Kulturális körutak, tengerparti nyaralások

13 éve utasainkért

• • • • • • • • • • • • • • • •

Olaszország Horvátország Montenegró Svájc Szlovénia Erdély Anglia Ausztria Benelux államok Izrael Spanyolország Bulgária Macedónia Albánia Törökország Bosznia Hercegovina • Németország • Csehország • Lengyelország • Szlovákia • Franciaország • Kárpátalja • Hazai tájakon

Kulturális körutak, tengerparti nyaralások

2016

INGYENES CSATLAKOZÁSI LEHETŐSÉG: Debrecen, Nyíregyháza,

Tiszaújváros, M3 autópálya pihenői, Miskolc, Gyöngyös, Budapest

Kedves Utasaink Tisztelt és Utastársunk! leendő vendégeink! Köszönjük, hogy megtisztelt bennünket bizalmával és tanulmányozza a 2015. évi Köszönjük, hogy megtisztelt bennünket bizalmával és tanulmányozza a 2016. évi programfüzetünket. programfüzetünket. Irodánkat 2003-ban alapítottuk, azóta szervezzük töretlen sikerrel kulturális körIrodánkat 2003-ban alapítottuk, szervezzük töretlen sikerrel útjainkat, autóbuszos-, repülős-, ésazóta városlátogató programjainkat, illetvekulturális a közkörútjainkat, autóbuszos-, repülős-, és városlátogató programjainkat, illetve kedvelt nyaralóprogramok és az egy-két napos utazások is egyre nagyobb tereta közkedvelt és az egy-két utazások is egyre nagyobb teret hódítanaknyaralóprogramok katalógusunkban. Célunk, hogy napos utasainkat a közeli és távoli országok hódítanak katalógusunkban. Célunk, és hogy utasainkat amegismertessük közeli és távoli az országok legcsodálatosabb helyeire invitáljuk megmutassuk, adott legcsodálatosabb helyeire invitáljuk és megmutassuk, az adott hely kulturális, népéleti, földrajzi értékeit. Megkeressük amegismertessük Világörökségi helyszínehely földrajzitermészeti értékeit. Megkeressük Világörökségi helyszíneket, ket, kulturális, egyedi és népéleti, rejtett szépségű csodákat – aépítészeti értékeket és nem egyedi rejtettismerkedünk szépségű természeti – építészeti értékeket és nem utolsó utolsó és sorban az adott csodákat ország népének hagyományaival, múltjával és jelenével. Nagyon az gyakran lehetőségünk Kárpát-medence múltjával felülmúlha-és sorban ismerkedünk adottvan ország népének ahagyományaival, tatlan szépségű kirándulni úgy felnőtt-, mint diákcsoportokkal jelenével. Nagyontájegységeiben gyakran van lehetőségünk a Kárpát-medence felülmúlhatatlan (Erdély, Kárpátalja, Felvidék, Délvidék), szívesenmint és nagy szeretettel kutatjuk a szépségű tájegységeiben kirándulni úgydefelnőtt-, diákcsoportokkal (Erdély, már jól bejáratott nyugateurópai kincseit (Olaszország, Svájc,aSzlovéKárpátalja, Felvidék, Délvidék), de országok szívesen és nagy isszeretettel kutatjuk már jól nia, Horvátország, Németország, Ausztria, Csehország Svájc, stb.). Debreceni, bejáratott nyugat- Hollandia, európai országok kincseit is (Olaszország, Szlovénia, nyíregyházi indulással és további felszállásiAusztria, lehetőségekkel (Miskolc, Tiszaújváros, Horvátország, Hollandia, Németország, Csehország stb.). Debreceni, Gyöngyös, Budapest, autópálya pihenői)lehetőségekkel tudnak Utasaink útjainkhoz csatlanyíregyházi indulással M3 és további felszállási (Miskolc, Tiszaújváros, Kérjük tekintsék meg megújult honlapunkat, ahol folyamatos tájékoztatást adunk kozni. Minden esetben M3 – a megszokott igyekGyöngyös, Budapest, autópálya módon pihenői)– igényes tudnak szálláshelyeket Utasaink útjainkhoz program lehetőségeinkről. Igyekszünk hírlevelünkkel rendszeresen megkeresni Önöszünk megválasztani és a szakma élvonalában elismert idegenvezetők vezetik jól csatlakozni. Minden esetben – a megszokott módon – igényes szálláshelyeket ket és természetesen egyéni igényekhez igazodva válaszolni kéréseikre, kérdéseikre. Belföldi, külföldi utazások • Egzotikus nyaralóutak • Európai körutazások, városlátogatások átgondolt és megszervezett útjainkat. igyekszünk megválasztani és a szakma élvonalában elismert idegenvezetők vezetik Idén is számos új utat találnak programfüzetünkben és több régit megújítottunk. Az Tengerparti nyaralások, üdülések • Akciós, last minute ajánlatok egész évben Ragaszkodunk a magas színvonalú, minden utasunk igényét kielégítő minőségjól átgondolt és megszervezett útjainkat. előző évekhez hasonlóan partnerajánlatokkal is bővelkedtünk, annak érdekében, hez minden téren (komfortos autóbuszok, jól felkészült-, szimpatikus autóbuszveSíutak, fürdőprogramok • Tengeri • Menetrend szerinti és „fapados” repülőjegyek Ragaszkodunk a magas színvonalú, minden utasunk igényét kielégítő minőséghez hogy törzsutasaink számára is sokhajóutak újdonságot nyújthassunk. zetők, csoportkísérők). Célunk, és fontos hogy az Ön autóbuszvezetők, pihenése, kikapminden téren (komfortos autóbuszok, jól számunkra, felkészült-, szimpatikus vonat-, autóbuszés kompjegy • Szállásfoglalás, autóbérlés Bízunk Nemzetközi benne, hogy sikerül megfelelő ajánlatot találniuk és autóbusza 2015-ösésévben is utazcsolódása tartalmas legyen és mindig megelégedettséggel térjen haza. csoportkísérők). Célunk, és fontos számunkra, hogy az Ön pihenése, kikapcsolódása hatunk együtt egy kellemes hangulatú Önök által kiválasztott úton. Utasbiztosítások értékesítése • Vállalati tanulmányutak, szakmai utaztatás • Osztálykirándulások, táborok Törekszünk arra, hogy az utazási piacon áraink megállják helyüket és színvonalas tartalmas legyen és mindig megelégedettséggel térjen haza. Kívánjuk, hogy legyen kedvük és lehetőségük utazni! szolgáltatást tudjunk nyújtani a lehető legkedvezőbb áron. Azt az elvet valljuk, Törekszünk arra, hogy az utazási piacon áraink megállják helyüket és színvonalas Szeretettel várjuk! Gyalogtúrák, vízitúrák szervezése • Rendezvényszervezés hogy az olcsó sokszor drágább, így nem törekszünk arra, hogy a tőlünk megszoNyelvtanulás külföldön • Transzfer lehetőség a lakástól a repülőtérig szolgáltatást tudjunk nyújtani a lehető legkedvezőbb áron. Azt az elvet valljuk, kott minőséget a még olcsóbb árfekvés miatt gyengítsük. hogy az olcsó sokszor drágább, így nem törekszünk arra, hogy a tőlünk megszokott Asztalosné Éva Egészségpénztár elfogadóhely Köszönjük a több tízezer törzsutasunknak a bizalmat és várunk sok-sok új utast is minőséget a még olcsóbb árfekvés miatt gyengítsük. ügyvezető utaskörünkbe. Köszönjük törzsutasunknak a bizalmat és várunk sok-sok új utast is utaskörünkbe. Kérjük tekintsék meg megújult honlapunkat, ahol folyamatos tájékoztatást adunk program lehetőségeinkről. Igyekszünk hírlevelünkkel rendszeresen megkeresni Önöket és természetesen egyéni igényekhez igazodva válaszolni kéréseikre, kérdéseikre. Idén is számos új utat találnak programfüzetünkben és több régit A katalógusunkban szereplő utazásokat zárt csoportok igényei sze-rint is megújítottunk. Az előző évekhez hasonlóan partnerajánlatokkal is bővelkedtünk, Belföldi, külföldi utazások • Egzotikus nyaralóutak • Európai körutazások, városlátogatások le tudjuk bonyolítani, kért szereplő helyről ésutazásokat időpontban külön kalkulált részvételi A katalógusunkban zárt csoportok igényei szeannak érdekében, hogy törzsutasaink számára is sok nyújthassunk. Tengerparti nyaralások, üdülések • Akciós, lastújdonságot minute ajánlatok egész évben Bízunk benne, hogy sikerül megfelelő ajánlatot találniuk és a 2016-ös évben is rint is le tudjuk bonyolítani, kért helyről és időpontban külön kalkulált díj ellenében. Cégeknek, társaságoknak vállaljuk szakmai utazások megSíutak, fürdőprogramok • Tengeri hajóutak • Menetrend szerinti és „fapados” repülőjegyek utazhatunk együtt egy kellemes hangulatú Önök által kiválasztott úton. részvételi díj ellenében. Cégeknek, társaságoknak vállaljuk szakmai tervezését, intézését és speciális programjaik elkészítését. Iskoláknak tanulNemzetközi vonat-, autóbuszés kompjegyutazni! • Szállásfoglalás, autóbusz- és autóbérlés Kívánjuk, hogy legyen kedvük és lehetőségük utazások megtervezését, intézését és speciális programjaik elkészíUtasbiztosítások értékesítése • Vállalati tanulmányutak, szakmai utaztatás • Osztálykirándulások, táborok Szeretettel várjuk! mányi utat, osztálykirándulásokat szervezünk. Lehetőség van irodánkon tését. Iskoláknak tanulmányi utat, osztálykirándulásokat szervezünk. Gyalogtúrák, vízitúrák szervezése • Fordítás, tolmácsolás, tolmácsközvetítés keresztül szállásfoglalásra bel- keresztül és külföldön egyaránt, ilyen esetben az Lehetőség van irodánkon szállásfoglalásra bel- és külföldön Rendezvényszervezés A Nyírség Utazási Iroda munkatársai nevébenlehetőség is • Nyelvtanulás külföldön • Transzfer a lakástól a repülőtérig egyaránt, ilyen esetben azegyénileg utazás egyénileg történik. utazás történik. Asztalosné Éva Nemzetközi tanár- és diákigazolvány kiállítása • Egészségpénztár elfogadóhely ügyvezető

SZOLGÁLTATÁSAINK

Irodánk vállalja: Irodánk vállalja:

SZOLGÁLTATÁSAINK

Sorszám:

Ajándékozzon Ajándékozzonutazást utazástSzeretteinek! Szeretteinek!

.hu . th tér 10 egutazas za, Kossu l.:42/506-948 cím: www.nyirs íregyhá 4400 Ny 42/506-947 • Te u • Internet e.h Tel./fax: irtour@t-onlin 0404 ny E-mail: délyszám: U 00 ge IKIM en

y

Utalván Utazási

10.000 értékben

mely be dátum

válthat

ó a Nyírs

Ft

ég Utazás

i Irodába

n

átvevő

Szolgáltatásunkkal azoknak szeretnénk megkönnyíteni a döntést, akik ajándékozni Szolgáltatásunkkal szeretnénk a döntést, akik ajándékozni szeretnének, szeretnének, de nemazoknak tudják, minek örülnemegkönnyíteni az ünnepelt. Karácsonyra, ballagásra, születésnapra de nemegyszerűen tudják, minek az ünnepelt. Karácsonyra, ballagásra, születésnapra vagy csakörülne úgy, Szeretetből ideális lehet a NYÍRSÉG utazási utalvány. vagy Előnye, hogy az utalványok különböző címletekben, az Ön által meghatározott összegben egyszerűen csak úgy, Szeretetből ideális lehet a NYÍRSÉG utazási utalvány. kaphatók, névre szólóan is elkészítjük, és bármely nálunk foglalt utazáshoz felhasználhatók. Előnye, hogy az utalványok különböző címletekben, az Ön által meghatározott összegben Szerezzen örömet családjának, barátainak és munkatársainak! kaphatók, névre szólóan is elkészítjük, és bármely nálunk foglalt utazáshoz felhasználhatók. Szerezzen örömet családjának, barátainak és munkatársainak!

Kossuth tér 10. Amennyiben ajánlatunk felkeltette érdeklődését az4400 alábbiNyíregyháza, elérhetőségeinken megtalálnak: Tel./fax: 42/506-947 • Tel.: 42/506-948

[email protected] NyitvaE-mail: tartásunk: NYÍRSÉG UTAZÁSI IRODA KFT: Engedély számunk: U 000404 Internetcím: www.nyirsegutazas.hu 4400 Nyíregyháza, Kossuth tér 10. Márc. 01 - Aug. 31.: hétfő - péntek: 8.30 - 17.30, Tel./fax: 42/506-947 • Tel.: 42/506-948 Bejegyzés Irodánk a Magyar Utazási Irodák Szövetségészáma: U 000404 szombat: 9.00 - 13.00 • Adószám: 11494069-2-15 E-mail: [email protected] Vagyoni biztosíték: nek (MUISZ) Szept.Tiszavasvári 01 - Febr. 29.:Takarékszövetkezet hétfő - péntek: 9.00 - 17.00, Nyíregyházi Fiókja tagja Internetcím: www.nyirsegutazas.hu szombat: 9.00 - 13.00 Nyitva tartás: Márc. 01 - Aug. 31.: hétfő - péntek: 8.30 - 17.30, szombat: 9.00 - 13.00 Szept. 01 - Febr. 28.: hétfő - péntek: 9.00 - 17.00, szombat: 9.00 - 13.00

