint, 2006 ......................................................................17 Accidents by month and result D. 2 A személysérüléses közúti közlekedési balesetek szezonálisan kiigazított havi adatai ................17 Seasonally adjusted number of road traffic accidents* Közúti balesetek területi bontásban / Road accidents by region 11. A balesetek száma területi bontásban................................................................................................18 Accidents by region D 3. A balesetek száma régiós bontásban ...............................................................................................18 Accidents by region 12. A balesetek száma területi bontásban, kimenetel szerint, 2006 ........................................................19 Accidents by region and result 13. A balesetek száma területi bontásban, természet szerint, 2006 ........................................................19 Accidents by region and type 14. A balesetek száma területi bontásban, okozók szerint, 2006 ............................................................20 Accidents by region and causer 15. A balesetek száma városonként, kimenetel szerint, 2006 .................................................................21 Accidents by town and result Közúti balesetek természet szerint / Road accidents by type 16. A balesetek száma természet szerint.................................................................................................24 Accidents by type
Tartalomjegyzék / Contents
4
17. A balesetek száma természet és kimenetel szerint, 2006 .................................................................24 Accidents by type and result 18. A balesetek száma természet, kimenetel és a baleset helyének beépítettsége szerint, 2006 .........25 Accidents by type, result and location Közúti balesetek okozók szerint / Road accidents by causer 19. A balesetek száma okozók szerint .....................................................................................................26 Accidents by causer 20. A balesetek száma okozók és kimenetel szerint, 2006......................................................................26 Accidents by causer and result 21. A Budapesten történt balesetek száma okozók és kimenetel szerint, 2006 ......................................26 Accidents by causer and result in Budapest 22. A balesetek száma okozók és a baleset természete szerint, 2006...................................................27 Accidents by causer and type 23. A balesetekben részt vevő járművek száma hónapok szerint, 2006 ................................................28 Number of vehicles involved in accident by month 24. A balesetet okozó és a balesetekben részt vevő járművek száma, 2006..........................................28 Number of vehicles causing or involved in accidents Ittasan okozott közúti balesetek. / Road accidents caused by drunk persons 25. Az ittasan okozott balesetek számának alakulása ............................................................................29 Accidents caused by drunk persons 26. Az ittasan okozott balesetek száma az okozónak a forgalomban betöltött szerepe szerint .............29 Number of accidents caused by drunk persons by causer’s role in traffic 27. Az ittasan okozott balesetek száma területi bontásban .....................................................................30 Number of accidents caused by drunk persons by region 28. Az ittasan okozott balesetek száma területi bontásban, okozók és az ittasság mértéke szerint, 2006 ..................................................................................................................31 Number of accidents caused by drunk persons by region, causer and degree of alcohol concentration in blood 29. Az ittasan okozott balesetek száma okozók és kimenetel szerint, 2006............................................32 Accidents caused by drunk persons by causer and result 30. A leggyakoribb ittasan okozott balesettípusok ...................................................................................32 The most frequent types of accidents caused by drunk persons, 2006 31. Az ittasan okozott balesetek száma a baleset természete és okozók szerint, 2006 .........................33 Accidents caused by drunk persons by type and causer 32. Az ittasan okozott balesetek száma a baleset természete és az ittasság mértéke szerint, 2006 .....33 Accidents caused by drunk persons by type and degree of alcohol concentration in blood 33. Az ittasan okozott balesetek száma a baleset oka és időpontja szerint, 2006 ..................................34 Accidents caused by drunk persons by cause and time of occurrence Közúti balesetek okok szerint / Road accidents by cause 34. A balesetek száma okok szerint .........................................................................................................35 Accidents by cause 35. A balesetek száma területi bontásban, okok szerint, 2006 ................................................................36 Accidents by region and cause 36. A balesetek száma okok és kimenetel szerint, 2006..........................................................................37 Accidents by cause and result 37. A balesetek száma okok és természet szerint, 2006 .........................................................................38 Accidents by cause and type 38. A lakott területen történt balesetek száma okok és természet szerint, 2006 .....................................39 Accidents inside built up areas by cause and type 39. A nem lakott területen történt balesetek száma okok és természet szerint, 2006 ........................... 40 Accidents outside built up areas by cause and type 40. A balesetek száma okok és okozók szerint, 2006..............................................................................41 Accidents by cause and causer
Tartalomjegyzék / Contents
5
Közúti balesetek útalakzat szerint / Road accidents by road configuration 41. A balesetek száma útalakzat szerint .................................................................................................42 Accidents by road configuration 42. A balesetek száma útalakzat és kimenetel szerint, 2006...................................................................42 Accidents by road configuration and result 43. A gyalogoselütések száma természet és a gyalogosforgalom szerint, 2006.....................................43 Accidents of pedestrians by type of pedestrian traffic 44. A balesetek száma természet és útalakzat szerint, 2006 ..................................................................43 Accidents by type and road configuration 45. A lakott területen történt balesetek száma okok és útalakzat szerint, 2006.......................................44 Accidents inside built up areas by cause and road configuration 46. A nem lakott területen történt balesetek száma okok és útalakzat szerint, 2006 ..............................45 Accidents outside built up areas by cause and road configuration 47. A lakott területen útkereszteződésekben történt balesetek száma okok szerint, 2006......................46 Accidents inside built up areas at intersections by cause Közúti balesetek az utak jellemzői és az időjárási viszonyok szerint Road accidents by character of road and weather condition 48. A balesetek száma az utak forgalmi jellege szerint............................................................................47 Accidents by character of traffic on the road 49. A balesetek száma az utak forgalmi jellege és természet szerint, 2006............................................47 Accidents by character of traffic on the road and type 50 A balesetek száma az úttest lejtviszonyai és minősége szerint ..........................................................47 Accidents by grading and quality of road 51. A balesetek száma az úttest lejtviszonyai, minősége és természet szerint, 2006............................ 47 Accidents by grading and quality of road and type 52. A balesetek száma okok és az útburkolat felületének állapota szerint, 2006 ...................................48 Accidents by cause and road surface condition 53. A balesetek száma az útburkolat felületének állapota szerint............................................................49 Accidents by road surface condition 54. A balesetek száma az útburkolat felületének állapota és természet szerint, 2006............................49 Accidents by road surface condition and type 55. A balesetek száma az időjárási viszonyok szerint .............................................................................49 Accidents by weather condition 56. A balesetek száma az időjárási viszonyok és természet szerint, 2006..............................................49 Accidents by weather condition and type Közúti balesetek látási viszonyok szerint / Road accidents by light condition 57. A balesetek száma látási viszonyok szerint .......................................................................................50 Accidents by light condition 58. A balesetek száma látási viszonyok és természet szerint, 2006 .......................................................50 Accidents by light condition and type 59. A balesetek száma látási viszonyok és kimenetel szerint, 2006 ........................................................50 Accidents by light condition and result 60. A balesetek száma okok és látási viszonyok szerint, 2006................................................................51 Accidents by cause and light condition Közúti balesetek útvonalak szerint / Road accidents by category of road 61. A balesetek száma az útvonalak típusa és kimenetel szerint, 2006 ..................................................52 Accidents by category of road and result 62. A balesetek száma természet és az útvonalak típusa szerint, 2006..................................................52 Accidents by type and category of road 63. A balesetek száma fő okok és az útvonalak típusa szerint, 2006......................................................53 Accidents by main cause and category of road
Tartalomjegyzék / Contents
6
64. A balesetek száma útvonalak szerint .................................................................................................54 Accidents by way 65. A balesetek száma útvonalak és a baleset helyének beépítettsége szerint ......................................54 Accidents by way and location 66. A balesetek száma útvonalak és kimenetel szerint, 2006..................................................................54 Accidents by way and result 67. A balesetek száma útvonalak, kimenetel és a baleset helyének beépítettsége szerint, 2006 .........55 Accidents by way, result and location 68. A balesetek száma útvonalak és okozók szerint, 2006......................................................................55 Accidents by way and causer 69. A balesetek száma útvonalak és természet szerint, 2006 .................................................................55 Accidents by line of communication and type Közúti balesetek napok és órák szerint / Road accidents by day and hour 70. A balesetek száma a hét napjai szerint ..............................................................................................56 Accidents by day of week D4 balesetek száma a hét napjai szerint ................................................................................................56 Accidents by day of week 71. A balesetek száma a nap órái szerint.................................................................................................56 Accidents by hour of day 72. A balesetek száma a nap órái és a hét napjai szerint Budapesten, 2006..........................................57 Accidents by hour of day and day of week 73. A balesetek száma a hét napjai és a balesetek kimenetele szerint, 2006 .........................................58 Accidents by day of week and result 74. A balesetek száma a nap órái és a balesetek kimenetele szerint, 2006............................................58 Accidents by hour of day and result 75. A balesetek száma a nap órái, a hét napjai és a balesetek okozói szerint, 2006..............................59 Accidents by hour of day, day of week and causer 76. A Budapesten történt balesetek száma a nap órái, a hét napjai és a balesetek okozói szerint, 2006 .....................................................................................................................60 Accidents by hour of day, day of week and causer in Budapest Közúti balesetek járművezetők szerint / Road accidents by driver 77. A járművezetők által okozott balesetek száma nem és életkor szerint ..............................................61 Accidents caused by driver by sex and age group of driver 78. A járművezetők által okozott balesetek száma nem, életkor és természet szerint, 2006 .................61 Accidents caused by driver by sex and age group of driver and type 79. A járművezetők által okozott balesetek száma fő okok és a járművezetők életkora szerint, 2006...................................................................................................................61 Accidents caused by driver by main cause and age group of driver 80. A gépjárművezetők által okozott balesetek száma vezetési gyakorlat szerint...................................62 Accidents caused by driver by driving experience. 81. A gépjárművezetők által okozott balesetek száma vezetési gyakorlat és természet szerint, 2006...........................................................................................................62 Accidents caused by driver by driving experience and type 82. A gépjárművezetők által okozott balesetek száma fő okok és a vezetés gyakorisága szerint, 2006.................................................................................................................................63 Accidents caused by driver by main cause and regularity of driving 83. A gépjárművezetők által okozott balesetek száma fő okok és vezetési gyakorlat szerint, 2006.................................................................................................................................63 Accidents caused by driver by main cause and driving experience Közúti balesetek következtében meghalt, megsérült személyek Persons killed or injured in road accidents 84. A balesetek következtében meghalt, megsérült személyek száma területi bontásban .....................64 Persons killed or injured in accidents by region
Tartalomjegyzék / Contents
7
85. A balesetek következtében meghalt, megsérült személyek száma területi bontásban, kimenetel szerint, 2006 ................................................................................................................65 Persons killed or injured in accidents by region and result 86. A balesetek következtében meghalt, megsérült személyek száma területi bontásban, életkor szerint, 2006.....................................................................................................................66 Persons killed or injured in accidents by region and age group 87. A balesetek következtében meghalt, megsérült személyek száma városonként, 2006........................................................................................................................67 Persons killed or injured in accidents by region and town 88. A balesetek következtében meghalt, megsérült személyek száma a balesetek természete szerint........................................................................................................................70 Persons killed or injured in accidents by type 89. A balesetek következtében meghalt, megsérült személyek száma a balesetek természete, kimenetele és a balesetek helyének beépítettsége szerint, 2006 ...............................................71 Persons killed or injured in accidents by type, result and location 90. A balesetek következtében meghalt, megsérült személyek száma járművek és a személyeknek a forgalomban betöltött szerepe szerint.......................................................72 Persons killed or injured in accidents by vehicle category and road user 91. A balesetek következtében meghalt, megsérült személyek száma járművek, a sérülés kimenetele és a személyeknek a forgalomban betöltött szerepe szerint, 2006 ..........................75 Persons killed or injured in accidents by vehicle category, result and road user 92. A balesetek következtében meghalt, megsérült személyek száma életkor és a forgalomban betöltött szerepük szerint.....................................................................................76 Persons killed or injured in accidents by age group and road user 93. A balesetekben meghalt, megsérült személyek száma életkor, a sérülés kimenetele és a személyeknek a forgalomban betöltött szerepe szerint, 2006 ..........................79 Persons killed or injured in accidents by age group, result and road user 94. A balesetek következtében meghalt, megsérült személyek száma életkor és járművek szerint, 2006.................................................................................................................................80 Persons killed or injured in accidents by age group and vehicle category 95. A balesetek következtében meghalt, megsérült személyek száma a balesetet előidéző okok szerint, 2006 ........................................................................................................................81 Persons killed or injured in accidents by cause 96. A gyermekbalesetek kimenetelének alakulása hónapok szerint......................................................82 Number of children killed or injured in accidents by month 97. A meghalt és megsérült személygépkocsi-vezetők és utasok száma a biztonsági öv használata szerint ........................................................................................................................82 Number of car drivers and passengers killed or injured by use of safety belt 98. A személygépkocsi-vezetők és az első ülésen utazó utasok száma területi bontásban kimenetel és a biztonsági öv használata szerint, 2006 ...............................................................83 Number of car drivers and passengers beside by region, result and use of safety belt 99. A személygépkocsi-vezetők és az első ülésen utazó utasok száma az okozó jármű haladási sebessége, a sérülés kimenetele és a biztonsági öv használata szerint, 2006 ..........................83 Number of car drivers and passengers beside by speed of vehicle causing the accident, result and use of safety belt Ittasan okozott balesetek következtében meghalt, megsérült személyek Persons killed or injured in road accidents caused by drunk 100. Az ittasan okozott balesetek következtében meghalt, megsérült személyek száma járművek szerint ...........................................................................................................................84 Persons killed or injured in accidents involving drunk persons by vehicle category 101. Az ittasan okozott balesetek következtében meghalt, megsérült személyek száma járművek, a sérülés kimenetele és a baleset helyének beépítettsége szerint, 2006 ...................................84 Persons killed or injured in accidents involving drunk persons by vehicle category, outcome and location 102. Az ittasan okozott balesetek következtében meghalt, megsérült járművezetők és utasok száma a járművek, a sérülés kimenetele és a forgalomban betöltött szerepük szerint, 2006...................84 Persons killed or injured in accidents involving drunk persons by vehicle category, outcome and road user
Tartalomjegyzék / Contents
8
III. A KÖZÚTIJÁRMŰ-ÁLLOMÁNY / ROAD VEHICLE FLEET 103. Közútigépjármű- és pótkocsiállomány ..............................................................................................87 Road vehicle and trailer fleet 104. Személyszállító gépjárművek állománya..........................................................................................87 Vehicle fleet for passenger transport 105. Teherszállító és különleges célú gépjárművek állománya ...............................................................88 Vehicle fleet for freight transport and specific purpose 106. Közútigépjármű- és pótkocsiállomány területi bontásban, 2006 ......................................................88 Road vehicle and trailer fleet by region 107. Személyszállító gépjárművek állománya területi bontásban, 2006..................................................89 Vehicle fleet for passenger transport by region 108. Teherszállító és különleges célú gépjárművek állománya területi bontásban, 2006 .......................89 Vehicle fleet for freight transport and specific purpose by region IV. EURÓPAI ADATOK D4. A személysérüléses közúti közlekedési balesetek száma Európában százezer lakosra vetítve, 2005 ....................................................................................................93 Number of road traffic accidents per hundred thousand population, 2005 D5. A személysérüléses közúti közlekedési balesetekben meghalt személyek száma Európában millió lakosra vetítve, 2005...........................................................................................................94 Number of persons killed in road traffic accidents per million population, 2005 D6. A személysérüléses közúti közlekedési balesetek szám az Európai Unióban (1993-2005) 95 Number of road traffic accidents in the EU (1993-2003) D7. A közúti balesetben meghalt személyek száma az Európai Unióban (1993-2005)..............95 Road fatalities in the EU (1993-2005)
MÓDSZERTANI MEGJEGYZÉSEK / METHODOLOGICAL NOTES ..............................................................97 MELLÉKLET / APPENDIX KÉRDŐÍV / QUESTIONNAIRE
ÁTTEKINTÉS OVERVIEW
Közlekedési balesetek összesen / Traffic accidents total
11
1. A balesetek és a meghalt, megsérült személyek száma közlekedési módozatonként Accidents and the number of persons killed or injured by mode of transport Év Year
1988 1989 1990 1991 1992 1993 1994 1995 1996 1997 1998 1999 2000 2001 2002 2003 2004 2005 2006
Közúti személysérüléses Road, involving personal injury 21 315 24 367 27 801 24 589 24 623 19 527 20 722 19 817 18 393 19 097 20 147 18 923 17 493 18 505 19 686 19 976 20 957 20 777 20 977
Vasúti Railway
Vízi személysérüléses Waterway, involving personal injury Balesetek száma / Number of accidens 4 046 1 3 508 0 3 226 2 2 706 3 2 413 1 3 168 0 2 455 1 2 627 1 2 340 2 2 285 1 2 295 3 2 246 0 2 098 1 2 050 0 2 347 1 2 186 6 2 355 1 3 2 242 b) 5 145
Légi személysérüléses Air, involving personal injury 0 0 0 0 1 1 1 1 0 1 0 0 1 0 0 0 1 1 0
a)
Balesetek következtében meghalt személyek száma, fő / Number of persons killed in accidents 1988 1989 1990 1991 1992 1993 1994 1995 1996 1997 1998 1999 2000 2001 2002 2003 2004 2005 2006 1988 1989 1990 1991 1992 1993 1994 1995 1996 1997 1998 1999 2000 2001 2002 2003 2004 2005 2006
a)
1 706 200 1 0 2 162 166 0 0 2 432 160 0 0 2 120 163 0 0 2 101 259 0 0 1 678 260 0 5 1 562 152 0 0 1 589 126 0 0 1 370 122 1 0 1 391 112 0 2 1 371 115 0 0 1 306 106 0 0 1 200 105 0 0 1 239 96 0 0 1 429 108 0 0 1 326 118 0 0 1 296 94 0 0 1 278 91 0 2 1 303 65 0 0 Balesetek következtében megsérült személyek száma, fő / Number of persons injured in accidents 27 776 32 052 36 996 32 676 32 577 25 430 26 961 25 886 23 939 24 757 26 392 24 670 22 698 24 149 25 978 26 627 28 054 27 505 27 977
535 615 570 598 589 585 542 420 431 370 370 359 387 426 428 324 357 322 b) 98
0 0 2 3 1 0 1 1 1 1 3 0 3 0 1 6 1 3 5
0 0 0 0 1 0 1 1 0 0 0 0 1 0 0 0 1 0 0
a/ A közúton történt balesetek a 30 napon belül meghalt személyek, a vasúti, vízi és légi közlekedési balesetek a helyszínen meghalt személyek számát tartalmazzák. / The number of killed in road accidents contains the number of persons died within 30 days after the acccidents and the number of killed in railway, waterway and air accidents the number of persons died outright. B / Módszertani változás / Change in methodology
Közlekedési balesetek összesen / Traffic accidents total
12
2. A személysérüléses közúti közlekedési balesetek és a meghalt, megsérült személyek száma Accidents involving personal injury and the number of persons killed or injured
1988 1989 1990 1991 1992 1993 1994 1995 1996 1997 1998 1999 2000 2001 2002 2003 2004 2005
Súlyos Könnyű Összes With serious With slight Total sérüléses / injury balesetek száma / number of accidents 1 561 8 798 10 956 21 315 1 941 10 108 12 318 24 367 2 185 11 738 13 878 27 801 1 875 10 081 12 633 24 589 1 849 9 886 12 888 24 623 1 462 7 768 10 297 19 527 1 390 8 054 11 278 20 722 1 414 7 738 10 665 19 817 1 251 7 045 10 097 18 393 1 249 7 091 10 757 19 097 1 239 7 504 11 404 20 147 1 180 6 735 11 008 18 923 1 064 6 388 10 041 17 493 1 132 6 673 10 700 18 505 1 264 6 982 11 440 19 686 1 135 6 904 11 937 19 976 1 168 7 111 12 678 20 957 1 139 7 010 12 628 20 777
2006
1 173
Év Year
Halálos Fatal
7 075
12 729
20 977
Súlyosan Könnyen Összes Seriously Slightly Total megsérült / injured személyek száma / number of persons 1 706 10 420 17 356 29 482 2 162 12 238 19 814 34 214 2 432 14 316 22 680 39 428 2 120 12 210 20 466 34 796 2 101 11 994 20 583 34 678 1 678 9 328 16 102 27 108 1 562 9 633 17 328 28 523 1 589 9 349 16 537 27 475 1 370 8 366 15 573 25 309 1 391 8 397 16 360 26 148 1 371 8 930 17 462 27 763 1 306 7 966 16 704 25 976 1 200 7 653 15 045 23 898 1 239 7 920 16 229 25 388 1 429 8 360 17 618 27 407 1 326 8 299 18 328 27 953 1 296 8 523 19 531 29 350 1 278 8 320 19 185 28 783
Meghalt Killed
1 303
8 431
19 546
29 280
Diagram 1 A személysérüléses közúti közlekedési balesetek, és a meghalt személyek számának diagramja Diagram of accidents involving personal injury and the number of persons killed
Db/fő-pcs/person
30 000 25 000 20 000
trendvonal trendline
15 000 10 000 5 000 0 1988
1990
1992
1994
Balesetek / Accidents
1996
1998
Meghaltak / Killed
2000
2002
2004
Lineáris (Balesetek / Accidents)
2006
Közlekedési balesetek összesen / Traffic accidents total
13
3. A leggyakoribb személysérüléses közúti közlekedési járműbalesetek, 2006 The most frequent types of vehicle accidents involving personal injury Balesetek száma / Number of accidents 2 726 Típus / Type:501 Keresztirányból érkező, egyenesen haladó járművek ütközése Accidents between moving vehicles at interchanges
Balesetek száma / Number of accidents 1012 Típus / Type 902 Pályaelhagyás járművel kanyarban, menetirány szerinti jobb oldalon. Single vehicle accidents, vehicle is leaving the line on the right side in curve
Balesetek száma / Number of accidents 891 Típus / Type 401 Szembe haladó járművek ütközése útkereszteződésben, az egyik résztvevő balra kanyarodik Accidents between moving vehicles at interchanges one is turning left
Balesetek száma / Number of accidents 802 Típus / Type:921 Pályaelhagyás járművel egyenes úton, menetirány szerinti jobb oldalon és szilárd tárgynak ütközés az útpályán kívül (fa, oszlop, támfal stb.) Single vehicle accidents, vehicle is leaving the line and bumping into solid object off the road on the right side
4. A leggyakoribb személysérüléses közúti közlekedési gyalogos balesetek, 2006 The most frequent types of pedestrian accidents involving personal injury Balesetek száma / Number of accidents 960 Típus / Type:1004 Gyalogos elütése, nem kijelölt gyalogátkelőhelyen, útkereszteződésen kívül Pedestrian accidents outside pedestrian crossings excluding junctions
Balesetek száma / Number of accidents 298 Típus / Type:1003 Gyalogos elütése kijelölt gyalogosátkelőhelyen, útkereszteződésen kívül Pedestrian accidents at pedestrian crossings excluding junctions
Balesetek száma / Number of accidents 428 Típus / Type:1007 Gyalogos elütése útkereszteződésben kijelölt gyalogosátkelőhelyen Pedestrian accidents at pedestrian crossings at junctions
Balesetek száma / Number of accidents 234 Típus / Type:1008 Gyalogos elütése útkereszteződésben nem kijelölt gyalogosátkelőhelyen Pedestrian accidents at junctions outside pedestrian crossings
Vasúti balesetek / Railway accidents
14
5. A balesetek száma természet szerint / Accidents by type A baleset természete / Types
2001
2002
2003
2004
2005
2006
a)
Vasúti járművek ütközése / Collisions Vasúti járművek kisiklása / Derailments Közúti járművel ütközés Collision with vehicles Személygázolás / Collision with persons Egyéb / Others
131 261 114
76 211 127
54 231 110
57 98 87
7 20 106
1 3 35
303 1 241
362 1 571
293 1 498
319 1794
109 2 000
59 47
Összesen / Total
2 050
2 347
2 186
2 355
2 242
145
6. A balesetek száma a baleset természete és kimenetele szerint, 2006 / Accidents by type and resul
A baleset természete / Types Vasúti járművek ütközése / Collision Vasúti járművek kisiklása / Derailment Ütközés közúti-vasúti szintbeni kereszteződésben Accidents involving level crossings Személygázolás / Collision with persons Tűzeset a mozgó állományban Fire in rolling stock Egyéb / Others
Sérülés nélküli, anyagi káros Damages without injury 0 3 0
Sérüléses Involving personal injury
0 1
Összesen / Total
Összes / Total
1 0 35
1 3 35
59 0
59 0
0
46
47
4
141
145
7. A balesetek és a meghalt, megsérült személyek száma / Accidents and the number of persons killed or injured Megnevezés / Description
2001
2002
2003
2004
2005
2006
a)
Balesetek száma / Number of accidents Sérüléses / Involving personal injury Személysérülés nélküli, anyagi káros Damages without injury Összesen / Total
363 1 653 2 050
369 1 877
312 1 790
331 1 936
379 1 863
141 4
2 347
2 186
2 355
2 242
145
Meghalt személyek száma / Number of persons killed Vasutasok / Railway employees Utasok / Passengers Idegen személyek / Others
0 11 85
Összesen / Total
96
1 12 95
1 9 108
0 8 86
0 10 81
0 4 61
108
118
94
91
65
Megsérült személyek száma / Number of persons injured Vasutasok / Railway employees Utasok / Passengers Idegen személyek / Others
27 281 118
29 273 126
36 198 90
26 223 108
18 223 81
1 49 48
Összesen / Total
426
428
324
357
322
98
8. A meghalt személyek száma a baleset jellege és az áldozatok megjelölése szerint / Accidents Number of persons killed, by type of accident and by category of person A baleset természete / Types Vasúti járművek ütközése / Collision
Utas Alkalmazott Egyéb Összesen Passengers Employees Others Total Meghalt személyek száma / Number of persons killed 0 0 0 0
Vasúti járművek kisiklása / Derailment
0
0
0
0
Ütközés közúti-vasúti szintbeni kereszteződésben Accidents involving level crossings Személygázolás / Collision with persons Tűzeset a mozgó állományban Fire in rolling stock Egyéb / Others
0
0
23
23
1 0
0 0
38 0
39 0
3
0
0
3
Összesen / Total
4
0
61
65
a) Módszertani változás / Change in methodology
II. SZEMÉLYSÉRÜLÉSES KÖZÚTI KÖZLEKEDÉSI BALESETEK II. ROAD TRAFFIC ACCIDENTS INVOLVING PERSONAL INJURY
17
Közúti balestek hónapok szerint / Road accidents by month 9. A balesetek száma hónapok szerint / Accidents by month Hónap Month
2001
Január / January Február / February Március / March Április / April Május / May Június / June Július / July Augusztus / August Szeptember / September Október / October November / November December / December Összesen / Total
2002
2003
2004
2005
2006
1 161 1 022 1 345 1 398 1 718 1 623 1 758 1 789 1 718 1 866 1 706 1 401
1 363 1 171 1 428 1 421 1 787 1 798 1 816 1 855 1 798 1 843 1 757 1 649
1094 932 1212 1554 1862 1918 1910 2087 2012 1870 1773 1752
1 273 1 291 1 333 1 555 1 802 1 888 2 040 2 094 2 070 2 123 1 749 1 739
1 440 1 058 1 283 1 522 1 983 1 981 2 047 1 911 2 059 2 065 1 681 1 747
1 104 1 262 1 316 1 695 1 877 2 022 2 038 1 918 2 139 2 167 1 773 1 666
18 505
19 686
19976
20 957
20 777
20 977
10. A balesetek száma havonta, kimenetel szerint, 2006 / Accidents by month and result Baleset / Accident súlyos könnyű halálos with serious with slight fatal sérüléses / injury
Hónap Month Január / January Február / February Március / March Április / April Május / May Június / June Július / July Augusztus / August Szeptember / September Október / October November / November December / December Összesen / Total
Összesen Total
Megoszlás, % / Distribution % súlyos könnyű halálos with serious with slight fatal sérüléses / injury
58 70 61 89 101 87 118 93 141 146 105 104
380 414 415 591 602 700 683 681 712 736 619 542
666 778 840 1 015 1 174 1 235 1 237 1 144 1 286 1 285 1 049 1 020
1 104 1 262 1 316 1 695 1 877 2 022 2 038 1 918 2 139 2 167 1 773 1 666
5,3 5,5 4,6 5,3 5,4 4,3 5,8 4,8 6,6 6,7 5,9 6,2
34,4 32,8 31,5 34,9 32,1 34,6 33,5 35,5 33,3 34,0 34,9 32,5
60,3 61,6 63,8 59,9 62,5 61,1 60,7 59,6 60,1 59,3 59,2 61,2
100,0 100,0 100,0 100,0 100,0 100,0 100,0 100,0 100,0 100,0 100,0 100,0
1 173
7 075
12 729
20 977
5,6
33,7
60,7
100,0
Diagram 2 A személysérüléses közúti közlekedési balesetek szezonálisan kiigazított havi adatai*
Seasonally adjusted number of road traffic accidents* db / pcs
2300
1700
1100
500 1996. dec..
Együtt Total
1997. dec..
1998. dec..
1999. dec..
2000. dec..
2001. dec..
Szezonálisan kiigazított
2002. dec.. Trend
2003. dec..
2004. dec..
Baleseti szám
2005. dec..
2006. dec..
Közúti balesetek területi bontásban / Road accidents by region
18
11. A balesetek száma területi bontásban / Accidents by region Területi egység / Regions
2001
2002
2003
2004
2005
2006
3 923 2 176 6 099 771 567 605 1 943 956 417 599 1 972 694 478 498 1 670 1 034 502 344 1 880 1 091 562 1 020 2 673 877 725 666 2 268
4 241 2 148 6 389 859 623 657 2 139 953 458 560 1 971 707 570 507 1 784 1 126 516 376 2 018 1 210 603 1 113 2 926 923 795 741 2 459
4 262 2 296 6 558 792 671 699 2 162 946 484 593 2 023 746 589 468 1 803 1 125 484 366 1 975 1 253 656 1 155 3 064 935 760 696 2 391
4 204 2 442 6 646 8 34 679 731 2 244 855 556 610 2 021 775 603 520 1 898 1 289 592 402 2 283 1 288 728 1 280 3 296 999 818 752 2 569
4 142 2 526 6 668 928 640 839 2 407 886 509 578 1 973 764 634 472 1 870 1 213 604 380 2 197 1 336 713 1 238 3 287 910 752 713 2 375
4 211 2 492 6 703 995 681 779 2 455 921 562 587 2 070 812 673 502 1 987 1 120 508 390 2 018 1 248 747 1 230 3 225 981 707 831 2 519
18 505
19 686
19 976
20 957
20 777
20 977
Budapest Pest Közép-Magyarország / Central Hungary Fejér Komárom-Esztergom Veszprém Közép-Dunántúl / Central Transdanubia Győr-Moson-Sopron Vas Zala Nyugat-Dunántúl / Western Transdanubia Baranya Somogy Tolna Dél-Dunántúl / Southern Transdanubia Borsod-Abaúj-Zemplén Heves Nógrád Észak-Magyarország / Northern Hungary Hajdú-Bihar Jász-Nagykun-Szolnok Szabolcs-Szatmár-Bereg Észak-Alföld / Northern Great Plain Bács-Kiskun Békés Csongrád Dél-Alföld / Southern Great Plain Mindösszesen / Total
Diagram 3 A balesetek száma régiós bontásban / Accidents by region
db / pcs
8 000 6 000
2006 2005 2004 2003 2002 2001
4 000 2 000 0 1
2
3
1 Közép-Magyarország / Central Hungary 2 Közép-Dunántúl / Central Transdanubia 3 Nyugat-Dunántúl / Western Transdanubia 4 Dél-Dunántúl / Southern Transdanubia 5 Észak-Magyarország / Northern Hungary 6 Észak-Alföld / Northern Great Plain 7 Dél-Alföld / Southern Great Plain
4
5
6
7
Közúti balesetek területi bontásban / Road accidents by region
19
12. A balesetek száma területi bontásban kimenetel szerint, 2006 / Accidents by region and result Területi egység Regions Budapest Pest Közép-Magyarország / Central Hungary Fejér Komárom-Esztergom Veszprém Közép-Dunántúl / Central Transdanubia Győr-Moson-Sopron Vas Zala Nyugat-Dunántúl / Western Transdanubia Baranya Somogy Tolna Dél-Dunántúl / Southern Transdanubia Borsod-Abaúj-Zemplén Heves Nógrád Észak-Magyarország / Northern Hungary Hajdú-Bihar Jász-Nagykun-Szolnok Szabolcs-Szatmár-Bereg Észak-Alföld / Northern Great Plain Bács-Kiskun Békés Csongrád Dél-Alföld / Southern Great Plain Mindösszesen / Total
Halálos Fatal
Ebből: Of which : a helyszínen on the spot
Súlyos With serious
Könnyű With slight
sérüléses / injury
Összes Total
Az előző év = 100,0 Previous year =100,0
97 144 241 79 37 53 169 57 35 38 130 57 42 33 132 69 37 24 130 59 60 67 186 83 39 63 185
74 123 197 73 32 44 149 47 30 33 110 46 34 31 111 64 35 18 117 53 54 63 170 80 34 63 177
1 053 834 1 887 374 243 273 890 338 178 230 746 290 253 181 724 394 221 123 738 398 287 398 1 083 441 234 332 1 007
3 061 1 514 4 575 542 401 453 1 396 526 349 319 1 194 465 378 288 1 131 657 250 243 1 150 791 400 765 1 956 457 434 436 1 327
4 211 2 492 6 703 995 681 779 2 455 921 562 587 2 070 812 673 502 1 987 1 120 508 390 2 018 1 248 747 1 230 3 225 981 707 831 2 519
101,7 98,7 100,5 107,2 106,4 92,8 102,0 104,0 110,4 101,6 104,9 106,3 106,2 106,4 106,3 92,3 84,1 102,6 91,9 93,4 104,8 99,4 98,1 107,8 94,0 116,5 106,1
1 173
1 031
7 075
12 729
20 977
101,0
13. A balesetek száma területi bontásban természet szerint, 2006 / Accidents by region and type
Területi egység Regions
Budapest Pest Közép-Magyarország / Central Hungary Fejér Komárom-Esztergom Veszprém Közép-Dunántúl / Central Transdanubia Győr-Moson-Sopron Vas Zala Nyugat-Dunántúl / Western Transdanubia Baranya Somogy Tolna Dél-Dunántúl / Southern Transdanubia Borsod-Abaúj-Zemplén Heves Nógrád Észak-Magyarország / Northern Hungary Hajdú-Bihar Jász-Nagykun-Szolnok Szabolcs-Szatmár-Bereg Észak-Alföld / Northern Great Plain Bács-Kiskun Békés Csongrád Dél-Alföld / Southern Great Plain Mindösszesen / Total
Haladó járművek ütközése Collision of vehicles in motion 2 490 1 418 3 908 501 332 397 1 230 513 287 262 1 062 362 324 251 937 515 274 162 951 723 437 660 1 820 552 398 486 1 436 11 344
Álló járműnek, szilárd tárgy- Farolás, felbo- Gyalogosok elütése nak ütközés rulás, pályaelhagyás Accidents Collision with between Skidding, parking vehicles and capsizing, vehicle or pedestrians obstructions leaving line 349 441 790 195 152 120 467 134 84 113 331 148 129 78 355 228 95 89 412 155 113 218 486 187 129 7 323 3 164
108 250 358 135 89 143 367 125 95 102 322 118 108 89 315 122 73 64 259 157 99 128 384 104 80 220 404 2 409
1 174 325 1 499 138 83 100 321 126 66 90 282 157 92 59 308 223 57 62 342 175 86 184 445 117 71 106 294 3 491
Egyéb balesetek Others
90 58 148 26 25 19 70 23 30 20 73 27 20 25 72 32 9 13 54 38 12 40 90 21 29 12 62 569
Összesen Total
4 211 2 492 6 703 995 681 779 2 455 921 562 587 2 070 812 673 502 1 987 1 120 508 390 2 018 1 248 747 1 230 3 225 981 707 831 2 519 20 977
Közúti balesetek területi bontásban / Road accidents by region
20
14. A balesetek száma területi bontásban, okozók szerint, 2006 / Accidents by region and causer Ebből: az okozó / Of which causer Területi egység Regions
Összesen Total
Budapest 4 211 Pest 2 492 Közép-Magyarország / Central Hungary 6 703 Fejér 995 Komárom-Esztergom 681 Veszprém 779 Közép-Dunántúl / Central Transdanubia 2 455 Győr-Moson-Sopron 921 Vas 562 Zala 587 Nyugat-Dunántúl / Western Transdanubia 2 070 Baranya 812 Somogy 673 Tolna 502 Dél-Dunántúl / Southern Transdanubia 1 987 Borsod-Abaúj-Zemplén 1 120 Heves 508 Nógrád 390 Észak-Magyarország / Northern Hungary 2 018 Hajdú-Bihar 1 248 Jász-Nagykun-Szolnok 747 Szabolcs-Szatmár-Bereg 1 230 Észak-Alföld / Northern Great Plain 3 225 Bács-Kiskun 981 Békés 707 Csongrád 831 Dél-Alföld / Southern Great Plain 2 519 Mindösszesen / Total 20 977
motorkerékpár motorcycles 173 138 311 39 51 50 140 33 17 27 77 32 21 25 78 42 28 21 91 22 34 37 93 33 25 27 85 875
a)
személy- tehergk. gépkocsi vehicles for freight cars a) transport 2 722 1 639 4 361 652 423 492 1 567 587 369 352 1 308 528 439 306 1 273 699 344 242 1 285 801 452 786 2 039 605 404 523 1 532 13 365
281 238 519 115 66 76 257 120 56 58 234 72 75 50 197 82 53 57 192 122 88 116 326 112 68 82 262 1 987
autóbusz, villamos, trolibusz bus, tram, trolleybus 70 12 82 8 8 8 24 6 6 8 20 9 2 2 13 23 6 1 30 14 7 7 28 4 6 15 25 222
kerékpár bicycles
173 162 335 71 62 64 197 73 52 69 194 47 52 46 145 81 29 25 135 164 87 127 378 101 125 102 328 1 712
segédmotoros kerékpár mopeds
gyalogos pedestrians egyéb others
123 119 242 32 30 42 104 45 28 32 105 36 32 35 103 49 20 13 82 45 31 42 118 50 33 64 147 901
652 157 809 65 31 34 130 42 23 26 91 69 33 22 124 123 19 27 169 55 36 90 181 44 30 9 83 1 587
6 4 10 3 0 1 4 2 2 0 4 0 0 0 0 2 1 0 3 1 1 1 3 4 0 6 10 34
25 21 46 8 1 4 13 5 0 0 5 7 3 3 13 12 4 1 17 3 5 1 9 4 3 2 9 112
Ebből halálos balesetek / Of which fatal accidents Budapest Pest Közép-Magyarország / Central Hungary Fejér Komárom-Esztergom Veszprém Közép-Dunántúl / Central Transdanubia Győr-Moson-Sopron Vas Zala Nyugat-Dunántúl / Western Transdanubia Baranya Somogy Tolna Dél-Dunántúl / Southern Transdanubia Borsod-Abaúj-Zemplén Heves Nógrád Észak-Magyarország / Northern Hungary Hajdú-Bihar Jász-Nagykun-Szolnok Szabolcs-Szatmár-Bereg Észak-Alföld / Northern Great Plain Bács-Kiskun Békés Csongrád Dél-Alföld / Southern Great Plain Mindösszesen / Total
97 144 241 79 37 53 169 57 35 38 130 57 42 33 132 69 37 24 130 59 60 67 186 83 39 63 185 1 173
5 2 7 4 8 3 15 5 2 3 10 1 1 0 2 5 1 1 7 2 5 4 11 5 1 3 9 61
49 91 140 52 21 36 109 28 23 23 74 41 31 24 96 41 23 15 79 42 33 44 119 46 18 30 94 711
10 12 22 6 2 7 15 10 7 6 23 5 5 4 14 2 4 4 10 6 8 8 22 17 6 12 35 141
1 1 2 2 2 0 4 0 0 1 1 0 0 1 1 0 1 0 1 0 1 1 2 0 1 1 2 13
1 11 12 4 2 1 7 4 1 5 10 3 0 1 4 6 3 2 11 5 7 4 16 4 10 8 22 82
a) Nyergesvontatóval, vontatóval, dömperrel és különleges gépjárművel együtt. / Drive trucks, road tractors, dumpers and vehicles for specific purpose included.
