Jegyzőkönyv Készült: Szeged Megyei Jogú Város Közgyűlésének Jogi, Ügyrendi és Közbiztonsági Bizottságának 2014. január 17-én a Polgármesteri Hivatala hivatalos üléstermében tartott rendkívüli ülésének nyilvános üléséről. Jelen vannak: Dr. Bohács Zsolt Dr. Gyimesi László Rózsavölgyi József Hekáné Dr. Szondi Ildikó Turcsányi Áron Bálint
a Bizottság alelnöke a Bizottság tagja a Bizottság tagja a Bizottság tagja a Bizottság tagja
Dr. Solymos László Zeleiné Dr. Vanger Márta Dr. Börcsök Judit Dr. Újvárosi Ivett Dr. Kopasz Vanda Dr. Martonosi Éva Dr. Szilágyi Ákos Dobó István Nagy Ildikó Frankó János
Alpolgármester Jegyzői Iroda irodavezető helyettese Jegyzői Iroda osztályvezetője Jegyzői Iroda munkatársa Jegyzői Iroda munkatársa Közgazdasági Iroda irodavezető helyettese Városüzemeltetési Iroda csoportvezetője Városüzemeltetési Iroda csoportvezetője Városüzemeltetési Iroda munkatársa Fejlesztési Iroda munkatársa
Dr. Bohács Zsolt: Köszönti a megjelenteket. Megállapítja, hogy a Bizottság 5 fővel határozatképes és az ülést megnyitja. Megállapítja, hogy a kiküldött napirendi pontokhoz újabb javaslat nem érkezett. Szavazásra bocsátja a Bizottság 2014. január 17-i rendkívüli ülésének napirendjét a kiküldött meghívó szerint és az alábbi határozatot hozza: A Bizottság 5 igen szavazattal egyhangúlag jóváhagyja a 2014. január 17-i rendkívüli ülésének napirendjét és az alábbi határozatot hozza: 269-5/2014. (I. 17.) JÜKB. sz. Határozat Szeged Megyei Jogú Város Közgyűlésének Jogi, Ügyrendi és Közbizottsága a 2014. január 17-én tartott rendkívüli ülésének napirendjét az alábbiak szerint hagyja jóvá: Nyilvános ülés: 1. 2.
A Szegedi Hőszolgáltató Kft. hitele a K&H Banknál Szeged, volt téglagyári szolgálati lakások ivóvízellátása
2 Zárt ülés 3.
„Likviditási hitel szolgáltatás működési hitellé történő átváltása” tárgyú közbeszerzési eljárás alapján történő kötelezettség vállalás kormányzati döntéséről szóló tájékoztatás
4.
„Kerékpártárolók építése” előirányzat terhére történő beszerzés tárgyú irodai beszerzés lebonyolításában a beérkezett ajánlatok érvényességének, valamint az eljárás eredményének megállapítása
5.
„Közlekedésbiztonsági keret” előirányzat terhére történő beszerzés tárgyú irodai beszerzés lebonyolításában a beérkezett ajánlatok érvényességének, valamint az eljárás eredményének megállapítása
Fentiekről jegyzőkönyvi kivonaton értesítést kapnak a Tisztségviselő, a Címzetes Főjegyző, az Aljegyző, a Kabinet és a Jegyzői Iroda. 1. napirendi pont: A Szegedi Hőszolgáltató Kft. hitele a K&H Banknál Dr. Bohács Zsolt: Megkérdezi a jelenlevőket, hogy van-e valakinek kérdése, észrevétele? Megállapítja, hogy nincs és szavazásra bocsátja az előterjesztés mellékletét képező határozati javaslatot. A Bizottság 5 igen szavazattal egyhangúlag jóváhagyja az előterjesztés mellékletét képező határozati javaslatot és az alábbi határozatot hozza: 269-6/2014. (I. 17.) JÜKB. sz. Határozat Szeged Megyei Jogú Város Közgyűlésének Vagyongazdálkodási Bizottsága megtárgyalta Papp Gábor a Közgazdasági Iroda vezetője által előterjesztett 1061-2/2014. iktató számú „A Szegedi Hőszolgáltató Kft.- K&H Banknál fennálló hitele” tárgyú előterjesztését és az alábbi határozatot hozza: 1./ A Jogi, Ügyrendi és Közbiztonsági Bizottság jóváhagyja, hogy a 495/2013. (XI. 15.) Kgy. sz. határozat céljának megfelelően a polgármester aláírja a határozat mellékletét képező, a K&H Bank és a Szegedi Hőszolgáltató Kft. közötti 2014. január 13. napától 2014. május 28. napjáig terjedő 300 millió Ft összegű folyószámlahitelhez kapcsolódó egyetemleges készfizető kezességet a társtulajdonos Alfa-Nova Kft. kezességvállalását követően. 2./ A Bizottság tudomásul veszi, hogy a K&H Bank inkasszálási jogára vonatkozó, 2012. június 22-én kelt felhatalmazó levél továbbra is hatályban marad. 3./ A Bizottság jóváhagyja a határozat 2. sz. mellékletét képező kezességvállalási díjra vonatkozó megállapodást. Erről a tisztségviselőket, a Jegyzőt, a Jegyzői Irodát, a Közgazdasági Irodát, a Városüzemeltetési Irodát és a Szegedi Hőszolgáltató Kft.-t jegyzőkönyvi kivonaton értesíti.