fontos

információk

A Nyírség Utazási Iroda munkatársai szeretettel köszöntik Önt. Megtisztel, hogy kezébe vette 2016 évi katalógusunkat, mely kulturális körutakat és városlátogatásokat tartalmaz. Legújabb programfüzetünkben a jól ismert és közkedvelt utak egy részénél programokat módosítottunk, mivel utasaink között egyre több törzs utast üdvözölhetünk és lehetőséget szeretnénk biztosítani a további találkozásra, közös utazásra. Arra törekszünk, hogy még több utazni vágyó ismerjen meg bennünket, ezért igyekeztünk újabb úti célokkal bővíteni programjainkat. Élményekben gazdag utazást kívánunk! Buszos utazásainkra Nyíregyházán a belvárosi Római katolikus templom parkolójában ( Kossuth tér 4 szám), Debrecenben pedig a TESCO Kishegyesi út felőli bejárat balra eső parkolójában lehet csatlakozni. Nyugat Európai útjainkra az autóbuszokat a kora hajnali órákban indítjuk, melyhez megértésüket kérjük. Utasaink igényének megfelelően garantált felszállást biztosítunk a programleírásban feltüntetett városokban, továbbá az útba eső autópálya pihenőhelyeknél. Hazainduláskor a leszállási helyek sorrendje megegyezik a felszállási helyek fordított sorrendjével, azokat egyéni igények alapján nem áll módunkban a csoport érdeke miatt módosítani. Csak azonos helyen tudjuk a fel és leszállást biztosítani. Zárt csoportok részére a megrendelésben szereplő kiállást biztosítjuk. UTAZÁS A biztonságos utazás érdekében utazásainkat kizárólag nemzetközi előírásoknak megfelelő autóbuszokkal bonyolítjuk. Korszerű, biztonságos, jól felszerelt, légkondicionált autóbuszokkal, melyek büfével, TV, DVD lejátszóval, kávéautomatával és WC-vel is rendelkeznek, de higiéniai okok és az utastársak kulturált utazásának biztosítása miatt kérjük, hogy azt csak a legszükségesebb esetekben használják, téli hónapokban fagyveszély miatt nem használható. Folyamatos utazásnál 3-4 óránként tartunk pihenőt. Személyes úti okmányt, (útlevél vagy személyi igazolvány) érvényességét irodánk nem vizsgálja – ez az utas felelőssége. Körültekintően olvassa el a kiválasztott program tartalmát, melyben előfordulnak egész napos városnézések különböző nehézségi fokozatokkal, melyeket egészségesen vállalja. Ezzel kapcsolatos kérdéseivel forduljon irodánkhoz. Úti okmányok, útlevél Kérjük, hogy útlevelük érvényességi határidejét már jelentkezéskor ellenőrizzék! Több országban a hazaérkezéstől számítva min. 6 hónapig érvényesnek kell lennie az útlevélnek. EU-s országokba érvényes, új típusú személyigazolvánnyal is lehet utazni. Jogosítvány nem fogadható el személyazonosító okmánynak utazásaink során. ÜLÉSREND Az autóbusz ülésein névvel ellátott ültető kártya van elhelyezve. Kérjük mindenki a saját helyét foglalja el a problémák elkerülése érdekében. Az autóbuszokon a helyfoglalás jelentkezési sorrendben történik. Irodánk fenntartja a jogot, hogy az autóbuszon való elhelyezésen (pl. típusváltás, hozzátartozók együttes elhelyezése, kisebb utaslétszám miatt) változtasson. Ilyen esetekben Utasaink megértését kérjük. Fix üléshely foglalásakor 3.000 Ft/fő felár fizetendő. A közlekedőt minden esetben szabadon kell hagyni. Menetközben biztonsági okokból csak ülve szabad utazni. Amelyik buszban biztonsági öv van felszerelve, annak használata kötelező. Amennyiben valaki ezt nem tartja be, abban az esetben az ezzel kapcsolatos felelősség, büntetés az utast terheli. Kényelmük érdekében az utastérbe csak kisméretű kézitáskát vigyenek fel, melyek a kalaptartóban, vagy az ülések alatt elférnek. RÉSZVÉTELI DÍJ A részvételi díj 1 főre, 2 ágyas elhelyezésre értendő. Tartalmazza az utazás költségét, a szállást, a megadott ellátást a programleírás szerint és magyar idegenvezető díját. Nem tartalmazza az útlemondási biztosítást (stornó) a betegség baleset poggyász (B.B.P) biztosítást és az 1.000 Ft foglalási költséget (foglalásonként). Nem tartalmazza a regisztrációs díjakat, az audio guide eszköz költségét, az irányáras belépődíjakat, helyi idegenvezetőt, csoportkísérőt, tömegközlekedési díjakat, kiemelt turisztikai központokba a busz behajtási engedélyének a díját, felvonó- és helyi hajójegyeket, idegenforgalmi adót, melyek az adott ország valutájában helyszínen fizetendők. Programfüzetünk megjelenése után a belépők áraiban történhet módosulás az árfolyam függvényében. Útjaink nyíregyházi és debreceni indulásúak. Idegenvezetőink Budapesten csatlakoznak, ennek következtében az Önök érdekében csoportkísérőt küldünk útjainkra. Történhet rosszullét, baleset, melynek következményeként ügyeleti vagy kórházi ellátás szükséges, ebben az esetben a zavartalan programok folytatása érdekében csoportkísérőnk veszi át az ezzel kapcsolatos teendőket. A belépőjegyes programokon a részvétel nem kötelező! A fakultatív programok min. 15 fő jelentkezése esetén indulnak. Amennyiben a teljes összeg nem éri el a 20.000 Ft-ot, vagy a jelentkezés az út indulása előtt 30 napon belül történik, akkor a teljes részvételi díj fizetendő. Áraink mindaddig nem változnak, amíg nagyobb mértékű árfolyamváltozás vagy gázolaj áremelkedés mindezt nem indokolja. RÉSZVÉTELI JEGY Indulás előtt kb. 7 nappal részvételi jegyet küldünk utasainknak, mely tartalmazza az úttal kapcsolatos fontosabb információkat (indulás időpontja és helye, csoportkísérő neve és telefonszáma, megtekintésre kerülő látványosságok várható belépő díjai (aktuális pénznem), az úttal kapcsolatos egyéb költségek, szükséges iratok. Amennyiben megadja e-mail címét, részvételi jegyét gyorsabban, online küldjük el Önnek. ELHELYEZÉS Szálláshelyeink kiválasztásánál különös figyelmet fordítunk arra, hogy nagyon jó minőségű, igényes szálláshelyet válasszunk. A szállodák 2 és 3 csillagos besorolásúak (a leírás szerint) és a körutazás programjához alkalmazkodnak; így nem csak a városközpontokban, hanem a város környékén is lehetnek. Több városban 2011-től a szálláshelyeken turista adót vezettek be. Ahol bevezették, ott ezt a helyszínen kell utasainknak helyi pénznemben megfizetni, ezt a részvételi díj nem tartalmazza. A szálláshelyek kategóriába sorolása eltérő lehet a magyarországi normáktól, a szálláshelyek minősítésére a helyi jogszabályok vonatkoznak. A szállások minősége között még azonos kategóriába sorolás esetén is színvonalbeli eltérések lehetnek. Erre vonatkozó panaszokat nem áll módunkban elfogadni. A szálláshelyeken a szobák elosztása kizárólag a szálloda hatásköre. Az egyéni igényeket pl.(emelet, egymás melletti család elhelyezést) természetesen továbbítjuk, de nem garantáljuk. Egyes esetekben panziós elhelyezést is kínálunk, melyek általában városközpontúak. IDEGENVEZETÉS Körútjainkat gyakorlattal rendelkező, felkészült idegenvezetők kísérik, akik az adott országot

Nyírség Utazási Iroda

és annak kultúráját, történelmét nagyon jól ismerik. A külföldi idegenforgalmi törvények értelmében az idegenvezetők a városokban és múzeumokban tárlatvezetést nem tarthatnak, így ezek lebonyolítására (a programleírás leírás szerint) az adott országban élő, helyi idegenvezetőket kérjük fel, melynek költségét az alapár nem tartalmazza. Amennyiben az időjárási viszonyok (vagy egyéb körülmények) kedvezőtlenül alakulnak és ha lehetőség van rá, akkor a napok programját az idegenvezető a csoport érdekében megcserélheti. Audioguide Az audioguide egy zárt láncú kommunikációs eszköz, melyet több utazásunknál is használunk a városnézések során. Az idegenvezetőnél van a rendszer mikrofonja, így amit mond, azt az utasok hallják vevőkészülékek fülhallgatójában. A fülhallgatók egyszer használatosak (egyegy útra). Utasaink a készülékek fizikai károsodásáért illetve elvesztésért anyagilag felelnek. Az audio guide eszköz költsége kb. 3-4 euró/fő/nap. A pontos összegét minden esetben az utastájékoztatóban adjuk meg. A rendszer előnyei: • A forgalom zaja (vagy egyéb más zajok) nem nyomják el az idegenvezető hangját. • Ha több csoport van egymás közelében, akkor a szomszédos csoport idegenvezetője nem zavar. • Ha nem elég erős az idegenvezetője hangja, vagy éppen be van rekedve, akkor is jól értik az utasok. • Utcán, menet közben is lehet idegenvezetni. Nyilván nem lehetséges minden épületnél megállni és bevárni a csoportot, így azonban menet közben akármelyik fontosabb épületet be lehet mutatni. • Az utas akkor is hallja az idegenvezetőt, ha például kicsit távolabb megy fényképezni. • Templomokban és olyan helyeken, ahol nem szabad hangosan beszélni, ott is lehet így magyarázni az utasoknak. • Egy eltévedő utas megtalálásához is hasznos lehet, mert 150 méter körül van a hatótávolsága. Ezen kívül kisebb esélye van az eltévedésnek, mert az idegenvezető tudja az utasokat figyelmeztetni, hogy merre menjenek, merre kanyarodjanak stb., tehát folyamatosan tudja a csoportot tájékoztatni az útvonalról. • Időt lehet vele megtakarítani, mivel az idegenvezetőnek az előadás elkezdéséhez nem kell mindig megvárni, hogy minden utas köré gyűljön. LEMONDÁSI BIZTOSÍTÁS Csoportos utazásaink részvételi díja az útlemondási biztosítást (stornó), Baleset- Betegség- és Poggyászbiztosítást (B.B.P) nem tartalmazza, melynek megkötését mindenképpen ajánljuk. Felhívjuk utasaink figyelmét, a stornó biztosítás fontosságára amit az előleg befizetésekor lehet megkötni, mert rendkívüli esemény, vagy betegség esetén a biztosítótól visszakapja a befizetett részvételi díj összegét, önrész levonása mellet. ELVÁRHATÓ TOLERANCIA Az Önök zavartalan és kulturált utazása fontos szempont számunkra. Fenntartjuk annak jogát, hogy nem fogadjuk el azon utas(ok) jelentkezését, aki(k) az Iroda szervezésében történő utazást már korábbi lezajlott úton nem megfelelő magatartásával megzavarta(k), ezzel hátráltatták a társas út sikeres lebonyolítását. Az utas köteles elfogadni és betartani a csoportos utazáson elvárható általános etikai és utazási szokásokat. Ha az Utas szándékos vagy súlyosan gondatlan magatartásával veszélyezteti vagy sérti utastársai nyugalmát, egészségét, biztonságát, érdekeit, és nem az elvárható magatartást tanúsítja, akkor figyelmeztetés után a csoportvezető jogosult azonnali hatállyal kizárni az Utast az utazásból, jogosult elállni a szerződéstől. Az Utas a hazautazásáról maga köteles gondoskodni, annak többletköltsége az Utast terheli. EGYEDÜL UTAZÓK Aki egyedül utazik, jelentkezéskor társítást kérhet, melyhez irodánk segítséget nyújt. Sikeres társításnál a társsal kapcsolatban reklamációt az út során nem áll módunkban elfogadni. Külön szobát csak akkor vehet igénybe, ha a szállodában van erre lehetőség és a helyszínen mindkét fél kifizeti az egyágyas felárat. Online foglalás A www.nyirsegutazas.hu oldalon lehet foglalni illetve tájékozódni az utazásról és a foglalásról. Ez a foglalási forma jogilag ugyanolyan értékű megrendelés, mintha személyesen irodánkban bonyolította volna a megrendelést. A lemondási feltételek ugyanúgy érvényesek, mint bármely egyéb foglalásnál. Amennyiben visszaigazolásunkat követő 8 napon belül nem fizeti be az előleget bankszámlánkra, akkor a megrendelést cégünk tárgytalannak tekinti. Pénzváltó Irodánkban pénzváltó egység működik, ahol lehetősége van Utasainknak kedvező árfolyamon külföldi valutát váltani.

UTAZZON KEDVEZMÉNNYEL! Előfoglalási kedvezmény: 5%

2016. március 15-ig Irodánkban történő egyösszegű befizetés esetén, a június 15. után induló saját szervezésü utakra érvényesíthető. A kedvezmény maximum 10.000 Ft.

Törzsutas kedvezmény: 5%

A Nyírség Utazási Iroda törzsutasa az, aki az elmúlt 2 évben egyszer igazoltan részt vett irodánk által szervezett valamely több napos, kulturális körutazáson. A kedvezmény irodánkhoz történő közvetlen egyösszegű befizetés esetén érvényes! A kedvezmény maximum 10.000 Ft A kedvezmények az alap részvételi díjra vonatkoznak és nem összevonhatóak

42/506-947

www.nyirsegutazas.hu

3

tartalomjegyzék Olaszország

5 Róma, Nápoly, Capri, Pompéji - Boldog zűrzavar a Vezúv lábánál 6 Az antik Róma varázsa – Látogatás a Vatikánban és Firenzében 7 Olaszországi nagykörút – Velence, Orvieto, Róma, Vatikán, Firenze 8 Az olasz Alpok természeti szépségei – Dolomitok, gleccserek, tavak, városok 8 Csodás toszkán tájakon-Cinque –Terre-Firenze -Lucca-Pisa-Torre del Lago 9 Olaszország csodái, Toszkána gyöngyszemei– Firenze, Pisa, Lucca, San Ginginano, Siena, Bologna, Montecatini Terme 10 Velence és a Lagúna-szigetek – Olaszország – Szlovénia: Aquilea, Grado, Lido di Jesolo, Murano, Burano, Torcello, Bledi-tó 10 Észak-Olaszország gyöngyszemei- Garda tó-Milánó-Verona 26 Tengerparti nyaralás Riminiben – Ravenna, San Marino, Perugia, Assisi, Parma, Modena, Firenze 27 Tengerparti nyaralás Jesoloban – Velence a Lagúnaszigetekkel, Padova, Verona, Garda-tó 28 Tengerparti nyaralás Olaszországban – Firenze, Sperlonga, Pompeji, Sorrento, Nápoly, Capri 33 Repülős hétvége: Róma - Az örök város – Az ókori birodalomtól napjainkig

Horvátország

11 Horvátország, Montenegró, Bosznia-Hercegovina – 3 ország, 2 nagy fal, 1 tengerpart magyar emlékekkel 12 Horvátország természeti csodája: Plitvicei-tavak 12 Horvátország magyar emlékei 13 Horvátország – Isztria – Plitvicei-tavak, Krk-sziget 30 Nyaralóprogram a horvát Isztrián – Olaszország és Szlovénia érintésével

Szlovénia

14 Szlovénia, az Alpok és a tenger országa 14 Szlovénia- Ausztria- Ljubljanától Grazig 15 Párizs, a fények városa – Versailles, Loire-völgyi kastélyok, Disneyland 32 Repülős hétvége: Párizs – Az elegancia és a fények városa

Anglia

18 London, Oxford, Stonehenge – Körutazás Dél-Angliában 33 Repülős hétvége: London – A Big Ben, a Tower, a Temze és a királyi paloták bűvöletében

Izrael

34 Évezredek nyomában – 5 nap Izraelben

Bosznia-Hercegovina

17 Bosznia, Albánia, Macedónia – Országokon, határokon át a Balkánon

Albánia

20 Bosznia, Albánia, Macedónia – Országokon, határokon át a Balkánon

Macedónia

17 Bosznia, Albánia, Macedonia – Országokon, határokon át a Balkánon

Törökország

16 Isztambult látni kell! – Rodostó – Isztambul – Boszporusz- híd – Nándorfehérvár 34 Repülős hétvége: Isztambul – Ezeréves kultúrák találkozása a Boszporusz partján

18 Németország középkori gyöngyszemei: Nürnberg, Bamberg, Würzburg 19 Berlin, Drezda, Potsdam – Brno, Telc, Meissen, Lipcse 19 Bajor kastélyok ésa dolomitok 20 Ausztria, Németország, Olaszország – Tirol, Bajor kastélyok, Dolomitok, Berchtesgarden – Hitleri „Sasfészek” 21 Bajorország: München és Altötting /Zarándokhely/ 21 Frankföld csodás városai 22 Németország, Fekete-erdő – Egy kis francia és svájci kitérővel 22 Drezda-Prága

4

Benelux államok

25 Benelux körutazás – Belgium, Hollandia, Luxemburg

Bulgária

29 Tengerparti nyaralás Bulgáriában

Spanyolország

31 Tengerparti nyaralás Spanyolországban – Costa Brava, Cala Llevadó 32 Repülős hétvége: Barcelona: Európa egyik legszebb városa

Ausztria

35 Ausztria, Salzkammerguti tóvidék – Hófödte hegyek, csillogó alpesi tavak, Mozart emlékek 36 Ausztria magyar emlékhelyei – Bécs, Fraknó vára, Léka vára, Németújvár, Kismarton, Ruszt 36 Ausztria: Az Alpok csodái – Bécs, Neuberg, Mariazell, Sopron, Fertőd, Győr 37 Az osztrák és bajor Alpok – Salzburg, Grossglocknercsúcs, Salzkammerguti tavak 38 Ausztria híres városai- Hajózás a Dunán 38 Dunai hajóút: Hajóval Passauba – Passau – Linz – Melk – Bécs – Pozsony