Közúti balesetek területi bontásban / Road accidents by region
21
15. A balesetek száma városonként, kimenetel szerint, 2006 / Accidents by town and result Területi egység, város Regions, towns
Súlyos Könnyű Halálos With serious With slight Fatal sérüléses / injury
Összes Total
KÖZÉP-MAGYARORSZÁG / CENTRAL HUNGARY Budapest I. kerület II. kerület III. kerület IV. kerület V. kerület VI. kerület VII. kerület VIII. kerület IX. kerület X. kerület XI. kerület XII. kerület XIII. kerület XIV. kerület XV. kerület XVI. kerület XVII. kerület XVIII. kerület XIX. kerület XX. kerület XXI. kerület XXII. kerület XXIII. kerület Pest Abony Albertirsa Aszód Budakeszi Budaörs Cegléd Dabas Dunaharaszti Dunakeszi Dunavarsány Érd Fót Göd Gödöllő Gyál Gyömrő Kistarcsa Monor Nagykáta Nagykőrös Nagymaros Ócsa Örkény Pécel Pilis Pilisvörösvár Pomáz Ráckeve Százhalombatta Szentendre Szigethalom Szigetszentmiklós Szob Tököl Tura Üllő Vác Vecsés
Területi egység, város Regions, towns Veresegyház Visegrád
0 7 10 7 2 2 0 3 4 7 8 2 2 9 8 2 0 4 2 1 4 5 2
23 57 63 42 31 31 33 42 55 60 68 26 65 85 44 44 44 53 36 37 45 38 18
75 170 184 185 97 96 111 147 144 165 203 75 193 243 144 112 116 112 127 111 115 80 38
98 234 257 234 130 129 144 192 203 232 279 103 260 337 196 158 160 169 165 149 164 123 58
4 5 1 0 3 7 2 1 1 1 4 3 0 7 3 1 1 9 1 3 2 2 0 1 0 0 0 1 1 4 1 2 0 1 0 3 5 3
17 10 7 9 15 40 19 6 30 3 45 21 9 34 19 5 5 23 9 19 3 9 5 4 3 9 9 4 10 22 5 13 1 3 4 11 27 17
23 21 5 17 37 80 23 39 55 16 72 31 15 60 32 17 12 44 9 8 3 16 7 11 9 23 13 23 30 27 24 60 2 6 6 24 37 29
44 36 13 26 55 127 44 46 86 20 121 55 24 101 54 23 18 76 19 30 8 27 12 16 12 32 22 28 41 53 30 75 3 10 10 38 69 49
Súlyos Könnyű Halálos With serious With slight Fatal sérüléses / injury 0 0
5 1
14 2
Összes Total 19 3
KÖZÉP-DUNÁNTÚL / CENTRAL TRANSDANUBIA Fejér Adony Bicske Dunaújváros Enying Ercsi Gárdony Martonvásár Mór Polgárdi Sárbogárd Székesfehérvár Velence
0 1 3 1 0 0 0 0 2 0 4 1
0 5 28 3 4 14 6 5 3 5 61 7
2 15 49 5 6 9 3 14 3 8 109 8
2 21 80 9 10 23 9 19 8 13 174 16
Komárom-Esztergom Bábolna Dorog Esztergom Kisbér Komárom Lábatlan Nyergesújfalu Oroszlány Tata Tatabánya
0 1 7 1 0 0 1 0 0 4
2 12 24 5 9 5 3 12 18 22
3 15 49 6 38 2 5 14 23 62
5 28 80 12 47 7 9 26 41 88
Veszprém Ajka Badacsonytomaj Balatonalmádi Balatonfüred Balatonfűzfő Berhida Devecser Herend Pápa Sümeg Tapolca Várpalota Veszprém Zirc
1 0 1 0 1 0 0 0 0 0 1 2 1 0
17 0 12 8 2 2 2 0 12 3 10 7 20 3
16 2 9 7 7 4 1 0 39 3 9 25 50 2
34 2 22 15 10 6 3 0 51 6 20 34 71 5
NYUGAT-DUNÁNTÚL / WESTERN TRANSDANUBIA Győr-Moson-Sopron Csorna Fertőd Győr Jánossomorja Kapuvár Mosonmagyaróvár Pannonhalma Sopron Tét
0 0 7 1 0 2 0 4 0
5 1 86 5 3 23 7 37 1
9 5 135 5 10 37 8 62 2
14 6 228 11 13 62 15 103 3
Vas Celldömölk Csepreg Körmend Kőszeg Őriszentpéter
3 0 0 1 0
4 4 9 6 5
8 3 18 8 2
15 7 27 15 7
Közúti balesetek területi bontásban / Road accidents by region
22
15. A balesetek száma városonként, kimenetel szerint (folytatás), 2006 / Accidents by town and result (continuation) Területi egység, város Regions, towns
Súlyos Könnyű Halálos With serious With slight Fatal sérüléses / injury
Összes Total
Répcelak Sárvár Szentgotthárd Szombathely Vasvár
0 4 0 7 1
2 13 5 63 4
2 29 9 138 4
4 46 14 208 9
Zala Hévíz Keszthely Lenti Letenye Nagykanizsa Zalaegerszeg Zalakaros Zalalövő Zalaszentgrót
0 3 0 0 2 4 0 0 0
1 18 6 0 32 38 3 2 6
3 30 7 4 47 47 1 3 5
4 51 13 4 81 89 4 5 11
DÉL-DUNÁNTÚL / SOUTHERN TRANSDANUBIA Baranya Bóly Harkány Komló Mohács Pécs Pécsvárad Sásd Sellye Siklós Szentlőrinc Szigetvár Villány Somogy Balatonboglár Balatonföldvár Balatonlelle Barcs Csurgó Fonyód Kadarkút Kaposvár Lengyeltóti Marcali Nagyatád Nagybajom Siófok Tab Tolna Bátaszék Bonyhád Dombóvár Dunaföldvár Paks Simontornya Szekszárd Tamási Tolna
0 0 2 3 12 0 0 0 1 0 0 1
0 3 9 9 106 2 1 0 3 2 2 2
3 5 13 16 166 0 2 1 7 3 4 1
3 8 24 28 284 2 3 1 11 5 6 4
1 1 0 1 0 0 0 2 0 0 0 0 0 0
5 6 3 4 2 4 0 39 1 6 10 2 17 0
3 3 3 6 5 3 3 100 1 13 9 5 18 0
9 10 6 11 7 7 3 141 2 19 19 7 35 0
0 0 0 1 0 0 3 1 0
6 8 12 9 7 0 14 4 3
6 16 17 7 29 2 38 7 12
12 24 29 17 36 2 55 12 15
Területi egység, város Regions, towns
Súlyos Könnyű Halálos With serious With slight Fatal sérüléses / injury
Összes Total
ÉSZAK-MAGYARORSZÁG / NORTHERN HUNGARY Borsod-Abauj-Zemplén Abaujszántó Borsodnádasd Cigánd Edelény Emőd Encs Felsőzsolca Gönc Kazincbarcika Mezőcsát Mezőkövesd Miskolc Nyékládháza Ózd Pálháza Putnok Sajószentpéter Sárospatak Sátoraljaújhely Szendrő Szerencs Szikszó Tiszaújváros Tokaj
0 1 0 0 0 0 0 0 0 0 0 7 0 1 0 1 3 1 0 0 0 0 0 0
0 0 1 4 1 3 2 0 16 2 9 89 0 19 0 5 2 1 6 0 4 6 5 1
1 0 1 10 2 5 3 1 13 0 14 215 5 17 2 2 12 10 9 1 4 2 8 0
1 1 2 14 3 8 5 1 29 2 23 311 5 37 2 8 17 12 15 1 8 8 13 1
Heves Bélapátfalva Eger Füzesabony Gyöngyös Hatvan Heves Kisköre Lőrinci Pétervására
1 1 0 1 2 0 0 0 1
0 29 5 12 11 2 1 0 0
2 28 4 20 30 7 2 2 2
3 58 9 33 43 9 3 2 3
Nógrád Balassagyarmat Bátonyterenye Pásztó Rétság Salgótarján Szécsény
2 1 0 0 4 1
4 5 9 1 25 2
12 14 7 0 43 3
18 20 16 1 72 6
15 22 6 241 7 42 15 10 26 8
24 26 8 364 13 60 21 15 41 12
ÉSZAK-ALFÖLD / NORTHERN GREAT PLAIN Hajdú-Bihar Balmazújváros Berettyóújfalu Biharkeresztes Debrecen Derecske Hajdúböszörmény Hajdúdorog Hajdúhadház Hajdúnánás Hajdúsámson
0 2 0 6 1 2 1 1 0 0
9 2 2 117 5 16 5 4 15 4
Közúti balesetek területi bontásban / Road accidents by region
23
15. A balesetek száma városonként, kimenetel szerint (folytatás), 2006 / Accidents by town and result (continuation) Területi egység, város Regions, towns
Súlyos Könnyű Halálos With serious With slight Fatal sérüléses / injury
Hajdúszoboszló Kaba Komádi Létavértes Nádudvar Nyíradony Polgár Püspökladány Téglás Tiszacsege Vámospércs Jász-Nagykun-Szolnok Abádszalók Jászapáti Jászárokszállás Jászberény Jászfényszaru Karcag Kenderes Kisújszállás Kunhegyes Kunszentmárton Martfű Mezőtúr Szolnok Tiszaföldvár Tiszafüred Törökszentmiklós Túrkeve Újszász Szabolcs-Szatmár-Bereg Baktalórántháza Balkány Csenger Demecser Dombrád Fehérgyarmat Ibrány Kisvárda Máriapócs Mátészalka Kemecse Nagyecsed Nagyhalász Nagykálló Nyírbátor Nyíregyháza Nyírlugos Nyírtelek Rakamaz Tiszalök Tiszavasvári Újfehértó Vásárosnamény Záhony
Összes Total
1 2 0 0 2 1 0 3 0 0 0
14 5 1 5 4 2 4 7 1 3 4
27 5 8 4 12 8 10 13 4 3 1
42 12 9 9 18 11 14 23 5 6 5
0 4 2 10 1 2 0 1 1 0 0 2 10 0 2 6 1 1
2 2 6 21 6 21 3 6 5 12 3 20 67 3 10 12 4 3
3 12 2 24 3 33 7 9 6 9 4 13 91 8 18 35 5 6
5 18 10 55 10 56 10 16 12 21 7 35 168 11 30 53 10 10
1 0 1 0 0 0 1 0 1 0 2 1 0 2 1 9 0 1 2 0 2 1 0 1
6 3 5 2 2 7 2 2 18 0 7 3 4 5 9 86 0 8 2 2 15 10 7 0
7 11 8 1 1 13 6 2 35 4 46 4 9 11 18 189 4 3 8 2 23 8 23 5
14 14 14 3 3 20 9 4 54 4 55 8 13 18 28 284 4 12 12 4 40 19 30 6
4 52
9 77
DÉL-ALFÖLD / SOUTHERN GREAT PLAIN Bács-Kiskun Bácsalmás Baja
0 4
5 21
Területi egység, város Regions, towns
Súlyos Könnyű Halálos With serious With slight Fatal sérüléses / injury
Összes Total
Dunavecse Izsák Jánoshalma Kalocsa Kecel Kecskemét Kerekegyháza Kiskőrös Kiskunfélegyháza Kiskunhalas Kiskunmajsa Kunszentmiklós Lajosmizse Solt Soltvadkert Szabadszállás Tiszakécske Tompa
1 0 1 2 0 13 0 4 3 6 2 1 4 2 3 1 1 0
1 3 6 5 14 97 2 15 34 22 8 5 10 16 8 3 11 2
3 1 4 16 13 80 4 22 24 30 12 1 18 14 11 1 6 8
5 4 11 23 27 190 6 41 61 58 22 7 32 32 22 5 18 10
Békés Battonya Békés Békéscsaba Csorvás Dévaványa Elek Füzesgyarmat Gyomaendrőd Gyula Mezőberény Mezőhegyes Mezőkovácsháza Orosháza Sarkad Szarvas Szeghalom Tótkomlós Vésztő
1 0 10 3 1 1 0 1 1 0 0 0 1 2 0 1 0 1
1 10 52 8 7 3 0 11 17 3 2 8 32 5 15 3 3 2
9 21 97 5 5 5 6 22 46 12 2 6 47 18 23 13 6 4
11 31 159 16 13 9 6 34 64 15 4 14 80 25 38 17 9 7
Csongrád Csongrád Hódmezővásárhely Kistelek Makó Mindszent Mórahalom Sándorfalva Szeged Szentes
7 7 0 3 1 1 2 16 8
22 30 9 18 2 6 2 138 25
37 44 8 24 5 11 5 169 53
66 81 17 45 8 18 9 323 86
Közúti balesetek természet szerint / Road accidents by type
24
16. A balesetek száma természet szerint / Accidents by type A baleset természete / Types Járművek ütközése: / Collisions: szembehaladó / head on azonos irányba haladó / rear-end keresztező irányba haladó / due to crossing vasúti jármű és közúti jármű public road vehicles with rail vehicles Haladó járművek ütközése összesen Collisions between vehicles in motion total Álló járműnek ütközés Collision with parked vehicles Szilárd tárgynak ütközés / with obstructions Megcsúszás, farolás, felborulás, pályaelhagyás Skidding, capsizing, veering off the road Gyalogosok elütése Accidents between vehicles and pedestrians Állatok elütése / Collision with animals Egyéb baleset / Others Mindösszesen / Total
2001
2002
2003
2 100 2 561 4 708 48
2 261 2 485 5 370 64
2 353 2 773 5 344 43
2 354 3 019 5 711 42
2 278 3 055 5 823 40
2 240 3 198 5 869 37
9 417
10 180
10 513
11 126
11 196
11 344
686
739
663
583
479
445
a)
2004
2005
2006
1 052 3 004
2 323 a) 1 834
2 506 2 028
2 831 2 251
2 668 2 235
2 719 2 409
3 922
3 933
3 664
3 748
3 663
3 491
83 341
119 558
92 510
120 298
84 452
78 491
18 505
19 686
19 976
20 957
20 777
20 977
a) Módszertani változás a 2002. évben. / Change in methodology in 2002.
17. A balesetek száma természet és kimenetel szerint, 2006 / Accidents by type and result
A baleset természete Types Járművek ütközése: / Collisions: szembehaladó / head on azonos irányba haladó / rear-end keresztező irányba haladó / due to crossing vasúti jármű és közúti jármű public road vehicles with rail vehicles Haladó járművek ütközése összesen Collisions between vehicles in motion total Álló járműnek ütközés Collision with parked vehicles Szilárd tárgynak ütközés / with obstructions Megcsúszás, farolás, felborulás, pályaelhagyás Skidding, capsizing, veering off the road Gyalogosok elütése Accidents between vehicles and pedestrians Állatok elütése / Collision with animals Egyéb baleset / Others Mindösszesen / Total
Halálos Fatal
Súlyos Könnyű Ebből: Of which : With serious With slight a helyszínen sérüléses / injury outright
Összes Total
Az előző év = 100,0 Previous year = 100,0
258 112 165
242 101 134
888 896 1 790
1 094 2 190 3 914
2 240 3 198 5 869
98,3 104,7 100,8
13
12
14
10
37
92,5
548
489
3 588
7 208
11 344
101,3
17 195
14 181
126 955
302 1 569
445 2 719
92,9 101,9
110
98
871
1 428
2 409
107,8
286 2 15
236 2 11
1 335 23 177
1 870 53 299
3 491 78 491
95,3 92,9 108,6
1 173
1 031
7 075
12 729
20 977
101,0
Közúti balesetek természet szerint / Road accidents by type
25
18. A balesetek száma természet, kimenetel és a baleset helyének beépítettsége szerint, 2006 Accidents by type, result and location
A baleset természete Types
Halálos Fatal
Járművek ütközése: / Collisions: szembehaladó / head on azonos irányba haladó / rear-end keresztező irányba haladó / due to crossing vasúti jármű és közúti jármű public road vehicles with rail vehicles Haladó járművek ütközése összesen Collisions between vehicles in motion total Álló járműnek ütközés Collision with parked vehicles Szilárd tárgynak ütközés / with obstructions Megcsúszás, farolás, felborulás, pályaelhagyás Skidding, capsizing, veering off the road Gyalogosok elütése Accidents between vehicles and pedestrians Állatok elütése / Collision with animals Egyéb baleset / Others Mindösszesen / Total
484
Járművek ütközése: / Collisions: szembehaladó / head on azonos irányba haladó / rear-end keresztező irányba haladó / due to crossing vasúti jármű és közúti jármű public road vehicles with rail vehicles Haladó járművek ütközése összesen Collisions between vehicles in motion total Álló járműnek ütközés Collision with parked vehicles Szilárd tárgynak ütközés / with obstructions Megcsúszás, farolás, felborulás, pályaelhagyás Skidding, capsizing, veering off the road Gyalogosok elütése Accidents between vehicles and pedestrians Állatok elütése / Collision with animals Egyéb baleset / Others Mindösszesen / Total
Súlyos Könnyű Ebből: Of which : With serious With slight Összes a helyszínen Total sérüléses / injury outright Lakott területen / Inside built up areas
Az előző év = 100,0 Previous year = 100.0
53 31 95
47 25 72
401 481 1 427
622 1 405 3 449
1 076 1 917 4 971
102,4 102,3 101,0
12
11
6
6
24
133,3
191
155
2 315
5 482
7 988
101,6
8 71
5 64
92 479
242 886
342 1 436
89,8 100,2
34
31
333
462
829
109,9
171 0 9
127 0 5
1 180 6 124
1 762 16 254
3 113 22 387
94,1 75,9 108,7
387 4 529 9 104 14 117 Lakott területen kívül / Outside built up areas
99,9
205 81 70
195 76 62
487 415 363
472 785 465
1 164 1 281 898
94,9 108,4 99,8
1
1
8
4
13
59,1
357
334
1 273
1 726
3 356
100,8
9 124
9 117
34 476
60 683
103 1 283
105,1 103,9
76
67
538
966
1 580
106,7
115 2 6
109 2 6
155 17 53
108 37 45
378 56 104
106,2 101,8 108,3
689
644
2 546
3 625
6 860
103,1
Közúti balesetek okozók szerint / Road accidents by causer
26
19. A balesetek száma okozók szerint / Accidents by causer A baleset okozója / Causers Motorkerékpár / Motorcycles Személygépkocsi / Passenger cars Tehergépkocsi / Lorries Autóbusz / Buses Villamos / Trams Trolibusz / Trolleybuses Kerékpár / Bicycles Segédmotoros kerékpár / Mopeds Állati erővel vont jármű / Animal driven veh. Egyéb jármű / Other vehicles Járművek összesen / Vehicles total Gyalogosok / Pedestrians Utasok / Passengers Állatok / Animals Egyéb / Others Mindösszesen / Total
2001
2002
2003
2004
2005
2006
495 10 744 1 874 200 8 11 1 987 834 80 73 16 306 2 031 35 108 19
595 11 989 1 816 221 7 3 1 941 776 72 88 17 508 2 001 40 126 8
608 12 494 1 787 210 10 5 1 868 789 63 79 17 913 1 885 41 117 20
747 13 197 1 980 205 10 6 1 886 770 81 94 18 976 1 820 31 130 0
875 13 192 1 920 182 13 6 1 796 796 50 118 18 947 1 677 25 127 0
875 13 365 1 987 204 8 10 1 712 901 67 126 19 255 1 587 24 111 0
20 777
20 977
18 505
19 686
19 976
20957
20. A balesetek száma okozók és kimenetel szerint, 2006 / Accidents by causer and result A baleset okozója Causers
Halálos Fatal
Ebből: Of which : a helyszínen outright
Súlyos With serious
Könnyű With slight
sérüléses / injury
Összes Total
Az előző év = 100,0 Previous year = 100.0
Motorkerékpár / Motorcycles Személygépkocsi / Passenger cars Tehergépkocsi / Lorries Autóbusz / Buses Villamos / Trams Trolibusz / Trolleybuses Kerékpár / Bicycles Segédmotoros kerékpár / Mopeds Állati erővel vont jármű / Animal driven veh. Egyéb jármű / Other vehicles Járművek összesen / Vehicles total Gyalogosok / Pedestrians Utasok / Passengers Állatok / Animals
61 711 141 13 0 0 82 34 4 14 1 060 112 0 1
59 639 126 8 0 0 65 27 4 12 940 90 0 1
460 4 158 647 66 4 2 675 371 25 50 6 458 575 5 37
354 8 496 1 199 125 4 8 955 496 38 62 11 737 900 19 73
875 13 365 1 987 204 8 10 1 712 901 67 126 19 255 1 587 24 111
100,0 101,3 103,5 112,1 61,5 166,7 95,3 113,2 134,0 106,8 101,6 94,6 96,0 87,4
Mindösszesen / Total
1 173
1 031
7 075
12 729
20 977
101,0
21. A Budapesten történt balesetek száma okozók és kimenetel szerint, 2006 / Accidents by causer and result in Budapest A baleset okozója Causers
Halálos Fatal
Ebből: Of which : a helyszínen outright
Súlyos With serious
Könnyű With slight
sérüléses / injury
Összes Total
Az előző év = 100,0 Previous year = 100.0
Motorkerékpár / Motorcycles Személygépkocsi / Passenger cars Tehergépkocsi / Lorries Autóbusz / Buses Villamos / Trams Trolibusz / Trolleybuses Kerékpár / Bicycles Segédmotoros kerékpár / Mopeds Állati erővel vont jármű / Animal driven veh. Egyéb jármű / Other vehicles Járművek összesen / Vehicles total Gyalogosok / Pedestrians Utasok / Passengers Állatok / Animals
5 49 10 1 0 0 1 6 0 0 72 25 0 0
4 40 8 1 0 0 1 6 0 0 60 14 0 0
69 603 57 18 1 2 46 38 0 2 836 214 3 0
99 2 070 214 38 4 6 126 79 0 4 2 640 413 7 1
173 2 722 281 57 5 8 173 123 0 6 3 548 652 10 1
89,6 102,2 98,6 135,7 45,5 200,0 126,3 106,0 – – 102,6 96,3 166,7 50,0
Mindösszesen / Total
97
74
1 053
3 061
4 211
101,7
Közúti balesetek okozók szerint / Road accidents by causer
27
22. A balesetek száma okozók és a baleset természete szerint, 2006 / Accidents by causer and type
A baleset okozója Causers
Haladó járművek ütközése Collision of vehicles in motion
Álló járműnek, szilárd tárgy- Farolás, felbo- Gyalogosok elütése nak ütközés rulás, pályaelhagyás Accidents Collision with between Skidding, parking vehicles and capsizing, vehicle or pedestrians obstructions leaving line
Egyéb balesetek Others
Összesen Total
Összesen / Total Motorkerékpár / Motorcycles Személygépkocsi / Passenger cars Tehergépkocsi / Lorries Autóbusz / Buses Villamos / Trams Trolibusz / Trolleybuses Kerékpár / Bicycles Segédmotoros kerékpár / Mopeds Állati erővel vont jármű / Animal driven veh. Egyéb jármű / Other vehicles Járművek összesen / Vehicles total Gyalogosok / Pedestrians Utasok / Passengers Állatok / Animals
375 7 775 1 309 94 5 4 1 268 409 30 65 11 334 8 0 2
161 2 523 210 15 0 2 74 140 7 7 3 139 3 3 19
272 1 357 196 8 0 0 225 285 16 27 2 386 5 1 17
39 1 514 229 46 1 1 54 48 2 13 1 947 1 543 0 1
28 196 43 41 2 3 91 19 12 14 449 28 20 72
875 13 365 1 987 204 8 10 1 712 901 67 126 19 255 1 587 24 111
Mindösszesen / Total
11 344
3 164
569
20 977
Motorkerékpár / Motorcycles Személygépkocsi / Passenger cars Tehergépkocsi / Lorries Autóbusz / Buses Villamos / Trams Trolibusz / Trolleybuses Kerékpár / Bicycles Segédmotoros kerékpár / Mopeds Állati erővel vont jármű / Animal driven veh. Egyéb jármű / Other vehicles Járművek összesen / Vehicles total Gyalogosok / Pedestrians Utasok / Passengers Állatok / Animals
103 1 939 209 28 4 3 136 68 0 0 2 490 0 0 0
24 273 18 5 0 2 9 16 0 1 348 0 1 0
4 48 1 10 1 2 6 5 0 1 78 2 9 1
173 2 722 281 57 5 8 173 123 0 6 3 548 652 10 1
Mindösszesen / Total
2 490
349 108 1 174 Lakott területen / Inside built up areas
90
4 211
Motorkerékpár / Motorcycles Személygépkocsi / Passenger cars Tehergépkocsi / Lorries Autóbusz / Buses Villamos / Trams Trolibusz / Trolleybuses Kerékpár / Bicycles Segédmotoros kerékpár / Mopeds Állati erővel vont jármű / Animal driven veh. Egyéb jármű / Other vehicles Járművek összesen / Vehicles total Gyalogosok / Pedestrians Utasok / Passengers Állatok / Animals
250 5 456 707 76 5 4 1 098 352 10 23 7 981 6 0 1
105 1 355 91 9 0 2 68 126 5 4 1 765 1 2 10
130 246 26 2 0 0 177 218 9 14 822 2 1 4
33 1 381 193 42 1 1 49 38 2 11 1 751 1 362 0 0
15 147 27 41 2 3 78 12 9 9 343 26 16 24
533 8 585 1 044 170 8 10 1 470 746 35 61 12 662 1 397 19 39
Mindösszesen / Total
7 988
1 778
829
3 113
409
14 117
2 409 3 491 Budapesten / in Budapest 33 32 3 0 0 0 13 27 0 0 108 0 0 0
9 430 50 14 0 1 9 7 0 4 524 650 0 0
Közúti balesetek okozók szerint / Road accidents by causer
28
23. A balesetekben részt vevő járművek száma hónapok szerint, 2006 Number of vehicles involved in accident, by month Hónap Month Január / January Február / February Március / March Április / April Május / May Június / June Július / July Augusztus / August Szeptember /September Október / October November / November December / December Összesen / Total
Összes jármű Motorkerékpár SzemélygépAll vehicles Motorcycles kocsi Cars
Autóbusz Buses
Tehera) gépkocsi a) Lorries
Kerékpár Bicycles
Segéd-motoros kerékpár Mopeds
1 690 2 054 2 173 2 825 3 157 3 498 3 487 3 189 3 584 3 716 2 881 2 639
10 17 63 197 197 263 296 224 292 202 51 33
1 311 1 571 1 544 1 881 1 965 2 180 2 080 1 955 2 127 2 385 2 034 1 969
30 39 55 46 75 64 64 56 71 59 61 55
170 264 264 282 378 351 366 363 374 425 354 288
123 113 154 237 322 379 399 333 415 361 258 190
23 28 68 147 189 218 228 215 232 209 87 69
34 893
1 845
23 002
675
3 879
3 284
1 713
a) Nyergesvontatóval, vontatóval, dömperrel és különleges gépjárművel együtt. / Drive trucks, road tractors, dumpers and vehicles for specific purpose included.
24. A balesetet okozó és a balesetekben részt vevő járművek száma, 2006 Number of vehicles causing or involved in accidents
Jármű Vehicles
Motorkerékpár Motorcycles
Személygépkocsi Cars
Autóbusz Buses
Tehera) gépkocsi a) Lorries
Kerékpár Bicycles
Segédmotoros kerékpár Mopeds
Egyéb járÖsszes művek Other jármű vehicles All vehicles
száma / number Lakott területen / Inside built up areas Balesetben részt vevő Involved in accident Ebből / of which Balesetet okozó / Causer
1 297
15 175
531
1 972
533
8 585
Balesetben részt vevő Involved in accident Ebből / of which Balesetet okozó / Causer
548
7 827
144
1 489
290
23 585
170 1 044 1 470 746 Lakott területen kívül / Outside built up areas
114
12 662
342
4 780
34
Balesetben részt vevő Involved in accident Ebből / Of which Balesetet okozó / Causer
1 845
23 002
675
3 879
875
13 365
204
1 987
1 907
2 831
453
224
205
11 308
943 242 Összesen / Total
155
97
6 593
3 284
1 713
495
34 893
1 712
901
211
19 255
a) Nyergesvontatóval, vontatóval, dömperrel és különleges gépjárművel együtt. / Drive trucks, road tractors, dumpers and vehicles for specific purpose included.
Ittasan okozott közúti balesetek / Road accidents caused by drunk persons
29
25. Az ittasan okozott balestek számának alakulása / Accidents caused by drunk persons Év Year 1983 1984 1985 1986 1987 1988 1989 1990 1991 1992 1993 1994 1995 1996 1997 1998 1999 2000 2001 2002 2003 2004 2005 2006
Összes baleset Accidents total
Ebből ittasan okozott balesetek Of which caused by drunk persons
Ittasan okozott balesetek az összes baleset százalékában As a percentage of all accidents
18 971 19 298 19 563 19 332 19 842 21 315 24 367 27 801 24 589 24 623 19 527 20 722 19 817 18 393 19 097 20 147 18 923 17 493 18 505 19 686 19 976 20 957 20 777 20 977
3 716 3 583 3 389 3 025 2 837 3 002 3 724 4 258 4 008 3 945 2 581 2 664 2 438 2 231 2 350 2 379 2 225 2 062 2 138 2 440 2 450 2 909 2 583 2 773
19,6 18,6 17,3 15,6 14,3 14,1 15,3 15,3 16,3 16,0 13,2 12,9 12,3 12,1 12,3 11,8 11,8 11,8 11,6 12,4 12,3 13,9 12,4 13,2
26. Az ittasan okozott balesetek száma az okozónak a forgalomban betöltött szerepe szerint Number of accidents caused by drunk persons by causer’s role in traffic A baleset okozója / Causers
2001
2002
2003
2004
2005
2006
Ittasan okozott balesetek száma / Accidents caused by drunk persons Motorkerékpár-vezető / Drivers of motorcycle Személygépkocsi-vezető / Car drivers Tehergépkocsi-vezető / Lorry drivers Vontatóvezető / Drivers of road tractors Autóbusz-vezető / Bus drivers Kerékpáros / Cyclists Segédmotoroskerékpár-vezető / Moped drivers Állati erővel vont jármű hajtója / Coachmen Egyéb járművek vezetői / Other drivers Járművezetők összesen / Drivers total Gyalogos / Pedestrians Utas, egyéb Passengers and others
65 1 104 108 7 2 419 192 23 8 1 928 208 2
Mindösszesen / Total
2 138
Motorkerékpár-vezető / Drivers of motorcycle Személygépkocsi-vezető / Car drivers Tehergépkocsi-vezető / Lorry drivers Vontatóvezető / Drivers of road tractors Autóbusz-vezető / Bus drivers Kerékpáros / Cyclists Segédmotoroskerékpár-vezető / Moped drivers Állati erővel vont jármű hajtója / Coachmen Egyéb járművek vezetői / Other drivers Járművezetők összesen / Drivers total Gyalogos / Pedestrians Utas, egyéb Passengers and others Mindösszesen / Total
87 1 380 82 7 6 426 193 19 9 2 209 226 5
77 1 457 91 10 4 385 181 21 13 2 239 209 2
110 1700 104 9 5 465 217 40 16 2666 240 3
84 1 545 79 4 1 434 195 21 15 2 377 202 3
92 1 675 118 5 3 380 234 29 17 2 553 215 5
2 440 2 450 2909 2 583 2 773 Ittasan okozott balesetek az összes baleset százalékában, % Accidents caused by drunk persons as a percentage of all accidens, %
13,1 10,3 6,4 3,6 1,0 21,1 23,0 28,8 8,7 11,8 10,2 4,9
14,6 11,5 5,2 3,1 2,7 21,9 24,9 26,4 9,2 12,6 11,3 2,8
12,7 11,7 5,2 29,4 1,9 20,6 22,9 33,3 16,5 12,5 11,1 1,1
14,7 12,9 5,7 5,8 2,4 24,7 28,2 49,4 17,0 14,0 13,2 9,7
9,6 11,7 7,1 3,1 0,5 24,2 24,5 42,0 12,7 12,5 12,0 2,0
10,5 12,5 10,6 6,0 1,5 22,2 26,0 43,3 13,5 13,3 13,5 3,7
11,6
12,4
12,3
13,9
12,4
13,2
Ittasan okozott közúti balesetek / Road accidents caused by drunk persons
30
27. Az ittasan okozott balesetek száma területi bontásban / Number of accidents caused by drunk persons by region Területi egység / Regions
2001
2002
2003
2004
2005
2006
Ittasan okozott balesetek száma / Accidents caused by drunk persons Budapest Pest Közép-Magyarország / Central Hungary Fejér Komárom-Esztergom Veszprém Közép-Dunántúl / Central Transdanubia Győr-Moson-Sopron Vas Zala Nyugat-Dunántúl / Western Transdanubia Baranya Somogy Tolna Dél-Dunántúl / Southern Transdanubia Borsod-Abaúj-Zemplén Heves Nógrád Észak-Magyarország / Northern Hungary Hajdú-Bihar Jász-Nagykun-Szolnok Szabolcs-Szatmár-Bereg Észak-Alföld / Northern Great Plain Bács-Kiskun Békés Csongrád Dél-Alföld / Southern Great Plain Mindösszesen / Total
100 280 380 99 56 65 220 157 63 74 294 119 80 94 293 162 60 56 278 106 92 132 330 99 140 104 343
182 257 439 126 73 109 308 169 86 78 333 105 101 87 293 202 49 86 337 144 92 160 396 86 157 91 334
180 268 448 112 87 95 294 133 94 102 329 122 94 92 308 196 60 56 312 146 104 168 418 111 136 94 341
182 351 533 134 106 111 351 148 116 101 365 113 105 96 314 239 89 83 411 179 113 194 486 166 159 124 449
169 338 506 120 107 119 346 132 68 87 287 124 126 81 331 180 100 70 350 169 80 181 430 153 118 62 333
2 138
2 440 2 450 2 909 2 583 Ittasan okozott balesetek az összes baleset százalékában, % Accidents caused by drunk persons as a percentage of all accidents, %
160 373 533 161 106 97 364 105 97 120 322 122 144 84 350 201 78 73 352 142 94 199 435 173 114 130 417 2 773
Budapest Pest Közép-Magyarország / Central Hungary Fejér Komárom-Esztergom Veszprém Közép-Dunántúl / Central Transdanubia Győr-Moson-Sopron Vas Zala Nyugat-Dunántúl / Western Transdanubia Baranya Somogy Tolna Dél-Dunántúl / Southern Transdanubia Borsod-Abaúj-Zemplén Heves Nógrád Észak-Magyarország / Northern Hungary Hajdú-Bihar Jász-Nagykun-Szolnok Szabolcs-Szatmár-Bereg Észak-Alföld / Northern Great Plain Bács-Kiskun Békés Csongrád Dél-Alföld / Southern Great Plain
2,5 12,9 6,2 12,8 9,9 10,7 11,3 16,4 15,1 12,4 14,9 17,1 16,7 18,9 17,5 15,7 12,0 16,3 14,8 9,7 16,4 12,9 12,3 11,3 19,3 15,6 15,1
4,3 12,0 6,9 14,7 11,7 16,6 14,4 17,7 18,8 13,9 16,9 14,9 17,7 17,2 16,4 17,9 9,5 22,9 16,7 11,9 15,3 14,4 13,5 9,3 19,7 12,3 13,6
4,2 11,7 6,8 14,1 13,0 13,6 13,6 14,1 19,4 17,2 16,3 16,4 16,0 19,7 17,1 17,4 12,4 15,3 15,8 11,7 15,9 14,5 13,6 11,9 17,9 13,5 14,3
4,3 14,4 8,0 16,1 15,6 15,2 15,6 17,3 20,9 16,6 18,1 14,6 17,4 18,5 16,5 18,5 15,0 20,6 18,0 13,9 15,5 15,2 14,7 16,6 19,4 16,5 17,5
4,1 13,4 7,6 12,9 16,7 14,2 14,4 14,9 13,4 15,1 14,5 16,2 19,9 17,2 17,7 14,8 16,6 18,4 15,9 12,6 11,2 14,6 13,1 16,8 15,7 8,7 14,0
3,8 15,0 8,0 16,2 15,6 12,5 14,8 11,4 17,3 20,4 15,6 15,0 21,4 16,7 17,6 17,9 15,4 18,7 17,4 11,4 12,6 16,2 13,5 17,6 16,1 15,6 16,6
Mindösszesen / Total
11,6
12,4
12,3
13,9
12,4
13,2
Ittasan okozott közúti balesetek / Road accidents caused by drunk persons
31
28. Az ittasan okozott balesetek száma területi bontásban, okozók és az ittasság mértéke szerint, 2006 Number of accidents caused by drunk persons by region, causer and degree of alcohol concentration in blood Ebből / Of which
Területi egység Regions
Budapest Pest Közép-Magyarország / Central Hungary Fejér Komárom-Esztergom Veszprém Közép-Dunántúl / Central Transdanubia Győr-Moson-Sopron Vas Zala Nyugat-Dunántúl / Western Transdanubia Baranya Somogy Tolna Dél-Dunántúl / Southern Transdanubia Borsod-Abaúj-Zemplén Heves Nógrád Észak-Magyarország / Northern Hungary Hajdú-Bihar Jász-Nagykun-Szolnok Szabolcs-Szatmár-Bereg Észak-Alföld / Northern Great Plain Bács-Kiskun Békés Csongrád Dél-Alföld / Southern Great Plain
Gyalogosok, utasok, egyéb segédmotoIttas járműveroskerékpár- személyek zetők által motorkerékpár- személygépáltal vezetők kocsi-vezetők kerékpárosok vezetők okozott baleset okozott cyclists motor riders car drivers moped Caused by baleset drivers drunk drivers Pedestrians, passengers and others Összesen / Total 153 341 494 141 99 90 330 95 92 117 304 104 134 80 318 176 72 72 320 127 88 177 392 161 104 130 395
4 15 19 3 7 8 18 1 4 5 10 2 3 1 6 4 6 2 12 2 6 4 12 6 2 7 15
121 248 369 102 61 49 212 60 52 66 178 70 97 50 217 133 53 47 233 64 55 118 237 103 49 77 229
7 29 36 16 15 13 44 15 18 23 56 11 15 13 39 17 3 10 30 40 16 39 95 20 40 20 80
12 35 47 13 10 8 31 10 11 12 33 12 10 11 33 11 7 7 25 10 8 7 25 17 6 17 40
7 32 39 20 8 6 34 10 5 3 18 18 10 4 32 25 6 1 32 15 6 22 43 12 10 0 22
92 1 675 380 234 Ebből: 0,80‰ és nagyobb alkoholos befolyásoltság Of which more than 0,80‰ of alcohol in blood
220
Mindösszesen / Total
2 553
Budapest Pest Közép-Magyarország / Central Hungary Fejér Komárom-Esztergom Veszprém Közép-Dunántúl / Central Transdanubia Győr-Moson-Sopron Vas Zala Nyugat-Dunántúl / Western Transdanubia Baranya Somogy Tolna Dél-Dunántúl / Southern Transdanubia Borsod-Abaúj-Zemplén Heves Nógrád Észak-Magyarország / Northern Hungary Hajdú-Bihar Jász-Nagykun-Szolnok Szabolcs-Szatmár-Bereg Észak-Alföld / Northern Great Plain Bács-Kiskun Békés Csongrád Dél-Alföld / Southern Great Plain
110 310 420 107 67 76 250 79 72 108 259 93 131 64 288 146 58 64 268 93 65 127 285 127 83 10 220
4 14 18 0 4 5 9 1 4 5 10 1 2 1 4 4 5 2 11 2 3 3 8 4 2 3 9
87 224 311 81 42 43 166 49 37 59 145 63 96 38 197 113 42 43 198 48 43 94 185 83 40 6 129
4 28 32 9 9 9 27 12 17 23 52 11 15 10 36 13 3 8 24 26 11 16 53 12 31 1 44
9 33 42 10 6 8 24 9 9 12 30 10 10 10 30 9 5 6 20 10 5 6 21 16 6 0 22
5 22 27 16 6 4 26 7 5 2 14 14 7 4 25 22 5 1 28 11 6 16 33 10 9 0 19
1 990
69
1 331
268
189
172
Mindösszesen / Total
Ittasan okozott közúti balesetek / Road accidents caused by drunk persons
32
29. Az ittasan okozott balesetek száma okozók és kimenetel szerint, 2006 Accidents caused by drunk persons by causer and result Okozók Causers
Halálos Fatal
Motorkerékpár-vezető Drivers of motorcycle Személygépkocsi-vezető / Car drivers Tehergépkocsi-vezető / Lorry drivers Vontatóvezető / Drivers of road tractors Autóbusz vezető / Bus drivers Kerékpáros / Cyclists Segédmotoroskerékp.-vezető / Moped drivers Állati erővel vont jármű hajtója / Coachmen Egyéb járművek vezetői / Other drivers Járművezetők összesen / Drivers total Gyalogosok / Pedestrians 24 éves / 24 years and under 25–60 éves / 25 to 60 years 60 éven felüli / over 60 Gyalogosok összesen / Pedestrians total Utas és egyéb személy Passengers and other persons Mindösszesen / Total
Mindösszesen / Total
Súlyos With serious
Könnyű With slight
sérüléses / injury
Összes Total
Az előző év = 100,0 Previous year = 100.0
8 102 10 1 0 14 10 1 1 147
8 91 10 1 0 13 6 1 1 131
50 570 39 1 1 162 92 9 8 932
34 1 003 69 3 2 204 132 19 8 1 474
92 1 675 118 5 3 380 234 29 17 2 553
109,5 108,4 149,4 125,0 300,0 87,6 120,0 138,1 113,3 107,4
1 17 3 21
1 14 2 17
9 75 22 106
7 70 11 88
17 162 36 215
170,0 95,9 156,5 106,4
0
0
1
4
5
166,7
148 1 039 1 566 2 773 Ebből: lakott területen / Of which inside built up areas
107,4
168
Motorkerékpár-vezető Drivers of motorcycle Személygépkocsi-vezető / Car drivers Tehergépkocsi-vezető / Lorry drivers Vontatóvezető / Drivers of road tractors Autóbusz vezető / Bus drivers Kerékpáros / Cyclists Segédmotoroskerékp.-vezető / Moped drivers Állati erővel vont jármű hajtója / Coachmen Egyéb járművek vezetői / Other drivers Járművezetők összesen / Drivers total Gyalogosok / Pedestrians 24 éves / 24 years and under 25–60 éves / 25 to 60 years 60 éven felüli / over 60 Gyalogosok összesen / Pedestrians total Utas és egyéb személy Passengers and other persons
Ebből: Of which : a helyszínen outright
2 43 2 0 0 8 9 0 1 65
2 37 2 0 0 7 5 0 1 54
39 319 22 0 1 124 74 5 3 587
26 638 43 1 2 154 106 12 6 988
67 1 000 67 1 3 286 189 17 10 1 640
101,5 99,9 142,6 – – 86,7 119,6 154,5 90,9 101,0
0 5 3 8
0 4 2 6
5 47 14 66
7 46 9 62
12 98 26 136
171,4 90,7 152,9 103,0
0
0
1
1
2
66,7
73
60
654
1 051
1 778
101,0
30. A leggyakoribb ittasan okozott balesettípusok, 2006 The most frequent types of accidents caused by drunk persons,2006 Balesetek száma / Number of accidents 298 Típus / Type: 902 Pályaelhagyás járművel kanyarban, menetirány szerinti jobb oldalon Single vehicle accidents, vehicle is leaving the line on the right side in curve
Balesetek száma / Number of accidents 236 Típus / Type: 921 Pályaelhagyás járművel egyenes úton, menetirány szerinti jobb oldalon és szilárd tárgynak ütközés az útpályán kívül (fa, oszlop, támfal stb.) Single vehicle accidents, vehicle is leaving the line and bumping into solid object off the road on the right side
Ittasan okozott közúti balesetek / Road accidents caused by drunk persons
33
31. Az ittasan okozott balesetek száma a baleset természete és okozók szerint, 2006 Accidents caused by drunk persons by type and causer
A baleset természete Types
Járművek ütközése: / Collisions: szembehaladó / head on azonos irányba haladó / rear-end keresztező irányba haladó / due to crossing vasúti jármű és közúti jármű public road vehicles with rail vehicles Haladó járművek ütközése összesen Collisions between vehicles in motion total Álló járműnek ütközés Collision with parked vehicles Szilárd tárgynak ütközés / With obstructions Farolás, felborulás, pálya elhagyása Skidding, capsizing, veering of the road Gyalogosok elütése Accidents between vehicles and pedestrians Egyéb baleset / Others Mindösszesen / Total Járművek ütközése: / Collisions: szembehaladó / head on azonos irányba haladó / rear-end keresztező irányba / due to crossing vasúti jármű és közúti jármű public road vehicles with rail vehicles Haladó járművek ütközése összesen Collisions between vehicles in motion total Álló járműnek ütközés Collision with parked vehicles Szilárd tárgynak ütközés / With obstructions Farolás, felborulás, pálya elhagyása Skidding, capsizing, veering of the road Gyalogosok elütése Accidents between vehicles and pedestrians Egyéb baleset / Others Mindösszesen / Total
Ebből / Of which A halálos balesetek motorszemélysegédmoÖsszesen száma kerékpár- gépkocsi- kerékpá- toroskerék- gyalogosok Total rosok Fatal vezetők vezetők pár v. moped pedestrians a) cyclists accidents motor riders car drivers riders Összesen / Total 292 249 326 2
9 4 2 0
205 142 144 1
44 67 126 0
21 19 25 0
1 2 1 0
23 13 8 0
869
15
492
237
65
4
44
97
3
67
8
11
0
3
866 567
30 33
730 299
19 89
43 106
2 2
60 23
319
8
75
5
6
205
37
55
3
12
22
3
2
1
92 1 675 380 234 215 Ebből: lakott területen / Of which inside built up areas
168
2 773
171 153 271
8 4 2
108 92 122
27 34 110
20 15 21
1 0 1
10 5 5
1
0
1
0
0
0
0
596
14
323
171
56
2
20
82 573
1 24
56 466
7 17
11 39
0 1
1 24
255
18
81
67
77
0
7
230 42
7 3
65 9
5 19
5 1
132 1
21 0
1 778
67
1 000
286
189
136
73
32. Az ittasan okozott balesetek száma a baleset természete és az ittasság mértéke szerint, 2006 Accidents caused by drunk persons by type and degree of alcohol concentration in blood A baleset természete Type of accidents Járművek ütközése: / Collisions: szembehaladó / head on azonos irányba haladó / rear-end keresztező irányba / due to crossing vasúti jármű és közúti jármű public road vehicles with rail vehicles Haladó járművek ütközése összesen Collisions between vehicles in motion total Álló járműnek ütközés Collision with parked vehicles Szilárd tárgynak ütközés / With obstructions Farolás, felborulás, pálya elhagyása Skidding, capsizing, veering of the road Gyalogosok elütése Accidents between vehicles and pedestrians Egyéb baleset / Others Mindösszesen / Total
0,80‰–1,49‰ 1,50‰ és naÖsszes 0,50‰ és kisebb / 0,51‰–0,79‰ közötti / between közötti / between gyobb / and over Total and under alkoholos befolyásoltság alatt történt balesetek / degree of alcohol concentration 16 13 28
36 58 80
106 79 99
134 99 119
292 249 326
0
0
2
0
2
57
174
286
352
869
2 28
13 109
32 307
50 422
97 866
23
123
165
256
567
18 4
50 8
99 17
152 26
319 55
132
477
906
1 258
2 773
Ittasan okozott közúti balesetek / Road accidents caused by drunk persons
34
33. Az ittasan okozott balesetek száma a baleset oka és időpontja szerint, 2006 Accidents caused by drunk persons by cause and time of occurrence a)
A baleset oka a) Causes of accident A járművezetők hibája / Drivers’ fault total Ebből / Of which Sebesség nem megfelelő alkalmazása Inappropriate speed Ezen belül / Of which 1. az útviszonyokhoz 2. a forgalmi viszonyokhoz 3. az időjárási és látási viszonyokhoz 4. előírt sebesség túllépése Előzés szabályainak megsértése Non observance of rules for overtaking Ezen belül / Of which 5. szembejövő forgalom zavarása 6. megfelelő oldaltávolság hiánya 7. megelőzött jármű zavarása 8. balra kanyarodó jármű balról előzése Elsőbbség meg nem adása / Denied priority Ezen belül / Of which 9. a közúti jelzőtábla utasítása ellenére 10. a jobbról érkező járműnek 11. a szilárd burkolatú úton haladó járműnek 12. a forgalomba való bekapcsolódáskor 13. gyalogosnak kijelölt gyalogátkelőhelyen Irányváltoztatás, haladás és bekanyarodás szabályainak meg nem tartása Non observance of traffic regulations Ezen belül / Of which 14. egyenes irányban haladó jármű forgalmának akadályozása 15. jobbra kis ívű, balra nagy ívű kanyarodási szabály megszegése 16. a balra kanyarodó jármű vezetője a szemben haladó és jobbra kanyarodó járműnek nem adott elsőbbséget 17. a balra kanyarodó jármű nem győződött meg a balra kanyarodás előtt, hogy az előzést más jármű megkezdte-e 18. az úttest bal oldalának szabálytalan igénybevétele 19. követési távolság be nem tartása Megállási kötelezettség elmulasztása Denied stop-sign and obligation Ezen belül / Of which 20. rendőr vagy lámpa jelzésére 21. kijelölt gyalogátkelőhely előtt 22. sorompó, illetve fénysorompó jelzésére Világítási szabályok megszegése Denied lighting obligations A járművezető egyéb hibája Other faults of drivers Ezen belül / Of which 23. figyelmetlen, gondatlan vezetés A jármű hibája / Defects of vehicles Ebből / Of which 24. fékhiba 25. gumidefekt A pálya hibája / Defects of road Gyalogosok hibája / Pedestrians’ fault Ebből / Of which 26. vigyázatlan, hirtelen lelépés az úttestre 27. tilos jelzésen való áthaladás 28. tiltott helyen való áthaladás 29. álló jármű vagy oszlop előtt való áthaladás 30. zavaró magatartás áthaladás közben Utasok hibája / Passengers’ fault Egyéb okok / Other causes Mindösszesen / Total
001– 500
501– 1000
1001– 1500 1501 – 2000 2001– 2400
óra között történt balesetek / between, hours
Lakott terüÖsszesen leten / Inside Total built up areas
497
258
412
782
602
2 551
1 638
340
121
188
341
302
1 292
768
287 6 22 16
105 1 5 7
163 6 3 6
299 11 11 6
264 7 20 5
1 118 31 61 40
644 25 32 32
7
12
14
25
21
79
44
3 3 0 0 18
2 4 1 1 25
3 6 2 0 41
7 11 0 2 80
5 9 1 2 56
20 33 4 5 220
10 20 0 3 181
13 0
16 2
25 3
51 2
43 3
148 10
118 8
1 1 2
0 3 2
2 9 1
5 15 5
2 3 3
10 31 13
6 29 12
38
52
91
172
95
448
302
0
2
4
12
3
21
15
1
0
2
0
1
4
4
0
5
14
21
13
53
43
0
6
10
15
1
32
17
18 9
17 10
18 16
61 30
57 4
171 69
93 49
2
2
3
5
7
19
17
1 0 0
2 0 0
3 0 0
3 2 0
7 0 0
16 2 0
16 1 0
1
0
0
8
11
20
3
91
46
75
151
110
473
323
46 1
18 0
33 0
83 0
63 1
243 2
170 2
1 0 0 22
0 0 0 9
0 0 0 24
0 0 0 102
0 0 0 58
1 0 0 215
1 0 0 136
8 1 1
5 0 0
13 1 1
47 7 5
26 1 3
99 10 10
68 9 6
1 3 1 0
1 3 0 0
4 3 0 0
5 22 1 2
1 9 1 0
12 40 3 2
10 26 1 1
521
267
436
887
662
2 773
1 778
a) A számozott sorok angol fordítását lásd a 34. táblánál. / English translation of lines with serial number see at table 34.