3 269-6/2014. (I. 17.) JÜKB. 1. számú határozat melléklete
4
5
6
7
8 269-6/2014. (I. 17.) JÜKB. számú határozat melléklete
KEZESSÉGVÁLLALÁSI DÍJRA VONATKOZÓ MEGÁLLAPODÁS mely létrejött egyrészről Szeged Megyei Jogú Város Önkormányzata, (Szeged, Széchenyi tér 10. képviseli: dr. Botka László polgármester, adószám:15735629-2-06), mint készfizető kezes másrészről a Szegedi Hőszolgáltató Kft. (6724 Szeged, Vág u. 4. képviseli: Básthy Gábor ügyvezető és Martonosi István ügyvezető, adószám: 11909831406), mint adós között a mai napon, az alábbi feltételekkel: 1./ Felek megállapítják, hogy a Szegedi Hőszolgáltató Kft., mint Adós és a K&H Bank Zrt., mint Bank 2014. január 13. napján 280-09-0267/4. számon 300 millió Ft összegű Folyószámla-hitelszerződést kötöttek. Ezen folyószámlahitel szerződés megkötésével a korábbi 2010. február 24. napján 280-09-0267/4 számon létrejött hitelszerződés azok módosításaival és önkormányzati kezességvállalásával megszűnt. 2./ Felek megállapítják, hogy a Kezes visszavonhatatlan és feltételek nélküli készfizető kezességet vállalt a 495/2013. (XI.15.) Kgy. sz. határozatra, a …/2013. (I...) VB, a …/2013. (I...) PB és a …/2013. (I...) JÜKB határozatokra tekintettel a Bank javára a Biztosított Kötelezettségek 100%-ának, de legfeljebb a folyószámlahitel szerződésből fennálló 300.000.000,- Ft (azaz háromszázmillió forint) összegnek az Adós általi szerződésszerű teljesítéséért. 3./ Felek kijelentik, hogy az államháztartásról szóló 2011. évi CXCV. törvény 96. § (1) és (2) bekezdésére tekintettel a helyi önkormányzat kezességet érvényesen kizárólag hitel visszafizetésére akkor vállalhat, ha kezességvállalási díj kikötésére kerül sor. Felek a 495/2013. (XI.15.) Kgy. sz. határozatra tekintettel 0,75% kezességi díj kikötésében állapodnak meg. 4./ A kezességi díj jelen szerződés elválaszthatatlan mellékletét képező kezességvállalási szerződés, illetve annak alapját képező szerződés alapján az alábbi időpontokig áll fenn: Folyószámla-hitelszerződés: 2014. május 28. 5./ Felek a kezességi díj megfizetésére az alábbiak szerint rendelkeznek: Folyószámla-hitelszerződésre vállalt kezességi díj készfizető kezességre vonatkozó szerződés aláírásának napjától 2014. május 28. napjáig esedékes időszakra vonatkozóan egy összegben 2014. március 20. napjáig történő teljesítéssel a Szegedi Hőszolgáltató Kft. teljesíti a 300.000.000,- HUF, azaz Háromszázmillió forint összegű bankhitele után fizetendő 0,75%/év kezességvállalási díj megfizetését az Önkormányzat 12067008-00102705-00100002 sz. bankszámlájára. 6./ Az Adós késedelmes fizetése esetén a Ptk. szerinti késedelmi kamat megfizetésére köteles.