Csehország

39 Arany Prága – Pozsony – Karlovy Vary – Kutna Hora – Telc 39 Prágai hétvége – Hajózással, sörözéssel 40 Három királyi főváros: Pozsony, Prága, Bécs – Szlovákia, Csehország, Ausztria 43 Cseh várak, kastélyok, városok, természeti csodák – Cesky Krumlov, Ceské Budejovice, Hluboká, Karlovy Vary, Kutna Hora 40 Dél- Lengyelország híres helyei – Zakopane, Krakkó, Wieliczka, Czestochowa 41 Krakkó-Wieliczka-Zakopane-Auschwitz 42 Zakopane, Morskie-oko tengerszem és tutajozás a Dunajecen – Lengyelország – Szlovákia

Szlovákia

44 Hétvége Szlovákiában – Kassa, Késmárk, Lőcse, Szepesváralja, Betlér és a Magas – Tátra természeti kincsei 44 Felvidéki történelmi emlékeink – Kassa, Krasznahorka, Késmárk, Lőcse 45 A Felvidéki kirándulás-Csallóköz-Pozsony, Dévény, Bős, Nagymegyer, Komárom, Dunaszerdahely, Nyitra, Párkány

Erdély

46 Erdélyi kirándulás és csíksomlyói búcsú – Torda, Csíkszereda, gyimesi csángók völgye, Szent Anna – tó, Segesvár 46 Erdély- 4 nap, 4 világörökség – Kirándulás a székelyek, szászok, gyimesi és moldvai csángók földjén 47 Erdély- Székelyföldi kirándulás szászföldi kitérővel 48 Erdély, az a csodálatos Erdély – Barangolás Székelyföldön 49 Észak-erdélyi körutazás – Bukovina, Moldvai kolostorok, Keleti- Kárpátok, Moldvai és gyimesi csángók 50 Dél-Erdély csodái – Hajózás a Kazán-szorosban – Fogarasi-havasok – Székelyföld 51 Erdély kincsei- Mezőség

Kárpátalja

51 Kirándulás a Keleti-Kárpátokba és a monarchia legromantikusabb tartományában Galíciába ( Lemberg) 52 Történelmi emlékek Kárpátalján 52 Kirándulás Kárpátalján – Őseink nyomában

Egy kis szomszédolás

53 Ausztria: Bécs-Schönbrunn 53 Szlovákia: Kassa-Krasznahorka 53 Szlovákia: Pozsony 53 Szlovákia: Betlér-Dobsina 53 Erdély: Nagyvárad, Nagyszalonta, Félixfürdő 53 Erdély: Nagybánya, Koltó, Szatmárnémeti 54 Erdély – Körösfeketetói és körösfői vásár 54 Erdély- Tordai - hasadék, Torockó 54 Erdély – Körösfeketetói vásár, Csucsa 54 Erdély – Arad, Temesvár 54 Kárpátalja – Beregszász, Munkács, Ungvár 54 Lengyelország: Zakopane – Krakkói kirándulással


42/506-947

Hazai tájakon – csoportoknak ajánljuk

55 Budapest: Budai vár – Etyeki filmstúdió 55 Győr – Pannonhalma – Az ezeréves Pannonhalmi Bencés főapátság 55 Fertő-tó – Sopron – Nagycenk – Bükfürdő 55 Aggtelek – Baradla - barlang 55 Pécs - Máriagyüd - Siklós - Villány- Szigetvár - Kaposvár 55 Tokaj – Sárospatak – Kassa – Rákócziak nyomában 55 Hollókő – Az élő múzeumfalu 55 Hortobágy, Tisza-tó – Európa legnagyobb összefüggő füves pusztája 56 Busójárás ( mohácsi farsangi népszokás ) 56 Balaton: Tihany, Badacsony, Keszthely 56 Ópusztaszer, Feszty körkép 56 Dunakanyar: Esztergom - Visegrád - Szentendre 56 Szabolcs-Szatmár-Bereg megyei körutazás 56 A Zemplén legszebb tájain: Szabolcs-SárospatakSátoraljaújhely-Széphalom-Vizsoly

Iskolai csoportoknak, munkahelyi közösségeknek ajánljuk

57 Nyaralás az Észak-Olasz Adrián - Bibionéban 57 Észak-Erdély – Máramaros és Bukovina festett kolostorai 57 Svájc – Kalandozás Tell Vilmos földjén 57 Történelmi emléktúra Ausztriában 58 Velence 58 Erdélyi körutazás 58 Szlovákia és a Magas Tátra tájain 58 Dél-Lengyelország híres helyei 59 Kirándulás Kárpátalján 59 Téli disznóvágás és farsangtemetés Erdélyben 59 Róma és Firenze csodái 59 Tirol és bajor kastélyok 60 Bánság és Dél-Erdély 60 Zarándoklat Medjugorjeba ( Bosznia-Hercegovina ) 60 Horvátország – Isztria, Krk-sziget 60 Brüsszel - London - Párizs

Adventi ajánlataink

Lengyelország

Franciaország

Németország

Svájc

23 Svájc, az Alpok országa – Kirándulás Ausztriában és Liechtensteinben 24 Svájci nagykörút olasz kitérővel – Tavak – hegyek – hágók – világörökségek

61 Karácsonyi forgatag Bécsben és Schönbrunnban 61 Advent Bécsben és Pozsonyban 61 Osztrák városok: Salzburg - Steyer- Melk, karácsonyi díszben 62 Ausztria: Advent Grazban 62 Németország: Advent Bajorországban – Nürnberg Rothenburg - Regensburg 62 Advent Mariazellben 63 Advent Zakopanéban 63 Prága és Pozsony – Adventi csillogásban 63 Adventi hangulat Zakopanéban és Bártfán

Akciók! last minute üdülések egész évben folyamatosan! Repülős utak: Korfu - Kréta - Rodosz - Zakynthos - Santorini, Mallorca - Ibiza, Kanári -szigetek, Ciprus, Málta, Török Riviéra, Szicília, Egyiptom, Jordánia, Tunézia, Marokkó, Bulgária, Portugália, Madeira, Dubai, India, Kenya, Zanzibár, Mauritius, Dél-Afrika, Dominika, Maldív - szigetek, Thaiföld, Kuba, Mexikó, Brazília, Venezuela és egzotikus körutak illetve hajóutak a világ minden tájára. Egyéni utazások / apartmanok, szállodák: Olasz-ország, Horvátország, Szlovénia, Montenegro, Spanyolország, Franciaország, Svájc, Ausztria, Erdély, Szlovákia, Csehország, Lengyelország, Bulgária. Európai városlátogatások: Róma, Párizs, London, Dublin, Brüsszel, Amszterdam, Stockholm, Madrid, Barcelona, Bécs, Prága, Krakkó, Zakopane Téli szezonban: francia, olasz, svájci, osztrák, szlovén, szlovák síutak. Belföldi ajánlatok: Gyógy- és wellness szállodák, kastélyszállók, apartmanok, vendégházak az ország minden táján; hegyvidéki és vízparti ajánlatok. További ajánlataink felől érdeklődjön irodánkban! Keressen minket!

Nyírség Utazási Iroda munkatársai


óma, nápoly, capri, pompéji

Olaszország

Boldog zűrzavar a Vezúv lábánál

2016. március 11-19. május 09-17. szeptember 12-20. 9 nap / 8 éj Lármásan, hangosan, mozgalmasan, zűrzavarosan zajlik az élet a festői Nápolyi-öbölben. A Vezúv lábánál semmi sem lehetetlen. A dél napsütéses fővárosában világhírű műkincsek rejtőznek. Aki Pompéji utcáin sétál, látja Herculaneum házait. Aki Sorrentót vagy Amalfit látogatja meg, földi paradicsomban érezheti magát. Élvezze a kultúra és természet keverékét, az ókori szobrokat és álomszép tengeri öblöket a citrom hazájában! 1. nap: Debrecen – Nyíregyháza – Budapest – Ljubjana – Trieszt - Lido di Jesolo Indulás a kora reggeli órákban. Folyamatos utazás Szlovénián keresztül, rövid pihenőkkel. Érkezés Jesolo tengerparti üdülővárosba a késő délutáni órákban. Szállás elfoglalása. (1 éj). 2. nap: Orvieto – Frascati Reggeli után elindulunk Dél-Olaszország felé. Útközben „Itália csodáját” a sziklatőre épült várost, Orvietót csodáljuk meg. A város fekvése talán a legdrámaibb Európában, hiszen a hegy oldala szinte függőlegesen emelkedik a várost védelmező kőfalakig. Olaszország talán legszebb építményeit találhatjuk itt. A Gótikus katedrálist a 13. században kezdték építeni, melyet jellegzetes szobrok és híres művészek freskói díszítenek. Estére érkezés Róma környéki szálláshelyünkre. (3 éj). 3. nap: Római városnézés - Az Antik Róma 2500 éves csodái Reggeli után egész napos városnézés az „Örök Városban” helyi idegenvezetéssel. Róma gyönyörű terei, szökőkútjai, művészi szobrai, templomai, Bazilikái, múzeumai, műemlékei, az építészeti stílusirányzatok elsőszámú központjává, a világ harmadik leglátogatottabb városává tette. Kapitólium – Róma hét dombjának leginkább tisztelt magaslata. Piazza Venezia – Róma legforgalmasabb tere. Minerva – egy istenség nevét viselő templom. Pantheon – az összes isten számára épített templom. Trevi-kút Róma egyik legnagyobb és világszinten legismertebb szökőkútja. San Pietro in vincoli-templom - Bilincses Szt Péter-templom, Michelangelo Mózes szobra. Spanyol lépcsők - Európa leghosszabb és legszélesebb kültéri lépcsője mind mind csodálatos, és mindezt látni nagy élményt jelent. 4. nap: Róma – Vatikán Reggeli után Szent Pál Bazilika – Róma második legnagyobb bazilikája, melyben I. Pétertől XVI. Benedekig a pápák képeit ábrázolják, majd a több mint 1 milliárd hívőt irányító katolikus egyház központjába, Vatikánvárosba látogatunk el. Vatikáni múzeumokban pápai művészeti gyűjtemény látható,

Amalfi

mely legfontosabb és legnagyobb a világon. A Sixtus-kápolna mennyezetfreskója Michelangelo remekműve, a világ egyik legismertebb alkotása. Szent Péter Bazilikában folytatjuk látogatásunkat, mely a világ legnagyobb keresztény temploma. Szent Péter tér, mely körmenetek egyházi ünnepségek helyszíne, innen adja áldását a pápa az egész földkerekségre. A nap hátralévő részében az antik Róma építészeti remekműveit keressük fel – Colosseum - az ókori amfiteátrum meglátogatásával betekintést nyerhetünk a gladiátorok korába. Forum Romanum – Róma régi központjának romjai láthatók. 5. nap: Pompéji avagy város a láva alatt - (Vezuv) – Sorrento Reggeli után Pompéji romvárosába indulunk. Pompéji a Római birodalom egyik leggazdagabb városa volt, melyet i.sz. 79-ben a Vezúv hamuja és lávája pusztított el. A hamuréteg alól, mely valaha teljes mértékben maga alá temette a várost, mára egy új civilizáció bontakozott ki. Sétánk során láthatjuk a fényűző épületek mellett a köznép díszektől mentes kis házait, illetve, a meglehetősen rossz állapotú sikátorokat, templomait. Betekintést nyerhetünk az épületek kialakításába, élő képet látunk egy nagyon régi kor mindennapjaiból, mozaikok olvasásán keresztül tanulmányozhatjuk a korabeli kultúrát. A Forumon sétálva átélhetjük, hogyan sétáltak itt a férfiak a politikáról vitatkozva, rekonstruálhatjuk a fürdőzés szokásait. Láthatjuk a fényűző épületek mellett a köznép díszektől mentes kis házait, illetve, a meglehetősen rossz állapotú sikátorokat. Majd tovább indulunk a mára már zarándokhellyé nőtt Vezúvra autóbusszal. Rövid sétával külön díj 7€ ellenében a kráterig juthatunk fel. Délután EURÓPA egyik leghíresebb és egyben legfestőibb üdülőhelyére a Sorrentói félszigetre indulunk. Az ókori eredetű Sorrento kikötőváros nevezetességeivel ismerkedünk (San Francesco-templom, Sant’Antoninobazilika és tér). Sorrento híres készítménye a limoncello ami citrom likőr, melynek megkóstolására és vásárlására is van lehetőség. (2 éj) 6. nap: Capri- a világ egyik legszebb Szigete Fakultatív program: Reggeli után egész napos hajókirándulás Capri szigetére. Anacapri és Capri nevezetességeinek megtekintése. Axel Munthe Svéd író villája a Villa San Michele, amely a sziget tetején

Róma

elterülő Anacapri városban láthatunk, ami elképesztő adottságokkal bír. Fekvése tökéletes, kilátása pazar, kertje, akár egy botanikus kert. Libegővel lehetőség van felmenni a Monte Solaro Capri legmagasabb pontjára, melyről gyönyörű a panoráma a végtelen tengerre. A főtéren látható a városháza, melynek udvarán római kori villa romjait tekinthetjük meg. Dóm, majd a Via Krupp szerpentines kanyargós gyalogútján haladva láthatjuk a San Giacomo középkori kolostort és Augustus kertjeit. Itt létünk alatt itt is megkóstolhatjuk az itt gyártott olasz sokizű citromlikőrt a Limoncellót. Délután szabadprogram: Fürdőzés a tengerben, vagy egyénileg kedvező időjárás esetén a Kék barlang “Grotta Azzurra” meglátogatása, amely az egész Földön egyedi hely, mert itt a víz alá csodálatos módon besüt csillagunk, a Nap! Így csodás látványt nyújt a víz és a barlangok gyönyörű látványa. A Kék barlangon kívűl Capri második természeti különlegessége és egyik jelképe a Nápolyi-öbölnél található három szikla a Faraglioni-sziklák. Este visszaérkezés a szálláshelyre. Fakultatív program ára: 85 €/fő + belépők 7. nap: Nápoly – Firenze Reggeli után ismerkedés Nápollyal. Nápoly történelmi központja Európa egyik legnagyobb történelmi városközpontja és egyben Olaszország legsűrűbben lakott pontja, 1995 óta az UNESCO Világörökség része. Az óváros a mai napig megőrizte régi szerkezetét. A legfontosabb nevezetességek felkeresése után elhagyjuk Dél-Olaszországot és észak felé vesszük utunkat. Szállás Firenze környékén (2 éj). 8. nap: Firenzei városnézés Reggeli után a „reneszánsz Bölcsőjeként” emlegetett Firenzébe indulunk. Helyi idegenvezetéssel a legfontosabb nevezetességeket tekintjük meg (Santa Croce templom, Piazza Signoria /egykori fórum/, Dóm, Ponte Vecchio /régi híd/, Dante háza. Délután szabadprogram. Séta a festői Arno folyó partján, múzeumlátogatási lehetőség (Uffizi képtár), vagy vásárlási lehetőség a bőr áruiról híres firenzei piacon. Este szállás elfoglalása. 9. nap: Trieszt – Ljubljana – Budapest – Nyíregyháza – Debrecen Reggeli után hazaindulunk. Folyamatos utazás pihenőkkel, étkezési lehetőségekkel. Szlovénián keresztül érkezünk Budapestre az esti órákban, Nyíregyházára és Debrecenbe a késő éjszakai órákban.