Közúti balesetek okok szerint / Road accidents by cause
35
34. A balesetek száma okok szerint / Accidents by cause Causes
a)
Drivers’ fault total Of which Inappropriate speed Of which 1. to the road condition 2. to the traffic condition 3. to the weather and visibility condition 4. exceeding the speed limit Non observance of rules for overtaking Of which 5. disturbing the opposite traffic 6. lack of appropriate distance between 7. disturbing the vehicle after overtaking 8. left overtaking while the other vehicle turning left Denied priority Of which 9. despite of road sign 10. to the vehicle coming on the right side 11. to the vehicle on the paved road 12. joining the traffic 13. to pedestrian at marked crossing Non observance of traffic regulations Of which 14. disturbing the vehicle moving ahead 15. non observance of rules of turning left sweep round and right narrowly 16. left turning vehicle denied priority of vehicles going ahead or turning right 17. left turning vehicle did not attend to the other which began to turn 18. illegitimate using the left side on the road 19. denied follow distance Denied stop-sign and obligation Of which 20. at signal of police or traffic lights 21. before marked pedestrian crossing 22. at signal of level crossing with gate or light Denied lighting obligations Other faults of drivers Of which 23. careless driving Defects of vehicles Of which 24. defect of brake 25. puncture Defects of road Pedestrians’ fault Of which 26. careless sudden entering the road 27. crossing the road despite traffic light 28. crossing the road at forbidden place 29. crossing the road before standing vehicle or column 30. disturbing behaviour while crossing Passengers’ fault Other causes Total a) Az oszlop magyar szövegét lásd a 33. táblánál.
2001
2002
2003
2004
2005
2006
16 235
17 317
17 769
18 785
18 818
19 146
4 368
5 031
5 486
5 751
5 653
5 605
2 963 241 618 403 947
3 501 387 688 233 1 073
4 031 378 626 242 1 140
4 263 344 628 301 1 135
4 328 342 560 210 1 068
4 354 352 461 206 1 102
298 278 51
370 277 59
387 310 49
386 293 59
326 241 77
330 272 55
117 3 789
131 4 251
129 4 134
147 4 507
149 4 562
147 4 642
2 371 258 112 319 501 4 405
2 676 269 115 346 620 4 550
2 608 248 126 345 566 4 699
2 880 241 121 398 572 4 933
2 859 299 124 376 622 4 756
2 987 273 120 369 620 4 838
189
270
286
316
325
425
121
133
161
159
153
123
1 018
884
824
865
886
885
478 624 1 092 415
547 607 1 099 450
569 623 1 104 457
558 639 1 227 473
507 579 1 168 456
519 627 1 171 473
344 19
342 36
356 36
387 38
361 39
394 24
44 43 2 268
57 67 1 895
34 61 1 792
29 64 1 922
29 42 2 281
32 51 2 435
1 605 82
1 225 105
1 118 105
1 195 115
1 533 104
1 551 80
15 27 4 2 031
9 30 20 2 001
1 40 15 1 885
2 33 13 1 820
3 33 22 1 677
5 20 27 1 587
837 265 320
1 059 202 201
871 193 175
881 221 180
762 217 184
772 180 162
289 162 35 118
274 98 47 196
400 111 49 153
276 109 30 194
261 83 25 131
231 85 24 113
18 505
19 686
19 976
20 957
20 777
20 977
Közúti balesetek okok szerint / Road accidents by cause
36
35. A balesetek száma területi bontásban, okok szerint, 2006 / Accidents by region and cause
Területi egység / Regions
Budapest Pest Közép-Magyarország / Central Hungary Fejér Komárom-Esztergom Veszprém Közép-Dunántúl / Central Transdanubia Győr-Moson-Sopron Vas Zala Nyugat-Dunántúl / Western Transdanubia Baranya Somogy Tolna Dél-Dunántúl / Southern Transdanubia Borsod-Abaúj-Zemplén Heves Nógrád Észak-Magyarország / Northern Hungary Hajdú-Bihar Jász-Nagykun-Szolnok Szabolcs-Szatmár-Bereg Észak-Alföld / Northern Great Plain Bács-Kiskun Békés Csongrád Dél-Alföld / Southern Great Plain Mindösszesen / Total
Budapest Pest Közép-Magyarország / Central Hungary Fejér Komárom-Esztergom Veszprém Közép-Dunántúl / Central Transdanubia Győr-Moson-Sopron Vas Zala Nyugat-Dunántúl / Western Transdanubia Baranya Somogy Tolna Dél-Dunántúl / Southern Transdanubia Borsod-Abaúj-Zemplén Heves Nógrád Észak-Magyarország / Northern Hungary Hajdú-Bihar Jász-Nagykun-Szolnok Szabolcs-Szatmár-Bereg Észak-Alföld / Northern Great Plain Bács-Kiskun Békés Csongrád Dél-Alföld / Southern Great Plain Mindösszesen / Total
A baleset oka / Causes of accidents Gyalogosok Járművek műJárművezetők Utasok hibája szaki hibája hibája Egyéb okok Pedestrians’ Passengers’ Defect of hibája Others fault fault vehicles Drivers’ fault Balesetek száma összesen / Number of accidents total 3 535 2 311 5 846 918 645 733 2 296 869 525 549 1 943 723 627 467 1 817 988 481 360 1 829 1 176 708 1 130 3 014 925 664 812 2 401
652 157 809 65 31 34 130 42 23 26 91 69 33 22 124 123 19 27 169 55 36 90 181 44 30 9 83
10 1 11 2 0 0 2 2 0 0 2 3 1 2 6 0 0 0 0 0 0 0 0 0 1 2 3
19 146
1 587
71 123 194 71 36 49 156 51 35 38 124 50 37 30 117 57 33 22 112 55 55 66 176 78 36 60 174
25 21 46 8 1 4 13 5 0 0 5 7 3 3 13 12 4 1 17 3 5 1 9 4 3 2 9
0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0
1 053
112
0
9 13 22 4 1 3 8 3 2 1 6 3 1 5 9 2 4 1 7 9 0 7 16 3 4 5 12
Összesen Total
5 10 15 6 4 9 19 5 12 11 28 14 11 6 31 7 4 2 13 8 3 3 14 9 8 3 20
4 211 2 492 6 703 995 681 779 2 455 921 562 587 2 070 812 673 502 1 987 1 120 508 390 2 018 1 248 747 1 230 3 225 981 707 831 2 519
140
20 977
1 0 1 0 0 0 0 1 0 0 1 0 0 0 0 0 0 1 1 1 0 0 1 1 0 1 2
0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 2 0 2 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0
97 144 241 79 37 53 169 57 35 38 130 57 42 33 132 69 37 24 130 59 60 67 186 83 39 63 185
6
2
1 173
24 80 Ebből: halálos balesetek Of which: number of fatal accidents
Közúti balesetek okok szerint / Road accidents by cause
37
36. A balesetek száma okok és kimenetel szerint, 2006 / Accidents by cause and result a)
A baleset oka a Causes of accident
A balesetek kimenetele / Accidents by result Halálos Ebből: Súlyos Könnyű Fatal Of which : With slight a helyszínen With serious sérüléses / injury outright
Összes Total
Az előző év = 100,0 Previous year = 100.0
A járművezetők hibája / Drivers’ fault total Ebből / Of which Sebesség nem megfelelő alkalmazása Inappropriate speed Ezen belül / Of which 1. az útviszonyokhoz 2. a forgalmi viszonyokhoz 3. az időjárási és látási viszonyokhoz 4. előírt sebesség meg nem tartása Előzés szabályainak megsértése Non observance of rules for overtaking Ezen belül / Of which 5. szembejövő forgalom zavarása 6. megfelelő oldaltávolság hiánya 7. megelőzött jármű zavarása 8. balra kanyarodó jármű balról előzése Elsőbbség meg nem adása / Denied priority Ezen belül / Of which 9. a közúti jelzőtábla utasítása ellenére 10. a jobbról érkező járműnek 11. a szilárd burkolatú úton haladó járműnek 12. a forgalomba való bekapcsolódáskor 13. gyalogosnak kijelölt gyalogátkelőhelyen Irányváltoztatás, haladás és bekanyarodás szabályainak meg nem tartása Non observance of traffic regulations Ezen belül / Of which 14. egyenes irányban haladó jármű forgalmának akadályozása 15. jobbra kis ívű, balra nagy ívű kanyarodási szabály megszegése 16. a balra kanyarodó jármű vezetője a szemben haladó és jobbra kanyarodó járműnek nem adott elsőbbséget 17. a balra kanyarodó jármű nem győződött meg a balra kanyarodás előtt, hogy az előzést más jármű megkezdte-e 18. az úttest bal oldalának szabálytalan igénybevétele 19. követési távolság be nem tartása Megállási kötelezettség elmulasztása Denied stop-sign and obligation Ezen belül / Of which 20. rendőr vagy lámpa jelzésére 21. kijelölt gyalogátkelőhely előtt 22. sorompó, illetve fénysorompó jelzésére Világítási szabályok megszegése Denied lighting obligations A járművezető egyéb hibája Other faults of drivers Ezen belül / Of which 23. figyelmetlen, gondatlan vezetés A jármű hibája / Defects of vehicles Ebből / Of which 24. fékhiba 25. gumidefekt A pálya hibája / Defects of road Gyalogosok hibája / Pedestrians’ fault Ebből / Of which 26. vigyázatlan, hirtelen lelépés az úttestre 27. tilos jelzésen való áthaladás 28. tiltott helyen való áthaladás 29. álló jármű vagy oszlop előtt való áthaladás 30. zavaró magatartás áthaladás közben Utasok hibája / Passengers’ fault Egyéb okok / Other causes
1 053
934
6 419
11 674
19 146
101,7
447
413
2 044
3 114
5 605
99,2
314 18 56 40
291 18 50 36
1 619 98 164 91
2 421 236 241 75
4 354 352 461 206
100,6 102,9 82,3 98,1
91
84
405
606
1 102
103,2
48 21 3 2 136
45 18 3 2 110
141 93 21 40 1 447
141 158 31 105 3 059
330 272 55 147 4 642
101,2 112,9 71,4 98,7 101,8
89 4
72 4
872 73
2 026 196
2 987 273
104,5 91,3
4 7 28
3 6 22
50 117 234
66 245 358
120 369 620
96,8 98,1 99,7
196
171
1 572
3 070
4 838
101,7
10
8
118
297
425
130,8
2
2
36
85
123
80,4
23
22
334
528
885
99,9
19
14
200
300
519
102,4
83 19
76 16
241 272
303 880
627 1 171
108,3 100,3
18
16
119
336
473
103,7
3 2 12
3 1 11
98 6 12
293 16 8
394 24 32
109,1 61,5 110,3
11
10
18
22
51
121,4
154
130
814
1 467
2 435
106,8
93 6
78 5
486 30
972 44
1 551 80
101,2 76,9
0 0 0 112
0 0 0 90
2 8 8 575
3 12 19 900
5 20 27 1 587
166,7 60,6 122,7 94,6
48 11 8
37 7 6
278 68 67
446 101 87
772 180 162
101,3 82,9 88,0
7 13 0 2
4 11 0 2
68 38 5 38
156 34 19 73
231 85 24 113
88,5 102,4 96,0 86,3
Mindösszesen / Total
1 173
1 031
7 075
12 729
20 977
101,0
a) A számozott sorok angol fordítását lásd a 34. táblánál. / English translation of lines with serial number see at table 34.
Közúti balesetek okok szerint / Road accidents by cause
38
37. A balesetek száma okok és természet szerint, 2006 / Accidents by cause and type
A baleset oka a) Causes
a)
A járművezetők hibája / Drivers’ fault total Ebből / Of which Sebesség nem megfelelő alkalmazása Inappropriate speed Ezen belül / Of which 1. az útviszonyokhoz 2. a forgalmi viszonyokhoz 3. az időjárási és látási viszonyokhoz 4. előírt sebesség meg nem tartása Előzés szabályainak megsértése Non observance of rules for overtaking Ezen belül / Of which 5. szembejövő forgalom zavarása 6. megfelelő oldaltávolság hiánya 7. megelőzött jármű zavarása 8. balra kanyarodó jármű balról előzése Elsőbbség meg nem adása / Denied priority Ezen belül / Of which 9. a közúti jelzőtábla utasítása ellenére 10. a jobbról érkező járműnek 11. a szilárd burkolatú úton haladó járműnek 12. a forgalomba való bekapcsolódáskor 13. gyalogosnak kijelölt gyalogátkelőhelyen Irányv. haladás és kanyarodás szabálysértés Non observance of traffic regulations Ezen belül / Of which 14. egyenes irányban haladó jármű forgalmának akadályozása 15. jobbra kis ívű, balra nagy ívű kanyarodási szabály megszegése 16. a balra kanyarodó jármű vezetője a szemben haladó és jobbra kanyarodó járműnek nem adott elsőbbséget 17. a balra kanyarodó jármű nem győződött meg a balra kanyarodás előtt, hogy az előzést más jármű megkezdte-e 18. az úttest bal oldalának szabálytalan igénybevétele 19. követési távolság be nem tartása Megállási kötelezettség elmulasztása Denied stop-sign and obligation Ezen belül / Of which 20. rendőr vagy lámpa jelzésére 21. kijelölt gyalogátkelőhely előtt 22. sorompó, illetve fénysorompó jelzésére Világítási szabályok megszegése Denied lighting obligations A járművezető egyéb hibája Other faults of drivers Ezen belül / Of which 23. figyelmetlen, gondatlan vezetés A jármű hibája / Defects of vehicles Ebből / Of which 24. fékhiba 25. gumidefekt A pálya hibája / Defects of road Gyalogosok hibája / Pedestrians’ fault Ebből / Of which 26. vigyázatlan, hirtelen lelépés az úttestre 27. tilos jelzésen való áthaladás 28. tiltott helyen való áthaladás 29. álló jármű vagy oszlop előtti áthaladás 30. zavaró magatartás áthaladás közben Utasok hibája / Passengers’ fault Egyéb okok / Other causes Mindösszesen / Total
A baleset természete /Accidents by type Álló járműnek, Haladó szilárd tárgy- Farolás, felbo- Gyalogosok járművek elütése nak ütközés rulás, pályaelütközése hagyás Accidents Collision with between Collision of parking vehicle Skidding, vehicles and vehicles in or obstructions capsizing, pedestrians motion leaving line 11 315 3 112 2 347 1 942
Egyéb balesetek Others
Összesen Total
430
19 146
1 307
2 132
1 713
356
97
5 605
807 211 152 74
1 840 46 116 72
1 480 33 101 30
171 50 85 26
56 12 7 4
4 354 352 461 206
892
66
75
51
18
1 102
274 214 47 140 3 769
16 15 1 0 25
28 8 6 4 23
4 32 0 0 785
8 3 1 3 40
330 272 55 147 4 642
2 916 270 118 329 22
15 1 1 5 0
15 1 1 6 0
26 0 0 11 597
15 1 0 18 1
2 987 273 120 369 620
4 088
222
90
318
120
4 838
400
6
6
2
11
425
103
5
2
8
5
123
868
4
1
0
12
885
503
5
1
1
9
519
518 1 085
50 50
26 22
25 3
8 11
627 1 171
404
6
0
61
2
473
354 6 31
2 0 0
0 0 0
36 18 1
2 0 0
394 24 32
42
5
1
2
1
51
813
656
445
369
152
2 435
578 16
351 18
258 29
301 5
63 12
1 551 80
1 2 3 8
0 8 8 3
1 10 10 5
1 0 0 1 543
2 0 6 28
5 20 27 1 587
4 0 1 0 1 0 2 11 344
0 0 1 0 0 3 20 3 164
2 0 0 0 1 1 17 2 409
749 180 158 230 82 0 1 3 491
17 0 2 1 1 20 73 569
772 180 162 231 85 24 113 20 977
a) A számozott sorok angol fordítását lásd a 34. táblánál. / English translation of lines with serial number see at table 34.
Közúti balesetek okok szerint / Road accidents by cause
39
38. A lakott területen történt balesetek száma okok és természet szerint, 2006 Accidents inside built up areas by cause and type
A baleset oka a) Causes
a)
A járművezetők hibája / Drivers’ fault total Ebből / Of which Sebesség nem megfelelő alkalmazása Inappropriate speed Ezen belül / Of which 1. az útviszonyokhoz 2. a forgalmi viszonyokhoz 3. az időjárási és látási viszonyokhoz 4. előírt sebesség meg nem tartása Előzés szabályainak megsértése Non observance of rules for overtaking Ezen belül / Of which 5. szembejövő forgalom zavarása 6. megfelelő oldaltávolság hiánya 7. megelőzött jármű zavarása 8. balra kanyarodó jármű balról előzése Elsőbbség meg nem adása / Denied priority Ezen belül / Of which 9. a közúti jelzőtábla utasítása ellenére 10. a jobbról érkező járműnek 11. a szilárd burkolatú úton haladó járműnek 12. a forgalomba való bekapcsolódáskor 13. gyalogosnak kijelölt gyalogátkelőhelyen Irányváltoztatás, haladás és bekanyarodás szabályainak meg nem tartása Non observance of traffic regulations Ezen belül / Of which 14. egyenes irányban haladó jármű forgalmának akadályozása 15. jobbra kis ívű, balra nagy ívű kanyarodási szabály megszegése 16. a balra kanyarodó jármű vezetője a kanyarodó járműnek nem adott elsőbbséget 17. a balra kanyarodó jármű nem győződött meg az előzést más jármű megkezdte-e 18. az úttest bal oldalának szabálytalan igénybevétele 19. követési távolság be nem tartása Megállási kötelezettség elmulasztása Denied stop-sign and obligation Ezen belül / Of which 20. rendőr vagy lámpa jelzésére 21. kijelölt gyalogátkelőhely előtt 22. sorompó, illetve fénysorompó jelzésére Világítási szabályok megszegése Denied lighting obligations A járművezető egyéb hibája Other faults of drivers Ezen belül / Of which 23. figyelmetlen, gondatlan vezetés A jármű hibája / Defects of vehicles Ebből / Of which 24. fékhiba 25. gumidefekt A pálya hibája / Defects of road Gyalogosok hibája / Pedestrians’ fault Ebből / Of which 26. vigyázatlan, hirtelen lelépés az úttestre 27. tilos jelzésen való áthaladás 28. tiltott helyen való áthaladás 29. álló jármű vagy oszlop előtti áthaladás 30. zavaró magatartás áthaladás közben Utasok hibája / Passengers’ fault Egyéb okok / Other causes Mindösszesen / Total
Haladó járművek ütközése Collision of vehicles in motion 7 972
A baleset természete /Accidents by type Álló járműnek, Farolás, felbo- Gyalogosok szilárd tárgynak rulás, pályaelelütése hagyás ütközés Accidents between Skidding, Collision with vehicles and parking vehicle capsizing, pedestrians or obstructions leaving line 1 754 804 1 746
Egyéb balesetek Others
Összesen Total
332
12 608
635
1 165
524
253
61
2 638
380 115 55 47
1 006 28 43 47
440 15 14 8
132 38 44 23
37 8 1 3
1 995 204 157 128
417
31
12
42
9
511
63 128 25 100 3 210
5 10 0 0 18
0 4 2 2 15
3 27 0 0 781
3 3 1 2 39
74 172 28 104 4 063
2 457 254
9 1
10 1
24 0
14 1
2 514 257
71 308 18
1 4 0
1 3 0
0 11 595
0 18 1
73 344 614
2 811
155
38
286
102
3 392
329
4
1
2
11
347
89
5
1
8
4
107
719
3
0
0
9
731
336
4
1
1
7
349
234 613
25 35
8 9
19 3
4 9
290 669
380
4
0
60
2
446
342 6 19
1 0 0
0 0 0
36 18 1
2 0 0
381 24 20
7
0
0
1
0
8
512
381
215
323
119
1 550
380 7
198 6
125 14
261 5
52 8
1 016 40
1 0 2 6
0 1 4 1
1 2 4 2
1 0 0 1 362
2 0 3 26
5 3 13 1 397
4 0 0 0 1 0 1 7 988
0 0 0 0 0 2 11 1 778
2 0 0 0 0 1 4 829
664 177 150 218 54 0 0 3 113
16 0 2 1 1 16 24 409
686 177 152 219 56 19 40 14 117
a) A számozott sorok angol fordítását lásd a 34. táblánál. / English translation of lines with serial number see at table 34.
Közúti balesetek okok szerint / Road accidents by cause
40
39. A nem lakott területen történt balesetek száma okok és természet szerint, 2006 Accidents outside built up areas by cause and type
A baleset oka a) Causes
a)
A járművezetők hibája / Drivers’ fault total Ebből / Of which Sebesség nem megfelelő alkalmazása Inappropriate speed Ezen belül / Of which 1. az útviszonyokhoz 2. a forgalmi viszonyokhoz 3. az időjárási és látási viszonyokhoz 4. előírt sebesség meg nem tartása Előzés szabályainak megsértése Non observance of rules for overtaking Ezen belül / Of which 5. szembejövő forgalom zavarása 6. megfelelő oldaltávolság hiánya 7. megelőzött jármű zavarása 8. balra kanyarodó jármű balról előzése Elsőbbség meg nem adása / Denied priority Ezen belül / Of which 9. a közúti jelzőtábla utasítása ellenére 10. a jobbról érkező járműnek 11. a szilárd burkolatú úton haladó járműnek 12. a forgalomba való bekapcsolódáskor 13. gyalogosnak kijelölt gyalogátkelőhelyen Irányváltoztatás, haladás és bekanyarodás szabályainak meg nem tartása Non observance of traffic regulations Ezen belül / Of which 14. egyenes irányban haladó jármű forgalmának akadályozása 15. jobbra kis ívű, balra nagy ívű kanyarodási szabály megszegése 16. a balra kanyarodó jármű vezetője a szemben haladó és jobbra kanyarodó járműnek nem adott elsőbbséget 17. a balra kanyarodó jármű nem győződött meg a balra kanyarodás előtt, hogy az előzést más jármű megkezdte-e 18. az úttest bal oldalának szabálytalan igénybevétele 19. követési távolság be nem tartása Megállási kötelezettség elmulasztása Denied stop-sign and obligation Ezen belül / Of which 20. rendőr vagy lámpa jelzésére 21. kijelölt gyalogátkelőhely előtt 22. sorompó, illetve fénysorompó jelzésére Világítási szabályok megszegése Denied lighting obligations A járművezető egyéb hibája Other faults of drivers Ezen belül / Of which 23. figyelmetlen, gondatlan vezetés A jármű hibája / Defects of vehicles Ebből / Of which 24. fékhiba 25. gumidefekt A pálya hibája / Defects of road Gyalogosok hibája / Pedestrians’ fault Ebből / Of which 26. vigyázatlan, hirtelen lelépés az úttestre 27. tilos jelzésen való áthaladás 28. tiltott helyen való áthaladás 29. álló jármű vagy oszlop előtti áthaladás 30. zavaró magatartás áthaladás közben Utasok hibája / Passengers’ fault Egyéb okok / Other causes Mindösszesen / Total
Haladó járművek ütközése Collision of vehicles in motion 3 343
A baleset természete /Accidents by type Álló járműnek, Farolás, felbo- Gyalogosok szilárd tárgynak rulás, pályaelelütése hagyás ütközés Accidents between Skidding, Collision with vehicles and parking vehicle capsizing, pedestrians or obstructions leaving line 1 358 1 543 196
Egyéb balesetek Others
Összesen Total
98
6 538
672
967
1 189
103
36
2 967
427 96 97 27
834 18 73 25
1 040 18 87 22
39 12 41 3
19 4 6 1
2 359 148 304 78
475
35
63
9
9
591
211 86 22 40 559
11 5 1 0 7
28 4 4 2 8
1 5 0 0 4
5 0 0 1 1
256 100 27 43 579
459 16
6 0
5 0
2 0
1 0
473 16
47 21 4
0 1 0
0 3 0
0 0 2
0 0 0
47 25 6
1 277
67
52
32
18
1 446
71
2
5
0
0
78
14
0
1
0
1
16
149
1
1
0
3
154
167
1
0
0
2
170
284 472
25 15
18 13
6 0
4 2
337 502
24
2
0
1
0
27
12 0 12
1 0 0
0 0 0
0 0 0
0 0 0
13 0 12
35
5
1
1
1
43
301
275
230
46
33
885
198 9
153 12
133 15
40 0
11 4
535 40
0 2 1 2
0 7 4 2
0 8 6 3
0 0 0 181
0 0 3 2
0 17 14 190
0 0 1 0 0 0 1 3 356
0 0 1 0 0 1 9 1 386
0 0 0 0 1 0 13 1 580
85 3 8 12 28 0 1 378
1 0 0 0 0 4 49 160
86 3 10 12 29 5 73 6 860
a) A számozott sorok angol fordítását lásd a 34. táblánál. / English translation of lines with serial number see at table 34.
Közúti balesetek okok szerint / Road accidents by cause
41
40 A balesetek száma okok és okozók szerint, 2006 / Accidents by cause and causer Ebből okozók/ Of which causers A baleset oka a) Causes
a)
A járművezetők hibája / Drivers’ fault total Ebből / Of which Sebesség nem megfelelő alkalmazása Inappropriate speed Ezen belül / Of which 1. az útviszonyokhoz 2. a forgalmi viszonyokhoz 3. az időjárási és látási viszonyokhoz 4. előírt sebesség meg nem tartása Előzés szabályainak megsértése Non observance of rules for overtaking Ezen belül / Of which 5. szembejövő forgalom zavarása 6. megfelelő oldaltávolság hiánya 7. megelőzött jármű zavarása 8. balra kanyarodó jármű balról előzése Elsőbbség meg nem adása / Denied priority Ezen belül / Of which 9. a közúti jelzőtábla utasítása ellenére 10. a jobbról érkező járműnek 11. a szilárd burkolatú úton haladó járműnek 12. a forgalomba való bekapcsolódáskor 13. gyalogosnak kijelölt gyalogátkelőhelyen Irányváltoztatás, haladás és bekanyarodás szabályainak meg nem tartása Non observance of traffic regulations Ezen belül / Of which 14. egyenes irányban haladó jármű forgalmának akadályozása 15. jobbra kis ívű, balra nagy ívű kanyarodási szabály megszegése 16. a balra kanyarodó jármű vezetője a szemben haladó és jobbra kanyarodó járműnek nem adott elsőbbséget 17. a balra kanyarodó jármű nem győződött meg a balra kanyarodás előtt, hogy az előzést más jármű megkezdte-e 18. az úttest bal oldalának szabálytalan igénybevétele 19. követési távolság be nem tartása Megállási kötelezettség elmulasztása Denied stop-sign and obligation Ezen belül / Of which 20. rendőr vagy lámpa jelzésére 21. kijelölt gyalogátkelőhely előtt 22. sorompó, illetve fénysorompó jelzésére Világítási szabályok megszegése Denied lighting obligations A járművezető egyéb hibája Other faults of drivers Ezen belül / Of which 23. figyelmetlen, gondatlan vezetés A jármű hibája / Defects of vehicles Ebből / Of which 24. fékhiba 25. gumidefekt A pálya hibája / Defects of road Gyalogosok hibája / Pedestrians’ fault Ebből / Of which 26. vigyázatlan, hirtelen lelépés az úttestre 27. tilos jelzésen való áthaladás 28. tiltott helyen való áthaladás 29. álló jármű vagy oszlop előtt való áthaladás 30. zavaró magatartás áthaladás közben Utasok hibája / Passengers’ fault Egyéb okok / Other causes Mindösszesen / Total
állati erővel segéd- vont jármű Összesen motor- személy- tehergépautóbusz kerékpár b) motoros Total kerékpár gépkocsi kocsi animal buses bicycles kerékpár b) lorries motorcycle cars driven mopeds vehicles 19 146 863 13 322 1 965 200 1 702 894 63 5 605
451
4 105
457
39
190
332
8
4 354 352 461 206
373 29 12 15
3 209 245 365 172
313 44 56 13
22 6 2 0
141 12 7 1
272 15 19 5
7 0 0 0
1 102
100
734
159
11
36
51
1
330 272 55 147 4 642
17 12 1 34 49
263 154 40 90 3 416
37 66 11 8 387
1 7 1 2 42
4 13 1 1 587
5 14 1 12 131
0 1 0 0 7
2 987 273
23 7
2 231 186
254 26
24 1
357 37
86 14
2 0
120 369 620
2 1 11
55 197 538
10 23 51
0 6 8
33 126 6
9 12 6
5 0 0
4 838
150
3 214
656
65
490
205
11
425
9
301
46
1
57
9
0
123
1
75
13
0
22
9
1
885
6
690
86
12
63
19
2
519
3
258
48
3
157
32
5
627 1 171
19 80
416 761
75 222
4 25
75 21
30 61
0 0
473
19
346
37
9
45
15
0
394 24 32
18 1 0
285 21 24
34 0 3
9 0 0
37 1 4
10 1 0
0 0 0
51
1
5
5
1
23
4
10
2 435
93
1 502
264
33
331
156
26
1 551 80
68 6
949 34
162 18
22 4
222 5
108 5
6 3
5 20 27 1 587
0 3 6 0
1 11 8 0
0 5 4 0
2 0 0 0
1 0 5 0
1 1 2 0
0 0 0 0
772 180 162
0 0 0
0 0 0
0 0 0
0 0 0
0 0 0
0 0 0
0 0 0
231 85 24 113 20 977
0 0 0 0 875
0 0 0 1 13 365
0 0 0 0 1 987
0 0 0 0 204
0 0 0 0 1 712
0 0 0 0 901
0 0 0 1 67
a) A számozott sorok angol fordítását lásd a 34. táblánál. / English translation of lines with serial number see at table 34. b) Nyergesvontatóval, vontatóval, dömperrel és különleges gépjárművel együtt. / Drive trucks, road tractors, dumpers and vehicles for specific purpose included.
Közúti balesetek útalakzat szerint / Road accidents by road configuration
42
41. A balesetek száma útalakzat szerint / Accidents by road configuration Az út alakzata / Road configuration
2001
2002
2003
2004
2005
2006
Összesen / Total Egyenes útvonal Road section
8 789
9 651
9 817
9998
10 226
10 287
Útkereszteződés / Intersections Ebből / Of which Útkereszteződés automata irányítással Intersection with automatic traffic lights Útkereszteződés egyéb irányítással vagy anélkül Intersection with other control or without control Útkanyarulatok / Bends and double bends Egyéb hely / Other places
7 075
7 319
7 314
7821
7 629
7 770
1 253
1071
1 139
1273
1 181
1 255
5 822
6 248
6 175
6548
6 448
6515
2 362 279
2 519 197
18 505
19 686
Mindösszesen / Total
2 602 243
2882 256
2 675 247
2 668 252
19 976
20957
20 777
20 977
Budapesten / In Budapest Egyenes útvonal Road section
1 428
1 665
1 684
1 618
Útkereszteződés / Intersections Ebből / Of which Útkereszteződés automata irányítással Intersection with automatic traffic lights Útkereszteződés egyéb irányítással vagy anélkül Intersection with other control or without control Útkanyarulatok / Bends and double bends Egyéb hely / Other places
2 263
2 344
2 345
2346
2 263
2 262
753
643
704
725
706
781
1 510
1 701
1 641
1 621
1 557
1481
193 39
193 39
194 39
192 48
76 16
53 23
3 923
4 241
4 262
4 204
4 142
4 211
Mindösszesen / Total
1 787
1 873
42. A balesetek száma útalakzat és kimenetel szerint, 2006 / Accidents by road configuration and result Az út alakzata Road configuration
Halálos Fatal
Ebből: Of which : a helyszínen on the spot
Súlyos With serious
Könnyű With slight
Összes Total
sérüléses / injury
Az előző év = 100,0 Previous year = 100.0
Összesen / Total Egyenes útvonal / Road section Kereszteződés összesen Intersections total Ebből / Of which Automata irányítással Intersection with automatic traffic lights Egyéb irányítással Intersection with other control Útkanyarulat / Bends Egyéb hely / Other places Mindösszesen / Total
704
628
3 539
6 044
10 287
100,6
245
199
2 429
5 096
7 770
101,8
32
26
350
873
1 255
106,3
213 214 10
173 194 10
2079 1 004 103
4223 1 450 139
6515 2 668 252
101,0 99,7 102,0
1 173
1 031
7 075
12 729
20 977
101,0
Lakott területen / Inside built up areas Egyenes útvonal / Road section Kereszteződés összesen Intersections total Ebből / Of which Automata irányítással Intersection with automatic traffic lights Egyéb irányítással Intersection with other control Útkanyarulat / Bends Egyéb hely / Other places Mindösszesen / Total
259
209
2 091
3 894
6 244
99,4
166
128
1 997
4 521
6 684
100,6
30
24
334
851
1 215
107,7
136 55 4
104 46 4
1 663 376 65
3 670 584 105
5 469 1 015 174
99,2 99,1 99,4
484
387
4 529
9 104
14 117
99,9
Közúti balesetek útalakzat szerint / Road accidents by road configuration
43
43. A gyalogoselütések száma természet és a gyalogosforgalom szerint, 2006 Accidents of pedestrians by type of pedestrian traffic Súlyos Könnyű With serious With slight sérüléses / injury
Halálos Fatal
Gyalogoselütések helye / Place of occurence Úttesten, álló jármű, vagy egyéb akadály előtt (mögött) áthaladva / On the road before or behind obstructions Úttesten, tömegközlekedési jármű megállójában / On the road at stops of public means Kijelölt gyalogátkelőhelyen / At marked pedestrian crossing Útkereszteződésben nem kijelölt gyalogátkelőhelyen / At intersections without marked pedestrian crossing Úttesten kívül (járdán, megállóban ) / Off the road at stops of public means or at sidewalk Egyéb helyen / At other places
Összesen Total
8
84
170
262
6 31
26 312
41 444
73 787
20
105
123
248
9 212
39 769
52 1 040
100 2 021
44. A balesetek száma természet és útalakzat szerint, 2006 / Accidents by type and road configuration
A baleset természete Types of accident
Járművek ütközése: / Collisions: szembehaladó / head on azonos irányba haladó / rear-end keresztező irányba / due to crossing vasúti jármű és közúti jármű public road vehicles with rail vehicles Haladó járművek ütközése összesen Collisions between vehicles in motion total Álló járműnek ütközés Collision with parked vehicles Szilárd tárgynak ütk. / with obstructions Farolás, felborulás, pálya elhagyása Skidding, capsizing, veering of the road Gyalogosok elütése / Accidents between vehicles and pedestrians Egyéb baleset / Others Mindösszesen / Total Járművek ütközése: / Collisions: szembehaladó / head on azonos irányba haladó / rear-end keresztező irányba / due to crossing vasúti jármű és közúti jármű public road vehicles with rail vehicles
Ebből / Of which fő- és Egyenes Útkereszegyenrangú Útkanyamellékmelléka) útvonal teződés rulat útvonalak útvonalak útvonalak Road InterBends main and secondary roads with a)) section section equal priority secondary roads roads Összesen / Total
Egyéb hely Other places
Összesen Total
1 216 2 295 950
376 767 4 832
57 193 886
304 555 3 623
12 12 260
625 118 49
23 18 38
2 240 3 198 5 869
5
29
0
29
0
1
2
37
4 466
6 004
1 136
4 511
284
793
81
11 344
363 1 460 1 384
38 284 253
6 47 45
31 208 188
1 26 12
34 960 741
10 15 31
445 2 719 2 409
2 216 398
1 080 111
110 14
935 92
34 5
103 37
92 23
3 491 569
10 287
7 770
252
20 977
541 1 240 790 3
325 614 4 116 20
1 358 5 965 362 2 668 Lakott területen / Inside built up areas 31 282 12 203 100 498 11 56 456 3 397 248 32 0 20 0 0
7 7 33 1
1 076 1 917 4 971 24
2 574
5 075
587
4 197
271
291
48
7 988
280
31
2
28
1
24
7
342
Haladó járművek ütközése összesen Collisions between vehicles in motion tota Álló járműnek ütközés Collision with parked vehicles Szilárd tárgynak ütk. / with obstructions Farolás, felborulás, pálya elhagyása Skidding, capsizing, veering of the road Gyalogosok elütése / Accidents between vehicles and pedestrians Egyéb baleset / Others
736 469
239 189
27 17
186 159
25 10
451 158
10 13
1 436 829
1 905 280
1 049 101
90 10
925 86
34 4
75 16
84 12
3 113 409
Mindösszesen / Total
6 244
6 684
733
5 581
345
1 015
174
14 117
a) Egyik alárendelt. / One with priority.