9 7./ A megállapodásban nem szabályozott kérdésekben a Ptk. és az egyéb hatályos magyar jogszabályok az irányadóak. 8./ A megállapodást Felek elolvasás és értelmezés után, mint akaratukkal mindenben megegyezőt jóváhagyólag írták alá. Szeged, 2014. ….............
….............................................. Szegedi Hőszolgáltató Kft. képviseletében: Básthy Gábor és Martonosi István ügyvezető igazgatók
….......................................... Szeged MJV Önkormányzata képviseletében: Dr. Botka László polgármester
2. napirendi pont: Szeged, volt téglagyári szolgálati lakások ivóvízellátása Dr. Bohács Zsolt: Megkérdezi a jelenlevőket, hogy van-e valakinek kérdése, észrevétele? Rózsavölgyi József: Kérdése, hogy a kútból mikor fog víz folyni? Dobó István: Az összes terület, amelyen a vezeték halad a közkifolyóhoz, idegen terület, az újszentiváni önkormányzat tulajdonában van, vagy MÁV ingatlant érint. Most először is a terveket kell véglegesíteni. A pluszforrást a VFB biztosította, de az 1. számú szerződés módosításhoz - mivel átlépnek kis értékű beszerzésről irodai beszerzésre - szükséges a Jogi Bizottság jóváhagyása. Ezek után gyakorlatilag két héten belül megtörténik a tervek véglegesítése, azonnal megkezdődik a közműszolgáltatóval, az újszentiváni önkormányzattal és a MÁV-val az egyeztetés. Ha mindhárom részről meglesznek a végleges hozzájárulások, illetve megtörténik a szolgalmi jog bejegyzéshez a megállapodások megkötése, akkor léphetnek ezen idegen területekre, és akkor tudják a kivitelezést elkezdeni. Úgy gondolja, hogy egy hónapon belül – az időjárást is figyelembe véve – a kivitelezés megtörténhet. Kérdés, hogy meddig húzódik a MÁV-val, MNV-vel, illetve az önkormányzattal az ügyintézés. Véleménye szerint három hónap biztos kell a szerződések aláírásához, legkorábban nyár környékére saccolja azt, hogy lesz közmű. Rózsavölgyi József: Addig a honvédség továbbra is szállítja a vizet? Dobó István: Igen. Dr. Bohács Zsolt: Megkérdezi a jelenlevőket, hogy egyéb kérdése, észrevétele van-e valakinek? Megállapítja, hogy nincs és szavazásra bocsátja az előterjesztés mellékletét képező határozati javaslatot. A Bizottság 5 igen szavazattal egyhangúlag jóváhagyja az előterjesztés mellékletét képező határozati javaslatot és az alábbi határozatot hozza: 269-7/2014. (I. 17.) JÜKB. sz. Határozat
10
Szeged Megyei Jogú Város Közgyűlése Jogi, Ügyrendi és Közbiztonsági Bizottsága megtárgyalta a Városüzemeltetési Iroda vezetője 01/51063-22/2013. számú „Szeged, volt téglagyári szolgálati lakások ivóvízellátása” tárgyú előterjesztését és az alábbi határozatot hozta: A Bizottság jóváhagyja, hogy a Szeged Megyei Jogú Város Önkormányzata és a Szegedi Vízmű Zrt. között 2013. október 9-én kötött, jelen határozat mellékletét képező vállalkozási szerződés 1. sz. módosítása aláírásra kerüljön és felhatalmazza a Polgármestert annak aláírására. Erről a tisztségviselőket, a Címzetes Főjegyzőt, a Jegyzői Irodát, a Városüzemeltetési Irodát, valamint a Szegedi Vízmű Zrt.-t jegyzőkönyvi kivonaton értesíti. 269-7/2014. (I. 17.) JÜKB. számú határozat melléklete
11
12
13
Dr. Bohács Zsolt: Zárt ülést rendel el. k.m.f
Dr. Bohács Zsolt a Bizottság alelnöke
Meszlényiné Palotás Judit jegyzőkönyvvezető
Rózsavölgyi József a Bizottság tagja