Ingyenes fel- és leszállási helyek: Nyíregyháza, Debrecen, Tiszaújváros, M3 autópálya pihenői, Miskolc, Gyöngyös, Budapest

Részvételi díj:

162.900 Ft

Utazás:

légkondicionált autóbusszal

ELLÁTÁS:

reggeli

SZÁLLÁS: 8 éjszaka *** olasz besorolású szállodákban - 1 éjszaka Lido di Jesoloban - 3 éjszaka Róma külvárosában - 2 éjszaka Sorrentoban - 2 éjszaka Firenze környékén 2 ágyas tusoló/WC-s szobában.

FAKULTATÍV VACSORA: (8 vacsora) 32.000 Ft Belépők ára: kb 140 € (lásd a „Fontos információkat”: katalógus 3. oldal) Minimum létszám: 35 fő. EGYÁGYAS FELÁR:


42/506-947


48.000 Ft/Fő

5

z antik Róma varázsa

Olaszország

Látogatás a Vatikánban és Firenzében 2016. május 23-28. június 27-július 02. október 17-22. (Őszi szünet) szeptember 15-20. 6 nap / 5 éj Róma az örök város. Róma az örök téma, hiszen minden út Rómába vezet, sőt még a harangok is egyszer Rómába mennek. Évente több millió ember látogat el a hét dombra épült városba. Ez az a hely, amiről mindenki tud valamennyit. Ki ne ismerné a Tiberis folyóba dobott ikerpár, Romulus és Remus legendáját, akiket egy anyafarkas nevelt fel? Kövessük Róma győzedelmes diadalát a történelem órájának percéről percére. Ilyen gondolatokkal induljunk neki! 1. nap: Debrecen – Nyíregyháza – Budapest – Ljubjana – Trieszt – Bologna Indulás a kora reggeli órákban. Szlovénián keresztül, a Júlia-Alpok vonulatában gyönyörködve utazunk rövid megállókkal. Este érkezés EmiliaRomagna tartomány fővárosába, Bologná-ba. Tranzitszállás Bologna környékén (1 éj). 2. nap: Orvieto – Frascati Reggeli után elindulunk Dél-Olaszország felé. Útközben „Itália csodáját” a sziklatőre épült várost, Orvietót csodáljuk meg. A város fekvése talán a legdrámaibb Európában, hiszen a hegy oldala szinte függőlegesen emelkedik a várost védelmező kőfalakig. Olaszország talán legszebb építményeit találhatjuk itt. A Gótikus katedrálist a 13. században kezdték építeni, melyet jellegzetes szobrok és híres művészek freskói díszítenek. Estére érkezés Róma környéki szálláshelyünkre. (3 éj). 3. nap: Római városnézés – Az Antik Róma 2500 éves csodái Reggeli után egész napos városnézés az „Örök Városban” helyi idegenvezetéssel. Róma gyönyörű terei, szökőkutjai, művészi szobrai, templomai, Bazilikái, múzeumai, műemlékei, az építészeti stílusirányzatok elsőszámú központjává, a világ harmadik leglátogatottabb városává tette. Kapitólium – Róma hét dombjának leginkább tisztelt magaslata. Piazza Venezia – Róma legforgalmasabb tere. Minerva – egy istenség nevét viselő templom. Pantheon – az összes isten számára épített templom. Trevi-kút -

Róma egyik legnagyobb és világszinten legismertebb szökőkútja. San Pietro in vincoli-templom - Bilincses Szent Péter-templom, Michelangelo Mózes szobra. Spanyol lépcsők - Európa leghosszabb és legszélesebb kültéri lépcsője mind-mind csodálatos, és mindezt látni nagy élményt jelent. 4. nap: Róma – Vatikán Reggeli után Szent Pál Bazilika – Róma második legnagyobb bazilikája, melyben I. Pétertől XVI. Benedekig a pápák képeit ábrázolják, majd a több mint 1 milliárd hívőt irányító katolikus egyház központjába, Vatikánvárosba látogatunk el. Vatikáni múzeumokban pápai művészeti gyűjtemény látható, mely legfontosabb és legnagyobb a világon. A Sixtus-kápolna mennyezetfreskója Michelangelo remekműve, a világ egyik legismertebb alkotása. Szent Péter Bazilikában folytatjuk látogatásunkat, mely a világ legnagyobb keresztény temploma. Szent Péter tér, mely körmenetek, egyházi ünnepségek helyszíne, innen adja áldását a pápa az egész földkerekségre. A nap hátralévő részében az antik Róma építészeti remekműveit keressük fel – Colosseum - az ókori amfiteátrum meglátogatásával betekintést nyerhetünk a gladiátorok korába. Forum Romanum – Róma régi központjának romjai láthatók. 5. nap: Firenze Reggeli után Toscana tartományba a „reneszánsz Bölcsőjeként” emlegetett Firenzébe indulunk. Helyi idegenvezetéssel ismerkedünk Firenze nevezetességeivel (Santa Croce templom, Piazza Signoria /egykori fórum/, Dóm, Ponte Vecchio / régi híd/, Dante háza. Délután szabadprogram. Séta a festői Arno folyó partján, múzeum látogatási lehetőség (Uffizi képtár), vagy vásárlási lehetőség a bőr áruiról híres firenzei piacon. Este szállás elfoglalása Bologna környékén. (1 éj)

6. nap: Trieszt – Ljubljana – Budapest – Nyíregyháza – Debrecen Reggeli után hazaindulunk. Szlovénián keresztül rövid pihenőkkel érkezés az esti órákban. Firenze, Dóm


Vatikán

Részvételi díj: Utazás: ELLÁTÁS: SZÁLLÁS:

100.900 Ft

légkondicionált autóbusszal reggeli

-2 éjszaka Bologna környékén, *** olasz besorolásu szállodában -3 éjszaka Róma környékén, *** olasz besorolásu szállodában 2 ágyas tusoló/WC-s szobában.


6


42/506-947


22.000 Ft/Fő

laszországi nagykörút

Olaszország

Velence, Orvieto, Róma, Vatikán, Firenze

Colosseum

2016. szeptember 18-25. 8 nap / 7 éj Itália gazdag múltjában a századok alatt civilizációk kereszteződtek, olvadtak össze és alakultak át. Mintha egy nagy nyitott történelemkönyv lenne, amelynek lapjain az olvasható, hogyan folyt itt az élet több ezer éven át. Itália mindenki szemében sajátosan élénk és különös ország, azzá teszik hagyományai és sokszínű népi kultúrája. Ez a kultúra azonban nem régészet, hanem eleven élet, amely mindmáig kifejezi az olaszok lelkületének egyik leggazdagabb és leginkább átélt oldalát. 1. nap: Debrecen – Nyíregyháza – Budapest – Ljubljana – Trieszt – Lido di Jesolo Indulás a kora hajnali órákban. Utazás Szlovénián át, útközben rövid pihenőkkel. Délután érkezés a Trieszt-től 6 km-re található a tengerbe nyúló sziklára épült Miramare kastélyhoz,melyet nagyon szép park vesz körül. A kastély 1856-1860-között isztriai fehér márványból építtette Ferenc József kalandos sorsú öccse, Miksa főherceg. Erzsébet királyné is szívesen időzött ebben a mesepalotában. A hatalmas tengerparti parkot maga Miksa tervezte. Gyönyörű kilátás nyílik a szikla csúcsáról a Grignanó öbölre és azon túl az Adriai tengerre. A kastélyban megnézhetők: Miksa lakószobái melyek hajókabinokra emlékeztetnek, ugyanis a herceg 1854-től az osztrák haditengerészet főparancsnoka volt. Minden szoba az eredeti 19. század közepéből származó díszekkel, tárgyakkal van berendezve. Séta a 22 hektáros, csodálatos parkban vagy fakultatív kastélylátogatás. Továbbutazás Lido di Jesoloba, szállás elfoglalása az esti órákban (3 éj). 2. nap: Lagúna-szigetek / Murano – Burano Egész napos pihenés, fürdőzési lehetőség. Fakultatív program: Reggeli után elutazás Punta Sabbioni kikötőből vaporettóval a „lagúna-szigetekre”. Burano színes, élénk színű házairól és a több évszázados hagyományú csipkekészítéséről nevezetes. Jelentősége csak a 16. században kezdett növekedni, amikor a szigeten élő nők csipkevarrással kezdtek foglalkozni, és kialakult a csipkekészítés sajátos, Buranóra jellemző technikája, a reticella. A buranói csipke hamarosan egész Európában keresett exportcikk lett. Murano 1291 óta a velencei üveggyártás központja, különösen a 16. században élte virágkorát e tevékenységnek köszönhetően. A szigeten találták fel az ún. aventurin üveget (sötétzöld üveg, benne aranycseppekkel). A szigeteken vásárlási lehetőség. A fakultatív program ára: 5.500 Ft + belépők 3. nap: Velence Reggeli után elutazás Velencébe: A várost sokszor illetik az „Adria királynője”, a „víz városa” és a „fény városa” jelzőkkel. Velence épületeit egymáshoz közel álló, vörösfenyőből készült cölöpökre építették. A Szent Márk tér, olaszul: Piazza San Marco, Velence központja, amelynek – ahogy Francesco Petrarca írta – „nincsen párja a földön”. Számos látnivalója közül kiemelkedik a Szent Márk-székesegyház, azaz a Basilica di San Marco, mely elemeiben és formavilágában is megőrizte a bizánci építészet hagyományait. A tér egy másik híres épülete, mely a város arculatát is nagyban meghatározza, a Campanile. A Dózse-palota, a Palazzo Ducale a dózse lakóhelye és az állam hatalmi központja volt több száz éven keresztül. A Dózse-palota háta mögött áll a Piombi, a fehér falú börtön, A Sóhajok hídja, nem más, mint a börtönt és a Dózse-palotát összekötő híd. A téren álló két oszlop a Szent Tódor és Szent

Márk oszlopa. A Canal Grande fölött négy híd ível át, leghíresebb, legnagyobb és legrégibb hídja a Rialtohíd. Városnézés idegenvezetéssel.

Szent Péter apostol sírjára építették. Délután szabadprogram Róma belvárosában, vásárlási lehetőség.

4. nap: Orvieto – Frascati Reggeli után elindulunk Dél-Olaszország felé. Útközben „Itália csodáját”, a sziklatetőre épült várost, Orvietót csodálhatjuk meg. Olaszország talán legszebb építményeit találhatjuk itt. Este érkezés a dombos vidékéről és fehérboráról nevezetes Frascati városkába, szálláshely elfoglalása (3 éj).

7. nap: Firenze Reggeli után Firenzébe vesszük utunkat. Firenze Toszkána régió székhelye és kulturális központja.Az Arno-folyó két partján, annak völgyében elterülő város hosszú múltra tekint vissza. Századokon át a Medici-család uralta. 1865-1870 között az Olasz Királyság fővárosa is volt. Számtalan történelmi és művészeti látványosságnak ad otthont. A „reneszánsz bölcsőjeként” is emlegetik. Történelmi belvárosát 1982-ben az UNESCO a Világörökség részévé nyilvánította. 3 órás városnézés keretén belül a legfontosabb nevezetességek megtekintése helyi idegenvezetővel (Santa Croce templom, Dóm, Ponte Vecchio, séta a festői Arno partján). Szállás elfoglalása (1 éj).

5. nap: Róma Reggeli után egész napos városnézés az „Örök Városban” helyi idegenvezetéssel. Az ókorban épült a Római Birodalom egyik legfőbb szimbóluma, a Colosseum. Ez a világ legnagyobb eddig épített amfiteátruma. Az épület 60.000 nézőt tudott befogadni, akik elsősorban a gladiátorharcok miatt látogattak ide. Más jelentős, ebben az időben épült épületek, a Forum Romanum, a Pantheon. A barokk stílus legjelentősebb építményei közé tartozik a város egyik jelképe, a Trevi-kút is. A Spanyol lépcsők Európa leghosszabb és legszéleseb kültéri lépcsője. Délután séta a belvárosban. 6. nap: Róma – Vatikán Reggeli után látogatást teszünk a Vatikánban. Vatikán, a katolikus egyház központja, a pápa székhelye, a világ legkisebb független állama. Vatikáni múzeumok megtekintése helyi idegenvezetéssel. A Sixtus kápolna ez a mindenkori pápa magánkápolnája. Elsősorban mennyezetfreskójáról világhírű. A 19. század vége óta a pápaválasztó konklávé helyszíne is. A Szent Péter-bazilika a római katolikus egyház első számú szentélye, a négy nagy bazilika (basilica maior) egyike, a világ legnagyobb keresztény temploma, melynek befogadóképessége körülbelül 60.000 fő.


8. nap: Trieszt – Ljubljana – Rédics – Budapest – Nyíregyháza – Debrecen Reggeli után hazaindulunk, Szlovénián keresztül érkezés az esti órákban.

Ingyenes fel- és leszállási helyek: Nyíregyháza, Debrecen, Tiszaújváros, M3 autópálya pihenői, Miskolc, Gyöngyös, Budapest Részvételi díj:

134.900 Ft

Utazás:


ELLÁTÁS:

reggeli

SZÁLLÁS: - 3 éjszaka Lido di Jesoloban *** olasz besorolású szállodában - 3 éjszaka Róma környékén *** olasz besorolású szállodában - 1 éjszaka Firenze környékén (tranzitszállás) 2 ágyas tusoló/WC-s szobában.

FAKULTATÍV VACSORA: (7 vacsora) 28.000 Ft Belépők ára: kb 180 € (lásd a „Fontos információkat”: katalógus 3. oldal) Minimum létszám: 35 fő. Velence

42/506-947

EGYÁGYAS FELÁR:


28.000 Ft/Fő

7

A z olasz alpok természeti szépségei Dolomitok, Gleccserek, Tavak, Városok

2016. augusztus 20-23. október 22-25. 4 nap / 3 éj 1. nap: Debrecen – Nyíregyháza – Budapest – Klagenfurt – Cortina d’Ampezzó Indulás a kora hajnali órákban. Folyamatos utazás rövid pihenőkkel Ausztrián át Olaszországba. Útközben megállunk az Osztrák Riviéra-nak nevezett Wörthi-tó-nál. A tó festői szépségű ékköve, a Karintia-tóvidék legnagyobb tavának névadó faluja: Maria Wörth. A félszigeten a késő gótikus templomot látogatjuk meg, mely búcsújáróhely Itt látható többek között a Szűz Mária szobor, mely Karintia legfinomabban kimunkált gótikus faragványai közé tartozik. A templomot gondosan karbantartott sírkert veszi körül, melyben egy nagyméretü harangon a BÉKE szó számos nyelven olvasható. Továbbindulunk az UNESCO Kulturális Világörökség listájára felkerült Dolomitokba, mely a világ egyik legszebb magashegysége. Szállás elfoglalása Cortina d’Ampezzó környékén. (3 éj). 2. nap: Dolomitok: Pieve di Cadore - Misurina-tó – Cortina d’Ampezzo Reggeli után egész napos kirándulás a Dolomitokba. Először Pieve di Cadoreban a velencei festészet egyik kiválóságának, Tiziano szülőházának megtekintése. Utazás a Misurina-tóhoz, mely egy kis tengerszem 1750 m magasan, a Dolomitok egyik legszebb kirándulóhelye. Csodálatos panoráma tárul elénk innen a körbeölelő hegyekre, melyek közül megemlithető a Monte Piano és a Monte Cristallo

2-3 ezer méteres csúcsai. Ezután továbbutazás egy alpesi panorámaúton a 2320 m magasan fekvő Auronzo menedékházhoz, majd indulás a Dolomitok királynőjeként emlegetett kisvárosba, Cortina d’ Ampezzo-ba, az 1956-os téli olimpia helyszínére. Séta a híres téli üdülőhelyen (XV. sz.- i harngtorony, Szent Fülöp templom, olimpiai síugrósánc, stb). Este visszaérkezés a szálláshelyre. 3.nap: Arabba - Marmolada Gleccser Reggeli után a Keleti-Alpok legmagasabb csúcsához indulunk az „Istenek sziklakertje és a Dolomitok Királynője„-ként is emlegetett (Malga Ciapela) Marmaloda Gleccserhez (3343m). Ez a gleccser a legkiterjedtebb jégképződés a Dolomitokban. Ide tartoznak Arabba lejtői, a Fodom völgy gyöngyszemei is. Mi Rocca Pietore-ból kabinos felvonóval jutunk fel a Marmolada csoport második legmagasabb csúcsára Punta Rocca-ra (3309m). A Dolomitok meghökkentően látványos csipkézett sziklatornyai és lélegzetelállító panorámája egy életre szóló élmény az ide látogatóknak. Gyönyörű útvonalon visszaérkezés a szálláshelyre. Rossz időjárás esetén fakultatív programlehetőség: Garda-tó – Sirmione - Verona (15 fő) Fakultatív program ára: 7.900 Ft/fő + belépők. 4. nap: Lienz – Willach – Graz – Rábafüzes – Nyíregyháza Reggeli után hazaindulunk. Útközben megállunk Kelet-Tirol székhelyén, és középkori városában Lienzben. A város fölé magasodó dombon, egy szépen gondozott park közepén áll a Bruck kastély. A környezet önmagában egy művészeti élmény. Az impozáns középkori vármagot a 13. században

Olaszország

a Görz-i grófok lakóhelyül építették maguknak. Az épület termei Lienz város múzeumának adnak helyet, amelyben többek között a kelet-tirol nagy festő, Albin Egger-Lienz műveit is láthatjuk. Különösen érdemes megtekinteni a lovagtermet, és a kétszintes várkápolnát, melyet színes freskók díszítenek. A múzeum shop-jában vásárlási lehetőség. Megkóstolhatjuk a helyi ízeket, valamint egy fantasztikus kilátás tárul elénk a Dolomitokra. Rövid pihenőkkel Graz, Rábafüzes útvonalon érkezünk Nyíregyházára és Debrecenbe a késő esti órákban.