Közúti balesetek útalakzat szerint / Road accidents by road configuration
44
45. A lakott területen történt balesetek száma okok és útalakzat szerint, 2006 Accidents inside built up areas by cause and road configuration
A baleset oka a) Cause
a)
A járművezetők hibája / Drivers’ fault total Ebből / Of which Sebesség nem megfelelő alkalmazása Inappropriate speed Ezen belül / Of which 1. az útviszonyokhoz 2. a forgalmi viszonyokhoz 3. az időjárási és látási viszonyokhoz 4. előírt sebesség túllépése Előzés szabályainak megsértése Non observance of rules for overtaking Ezen belül / Of which 5. szembejövő forgalom zavarása 6. megfelelő oldaltávolság hiánya 7. megelőzött jármű zavarása 8. balra kanyarodó jármű balról előzése Elsőbbség meg nem adása / Denied priority Ezen belül / Of which 9. a közúti jelzőtábla utasítása ellenére 10. a jobbról érkező járműnek 11. a szilárd burkolatú úton haladó járműnek 12. a forgalomba való bekapcsolódáskor 13. gyalogosnak kijelölt gyalogátkelőhelyen Irányváltoztatás, haladás és bekanyarodás szabályainak meg nem tartása Non observance of traffic regulations Ezen belül / Of which 14. egyenes irányban haladó jármű forgalmának akadályozása 15. jobbra kis ívű, balra nagy ívű kanyarodási szabály megszegése 16. a balra kanyarodó jármű vezetője a szemben haladó és jobbra kanyarodó járműnek nem adott elsőbbséget 17. a balra kanyarodó jármű nem győződött meg a balra kanyarodás előtt, hogy az előzést más jármű megkezdte-e 18. az úttest bal oldalának szabálytalan igénybevétele 19. követési távolság be nem tartása Megállási kötelezettség elmulasztása Denied stop-sign and obligation Ezen belül / Of which 20. rendőr vagy lámpa jelzésére 21. kijelölt gyalogátkelőhely előtt 22. sorompó, illetve fénysorompó jelzésére Világítási szabályok megszegése Denied lighting obligations A járművezető egyéb hibája Other faults of drivers Ezen belül / Of which 23. figyelmetlen, gondatlan vezetés A jármű hibája / Defects of vehicles Ebből / Of which 24. fékhiba 25. gumidefekt A pálya hibája / Defects of road Gyalogosok hibája / Pedestrians’ fault Ebből / Of which 26. vigyázatlan, hirtelen lelépés az úttestre 27. tilos jelzésen való áthaladás 28. tiltott helyen való áthaladás 29. álló jármű vagy oszlop előtt való áthaladás 30. zavaró magatartás áthaladás közben Utasok hibája / Passengers’ fault Egyéb okok / Other causes Mindösszesen / Total
Egyenes Útkeresz- Útkanyaútvonal teződés rulat Road section Intersection Bends
S kanyar Double bends
Bukkanó Humps
Egyéb hely Összesen Other Total places
5 172
6 297
945
38
9
147
12 608
1 358
548
676
28
4
24
2 638
949 133 112 67
394 55 29 34
606 13 16 25
27 1 0 0
3 0 0 0
16 2 0 2
1 995 204 157 128
299
177
33
0
0
2
511
51 124 10 31 682
15 33 17 72 3 331
8 15 1 0 22
0 0 0 0 1
0 0 0 0 0
0 0 0 1 27
74 172 28 104 4 063
84 10
2 424 247
2 0
0 0
0 0
4 0
2 514 257
21 252 247
50 68 359
1 11 4
1 0 0
0 0 0
0 13 4
73 344 614
1 743
1 481
111
4
4
49
3 392
151
190
5
0
0
1
347
27
78
0
0
0
2
107
174
547
7
1
0
2
731
183
161
3
0
0
2
349
189 422
42 229
55 13
1 1
2 1
1 3
290 669
64
378
1
0
0
3
446
35 13 3
345 11 16
0 0 0
0 0 0
0 0 0
1 0 1
381 24 20
6
2
0
0
0
0
8
1 020
380
102
5
1
42
1 550
661 27
269 9
54 3
3 0
0 0
29 1
1 016 40
4 3 8 993
1 0 3 363
0 0 2 23
0 0 0 1
0 0 0 0
0 0 0 17
5 3 13 1 397
513 70 117
156 105 30
12 0 3
0 0 1
0 0 0
5 2 1
686 177 152
176 40 13 31
38 12 6 6
3 3 0 2
0 0 0 1
0 0 0 0
2 1 0 0
219 56 19 40
6 244
6 684
975
40
9
165
14 117
a) A számozott sorok angol fordítását lásd a 34. táblánál. / English translation of lines with serial number see at table 34.
Közúti balesetek útalakzat szerint / Road accidents by road configuration
45
46. A nem lakott területen történt balesetek száma okok és útalakzat szerint, 2006 Accidents outside built up areas by cause and road configuration A baleset oka a) Causes
a)
A járművezetők hibája / Drivers’ fault total Ebből / Of which Sebesség nem megfelelő alkalmazása Inappropriate speed Ezen belül / Of which 1. az útviszonyokhoz 2. a forgalmi viszonyokhoz 3. az időjárási és látási viszonyokhoz 4. előírt sebesség meg nem tartása Előzés szabályainak megsértése Non observance of rules for overtaking Ezen belül / Of which 5. szembejövő forgalom zavarása 6. megfelelő oldaltávolság hiánya 7. megelőzött jármű zavarása 8. balra kanyarodó jármű balról előzése Elsőbbség meg nem adása / Denied priority Ezen belül / Of which 9. a közúti jelzőtábla utasítása ellenére 10. a jobbról érkező járműnek 11. a szilárd burkolatú úton haladó járműnek 12. a forgalomba való bekapcsolódáskor 13. gyalogosnak kijelölt gyalogátkelőhelyen Irányváltoztatás, haladás és bekanyarodás szabályainak meg nem tartása Non observance of traffic regulations Ezen belül / Of which 14. egyenes irányban haladó jármű forgalmának akadályozása 15. jobbra kis ívű, balra nagy ívű kanyarodási szabály megszegése 16. a balra kanyarodó jármű vezetője a szemben haladó és jobbra kanyarodó járműnek nem adott elsőbbséget 17. a balra kanyarodó jármű nem győződött meg a balra kanyarodás előtt, hogy az előzést más jármű megkezdte-e 18. az úttest bal oldalának szabálytalan igénybevétele 19. követési távolság be nem tartása Megállási kötelezettség elmulasztása Denied stop-sign and obligation Ezen belül / Of which 20. rendőr vagy lámpa jelzésére 21. kijelölt gyalogátkelőhely előtt 22. sorompó, illetve fénysorompó jelzésére Világítási szabályok megszegése Denied lighting obligations A járművezető egyéb hibája Other faults of drivers Ezen belül / Of which 23. figyelmetlen, gondatlan vezetés A jármű hibája / Defects of vehicles Ebből / Of which 24. fékhiba 25. gumidefekt A pálya hibája / Defects of road Gyalogosok hibája / Pedestrians’ fault Ebből / Of which 26. vigyázatlan, hirtelen lelépés az úttestre 27. tilos jelzésen való áthaladás 28. tiltott helyen való áthaladás 29. álló jármű vagy oszlop előtt való áthaladás 30. zavaró magatartás áthaladás közben Utasok hibája / Passengers’ fault Egyéb okok / Other causes Mindösszesen / Total
Egyenes Útkeresz- Útkanyaútvonal teződés rulat Road section Intersection Bends
S kanyar Double bends
Bukkanó Humps
Egyéb hely Összesen Other Total places
3 784
1 065
1 511
101
28
49
6 538
1 606
129
1 131
77
10
14
2 967
1 141 125 238 40
94 13 12 7
1 034 9 51 29
72 0 2 2
8 0 1 0
10 1 0 0
2 359 148 304 78
457
42
72
5
14
1
591
209 86 22 18 59
2 1 1 24 510
41 10 4 0 5
1 0 0 1 1
3 2 0 0 0
0 1 0 0 4
256 100 27 43 579
22 2
448 13
1 1
0 0
0 0
2 0
473 16
16 15 1
31 5 4
0 3 0
0 1 0
0 0 0
0 1 1
47 25 6
921
327
168
10
1
19
1 446
44
27
7
0
0
0
78
3
9
3
1
0
0
16
38
110
5
0
0
1
154
68
89
6
0
0
7
170
210 411
4 69
112 20
7 0
1 0
3 2
337 502
5
19
2
0
1
0
27
1 0 2
12 0 7
0 0 2
0 0 0
0 0 1
0 0 0
13 0 12
40
1
2
0
0
0
43
696
37
131
8
2
11
885
406 28
26 1
85 10
7 1
1 0
10 0
535 40
0 12 6 161
0 1 0 19
0 4 8 10
0 0 0 0
0 0 0 0
0 0 0 0
0 17 14 190
69 2 10
13 1 0
4 0 0
0 0 0
0 0 0
0 0 0
86 3 10
11 26 3 61
0 1 0 1
1 2 1 10
0 0 0 1
0 0 0 0
0 0 1 0
12 29 5 73
4 043
1 086
1 550
103
28
50
6 860
a) A számozott sorok angol fordítását lásd a 34. táblánál. / English translation of lines with serial number see at table 34.
Közúti balesetek útalakzat szerint / Road accidents by road configuration
46
47. A lakott területen útkereszteződésekben történt balesetek száma okok szerint, 2006 Accidents inside built up areas at intersections by cause
A baleset oka a) Causes
a)
A járművezetők hibája / Drivers’ fault total Ebből / Of which Sebesség nem megfelelő alkalmazása Inappropriate speed Ezen belül / Of which 1. az útviszonyokhoz 2. a forgalmi viszonyokhoz 3. az időjárási és látási viszonyokhoz 4. előírt sebesség meg nem tartása Előzés szabályainak megsértése Non observance of rules for overtaking Ezen belül / Of which 5. szembejövő forgalom zavarása 6. megfelelő oldaltávolság hiánya 7. megelőzött jármű zavarása 8. balra kanyarodó jármű balról előzése Elsőbbség meg nem adása / Denied priority Ezen belül / Of which 9. a közúti jelzőtábla utasítása ellenére 10. a jobbról érkező járműnek 11. a szilárd burkolatú úton haladó járműnek 12. a forgalomba való bekapcsolódáskor 13. gyalogosnak kijelölt gyalogátkelőhelyen Irányváltoztatás, haladás és bekanyarodás szabályainak meg nem tartása Non observance of traffic regulations Ezen belül / Of which 14. egyenes irányban haladó jármű forgalmának akadályozása 15. jobbra kis ívű, balra nagy ívű kanyarodási szabály megszegése 16. a balra kanyarodó jármű vezetője a szemben haladó és jobbra kanyarodó járműnek nem adott elsőbbséget 17. a balra kanyarodó jármű nem győződött meg a balra kanyarodás előtt, hogy az előzést más jármű megkezdte-e 18. az úttest bal oldalának szabálytalan igénybevétele 19. követési távolság be nem tartása Megállási kötelezettség elmulasztása Denied stop-sign and obligation Ezen belül / Of which 20. rendőr vagy lámpa jelzésére 21. kijelölt gyalogátkelőhely előtt 22. sorompó, illetve fénysorompó jelzésére Világítási szabályok megszegése Denied lighting obligations A járművezető egyéb hibája Other faults of drivers Ezen belül / Of which 23. figyelmetlen, gondatlan vezetés A jármű hibája / Defects of vehicles Ebből / Of which 24. fékhiba 25. gumidefekt A pálya hibája / Defects of road Gyalogosok hibája / Pedestrians’ fault Ebből / Of which 26. vigyázatlan, hirtelen lelépés az úttestre 27. tilos jelzésen való áthaladás 28. tiltott helyen való áthaladás 29. álló jármű vagy oszlop előtt való áthaladás 30. zavaró magatartás áthaladás közben Utasok hibája / Passengers’ fault Egyéb okok / Other causes Mindösszesen / Total
Mellékb) Fő- és mellékFőútvonalak utak / Main and útvonalakb) Main Secondary secondary b) b) roads roads roads
Egyenrangú útvonalak Roads with equal priority
Egyéb útvonalak Other roads
Összesen Total
29
668
5 014
334
252
6 297
3
56
418
32
39
548
3 0 0 0
33 12 1 6
305 32 28 23
26 4 0 2
27 7 0 3
394 55 29 34
1
19
141
6
10
177
0 1 0 0 11
1 2 0 12 311
11 30 17 52 2 692
3 0 0 2 230
0 0 0 6 87
15 33 17 72 3 331
11 0 0 0 0
246 0 3 11 36
2 129 51 15 50 313
30 182 2 1 3
8 14 30 6 7
2 424 247 50 68 359
7
181
1 154
49
90
1 481
2
15
160
4
9
190
0
3
59
8
8
78
3
74
427
15
28
547
0
20
126
3
12
161
0 2
4 43
34 175
4 3
0 6
42 229
3
60
309
0
6
378
3 0 0
58 2 0
282 8 15
0 0 0
2 1 1
345 11 16
0
0
1
0
1
2
4 4 0
41 35 1
299 205 6
17 13 1
19 12 1
380 269 9
0 0 0 0
0 0 0 26
1 0 3 314
0 0 0 9
0 0 0 14
1 0 3 363
0 0 0 0
9 12 0 2
134 91 28 31
5 1 0 3
8 1 2 2
156 105 30 38
0 0 0 0
2 0 1 0
9 1 5 3
0 0 0 1
1 0 0 2
12 1 6 6
29
696
5 345
345
269
6 684
a) A számozott sorok angol fordítását lásd a 34. táblánál. / English translation of lines with serial number see at table 34. b) Egyik alárendelt. / One with priority.
Közúti balesetek az utak jellemzői és az időjárási viszonyok szerint / Road accidents by character of road and weather condition
47
48. A balesetek száma az utak forgalmi jellege szerint / Accidents by character of traffic on the road Az utak forgalmi jellege Character of traffic on the road
2001
2002
2003
2004
2005
2006
Egyirányú útvonal / One way road Kétirányú osztatlan pályás útvonal / Two ways road with undivided carriageway Kétirányú osztott pályás útvonal / Separated carriageway for two directions Egyéb / Others
664 16 071
774 17 087
738 17 336
696 18 241
747 17 899
790 18 099
1 532
1 606
1 655
1 745
1 821
1 790
238
219
247
275
310
298
Összesen / Total
18 505
19 686
19 976
20 957
20 777
20 977
49. A balesetek száma az utak forgalmi jellege és természet szerint, 2006 Accidents by character of traffic on the road and type
Az utak forgalmi jellege Character of traffic on the road
Egyirányú útvonal / One way road Kétirányú osztatlan pályás útvonal / Two ways road with undivided carriageway Kétirányú osztott pályás útvonal Separated carriageway for two directions Ideiglenes forgalmi rend / Temporary traffic regulation Egyéb / Others Összesen / Total
Haladó járművek ütközése Collision of vehicles in motion
Gyalogosok Álló járműnek, Farolás, felboelütése szilárd tárgynak rulás, pályael- Accidents hagyás ütközés between Skidding, Collision with vehicles parking vehicle or capsizing, and obstructions leaving line pedestrians
Egyéb balesetek Others
Összesen Total
402
87
56
217
28
790
9 904
2 759
2 165
2 807
464
18 099
950
297
157
345
41
1 790
8 80
1 20
1 30
1 121
1 35
12 286
11 344
3 164
2 409
3 491
569
20 977
50. A balesetek száma az úttest lejtviszonyai és minősége szerint / Accidents by grading and quality of road Az úttest lejtviszonyai, felületének minősége Grading and quality of road surface
2001
2002
2003
2004
2005
2006
Sík / Plain Lejtő / slope
17 183 1 322
18 186 1 500
18 514 1 462
19 280 1 677
19 193 1 584
19 395 1 582
Összesen / Total
18 505
19 686
19 976
20 957
20 777
20 977
Hibátlan / Free from defects Töredezett, gödrös / Cracked, cored out
16 324 2 181
16 952 2 734
16 883 3 093
17 214 3 536
17 316 3 230
17 512 2 520
Összesen / Total
18 505
19 686
19 976
20 957
20 777
20 977
51. A balesetek száma az úttest lejtviszonyai, minősége és természet szerint, 2006 Accidents by grading and quality of road and type
Az úttest lejtviszonyai, felületének minősége Grading and quality of road surface
Haladó járművek ütközése Collision of vehicles in motion
Álló járműnek, Farolás, felbo- Gyalogosok szilárd tárgynak rulás, pályaelelütése hagyás ütközés Accidents between Skidding, Collision with vehicles and parking vehicle or capsizing, pedestrians obstructions leaving line
Egyéb balesetek Others
Összesen Total
Sík / Plain Lejtő-emelkedő / slope
10 618 726
2 829 335
2 122 287
3 311 180
515 54
19 395 1 582
Összesen / Total
11 344
3 164
2 409
3 491
569
20 977
9 710 1 255 347
2 541 462 127
1 862 341 141
2 954 395 76
445 67 25
17 512 2 520 716
32
34
65
66
32
229
11 344
3 164
2 409
3 491
569
20 977
Hibátlan / Free from defects Töredezett,hullámos / Cracked, corrugated Gödrös, kátyús / Cored out, miry Burkolatlan vagy nem úttest Unpaved or not road Összesen / Total
48
Közúti balesetek az utak jellemzői és az időjárási viszonyok szerint / Road accidents by character of road and weather condition 52. A balesetek száma okok és az útburkolat felületének állapota szerint, 2006 Accidents by cause and road surface condition
A baleset oka a) Causes
a)
Lakott területen belül Inside built up areas
A járművezetők hibája / Drivers’ fault total 12 608 Ebből / Of which Sebesség nem megfelelő alkalmazása 2 638 Inappropriate speed Ezen belül / Of which 1. az útviszonyokhoz 1 995 2. a forgalmi viszonyokhoz 204 3. az időjárási és látási viszonyokhoz 157 4. előírt sebesség meg nem tartása 128 Előzés szabályainak megsértése 511 Non observance of rules for overtaking Ezen belül / Of which 5. szembejövő forgalom zavarása 74 6. megfelelő oldaltávolság hiánya 172 7. megelőzött jármű zavarása 28 8. balra kanyarodó jármű balról előzése 104 Elsőbbség meg nem adása / Denied priority 4 063 Ezen belül / Of which 9. a közúti jelzőtábla utasítása ellenére 2 514 10. a jobbról érkező járműnek 257 11. a szilárd burkolatú úton haladó járműnek 73 12. a forgalomba való bekapcsolódáskor 344 13. gyalogosnak kijelölt gyalogátkelőhelyen 614 Irányváltoztatás, haladás és bekanyarodás szabályainak meg nem tartása 3 392 Non observance of traffic regulations Ezen belül / Of which 14. egyenes irányban haladó jármű forgalmának akadályozása 347 15. jobbra kis ívű, balra nagy ívű kanyarodási szabály megszegése 107 16. a balra kanyarodó jármű vezetője a szemben haladó és jobbra kanyarodó járműnek nem adott elsőbbséget 731 17. a balra kanyarodó jármű nem győződött meg a balra kanyarodás előtt, hogy az 349 előzést más jármű megkezdte-e 18. az úttest bal oldalának szabálytalan 290 igénybevétele 19. követési távolság be nem tartása 669 Megállási kötelezettség elmulasztása 446 Denied stop-sign and obligation Ezen belül / Of which 20. rendőr vagy lámpa jelzésére 381 21. kijelölt gyalogátkelőhely előtt 24 22. sorompó, illetve fénysorompó jelzésére 20 Világítási szabályok megszegése 8 Denied lighting obligations A járművezető egyéb hibája 1 550 Other faults of drivers Ezen belül / Of which 23. figyelmetlen, gondatlan vezetés 1 016 A jármű hibája / Defects of vehicles 40 Ebből / Of which 24. fékhiba 5 25. gumidefekt 3 A pálya hibája / Defects of road 13 Gyalogosok hibája / Pedestrians’ fault 1 397 Ebből / Of which 26. vigyázatlan, hirtelen lelépés az úttestre 686 27. tilos jelzésen való áthaladás 177 28. tiltott helyen való áthaladás 152 29. álló jármű vagy oszlop előtt való áthaladás 219 30. zavaró magatartás áthaladás közben 56 Utasok hibája / Passengers’ fault 19 Egyéb okok / Other causes 40 Mindösszesen / Total 14 117
Ebből / Of which on Lakott havas, területen normál nedves kívül jeges normal wet snowy, icy Outside built up útfelületen / road surface areas
Ebből / Of which on havas, normál nedves jeges normal wet snowy, icy útfelületen / road surface
10 726
1 511
273
6 538
4 778
1 215
481
1 970
452
181
2 967
1 789
708
424
1 467 170 83 108
356 29 44 16
143 4 30 3
2 359 148 304 78
1 394 125 136 66
572 20 100 9
354 2 65 1
455
44
10
591
478
106
6
58 150 27 99 3 536
13 17 1 3 480
3 5 0 1 39
256 100 27 43 579
181 88 23 40 478
68 12 4 3 90
6 0 0 0 8
2 227 236 63 299 492
270 19 8 36 114
17 2 1 7 8
473 16 47 25 6
385 11 44 23 4
79 4 2 2 2
7 1 0 0 0
2 994
343
27
1 446
1 236
189
18
318
28
1
78
71
7
0
94
10
1
16
15
1
0
660
70
1
154
143
10
0
315
33
1
170
158
12
0
239 591
41 73
9 5
337 502
271 418
59 74
7 10
395
48
2
27
24
3
0
338 21 18
41 3 2
2 0 0
13 0 12
10 0 12
3 0 0
0 0 0
8
0
0
43
36
5
2
1 368
144
14
885
737
114
23
898 32
94 5
10 1
535 40
440 34
72 3
18 1
5 2 11 1 195
0 1 1 165
0 0 0 31
0 17 14 190
0 16 6 152
0 0 1 31
0 1 0 6
595 159 126
76 16 22
14 2 2
86 3 10
72 2 8
12 0 1
2 1 0
190 38 18 35 12 017
25 15 1 4 1 687
4 3 0 0 305
12 29 5 73 6 860
11 20 4 60 5 034
1 8 0 12 1 262
0 1 0 0 488
a) A számozott sorok angol fordítását lásd a 34. táblánál. / English translation of lines with serial number see at table 34.
Közúti balesetek az utak jellemzői és az időjárási viszonyok szerint / Road accidents by character of road and weather condition
49
53. A balesetek száma az útburkolat felületének állapota szerint / Accidents by road surface condition Az úttest felülete / Road surface
2001
2002
2003
2004
2005
2006
Nedves / Wet Havas, jeges / Snowy, icy Olajos / Greasy Egyéb szennyezett / Contaminated Normál és egyéb/ Normal and others
3 741 923 10 103 13 728
4 428 755 20 92 14 391
3 312 1 029 13 76 15 546
4 155 1 013 21 125 15 643
3 325 1 179 11 82 16 180
2 949 793 11 55 17 051
Összesen / Total
18 505
19 686
19 976
20 957
20 777
20 977
54. A balesetek száma az útburkolat felületének állapota és természet szerint, 2006 Accidents by road surface condition and type
Az úttest felülete Road surface
Nedves / Wet Havas, jeges / Snowy, icy Olajos / Greasy Egyéb szennyezett / Contaminated Normál / Normal Összesen / Total
Haladó járművek ütközése Collision of vehicles in motion
Álló járműnek, Farolás, felbo- Gyalogosok szilárd tárgynak rulás, pályaelelütése hagyás ütközés Accidents between Skidding, Collision with vehicles and parking vehicle or capsizing, pedestrians obstructions leaving line
Egyéb balesetek Others
Összesen Total
1 411 278 1 10 9 628
625 237 3 20 2 266
372 186 6 17 1 796
496 84 0 4 2 869
45 8 1 4 492
2 949 793 11 55 17 051
11 344
3 164
2 409
3 491
569
20 977
55. A balesetek száma az időjárási viszonyok szerint / Accidents by weather condition Időjárási viszonyok / Weather conditions
2001
2002
2003
2004
2005
2006
Derült / Clean Borult / Overcasted Köd / Fog Eső / Rain Vihar, zivatar / Storm Havazás / Snow-fall
12 297 4 366 292 1 263 25 262
12 529 5 012 331 1 630 38 146
14 378 3 968 499 900 37 194
13 585 5 259 301 1 508 44 260
14 457 4 312 326 1 231 39 412
14 995 4 309 405 1 020 30 218
Összesen / Total
18 505
19 686
19 976
20 957
20 777
20 977
56. A balesetek száma az időjárási viszonyok és természet szerint, 2006 / Accidents by weather condition and type
Időjárási viszonyok Weather conditions
Derült / Clean Borult / Overcasted Köd / Fog Eső / Rain Vihar, zivatar / Storm Havazás / Snow-fall Összesen / Total
Haladó járművek ütközése Collision of vehicles in motion
Álló járműnek, Farolás, felbo- Gyalogosok szilárd tárgynak rulás, pályaelelütése hagyás ütközés Accidents between Skidding, Collision with vehicles and parking vehicle or capsizing, pedestrians obstructions leaving line
Egyéb balesetek Others
Összesen Total
8 447 2 115 170 502 11 99
1 981 835 102 193 8 45
1 680 480 86 110 6 47
2 443 776 42 201 3 26
444 103 5 14 2 1
14 995 4 309 405 1 020 30 218
11 344
3 164
2 409
3 491
569
20 977
Közúti balesetek látási viszonyok szerint / Road accidents by light condition
50
57. A balesetek száma látási viszonyok szerint / Accidents by light condition Látási viszonyok Light condition
Lakott területen / Inside built up areas
Nappal, természetes fény Daylight Korlátozott látási viszonyok Daylight with low visibility Éjszaka / Darkness Ebből / Of which közvilágítással with public lighting közvilágítás nélkül without public lighting Összesen / Total
Lakott területen kívül / Outside built up areas
2001
2002
2003
2004
2005
2006
2001
2002
2003
2004
2005
2006
8 684
9 229
9 648
9 704
9 928
10 079
3 287
3 488
3 795
4 096
4 155
4 285
621
743
652
743
788
672
455
520
546
556
542
3 548
3 648
3 435
3 703
3409
3 366
1 910
2 058
2 165
1 941
2 033
3 308
3 408
3 237
3 471
3 205
3 199
130
119
115
143
129
149
240
240
198
232
204
167
1 780
1 939
1 805
2 022
1 812
1 884
5 652
6 066
6 807
6 652
6 860
12 853 13 620 13 735
14 150 14 125 14 117
526 1 920
6 241
58. A balesetek száma látási viszonyok és természet szerint, 2006 / Accidents by light condition and type
Látási viszonyok Light condition
Haladó járművek ütközése Collision of vehicles in motion
Álló járműnek, Farolás, felbo- Gyalogosok szilárd tárgynak rulás, pályaelelütése Egyéb hagyás ütközés Accidents balesetek between Skidding, Collision with Others vehicles and parking vehicle or capsizing, pedestrians obstructions leaving line Lakott területen / Inside built up areas
Összesen Total
Nappal, természetes fény / Daylight Korlátozott látási viszonyok Daylight with low visibility Éjszaka / Darkness működő közvilágítással with public lighting nem működő közvilágítással with public lighting out of order közvilágítás nélkül without public lighting
6 178
860
587
2 137
317
10 079
386
85
34
149
18
672
1 374
794
184
775
72
3 199
7
5
2
18
1
33
43
34
22
34
1
134
Összesen / Total
7 988
Nappal, természetes fény / Daylight Korlátozott látási viszonyok Daylight with low visibility Éjszaka: / Darkness működő közvilágítással with public lighting nem működő közvilágítással with public lighting out of order közvilágítás nélkül without public lighting
2 399
733
946
106
101
4 285
244
129
132
23
14
542
61
42
15
30
1
149
7
5
7
7
0
26
645
477
480
212
44
1 858
Összesen / Total
3 356
1 386
1 580
378
160
6 860
1 778 829 3 113 409 Lakott területen kívül / Outside built up areas
14 117
59. A balesetek száma látási viszonyok és kimenetel szerint, 2006 / Accidents by light condition and result Látási viszonyok Light condition
Halálos Fatal
Ebből: Of which : a helyszínen outright
Súlyos With serious
Könnyű With slight
sérüléses / injury
Összes Total
Az előző év = 100,0 Previous year = 100.0
Lakott területen / Inside built up areas Nappal, természetes fény / Daylight Korlátozott látási viszonyok Daylight with low visibility Éjszaka / Darkness
295
233
3 189
6 595
10 079
101,5
26 163
20 134
213 1 127
433 2 076
672 3 366
85,3 98,7
Összesen / Total
484
387 4 529 9 104 14 117 Lakott területen kívül / Outside built up areas
99,9
Nappal, természetes fény / Daylight Korlátozott látási viszonyok Daylight with low visibility Éjszaka / Darkness
342
315
1 612
2331
4 285
103,1
50 297
48 281
194 740
298 996
542 2 033
97,5 104,7
Összesen / Total
689
644
2 546
3 625
6 860
103,1
Közúti balesetek látási viszonyok szerint / Road accidents by light condition
51
60. A balesetek száma okok és látási viszonyok szerint, 2006 / Accidents by cause and light condition
A baleset oka a) Causes
a)
A járművezetők hibája / Drivers’ fault total Ebből / Of which Sebesség nem megfelelő alkalmazása Inappropriate speed Ezen belül / Of which 1. az útviszonyokhoz 2. a forgalmi viszonyokhoz 3. az időjárási és látási viszonyokhoz 4. előírt sebesség meg nem tartása Előzés szabályainak megsértése Non observance of rules for overtaking Ezen belül / Of which 5. szembejövő forgalom zavarása 6. megfelelő oldaltávolság hiánya 7. megelőzött jármű zavarása 8. balra kanyarodó jármű balról előzése Elsőbbség meg nem adása / Denied priority Ezen belül / Of which 9. a közúti jelzőtábla utasítása ellenére 10. a jobbról érkező járműnek 11. a szilárd burkolatú úton haladó járműnek 12. a forgalomba való bekapcsolódáskor 13. gyalogosnak kijelölt gyalogátkelőhelyen Irányváltoztatás, haladás és bekanyarodás szabályainak meg nem tartása Non observance of traffic regulations Ezen belül / Of which 14. egyenes irányban haladó jármű forgalmának akadályozása 15. jobbra kis ívű, balra nagy ívű kanyarodási szabály megszegése 16. a balra kanyarodó jármű vezetője a szemben haladó és jobbra kanyarodó járműnek nem adott elsőbbséget 17. a balra kanyarodó jármű nem győződött meg a balra kanyarodás előtt, hogy az előzést más jármű megkezdte-e 18. az úttest bal oldalának szabálytalan igénybevétele 19. követési távolság be nem tartása Megállási kötelezettség elmulasztása Denied stop-sign and obligation Ezen belül / Of which 20. rendőr vagy lámpa jelzésére 21. kijelölt gyalogátkelőhely előtt 22. sorompó, illetve fénysorompó jelzésére Világítási szabályok megszegése Denied lighting obligations A járművezető egyéb hibája Other faults of drivers Ezen belül / Of which 23. figyelmetlen, gondatlan vezetés A jármű hibája / Defects of vehicles Ebből / Of which 24. fékhiba 25. gumidefekt A pálya hibája / Defects of road Gyalogosok hibája / Pedestrians’ fault Ebből / Of which 26. vigyázatlan, hirtelen lelépés az úttestre 27. tilos jelzésen való áthaladás 28. tiltott helyen való áthaladás 29. álló jármű vagy oszlop előtt való áthaladás 30. zavaró magatartás áthaladás közben Utasok hibája / Passengers’ fault Egyéb okok / Other causes Mindösszesen / Total
Ebből / Of which Lakott éjszaka, Lakott éjszaka, területen közvilágíterületen kívül közvilágítással Inside built nappal tás nélkül Outside up areas daylight darkness built up with public darkness areas without p.l. lighting
Ebből / Of which éjszaka, éjszaka, közvilágínappal közvilágí- tás nélkül tással darkness daylight darkness without with p.l p.l.
12 608
9 597
2 866
145
6 538
4 683
134
1 721
2 638
1 637
947
54
2 967
1 928
56
983
1 995 204 157 128
1 221 164 58 75
735 40 89 48
39 0 10 5
2 359 148 304 78
1 574 107 140 53
44 1 9 0
741 40 155 25
511
433
69
9
591
496
7
88
74 172 28 104 4 063
54 143 25 96 3 323
17 26 3 8 719
3 3 0 0 21
256 100 27 43 579
204 80 25 41 469
3 3 0 0 17
49 17 2 2 93
2 514 257 73 344 614
2 064 235 64 309 445
441 21 9 33 163
9 1 0 2 6
473 16 47 25 6
384 13 35 22 4
13 0 1 1 2
76 3 11 2 0
3 392
2 772
592
28
1 446
1 162
28
256
347
286
60
1
78
68
2
8
107
82
24
1
16
14
1
1
731
585
141
5
154
132
6
16
349
318
28
3
170
158
0
12
290 669
181 583
102 84
7 2
337 502
222 423
2 10
113 69
446
328
115
3
27
24
1
2
381 24 20
275 21 20
104 3 0
2 0 0
13 0 12
11 0 12
1 0 0
1 0 0
8
1
5
2
43
3
0
40
1 550
1 103
419
28
885
601
25
259
1 016 40
732 36
270 4
14 0
535 40
372 31
15 1
148 8
5 3 13 1 397
4 2 7 1 066
1 1 5 310
0 0 1 21
0 17 14 190
0 16 13 55
0 0 0 14
0 1 1 121
686 177 152
544 126 106
133 49 45
9 2 1
86 3 10
30 1 3
5 1 1
51 1 6
219 56 19 40 14 117
193 29 14 31 10 751
26 23 5 9 3 199
0 4 0 0 167
12 29 5 73 6 860
10 6 4 41 4 827
2 4 0 0 149
0 19 1 32 1 884
a) A számozott sorok angol fordítását lásd a 34. táblánál. / English translation of lines with serial number see at table 34.