Részvételi díj:

82.900 Ft

Utazás: légkondicionált autóbusszal ELLÁTÁS: reggeli SZÁLLÁS: 3 éjszaka *** olasz besorolású szállodában, 2 ágyas tusoló/WC-s szobában.

FAKULTATÍV VACSORA: (3 vacsora) 15.000 Ft Belépők ára: kb 60 € (lásd a „Fontos információkat”: katalógus 3. oldal) Minimum létszám: 35 fő.

Ingyenes fel- és leszállási helyek: Nyíregyháza, Debrecen, Tiszaújváros, M3 autópálya pihenői, Miskolc, Gyöngyös, Budapest EGYÁGYAS FELÁR:

C SODÁS TOSZKÁN TÁJAKON

18.500 Ft/Fő

Olaszország

Cinque-Terre – Firenze – Lucca – Pisa - Torre del Lago

2016. május 12-16. július 27-31. szeptember 21-25. 5 nap / 4 éj 1 nap: Debrecen – Nyíregyháza – Budapest – Montecatini Indulás a kora reggeli órákban. Utazás Szlovénián át, rövid pihenőkkel. Az esti órákban érkezünk Montecatinibe, szállás elfoglalása. (4 éj) 2 nap: Firenze: a reneszánsz kor ”Athénja” Reggeli után a „reneszánsz bölcsője”-ként ismert Toszkán régió kulturális fővárosába, Firenzébe érkezünk. A legenda szerint az Arnó folyó partján fekvő város egy liliomos mezőn épült fel. Megismerkedünk a híres Medici család történetével, akik hosszú éveken keresztül uralkodtak a városban. A reneszánsz szülőföldjének, Firenzének egész belvárosa az UNESCO Világörökség része. A páratlan szépségű XIII. századi Dóm, Campanile, a világhírű keresztelőkápolna, Piazza Signoria, Palazzo Vechio (régi városháza), Santa Croce templom, Ponte Vechio (aranyművesek hídja) a város szimbóluma, mely az Arnó folyó felett helyezkedik el. Szabadidőben lehetőség van meglátogatni a Pitti Palota változatos gyűjteményét, és a világhírű Uffizi képtárat, ahol Leonardó, Michelangelo és Raffaelló képei mellett Mátyás királyt, valamint Báthori Istvánt ábrázoló képet is látni fogunk. Szabadprogram, vásárlási lehetőség Firenze belvárosában, vagy a bőráruiról híres piacon. Felmegyünk a Michelangelo kilátóba, ahonnan gyönyörű panoráma nyílik a Mediciek városára. Este szállás elfoglalása.

8

3 nap: Lucca, Pisa, Viareggio és Torre del Lago Reggeli után Toszkána egyik legszebb, a száz torony városának is ismert Luccába indulunk, ahol egy csendes kisvárosi hangulat vár ránk. A város nevezetességei mellett ezen a reggelen bepillantást kaphatunk az olaszok mindenapjaiba. Dóm, és harangtorony, csodaszép kereskedőházak, egyházi épületek, és a városfal teljes gyűrűje kápráztat el bennünket. Innen, az egykor jelentős tengeri hatalmú városba Pisaba érkezünk. A csodák mezején megtekintjük Olaszország legszebb románkori, páratlan értékű reneszánsz épületegyüttesét (székesegyház, keresztelő kápolna, harangtorony). Lehetőség van felmenni a híres ferdetoronyba. Utunk következő állomása a festői Versíliai-parton fekvő üdülővároska, Viareggio, melyet a helyi karneválja tett híressé. Sétálunk tengerpartján, megtekintjük nevezetes épületeit. Továbbindulva Puccini városát, Torre del Lago-t keressük fel. Meglátogatjuk az egyik leghíresebb olasz zeneszerző villáját, ahol a Pillangókisasszony, a Tosca, a Bohémélet ma is népszerű dallamait komponálta (a ház ma múzeum, Puccini sírja is itt található). Este visszaérkezés szálláshelyünkre. 4 nap: La Spezia és Cinque-Terre öblei Reggeli után a Ligur-tenger partján fekvő UNESCO által védettnek nyilvánított természeti parkot, tenger öblöket keressük fel, mely öt tengeröböl által körbezárt települést rejt. (Riomaggiore, Manarola, Vernazza, Corniglia és Monterosso al Mare.) A sziklák oldalában megbúvó kis színes halászfalvakat hajóúton fedezzük fel. A Cinque Terre tájának szépsége számos írót, költőt megihletett. Séta a nem mindennapi látványt nyújtó „szerelmesek


42/506-947

útján”, jó idő esetén fürdőzési lehetőség a sós tengerben. Este szállás elfoglalása. 5 nap: Montecatini – Budapest – Nyíregyháza Debrecen Reggeli után hazaindulunk. Szlovénián át Tornyiszentmiklós határátkelővel rövid pihenőkkel érkezünk Budapestre a késő esti, Nyíregyházára és Debrecenbe a késő éjszakai órákban.

Részvételi díj:

77.800 Ft

Utazás:


ELLÁTÁS:

reggeli

SZÁLLÁS: 4 éjszaka *** olasz besorolású szállodában, Montecatiniben, 2 ágyas tusoló/ WC-s szobában




15.000 Ft/Fő

O laszország csodái, Toszkána gyöngyszemei

Olaszország

Firenze, Pisa, Lucca, San Ginignanó, Siena, Bologna, Montecatini Terme 2016. május 17-21. június 21-25. augusztus 02-06. szeptember 20-24. 5 nap /4 éj

A toszkán Firenze, csupa ámulat: múlt és reneszánsz, halhatatlanság és művészet. Az itáliai reneszánsz szülőföldje, az olajfák, citrusok, a csodás naplementék, a chianti bor és az olívaolaj hazája. Itália lelke. Firenze maga a szépség. A toszkán konyha kifinomult antipastijai, a sárgadinnyével tálalt prosciuttók, a mozzarella-pomodoro kombinációk, az aceto balsamico, a sorbettok, grana-sajtok, finom halak és a rubinpiros chianti elbűvölik az embert. A színfalakat Caravaggio, Michaelangelo, Leonardo, Collodi, Botticelli, Tiziano teremtette, Donatello, Lippi, Dante, Petrarca tette felejthetetlenné. 1. nap: Debrecen – Nyíregyháza – Budapest – Ljubjana – Trieszt – Montecatini Terme Indulás a kora hajnali órákban. Folyamatos utazás rövid pihenőkkel Szlovénián keresztül, érkezés a híres Toszkan fürdővárosába Montecatini Termébe. Szállás elfoglalása. (3 éj) 2. nap: Lucca – Pisa - Volterra Reggeli után Toszkána egyik legszebb, a száz torony városának is ismert Luccába indulunk, ahol egy csendes kisvárosi hangulat vár ránk. A város nevezetességei mellett ezen a reggelen bepillantást kaphatunk az olaszok mindenapjaiba. Dóm ,és harangtorony, csodaszép kereskedőházak, egyházi épületek, és a városfal teljes gyűrűje kápráztat el bennünket. Lucca, Pucccini a híres zeneszerző szülővárosa. Innen , az egykor jelentős tengeri hatalmú városba Pisaba érkezünk. A csodák mezején megtekintjük Olaszország legszebb románkori, páratlan értékű reneszánsz épületegyüttesét (székesegyház, keresztelő kápolna, harangtorony). Lehetőség van felmenni a híres ferdetoronyba. Továbbutazunk Toszkána dimbes dombos útjain egy középkori hangulatot árasztó városba, Volterrába, ahol alabástromot termelnek ki, és dolgoznak fel. Etruszk és római kincsekkel találkozunk. Estére visszatérünk szálláshelyünkre. 3. nap: San Gimignano – Chianti – Siena Reggeli után Toscana gyönyörű városainak

felfedezésére indulunk. Elsőként San Gimignano, a tizenhárom középkori toronnyal ékeskedő érintetlen kisvárost látogatjuk meg. Ciszterna-tér, Dóm, XIII. sz.-i városháza. A város virágkorát a XII. és XIII. században élte, amikor az Észak Európából a Rómába vezető fő zarándok út egyik fontos állomása volt. Csodálatos tájakon keresztül utazunk tovább Greve in Chianti városába. Szabadidőnkben vásárolhatunk a Chianti és Vernacia borokból, és megkóstolhatjuk a szarvasgombával töltött szalámit. Ciprusokkal körülölelt domboldalak festői vidékén keresztül érkezünk Siena gyönyörű gótikus városába, mely három összefüggő dombon fekszik és az UNESCO Világörökség része. Szent Katalin városa ma is Olaszország legszebb középkori települése. A jellegzetes középkori városka egykor a kereskedők és bankok „Mekkája” volt. Ismerkedés a város legfontosabb látnivalóival. Palazzo Pubblico, II. Campo Torre del Mangia, Fontana Gaia, Dóm, stb. Élményekkel feltöltődve érkezünk vissza a szálláshelyünkre. 4. nap: Firenze – Bologna – Padova Reggeli után a „reneszánsz bölcsője”-ként ismert Toszkán régió kulturális fővárosába, Firenzébe érkezünk. A legenda szerint az Arnó folyó partján fekvő város egy liliomos mezőn épült fel. Megismerkedünk a híres Medici család történetével, akik hosszú éveken keresztül uralkodtak a városban. A reneszánsz szülőföldjének, Firenzének egész belvárosa a Világörökség része. A páratlan szépségű XIII. századi Dóm, Campanile, a világhírű keresztelőkápolna, Piazza Signoria, Palazzo Vechio (régi városháza), Santa Croce templom, Ponte Vechio (aranyművesek hídja) a város szimbóluma, mely az Arnó folyó felett helyezkedik el. Szabadidőben lehetőség van meglátogatni a Pitti Palota változatos gyűjteményét, és a világhírű Uffizi képtárat, ahol Leonardó, Michelangelo és Raffaelló képei mellett Mátyás királyt, valamint Báthori Istvánt ábrázoló képet is látni fogunk. Szabadprogram, vásárlási lehetőség Firenze belvárosában, vagy a bőráruiról híres piacon. Felmegyünk a Michelangelo kilátóba, ahonnan gyönyörű panoráma nyílik a Mediciek városára. Továbbutazunk Bologna-ba, ahol rövid belvárosi sétánk alatt a Piazza Maggiore vörös téglás épületeit, és a város szimbólumaként ismert ferde tornyokban gyönyörködhetünk. Este szállás elfoglalása Padova környékén. (1 éj) Firenze

Toszkán táj

5. nap: Padova - Ljubljana – Budapest – Nyíregyháza – Debrecen Reggeli után Padova városának felfedezésére indulunk. Európa legnagyobb terén, a Prato della Valle téren Báthori István erdélyi fejedelem szobra előtt tisztelgünk, majd a Szent Antal Bazilika magyar és osztrák kápolnáját keressük fel. Az Egyetem ősi épületében az itt tanult híres családok címerei láthatóak. A Scrovegni kápolnában Giotto híres freskósorozatát tekintjük meg. Hazaindulunk Szlovénián keresztül. Érkezés Budapestre az esti órákban, Nyíregyházára és Debrecenbe a késő éjszakai órákban.

Firenze, Pitti palota

Ingyenes fel- és leszállási helyek: Nyíregyháza, Debrecen, Tiszaújváros, M3 autópálya pihenői, Miskolc, Gyöngyös, Budapest Részvételi díj: Utazás: ELLÁTÁS:

96.900 Ft

légkondicionált autóbusszal reggeli

SZÁLLÁS: -1 éjszaka Padova környékén *** olasz besorolásu szállodában -3 éjszaka Firenze környékén *** olasz besorolásu szállodában, 2 ágyas tusoló/WC-s szobában.



42/506-947


26.000 Ft/Fő

9

V ELENCE ÉS A LAGúNA-SZIGETEK

Olaszország

Olaszország - Szlovénia Aquilea, Grado, Lido di Jesolo, Murano, Burano, Torcello, Bledi-tó

2016. május 12-15 (Pünkösd) július 14-17. augusztus 19-22. szeptember 21-24. október 20-23. (Őszi szünet) 4 nap/ 3 éj 1. nap: Debrecen – Nyíregyháza – Budapest – Aquilea – Jesolo Indulás a kora hajnali órákban Szlovénián keresztül Olaszországba. Délután látogatás Friuli Venezia Giulia tartomány egyik legfontosabb a Natisa folyó partján fekvő Aquilea városában. Augustus császár itt fogadta Nagy Heródest, Judea királyát. Az impozáns, IV. században épült bazilika eredeti falainak jó része, valamint a főhajó és a kripta padlómozaikjai épségben megmaradtak. A UNESCO világörökség része. Továbbutazás a Nap Szigeteként és gyakran emlegetett Grado városába. A szigetet hídon közelítjük meg, és a jellegzetes lagúna világot érintve, a távolból láthatjuk az Isola Barbana szentélyének épületét is. Továbbutazás Lido di Jesolóba, vacsora, szállás (3 éj). 2. nap: Velencei városnézés Reggeli után a világ egyik legszebb és legkülönlegesebb hangulatú városának a szigetekre épült sikátorokkal tagolt Velencének a felfedezésére indulunk Punte Sabione kikötőből bérelt hajóval. A világ egyik legszebb és hangulatában is a legkülönlegesebb vízre épült városa, és lagúnája 1987 óta az UNESCO Világörökség részét képezi. A középkortól, az egymást követő dózsék uralma alatt Velence hatalma Konstantinápolyig azaz Isztambulig terjedt. A felhalmozott gazdagság páratlan műalkotásokban öltött testet, melyből a mai nap egy kis ízelítőt kapunk. Gyalogos városnézés keretén belül a

város legfontosabb látnivalóit keressük fel (Szent Márk tér, Bazilika, Dózse Palota, Sóhajok-hídja, Harangtorony stb.) Elsétálunk a Canal Grande 15581592-ben megépített legrégebbi hídjához, a Rialtokőhidra, ahonnan páratlan kilátás nyílik a vízre épült úszó városra. Esti visszaindulásig lehetőség van gondolázni a szűk sikátorokban, vagy vásárolni az igényes üzletekben. Szállás, vacsora.

a tó felett épült csaknem 100 méteres függőleges sziklafal tetején található középkori várban, majd séta a festői tóparton. Áthajózhatunk a tavon helyi jellegzetes hajóval a pletnával, a tó kis szigetén lévő barokk kegytemplomhoz. Megkóstoljuk Bled Szlovénia szerte ismert vanília krémesét, majd hazaindulunk. Érkezés az esti órákban.