Közúti balesetek útvonalak szerint / Road accidents by category of road
52
61. A balesetek száma az útvonalak típusa és kimenetel szerint, 2006 / Accidents by category of road and result
Az útvonal típusa Category of road
Halálos Fatal
Ebből: Of which : a helyszínen outright
Súlyos With serious
Könnyű With slight
sérüléses / injury
Összes Total
Az előző év = 100,0 Previous year = 100.0
Lakott területen / Inside built up areas Autópálya / Motorways Autóút / Motorroads Főútvonal / Main roads Egyéb útvonal / Other roads
0 0 88 396
0 0 79 308
1 2 548 3 978
7 3 938 8 156
8 5 1 574 12 530
800,0 250,0 83,9 102,3
Összesen / Total
484
387 4 529 9 104 14 117 Lakott területen kívül / Outside built up areas
99,9
Autópálya / Motorways Autóút / Motorroads Főútvonal / Main roads Egyéb útvonal / Other roads
47 7 362 273
46 7 336 255
153 29 1 140 1 224
247 57 1 609 1 712
447 93 3 111 3 209
110,6 197,9 98,0 106,0
Összesen / Total
689
644
2 546
3 625
6 860
103,1
62. A balesetek száma természet és az útvonalak típusa szerint, 2006 / Accidents by type and category of road A baleset természete Types
Autópálya Motorways
Autóút Motorroads
Főútvonal Main roads
Egyéb útvonal Other roads
Összesen Total
Lakott területen / Inside built up areas Járművek ütközése: / Collisions: szembehaladó / head on azonos irányba haladó / rear-end keresztező irányba haladó / due to crossing vasúti jármű és közúti jármű public road vehicles with rail vehicles Haladó járművek ütközése összesen Collisions between vehicles in motion tota Álló járműnek ütközés Collision with parked vehicles Szilárd tárgynak ütközés / With obstructions Megcsúszás, farolás, felborulás, pályaelhagyás Skidding, capsizing, veering off the road Gyalogosok elütése Accidents between vehicles and pedestrians Állatok elütése / Collision with animals Egyéb baleset / Others Mindösszesen / Total Járművek ütközése: / Collisions: szembehaladó / head on azonos irányba haladó / rear-end keresztező irányba haladó / due to crossing vasúti jármű és közúti jármű public road vehicles with rail vehicles Haladó járművek ütközése összesen Collisions between vehicles in motion tota Álló járműnek ütközés Collisions with parked vehicles Szilárd tárgynak ütközés / With obstructions Megcsúszás, farolás, felborulás, pályaelhagyás Skidding, capsizing, veering off the road Gyalogosok elütése Accidents between vehicles and pedestrians Állatok elütése / Collision with animals Egyéb baleset / Others Mindösszesen / Total
0 6 0
2 1 1
131 300 534
943 1 610 4 436
1 076 1 917 4 971
0
0
1
23
24
6
4
966
7 012
7 988
0 2
0 0
27 190
315 1 244
342 1 436
0
0
80
749
829
0 0 0
1 0 0
279 2 30
2 833 20 357
3 113 22 387
5 1 574 12 530 Lakott területen kívül / Outside built up areas
14 117
8
4 199 6
7 47 4
644 611 529
509 424 359
1 164 1 281 898
0
0
0
13
13
209
58
1 784
1 305
3 356
16 117
4 10
41 448
42 708
103 1 283
84
13
602
881
1 580
13 1 7
5 0 3
172 29 35
188 26 59
378 56 104
447
93
3 111
3 209
6 860
Közúti balesetek útvonalak szerint / Road accidents by category of road
53
63. A balesetek száma fő okok és az útvonalak típusa szerint, 2006 / Accidents by main cause and category of road A baleset fő oka Main causes
Autópálya Motorways
Autóút Motorroads
Főútvonal Main roads
Egyéb útvonal Other roads
Összesen Total
Lakott területen / Inside built up areas A járművezetők hibája összesen Drivers fault total Ebből / Of which sebesség nem megfelelő alkalmazása inappropriate speed előzés szabályainak meg nem tartása non observance of rules for overtaking elsőbbség meg nem adása denied priority irányváltoztatás, haladás, bekanyarodás szabályainak meg nem tartása non observance of traffic regulations megállási kötelezettség elmulasztása denied stop obligation A jármű hibája / Defects of vehicles A pálya hibája / Defects of road
8
4
1 452
11 144
12 608
1
0
334
2 303
2 638
1
1
63
446
511
0
0
385
3 678
4 063
5
3
438
2 946
3 392
0
0
67
379
446
0
0
5
35
40
0
0
0
13
13
A gyalogosok hibája / Pedestrians’ fault
0
1
113
1 283
1 397
Az utasok hibája / Passengers’ fault
0
0
1
18
19
Egyéb okok / Other causes
0
0
3
37
40
Összesen / Total
8
5 1 574 12 530 Lakott területen kívül / Outside built up areas
14 117
A járművezetők hibája összesen Drivers fault total Ebből / Of which sebesség nem megfelelő alkalmazása inappropriate speed előzés szabályainak meg nem tartása non observance of rules for overtaking elsőbbség meg nem adása denied priority irányváltoztatás, haladás, bekanyarodás szabályainak meg nem tartása non observance of traffic regulations megállási kötelezettség elmulasztása denied stop obligation
435
90
2 945
3 068
6 538
135
29
1 126
1 677
2 967
8
4
371
208
591
6
1
326
246
579
102
36
757
551
1 446
0
0
12
15
27
A jármű hibája / Defects of vehicles
6
0
21
13
40
A pálya hibája / Defects of road
0
0
6
8
14
A gyalogosok hibája / Pedestrians’ fault
6
3
103
78
190
Az utasok hibája / Passengers’ fault
0
0
2
3
5
Egyéb okok / Other causes
0
0
34
39
73
447
93
3 111
3 209
6 860
Összesen / Total
Közúti balesetek útvonalak szerint / Road accidents by category of road
54
64. A balesetek száma útvonalak szerint* / Accidents by way* Útvonal Route
2001
Autópályák, autóutak Motorways, motorroads Ebből / Of which M0 autóút / Motorroad M0 Főútvonalak / Main roads Egyéb utak / Other roads Összesen / Total
2002
2003
2004
2005
2006
355
475
437
518
454
553
16 8 199 9 951
34 8 675 10 536
31 8 788 10 751
30 8 535 11 904
25 5 049 15 274
54 4 685 15 739
18 505
19 686
19 976
20 957
20 777
20 977
65. A balesetek száma útvonalak és a baleset helyének beépítettsége szerint* / Accidents by way and location* Útvonal Route
Lakott területen / Inside built up areas
Lakott területen kívül / Outside built up areas
2001
2002
2003
2004
2005
2006
2001
2002
2003
2004
2005
2006
Autópályák autóutak 15 Motorways motorroads Ebből / Of which M0 autóút / Motorroad 3 Főútvonalak / Main roads 5 413 Egyéb utak / Other roads 7 425
79
24
36
3
13
340
396
413
482
451
540
3 5 622 7 919
7 5 693 8 018
0 5371 8743
0 1 875 12 247
1 1 574 12 530
16 2 786 2 526
31 3 053 2 617
24 3 095 2 733
30 3 164 3 161
25 3 174 3 027
53 3 111 3 209
13 620
13 735
14 150
14 125
14 117
5 652
6 066
6 241
6 807
6 652
6 860
Összesen / Total
12 853
66. A balesetek száma útvonalak és kimenetel szerint, 2006 / Accidents by way and result
Útvonal Route
Autópályák autóutak Motorways, motorroads Ebből / Of which M0 autóút / Motorroad M0 M1 M3 M5 M7 M30 Főútvonal / Main roads Ebből / Of which 1. számú főútvonal / Main road No. 1 2. számú főútvonal / Main road No. 2 3. számú főútvonal / Main road No. 3 4. számú főútvonal / Main road No. 4 5. számú főútvonal / Main road No. 5 6. számú főútvonal / Main road No. 6 7. számú főútvonal / Main road No. 7 8. számú főútvonal / Main road No. 8 Egyéb útvonalak / Other roads Összesen / Total
Halálos Fatal
Súlyos Könnyű Halálos With serious With slight az összes baleset %ában / Fatal sérüléses / injury compared to the total figure
Összes Total
Az előző év = 100,0 Previous year = 100.0
54
9,8
185
314
553
121,8
2 8 15 8 16 0 450
3,7 7,4 12,5 8,8 13,9 0,0 9,6
18 37 40 40 33 2 1 688
34 63 65 43 66 3 2 547
54 108 120 91 115 5 4 685
216,0 80,0 102,6 140,0 140,2 83,3 92,8
11 4 16 43 9 35 16 23 669
7,2 5,7 9,3 10,2 10,7 13,5 8,6 13,5 4,3
45 31 65 155 33 88 84 58 5 202
96 35 91 222 42 136 87 90 9 868
152 70 172 420 84 259 187 171 15 739
101,3 100,0 110,3 97,2 63,2 107,5 76,0 91,9 103,0
1 173
5,6
7 075
12 729
20 977
101,0
Közúti balesetek útvonalak szerint / Road accidents by category of road
55
67. A balesetek száma útvonalak, kimenetel és a baleset helyének beépítettsége szerint, 2006 Accidents by way, result and location Lakott területen (átkelési szakaszon) történt Inside built up areas (passing section) súlyos könnyű halálos összes with with slight fatal total serious sérüléses / injury
Útvonal Route
Autópályák autóutak Motorways, motorroads Ebből / Of which M0 autóút / Motorroad M0 Főútvonal / Main roads Ebből / Of which 1. számú főútvonal / Main road No. 1 2. számú főútvonal / Main road No. 2 3. számú főútvonal / Main road No. 3 4. számú főútvonal / Main road No. 4 5. számú főútvonal / Main road No. 5 6. számú főútvonal / Main road No. 6 7. számú főútvonal / Main road No. 7 8. számú főútvonal / Main road No. 8 Egyéb útvonalak / Other roads Összesen / Total
0
3
10
0 88
1 548
0 938
1 0 4 2 1 4 3 3 396
18 16 20 33 7 18 43 8 3 978
484
4 529
13
Lakott területen kívül (nyílt országúton) Outside built up areas (open areas) súlyos könnyű halálos with with slight összes fatal total serious sérüléses / injury 54
182
304
540
1 1 574
2 362
17 1 140
34 1 609
53 3 111
40 22 41 61 15 42 35 7 8 156
59 38 65 96 23 64 81 18 12 530
10 4 12 41 8 31 13 20 273
27 15 45 122 26 70 41 50 1 224
56 13 50 161 27 94 52 83 1 712
93 32 107 324 61 195 106 153 3 209
9 104
14 117
689
2 546
3 625
6 860
68. A balesetek száma útvonalak és okozók szerint, 2006 / Accidents by way and causer
Útvonal Way
Ebből a baleset okozója / Of which causer of accident állati erővel a) segéd- vont jármű Összesen motorszemély- tehergk. autóbusz kerékpár gyalogos vehicles for motoros Total kerékpár gépkocsi bus animal pedestrians bicycles freight kerékpár motorcycle cars driven a) transport mopeds vehicles
Autópályák, autóutak Motorways, motorroads Főútvonal / Main roads Ebből / Of which 1. számú / No. 1 2. számú / No. 2 3. számú / No. 3 4. számú / No. 4 5. számú / No. 5 6. számú / No. 6 7. számú / No. 7 8. számú / No. 8 Egyéb útvonalak / Others
553 4 685
19 224
407 3 141
105 653
6 35
3 219
3 113
0 13
10 216
152 70 172 420 84 259 187 171 15 739
14 1 2 12 2 12 14 6 632
90 48 127 299 56 170 114 131 9 817
23 12 20 69 9 46 34 23 1 229
0 0 3 2 0 3 2 1 163
8 2 2 17 7 2 7 1 1 490
5 3 1 4 6 1 3 0 785
0 0 1 0 0 1 0 0 54
10 3 13 17 3 20 11 8 1 361
Összesen / Total
20 977
875
13 365
1 987
204
1 712
901
67
1 587
a) Nyergesvontatóval, vontatóval, dömperrel és különleges gépjárművel együtt. / Drive trucks, road tractors, dumpers and vehicles for specific purpose included.
69. A balesetek száma útvonalak és természet szerint, 2006 / Accidents by line of communication and type
Útvonal Way
Haladó járművek ütközése Farolás, GyalogoCollision of vehicles in motion Álló járműnek Szilárd felborulás, sok elütése tárgynak Egyéb ütközés pályaelha- Collision keresztező between balesetek gyás azonos irányba due Collision with ütközés szembe Collision Skidding, vehicles Others parking irányba to crossing head on with vehicles and capsizing, rear-end or turning obstruction. leaving line pedestrians
Összesen Total
Autópályák, autóutak Motorways, motorroads Főútvonal / Main roads Ebből / Of which 1. számú / No. 1 2. számú / No. 2 3. számú / No. 3 4. számú / No. 4 5. számú / No. 5 6. számú / No. 6 7. számú / No. 7 8. számú / No. 8 Egyéb útvonalak / Others
13 775
253 911
11 1 064
20 68
129 638
97 682
19 451
11 96
553 4 685
18 10 29 74 17 49 20 26 1 452
28 14 34 92 14 64 42 35 2 034
50 16 41 119 16 46 58 47 4 831
2 3 1 11 0 3 4 1 357
11 9 21 32 14 25 20 18 1 952
18 5 29 55 17 33 16 26 1 630
21 12 15 32 6 32 24 14 3 021
4 1 2 5 0 7 3 4 462
152 70 172 420 84 259 187 171 15 739
Összesen / Total
2 240
3 198
5 906
445
2 719
2 409
3 491
569
20 977
Közúti balesetek napok és órák szerint / Road accidents by day and hour
56
70. A balesetek száma a hét napjai szerint / Accidents by day of week Nap / Days
2001
Hétfő / Monday Kedd / Tuesday Szerda / Wednesday Csütörtök / Thursday Péntek / Friday Szombat /Saturday Vasárnap / Sunday Összesen / Total
2002
2003
2004
2005
2006
2 592 2 513 2 559 2 659 3 034 2 894 2 254
2 792 2 640 2 624 2 809 3 329 3 097 2 395
2 800 2 781 2 876 2 795 3 263 3 025 2 436
2 883 2 810 2 999 3 034 3 529 3 146 2 556
2 901 2 779 2 879 2 994 3 546 3 267 2 411
2 915 2 837 2 790 2 952 3 527 3 273 2 683
18 505
19 686
19 976
20 957
20 777
20 977
Diagram 4 A balesetek száma a hét napjai szerint / Accidents by day of week
db / pcs 3 800 3 600 3 400 3 200 3 000
2001
2 800
2002 2003
2 600
2004 2 400
2006
2 200 2 000 H / Mon.
K / T ue.
Sz. / Wed.
Cs / T h.
P / Fr.
Szo /Sat.
V / Sun.
71. A balesetek száma a nap órái szerint / Accidents by hour of day Óra / Hours
2001
2002
2003
2004
2005
2006
0 01 – 6 00 6 01 – 12 00 12 01 – 18 00 18 01 – 24 00
1 460 5 631 6 969 4 445
1 563 5 841 7 608 4 674
1 684 6 063 7 690 4 539
1 720 6 383 7 945 4 909
1 748 6 181 8 220 4 628
1 798 6 331 8 114 4 734
Összesen / Total
18 505
19 686
19 976
20 957
20 777
20 977
Közúti balesetek napok és órák szerint / Road accidents by day and hour
57
72. A balesetek száma a nap órái és a hét napjai szerint, 2006 Accidents by hour of day and day of week Óra / Hours
0 01 – 1 00 1 01 – 2 00 2 01 – 3 00 3 01 – 4 00 4 01 – 5 00 5 01 – 6 00 6 01 – 7 00 7 01 – 8 00 8 01 – 9 00 9 01 –10 00 10 01 –11 00 11 01 –12 00 12 01 –13 00 13 01 –14 00 14 01 –15 00 15 01 –16 00 16 01 –17 00 17 01 –18 00 18 01 –19 00 19 01 –20 00 20 01 –21 00 21 01 –22 00 22 01 –23 00 23 01 –24 00 Összesen / Total
Hétfő Monday
Kedd Tuesday
Szerda Wednesday
Csütörtök Thursday
Péntek Friday
Szombat Saturday
Vasárnap Sunday
Összesen Total
17 18 21 15 31 78 127 204 158 160 152 156 157 180 177 219 241 218 178 137 101 88 55 27
24 23 6 14 19 71 119 168 165 142 132 172 149 186 209 204 233 244 195 135 81 72 41 33
20 14 13 11 30 62 133 186 148 165 150 168 155 152 164 187 262 187 178 144 94 82 51 34
33 15 9 17 30 79 146 183 172 152 156 152 175 172 181 194 213 216 210 140 108 81 78 40
29 18 23 18 26 72 122 167 159 193 212 188 185 201 229 242 240 273 225 187 178 135 112 93
100 76 72 74 49 79 78 119 154 160 190 173 169 168 164 190 193 209 196 163 159 130 127 81
82 75 82 82 86 85 88 64 91 115 151 141 123 146 141 196 195 175 164 137 94 68 63 39
305 239 226 231 271 526 813 1 091 1 047 1 087 1 143 1 150 1 113 1 205 1 265 1 432 1 577 1 522 1 346 1 043 815 656 527 347
2 915
2 837
2 790
2 952
3 527
3 273
2 683
20 977
Budapesten / In Budapest
0 01 – 1 00 1 01 – 2 00 2 01 – 3 00 3 01 – 4 00 4 01 – 5 00 5 01 – 6 00 6 01 – 7 00 7 01 – 8 00 8 01 – 9 00 9 01 –10 00 10 01 –11 00 11 01 –12 00 12 01 –13 00 13 01 –14 00 14 01 –15 00 15 01 –16 00 16 01 –17 00 17 01 –18 00 18 01 –19 00 19 01 –20 00 20 01 –21 00 21 01 –22 00 22 01 –23 00 23 01 –24 00 Összesen / Total
3 2 4 1 3 13 17 46 39 31 32 36 42 37 50 40 56 52 48 32 19 15 13 5
6 1 1 1 7 8 18 35 34 33 30 44 41 40 50 43 54 56 47 35 19 16 11 6
1 0 5 0 6 12 24 37 35 46 34 52 35 33 31 45 58 33 40 31 20 15 9 9
8 3 2 1 5 12 30 39 42 36 33 32 41 40 54 36 46 49 44 38 21 23 11 9
7 1 3 5 6 14 20 31 33 37 50 43 40 47 48 49 56 43 53 30 32 24 20 20
24 11 11 11 6 12 11 20 31 20 37 25 26 37 24 23 32 25 34 31 37 20 20 11
18 8 8 12 12 9 10 8 10 22 30 33 19 25 12 18 29 33 26 32 17 12 12 7
67 26 34 31 45 80 130 216 224 225 246 265 244 259 269 254 331 291 292 229 165 125 96 67
636
636
611
655
712
539
422
4 211
Közúti balesetek napok és órák szerint / Road accidents by day and hour
58
73. A balesetek száma a hét napjai és a balesetek kimenetele szerint, 2006 / Accidents by day of week and result
Nap Days
Lakott területen / Inside built up areas súlyos könnyű halálos összes with serious with slight fatal total sérüléses / injury
Lakott területen kívül / Outside built up areas súlyos könnyű halálos összes with serious with slight fatal total sérüléses / injury
Hétfő / Monday Kedd / Tuesday Szerda / Wednesday Csütörtök / Thursday Péntek / Friday Szombat /Saturday Vasárnap / Sunday
55 61 55 71 81 101 60
663 616 594 648 764 692 552
1 315 1 300 1 334 1 346 1 572 1 210 1 027
2 033 1 977 1 983 2 065 2 417 2 003 1 639
110 82 90 79 106 127 95
329 288 282 332 417 500 398
443 490 435 476 587 643 551
882 860 807 887 1 110 1 270 1 044
Összesen / Total
484
4 529
9 104
14 117
689
2 546
3 625
6 860
74. A balesetek száma a nap órái és a balesetek kimenetele szerint, 2006 / Accidents by hour of day and result
Óra Hours 0 01 – 1 00 1 01 – 2 00 2 01 – 3 00 3 01 – 4 00 4 01 – 5 00 5 01 – 6 00 6 01 – 7 00 7 01 – 8 00 8 01 – 9 00 9 01 –10 00 10 01 –11 00 11 01 –12 00 12 01 –13 00 13 01 –14 00 14 01 –15 00 15 01 –16 00 16 01 –17 00 17 01 –18 00 18 01 –19 00 19 01 –20 00 20 01 –21 00 21 01 –22 00 22 01 –23 00 23 01 –24 00 Összesen / Total
Lakott területen / Inside built up areas súlyos könnyű halálos összes with serious with slight fatal total sérüléses / injury
Lakott területen kívül / Outside built up areas súlyos könnyű halálos összes with serious with slight fatal total sérüléses / injury
7 8 6 4 7 21 22 10 25 22 26 20 30 23 33 26 39 32 28 24 22 24 18 7
67 39 36 44 51 96 158 217 251 241 252 276 252 249 266 300 347 333 320 231 152 164 115 72
119 84 82 68 82 179 270 507 452 493 513 538 519 562 591 658 712 676 597 461 348 243 211 139
193 131 124 116 140 296 450 734 728 756 791 834 801 834 890 984 1 098 1 041 945 716 522 431 344 218
16 15 14 17 24 25 34 26 31 16 23 21 26 27 41 34 40 46 45 35 55 35 26 17
37 46 42 43 40 93 146 135 107 125 126 121 114 145 119 175 183 187 156 114 96 76 78 42
59 47 46 55 67 112 183 196 181 190 203 174 172 199 215 239 256 248 200 178 142 114 79 70
112 108 102 115 131 230 363 357 319 331 352 316 312 371 375 448 479 481 401 327 293 225 183 129
484
4 529
9 104
14 117
689
2 546
3 625
6 860
Közúti balesetek napok és órák szerint / Road accidents by day and hour
59
75. A balesetek száma a nap órái, a hét napjai és a balesetek okozói szerint, 2006 Accidents by hour of day, day of week and causer
Óra, nap Hours, days
0 01 – 1 00 1 01 – 2 00 2 01 – 3 00 3 01 – 4 00 4 01 – 5 00 5 01 – 6 00 6 01 – 7 00 7 01 – 8 00 8 01 – 9 00 9 01 –10 00 10 01 –11 00 11 01 –12 00 12 01 –13 00 13 01 –14 00 14 01 –15 00 15 01 –16 00 16 01 –17 00 17 01 –18 00 18 01 –19 00 19 01 –20 00 20 01 –21 00 21 01 –22 00 22 01 –23 00 23 01 –24 00 Összesen / Total
Hétfő / Monday Kedd / Tuesday Szerda / Wednesday Csütörtök / Thursday Péntek / Friday Szombat / Saturday Vasárnap / Sunday Összesen / Total
Járművezetők összesen Drivers total
motorkerékpárvezetők motor riders
Ebből / Of which teherszemélygépkocsikeréka) gépkocsivezetők párosok vezetők lorry cyclists car drivers drivers a)
segédmotoroskerékpárvezetők moped drivers Órák szerint / By hour
Gyalogosok Pedestrians
Egyéb Others
Összes baleset Total
288 225 210 223 254 506 751 999 969 1 008 1 065 1 076 1 021 1 103 1 173 1 296
10 8 7 2 7 5 18 31 20 24 42 33 50 59 63 80
235 180 162 189 206 367 518 706 676 711 717 735 685 705 753 863
18 20 21 21 31 85 132 130 128 119 135 135 106 119 144 117
13 5 4 2 4 20 44 79 97 103 108 92 111 128 100 140
12 7 14 7 2 16 20 33 26 30 35 58 45 66 77 60
16 13 11 6 13 18 54 85 72 73 71 71 88 96 89 126
1 1 5 2 4 2 8 7 6 6 7 3 4 6 3 10
305 239 226 231 271 526 813 1 091 1 047 1 087 1 143 1 150 1 113 1 205 1 265 1 432
1 431 1 374 1 211
95 90 75
949 962 803
125 94 105
155 136 146
79 75 52
138 139 127
8 9 8
1 577 1 522 1 346
920 741 603 487 321
55 40 25 23 13
640 545 445 364 249
60 44 49 28 21
86 49 38 36 16
62 44 34 29 18
111 64 48 35 23
12 10 5 5 3
1 043 815 656 527 347
19 255
875
13 365
901
1 587
135
20 977
2 677 2 554 2 515 2 723 3 210 3 043 2 533
99 97 77 109 127 208 158
1 807 1 724 1 717 1 787 2 219 2 207 1 904
329 345 302 349 350 195 117
244 234 272 274 292 213 183
128 99 95 136 165 151 127
224 269 258 212 303 191 130
14 14 17 17 14 39 20
2 915 2 837 2 790 2 952 3 527 3 273 2 683
19 255
875
13 365
1 987
1 712
901
1 587
135
20 977
1 987 1 712 Napok szerint / By day
a) Nyergesvontatóval, vontatóval, dömperrel és különleges gépjárművel együtt. / Drive trucks, road tractors, dumpers and vehicles for specific purpose included.
Közúti balesetek napok és órák szerint / Road accidents by day and hour
60
76. A Budapesten történt balesetek száma a nap órái, a hét napjai és a balesetek okozói szerint, 2006 Accidents by hour of day, day of week and causer in Budapest
Óra, nap Hours, days
0 01 – 1 01 – 2 01 – 3 01 – 4 01 – 5 01 –
Járművezetők összesen Drivers total
motorkerékpárvezetők motor riders
Ebből / Of which teherszemélygépkocsikeréka) gépkocsivezetők párosok vezetők lorry cyclists car drivers drivers a)
segédmotoroskerékpárvezetők moped riders Órák szerint / By hour
Gyalogosok Pedestrians
Egyéb Others
Összes baleset Total
1 00 2 00 3 00 4 00 5 00
59 23 31 29 40
2 1 1 2 1
49 21 24 25 36
3 0 3 2 1
2 0 1 0 1
3 0 2 0 0
8 3 3 2 5
0 0 0 0 0
67 26 34 31 45
6 00 6 01 – 7 00 7 01 – 8 00 8 01 – 9 00 9 01 –10 00 10 01 –11 00 11 01 –12 00
70 107 182 192 190 221
2 5 9 8 9 8
52 78 140 153 141 171
9 13 17 18 23 27
1 3 5 8 8 9
1 5 8 5 6 3
10 23 33 32 34 25
0 0 1 0 1 0
80 130 216 224 225 246
229 211 213 232
8 13 14 10
178 160 151 165
21 14 15 31
13 14 14 12
6 6 14 8
35 33 46 37
1 0 0 0
265 244 259 269
202 281 238 232 178 144 105 80 59
7 20 10 13 10 6 8 5 1
146 214 185 183 144 117 81 59 49
14 13 14 10 11 8 6 6 2
16 14 16 12 6 5 6 5 2
8 15 9 6 7 4 3 2 2
50 49 52 58 49 21 20 16 8
2 1 1 2 2 0 0 0 0
254 331 291 292 229 165 125 96 67
3 548
173
2 722
123
652
11
4 211
542 525 490 568 596 460 367
26 27 19 39 27 18 17
399 397 374 412 459 380 301
47 55 51 52 41 23 12
33 22 22 31 28 21 16
25 15 17 23 23 7 13
93 110 119 85 116 75 54
1 1 2 2 0 4 1
636 636 611 655 712 539 422
3 548
173
2 722
281
173
123
652
11
4 211
12 01 –13 00 13 01 –14 00 14 01 –15 00 15 01 –16 00 16 01 –17 00 17 01 –18 00 18 01 –19 00 19 01 –20 00 20 01 –21 00 21 01 –22 00 22 01 –23 00 23 01 –24 00 Összesen / Total
Hétfő / Monday Kedd / Tuesday Szerda / Wednesday Csütörtök / Thursday Péntek / Friday Szombat /Saturday Vasárnap / Sunday Összesen / Total
281 173 Napok szerint / By day
a) Nyergesvontatóval, vontatóval, dömperrel és különleges gépjárművel együtt. / Drive trucks, road tractors, dumpers and vehicles for specific purpose included
Közúti balesetek járművezetők szerint / Road accidents by driver
61
77. A járművezetők által okozott balesetek száma nem és életkor szerint Accidents caused by driver by sex and age group of driver Nem, életkor / Sex, age groups
2001
2002
2003
2004
Férfi / Mail Nő / Femail Ismeretlen / Unknown
13 006 2 785 515
13 982 3 051 475
14 389 3 032 492
Összesen / Total
16 306
17 508
3 937 3 020 1 786 2 616 4 312 635 16 306
–24 éves / 24 years and under 25–30 éves / 25 to 30 years 31–35 éves / 31 to 35 years 36–45 éves / 36 to 45 years 45 éves felett / 45 years and over Ismeretlen / Unknown Összesen / Total
2005
2006
15 130 3 319 527
14 930 3 393 624
15 017 3 538 700
17 913
18 976
18 948
19 255
3 941 3 465 2 105 2 933 4 577 487
3 971 3 529 2 135 2 940 4 650 688
4 207 3 796 2 185 3 097 5 043 648
3 984 3 729 2 389 3 147 5 022 677
3 786 3 517 2 519 3 415 5 272 746
17 508
17 913
18 976
18 948
19 255
78. A járművezetők által okozott balesetek száma nem, életkor és természet szerint, 2006 Accidents caused by driver by sex and age group of driver and type
Nem, életkor Sex, age groups
Férfi / Mail Nő / Femail Ismeretlen / Unknown Összesen/ Total –17 éves / 17 years and under 18–20 éves / 18 to 20 years 21–24 éves / 21 to 24 years 25–30 éves / 25 to 30 years 31–35 éves / 31 to 35 years 36–45 éves / 36 to 45 years 46–64 éves / 46 to 64 years 65 éves és idősebb / 65 years and over Ismeretlen / Unknown Összesen / Total
Haladó járművek ütközése Collision of vehicles in motion 8 745 2 249 340
Álló járműnek, szilárd tárgy- Farolás, felbo- Gyalogosok elütése nak ütközés rulás, pályaelhagyás Accidents Collision with between Skidding, parking vehicles and capsizing, vehicle or pedestrians leaving line obstructions 2 574 1 905 1 449 503 422 311 62 59 187
Egyéb balesetek Others
Összesen Total
344 53 52
15 017 3 538 700
11 334
3 139
2 386
1 947
449
19 255
509 545 1 054 1 946 1 437 2 043 2 596 853 351
109 250 442 689 443 515 503 120 68
100 160 278 478 311 435 454 105 65
36 80 152 342 284 338 427 80 208
20 15 36 62 44 84 108 26 54
774 1 050 1 962 3 517 2 519 3 415 4 088 1 184 746
11 334
3 139
2 386
1 947
449
19 255
79. A járművezetők által okozott balesetek száma fő okok és a járművezetők életkora szerint, 2006 Accidents caused by driver by main cause and age group of driver Ebből / Of which age group of drivers A baleset fő oka Main causes of accidents
Összesen Total
–17 éves years
18–20 éves years
21–24 éves years
25–30 éves years
31–35 éves years
36–45 éves years
46–64 éves years
64 év felett és ismeretl. over and unknown
balesetek száma / number of accidents Mindösszesen / Total Ebből / Of which Sebesség nem megfelelő alkalmazása Inappropriate speed Előzés szabályainak megsértése Non observance of rules for overtaking Elsőbbség meg nem adása / Denied priority Irányváltoztatás, haladás és bekanyarodás szabályainak meg nem tartása Denied rules for changing lines, going ahead and turning Megállási kötelezettség elmulasztása Denied stop-sign and obligation Világítási szabályok megszegése Denied lighting obligations
19 255
774
1 050
1 962
3 517
2 519
3 415
4 088
1 930
5 605
192
419
751
1 243
817
985
914
284
1 102 4 642
35 234
59 224
118 367
225 714
131 541
192 803
193 1 164
149 595
4 838
186
222
424
823
642
882
1 096
563
473
19
13
43
102
56
83
105
52
51
6
1
2
6
5
10
16
5
Közúti balesetek járművezetők szerint / Road accidents by driver
62
80. A gépjárművezetők által okozott balesetek száma vezetési gyakorlat szerint Accidents caused by driver by driving experience Megnevezés / Description A gépjárművezetők vezetési gyakorlata Driving experience of drivers 1 hónapnál kevesebb / Under one month 1– 3 hónap között / 1 to 3 month 3– 6 hónap között / 3 to 6 month 6–12 hónap között / 6 to 12 month 1– 2 év között / 1 to 2 years 2– 5 év között / 2t o 3 years 5–10 év között / 5 to 10 years 10 évnél több / Over 10 years Ismeretlen / Unknown Összesen / Total
2001
2002
2003
2004
2005
2006
65 107 191 267 497 1 479 2 298 4 322 4 087
18 120 152 321 593 2 007 2 580 7 130 1 710
22 105 178 330 585 1 940 2 771 7 410 1 774
19 144 185 427 599 2 420 2 833 7 603 1 915
21 150 189 451 685 1 725 2 730 7 798 2 439
7 66 120 395 726 1 810 2 613 8 110 2 602
13 313
14 631
15 115
16 145
16 188
16 449
81. A gépjárművezetők által okozott balesetek száma vezetési gyakorlat és természet szerint, 2006 Accidents caused by driver by driving experience and type
Megnevezés Description
Összesen / Total Ebből / Of which A gépjárművezetők vezetési gyakorlata Driving experience of drivers 1 hónapnál kevesebb / Under one month 1– 3 hónap között / 1 to 3 months 3– 4 hónap között / 3 to 4 months 4– 6 hónap között /4 to 6 months 6–12 hónap között / 6 to 12 months 1– 2 év között / 1 to 2 years 2–3 év között / 2 to 3 years 3– 5 év között / 2 to 5 years 5–10 év között / 5 to 10 years 10–15 év között / 10 to 15 years 15 évnél több / Over 15 years Ismeretlen / Unknown
Haladó járművek ütközése Collision of vehicles in motion
Álló járműnek, szilárd tárgy- Farolás, felbo- Gyalogosok elütése nak ütközés rulás, pályaelhagyás Accidents Collision with between parking vehicle Skidding, vehicles and or obstructions capsizing, pedestrians leaving line
Egyéb balesetek Others
Összesen Total
9 562
2 911
1 833
1 830
313
16 449
4 36 20 45 206 404 359 661 1 547 1 164 3 909 1 207
1 14 10 19 103 169 150 242 442 314 864 583
2 11 5 10 61 99 89 140 309 228 531 348
0 5 3 7 20 45 40 106 269 236 727 372
0 0 0 1 5 9 8 15 46 32 105 92
7 66 38 82 395 726 646 1 164 2 613 1 974 6 136 2 602
Közúti balesetek járművezetők szerint / Road accidents by driver
63
82. A gépjárművezetők által okozott balesetek száma fő okok és a vezetés gyakorisága szerint, 2006 Accidents caused by driver by main cause and regularity of driving A baleset fő oka Main causes of accidents
Rendszeresen vezet Alkalmanként vezet Driving regularly Driving occasionally
A járművezető hibája / Drivers fault Sebesség nem megfelelő alkalmazása Inappropriate speed Ezen belül / Of which az útviszonyokhoz / to the road condition a forgalmi viszonyokhoz / to the traffic condition az időjárási és látási viszonyokhoz / to the weather and visibility condition Előzés szabályainak megsértése / Non observance of rules for overtaking Elsőbbség meg nem adása / Denied priority Irányváltoztatás, haladás és bekanyarodás szabályainak meg nem tartása / Denied rules for changing lines, going ahead and turning Megállási kötelezettség elmulasztása / Denied stopsign and obligation Világítási szabályok megszegése / Denied lighting obligations A járművezető egyéb hibája / Other faults of drivers Egyéb okok / Other causes Mindösszesen / Total
Ismeretlen Unknown
Összesen Total
14 354
791
1 223
16 368
4 305
395
356
5 056
3 293 297
331 14
295 13
3 919 324
381
31
23
435
833 3 582
41 114
130 202
1 004 3 898
3 629
141
320
4 090
371
13
28
412
10 1 624 57 14 411
0 87 3 794
2 185 21 1 244
12 1 896 81 16 449
83. A gépjárművezetők által okozott balesetek száma fő okok és vezetési gyakorlat szerint, 2006 Accidents caused by driver by main cause and driving experience A baleset fő oka Main causes of accidents
Összesen Total
0–1 hónap month
1–3 hónap months
3–6 hónap months
Ebből / Of which 6–12 1–2 hónap év months years
2–5 év years
5–10 év years
10 évnél több over
A járművezető hibája / Drivers fault 16 368 Ebből / Of which Sebesség nem megfelelő alkalmazása 5 056 Inappropriate speed Ezen belül / Of which az útviszonyokhoz / to the road condition 3 919 a forgalmi viszonyokhoz / to the traffic con324 dition az időjárási és látási viszonyokhoz / to the 435 weather and visibility condition Előzés szabályainak megsértése 1 004 Non observance of rules for overtaking Ezen belül / Of which szembejövő forgalom zavarása / disturbing 318 the opposite traffic megfelelő oldaltávolság hiánya / lack of ap239 propriate distance between Elsőbbség meg nem adása / Denied priority 3 898 Ezen belül / Of which a közúti jelzőtábla utasítása ellenére / de2 535 spite of road sign gyalogosnak kijelölt gyalogátkelőhelyen / to 608 pedestrian at marked crossing Irányváltoztatás, haladás és bekanyarodás szabályainak meg nem tartása / Denied rules for changing lines, going ahead and 4 090 turning Ezen belül / Of which az úttest bal oldalának szabálytalan igénybevétele / illegitimate using the left side on 514 the road követési távolság be nem tartása / denied 1 089 follow distance Megállási kötelezettség elmulasztása 412 Denied stop-sign and obligation Világítási szabályok megszegése 12 Denied lighting obligations A járművezető egyéb hibája 1 896 Other faults of drivers Egyéb okok / Other causes 81
7
66
120
395
721
1 806
2 604
8 077
5
30
49
168
287
680
851
2 096
5
25
41
134
233
535
661
1 555
0
3
2
6
21
35
53
168
0
0
3
12
18
51
76
203
1
4
9
17
53
125
154
448
0
0
7
7
18
38
52
138
0 0
0 10
1 30
4 84
6 127
25 364
22 601
116 2 261
0
6
25
66
89
248
367
1 484
0
2
4
5
17
51
100
360
1
18
23
88
164
414
668
2 107
0
1
1
10
25
36
68
231
0
4
10
20
46
109
189
594
0
2
2
8
18
32
75
227
0
0
0
0
0
0
2
5
0 0
2 0
7 0
30 0
72 5
191 4
253 9
933 33
Mindösszesen / Total
7
66
120
395
726
1 810
2 613
8 110
16 449
Közúti balesetek következtében meghalt, megsérült személyek / Persons killed or injured in road accidents
64
84. A balesetek következtében meghalt, megsérült személyek száma területi bontásban Persons killed or injured in accidents by region Területi egység / Regions
2001
2002
2003
2004 a)
2005
Meghalt személyek száma / Number of persons killed Budapest Pest Közép-Magyarország / Central Hungary Fejér Komárom-Esztergom Veszprém Közép-Dunántúl / Central Transdanubia Győr-Moson-Sopron Vas Zala Nyugat-Dunántúl / Western Transdanubia Baranya Somogy Tolna Dél-Dunántúl / Southern Transdanubia Borsod-Abaúj-Zemplén Heves Nógrád Észak-Magyarország / Northern Hungary Hajdú-Bihar Jász-Nagykun-Szolnok Szabolcs-Szatmár-Bereg Észak-Alföld / Northern Great Plain Bács-Kiskun Békés Csongrád Dél-Alföld / Southern Great Plain
111 178 289 82 45 46 173 61 44 48 153 44 61 37 142 51 45 26 122 62 44 67 173 92 51 44 187
108 186 294 85 48 51 184 82 45 37 164 56 78 41 175 74 50 21 145 99 70 78 247 94 63 63 220
Összesen / Total
1 239
1 429
Budapest Pest Közép-Magyarország / Central Hungary Fejér Komárom-Esztergom Veszprém Közép-Dunántúl / Central Transdanubia Győr-Moson-Sopron Vas Zala Nyugat-Dunántúl / Western Transdanubia Baranya Somogy Tolna Dél-Dunántúl / Southern Transdanubia Borsod-Abaúj-Zemplén Heves Nógrád Észak-Magyarország / Northern Hungary Hajdú-Bihar Jász-Nagykun-Szolnok Szabolcs-Szatmár-Bereg Észak-Alföld / Northern Great Plain Bács-Kiskun Békés Csongrád Dél-Alföld / Southern Great Plain
4 757 2 881 7 638 1 052 741 915 2 708 1 259 520 776 2 555 902 656 648 2 206 1 412 698 490 2 600 1 438 762 1 369 3 569 1 155 865 853 2 873
5 170 2 860 8 030 1 229 833 933 2 995 1 223 591 735 2 549 965 869 707 2 541 1 546 755 525 2 826 1 571 841 1 487 3 899 1 218 990 930 3 138
5 208 3 064 8 272 1 113 849 1 057 3 019 1 302 642 793 2 737 1 040 875 637 2 552 1 565 719 520 2 804 1 641 886 1 599 4 126 1 243 948 926 3 117
5 150 3 272 8 422 1 145 862 1 068 3 075 1 215 744 805 2 764 1 096 830 719 2 645 1 781 885 583 3 249 1 784 973 1 833 4 590 1 365 990 954 3 309
5 019 3 374 8 393 1 329 842 1 122 3 293 1 176 676 758 2 610 1 053 888 639 2 580 1 625 851 572 3 048 1 814 950 1 755 4 519 1 234 914 914 3 062
5 167 3 387 8 554 1 367 905 1 104 3 376 1 227 789 767 2 783 1 083 997 608 2 688 1 538 747 559 2 844 1 683 1 015 1 727 4 425 1 376 874 1 057 3 307
24 149
25 978
26 627
28 054
27 505
27 977
Összesen / Total
98 188 286 95 43 55 193 60 34 44 138 56 83 28 167 59 43 29 131 72 69 71 212 103 52 44 199
93 167 260 75 41 64 180 74 39 37 150 41 52 38 131 83 40 19 142 79 51 106 236 91 58 48 197
2006 a)
100 169 269 75 46 55 176 65 34 37 136 43 61 25 129 85 38 24 147 63 64 77 204 108 49 60 217
1 326 1 296 1 278 a) a) Megsérült személyek száma / Number of persons injured
a) A balesetet követő 30 nappal későbbi állapot szerint. / Data 30 days after the occurrence.