3. nap: Murano – Burano – Torcello Reggeli után Punte Sabione kikötöből Vaporettóval utazunk a a három legszebb és leglátványosabb laguna szigetre. Burano-ra érkezve a világhírű csipkeművészet remekműveit csodálhatjuk és vásárolhatunk a gyönyörű termékekből. Séta a sziget jellegzetes, színes házairól ismert festői központjában. Murano az üvegkészítés központja a XIII. századtól. Hasonlóan Velencéhez hidakkal összekötött több kisebb szigetből áll. Rövid bemutatót láthatunk az egyik üvegkészítő műhelyben , ahol meggyőződhetünk arról, hogy hogyan készülnek a világhírű üvegcsodák. Meglátogatjuk a sziget legnagyobb és legjelentősebb templomát a Santa Maria e Donatobazilikát. Torcello szigetén található a lagúnák legrégebbi épülete, mely a Velencei – Bizánci építészet kiemelkedő alkotása. Megtekintjük a gazdag mozaik díszítésű Santa Maria Assunta katedrálist, valamint az Attila trónjaként elhíresült kőszéket is. Fakultatív program ára: 6500FT/fő + hajójegy


4. nap: Trieszt – Bledi-tó – Ljubjana – Budapest – Nyíregyháza – Debrecen Reggeli után hazaindulunk. Útközben megállunk Szlovénia egyik turisztikailag is leglátogatottabb helyszínén, a Gleccservájta Bledi-tónál. A tó közepén egy kis szigeten áll a Nagyboldogasszonytemplom, melyhez 99 lépcső vezet fel. Látogatás

Részvételi díj:

63.400 Ft

Utazás:


ELLÁTÁS:

reggeli

SZÁLLÁS: 3 éjszaka *** olasz besorolásu szállodában. Lido de Jesoloban, 2 ágyas tusoló/WC-s szobában.


ÉSZAK OLASZORSZÁG GYÖNGYSZEMEI

18.500 Ft/Fő

Olaszország

Padova, Garda-tó, Milánó, Verona

2016. május 12-15. (Pünkösd) július 07-10. szeptember 22-25. 4 nap / 3 éj

Malcesine vára a Scaligeri vár. A tökéletesen helyreállított várban különböző kiállításokat láthatunk. A torony tetején, teljes és lenyűgöző panoráma kilátás nyílik az egész területre, a tóra és a Monte Baldo csúcsára. Este visszautazás a szálláshelyünkre.

1. nap: Debrecen – Nyíregyháza - Budapest – Ljubjana - Padova Indulás a kora hajnali órákban. Utazás Szlovénián át, útközben rövid pihenőkkel. Késő délután érkezés Padovába, Szent Antal városába. Európa legnagyobb terén, a Prato della Valle téren kezdjük sétánkat, ahol Báthori István erdélyi fejedelem szobra előtt tisztelgünk. Látogatás a kereszténység egyik legfényűzőbb bazilikájába a Szent Antal Bazilikába, ahol a magyar és osztrák kápolnát keressük fel. Estére érkezés a Garda tó környéki szállásra. (3 éj)

3. nap: Milánó Reggeli után Olaszország második legnagyobb városába, Milánóba indulunk. Milánó az a hely ahol összefonódik a csillogás a műemlékekkel, a kultúrával. Városnézés során megismerkedünk a legfőbb látnivalókkal: a híres Dómmal, mely a világ negyedik legnagyobb székesegyháza, a Galléria Vittorio Emmanuele elegáns üzleteivel és vendéglőivel, a világhírű Scalával, amely az operaművészet vezető színháza. Rövid sétával érjük el a Castello Sforzesco-t, a milánói

2. nap: Sirmione – Garda tó - Malcesine Ezen a napon lehetőség van pihenni vagy résztvenni egy egész napos Garda tó és környéki kiránduláson. Fakultatív program ára: 8.500 Ft/fő (minimum 20 fő) Reggeli után elindulunk a Garda tó déli csücskében található hangulatos városkába Sirmionéba. Az üdülőközpont természeti szépségét és gyógyvizeit már az ókorban felfedezték. A város, egykori halászfaluból napjaink egyik legnépszerűbb üdülővárosa lett. Szabad program, illetve fakultatív motorcsónakázás a tavon. Továbbutazunk Bardolinóba, ahol megismerkedünk az olivaolaj készítés rejtelmeivel. Továbbhaladva a tavat körülölelő „Gardesana” úton, Malcesinébe jutunk, melynek középkori óvárosát tekintjük meg. A tó partján egy, a tóba nyúló sziklára építve magasodik

10

4. nap: Verona – Budapest - Nyíregyháza – Debrecen Reggeli után a szerelmesek városába, Veronába érkezünk. A vörös téglaváros számos látnivalót rejteget: Piazza delle Erbe (Piac tér), Piazza Signoria „Verona szalonja” Scaligeri palota és kápolna, Júlia háza, Dóm, Aréna. Érkezés rövid pihenőkkel Nyíregyházára és Debrecenbe a késő esti órákban

Részvételi díj: Utazás:

66.900 Ft


ELLÁTÁS: reggeli SZÁLLÁS: 3 éjszaka Garda tó környékén *** olasz besorolású szállodában, 2 ágyas tusoló/ WC-s szobában

Milánó

Nyírség Nyírség Utazási Utazási Iroda Iroda

hercegség tündöklésének és bukásának színterét. Közös séta után szabadprogram, melyen belül lehetőség van Leonardo: Utolsó vacsora című festményének megtekintésére. Este visszautazás a szálláshelyünkre.

FAKULTATÍV VACSORA: (3 vacsora) 16 €/nap Belépők ára: kb 150 € (lásd a „Fontos információkat”: katalógus 3. oldal) Minimum létszám: 35 fő.


42/506-947 42/506-947

www.nyirsegutazas.hu www.nyirsegutazas.hu

26.000 Ft/Fő

HORVÁTORSZÁG, MONTENEGRÓ, BOSZNIA-HERCEGOVINA

Horvátország

Montenegro

Bosznia Hercegovina

3 ország, 2 nagyfal, 1 tengerpart magyar emlékekkel 2016. július 16-21, szeptember 30-október 05. 6 nap / 5 éj

Mostar

1. nap: Debrecen – Nyíregyháza – Budapest – Letenye – Zágráb – Károlyváros (Karlovac) – Zadar Indulás Debrecenből és Nyíregyházáról a hajnali órákban. Útközben rövid városnézés a horvát fővárosban, Zágráb-ban. Érkezés a szálláshelyre az esti órákban (1 éj). 2. nap: Omis (hajókirándulás) – Makarska – Ston Reggeli után utazás Omis-ba. A hajdani kalózfészek 2 vára között hajókirándulásra invitáljuk Önöket a fjordszerű vadregényes Cetina folyón egy vízimalomig, a királyaink ellen is menekülő kalózok útvonalán. A kövezkező megállónk Makarska - városnézés a likőrnek – és riviérának nevet adó településen (tengeri élőlények múzeuma). A mai napon utolsó megállónk Ston. Sétalehetőség a Kínai Nagyfal 5,5 km-es európai kistestvérének tetején, a sólepárló- és osztrigatelepek, valamint az erődrendszer megtekintése. Este a szállás elfoglalása (3 éj). Montenegro

Dubrovnik

Ingyenes fel- és leszállási helyek: Nyíregyháza, Debrecen, Tiszaújváros, M3 autópálya pihenői, Miskolc, Gyöngyös, Budapest 3. nap: Dubrovnik – sétahajózás Lokrum szigetére Reggeli után egész napunkat Dubrovnik-ban töltjük. Ismerkedés a Világörökség részét képező „élő” ékszerdoboz műemlékvárossal, Velence vetélytársával, amelynek Óvárosa 300 év óta szinte változatlan. Sétalehetőség a városfalakon. Megtekinthető: Székesegyház Tiziano képével, a kolostorokban Szt. István és Szt. László ereklyéi, Luxemburgi Zsigmond emlékei, Rektori Palota, a kikötői Tengeri Akvárium, a világ legrégebbi gyógyszertára, magyar írók és költők kedvenc helyei. Délután sétahajózási lehetőség idegenvezetővel a közeli Lokrum szigetre, ahol a Habsburg uralkodóház emlékei, a botanikus kert és a kolostorromok fogadnak. Megtapasztalható itt még az „adriai Holttengeröbölben” való fürdőzés hatása is. 4. nap: Montenegro (Kotor – Budva) Ezen a napon Montenegroba, a Fekete Hegyek országába indulunk a festői Kotori-öböl mentén, mely az ország egyik legszebb panorámaútja. Városnézés Kotorban, Horthy és a magyar tengerészek emlékeit is őrző különös hangulatú településen (Tengerészeti Múzeum, székesegyház, erődrendszer, zöldség-

gyümölcspiac). Következő állomásunk Budva, ahol az óváros sikátoros utcácskái, luxusüzletek, kávézók és cukrászdák bő kínálata várja az idelátogató turistákat. Szabadprogram és fürdőzési lehetőség a csodálatos homokos, híres tengerparton. Este komppal átkelünk a Kotori öblön, majd érkezés a szálláshelyre. 5. nap: Bosznia – Hercegovina (Pocitelj – Mostar) – Zadar Reggeli után utazás Bosznia-Hercegovinába, az európai törökös iszlám világába. Városnézés Pocitelj településen, ahol megmászható a Mátyás király által épített citadella, szemrevételezhető és látogatható a mecset, a törökfürdő és a keleties bazár-piac. Majd séta Mostar keleties hatású óvárosában (a világhírű híd megtekintése, amelyet Csontváry is megfestett és újjáépítésén magyar katonák is dolgoztak, bosnyák házmúzeum, dzsámik, törökös üzletek). Este a szállás elfoglalása (1 éj). 6. nap: Zágráb – Letenye – Budapest – Nyíregyháza – Debrecen Reggeli után indulás Magyarországra. Rövid pihenőket tartva érkezés a késő esti órákban.


42/506-947

Részvételi díj:

105.900 Ft

Utazás:


ELLÁTÁS:

reggeli

SZÁLLÁS: - 2 éjszaka Zadar környékén - 3 éjszaka Dubrovnik környékén, ***szállodában, 2 ágyas tusoló/WC-s szobában.



25.800 Ft/Fő

11

P LITVICEI TAVAK

Horvátország

Horvátország természeti csodája

2016. május 19-21. június 24-26. július 29-31. szeptember 16-18. 3 nap / 2 éj 1. nap: Debrecen – Nyíregyháza – Budapest – Trsat vára – Rijeka Indulás a kora hajnali órákban. Kora délután érkezés a Rijeka fölé magasodó középkori Trsat várába, mely a Frangepán és a Zrínyi családok lakhelyéül szolgált. Udvarából gyönyörködünk a Kvarner-öböl fantasztikus panorámájában, majd leereszkedünk a hegyről és megnézzünk a legnagyobb Monarchiakorabeli kikötővárost az Adriai tenger partján fekvő Rijekát (Fiume). Ismerkedünk a Korzó és óváros nevezetességeivel - városi torony az órával, Szt. Vitus-dóm, Magasztos Mária-templom és a ferde torony stb.) Este szállás elfoglalása a Krk szigeten, vagy környékén. (2éj) 2. nap: Plitvicei Nemzet Park (UNESCO Világörökség) Reggeli után a Plitvicei Nemzet Parkba indulunk. Horvátország legismertebb természeti értéke a zuhatagos festői tavakból egybekovácsoló „Vizi csoda”. A tóvilág alsó részén a nagy vízesés a

leglenyűgözőbb látvány. A kristálytiszta tavakban pisztrángok úszkálnak, közelről szemlélhetjük meg a tórendszert kialakító geológiai folyamatokat. A tavak között gyalogosan és hajóval közlekedünk. E vízi csodát, valamint a páratlan szépségű növényvilágot számtalan fából készült, a tavak felszíne felett átvezető hidak ívelik. A völgykatlan 1979 óta az UNESCO Világörökség része. Este szállás elfoglalása. 3. nap: Karlovac - Zágráb – Budapest – Nyíregyháza - Debrecen Reggeli után hazaindulunk. Útközben megállunk a Dinári-hegység lábánál elterülő Karlovacban (Károlyváros). Az egykori török támadásoknak ellenálló várak megmaradt sáncai mai meghatározó képe a belvárosnak. A vár körüli sétány Európában is egyedülálló, legszebb része a Nagy Promenád. Következő megállónk Horvátország fővárosa Zágráb. Gyalogos városnézés keretében ismerkedünk az óváros magyar vonatkozású emlékeivel. Megtekintjük a hangulatos Jellasics főteret, a Szent István katedrálist. Élvezzük az óváros és a várnegyed szépségét, nosztalgiázunk a történelem nagy eseményei között, hiszen nem csak, a város alapítása fűződik magyar király nevéhez, hanem sok más tett is. Rövid szabadprogram után hazaindulunk, Nagykanizsa útvonalon érkezünk Budapestre a késő esti, Nyíregyháza és Debrecenbe a késő éjszakai órákban.


Részvételi díj: Utazás:


ELLÁTÁS:

reggeli

SZÁLLÁS: 2 éjszaka **/*** szállodában Krk szigeten vagy környékén, 2 ágyas tusoló/WC-s szobában

FAKULTATÍV VACSORA: 2 vacsora) 8.500 Ft Belépők ára: kb 60 € (lásd a „Fontos információkat”: katalógus 3. oldal) Minimum létszám: 35 fő. EGYÁGYAS FELÁR:

orvátország magyar emlékei

13.500 Ft/Fő

Horvátország

része a Skradinski Buk vízesésrendszere (17 kisebbnagyobb zuhatag), ahol a folyó feletti fahidakon sétálva gyönyörködhetünk a különös természeti csodában (vízesések, tavak, Tesla vízmű, vízimalom, fakultatív likőrözés). Este a szállás elfoglalása.

2016. július 08-12. augusztus 19-23. szeptember 09-13. 5 nap / 4 éj 1. nap: Debrecen – Nyíregyháza – Budapest – Letenye – Csáktornya – Varasd – Károlyváros – Zadar Indulás Debrecenből és Nyíregyházáról a hajnali órákban Budapest – Letenye útvonalon. Csáktornyán, Muraköz központjában a Zrínyiek vármúzeumát tekintjük meg, majd továbbutazunk Varasdra. Városnézés Horvátország „barokk fővárosában” (Draskovics, Patacsics paloták, Cillei-Erdődy várkastély, barokk templomok). Ezt követően séta Károlyvárosban, a katonai kísértetváros erődítményrendszerének felkeresése. Este a szállás elfoglalása Zadar környékén (4 éj). 2. nap: Zadar – Sibenik – Primosten Reggeli után ismerkedés Zadarral, Dalmácia legészakibb városával. Gyalogos városnézés keretén belül a legfontosabb nevezetességek felkeresése (Könyves Kálmán és Nagy Lajos emlékei a templomokban, római és olasz építmények, monarchia kori templomok, erődítményrendszer a félszigeten, kikötők). Majd érkezés a szép fekvésű Sibenik városába (székesegyház, Rektorpalota, hegyi erődök, műemlékek a sikátorokban). Napunkat a hangulatos Primosten településsel zárjuk (a volt halászfalu felfedezése, fürdőzési lehetőség a tengerben, séta a magyar tengerkedvelők kedvelt kisvárosában). Este a szállás elfoglalása.