101 167 268 103 42 61 206 61 38 41 140 61 44 37 142 73 48 26 147 64 64 69 197 90 45 68 203 1 303
Közúti balesetek következtében meghalt, megsérült személyek / Persons killed or injured in road accidents
65
84. A balesetek következtében meghalt, megsérült személyek száma területi bontásban (folytatás) Persons killed or injured in accidents by region (continued) Területi egység / Regions
2001
2002
2003
2004
2005
2006
a)
Meghalt, megsérült személyek száma összesen / Number of persons killed or injured total Budapest Pest Közép-Magyarország / Central Hungary Fejér Komárom-Esztergom Veszprém Közép-Dunántúl / Central Transdanubia Győr-Moson-Sopron Vas Zala Nyugat-Dunántúl / Western Transdanubia Baranya Somogy Tolna Dél-Dunántúl / Southern Transdanubia Borsod-Abaúj-Zemplén Heves Nógrád Észak-Magyarország / Northern Hungary Hajdú-Bihar Jász-Nagykun-Szolnok Szabolcs-Szatmár-Bereg Észak-Alföld / Northern Great Plain Bács-Kiskun Békés Csongrád Dél-Alföld / Southern Great Plain Összesen / Total
4 868 3 059 7 927 1 134 786 961 2 881 1 320 564 824 2 708 946 717 685 2 348 1 463 743 516 2 722 1 500 806 1 436 3 742 1 247 916 897 3 060
5 278 3 046 8 324 1 314 881 984 3 179 1 305 636 772 2 713 1 021 947 748 2 716 1 620 805 546 2 971 1 670 911 1 565 4 146 1 312 1 053 993 3 358
5 306 3 252 8 558 1 208 892 1 112 3 212 1 362 676 837 2 875 1 096 958 665 2 719 1 624 762 549 2 935 1 713 955 1 670 4 338 1 346 1 000 970 3 316
5 243 3 439 8 682 1 220 903 1 132 3 255 1 289 783 842 2 914 1 137 882 757 2 776 1 864 925 602 3 391 1 863 1 024 1 939 4 826 1 456 1 048 1 002 3 506
5 119 3 543 8 662 1 404 888 1 177 3 469 1 241 710 795 2 746 1 096 949 664 2 709 1 710 889 596 3 195 1 877 1 014 1 832 4 723 1 342 963 974 3 279
5 268 3 554 8 822 1 470 947 1 165 3 582 1 288 827 808 2 923 1 144 1 041 645 2 830 1 611 795 585 2 991 1 747 1 079 1 796 4 622 1 466 919 1 125 3 510
25 388
27 407
27 953
29 350
28 783
29 280
a)
a) A balesetet követő 30 nappal későbbi állapot szerint. / Data 30 days after the occurrence
85. A balesetek következtében meghalt, megsérült személyek száma területi bontásban, kimenetel szerint, 2006 Persons killed or injured in accidents by region and result Területi egység Regions Budapest Pest Közép-Magyarország / Central Hungary Fejér Komárom-Esztergom Veszprém Közép-Dunántúl / Central Transdanubia Győr-Moson-Sopron Vas Zala Nyugat-Dunántúl / Western Transdanubia Baranya Somogy Tolna Dél-Dunántúl / Southern Transdanubia Borsod-Abaúj-Zemplén Heves Nógrád Észak-Magyarország / Northern Hungary Hajdú-Bihar Jász-Nagykun-Szolnok Szabolcs-Szatmár-Bereg Észak-Alföld / Northern Great Plain Bács-Kiskun Békés Csongrád Dél-Alföld / Southern Great Plain Összesen / Total
Meghalt Killed
Ebből: Of which : a helyszínen outright
Súlyosan Seriously
Könnyen Slightly
megsérült / injured
Összes Total
Az előző év = 100,0 Previous year = 100.0
101 167 268 103 42 61 206 61 38 41 140 61 44 37 142 73 48 26 147 64 64 69 197 90 45 68 203
76 144 220 95 36 49 180 51 33 36 120 50 35 35 120 68 46 20 134 57 58 65 180 87 40 68 195
1 162 1 016 2 178 492 272 342 1 106 398 218 272 888 358 312 208 878 462 277 146 885 464 341 481 1 286 547 273 390 1 210
4 005 2 371 6 376 875 633 762 2 270 829 571 495 1 895 725 685 400 1 810 1 076 470 413 1 959 1 219 674 1 246 3 139 829 601 667 2 097
5 268 3 554 8 822 1 470 947 1 165 3 582 1 288 827 808 2 923 1 144 1 041 645 2 830 1 611 795 585 2 991 1 747 1 079 1 796 4 622 1 466 919 1 125 3 510
102,9 100,3 101,8 104,7 106,6 99,0 103,3 103,8 116,5 101,6 106,4 104,4 109,7 97,1 104,5 94,2 89,4 98,2 93,6 93,1 106,4 98,0 97,9 109,2 95,4 115,5 107,0
1 303
1 149
8 431
19 546
29 280
101,7
Közúti balesetek következtében meghalt, megsérült személyek / Persons killed or injured in road accidents
66
86. A balesetek következtében meghalt, megsérült személyek száma területi bontásban, életkor szerint, 2006 Persons killed or injured in accidents by region and age group
Területi egység / Regions
65 éves, idősebb és –5 6–14 15–17 18–24 25–64 Összes éves/ years éves/ years éves/ years éves/ years éves/ years ismeretlen Total 65 years, and under over and unknown a) a) Meghalt, megsérült személyek száma összesen / Number of persons killed or injured
Budapest Pest Közép-Magyarország / Central Hungary Fejér Komárom-Esztergom Veszprém Közép-Dunántúl / Central Transdanubia Győr-Moson-Sopron Vas Zala Nyugat-Dunántúl / Western Transdanubia Baranya Somogy Tolna Dél-Dunántúl / Southern Transdanubia Borsod-Abaúj-Zemplén Heves Nógrád Észak-Magyarország / Northern Hungary Hajdú-Bihar Jász-Nagykun-Szolnok Szabolcs-Szatmár-Bereg Észak-Alföld / Northern Great Plain Bács-Kiskun Békés Csongrád Dél-Alföld / Southern Great Plain
70 84 154 28 17 22 67 24 11 14 49 28 27 7 62 36 23 11 70 33 21 47 101 27 12 17 56
298 235 533 110 59 80 249 72 52 46 170 79 50 39 168 134 38 31 203 125 67 152 344 78 45 69 192
Összesen / Total
559
1 859
0 0 0 3 0 2 5 1 0 0 1 0 1 0 1 0 1 0 1 1 0 0 1 1 0 0 1
2 4 6 4 0 2 6 0 1 0 1 2 0 2 4 1 3 0 4 5 1 4 10 2 0 0 2
2 3 5 1 0 0 1 1 2 1 4 1 2 0 3 3 0 2 5 0 1 1 2 1 2 1 4
5 14 19 12 6 4 22 9 1 1 11 11 5 5 21 7 8 1 16 6 3 11 20 7 9 9 25
10
33
24
134
Budapest Pest Közép-Magyarország / Central Hungary Fejér Komárom-Esztergom Veszprém Közép-Dunántúl / Central Transdanubia Győr-Moson-Sopron Vas Zala Nyugat-Dunántúl / Western Transdanubia Baranya Somogy Tolna Dél-Dunántúl / Southern Transdanubia Borsod-Abaúj-Zemplén Heves Nógrád Észak-Magyarország / Northern Hungary Hajdú-Bihar Jász-Nagykun-Szolnok Szabolcs-Szatmár-Bereg Észak-Alföld / Northern Great Plain Bács-Kiskun Békés Csongrád Dél-Alföld / Southern Great Plain Összesen / Total
150 179 329 69 41 53 163 58 41 54 153 47 50 35 132 91 48 32 171 92 65 114 271 67 61 42 170
3 447 2 153 5 600 909 555 682 2 146 779 514 519 1 812 676 636 398 1 710 936 470 363 1 769 1 053 630 1 004 2 687 928 527 684 2 139
545 311 856 119 82 110 311 119 66 57 242 105 81 68 254 147 78 47 272 149 116 120 385 130 121 129 380
5 268 3 554 8 822 1 470 947 1 165 3 582 1 288 827 808 2 923 1 144 1 041 645 2 830 1 611 795 585 2 991 1 747 1 079 1 796 4 622 1 466 919 1 125 3 510
1 389 4 910 17 863 a) a) Ebből: meghalt / Of which killed
2 700
29 280
62 117 179 72 25 45 142 39 32 31 102 30 31 25 86 50 33 18 101 42 46 44 132 65 22 43 130
30 29 59 11 11 8 30 11 2 8 21 17 5 5 27 12 3 5 20 10 13 9 32 14 12 15 41
101 167 268 103 42 61 206 61 38 41 140 61 44 37 142 73 48 26 147 64 64 69 197 90 45 68 203
872
230
1 303
a) A balesetet követő 30 nappal későbbi állapot szerint. / Data 30 days after the occurrence.
758 592 1 350 235 193 218 646 236 143 118 497 209 197 98 504 267 138 101 506 295 180 359 834 236 153 184 573
Közúti balesetek következtében meghalt, megsérült személyek / Persons killed or injured in road accidents
67
87. A balesetek következtében meghalt, megsérült személyek száma városonként,* 2006 Persons killed or injured in accidents by region and town* KÖZÉP-MAGYARORSZÁG / CENTRAL HUNGARY
Veresegyház Visegrád
Budapest I. kerület II. kerület III. kerület IV. kerület V. kerület VI. kerület VII. kerület VIII. kerület IX. kerület X. kerület XI. kerület XII. kerület XIII. kerület XIV. kerület XV. kerület XVI. kerület XVII. kerület XVIII. kerület XIX. kerület XX. kerület XXI. kerület XXII. kerület XXIII. kerület
0 7 10 7 2 2 0 3 4 9 8 2 2 9 8 2 0 6 2 1 4 5 2
25 60 68 49 32 35 33 46 55 62 78 28 68 90 51 50 51 60 38 39 50 51 23
89 202 223 235 139 109 140 183 179 224 275 102 226 315 193 153 163 188 160 140 152 121 48
114 269 301 291 173 146 173 232 238 295 361 132 296 414 252 205 214 254 200 180 206 177 73
Pest Abony Albertirsa Aszód Budakeszi Budaörs Cegléd Dabas Dunaharaszti Dunakeszi Dunavarsány Érd Fót Göd Gödöllő Gyál Gyömrő Kistarcsa Monor Nagykáta Nagykőrös Nagymaros Ócsa Örkény Pécel Pilis Pilisvörösvár Pomáz Ráckeve Százhalombatta Szentendre Szigethalom Szigetszentmiklós Szob Tököl Tura Üllő Vác Vecsés
5 5 1 0 3 8 3 1 1 3 4 3 0 9 3 1 1 10 1 4 2 2 0 1 0 0 0 1 1 7 1 2 0 1 0 3 7 4
28 10 9 9 16 50 20 7 32 4 50 30 9 48 21 5 6 29 11 22 6 9 5 4 3 9 11 8 13 28 5 14 1 5 4 14 34 17
45 39 18 23 64 116 28 57 89 28 97 40 19 113 49 32 14 73 18 19 13 19 11 17 14 34 16 27 43 41 28 91 3 11 12 47 66 47
78 54 28 32 83 174 51 65 122 35 151 73 28 170 73 38 21 112 30 45 21 30 16 22 17 43 27 36 57 76 34 107 4 17 16 64 107 68
0 0
6 1
21 4
27 5
KÖZÉP-DUNÁNTÚL / CENTRAL TRANSDANUBIA Fejér Adony Bicske Dunaújváros Enying Ercsi Gárdony Martonvásár Mór Polgárdi Sárbogárd Székesfehérvár Velence
0 1 3 1 0 0 0 0 2 0 4 1
0 5 30 3 9 18 6 6 5 6 63 10
2 16 70 6 11 13 6 17 5 8 143 10
2 22 103 10 20 31 12 23 12 14 210 21
Komárom-Esztergom Bábolna Dorog Esztergom Kisbér Komárom Lábatlan Nyergesújfalu Oroszlány Tata Tatabánya
0 1 7 1 0 0 1 0 0 4
2 15 26 5 9 5 4 13 19 23
10 20 65 13 45 2 6 14 34 95
12 36 98 19 54 7 11 27 53 122
Veszprém Ajka Badacsonytomaj Balatonalmádi Balatonfüred Balatonfűzfő Berhida Devecser Herend Pápa Sümeg Tapolca Várpalota Veszprém Zirc
1 0 1 0 2 0 0 0 0 0 1 2 1 0
21 0 12 9 3 2 2 0 12 3 10 7 22 3
30 2 14 8 11 5 2 0 45 5 14 32 77 3
52 2 27 17 16 7 4 0 57 8 25 41 100 6
NYUGAT-DUNÁNTÚL / WESTERN TRANSDANUBIA Győr-Moson-Sopron Csorna Fertőd Győr Jánossomorja Kapuvár Mosonmagyaróvár Pannonhalma Sopron Tét
0 0 7 1 0 2 0 4 0
5 1 91 5 3 26 7 40 1
9 5 177 9 11 50 14 80 4
14 6 275 15 14 78 21 124 5
Vas Celldömölk Csepreg Körmend Kőszeg Öriszentpéter
3 0 0 1 0
4 4 10 7 5
10 4 24 15 5
17 8 34 23 10
* A balesetet követő 30 nappal későbbi állapot szerint. / Data 30 days after the occurrence.
Közúti balesetek következtében meghalt, megsérült személyek / Persons killed or injured in road accidents
68
87. A balesetek következtében meghalt, megsérült személyek száma városonként, 2006 (folytatás) Persons killed or injured in accidents by region and town (continued) Répcelak Sárvár Szentgotthárd Szombathely Vasvár
0 4 0 8 1
2 16 5 65 5
7 44 10 196 4
9 64 15 269 10
Zala Hévíz Keszthely Lenti Letenye Nagykanizsa Zalaegerszeg Zalakaros Zalalövő Zalaszentgrót
0 3 0 0 2 4 0 0 0
1 22 6 0 35 40 3 2 6
3 47 8 6 51 63 1 5 8
4 72 14 6 88 107 4 7 14
DÉL-DUNÁNTÚL / SOUTHERN TRANSDANUBIA Baranya Bóly Harkány Komló Mohács Pécs Pécsvárad Sásd Sellye Siklós Szentlőrinc Szigetvár Villány Somogy Balatonboglár Balatonföldvár Balatonlelle Barcs Csurgó Fonyód Kadarkút Kaposvár Lengyeltóti Marcali Nagyatád Nagybajom Siófok Tab Tolna Bátaszék Bonyhád Dombóvár Dunaföldvár Paks Simontornya Szekszárd Tamási Tolna
0 0 2 3 13 0 0 0 1 0 0 1
0 3 9 10 116 3 1 0 3 3 2 2
3 5 17 21 246 0 2 2 9 4 6 1
3 8 28 34 375 3 3 2 13 7 8 4
1 1 0 1 0 0 0 2 0 0 0 0 0 0
5 10 3 6 2 4 0 42 1 6 11 3 17 0
5 12 3 6 6 6 4 140 1 24 16 7 31 0
11 23 6 13 8 10 4 184 2 30 27 10 48 0
0 0 0 1 0 0 3 1 0
6 8 12 10 7 0 16 4 3
8 18 20 11 38 2 44 7 12
14 26 32 22 45 2 63 12 15
ÉSZAK-MAGYARORSZÁG / NORTHERN HUNGARY Borsod-Abauj-Zemplén Abaujszántó Borsodnádasd Cigánd Edelény Emőd Encs Felsőzsolca Gönc Kazincbarcika Mezőcsát Mezőkövesd Miskolc Nyékládháza Ózd Pálháza Putnok Sajószentpéter Sárospatak Sátoraljaújhely Szendrő Szerencs Szikszó Tiszaújváros Tokaj
0 1 0 0 0 0 0 0 0 0 0 7 0 1 0 1 3 1 0 0 0 0 0 0
0 0 1 4 1 3 2 0 16 2 9 95 0 23 0 5 4 1 6 0 4 6 5 1
1 0 1 16 2 8 5 1 19 0 19 301 9 34 2 4 18 11 13 3 5 2 13 1
1 1 2 20 3 11 7 1 35 2 28 403 9 58 2 10 25 13 19 3 9 8 18 2
Heves Bélapátfalva Eger Füzesabony Gyöngyös Hatvan Heves Kisköre Lőrinci Pétervására
1 1 0 2 3 0 0 0 1
0 30 5 15 12 2 1 0 0
2 49 8 29 39 7 2 2 2
3 80 13 46 54 9 3 2 3
Nógrád Balassagyarmat Bátonyterenye Pásztó Rétság Salgótarján Szécsény
2 1 0 0 4 1
5 5 9 1 28 2
16 18 15 1 69 5
23 24 24 2 101 8
21 29 6 339 8 46 25 12 37 12
32 33 9 468 14 67 32 17 52 16
ÉSZAK-ALFÖLD / NORTHERN GREAT PLAIN Hajdú-Bihar Balmazújváros Berettyóújfalu Biharkeresztes Debrecen Derecske Hajdúböszörmény Hajdúdorog Hajdúhadház Hajdúnánás Hajdúsámson
0 2 0 6 1 2 1 1 0 0
11 2 3 123 5 19 6 4 15 4
Közúti balesetek következtében meghalt, megsérült személyek / Persons killed or injured in road accidents
69
87. A balesetek következtében meghalt, megsérült személyek száma városonként, 2006 (folytatás) Persons killed or injured in accidents by region and town (continued) Hajdúszoboszló Kaba Komádi Létavértes Nádudvar Nyíradony Polgár Püspökladány Téglás Tiszacsege Vámospércs Jász-Nagykun-Szolnok Abádszalók Jászapáti Jászárokszállás Jászberény Jászfényszaru Karcag Kenderes Kisújszállás Kunhegyes Kunszentmárton Martfű Mezőtúr Szolnok Tiszaföldvár Tiszafüred Törökszentmiklós Túrkeve Újszász Szabolcs-Szatmár-Bereg Baktalórántháza Balkány Csenger Demecser Dombrád Fehérgyarmat Ibrány Kisvárda Máriapócs Mátészalka Kemecse Nagyecsed Nagyhalász Nagykálló Nyírbátor Nyíregyháza Nyírlugos Nyírtelek Rakamaz Tiszalök Tiszavasvári Újfehértó Vásárosnamény Záhony
2 2 0 0 2 1 0 3 0 0 0
14 5 1 6 4 2 4 7 2 3 4
38 8 8 8 15 10 12 13 6 4 1
54 15 9 14 21 13 16 23 8 7 5
0 4 2 10 1 4 0 1 1 0 0 2 12 0 2 6 1 1
3 5 7 25 6 23 3 9 6 13 3 21 84 4 11 13 4 3
4 24 5 37 7 56 7 14 9 15 6 18 150 11 28 50 8 8
7 33 14 72 14 83 10 24 16 28 9 41 246 15 41 69 13 12
1 0 1 0 0 0 1 0 1 0 2 1 0 3 1 9 0 1 2 0 2 1 0 1
9 3 7 2 2 7 3 3 18 0 8 3 4 5 10 93 0 9 6 3 18 12 8 3
13 13 13 1 1 17 6 2 51 5 63 8 9 17 34 262 6 6 13 2 39 12 41 5
23 16 21 3 3 24 10 5 70 5 73 12 13 25 45 364 6 16 21 5 59 25 49 9
12 72
18 103
DÉL-ALFÖLD / SOUTHERN GREAT PLAIN Bács-Kiskun Bácsalmás Baja
0 4
6 27
Dunavecse Izsák Jánoshalma Kalocsa Kecel Kecskemét Kerekegyháza Kiskőrös Kiskunfélegyháza Kiskunhalas Kiskunmajsa Kunszentmiklós Lajosmizse Solt Soltvadkert Szabadszállás Tiszakécske Tompa
2 0 1 2 0 14 0 5 3 7 2 1 5 2 3 1 1 0
2 3 7 7 17 117 2 20 37 25 13 6 12 22 9 4 12 3
7 1 7 22 20 177 6 27 47 43 16 1 47 27 14 1 11 10
11 4 15 31 37 308 8 52 87 75 31 8 64 51 26 6 24 13
Békés Battonya Békés Békéscsaba Csorvás Dévaványa Elek Füzesgyarmat Gyomaendrőd Gyula Mezőberény Mezőhegyes Mezőkovácsháza Orosháza Sarkad Szarvas Szeghalom Tótkomlós Vésztő
1 0 10 3 1 1 0 1 1 0 0 0 1 2 0 1 0 3
1 12 55 9 8 3 0 15 20 3 2 8 34 6 15 4 4 3
10 29 132 10 7 7 6 26 64 20 2 8 69 21 35 15 8 8
12 41 197 22 16 11 6 42 85 23 4 16 104 29 50 20 12 14
Csongrád Csongrád Hódmezővásárhely Kistelek Makó Mindszent Mórahalom Sándorfalva Szeged Szentes
7 7 0 3 1 1 3 17 8
26 39 11 21 2 8 2 157 28
49 68 18 40 6 18 7 237 71
82 114 29 64 9 27 12 411 107
Közúti balesetek következtében meghalt, megsérült személyek / Persons killed or injured in road accidents
70
88. A balesetek következtében meghalt, megsérült személyek száma a balesetek természete szerint Persons killed or injured in accidents by type A baleset természete / Types
2001
2002
2003
2004
2005
2006
Meghalt személyek száma / Number of persons killed Járművek ütközése: / Collisions: szembehaladó / head on azonos irányba haladó / rear-end keresztező irányba haladó / due to crossing vasúti jármű és közúti jármű public road vehicles with rail vehicles Haladó járművek ütközése összesen Accidents between moving vehicles total Álló járműnek ütközés Collisions with parked vehicles Szilárd tárgynak ütközés / With obstructions Megcsúszás, farolás, felborulás, pályaelhagyás Skidding, capsizing, veering off the road Gyalogosok elütése Accidents between vehicles and pedestrians Egyéb baleset / Others Összesen / Total Járművek ütközése: / Collisions: szembehaladó / head on azonos irányba haladó / rear-end keresztező irányba haladó / due to crossing vasúti jármű és közúti jármű public road vehicles with rail vehicles Haladó járművek ütközése összesen Accidents between moving vehicles total Álló járműnek ütközés Collisions with parked vehicles Szilárd tárgynak ütközés / With obstructions Megcsúszás, farolás, felborulás, pályaelhagyás Skidding, capsizing, veering off the road Gyalogosok elütése Accidents between vehicles and pedestrians Egyéb baleset / Others Összesen / Total Járművek ütközése: / Collisions: szembehaladó / head on azonos irányba haladó / rear-end keresztező irányba haladó / due to crossing vasúti jármű és közúti jármű public road vehicles with rail vehicles Haladó járművek ütközése összesen Accidents between moving vehicles total Álló járműnek ütközés Collisions with parked vehicles a) a) Szilárd tárgynak ütközés /With obstructionsa a) Megcsúszás, farolás, felborulás, pályaelhagyás a) Skidding, capsizing, veering off the road Gyalogosok elütése Accidents between vehicles and pedestrians Egyéb baleset / Others Összesen / Total
253 142 150 20
360 149 170 34
351 111 152 51
334 140 159
338 118 182
327 121 174
565
713
13 646
14 652
17
665
26
31
35
16
26
91 184
197 91
225 81
208 89
224 89
349
362
295
320
278
24
35
25
17
9
639 18 223 118
1 239
1 429 1 326 1 296 1 278 Megsérült személyek száma / Number of persons injured
288 17 1 303
3 605 3 283 6 214 49
3 882 3 228 7 111 69
4 171 3 676 7 178 47
4 148 3 999 7 691 57
3 985 4 088 7 711 45
3 926 4 349 7 755 42
13 151
14 290
15 072
15 895
15 829
16 072
869
988
854
785
611
576
1 455 4 306
3 389 2 592
3 541 2 810
4 134 3 028
3 756 3 028
3 948 3 248
3 883
3 873
3 606
3 710
3 641
3 467
485
846
502
640
666
24 149
25 978
26 627 28 054 Összesen / Total
27 505
27 977
3 858 3 425 6 364 69
4 242 3 377 7 281 103
4 522 3 787 7 330 98
4 482 4 139 7 850 70
4 323 4 206 7 893 59
4 253 4 470 7 929 59
13 716
15 003
15 737
16 541
16 481
16 711
895
1 019
889
801
637
594
1 546 4 490
3 586 2683
3 766 2 891
4 342 3 117
3 980 3 117
4 171 3 366
4 232
4 235
3 901
4 030
3 919
3 755
509
881
769
519
649
683
25 388
27 407
27 953
29 350
28 783
29 280
a) 2002. évtől módszertan váltás. / From 2002. change in methodology.
744
Közúti balesetek következtében meghalt, megsérült személyek / Persons killed or injured in road accidents
71
89. A balesetek következtében meghalt, megsérült személyek száma a balesetek természete, kimenetele és a balesetek helyének beépítettsége szerint, 2006 Persons killed or injured in accidents by type, result and location A baleset természete Types
Járművek ütközése: / Collisions: szembehaladó / head on azonos irányba haladó / rear-end keresztező irányba haladó / due to crossing vasúti jármű és közúti jármű public road vehicles with rail vehicles Haladó járművek ütközése összesen Accidents between moving vehicles total Álló járműnek ütközés Collisions with parked vehicles Szilárd tárgynak ütközés / With obstructions Megcsúszás, farolás, felborulás, pályaelhagyás / Skidding, capsizing, veering off the road Gyalogosok elütése Accidents between vehicles and pedestrians Állatok elütése / Collision with animals Egyéb baleset / Others Összesen / Total
Meghalt Killed
Súlyosan Könnyen Ebből: Összes Seriously Slightly Of which : Total a helyszínen megsérült / injured outright Lakott területen / Inside built up areas
Az előző év = 100,0 Previous year = 100.0
60 33 99
52 25 75
512 508 1 545
1 107 1 844 4 730
1 679 2 385 6 374
103,5 99,9 100,7
16
15
10
11
37
148,0
208
167
2 575
7 692
10 475
101,1
8 77
5 70
98 579
316 1 465
422 2 121
86,8 102,4
34
31
354
623
1 011
113,2
172 0 9
128 0 5
1 206 6 127
1 945 17 299
3 323 23 435
93,8 79,3 108,5
508
406
4 945
12 357
17 810
100,1
Lakott területen kívül / Outside built up areas Járművek ütközése: / Collisions: szembehaladó / head on azonos irányba haladó / rear-end keresztező irányba haladó / due to crossing vasúti jármű és közúti jármű public road vehicles with rail vehicles Haladó járművek ütközése összesen Accidents between moving vehicles total Álló járműnek ütközés Collisions with parked vehicles Szilárd tárgynak ütközés / With obstructions Megcsúszás, farolás, felborulás, pályaelhagyás Skidding, capsizing, veering off the road Gyalogosok elütése Accidents between vehicles and pedestrians Állatok elütése / Collision with animals Egyéb baleset / Others Összesen / Total
267 88 75
254 82 65
889 523 473
1 418 1 474 1 007
2 574 2 085 1 555
95,3 114,6 99,5
1
1
10
11
22
64,7
431
402
1 895
3 910
6 236
102,0
10 146
10 138
48 645
114 1 259
172 2 050
113,9 107,4
84
75
647
1 624
2 355
105,9
116 2 6
110 2 6
171 22 58
145 57 80
432 81 144
114,3 111,0 98,6
795
743
3 486
7 189
11 470
104,3
Közúti balesetek következtében meghalt, megsérült személyek / Persons killed or injured in road accidents
72
90. A balesetek következtében meghalt, megsérült személyek száma járművek és a személyeknek a forgalomban betöltött szerepe szerint Persons killed or injured in accidents by vehicle category and road user Jármű Vehicles
Meghalt személyek száma / Number of persons killed 2001
2002
2003
2004
2005
2006
Járművezetők / Drivers Motorkerékpár / Motorcycles Személygépkocsi / Passenger cars Autóbusz / Buses Villamos, trolibusz / Trams, trolleybuses a) a) Tehergépkocsi / Lorries Kerékpár / Bicycles Segédmotoros kerékpár / Mopeds Állati erővel vont jármű / Animal driven veh. Egyéb jármű / Other vehicles
47 314 2 0 35 196 46 7 5
48 397 6 0 77 178 40 9 2
Összesen / Total
652
757
Motorkerékpár / Motorcycles Személygépkocsi / Passenger cars Autóbusz / Buses Villamos, trolibusz / Trams, trolleybuses a) a) Tehergépkocsi / Lorries Kerékpár / Bicycles Segédmotoros kerékpár / Mopeds Állati erővel vont jármű / Animal driven veh. Egyéb jármű / Other vehicles
7 188 6 – 25 – 1 3 2
4 221 27 – 30 4 1 2 5
Összesen / Total
232
294
Összesen / Total
355
378
56 375 3 0 39 178 34 2 6
68 373 1 0 47 182 22 2 6
88 372 1 0 33 151 40 7 5
83 386 3 0 47 151 42 3 8
693 701 Utasok / Passengers
697
723
4 233 5 0 22 1 0 4 0
12 248 3 0 26 1 0 0 2
6 244 11 0 17 2 0 3 1
334 269 Gyalogosok / Pedestrians
292
284
289
296
10 265 35 1 16 0 2 1 4
299
326
Összesen / Total Motorkerékpár / Motorcycles Személygépkocsi / Passenger cars Autóbusz / Buses Villamos, trolibusz / Trams, trolleybuses a) a) Tehergépkocsi / Lorries Kerékpár / Bicycles Segédmotoros kerékpár / Mopeds Állati erővel vont jármű / Animal driven veh. Egyéb jármű / Other vehicles Gyalogosok / Pedestrians Összesen / Total
62 724 19 8 151 196 52 10 17 355
52 618 33 – 107 182 41 11 7 378
66 640 38 1 55 178 36 3 10 299
72 606 6 0 69 183 22 6 6 326
100 620 4 0 59 152 40 7 7 289
89 630 14 0 64 153 42 6 9 296
1 239
1 429
1 326
1 296
1 278
1 303
a) Nyergesvontatóval, vontatóval, dömperrel és különleges gépjárművel együtt. / Road trucks, road tractors, dumpers and vehicles for specific purpose included.
Közúti balesetek következtében meghalt, megsérült személyek / Persons killed or injured in road accidents
73
90. A balesetek következtében meghalt, megsérült személyek száma járművek és a személyeknek a forgalomban betöltött szerepe szerint (folytatás) Persons killed or injured in accidents by vehicle category and road user (continued) Jármű Vehicles
Megsérült személyek száma / Number of persons injured 2001
2002
2003
2004
2005
2006
Járművezetők / Drivers Motorkerékpár / Motorcycles Személygépkocsi / Passenger cars Autóbusz / Buses Villamos, trolibusz / Trams, trolleybuses a) a) Tehergépkocsi / Lorries Kerékpár / Bicycles Segédmotoros kerékpár / Mopeds Állati erővel vont jármű / Animal driven veh. Egyéb jármű / Other vehicles
759 6 336 35 4 707 3 114 1 258 87 33
771 7 695 41 0 911 2 718 1 060 71 98
Összesen / Total
1 2333
13 365
Motorkerékpár / Motorcycles Személygépkocsi / Passenger cars Autóbusz / Buses Villamos, trolibusz / Trams, trolleybuses a) a) Tehergépkocsi / Lorries Kerékpár / Bicycles Segédmotoros kerékpár / Mopeds Állati erővel vont jármű / Animal driven veh. Egyéb jármű / Other vehicles
159 6 504 456 64 605 74 38 45 20
145 7 134 405 36 696 54 38 50 145
Összesen / Total
7 965
8 703
3 851
3 910
Összesen / Total
804 8 147 52 5 933 2 691 1 122 74 70
1 206 8 190 31 5 811 3 076 1 299 83 47
1 462 8 015 27 1 854 2 899 1 291 60 63
1 510 8 240 32 2 881 2 805 1 495 66 51
13 898 14 748 Utasok / Passengers
14 672
15 082
205 8 055 577 45 548 55 36 54 23
224 7 670 466 37 557 60 45 39 37
260 7 822 517 65 554 41 47 67 28
9 037 9 598 Gyalogosok / Pedestrians
9 135
9 401
3 698
3 494
172 7 546 428 27 579 54 49 65 117
3 692
3 708
Összesen / Total Motorkerékpár / Motorcycles Személygépkocsi / Passenger cars Autóbusz / Buses Villamos, trolibusz / Trams, trolleybuses a) a) Tehergépkocsi / Lorries Kerékpár / Bicycles Segédmotoros kerékpár / Mopeds Állati erővel vont jármű / Animal driven veh. Egyéb jármű / Other vehicles Gyalogosok / Pedestrians
990 15 849 587 109 1 732 3 270 1 406 140 66 3 851
916 14 829 446 36 1 607 2 772 1 098 121 243 3 910
976 15 693 480 32 1 512 2 745 1 171 139 187 3 692
1 411 16 245 608 50 1 359 3 131 1 335 137 70 3 708
1 686 15 685 493 38 1 411 2 959 1 336 99 100 3 698
1 770 16 062 549 67 1 435 2 846 1 542 133 79 3 494
Összesen / Total
24 149
25 978
26 627
28 054
27 505
27 977
a) Nyergesvontatóval, vontatóval, dömperrel és különleges gépjárművel együt. / Road trucks, road tractors, dumpers and vehicles for specific purpose included.
Közúti balesetek következtében meghalt, megsérült személyek / Persons killed or injured in road accidents
74
90. A balesetek következtében meghalt, megsérült személyek száma járművek és a személyeknek a forgalomban betöltött szerepe szerint (folytatás) Persons killed or injured in accidents by vehicle category and road user (continued) Jármű Vehicles
Meghalt, megsérült személyek száma összesen / Number of persons killed or injured total 2001
2002
2003
2004
2005
2006
Járművezetők / Drivers Motorkerékpár / Motorcycles Személygépkocsi / Passenger cars Autóbusz / Buses Villamos, trolibusz / Trams, trolleybuses a) a) Tehergépkocsi / Lorries Kerékpár / Bicycles Segédmotoros kerékpár / Mopeds Állati erővel vont jármű / Animal driven veh. Egyéb jármű / Other vehicles
806 6 650 37 4 742 3 310 1 304 94 38
819 8 092 47 – 988 2 896 1 100 80 100
12 985
14 122
Motorkerékpár / Motorcycles Személygépkocsi / Passenger cars Autóbusz / Buses Villamos, trolibusz / Trams, trolleybuses a) a)) Tehergépkocsi / Lorries Kerékpár / Bicycles Segédmotoros kerékpár / Mopeds Állati erővel vont jármű / Animal driven veh. Egyéb jármű / Other vehicles
166 6 692 462 64 630 74 39 48 22
149 7 355 432 36 726 58 39 52 150
Összesen / Total
8 197
8 997
Összesen / Total
4 206
4 288
Összesen / Total
860 8 522 55 5 972 2 869 1 156 76 76
1 274 8 563 32 5 858 3 258 1 321 85 53
1 550 8 387 28 1 887 3 050 1 331 67 68
1 593 8 626 35 2 928 2 956 1 537 69 59
14 591 15 449 Utasok / Passengers
15 369
15 805
209 8 288 582 45 570 56 36 58 23
236 7 918 469 37 583 61 45 39 39
266 8 066 528 65 571 43 47 70 29
9 371 9 867 Gyalogosok / Pedestrians
9 427
9 685
3 987
3 790
182 7 811 463 28 595 54 51 66 121
3 991
4034
Összesen / Total Motorkerékpár / Motorcycles Személygépkocsi / Passenger cars Autóbusz / Buses Villamos, trolibusz / Trams, trolleybuses a) a)) Tehergépkocsi / Lorries Kerékpár / Bicycles Segédmotoros kerékpár / Mopeds Állati erővel vont jármű / Animal driven veh. Egyéb jármű / Other vehicles Gyalogosok / Pedestrians
1 052 16 573 606 117 1 883 3 466 1 458 150 83 4 206
968 15 447 479 36 1 714 2 954 1 139 132 250 4 288
1 042 16 333 518 33 1 567 2 923 1 207 142 197 3 991
1 483 16 851 614 50 1 428 3 314 1 357 143 76 4 034
1 786 16 305 497 38 1 470 3 111 1 376 106 107 3 987
1 859 16 692 563 67 1 499 2 999 1 584 139 88 3 790
Összesen / Total
25 388
27 407
27 953
29 350
28 783
29 280
a) Nyergesvontatóval, vontatóval, dömperrel és különleges gépjárművel együtt. / Road trucks, road tractors, dumpers and vehicles for specific purpose included.
Közúti balesetek következtében meghalt, megsérült személyek / Persons killed or injured in road accidents
75
91. A balesetek következtében meghalt, megsérült személyek száma járművek, a sérülés kimenetele és a személyeknek a forgalomban betöltött szerepe szerint, 2006 Persons killed or injured in accidents by vehicle category, result and road user Járművek szerint by vehicle category
Meghalt Killed
Ebből: Of which : a helyszínen outright
súlyosan seriously
könnyen slightly
Összes Total
Az előző év = 100,0 Previous year = 100.0
720 6 122 22 2 624 1 739 912 43 28
1 593 8 626 35 2 928 2 956 1 537 69 59
102,8 102,8 125,0 200,0 104,6 96,9 115,5 103,0 86,8
4 870 10 212 Utasok / Passengers
15 805
102,8
266 8 066 528 65 571 43 47 70 29
112,7 101,9 112,6 175,7 97,9 70,5 104,4 179,5 74,4
9 685
102,7
3 790
95,1
megsérült / injured Járművezetők / Drivers
Motorkerékpár / Motorcycles Személygépkocsi / Passenger cars Autóbusz / Buses Villamos, trolibusz / Trams, trolleybuses a) a) Tehergépkocsi / Lorries Kerékpár / Bicycles Segédmotoros kerékpár / Mopeds Állati erővel vont jármű / Animal driven vh. Egyéb jármű / Other vehicles
83 386 3 0 47 151 42 3 8
79 357 3 0 45 122 34 2 6
Összesen / Total
723
648
Motorkerékpár / Motorcycles Személygépkocsi / Passenger cars Autóbusz / Buses Villamos, trolibusz / Trams, trolleybuses a) a) Tehergépkocsi / Lorries Kerékpár / Bicycles Segédmotoros kerékpár / Mopeds Állati erővel vont jármű / Animal driven vh. Egyéb jármű / Other vehicles
6 244 11 0 17 2 0 3 1
6 222 5 0 17 1 0 3 1
Összesen / Total
284
255
Összesen / Total
296
246
1 398 2 096 Összesen / Total
Motorkerékpár / Motorcycles Személygépkocsi / Passenger cars Autóbusz / Buses Villamos, trolibusz / Trams, trolleybuses a) a) Tehergépkocsi / Lorries Kerékpár / Bicycles Segédmotoros kerékpár / Mopeds Állati erővel vont jármű / Animal driven vh. Egyéb jármű / Other vehicles Gyalogos
89 630 14 0 64 153 42 6 9 296
85 579 8 0 62 123 34 5 7 246
887 3 862 101 7 426 1 073 596 44 37 1 398
883 12 200 448 60 1 009 1 773 946 89 42 2 096
1 859 16 692 563 67 1 499 2 999 1 584 139 88 3 790
104,1 102,4 113,3 176,3 102,0 96,4 115,1 131,1 82,2 95,1
1 303
1 149
8 431
19 546
29 280
101,7
Összesen / Total
790 2 118 10 0 257 1 066 583 23 23
97 1 744 91 7 169 7 13 21 14
163 6 078 426 58 385 34 34 46 14
2 163 7 238 Gyalogosok / Pedestrians
a) Nyergesvontatóval, vontatóval, dömperrel és különleges gépjárművel együtt. / Road trucks, road tractors, dumpers and vehicles for specific purpose included.
Közúti balesetek következtében meghalt, megsérült személyek / Persons killed or injured in road accidents
76
92. A balesetek következtében meghalt, megsérült személyek száma életkor és a forgalomban betöltött szerepük szerint Persons killed or injured in accidents by age group and road user Életkor Age groups
Meghalt személyek száma / Number of persons killed 2001
2002
2003
2004
2005
2006
Járművezetők / Drivers 5 éves és fiatalabb / 5 years and under 6–14 éves / 6 to 14 years 15–17 éves / 15 to 17 years 18–20 éves / 18 to 20 years 21–24 éves / 21 to 24 years 25–64 éves / 25 to 64 years 65 éves és idősebb / 65 years and over Ismeretlen / Unknown
– 9 11 36 59 431 100 6
– 10 3 17 68 566 89 4
Összesen / Total
652
757
5 éves és fiatalabb / 5 years and under 6–14 éves / 6 to 14 years 15–17 éves / 15 to 17 years 18–20 éves / 18 to 20 years 21–24 éves / 21 to 24 years 25–64 éves / 25 to 64 years 65 éves és idősebb / 65 years and over Ismeretlen / Unknown
4 13 11 22 28 127 24 3
10 10 16 28 35 168 25 2
Összesen / Total
232
294
5 éves és fiatalabb / 5 years and under 6–14 éves / 6 to 14 years 15–17 éves / 15 to 17 years 18–20 éves / 18 to 20 years 21–24 éves / 21 to 24 years 25–64 éves / 25 to 64 years 65 éves és idősebb / 65 years and over Ismeretlen / Unknown
3 8 3 5 14 189 124 9
10 8 6 6 15 204 117 12
Összesen / Total
355
378
5 éves és fiatalabb / 5 years and under 6–14 éves / 6 to 14 years 15–17 éves / 15 to 17 years 18–20 éves / 18 to 20 years 21–24 éves / 21 to 24 years 25–64 éves / 25 to 64 years 65 éves és idősebb / 65 years and over Ismeretlen / Unknown
7 30 25 63 101 747 248 18
20 28 25 51 118 938 231 18
8 25 32 52 77 878 232 22
1 239
1 429
1 326
Összesen / Total
1 7 8 22 40 503 104 8
0 2 8 22 51 516 98 4
0 3 6 25 53 512 95 3
0 9 5 33 46 533 93 4
693 701 Utasok / Passengers
697
723
6 17 19 30 34 165 21 0
8 19 15 26 19 163 30 4
292
284
4 10 7 6 8 184 98 9
4 4 1 5 12 166 90 7
2 5 4 6 4 176 93 6
299 326 Összesen / Total
289
296
11 28 20 50 88 868 214 17
10 24 26 60 99 843 206 10
10 33 24 65 69 872 216 14
1 296
1 278
1303
4 12 22 27 30 196 39 4
7 16 5 22 29 168 18 4
334 269 Gyalogosok / Pedestrians 3 6 2 3 7 179 89 10
a) A korábbi eltérő korcsoportos bontás miatt a 0–5 évesek adatai a 6–14 évesek közt összevontan szerepelnek. / Age group 6–14 contains data 5 years and under.
Közúti balesetek következtében meghalt, megsérült személyek / Persons killed or injured in road accidents
77
92. A balesetek következtében meghalt, megsérült személyek száma életkor és a forgalomban betöltött szerepük szerint (folytatás) Persons killed or injured in accidents by age groups and road user (continued) Életkor Age groups
a)
Megsérült személyek száma / Number of persons injured 2001
2002
2003
2004
a)
2005
2006
9 481 443 872 1 678 10 207 1 033 25
9 464 453 856 1 630 10 222 1 025 13
6 419 516 864 1 566 10 618 1 084 9
13 898 14 748 Utasok / Passengers
14 672
15 082
417 937 599 900 1 129 4 565 568 20
433 912 630 937 1 098 4 730 613 48
9 135
9 401
Járművezetők / Drivers 5 éves és fiatalabb / 5 years and under 6–14 éves / 6 to 14 years 15–17 éves / 15 to 17 years 18–20 éves / 18 to 20 years 21–24 éves / 21 to 24 years 25–64 éves / 25 to 64 years 65 éves és idősebb / 65 years and over Ismeretlen / Unknown
8 498 385 795 1 581 8 184 857 25
19 494 404 773 1 653 9 053 960 9
12 333
13 365
5 éves és fiatalabb / 5 years and under 6–14 éves / 6 to 14 years 15–17 éves / 15 to 17 years 18–20 éves / 18 to 20 years 21–24 éves / 21 to 24 years 25–64 éves / 25 to 64 years 65 éves és idősebb / 65 years and over Ismeretlen / Unknown
354 752 483 771 1 181 3 907 457 60
348 798 540 842 1 273 4 349 527 26
Összesen / Total
7 965
8 703
5 éves és fiatalabb / 5 years and under 6–14 éves / 6 to 14 years 15–17 éves / 15 to 17 years 18–20 éves / 18 to 20 years 21–24 éves / 21 to 24 years 25–64 éves / 25 to 64 years 65 éves és idősebb / 65 years and over Ismeretlen / Unknown
124 651 191 151 194 1 744 777 19
125 633 223 170 204 1 804 739 12
108 570 187 143 174 1 695 800R 15R
129 562 183 148 192 1 726 754 14
107 546 198 148 195 1 735 764 5
110 495 219 149 162 1 643 711 5
Összesen / Total
3 851
3 910
3 692 3 708 Összesen / Total
3 698
3 494
5 éves és fiatalabb / 5 years and under 6–14 éves / 6 to 14 years 15–17 éves / 15 to 17 years 18–20 éves / 18 to 20 years 21–24 éves / 21 to 24 years 25–64 éves / 25 to 64 years 65 éves és idősebb / 65 years and over Ismeretlen / Unknown
486 1 901 1 059 1 717 2 956 13 835 2 091 104
492 1 925 1 167 1 785 3 130 15 206 2 226 47
510 1 894 1 193 1 756 2 932 15 946 2 335 61
541 1 914 1 205 2 034 3 082 16 805 2 373 100
533 1 947 1 250 1 904 2 954 16 522 2 357 38
549 1 826 1 365 1 950 2 826 16 991 2 408 62
Összesen / Total
24 149
25 978
26 627
28 054
27 505
27 977
Összesen / Total
15 474 451 764 1 614 9 574 993 13
387 850 555 849 1 144 4 662 557 33
403 871 579 1 014 1 212 4 872 586 61
9 037 9 598 Gyalogosok / Pedestrians
a) A korábbi eltérő korcsoportos bontás miatt a 0–5 évesek adatai a 6–14 évesek közt összevontan szerepelnek. / Age group 6–14 contains data 5 years and under. R- javított / revised
Közúti balesetek következtében meghalt, megsérült személyek / Persons killed or injured in road accidents
78
92. A balesetek következtében meghalt, megsérült személyek száma életkor és a forgalomban betöltött szerepük szerint (folytatás) Persons killed or injured in accidents by age groups and road user (continued) Életkor Age groups
a)
Meghalt, megsérült személyek száma összesen / Number of persons killed or injured total 2001
2002
2003
2004
2005
2006
9 483 451 894 1 729 10 723 1 131 29
9 467 459 881 1 683 10 734 1 120 16
6 428 521 897 1 612 11 151 1 177 13
14 591 15 449 Utasok / Passengers
15 369
15 805
423 954 618 930 1 163 4 730 589 20
441 931 645 963 1 117 4 893 643 52
9 427
9 685
a
Járművezetők / Drivers 5 éves és fiatalabb / 5 years and under 6–14 éves / 6 to 14 years 15–17 éves / 15 to 17 years 18–20 éves / 18 to 20 years 21–24 éves / 21 to 24 years 25–64 éves / 25 to 64 years 65 éves és idősebb / 65 years and over Ismeretlen / Unknown
8 507 396 831 1 640 8 615 957 31
19 504 407 790 1 721 9 619 1 049 13
12 985
14 122
5 éves és fiatalabb / 5 years and under 6–14 éves / 6 to 14 years 15–17 éves / 15 to 17 years 18–20 éves / 18 to 20 years 21–24 éves / 21 to 24 years 25–64 éves / 25 to 64 years 65 éves és idősebb / 65 years and over Ismeretlen / Unknown
358 765 494 793 1 209 4 034 481 63
358 808 556 870 1 308 4 517 552 28
Összesen / Total
8 197
8 997
5 éves és fiatalabb / 5 years and under 6–14 éves / 6 to 14 years 15–17 éves / 15 to 17 years 18–20 éves / 18 to 20 years 21–24 éves / 21 to 24 years 25–64 éves / 25 to 64 years 65 éves és idősebb / 65 years and over Ismeretlen / Unknown
127 659 194 156 208 1 933 901 28
135 641 229 176 219 2 008 856R 24R
111 576 189 146 181 1 864 899 25
133 572 190 154 200 1 910 852 23
111 550 199 153 207 1 901 854 12
112 500 223 155 166 1 819 804 11
Összesen / Total
4 206
4 288
3 991 4 034 Összesen / Total
3 987
3 790
5 éves és fiatalabb / 5 years and under 6–14 éves / 6 to 14 years 15–17 éves / 15 to 17 years 18–20 éves / 18 to 20 years 21–24 éves / 21 to 24 years 25–64 éves / 25 to 64 years 65 éves és idősebb / 65 years and over Ismeretlen / Unknown
493 1 931 1 084 1 780 3 057 14 582 2 339 122
512 1 953 1 192 1 836 3 248 16 144 2 457 65
518 1 919 1 225 1 808 3 009 16 824 2 567 83
552 1 942 1 225 2 084 3 170 17 673 2 587 117
543 1 971 1 276 1 964 3 053 17 365 2 563 48
559 1 859 1 389 2 015 2 895 17 863 2 624 76
Összesen / Total
25 388
27 407
27 953
29 350
28 783
29 280
Összesen / Total
16 481 459 786 1 654 10 077 1 097 21
391 862 577 876 1 174 4 858 596 37
410 887 584 1 036 1 241 5 040 604 65
9 371 9 867 Gyalogosok / Pedestrians
a) A korábbi eltérő korcsoportos bontás miatt a 0–5 évesek adatai a 6–14 évesek közt összevontan szerepelnek. / Age group 6–14 contains data 5 years and under. R- javított / revised
Közúti balesetek következtében meghalt, megsérült személyek / Persons killed or injured in road accidents
79
93. A balesetben meghalt, megsérült személyek száma életkor, a sérülés kimenetele és a személyeknek a forgalomban betöltött szerepe szerint, 2006 / Persons killed or injured in accidents by age groups, result and road user Életkor Age groups
Meghalt Killed
Ebből: Of which : a helyszínen outright
5 éves és fiatalabb / 5 years and under 6–14 éves / 6 to 14 years 15–17 éves / 15 to 17 years 18–20 éves / 18 to 24 years 21–24 éves / 25 to 35 years 25–27 / 25 to 27 years 28–30 / 28 to 30 years 31–35 / 31 to 35 years 36–40 / 36 to 40 years 41–45 / 41 to 45 years 46–50 / 46 to 50 years 51–60 / 51 to 60 years 61–64 / 61 to 64 years 65 éves és idősebb / 65 years and over Ismeretlen / unknown
0 9 5 33 46 53 59 75 76 59 66 120 25 93 4
0 7 5 28 44 50 56 73 70 53 56 109 20 73 4
Összesen / Total
723
648
8 19 15 26 19 18 21 21 24 16 18 42 3 30 4
8 17 13 25 18 18 20 21 22 16 17 38 3 17 2
284
255
2 5 4 6 4 2 6 23 8 15 29 69 24 93 6
2 5 4 5 4 2 5 19 8 12 28 59 21 66 6
Összesen / Total
296
246
5 éves és fiatalabb / 5 years and under 6–14 éves / 6 to 14 years 15–17 éves / 15 to 17 years 18–20 éves / 18 to 24 years 21–24 éves / 25 to 35 years 25–27 / 25 to 27 years 28–30 / 28 to 30 years 31–35 / 31 to 35 years 36–40 / 36 to 40 years 41–45 / 41 to 45 years 46–50 / 46 to 50 years 51–60 / 51 to 60 years 61–64 / 61 to 64 years 65 éves és idősebb / 65 years and over Ismeretlen / unknown
10 33 24 65 69 73 86 119 108 90 113 231 52 216 14
10 29 22 58 66 70 81 113 100 81 101 206 44 156 12
1 303
1 149
5 éves és fiatalabb / 5 years and under 6–14 éves / 6 to 14 years 15–17 éves / 15 to 17 years 18–20 éves / 18 to 24 years 21–24 éves / 25 to 35 years 25–27 / 25 to 27 years 28–30 / 28 to 30 years 31–35 / 31 to 35 years 36–40 / 36 to 40 years 41–45 / 41 to 45 years 46–50 / 46 to 50 years 51–60 / 51 to 60 years 61–64 / 61 to 64 years 65 éves és idősebb / 65 years and over Ismeretlen / unknown Összesen / Total 5 éves és fiatalabb / 5 years and under 6–14 éves / 6 to 14 years 15–17 éves / 15 to 17 years 18–20 éves / 18 to 24 years 21–24 éves / 25 to 35 years 25–27 / 25 to 27 years 28–30 / 28 to 30 years 31–35 / 31 to 35 years 36–40 / 36 to 40 years 41–45 / 41 to 45 years 46–50 / 46 to 50 years 51–60 / 51 to 60 years 61–64 / 61 to 64 years 65 éves és idősebb / 65 years and over Ismeretlen / unknown
Összesen / Total
Súlyosan Seriously
Könnyen Slightly
megsérült / injured Járművezetők / Drivers 3 3 100 319 146 370 244 620 436 1 130 416 941 420 1 025 606 1 260 485 1 020 384 706 371 693 661 1 221 159 250 436 648 3 6
Összes Total
Az előző év = 100,0 Previous year = 100.0
6 428 521 897 1 612 1 410 1 504 1 941 1 581 1 149 1 130 2 002 434 1 177 13
66,7 91,6 113,5 101,8 95,8 95,9 100,1 103,7 115,3 104,1 99,5 110,5 92,7 105,1 81,3
4 870 10 212 Utasok / Passengers 39 394 117 795 120 510 187 750 244 854 170 570 118 506 205 578 168 439 135 308 157 338 263 575 59 141 171 442 10 38
15 805
102,8
441 931 645 963 1 117 758 645 804 631 459 513 880 203 643 52
104,3 97,6 104,4 103,5 96,0 104,6 99,1 105,8 124,5 94,8 94,3 102,1 103,0 109,2 260,0
2 163 7 238 Gyalogosok / Pedestrians 23 87 111 384 50 169 44 105 40 122 35 84 41 73 70 104 68 107 81 115 120 134 235 243 74 59 402 309 4 1
9 685
102,7
112 500 223 155 166 121 120 197 183 211 283 547 157 804 11
100,9 90,9 112,1 101,3 80,2 89,0 80,0 108,2 90,6 105,5 96,9 100,4 80,9 94,1 91,7
1 398 2 096 Összesen / Total 65 484 328 1 498 316 1 049 475 1 475 720 2 106 621 1 595 579 1 604 881 1 942 721 1 566 600 1 129 648 1 165 1 159 2 039 292 450 1 009 1 399 17 45
3 790
95,1
559 1 859 1 389 2 015 2 895 2 289 2 269 2 942 2 395 1 819 1 926 3 429 794 2 624 76
102,9 94,3 108,9 102,6 94,8 98,2 98,5 104,6 115,1 101,7 97,7 106,6 92,4 102,4 158,3
29 280
101,7
8 431
19 546
Közúti balesetek következtében meghalt, megsérült személyek / Persons killed or injured in road accidents
80
94. A balesetek következtében meghalt, megsérült személyek száma életkor és járművek szerint, 2006 Persons killed or injured in accidents by age group and vehicle category Életkor / Age groups
– 5 / 5 and under 6–14 / 6 to 14 15–17 / 15 to 17 18–20 / 18 to 20 21–24 / 21 to 24 25–27 / 25 to 27 28–30 / 28 to 30 31–35 / 31 to 35 36–40 / 36 to 40 41–45 / 41 to 45 46–50 / 46 to 50 51–60 / 51 to 60 61–64 / 61 to 64 65 és felette /65 and over Ismeretlen / Unknown
Motorkerékpár Motorcycles
Személygépkocsik Cars
TeherAutóbuszok gépkocsika) Kerékpárok a) Bicycles Buses Lorries Járművezetők / Drivers
0 6 59 107 222 210 253 288 206 100 66 58 7 10 1
0 14 106 514 1 046 902 961 1 206 923 639 584 1 026 216 480 9
1 593
8 626
0 0 2 1 1 1 1 3 0 1 1 0 0 1 0
22 147 271 484 603 457 372 460 338 249 266 477 110 337 10
Összesen / Total
12
4 603
– 5 / 5 and under 6–14 / 6 to 14 15–17 / 15 to 17 18–20 / 18 to 20 21–24 / 21 to 24 25–27 / 25 to 27 28–30 / 28 to 30 31–35 / 31 to 35 36–40 / 36 to 40 41–45 / 41 to 45 46–50 / 46 to 50 51–60 / 51 to 60 61–64 / 61 to 64 65 és felette /65 and over Ismeretlen / Unknown
1 16 18 33 51 26 19 38 29 10 5 5 0 0 3
354 667 272 367 374 197 173 204 166 112 147 216 60 149 5
21 21 36 19 22 9 17 24 30 28 28 82 20 105 32
16 21 8 22 21 21 11 16 21 12 19 25 2 0 1
254
3 463
494
216
Összesen / Total – 5 / 5 and under 6–14 / 6 to 14 15–17 / 15 to 17 18–20 / 18 to 20 21–24 / 21 to 24 25–27 / 25 to 27 28–30 / 28 to 30 31–35 / 31 to 35 36–40 / 36 to 40 41–45 / 41 to 45 46–50 / 46 to 50 51–60 / 51 to 60 61–64 / 61 to 64 65 és felette /65 and over Ismeretlen / Unknown
Összesen / Total
0 0 0 0 3 3 4 1 2 3 8 10 0 1 0
Összes Total
0 1 1 4 4 4 7 12 15 13 15 33 4 17 0
6 428 521 897 1 612 1 410 1 504 1 941 1 581 1 149 1 130 2 002 434 1 177 13
35 928 2 956 1 537 Utasok, elöl / Passengers beside the drivers
130
15 805
1 1 0 0 0 0 1 0 0 0 0 0 0 0 0
2 8 4 2 2 1 3 6 4 8 5 9 2 6 0
28 174 291 510 638 500 419 514 378 293 305 536 115 365 11
3
62
5 077
15 10 3 1 1 0 0 1 2 0 1 0 0 1 0
3 6 13 10 6 0 0 3 1 0 1 0 0 1 0
3 16 4 1 4 5 6 4 4 4 7 16 6 22 0
413 757 354 453 479 258 226 290 253 166 208 344 88 278 41
35
44
102
4 608
1 15 10 20 31 40 41 43 36 33 31 39 1 13 1
6 368 123 108 120 98 101 156 199 187 262 544 149 532 3
Egyébj Others
0 39 229 142 134 103 94 133 114 93 94 195 45 122 0
1 0 3 2 0 1 1 2 0 1 2 11 2 8 0
0 0 3 22 83 90 84 145 122 114 101 136 13 15 0
Segédm. kerékpárok Mopeds
1 3 1 1 1 0 0 0 0 1 0 0 0 0 0
34 355 8 Utasok, hátul / Passengers behinde
a) Nyergesvontatóval, vontatóval, dömperrel és különleges gépjárművel együtt. / Road trucks, road tractors, dumpers and vehicles for specific purpose included.
Közúti balesetek következtében meghalt, megsérült személyek / Persons killed or injured in road accidents
81
95. A balesetek következtében meghalt, megsérült személyek száma a balesetet előidéző okok szerint, 2006 Persons killed or injured in accidents by cause Ebből: Of which : a helyszínen outright
Súlyosan Seriously
Könnyen Slightly
Az előző év = 100,0 Previous year = 100.0
A baleset természete Types
Meghalt Killed
A járművezetők hibája / Drivers’ fault total Ebből / Of which Sebesség nem megfelelő alkalmazása Inappropriate speed Ezen belül / Of which 1. az útviszonyokhoz 2. a forgalmi viszonyokhoz 3. az időjárási és látási viszonyokhoz 4. előírt sebesség meg nem tartása Előzés szabályainak megsértése Non observance of rules for overtaking Ezen belül / Of which 5. szembejövő forgalom zavarása 6. megfelelő oldaltávolság hiánya 7. megelőzött jármű zavarása 8. balra kanyarodó jármű balról előzése Elsőbbség meg nem adása / Denied priority Ezen belül / Of which 9. a közúti jelzőtábla utasítása ellenére 10. a jobbról érkező járműnek 11. a szilárd burkolatú úton haladó járműnek 12. a forgalomba való bekapcsolódáskor 13. gyalogosnak kijelölt gyalogátkelőhelyen Irányváltoztatás, haladás és bekanyarodás szabályainak meg nem tartása Non observance of traffic regulations Ezen belül / Of which 14. egyenes irányban haladó jármű forgalmának akadályozása 15. jobbra kis ívű, balra nagy ívű kanyarodási szabály megszegése 16. a balra kanyarodó jármű vezetője a szemben haladó és jobbra kanyarodó járműnek nem adott elsőbbséget 17. a balra kanyarodó jármű nem győződött meg a balra kanyarodás előtt, hogy az előzést más jármű megkezdte-e 18. az úttest bal oldalának szabálytalan igénybevétele 19. követési távolság be nem tartása Megállási kötelezettség elmulasztása Denied stop-sign and obligation Ezen belül / Of which 20. rendőr vagy lámpa jelzésére 21. kijelölt gyalogátkelőhely előtt 22. sorompó, illetve fénysorompó jelzésére Világítási szabályok megszegése Denied lighting obligations A járművezető egyéb hibája Other faults of drivers Ezen belül / Of which 23. figyelmetlen, gondatlan vezetés A jármű hibája / Defects of vehicles Ebből / Of which 24. fékhiba 25. gumidefekt A pálya hibája / Defects of road Gyalogosok hibája / Pedestrians’ fault Ebből / Of which 26. vigyázatlan, hirtelen lelépés az úttestre 27. tilos jelzésen való áthaladás 28. tiltott helyen való áthaladás 29. álló jármű vagy oszlop előtt való áthaladás 30. zavaró magatartás áthaladás közben Utasok hibája / Passengers’ fault Egyéb okok / Other causes Mindösszesen / Total
1 181
1 051
7 747
18 369
27 297
102,5
499
461
2 597
5 526
8 622
98,9
347 19 61 51
324 19 55 44
2 082 123 200 114
4 342 359 434 176
6 771 501 695 341
99,9 99,8 84,8 106,6
112
105
553
1 104
1 769
105,2
62 23 4 2 142
59 20 4 2 114
247 103 29 42 1 592
416 192 57 148 4 356
725 318 90 192 6 090
110,4 114,0 90,0 97,5 101,7
95 4
76 4
992 82
3 098 267
4 185 353
103,4 97,8
4 7 28
3 6 22
55 119 240
95 276 410
154 402 678
103,4 92,6 101,0
223
196
1 859
4 619
6 701
102,4
10
8
135
394
539
130,5
2
2
41
112
155
89,1
26
25
388
817
1 231
98,6
19
14
227
441
687
100,9
103 20
94 17
354 311
612 1 359
1 069 1 690
111,7 99,3
22
20
143
506
671
107,2
3 2 16
3 1 15
117 6 17
451 18 16
571 26 49
111,3 61,9 119,5
12
11
29
36
77
113,2
171
144
974
2 222
3 367
111,7
101 8
83 6
579 41
1 462 72
2 142 121
106,1 74,7
0 0 0 112
0 0 0 90
2 14 8 585
5 19 24 951
7 33 32 1 648
233,3 47,1 97,0 94,4
48 11 8
37 7 6
282 68 68
471 110 97
801 189 173
101,1 82,5 89,2
7 13 0 2 1 303
4 11 0 2 1 149
69 41 6 44 8 431
159 35 25 105 19 546
235 89 31 151 29 280
87,0 102,3 88,6 90,4 101,7
megsérült / injured
a) A számozott sorok angol fordítását lásd a 34. táblánál. / English translation of lines with serial number see at table 36.
Összes Total
Közúti balesetek következtében meghalt, megsérült személyek / Persons killed or injured in road accidents
82
96. A gyermekbalesetek kimenetelének alakulása hónapok szerint / Outcome of accidents involving children by month Hónap Month
2002
2003
2004
2005
2006
Január / January Február / February Március / March Április / April Május / May Június / June Július / July Augusztus / August Szeptember / September Október / October November / November December / December
Meghalt, megsérült gyermekek száma összesen / Number of children killed or injured 148 105 108 152 99 111 112 124 117 153 175 153 153 153 151 185 207 197 185 210 266 255 255 264 271 268 288 258 251 254 267 234 247 288 272 258 309 283 277 214 223 238 244 243 246 215 161 260 226 207 168 179 190 172 176 181 196 175 186 165
Összesen / Total
2 465
Január / January Február / February Március / March Április / April Május / May Június / June Július / July Augusztus / August Szeptember / September Október / October November / November December / December
2 437
2 494 Ebből: meghalt / Of which killed 5 5 0 2 0 1 3 0 2 3 5 3 5 3 3 3 3 5 3 8 2 4 2 2
2 0 4 6 7 2 7 6 3 6 3 2
Összesen / Total
48
33
39
2 514
2 418
3 2 2 4 4 2 6 1 5 2 0 3
1 3 3 3 7 3 7 2 4 5 4 1
34
43
97. A meghalt és megsérült személygépkocsi-vezetők és utasok száma a biztonsági öv használata szerint Number of car drivers and passengers killed or injured by use of safety belt
Év Years
Meghalt Killed
Súlyosan Seriously
Könnyen Slightly
megsérült / injured
Ebből: nem használt biztonsági övet Of which: without using the safety belt Összes súlyosan könnyen meghalt összes Total seriously slightly total killed megsérült / injured Járművezetők/ Drivers
2001 2002 2003 2004 2005 2006
314 757 693 701 697 722
1 833 4 575 4 540 4 722 4 761 4 831
4 503 6 650 193 706 8 790 14 122 592 3 263 9 358 14 591 536 3 168 10 026 15 449 546 3 283 9 911 15 369 548 3 329 10 116 15 669 543 3 341 Utasok, elöl / Passengers beside the driver
1 193 4 762 5 051 5 378 5 039 5 109
2 092 8 617 8 755 9 207 8 916 8 993
2001 2002 2003 2004 2005 2006
116 168 164 151 165 165
954 1 207 1 245 1 297 1 128 1 181
2 698 3 768 71 334 3 484 4 859 104 510 3 619 5 028 90 539 3 840 5 288 97 527 3 754 5 047 102 411 3 683 5 029 103 409 Utasok, hátul / Passengers behind the driver
769 1 155 1 231 1 267 1 046 991
1 174 1 769 1 860 1 891 1 559 1 503
2001 2002 2003 2004 2005 2006
72 126 169 118 127 118
662 953 982 1 045 971 956
2 190 2 924 64 521 3 059 4 138 107 761 3 189 4 340 155 744 3 416 4 579 102 816 3 282 4 380 104 704 3 467 4 541 96 676 Járművezetők és utasok együtt / Drivers and passengers
1 540 2 214 2 157 2 199 1 913 1 968
2 125 3 082 3 056 3 117 2 721 2 740
2001 2002 2003 2004 2005 2006
724 1 051 1 026 970 989 1 005
4 713 6 735 6 767 7 064 6 860 6 968
5 247 8 131 8 439 8 844 7 998 8 068
8 622 13 468 13 671 14 215 13 196 13 236
11 136 15 333 16 166 17 282 16 947 17 266
16 573 23 119 23 959 25 316 24 796 25 239
550 803 781 745 754 742
2 825 4 534 4 451 4 626 4 444 4 426
Közúti balesetek következtében meghalt, megsérült személyek / Persons killed or injured in road accidents
83
98. A személygépkocsi-vezetők és az első ülésen utazó utasok száma területi bontásban kimenetel és a biztonsági öv használata szerint, 2006 / Number of car drivers and passengers beside by region, result and use of safety belt
Területi egység, Regions
Meghalt Killed
Súlyosan Könnyen Seriously Slightly
Összes Total
megsérült / injured
Ebből: biztonsági övet használt Of which: using the safety belt súlyosan könnyen meghalt seriously slightly összes total killed megsérült / injured
Budapest Pest Közép-Magyarország / Central Hungary Fejér Komárom-Esztergom Veszprém Közép-Dunántúl / Central Transdanubia Győr-Moson-Sopron Vas Zala Nyugat-Dunántúl / Western Transdanubia Baranya Somogy Tolna Dél-Dunántúl / Southern Transdanubia Borsod-Abaúj-Zemplén Heves Nógrád Észak-Magyarország / Northern Hungary Hajdú-Bihar Jász-Nagykun-Szolnok Szabolcs-Szatmár-Bereg Észak-Alföld / Northern Great Plain Bács-Kiskun Békés Csongrád Dél-Alföld / Southern Great Plain
47 121 168 71 31 43 145 43 25 32 100 33 28 26 87 46 35 18 99 41 45 53 139 65 34 52 151
672 776 1 448 355 219 246 820 301 161 208 670 252 228 165 645 314 199 102 615 334 272 347 953 416 211 285 912
2 642 1 723 4 365 633 476 566 1 675 621 438 354 1 413 504 499 306 1 309 697 333 268 1 298 887 495 888 2 270 621 484 495 1 600
3 361 2 620 5 981 1 059 726 855 2 640 965 624 594 2 183 789 755 497 2 041 1 057 567 388 2 012 1 262 812 1 288 3 362 1 102 729 832 2 663
18 34 52 25 10 20 55 7 9 9 25 12 5 6 23 10 9 7 26 9 10 8 27 17 4 13 34
284 300 584 139 79 99 317 128 70 81 279 119 79 55 253 121 81 35 237 133 100 130 363 122 60 65 247
1 674 881 2 555 346 281 367 994 377 292 203 872 311 286 142 739 422 192 135 749 442 268 458 1 168 326 185 178 689
1 976 1 215 3 191 510 370 486 1 366 512 371 293 1 176 442 370 203 1 015 553 282 177 1 012 584 378 596 1 558 465 249 256 970
Összesen / Total
889
6 063
13 930
20 882
242
2 280
7 766
10 288
99. A személygépkocsi-vezetők és az első ülésen utazó utasok száma az okozó jármű haladási sebessége, a sérülés kimenetele és a biztonsági öv használata szerint, 2006 Number of car drivers and passengers beside by speed of vehicle causing the accident, result and use of safety belt
Sebesség Speed
Meghalt Killed
Súlyosan Könnyen Seriously Slightly
Összes Total
megsérült / injured
Ebből: biztonsági övet használt Of which: using the safety belt súlyosan könnyen meghalt seriously slightly összes total killed megsérült / injured
Járművezetők / Drivers Összesen / Total Ebből / Of which 0 km 1– 40 km 41– 50 km 51– 60 km 61– 70 km 71– 80 km 81– 90 km 91–100 km 100 km felett / Over 100 km
0 146 43 34 56 73 123 82 82 83 722
19 1 810 557 270 347 345 412 196 159 716 4 831
Összesen / Total Ebből / Of which 0 km 1– 40 km 41– 50 km 51– 60 km 61– 70 km 71– 80 km 81– 90 km 91–100 km 100 km felett / Over 100 km
0 18 7 5 11 16 25 30 42 11 165
4 283 126 92 126 152 175 72 66 85 1 181
31 50 0 3 3 953 5 909 23 343 1 411 2 011 9 210 668 972 11 114 653 1 056 18 166 648 1 066 24 165 694 1 229 45 216 327 605 21 79 246 487 20 73 1 485 2 284 8 121 10 116 15 669 179 1 490 Utasok, elöl / Passengers beside the driver 9 1 139 635 300 333 300 338 171 138 320 3 683
13 1 440 768 397 470 468 538 273 246 416 5 029
0 16 3 0 3 5 11 10 11 3 62
3 215 85 66 82 91 112 28 40 50 772
7 1 559 858 417 405 420 484 200 170 487 5 007
10 1 925 1 077 542 589 609 745 300 263 616 6 676
9 876 470 207 218 208 247 109 107 241 2 692
12 1 107 558 273 303 304 370 147 158 294 3 526
84
Ittasan okozott balesetek következtében meghalt, megsérült személyek / Persons killed or injured in road accidents caused by drunk 100. Az ittasan okozott balesetek következtében meghalt, megsérült személyek száma járművek szerint Persons killed or injured in accidents involving drunk persons by vehicle category Jármű
2001
2002
2003
2004
2005
2006
Motorkerékpár / Motorcycles Személygépkocsi / Passenger cars Autóbusz / Bus a) a) Tehergépkocsi / Lorries Vontató / Road tractors Kerékpár / Bicycles Segédmotoros kerékpár / Mopeds Állati erővel vont jármű / Animal driven vehicle Egyéb jármű / Other vehicles
107 1 825 12 171 6 523 234 33
109 2 243 R 11 R 110 R 8 R 447 R 209 R 24
95 2 384 14 138 11 395 206
139 2 669 144 9 11 494 239
105 2 450 1 103 6 450 214
115 2 737 5 171 5 398 250
11
9
33 22
53 25
35 17
36 23
Összesen / Total
2 926
3 170
3 298
3 783
3 381
3 740
a) Dömperrel és különleges gépjárművel együtt. / Dumpers and vehicles for specific purpose included. R Felülvizsgált adat. / Revised.
101. Az ittasan okozott balesetek következtében meghalt, megsérült személyek száma járművek, a sérülés kimenetele és a baleset helyének beépítettsége szerint, 2006 Persons killed or injured in accidents involving drunk persons by vehicle category, outcome and location
Jármű Vehicles
Lakott területen Inside built up areas súlyosan könnyen meghalt seriously slightly killed megsérült / injured
Lakott területen kívül Outside built up areas súlyosan könnyen meghalt seriously slightly killed megsérült / injured
Összes Total
Motorkerékpár / Motorcycles Személygépkocsi / Passenger cars Autóbusz / Buses a) a) Tehergépkocsi / Lorries Vontató / Road tractors Kerékpár / Bicycles Segédmotoros kerékpár / Mopeds Állati erővel vont jármű / Animal driven vehicle Egyéb jármű / Other vehicles
2 46 0 2 0 8 9 0 1
44 393 2 25 0 126 76 5 4
39 1 110 3 63 1 164 118 13 8
6 63 0 8 1 6 1 1 0
14 347 0 24 1 39 19 5 6
10 778 0 49 2 55 27 12 4
115 2 737 5 171 5 398 250 36 23
Összesen / Total
68
675
1 519
86
455
937
3 740
a) Dömperrel és különleges gépjárművel együtt. / Dumpers and vehicles for specific purpose included.
102. Az ittasan okozott balesetek következtében meghalt, megsérült járművezetők és utasok száma a járművek, a sérülés kimenetele és a forgalomban betöltött szerepük szerint, 2006 Persons killed or injured in accidents involving drunk persons by vehicle category, outcome and road users Területi egység Regions
Meghalt Killed
Ebből: Súlyosan Könnyen Of which : Seriously Slightly Összes a helyszínen Total megsérült / injured outright Járművezetők és utasok / Drivers and passengers
Az előző év = 100,0 Previous year = 100.0
Motorkerékpár / Motorcycles Személygépkocsi / Passenger cars Autóbusz / Buses a) a) Tehergépkocsi / Lorries Vontató / Road tractors Kerékpár / Bicycles Segédmotoros kerékpár / Mopeds Állati erővel vont jármű / Animal driven vehicle Egyéb jármű / Other vehicles
8 109 0 10 1 14 10
8 98 0 10 1 13 6
58 740 2 49 1 165 95
49 1 888 3 112 3 219 145
115 2 737 5 171 5 398 250
109,5 117,6 500,0 181,9 83,3 89,8 120,2
1 1
1 1
10 10
25 12
36 23
112,5 135,3
Összesen / Total
154
138
1 130
2 456
3 740
115,7
a) Dömperrel és különleges gépjárművel együtt. / Dumpers and vehicles for specific purpose included.
II. A KÖZÚTIJÁRMŰ-ÁLLOMÁNY III. ROAD VEHICLE FLEET
A közútijármű-állomány / Road vechicle fleet
87
103. Közútigépjármű- és pótkocsiállomány Road vehicle and trailer fleet
Év Year 1987 1988 1989 1990 1991 1992 1993 1994 1995 1996 1997 1998 1999 2000 2001 2002 2003 2004 2005 2006
Gépjárművek / Vehicles teherszállító és különleges személyszállító célú for passenger transport for freight transport and specific purpose 2 092 841 2 228 521 1 919 015 2 139 491 2 205 869 2 243 970 2 271 037 2 355 721 2 424 709 2 434 241 2 453 714 2 333 608 2 360 832 2 473 754 2 593 732 2 744 992 2 898 589 2 959 899 3 028 890 3 101 646
227 308 232 982 244 010 262 458 265 385 266 040 274 360 297 053 324 757 332 203 342 271 336 858 345 627 366 433 380 441 396 081 406 863 410 486 427 648 444 448
Gépjárművek összesen Vehicle total 2 320 149 2 461 503 2 163 025 2 401 949 2 471 254 2 510 010 2 545 397 2 652 774 2 749 466 2 766 444 2 795 985 2 670 466 2 706 459 2 840 187 2 974 173 3 141 073 3 305 452 3 370 385 3 456 538 3 546 094
Pótkocsik, félpótkocsik és lakókocsik Trailers, semi trailers and caravans 171 662 188 489 188 414 204 725 225 150 234 522 242 124 252 150 268 480 275 428 292 022 305 108 317 830 332 291 341 823 352 605 361 865 365 524 372 491 382 270
104. Személyszállító gépjárművek állománya Vehicle fleet for passenger transport Év Year 1987 1988 1989 1990 1991 1992 1993 1994 1995 1996 1997 1998 1999 2000 2001 2002 2003 2004 2005 2006
Személygépkocsik Passenger cars 1 660 258 1 789 562 1 732 385 1 944 553 2 015 455 2 058 334 2 091 623 2 176 922 2 245 395 2 264 165 2 297 115 2 218 010 2 255 526 2 364 706 2 482 827 2 629 526 2 777 219 2 828 433 2 888 735 2 953 737
Autóbuszok Buses 26 893 26 569 23 793 26 121 24 181 22 875 21 852 21 472 20 223 19 107 18 616 18 529 17 733 17 855 17 817 17 873 17 877 17 428 17 450 17 721
Motorkerékpárok Motorcycles 405 690 412 390 162 837 168 817 166 233 162 761 157 562 157 327 159 091 150 969 137 983 97 069 87 573 91 193 93 088 97 593 103 493 114 038 122 705 130 188
Személyszállító gépjárművek összesen Vehicle for passenger transport, total 2 092 841 2 228 521 1 919 015 2 139 491 2 205 869 2 243 970 2 271 037 2 355 721 2 424 709 2 434 241 2 453 714 2 333 608 2 360 832 2 473 754 2 593 732 2 744 992 2 898 589 2 959 899 3 028 890 3 101 646
A közútijármű-állomány / Road vechicle fleet
88
105. Teherszállító és különleges célú gépjárművek állománya Vehicle for freight transport and specific purpose Év Year 1987 1988 1989 1990 1991 1992 1993 1994 1995 1996 1997 1998 1999 2000 2001 2002 2003 2004 2005 2006
Tehergépkocsik és különleges célú gépjárművek Lorries and specific purpose vehicles 191 851 196 105 208 306 224 061 227 818 229 191 237 515 258 081 292 144 303 085 315 242 312 269 322 068 342 007 355 221 369 295 377 111 378 088 391 731 404 888
Vontatók Road tractors
Összesen Total
35 457 36 877 35 704 38 397 37 567 36 849 36 845 38 972 32 613 29 118 27 029 24 589 23 559 24 426 25 220 26 786 29 752 32 398 35 917 39 560
227 308 232 982 244 010 262 458 265 385 266 040 274 360 297 053 324 757 332 203 342 271 336 858 345 627 366 433 380 441 396 081 406 863 410 486 427 648 444 448
106. Közútigépjármű- és pótkocsiállomány területi bontásban, 2006 Road vehicle and trailer fleet by region
Területi egység Regions
Teherszállító és különSzemélyszállító gépleges célú járművek járművek Vehicles for freight Vehicles for passenger transport and specific transport purpose
Gépjárművek összesen Vehicles total
Pótkocsik, félpótkocsik és lakókocsik Trailers, semi trailers and caravans
Budapest Pest Közép-Magyarország / Central Hungary Fejér Komárom-Esztergom Veszprém Közép-Dunántúl / Central Transdanubia Győr-Moson-Sopron Vas Zala Nyugat-Dunántúl / Western Transdanubia Baranya Somogy Tolna Dél-Dunántúl / Southern Transdanubia Borsod-Abaúj-Zemplén Heves Nógrád Észak-Magyarország / Northern Hungary Hajdú-Bihar Jász-Nagykun-Szolnok Szabolcs-Szatmár-Bereg Észak-Alföld / Northern Great Plain Bács-Kiskun Békés Csongrád Dél-Alföld / Southern Great Plain Külföldi / Foreign
619756 417156 1 034 042 133 728 98 088 113 159 344 975 143 683 82 950 92 445 319 078 117 975 97 696 73 345 289 016 170 549 92 346 57 085 319 980 145 289 100 972 148 259 394 520 175 708 101 917 120 405 398 030 1 999
83 986 63 264 147 250 18 297 14 197 15 857 48 351 21 136 10 867 13 281 45 284 15 872 14 020 10 743 40 635 23 117 13 476 7 154 43 747 22 269 14 510 20 433 57 212 27 902 14 570 19 135 61 607 7
703 742 480 420 1 181 292 152 025 112 285 129 016 393 326 164 819 93 817 105 726 364 362 133 847 111 716 84 088 329 651 193 666 105 822 64 239 363 727 167 558 115 482 168 692 451 732 203 610 116 487 139 540 459 637 2 006
32 489 42 649 75 138 16 164 10 157 13 764 40 085 19 887 11 477 11 766 43 130 13 405 13 593 11 232 38 230 20 207 12 611 5 473 38 291 22 854 17 781 26 249 66 884 36 116 20 982 23 131 80 229 8
Összesen / Total
3 101 646
444 448
3 546 094
382 270
A közútijármű-állomány / Road vechicle fleet
89
107. Személyszállító gépjárművek állománya területi bontásban, 2006 Vehicle fleet for passenger transport by region Területi egység Regions Budapest Pest Közép-Magyarország / Central Hungary Fejér Komárom-Esztergom Veszprém Közép-Dunántúl / Central Transdanubia Győr-Moson-Sopron Vas Zala Nyugat-Dunántúl / Western Transdanubia Baranya Somogy Tolna Dél-Dunántúl / Southern Transdanubia Borsod-Abaúj-Zemplén Heves Nógrád Észak-Magyarország / Northern Hungary Hajdú-Bihar Jász-Nagykun-Szolnok Szabolcs-Szatmár-Bereg Észak-Alföld / Northern Great Plain Bács-Kiskun Békés Csongrád Dél-Alföld / Southern Great Plain Külföldi / Foreign Összesen / Total
Személygépkocsik Passenger cars
Autóbuszok Buses
Motorkerékpárok Motorcycles
Összesen Total
593 138 396 868 990 006 127 007 93 096 107 703 327 806 136 628 79 553 88 220 304 401 112 781 92 722 69 217 274 720 163 101 88 182 54 353 305 636 138 156 94 473 142 368 374 997 165 636 95 796 112 815 374 247 1 914
4 461 1 034 5 495 1 172 676 700 2 548 702 404 505 1 611 829 542 413 1 784 1 208 703 383 2 294 773 604 746 2 123 761 449 646 1 856 10
20 367 18 174 38 541 5 549 4 316 4 756 14 621 6 353 2 993 3 720 13 066 4 365 4 432 3 715 12 512 6 240 3 461 2 349 12 050 6 360 5 895 5 145 17 400 9 311 5 672 6 944 21 927 71
619 756 417 156 1 034 042 133 728 98 088 113 159 344 975 143 683 82 950 92 445 319 078 117 975 97 696 73 345 289 016 170 549 92 346 57 085 319 980 145 289 100 972 148 259 394 520 175 708 101 917 120 405 398 030 1 999
2 953 737
17 721
130 188
3 101 646
108. Teherszállító és különleges célú gépjárművek állománya területi bontásban, 2006 Vehicle fleet for freight transport and specific purpose by region
Területi egység Regions
Tehergépkocsik és különleges célú gépjárművek Lorries and specific purpose vehicles
Vontatók Road tractors
Összesen Total
Budapest Pest Közép-Magyarország / Central Hungary Fejér Komárom-Esztergom Veszprém Közép-Dunántúl / Central Transdanubia Győr-Moson-Sopron Vas Zala Nyugat-Dunántúl / Western Transdanubia Baranya Somogy Tolna Dél-Dunántúl / Southern Transdanubia Borsod-Abaúj-Zemplén Heves Nógrád Észak-Magyarország / Northern Hungary Hajdú-Bihar Jász-Nagykun-Szolnok Szabolcs-Szatmár-Bereg Észak-Alföld / Northern Great Plain Bács-Kiskun Békés Csongrád Dél-Alföld / Southern Great Plain Külföldi / Foreign
79 965 58 606 138 571 16 397 12 756 14 612 43 765 18 747 9 568 11 819 40 134 14 495 12 606 9 485 36 586 21 096 12 172 6 698 39 966 19 912 13 108 17 689 50 709 24 805 12 497 17 515 54 817 6
4 021 4 658 8 679 1 900 1 441 1 245 4 586 2 389 1 299 1 462 5 150 1 377 1 414 1 258 4 049 2 021 1 304 456 3 781 2 357 1 402 2 744 6 503 3 097 2 073 1 620 6 790 1
83 986 63 264 147 250 18 297 14 197 15 857 48 351 21 136 10 867 13 281 45 284 15 872 14 020 10 743 40 635 23 117 13 476 7 154 43 747 22 269 14 510 20 433 57 212 27 902 14 570 19 135 61 607 7
Összesen / Total
404 888
39 560
444 448
IV. EURÓPAI ADATOK DATA OF EUROPE
Európai adatok / Data of Europe
93
D 4. A személysérüléses közúti közlekedési balesetek száma Európában százezer lakosra vetítve, 2005 Number of road traffic accidents per hundred thousand population, 2005
AT BE BG* CH CY CZ DE DK EE EL ES FI FR HR HU IE* IS IT LT LU LV MT NL NO PL PT RO SE SI SK UK 0
100
200
300
400
* 2004. évi adat / data of 2004 Forrás – Source: CARE, Energy & transport in figures 2006 United Nations: Statistics of Road traffic accidents in Europe and North America 2006.
500
600
Európai adatok / Data of Europe
94
D5. A személysérüléses közúti közlekedési balesetekben meghalt személyek száma Európában egymillió lakosra vetítve, 2005 Number of persons killed in road traffic accidents per million population, 2005
AT BE BG CY CZ DE DK EE EL ES EU25 FI FR HU IE IT LT LU LV MT NL PL PT RO SE SI SK TR UK 0
50
100
Forrás – Source: CARE, Energy & transport in figures 2006.
150
200
250
Európai adatok / Data of Europe
95
Diagram 6. A személysérüléses közúti közlekedési balesetek száma az Európai Unióban (1993-2005) Number of road traffic accidents in the EU (1993-2005) db / pcs EU25 1800000 1600000 1400000 1200000 1000000 800000 600000 400000 200000 0 1993
1994
1995
1996
1997
1998
1999
2000
2001
2002
2003
2004
2005
2004
2005
Forrás – Source: CARE, Energy & transport in figures 2006.