4. nap: Klis vára – Trogír – Split Reggeli után első állomásunk a hegyeket ékesítő Klis vára, melyben a mongolok elől menekülő IV. Béla két lányát is elvesztette. Majd városnézés Trogírban, az ékszerdoboz műemlékvárosban (IV. Béla relikviájának megtekintése). Mai utolsó programunk Split, Dalmácia fővárosa. Itt építette fel Diocletianus császár gigantikus méretű palotáját, mely a Világörökség része. Székesegyháza IV. Béla gyermekeinek koporsóját rejti. A piac szomszédságában álló palotanegyed hangulata egészen egyedülálló. Kikötője, a város nyüzsgése a római műemlékek között leírhatatlan. 5. nap: Zágráb – Letenye – Budapest – Nyíregyháza – Debrecen Reggeli után Zágráb felé vesszük utunkat. Városnézés és szabadidő a gyönyörű fővárosban (Szent László alapította székesegyház, Jellasics főtér, Petőfi leszerelésének helyszíne, piac). Majd indulás Magyarországra. Érkezés Budapestre az esti órákban Nyíregyházára és Debrecenbe a késő esti órákban. Trogír


Zadar

Részvételi díj:

87.900 Ft

Utazás: légkondicionált autóbusszal ELLÁTÁS: reggeli SZÁLLÁS: 4 éjszaka *** szállodában, Zadar környékén, 2 ágyas tusoló/WC-s szobában.



3. nap: Nin – Biograd – Krka Nemzeti Park Reggeli után elutazás Nin településre (felkeressük a világ legkisebb székesegyházát), majd a közös magyar-horvát királyok koronázási városába, Tengerfehérvárba (Biograd) látogatunk. Délután kirándulás a Krka Nemzeti Parkba, mely Dalmácia egyik kihagyhatatlan látnivalója. Egyik legszebb

12

38.900 Ft

EGYÁGYAS FELÁR:

42/506-947


21.500 Ft/Fő

orvátország - Isztria

Horvátország

Plitvicei tavak, Krk-sziget

2016. július 01-05. augusztus 20-24. szeptember 16-20. 5 nap / 4 éj Horvátország festői kis ország, amelyet mérhetetlen gazdagsággal áldott meg a természet. Öblökkel tagolt tengerpartok, több mint ezer sziget, napfényes strandok, magas hegyek, szilaj hegyi folyók ejtik a turistákat újra és újra ámulatba. A fél Magyarországnyi területen 7 nemzeti park van, de szinte bárhova megyünk, mindenhol az áttetsző tenger, az érintetlen dús növényzet vagy az ember által lakatlan, kopár mészkőhegyek fogadnak minket. 1. nap: Debrecen – Nyíregyháza – Budapest – Letenye – Opatija Indulás Debrecenből és Nyíregyházáról a hajnali órákban. Utazás Letenyén keresztül az Isztriaifélszigetre, Opatijába. Az opatijai riviéra több mint 40 km hosszúságban húzódik a Kvarneröböl partján. A város Abbázia néven a monarchia idejében honfitársainknak is kedvenc üdülőhelye volt. Egyedülálló mikroklímája miatt egész évben balzsamosan langyos itt a levegő és örökzöld a növényzet. Szállás mind a 4 éjszaka Opatija környékén. 2. nap: Kirándulás az Isztriai-félszigeten: Pula – Rovinj – Porecs – Limski fjord Reggeli után egész napos kirándulást teszünk az Isztriai-félszigeten. Első állomásunk Pula, melynek minden kövén a római örökség érződik. Az amfiteátrum megtekintése után továbbutazunk Rovinjba. A hangulatos óvárosban megtekintjük a Szent Euphemia templomot, melynek velencei mintára készült harangtornya uralja a város látképét. Porecs felé folytatjuk utunkat (útközben rövid megálló a Limski fjordnál). Séta a hangulatos óvárosban, majd este visszaérkezés, a szálláshelyre. 3. nap: Plitvicei Nemzeti Park Egész napos pihenés, fürdőzési lehetőség a tengerparton. Fakultatív program: Ezen a napon a Plitviceitavak csodálatos vidékére utazunk. Nevezhetjük

Porecs smaragdzöldnek vagy türkízzöldnek a Plitviceitavak vizét, tény és való, hogy a 16, sűrű erdővel benőtt tó füzére döbbenetesen szép. A védett nemzeti park 1979-től a Világörökség része. Barangolás gyalog, kisbuszokkal és hajóval. A fakultatív program ára: 5.900 Ft + belépőjegy. 4. nap: Rijeka (Fiume) – Krk-sziget Reggeli után rövid városnézés Rijeka belvárosában (vár), majd ellátogatunk a Kvarner-öböl legnagyobb szigetére. A szigetek közül ez a legkönnyebben megközelíthető, mivel egyszerűen egy hídon áthajthatunk a szárazföldről. Ismerkedés a sziget központjával, Krk várossal. Délután szabadprogram, pihenő a tengerparton. 5. nap: Zágráb – Letenye – Budapest – Nyíregyháza – Debrecen Reggeli után Zágráb felé vesszük utunkat. Rövid belvárosi séta után indulunk Magyarországra, érkezés a késő esti órákban.

Kvarner-öböl

Plitvicei-tavak


Részvételi díj:

89.500 Ft

Utazás:


ELLÁTÁS:

reggeli

SZÁLLÁS: 4 éjszaka horvát besorolásnak megfelelő, *** szállodában, 2 ágyas tusoló/WC-s szobában.



42/506-947


18.900 Ft/Fő

13

S ZLOVÉNIA - AUSZTRIA

Horvátország

Ljubljanától - Grazig

2016. március 12-13. április 29-30. július 15-16. szeptember 16-17. október 28-29. (Őszi szünet) 2 nap / 1 éj 1 nap: Debrecen – Nyíregyháza – Budapest – Nagykanizsa – Celje – Ljubljana Indulás a kora hajnali órákban. Kis pihenőkkel érkezés Ljubjanába, Szlovénia fővárosába. Városnéző sétánk során gyönyörködhetünk az óvárosban (Hármas híd, Ferencesek temploma, Városháza, Szent Miklós Székesegyház, Püspöki palota, középkori negyed, Nemzeti könyvtár stb.) A közös séta után szabadprogram. Lehetőség van felmenni a várba, vagy barangolni a hangulatos belvárosban. Délután a Júlia Alpok lábánál fekvő Bledi-tóhoz érkezünk, mely festői környezetben helyezkedik el, és évszázadok óta célpontja a szépségre, egészségre, pihenni vágyóknak. Lehetőség van a tó közepén álló szigetre áthajózni, és megnézni a Szűz Mária tiszteletére épített zarándok templomot, majd egy jó cukrászdában megkóstolni a híres Bledi krémest. Szállás Bledben (1 éj) gyönyörű esti panoráma van a tóra.

középkori lovagvárba látogatunk, ahonnan lenyűgöző panoráma nyílik a tóra és a környező hegyvilágra. Délután Stájerország fővárosába Grácba érkezünk. Séta az óvárosban, mely az UNESCO világörökségi listáján szerepel. (Dóm, Mauzóleum, Művészetek háza, főhercegi palota, Jezsuita rendház stb.) Lehetőség van felvonóval felmenni a Schlossbergre, (Várhegy) ahol csodás kilátásban lehet részünk. Szabadprogram után hazaindulunk Graz, Budapest, Nyíregyháza, Debrecen útvonalon. Érkezés a késő esti órákban. Graz


Részvételi díj:

39.500 Ft

Utazás:


ELLÁTÁS:

reggeli, vacsora

SZÁLLÁS: 3 éjszaka *** szállodában Bled környékén, 2 ágyas tusoló/WC-s szobában

Belépők ára: kb 50 € (lásd a „Fontos információkat”: katalógus 3. oldal) Minimum létszám: 35 fő. EGYÁGYAS FELÁR:

2 nap: Bled – Graz – Budapest - Nyíregyháza – Debrecen Reggeli után a tó fölé magasodó sziklacsúcson álló

zlovénia

7.500 Ft

Szlovénia

Az Alpok és a tenger országa 2016. április 28-május 01. május 19-22. június 23-26. július 20-23. szeptember 21-24. 4 nap / 3 éj Szlovénia Európa zöld gyöngyszeme, ahol az erdők mély sötétzöldje, a legelők és szántók esőáztatta élénkzöldje, a mindezeket visszatükröző csodálatos tavak csillogó vagy tompa zöldje állandó smaragd ragyogást kínál. Utunk során felkeressük a világhírű Postojnai cseppkőbarlangot, megtekintjük a szlovén főváros nevezetességeit, barangolunk a Bledi-tónál és és csónakázunk a Szűz Mária zarándoktemplomhoz. 1. nap: Debrecen – Nyíregyháza – Budapest – Graz (Ausztria) – Celje Indulás Debrecenből és Nyíregyházáról a kora hajnali órákban. Folyamatos utazás Budapest és Rábafüzesen keresztül Grazba. A városnézés során ismerkedünk a steier fővárossal. Megtekintjük a Dómot, Mauzóleumot, főhercegi palotát és a Jezsuita rendházat. Séta a belváros hangulatos utcácskáin és a főtéren, majd felvonóval felmegyünk a Schlossbergre (felvonódíj). Késő délután továbbutazás Szlovéniába. Érkezés a szálláshelyre az esti órákban (3 éj). 2. nap: Bohinj és a Bledi-tó – Skofja Loka Reggeli után Bohinj-ba utazunk. A Vogel hegyre emelkedve a Triglav Nemzeti Parkban lévő csúcsok és tavak megtekintése (felvonódíj). Utunk következő állomása Szlovénia ékszere, Bled. Csodálatos fekvése, enyhe éghajlata miatt turisták ezrei keresik fel. A Bled-tóban fekvő kis szigeten Szűz Mária zarándok temploma található, melyet kishajóval lehet látogatni (hajójegy), majd a tó túlsó partján a várat keressük fel. A délután folyamán Szlovénia műemlékekben gazdag városkájába, Skofja Lokaba utazunk tovább. Sétálunk az óváros hangulatos utcácskáin, festett nemesi házai között. Láthatjuk

14

az öreg városházát, a XIII. századi kőhidat (KözépEurópa legöregebb hídja). A főutca végén pillantást vethetünk a város fölé emelkedő kastélyra. Estére visszatérünk szálláshelyünkre. 3. nap: Ljubljana – Predjama vára – Postojna A mai napon Szlovénia fiatal, energikus városát, Ljubljanát keressük fel. Sétálunk a belvárosban és ismerkedünk nevezetességeivel. A hármas hídon átmenve siklóval megyünk fel a folyó túlpartján lévő – Ljubljana jelképeként is ismert – várba. E várban raboskodott Batthyány Lajos is 1849-ben. A toronyból jó időben az Alpok csúcsai is látszanak. Postojnába folytatjuk utunkat. Rövid kitérővel felkeressük Predjamát, Szlovénia festői lovagvárát, mely a sziklák között egy barlang bejáratában épült. A várat belülről is lehetőség van megnézni. Postojna világhírű természeti értéke a Pinka-folyó által kialakított kétszintes barlangrendszer. Vonattal és gyalogosan járjuk be a területet (belépődíj). Este visszaérkezés a szálláshelyre. Fakultatív program: 5800 Ft + belépők

4. nap: Maribor – Varasd – Budapest – Nyíregyháza – Debrecen Elfogyasztjuk reggelinket, majd a délelőtti órákban Horvátország felé vesszük utunkat. Útközben megállunk Mariborban, Szlovénia második legnagyobb városában, (idegenvezetős séta + rövid szabadidő), ezt követően séta Varasd műemlékekben gazdag belvárosában, melyet Horvátország „barokk fővárosának” is neveznek (Draskovics, Patacsics palota, Cillei-Erdődy várkastély, barokk templomok megtekintése kívülről). Majd hazaindulunk és kis pihenőkkel, Letenyén keresztül érkezés Nyíregyházára és Debrecenbe a késő esti órákban.


Részvételi díj:

68.900 Ft

Utazás:


ELLÁTÁS:

reggeli

SZÁLLÁS: 3 éjszaka szlovén besorolásnak megfelelő, *** szállodában, Celje közelében. 2 ágyas tusoló/WC-s szobában.


Bledi-tó


42/506-947


19.900 Ft/Fő

árizs, a fények városa

Franciaország

Versailles, Loire-völgyi kastélyok, Disneyland 2016. május 18-24. augusztus 14-20. október 22-28. (Őszi szünet) 7 nap / 6 éj Feltehetjük a kérdést: mit veszítene az emberiség, ha Párizs hangja egyetlen napra elnémulna? Senki sem tudja elképzelni, hogy milyen is lenne a világ Párizs, álmaink és vágyaink városa nélkül. Életünkben legalább egyszer látnunk kell ezt a ragyogó, szépségéből mindenkinek bőkezűen osztogató várost, a legendás öröklétű „Fény Városát”. Ez a város sohasem fukarkodott, ha történelmi hírnevének megörökítéséről volt szó. Engedjük hát, hogy elbűvöljön és átöleljen minket áradó szépségével.

zeum). Ezt követően szabadprogram, vásárlási lehetőség. Délután utazás Versailles-ba, a Napkirály palotájába, ahol lehetőség nyílik a történelemből már jól ismert Trianon-paloták meglátogatására is. Vacsora után séta a Latin negyedben. Egyéb fakultatív lehetőség: egésznapos EuroDisney látogatás, egyénileg.

Eiffel-torony

5. nap: Párizs – Loire-völgye Szabad program Párizsban. Fakultatív program: Egész napos kirándulást teszünk Loire-völgybe. Ellátogatunk Blois-ba, majd az egyik legszebb kastély, a Chenonceaux-i vízikastély és parkjának megtekintése következik, végül a Chambord-i kastélyt látogatjuk meg (kívülről). A fakultatív program ára: 9.500 Ft + belépők. Versailles-i kastély

7. nap: Hegyeshalom – Budapest – Nyíregyháza – Debrecen Reggeli után hazautazás. Érkezés Nyíregyházára és Debrecenbe a késő esti órákban.

1. nap: Debrecen – Nyíregyháza – Budapest – Hegyeshalom – Németország (Fekete-erdő) Indulás Debrecenből és Nyíregyházáról a kora hajnali órákban, folyamatos utazás rövid pihenőkkel. Érkezés Németországba (Fekete-erdő), a tranzitszállásra az esti órákban. Szállás elfoglalása (1 éj).

6. nap: Párizs – német tranzitszállás Reggeli után a Defense negyedben a modern építészet sajátos remekeiben gyönyörködhetünk. Délután indulás haza, szállás Németországban (1 éj). Sacre Coeur

2. nap: Strasburg – Reims – Párizs Reggeli után utazás a francia fővárosba. Útközben rövid megállót tartunk Reims-ben (Székesegyház megtekintése). Érkezés Párizsba a délutáni órákban. Szállás elfoglalása (4 éj). Vacsora után éjszakai városnézésre indulunk. Az esti program keretében meglátogatjuk a város fölé magasodó Sacre Coeur Bazilikát, majd sétát teszünk a Montmartre-on.