Diagram 7. A közúti balesetben meghalt személyek száma az Európai Unióban (1993-2005) Road fatalities in the EU (1993-2005) db / pcs EU25 70000 60000 50000 40000 30000 20000 10000 0 1993
1994
1995
1996
1997
Forrás – Source: CARE, Energy & transport in figures 2006.
1998
1999
2000
2001
2002
2003
Módszertani megjegyzések / Methodological notes
97
MÓDSZERTANI MEGJEGYZÉSEK Közlekedési baleset fogalmán – statisztikai szempontból – olyan váratlan, nem szándékosan előidézett forgalmi eseményt értünk, amelynek következményeként haláleset, illetve személysérülés történt, vagy anyagi kár keletkezett. A közlekedési baleseti statisztika megfigyelési köre a következőkre terjed ki: a) a személysérüléssel járó közúti közlekedési balesetekre: a fogalmi meghatározásokat lásd a közúton történt balesetek fogalmi meghatározásánál. Az adatokat az EU-módszertan alapján a balesetet követő 30 nappal későbbi állapot szerint és a helyszínen felvett adatokkal történő összehasonlíthatóság biztosítása érdekében a 48 órával későbbi állapot szerint is közöljük. b) a vasúti közlekedési balesetekre: az országos vasúthálózaton működési engedélyel rendelkező jogi személyiségű adatszolgáltatók áru vagy személyszállítása közben történt minden olyan forgalmi baleseti eseményre, ahol személysérülés történt, vagy anyagi kár keletkezett. c) vízi közlekedési balesetekre: a „Vízi szállítás” ágazatba sorolt jogi személyiségű adatszolgáltatók, valamint a Budapesti Közlekedési Vállalat vízi járműveivel belföldi és külföldi vizeken történt minden olyan forgalmi baleseti eseményre, ahol személysérülés történt, vagy anyagi kár keletkezett. d) légi közlekedési balesetekre: a „Légi szállítás” ágazatba sorolt jogi személyiségű adatszolgáltatók repülőgépeivel belföldön és külföldön történt minden olyan forgalmi baleseti eseményre, ahol személysérülés történt vagy anyagi kár keletkezett (nem tartalmazza pl. a mezőgazdasági, sporttevékenység stb. során történt baleseteket). A jelentős vasúti balesetek küszöbértékét, és a személysérülések módszertanát 2006. évtől az uniós normához igazítottuk. A módszertani változás következtében a jelentős balesetek értékhatára a korábbi 10 millió forintról 40 millió forintra emelkedett, és a személysérülések csak a súlyosan sérült személyek adatait tartalmazzák. A vasúti és közúti kereszteződéseknél történt baleseti események mind a vasúti, mind a közúti közlekedési baleseteknél szerepelnek Ittas személy által okozott balesetekre az alkoholos befolyásoltságot véralkohol-vizsgálattal állapítják meg. A KÖZÚTON TÖRTÉNT BALESETEKNÉL ELŐFORDULÓ FŐBB FOGALMAK: Személysérüléses közúti közlekedési baleset: Minden olyan közúton vagy a közforgalom számára megnyitott magánúton történt baleset, amelyben legalább egy mozgó jármű részt vett, és melynek következtében legalább egy személy meghalt vagy megsérült. 1.
A balesetek minősítése kimenetel szerint: a) halálos kimenetelű az a baleset, amelynél legalább egy személy a baleset helyszínén, illetve 30 napon belül meghalt; b) súlyos sérüléses az a baleset, amelynél legalább egy személy súlyosan megsérült; c) könnyű sérüléses az a baleset, amelynél legalább egy személy könnyen megsérült.
2.
A személysérülések minősítése: a) meghaltként szerepel, aki a baleset következtében a baleset helyszínén, illetve 30 napon belül elhunyt. Ez alól kivételt képeznek a vasúti, vízi és légi közlekedési balesetek, ahol a halottak számában csak a baleset helyszínén elhunytak szerepelnek; b) súlyos sérülések az általában 8 napon túl gyógyuló sérülések, törések, zúzódások, belső sérülések, súlyos vágások és roncsolások, orvosi kezelést igénylő általános sokk, illetve bármely olyan sérülés, amely kórházi ápolást tesz szükségessé; c) könnyű sérülések a ficamok, horzsolások.
3. A táblázat fej és oldalléceiben előforduló főbb fogalmak magyarázata: a) A baleset oka: Azt a körülményt írja le, a forgalmi szereplők közül kinek a hibájából és milyen okok miatt tör tént a baleset b) A baleset természete: Az a forgalmi szituáció, amelyben a baleset bekövetkezett
Módszertani megjegyzések / Methodological notes
98
4. Egyéb fogalmak a) közútigépjármű-állomány: a forgalmi rendszámmal ellátott közúti járművek száma a fegyveres erők, testületek gépjárművei nélkül; b) motorkerékpár-állomány: a forgalmi rendszámmal ellátott, 50 cm3-nél nagyobb hengerűrtartalmú motorkerékpárok száma; c) különleges célú gépkocsi: olyan közúti motoros jármű, amelynek nem elsődleges és kizárólagos feladata a szokásos személy- vagy áruszállítás (pl. mentőautó, tűzoltójármű). 5. Módszertani változások 2002. évtől. A megfigyelésbe belekerült a korábbi személysérüléses jármű és gyalogos adatain kívül a személysérüléses baleset összes résztvevőjének adata. Az egyjárműves balesetek közül biztonságtecnikai megfigyelési célokból a pályaelhagyásos és a szilárd tárgynak ütközéses baleseteket pontosítottuk. A pályaelhagyásos balesetek pályaelhagyás szilárd tárgynak ütközéssel és szilárd tárgynak ütközés nélküli balesetekre, a szilárd tárgynak ütközéses balesetek pedig szilárd tárgynak ütközés a pályán és szilárd tárgynak ütközés a pályán kívüli balesetekre bomlottak. Jogi háttér: az 1993. évi XLVI. törvény a statisztikáról és a 1992. évi XLIIII. törvény a személyes adatok védelméről és a közérdekű adatok nyilvánosságra hozásáról, valamint a 198/2001 (X. 19) Korm. rendelet az Országos Statisztikai Adatgyűjtési Programról (OSAP. Az adatok forrása: Megyei, budapesti rendőr-főkapitányságainak közlekedésrendészeti osztálya által kitöltött 1009. OSAP-számú ,,Személysérüléses közúti közlekedési balesetek" című kérdőív. Az adatfelvétel teljes körű azokra a balesetekre, amelyekben rendőri intézkedés történik. Az intézkedés során a személysérüléssel járó balesetről adatfelvételi lap kerül kitöltésre. A baleseti helyszínelő rendőri szerv a kitöltött adatlapot a baleset helye szerinti megyei RFK közlekedésrendészeti osztályának (Budapesten a BRFK Közlekedésrendészeti Főosztályának) küldi meg, ahopl az adatlapokat rögzítik. A KSH felé a balesetek adatszolgáltatója az ORFK. Az elektronikusan továbbított adatok feldolgozása az informatikai főosztályon történik a Szolgáltatásstatisztikai főosztály baleseti szakreferense által megadott szempontok szerint, majd a tárgyhót követő második hónapban megjelennek az adatok a KSH publikációiban. A Gyorstájékoztatóban, a Havi Közleményekben és a Statisztikai Zsebkönyvben megjelenő adatok előzetesek, a Baleseti évkönyvben az Egészségügyi statisztikai évkönyvben és a KSH évkönyvében publikált adatok végleges adatnak tekintendőek. A Gyorstájékoztató a megjelenés napján ingyenesen hozzáférhető a KSH honlapján a következő elérési útvonalon: http://www.ksh.hu/pls/ksh/docs/. A megjelenés pontos időpontja ugyanazon a weboldalon a Tájékoztatási naptár címszó alatt érhető el. –*–
METHODOLOGICAL NOTES Traffic accidents: Incidental, unintentional accidents, in connection with which death, personal injury or material loss incurred. Following accidents are observed: a) Road traffic accidents involving personal injury. Data both 30 days (according EU methodology) and 48 hours after the occurrence (outright) are published, so that comparisons can be made. b) Accidents by railway c) Accidents by waterway d) Accidents by air Railway accidents: accidents involving at least one rail vehicle in motion, resulting in at least one killed or seriously injured person, or significant damage to stock, track, other installations or environment. Due to harmonisation to EU standards there is a change in methodology since 2006. The threshold of the significant accidents is 40 million HUF instead of the previous 10 million and the number of slightly injured persons are excluded. Data both of railway and road accidents include public road and rail vehicles accidents at level crossing. Accidents caused by drunk person are observed according to analysis of alcohol level in blood.
Módszertani megjegyzések / Methodological notes
99
DEFINITIONS OF ROAD TRAFFIC ACCIDENTS: Road accidents: Any accident involving at least one road vehicle in motion on a public road or private road to which the public has right of access, resulting in at least one killed or injured person. 1. Accidents by result Fatal accident: Any injury accident in wich one or more persons were killed outright or died within 30days as a result of the accident. Suicide is excluded. Accident with serious injury: Any accident in which at least one person seriously injured. Accident with slight injury: Any injury accident other than fatal accident or accident with serious injury. 2. Personal injuries Persons killed: Any person, who was killed outright, or who died within 30 days as a result of the accident. Persons seriously injured: Any person, who due to the accident sustained one or more serious casualties, bruises or any other injury healing beyond 8 days or which necessitated hospital care. Persons slightly injured: Any person, who suffered slight injury and whose wound, dislocation, bruise recover within 8 days after the accident. 3. Explanation of main categories: Causes of accidents: Explains who or what circumstances where to blaim for the accidents Types: Traffic situation when the accidents occurred 4.
Others Road vehicle fleet: Number of vehicle registered exclude military vehicles. Motorcycle fleet: Number of motorcycle registered having a cylinder capacity more than 50 cm3 Special purpose road vehicle: Road vehicle designed for purposes other than carriage of passengers or goods. (E.g. ambulances, fire brigade vehicles).
5. Change in methdology in 2002 All participants’ data are included in the survey. Previously data of participants were excluded which were not the causer and were not injured. The single vehicle accidents types “Bumping into solid objet and leaving the line (off the road)” have been changed because of road safety observation. The new types: Bumping into solid object on the road, bumping into solid object off the road, leaving the line with bumping into solid object and leaving the line without. Legal basis: Act on statistics (XLVI of 1993) Act on personal data protection and access to data of public utility (XLIII. of 1992) and 198/2001 (X. 19) Gov. Regulation on the National Statistical data Collection Programme. (OSAP). Source of data: Questionnaire OSAP No: 1009 title: „Road traffic accidents involving personal injury” filled by traffic inspectorate sections of county and Budapest police headquarters of the Ministry of Interior. The data collection is full scope for cases the Police are involved. The Hungarian Central Statistical Office (HCSO) prepares and dispatches the Questionnaire. In the course of police actions every accident involving personal injuries is recorded. The local police complete the Questionnaires and send to traffic inspectorate sections of the county police headquarters where the data are processed. There are 19 police headquarters and Budapest Police headquarter. The processing programme is commonly used. HCSO does the computing and prepares the data for publication. Data in First Release in Monthly Bulletin of statistics are preliminary in yearbook Traffic accidents and yearbook of HCSO is final. The First Release “Road traffic accidents involving personal injury” can be downloaded free of charge on the day it is published from the website: http://www.ksh.hu/pls/ksh/docs/. The timetable can be seen in the dissemination calendar available on the same website.
100
Módszertani megjegyzések / Methodological notes
MELLÉKLET APPENDIX
Kérdőív / Questionnaire Az adatszolgáltatás a 215/2003. (XII. 10.) Korm. rendelet alapján kötelező Nyilvántartási szám: 1009/04
KÖZPONTI STATISZTIKAI HIVATAL SZEMÉLYSÉRÜLÉSES KÖZÚTI KÖZLEKEDÉSI BALESET
statisztikai adatfelvételi lap 20. . év . . . . . . . . . .hó . . . . –tól
. . . . . . . . . hó. . . . –ig
Adatszolgáltatók: a fővárosi és megyei rendőr-főkapitányságok
Az adatfelvevő szerv megnevezése:
Küldendő:
1 példányban az adatszolgáltató székhelye szerint illetékes KSH régióközponthoz, elektronikus úton vagy adathordozón a KSH Informatikai főosztályára. 1 példány az adatszolgáltatónál marad
Beérkezési határidő: a tárgyhót követő 40. nap. Az adatszolgáltatás statisztikai célra történik. Valótlan adatok közlése, az adatszolgáltatás megtagadása, a késedelmes adatszolgáltatás büntető-, illetve szabálysértési eljárást vonhat maga után. Közúti közlekedési baleseti adatfelvételi lapok száma: . . . . . db 200...
...............................hó
............nap
PH.
……………………………………………………….. Az adatszolgáltató felelős vezetőjének (vagy helyettesének) aláírása
……………………………………………………….. telefonszáma ……………………………………………………….. e-mail címe
Internet-hozzáférés:
Honlap: http://www.ksh.hu –> Adatgyűjtések –> Letölthető kérdőívek, útmutatók
Kérdőív / Questionnaire Útügyi szerv által ellenőrizve . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ………
A baleseti lap egyedi azonosítój
KÖZÚTI KÖZLEKEDÉSI BALESET STATISZTIKAI ADATFELVÉTELI LAP
1009/04
I. A BALESET IDŐPONTJA E) AZ ÚTKERESZTEZŐDÉS FORGALOMSZERVEZÉSE 200
Hó
H
K
Np
Ó
SZ
C S
P
P
SZ
V
II. A BALESET HELYE
1
egyenrangú
2
elsőbbségadás táblával szabályozott
4
forgalomirányító készülékkel szabályozott
5
egyéb
Megye
6 nem útkereszteződés F) AZ ÚTVONAL FORGALMI JELLEGE
Város, község
1
egyirányú
kerület
2
kétirányú, osztatlan
1. utca neve út 1 rakpart 5
utca 2 köz
tér 6
3
egyéb 7
3
kétirányú, osztott pályás
4
ideiglenes forgalmi rend egyéb
5 G) AZ AZONOS IRÁNYÚ FORGALMI SÁVOK SZÁMA
körút 4 sétány 8
1
egy
2
kettő
házszám
3
három vagy több
1. közút száma:és betűje
4 nem úttest H) A FORGALMI SÁVOK JELZÉSE km
m
kategóriája: autópálya 1
autóút 2
főút 3
egyéb út 4
utca 2 köz
tér 6
útburkolati jellel
2
lekopott, rosszul látható útburkolati jellel
3
útburkolati jelen kívül egyéb jelekkel is ellátott (szög, prizma )
4
útburkolati jel nélkül táblával, terelőoszloppal
5 jelzés nélküli, vagy nem úttest I) FORGALOMIRÁNYÍTÓ KÉSZÜLÉK 1 nincs
2. keresztező utca neve: út 1 rakpart 5
1
3
egyéb 7
körút 4 sétány 8
2. keresztező közút száma és betűje km
m
kategóriája: autóút 2
főút 3
egyéb út 4
2. nem útkereszteződés III. A BALESET HELYSZÍNÉNEK ADATAI A) A BALESET HELYE 1
lakott területen
2
lakott területen kívül
2
állandó van, működött
3 5
állandó van, nem működött
6
gyalogos időszakos van, nem működött
gyalogosok által vezérelt időszakos van, működött
8
ideiglenes forgalmi rendhez kihelyezett J) A FORGALOMIRÁNYÍTÁS MÓDJA 1 kézi (rendőr, jelzőőr) 2
úttest forgalmát irányító készülék
3
villamos forgalmát irányító készülék
4
fény- és félsorompó
5
fénysorompó (félsorompó nélkül)
6
teljes sorompó
7 nem volt forgalomirányítás K) AZ ÚT LEJTVISZONYAI: 1 sík
B) AZ ÚTVONAL TÍPUSA
2
lejtő
1
gépjárműforgalmi út
3
emelkedő
2
kerékpárút
L) AZ ÚTTEST BURKOLATA
4
gyalogút és egyéb hely (parkoló, járda)
1
burkolt
C) AZ ÚT ALAKZATA
2
burkolatlan
1
egyenes útvonal
bukkanó
3 nem úttest M) AZ ÚTTEST BURKOLATÁNAK ÁLLAPOTA 1 hibátlan töredezett, egyenetlen, hullámos 2
5
útkereszteződés
3
6
egyéb
4
nyomvályús
5
burkolatlan, vagy nem úttest
2
útkanyarulat
3
útkanyarulatok
4
D) AZ ÚTKERESZTEZŐDÉS TÍPUSA
gödrös, kátyús
1
gépjárműforgalmi utak egyszerű csatlakozása/keresztezése
N) AZ ÚTTEST FELÜLETÉNEK ÁLLAPOTA
2
gépjárműforgalmi utak körforgalmú csatlakozása/keresztezése
1
normál (száraz) állapotú úttest.
3
gépjárműforgalmi út és kerékpárút csatlakozása/keresztezése
2
nedves
4
gépjárműforgalmi út és zártpályás villamos keresztezése
3
havas, jeges
5
gépjárműforgalmi út és vasút keresztezése
4
olajos
8
egyéb
5
egyéb szennyezett (sáros, hulladékos stb.)
9
nem útkereszteződés
6
nem úttest
Kérdőív / Questionnaire IV. KÖRNYEZETI VISZONYOK
C) RENDSZERESEN VEZET-E
A) IDŐJÁRÁSI VISZONYOK
1
rendszeresen vezet
2
alkalmanként vezet, nem rendszeresen
3
ismeretlen, vagy nem gépjárművezető
1
derült
2
borult
3
ködös
4
esős
5
viharos, zivataros havazás
1
B) LÁTÁSI VISZONYOK 1 nappali, természetes fény
6
VIII. A BALESET KIMENETELE
2
nappali, természetes fény korlátozott látási viszonyokkal
3
szürkület
3
éjszaka, közvilágítás nélkül
4
éjszaka, működő közvilágítással
5
éjszaka, nem működő közvilágítással
A) A BALESET TERMÉSZETE 11
szembehaladó járművek ütközése
12
azonos irányba haladó járművek ütközése
13
keresztező irányba haladó járművek ütközése
15
egyenesen haladó és kanyarodó járművek ütközése
14
vasúti jármű és közúti jármű ütközése álló járműnek ütközés (parkoló járművel)
22
szilárd tárgynak ütközés az útpályán
31
megcsúszás, farolás, felborulás az útpályán
32
pályaelhagyás, szilárd tárgynak ütközés nélkül
33
pályaelhagyás, szilárd tárgynak ütközés az útpályán kívül
51
gyalogosok elütése
61
utasok balesete
71
ütközés állattal
81
egyéb ütközés
B) A BALESET TÍPUSAI (típuskód kiválasztása a mellékelt listából) az első ütközésnél C) A BALESETET ELŐIDÉZŐ OK elsődleges ok
VI. BALESETET OKOZÓ ALKOHOLOS, ILLETVE KÁBÍTÓSZERES BEFOLYÁSOLTSÁGA A) ALKOHOLOS BEFOLYÁSOLTSÁG ÉS MÉRTÉKE: 1
0,5‰ és alatta / vagy 0,1 mg/l és alatta
2
0,51‰–0,79‰ között / vagy 0,11 mg/l-04 mg/l között
3
0,8‰–1,49‰ között / vagy 0,41 mg/L-és 0,75 mg/l között
4
1,5‰ és felette / vagy 0,76 mg/l és felette
5
nem fogyasztott alkoholt
6
ismeretlen személy, vagy nem személy
B) ALTATÓ, KÁBÍTÓ HATÁSÚ GYÓGYSZERT, KÁBÍTÓSZERT SZEDETT-E 1 igen 2
nem
3
ismeretlen, vagy nem személy
VII. BALESETET OKOZÓ GÉPJÁRMŰVEZETŐ A) JÁRMŰVEZETŐI ENGEDÉLLYEL 1
rendelkezett, kezdő vezetői engedéllyel
2
rendelkezett
3
nem rendelkezett
4
ismeretlen vagy nem gépjárművezető
B) MIÓTA VEZET GÉPJÁRMŰVET 2
jogosítvány dátuma év ismeretlen, vagy nem gépjárművezető
1
2
súlyos sérüléses
2
súlyos sérüléses
3
könnyű sérüléses
3
könnyű sérüléses
hó
B) 30 NAP MÚLVA halálos
IX. BALESETBEN MEGHALT, ILLETVE MEGSÉRÜLT SZEMÉLYEK SZÁMA ÖSSZESEN A) 48 ÓRA MÚLVA
V. A BALESET LEÍRÁSA
21
A) 48 ÓRA MÚLVA halálos
B) 30 NAP MÚLVA
meghalt
meghalt
súlyosan megsérült
súlyosan megsérült
könnyen megsérült
könnyen megsérült
Kérdőív / Questionnaire A balesetben részt vevő járművek száma
A balesetben részt vevő gyalogosok száma
X. A BALESETBEN RÉSZT VEVŐK ADATAI 1. RÉSZT VEVŐ, FELTÉTELEZETTOKOZÓ A) SZEREPE A FORGALOMBAN 11
motorkerékpár
2. RÉSZT VEVŐ A) SZEREPE A FORGALOMBAN
3. RÉSZT VEVŐ A) SZEREPE A FORGALOMBAN
11
személygépkocsi
111
motorkerékpár
11
motorkerékpár
11
autóbusz
112
személygépkocsi
11
személygépkocsi
12
tehergépkocsi
113
autóbusz
11
autóbusz
12
vontató
121
tehergépkocsi
12
tehergépkocsi
12
különleges gépkocsi
124
vontató
12
vontató
21
villamos
127
különleges gépkocsi
12
különleges gépkocsi
21
trolibusz
214
villamos
21
villamos
21
HÉV-szerelvény
215
trolibusz
21
trolibusz
21
vasúti szerelvény
216
HÉV-szerelvény
21
HÉV-szerelvény
31
kerékpár
217
vasúti szerelvény
21
vasúti szerelvény
31
segédmotoros-kerékpár
318
kerékpár
31
kerékpár
32
állati erővel vont jármű
319
segédmotoros-kerékpár
31
segédmotoros-kerékpár
32
egyéb jármű
322
állati erővel vont jármű
32
állati erővel vont jármű
41
gyalogos
323
egyéb jármű
32
egyéb jármű
54
utas
411
gyalogos
41
gyalogos
76
állat
B) A GÉPJÁRMŰ
B) A GÉPJÁRMŰ
sebessége km/h
B) A GÉPJÁRMŰ
sebessége km/h
veszélyes áru kódja
gyártmánya
veszélyes áru kódja
gyártási éve
1
össztömege 3,5t alatt
1
össztömege 3,5t alatt
sebessége km/h
2
össztömege 3,5t, 7,5 t és közötte
2
össztömege 3,5t, 7,5 t és közötte
állandó telephelye
3
össztömege 7,5 t felett
3
össztömege 7,5 t felett
veszélyes áru kódja
4
ismeretlen jármű, vagy nem gép-
4
ismeretlen jármű, vagy nem gépjár-
C) JÁRMŰ VEZETŐJE / GYALOGOS NEME
C) JÁRMŰ VEZETŐJE / GYALOGOS NEME
1
össztömege 3,5t alatt
2
össztömege 3,5t, 7,5 t és közötte
1
férfi
1
férfi
3
össztömege 7,5 t felett
2
nő
2
nő
4
ismeretlen jármű, vagy nem gépjár-
3
ismeretlen
3
ismeretlen
C) JÁRMŰ VEZETŐJE / GYALOGOS NEME
D) EGYÉB ADATAI
1
férfi
kora
2
nő
állampolgársága
3
ismeretlen
D) EGYÉB ADATAI kora állampolgársága
E) JÁRMŰ MOZGÁSA 1 induló
7
kora
2
haladó
8
állampolgársága
3
kanyarodó
9
E) JÁRMŰ MOZGÁSA 1 induló 7
6
D) EGYÉB ADATAI
előző
2
haladó
8
sávot váltó
3
kanyarodó
9
hátramenő
6
megálló, álló
0
nem jármű
F) HALADÁSI IRÁNYA közúti szelvényel, lakott területen házszámozással 1 azonos
előző
E) JÁRMŰ MOZGÁSA 1 induló 7
előző
sávot váltó
2
haladó
8
sávot váltó
hátramenő
3
kanyarodó
9
hátramenő
megálló, 0 nem jármű álló F) HALADÁSI IRÁNYA közúti szelvényel, lakott területen házszámozással 1 azonos
6
megálló, álló
0
nem jármű
F) HALADÁSI IRÁNYA közúti szelvényel, lakott területen házszámozással 1 azonos
2
ellentétes
2
ellentétes
3
nem jármű
3
nem jármű
G) GYALOGOS HELYZETE
G) GYALOGOS HELYZETE
1
Az úttesten haladt
1
Az úttesten haladt
keresztezte az úttestet
2
keresztezte az úttestet
2
ellentétes
2
3
nem jármű
4
úton kívül haladt (járda, megálló
4
úton kívül haladt (járda, megálló stb)
G) GYALOGOS HELYZETE
3
egyéb (állt, feküdt)
3
egyéb (állt, feküdt)
nem gyalogos
5
nem gyalogos
1
Az úttesten haladt
5
2
keresztezte az úttestet
H) A GYALOGOS KÖZLEKEDÉSE AZ ÚTON
H) A GYALOGOS KÖZLEKEDÉSE AZ ÚTON
4
úton kívül haladt (járda, megálló stb)
1
kijelölt gyalogátkelőhelyen
1
3
egyéb (állt, feküdt)
2
nem kijelölt gyalogátkelőhelyen
2
nem kijelölt gyalogátkelőhelyen
5
nem gyalogos
3
nem gyalogos
3
nem gyalogos
H) A GYALOGOS KÖZLEKEDÉSE AZ ÚTON 1
kijelölt gyalogátkelőhelyen
2
nem kijelölt gyalogátkelőhelyen
3
nem gyalogos
kijelölt gyalogátkelőhelyen
Kérdőív / Questionnaire XI. A BALESETBEN MEGHALT, MEGSÉRÜLT SZEMÉLYEK ADATAI
A) A BALESETNEK
A) A BALESETNEK
A) A BALESETNEK
1
okozója
1
okozója
1
okozója
2
részese
2
részese
2
részese
3
3
ismeretlen B) ÉLETKORA
3
ismeretlen B) ÉLETKORA
éves
ismeretlen B) ÉLETKORA
éves
éves
C) NEME 1 férfi
C) NEME 1 férfi
C) NEME 1 férfi
2
nő
2
nő
2
nő
3
ismeretlen
3
ismeretlen
3
ismeretlen
D) ÁLLAMPOLGÁRSÁGA
D) ÁLLAMPOLGÁRSÁGA
D) ÁLLAMPOLGÁRSÁGA
kódja E) FORGALOMBAN BETÖLTÖTT SZEREPE
kódja E) FORGALOMBAN BETÖLTÖTT SZEREPE
kódja E) FORGALOMBAN BETÖLTÖTT SZEREPE
1
járművezető
1
járművezető
1
járművezető
2 1 2 2
utas elől ült
2 1 2 2
utas elől ült
2 1 2 2
utas elől ült
3
utas hátul ült, vagy egyéb helyen volt gyalogos
3
utas hátul ült, vagy egyéb helyen volt gyalogos
3
utas hátul ült, vagy egyéb helyen volt gyalogos
F) HASZNÁLTA-E A BIZTONSÁGI ÖVET 1 igen
F) HASZNÁLTA-E A BIZTONSÁGI ÖVET 1 igen
F) HASZNÁLTA-E A BIZTONSÁGI ÖVET 1 igen
2
nem
2
nem
2
nem
3
jogszabály nem kötelezte
3
jogszabály nem kötelezte
3
jogszabály nem kötelezte
G) HASZNÁLTA-E A BUKÓSISAKOT 1 igen
G) HASZNÁLTA-E A BUKÓSISAKOT 1 igen
G) HASZNÁLTA-E A BUKÓSISAKOT 1 igen
2
nem
2
nem
2
nem
3
jogszabály nem kötelezte
3
jogszabály nem kötelezte
3
jogszabály nem kötelezte
H) LÉGZSÁK
H) LÉGZSÁK
H) LÉGZSÁK
1
volt, kinyílt
1
volt, kinyílt
1
volt, kinyílt
2
volt, nem nyílt ki
2
volt, nem nyílt ki
2
volt, nem nyílt ki
3
nem volt
3
nem volt, vagy ismeretlen
3
nem volt, vagy ismeretlen
I) BIZTONSÁGI GYEREKÜLÉSBEN ÜLT-E 1 igen
I) BIZTONSÁGI GYEREKÜLÉSBEN ÜLT-E 1 igen
I) BIZTONSÁGI GYEREKÜLÉSBEN ÜLT-E 1 igen
2
nem
2
nem
2
nem
3
jogszabály nem kötelezte
3
jogszabály nem kötelezte
3
jogszabály nem kötelezte
J) JÁRMŰ, AMELYBEN TARTÓZKODOTT, GYALOGOSNÁL, AMELYIK ELÜTÖTTE résztvevő
J) JÁRMŰ, AMELYBEN TARTÓZKODOTT, GYALOGOSNÁL, AMELYIK ELÜTÖTTE résztvevő
J) JÁRMŰ, AMELYBEN TARTÓZKODOTT, GYALOGOSNÁL, AMELYIK ELÜTÖTTE résztvevő
K) A SÉRÜLÉS KIMENETELE 48 órával később 30 nappal később
K) A SÉRÜLÉS KIMENETELE 48 órával később 30 nappal később
K) A SÉRÜLÉS KIMENETELE 48 órával később 30 nappal később
1
meghalt
1
meghalt
1
meghalt
1
meghalt
1
meghalt
1
meghalt
2
súlyosan é ült könnyen
2
súlyosan é ült könnyen
2
súlyosan é ült könnyen
2
súlyosan é ült könnyen
2
súlyosan é ült könnyen
2
súlyosan é ült könnyen
3
3
é ült L) KÓRHÁZI ÁPOLÁS 1 A helyszínen ellátták. 2
Kórházba szállították.
é ült
3
3
é ült L) KÓRHÁZI ÁPOLÁS 1 A helyszínen ellátták. 2
é ült
Kórházba szállították.
200... .év ……….hó …………nap …………………………………….. kiállította ……………………………………… ellenőrizte
3
3
é ült L) KÓRHÁZI ÁPOLÁS 1 A helyszínen ellátták. 2
Kórházba szállították.
é ült
Kérdőív / Questionnaire
HUNGARIAN CENTRAL STATISTICAL OFFICE
Data collection is legally binding Gov. regulation 215/2003. (XII. 10.) Identification No: 1009/04
ROAD TRAFFIC ACCIDENTS INVOLVING PERSONAL INJURIES
Questionnaire 20. . year . . . . . . . . . .month . . . . –from
. . . . . . . . . to. . . .
Data provider: traffic inspectorate sections of county and Budapest police headquarters
Identification number of data provider:
To be send:
1 copy to territorially competent HCSO county directorate or electronically to HCSO data processing department 1 copy remains at the data provider
Incoming date: after 40 days of reporting month Data providing is for statistical purpose. Distributing untrue data, denying data providing, or sending it lately-, involve punitive sanction or procedure. Number of Questionnaires: . . . . . paces 200...
...............................month
............day
……………………………………………………….. Signature of person responsible for data providing
……………………………………………………….. Telphon no ……………………………………………………….. e-mail address
Can be downloaded via Internet:
Homepage: http://www.ksh.hu –> Data collections –> Electronic Data collection
Kérdőív / Questionnaire hecked by road authority . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ……… number of identification ( signature) QUESTIONNAIRE FOR ROAD TRAFFIC ACCIDENTS INVOLVING PERSONAL INJURIES 1009/04 I. TIME OF OCCURRENCE 200
M
Mo
Tu
D
H
W
Th
S
Fr
Sa
Su
II. PLACE County Town, village
1 one way 2 single carriageway two way street 3 Dual carriageway 4 temporary traffic regulations others 5 G) Number of traffic lanes
district 1.street út 1 rakpart 5
utca 2 köz
tér 6
3
egyéb 7
körút 4 sétány 8
1 one 2 two 3 three or more 4 not road H) Indicating the traffic lanes
House number 1. number of public road km
m
category: motorway
main r.
exp.way
other road
crossroad: út 1 rakpart 5
utca 2 köz
tér 6
3
egyéb 7
1. number of crossroad m
category: exp.way
main r.
other road
No crossroad III. DATA OF SCENE A) Location 1
inside built up area
2
outside built up area
B) Road configuration 1
road for vehicles
2
road for bicycles
4
footpath and other places (parking, sidewalk)
C) ROAD FORMATION 1
road section
2
bend
3
double bends
4
hump
5
intersection
6
others
D)TYPE OF JUNCTION 1
simple public road
2
roundabout
3
public road and bicycle
4
public road and tram
5
level crossing
8
others
9
not intersection
1 with markings 2 with hardly noticeable markings 3 with markings and other signs(angle, prismatic) 4 without markings with sign-post or Bollard 5 without markings or not road I) Traffic signal 1 2 3 5 6 8
körút 4 sétány 8
km
E) Traffic regulations at junctions 1 peer roads 2 with „give way” table 4 with traffic signal 5 others 6 not junction F) Character of traffic
non automatic outomatic but out of order periodical operated by pedestrians periodical operated by pedestrians out of order provisionally J Traffic controls
1 by authorised person 2 traffic light 3 tram light 4 level crossing with light and halfgate5 level crossing with lightgate (without halfgate) 6 level crossing with gate 7 no traffic control at all K) Grading: 1 plain 2 slope 3 slope up L) Pavement 1 paved 2 unpaved 3 not road M) Quality of pavement 1 free from defects cracked corrugated 2 3 cored out miry 4 slatted 5 unpaved or not road N) Road surface 1 dry 2 wet 3 snowy icy 4 greasy 5 contaminated 6
not road
Kérdőív / Questionnaire IV. SURROUNDINGS
C) Driving experience
A) Weather conditions 1
clean
2
overcastted
3
fog
4
rain
5
storm snow fall
6
1
drive frequently
2
drive occasionally
3 no information VIII. RESULT OF THE ACCIDENT A) on the spot 1 fatal
B) Light condition 1 daylight
1
B) within 30days fatal
2
with serious injury
2
with serious injury
3
with slight injury
3
with slight injury
IX. NUMBER OF PERSONS KILLED OR INJURED A) on the spot B) within 30days killed killed
2
daylight with low visibility
3
twilight
3
darkness no streetlights
seriously injured
seriously injured
4
darkness streetlights lit
slightly injured
slightly injured
5
darkness streetlights unlit
V. ACCIDENTS A) Types of accidents 11
collision of vehicles moving in opposite directions
12
collision of vehicles moving in same directions
13
collision due to crossing
15
Collision one is turning
14
public road vehicles with rail vehicles
21 22
Collisions with parked vehicles Collision with obstacle
31
Skidding, capsizing on the road,
32
off the road no obstacle
33
off the road collision with obstacle
51
Accidents between vehicles and pedestrians
61
Accidents of passengers
71
collision with animal
81
other collision
B) Types of accidents (code list attached) first collision C) Cause of the accident main cause VI. DRUG OR ALCOHOL CONSUMPTION OF CAUSER A) Alcohol level: 1
0,5‰ and under /or 0,1 mg/l and under
2
0,51‰–0,79‰ between / or 0,11 mg/l-04 mg/l between
3
0,8‰–1,49‰ between / or 0,41 mg/L-and 0,75 mg/l between
4
1,5‰ and over / or 0,76 mg/l and over
5
no alcohol consumption
6
unknown
B) drug or medicine 1 yes 2
no
3
unknown
VII. DRIVER WHO CAUSED THE ACCIDENT A) Driving licence 1
initial licence
2
licence
3
no licence
4
unknown
B) date of licence 2
first time unknown
year
month
Kérdőív / Questionnaire number of vehicle involved
Number of pedestrian involved
X. Participants 1.CAUSER A) ROLE IN TRAFFIC 11
motorcycle
2. PARTICIPANT A) ROLE IN TRAFFIC
3. PARTICIPANT A) ROLE IN TRAFFIC
11
car
11
motorcycle
11
motorcycle
11
bus
11
car
11
car
12
lorry
11
bus
11
bus
12
road tractor
12
lorry
12
lorry
12
special purpose vehicle
12
road tractor
12
road tractor
21
tram
12
special purpose vehicle
12
special purpose vehicle
21
trolleys
21
tram
21
tram
21
light rail
21
trolleys
21
trolleys
21
rail
21
light rail
21
light rail
31
bicycle
21
rail
21
rail
31
moped
31
bicycle
31
bicycle
32
animal driven vehicle
31
moped
31
moped
32
other vehicle
32
animal driven vehicle
32
animal driven vehicle
41
pedestrian
32
other vehicle
32
other vehicle
54
passenger
41
pedestrian
41
pedestrian
76
animal
B) VEHICLE
B) VEHICLE
speed km/h
B) VEHICLE
speed km/h
code of dangerous good
make
code of dangerous good
production date
1
mass 3,5t under
1
mass 3,5t under
speed km/h
2
mass 3,5t, 7,5 t and between
2
mass 3,5t, 7,5 t and between
location
3
mass 7,5 t over
3
mass 7,5 t over
code of dangerous good
4
unknown
4
unknown
C) GENDER OF DRIVER/PEDESTRIAN
C) GENDER OF DRIVER/PEDESTRIAN
1
mass 3,5t under
2
mass 3,5t, 7,5 t and between
1
mail
1
mail
3
mass 7,5 t over
2
female
2
female
4
unknown
3
unknown
3
unknown
C) GENDER OF DRIVER/PEDESTRIAN
D) OTHER DATA
D) OTHER DATA
1
mail
age
age
2
female
nationality
nationality
3
unknown
E) MOVE OF THE VEHICLE 1 starting 7
D) OTHER DATA age
2
moving
8
nationality
3
banding
6
stopping
E) MOVE OF THE VEHICLE 1 starting 7
overtaking
2
moving
8
3
banding
9
changing l reversing
6
stopping
0
no vehicle
F) Moving direction house or road numbering 1 same
overtaking
E) MOVE OF THE VEHICLE 1 starting 7
overtaking
2
moving
8
9
changing l reversing
3
banding
9
changing l reversing
0
no vehicle
6
stopping
0
no vehicle
F) Moving direction house or road numbering 1 same
F) Moving direction house or road numbering 1 same
2
opposite
2
opposite
3
no vehicle
3
no vehicle
G) PEDESTRIAN MOVING
G) PEDESTRIAN MOVING
1
walking on the road
1
walking on the road
2
opposite
2
crossing the road
2
crossing the road
3
no vehicle
4
off the road(sidewalk, stop etc)
4
off the road(sidewalk, stop etc)
G) PEDESTRIAN MOVING
3
others (standing)
3
others (standing)
1
walking on the road
5
no pedestrian
5
no pedestrian
2
crossing the road
H) PEDESTRIAN CROSSING THE ROAD
H) PEDESTRIAN CROSSING THE ROAD
4
off the road(sidewalk, stop etc)
1
at marked pedestrian crossing
1
at marked pedestrian crossing
3
others (standing)
2
outside pedestrian crossing
2
outside pedestrian crossing
5
no pedestrian
3
no pedestrian
3
no pedestrian
H) PEDESTRIAN CROSSING THE ROAD 1
at marked pedestrian crossing
2
outside pedestrian crossing
3
no pedestrian
Kérdőív / Questionnaire
XI. Data of persons killed or injured A) ROLE IN ACCIDENT
A) ROLE IN ACCIDENT
A) ROLE IN ACCIDENT
1
causer
1
causer
1
causer
2
participant
2
participant
2
participant
3
unknown
3
unknown
3
unknown
B) AGE
B) AGE
B) AGE
year
year
year
C) GENDER 1 male
C) GENDER 1 male
C) GENDER 1 male
2
female
2
female
2
female
3
unknown
3
unknown
3
unknown
D) NATIONALITY
D) NATIONALITY
D) NATIONALITY
code E) ROLE IN TRAFFIC
code E) ROLE IN TRAFFIC
code E) ROLE IN TRAFFIC
1
driver
1
driver
1
driver
2 1 2 2
front passenger
2 1 2 2
front passenger
2 1 2 2
front passenger
3
rear passenger pedestrian
3
rear passenger pedestrian
3
rear passenger pedestrian
F) USING OF SEAT BELT 1 yes
F) USING OF SEAT BELT 1 yes
F) USING OF SEAT BELT 1 yes
2
no
2
no
2
no
3
legally not binding
3
legally not binding
3
legally not binding
G) USING OF CRASH-HELMET 1 yes
G) USING OF CRASH-HELMET 1 yes
G) USING OF CRASH-HELMET 1 yes
2
no
2
no
2
no
3
legally not binding
3
legally not binding
3
legally not binding
H) AIR-BUMP
H) AIR-BUMP
H) AIR-BUMP
1
yes
1
yes
1
yes
2
out of order
2
out of order
2
out of order
3
no
3
no
3
no
I) SAFETY CHILD SEAT 1 yes
I) SAFETY CHILD SEAT 1 yes
I) SAFETY CHILD SEAT 1 yes
2
no
2
no
2
no
3
legally not binding
3
legally not binding
3
legally not binding
J) VEHICLE INVOLVED participant
J) VEHICLE INVOLVED participant
J) VEHICLE INVOLVED participant
K)OUTCOME OF INJURY on the spot within 30 days
K)OUTCOME OF INJURY on the spot within 30 days
K)OUTCOME OF INJURY on the spot within 30 days
1
killed
1
killed
1
killed
1
killed
1
killed
1
killed
2
seriously injured
2
seriously injured
2
seriouslyinjured
2
seriously injured
2
seriously injured
2
seriously injured
3
slightly injured
3
slightly inj d
3
L) HOSPITALISED 1 looked after on the spot 2
hospitalised
slightly inslightly in3 j d j d L) HOSPITALISED 1 looked after on the spot
3
2
2
hospitalised
200... .year ……….month …………day …………………………………….. filled out by ……………………………………… checked by
slightly inslightly in3 j d j d L) HOSPITALISED 1 looked after on the spot hospitalised