Részvételi díj:

128.900 Ft

Utazás:


ELLÁTÁS:

reggeli

SZÁLLÁS: - 2 éjszaka tranzitszállás Németországban - 4 éjszaka Párizs külvárosában szállodában, 2 ágyas tusoló/WC-s szobában.

3. nap: Párizs Reggeli után egész napos városnézés a „Fények Városában” autóbusszal és gyalogosan, idegenvezetéssel (Eiffel-torony, Notre Dame, Concorde tér, Champs Elysées, Diadalív stb.) Fakultatív: egy romantikus esti hajókirándulásra invitáljuk Önöket a Szajnán, ahonnan a kivilágított nevezetességekben gyönyörködhetünk.


4. nap: Párizs – Versailles fakultatív program: Disneyland Reggeli után folytatjuk városnézésünket: meglátogatjuk Napóleon síremlékét az Invalidusok Dómjában, majd fakultatív múzeumlátogatás (Musée d’Orsay impresszionista gyűjteménye, Rodin Mú-



EGYÁGYAS FELÁR:

42/506-947


8.500 Ft/Fő/nap

15

I sztambult látni kell!

Törökország

Rodostó – Isztambul – Boszporusz-híd – Nándorfehérvár 2016. június 27-július 02. szeptember 12-17. 6 nap / 5 éj

Isztambul

„Ha csak egyetlen pillantást vethetnénk e világra, Isztambul az, mit látni kell.” Mesebeli nagyváros kelet és nyugat találkozásánál, Európa és Ázsia határán. A gyönyörű Márványtenger, a Boszporusz és egy hosszúra nyúlt tengeröböl, az Aranyszarv is hozzájárulnak ahhoz, hogy egyedülálló látványt nyújtson az egykori főváros Konstantinápoly, mai nevén Isztambul. A misztikus kelet kapuja számos szállal kötődik a magyar történelemhez. Isztambul misztikája, romantikus keleties hangulata, illatai, ízei és gyönyörű épületei, kulturális sokszínűsége tette ezt a csodáktól hemzsegő barátságos metropoliszt a világ 34. leggazdagabb városává. 1. nap: Debrecen – Nyíregyháza – Budapest – Szeged – Belgrád - Szófia Indulás Debrecenből és Nyíregyházáról a kora hajnali órákban. Utazás Budapest – Szeged – Belgrád - Szófia útvonalon, rövid pihenőkkel. Este tranzitszállás elfoglalása Szófia környékén. (1 éj) 2. nap: Rodostó – Isztambul Reggeli után Bulgáriát teljes hosszában átszelve rácsodálkozhatunk a balkáni táj igen változatos világára. A délutáni órákban érkezünk Törökországba, a Márvány tenger partján fekvő Rodostóba. Itt töltötte életének utolsó 15 évet száműzetésben II. Rákóczi Ferenc hűséges kísérőivel. Az emlékmúzeum és a Rákóczi ház meglátogatása után tovább indulunk a Márványtenger mentén Isztambulba (régi nevén Bizánc, Konstantinápoly). Érkezés a szállodába az esti órákban, a müezzinek imára hívó hangja mellett. Szállás elfoglalása. (3 éj) Esti séta, szabadprogram. 3. nap: Mesebeli Isztambul Reggeli után autóbuszos és gyalogos városnézés Isztambulban, a kultúrák metszéspontjában. A város három világbirodalom: a római, a bizánci és az oszmán fővárosa volt. A meseszép Óváros nevezetességeit tekintjük meg, kecses minaretek, tornyok kíséretében. Kevés olyan hely létezik, melyet ennyire átjár a történelem. A bizánci időktől máig etalonként ismert 1500 éves Hagia Sophia székesegyházzal ismerkedünk, melynek történelme hűen tükrözi a város sorsát. Ezt követően az 1616-ban elkészült Kék mecsetet látogatjuk meg, amely hat minaretjével kiemelkedő eleme Isztambul látképének. Délután a város egyik legizgalmasabb, legrejtélyesebb látnivalója, a Topkapi (Ágyúkapu palota) következik a Divánnal és a Szerájjal, mely szinte már város volt a városban, s amely Isztambul talán legszebb kilátással büszkélkedő részén, az Aranyszarv-öböl és a Márvány-tenger közti kiszögellésen, az ún. Szeráj Csúcson fekszik. Szabad program, vásárlási lehetőség a nagy bazár évszázados épületében, amely mintegy 3000 üzletet foglal magában.

palotakomplexum megtekintése. Ezt követően Isztambul egyik kedvelt látványossága, a földalatti ciszterna, másképpen az „Elsüllyedt Palota” kerül megtekintésre. Délután fakultatív hajókirándulás az Európát Ázsiától elválasztó, kiemelten nagy hajóforgalmat is lebonyolító festői tengerszoroson, a Boszporuszon. Részvételi díj: 20 euró/fő. Szabad program (vásárlási lehetőség a nagy bazárban). Este fakultatív programlehetőség minimum 30 fő esetén: török folklór est zenével, hastánccal, dervis tánccal, korlátozott italfogyasztással. Program ára 40 euró/fő 5. nap: Drinápoly – Szófia Reggeli után indulás Drinápolyba, ahol a város


6. nap: Nándorfehérvár – Pétervárad – Szeged – Budapest – Debrecen – Nyíregyháza Reggeli után utazunk Nándorfehérvárra (Belgrád), a középkori Magyar Királyság kulcs erődítményébe. Ismerkedés az 1456-os esztendő nagyszabású eseményeivel, Kapisztrán és Hunyadi cselekedeteivel, majd a vár későbbi történetével. Továbbutazás rövid pihenőkkel Szeged, Budapest útvonalon. Érkezés Debrecenbe és Nyíregyházára a késő esti órákban.


Részvételi díj:

109.000 Ft

Utazás:


ELLÁTÁS:

reggeli

SZÁLLÁS: *** szállodában, 2 ágyas tusoló/WC-s szobában. Útlevélnek a belépést követő 6 hónapig érvényesnek kell lennie

4. nap: Varázslatos Isztambul - Aranyszarv-öböl – Boszporusz-híd – Hajózás a Boszporuszon Reggeli után autóbuszos kirándulás az egykori (bizánci) városfalak mentén a színpompás és illatokkal teli fűszer bazárig (rövid szabad program), majd az Aranyszarv-öböl hídján át, a Galata-torony érintésével a a Dolmabahce-Palota látványában gyönyörködhetünk. A Pazar pompával épített palota homlokzata 600 méter hosszan húzódik a Boszporusz mentén. Különleges kertekkel övezett

16

szívében álló, Szinan mester által épített nagy mecsetet és bazárt tekintjük meg (vásárlási lehetőség). Ismerkedés a jellegzetes Edirne-i birkózó kultúrával, a XIV. századi török hódítás korszakával. Továbbutazás Szófia térségébe, a tranzit szállásra. (1 éj)

FAKULTATÍV VACSORA: (5 vacsora) 21.000 Ft Belépők ára: kb 120 € (lásd a „Fontos információkat”: katalógus 3. oldal) Minimum létszám: 35 fő. EGYÁGYAS FELÁR: Kék Mecset

42/506-947


32.000 Ft/Fő

B

osznia, Albánia, Macedónia Országokon, határokon át a Balkánon

Bosznia Hercegovina

Albánia

Macedónia

2016. április 25-30. június 06-11. szeptember 12-17. 6 nap / 5 éj 1. nap: Debrecen – Nyíregyháza – Mohács – Eszék – Szarajevó (410 km) Indulás Debrecenből és Nyíregyházáról a kora reggeli órákban. Folyamatos utazással, rövid technikai szünetekkel, érkezünk Szarajevóba. A szállásunk elfoglalása után, gyalogos városnézésre indulunk a törökös hangulatot árasztó bazár negyedbe. A séta során, felkeressük a Latin-hidat (Gavrilo Princip merényletének helyszínét), a Huszrev bej dzsámit, a fedett bazársort, a Városi Könyvtárat, a rézművesek utcáját stb. Sétálunk a város híres korzóján, a Ferhadia utcán. Vacsora, szállás (1 éj). 2. nap: Szarajevó – Podgorica – Hani i Hotit – Shkodra -Lezha - Durres (380km) Szarajevóból elindulva folyók völgyében, hegyek aljában haladunk Montenegróba, majd Albániába, a Hani i Hoti határállomásnál lépünk be. Shkodrában, az albániai katolikusok központjában, a Székesegyházat, egy virágos díszítésű mecsetet, valamint a történelmi múltú Rozafa-várát keressük fel. Folytatva utunkat, Lezhába érkezünk, ahol Szkander bég mauzóleuma és az ókori illír város romjai láthatók. Szállás és vacsora Durresben, a tengerparton (3 éj). 3. nap: Durres – Ardenica – Apollonia – Fier – Berat (250km) Ardenicában, a Szűz Mária kolostortemplom megtekintése, majd látogatás Apollónia ókori romvárosában és a kolostor régészeti múzeumában, kirándulásunk délelőtti programja. Útközben Enver Hodzsa betonbunkereivel ismerkedünk meg. Fierben az új nagymecsetet nézzük meg a város főterén. Utazásunkat a világörökségi címmel rendelkező Beratban, az ,,Ezerablakú

Albánia múzeumvárosban” folytatjuk. A várlátogatás során a legismertebb albán ikon festő, Onufri múzeumát tekintjük meg, s sétálunk a hatalmas kiterjedésű várban. Ezt követően a hajdani lakóházból kialakított Néprajzi Múzeumot keressük fel és a török kori emlékekben gazdag városközponttal, a Mangalem és a Gorica városrészekkel ismerkedünk. Szállás és vacsora Durresben. 4. nap: Durres – Kruja – Tirana – Durres (180km) Reggeli után a történelmi jelentőségű kisvárosba, Krujába utazunk. A várban felkeressük a nemzeti hős, Szkander bég Múzeumát és az itt található Néprajzi Múzeumot. Szabad program keretében vásárlási lehetőség a történelmi bazár soron. Tirana, a több mint félmillió lakosú főváros következik, ahol városnézés keretében a főtér és környékének látnivalóit tekintjük meg (Ethem bej

Montenegró

mecset, a Nemzeti Történeti Múzeum /kívülről/, Operaház /kívülről/, valamint Enver Hodzsa egykori piramis mauzóleuma /kívülről/). Szállás és vacsora Durresben. 5. nap: Durres – Elbasan – Ohrid – Skopje (390 km) Durrest elhagyva, Elbasanba utazunk. Itt a török által épített városfalakat és a bástyák környékét, az óvárosban a Király-mecsetet és a Szűz Máriatemplomot keressük fel. Majd utazás Macedóniába, Ohridba, ahol a helyi nevezetességeket tekintjük meg. Szállás és vacsora Skopjéban (1 éj). 6. nap: Skopje– Nis – Belgrád – Debrecen –Nyíregyháza Gyalogos séta keretében tekintjük meg Macedónia fővárosának főbb látnivalóit, a várat, a főteret, Teréz anya emlékházát stb. Skopjéból indulunk Magyarországra. Érkezés Budapestre az esti órákban a késő éjszakai órákban Nyíregyházára és Debrecenbe.


Részvételi díj:

95.500 Ft

Utazás:


ELLÁTÁS:

reggeli

SZÁLLÁS: *** szállodában, 2 ágyas tusoló/WC-s szobában.



42/506-947


21.500 Ft/Fő

17

ondon, oxford, stonehenge

Egyesült Királyság

Körutazás Dél-Angliában

2016. június 18-24., augusztus 13-19. 7 nap / 6 éj

oszlopokkal, Mezei Szent Márton templom görögös bejáratával emelik ki a tér értékét).

1. nap: Debrecen – Nyíregyháza – Budapest – Győr – Hegyeshalom – Nürnberg Elutazás Debrecenből és Nyíregyházáról a hajnali órákban. Rövid pihenőket tartva érkezés a németországi tranzitszállásra az esti órákban (1 éj). 2. nap: Brüsszel – Dover fehér sziklái – Canterbury – London Reggeli után továbbutazunk és átkelünk a La Manche csatornán. A szigetországban Dover fehér sziklái köszöntenek bennünket. Délután sétát teszünk Anglia egyik legmesésebb kisvárosában, Canterbury-ben, amely az anglikán egyház központja. Az ország egyik legszebb katedrálisának megtekintése (UNESCO Világörökség). Este érkezés a London környéki szálláshelyre ( 4 éj). 3. nap: London Reggeli után egész napos városnézés Londonban helyi idegenvezetéssel. London Eye (zárt kabinos óriáskerékről 135 méter magasságban megcsodálhatjuk a várost). Westminster Abbey (az Egyesült Királyság parlamentje, óratornyával, a híres Big Bennel elsőrendű műemlék, a Világörökség része). Szent Jakab Park (London központjában séta a gyönyörű Királyi Parkban). Buckingham palota (a brit királyi család otthona, melynek 19 látogatható termén kívül az őrségváltás is megtekinthető) Trafalgar tér, egyik legnevezetesebb köztér (a tér közepén álló 52 méter magas Nelson admirális emlékoszlopa, a tér szökőkútjai, szobrai, a teret körülvevő épületegyüttesek, Nemzeti Galéria korinthoszi

4. nap: Windsor – Stonehenge Reggeli után Windsorba indulunk. Látogatás a világ legnagyobb, Anglia legrégebben lakott és leghíresebb kastélyában, a királyi család nyári rezidenciájában (királyi műkincsgyűjtemény, IV. György magánlakosztály, Szt. György kápolna, Mária királynő babaháza, fogadóterem megtekintése). Következő megállónk Stonehenge, melyet az UNESCO 1986-ban a világ kulturális örökségének jegyzékébe vett fel. Az egyik leghíresebb nevezetesség Angliában, amit mindenképpen látnunk kell. Salisbury területén található ez a pogány vallási és spirituális helynek tartott, történelem előtti emlékhely, mely eredetét közel 5.000 évesre becsülik. 5. nap: London Reggeli után folytatjuk londoni városnézésünket. Elsőként látogatás a világ első számú múzeumába, a British múzeumba. A múzeum egyike a világ legnagyobb, az emberi történelemmel és kultúrával foglalkozó múzeumainak. Gyűjteményei (13 millió tárgy) a kezdetektől a jelenkorig mutatják be az emberi kutúra történetét. Oxfrod street (vásárlási lehetőség Európa legforgalmasabb bevásárló utcájában), Piccadilly Circus (a tér London egyik fő látványossága, több híres épülettel). Esti programként búcsút veszünk Londontól: séta a kivilágított fővárosban és a Soho-ban, mely London híres szórakoztató központja. Lehetőség van egy igazi „angol kiskocsma” látogatásra is. 6. nap: Leeds kastély – Csalagút Reggeli után elhagyjuk Londont. Meglátogatjuk a csodálatos Leeds várkastélyt, amely évszázadok során sokfajta szerepet töltött be. Hat királyné személyes tulajdona volt, ma milliomosok

elegáns lakhelye, napjainkban Anglia egyik leglátogatottabb épülete. Átkelünk a Csatorna Alagúton és rövid pihenőket tartva utazunk a német tranzitszállásunkig (1 éj). 7. nap: Nürnberg – Hegyeshalom – Budapest – Nyíregyháza – Debrecen Reggeli után indulás haza. Érkezés Budapestre az esti órákban, Nyíregyházára és Debrecenbe a késő esti órákban.

Részvételi díj:

154.500 Ft

Utazás: légkondicionált autóbusszal Részvételi díj: 89.500 Ft ELLÁTÁS: reggeli Utazás: légkondicionált autóbusszal SZÁLLÁS: 6 éjszaka **/*** szállodában. ELLÁTÁS: reggeli - 2 éjszaka tranzitszállás Németországban SZÁLLÁS: - 4 éjszaka London külvárosában, 2 ágyas tuso-2 éjszaka Prága környékén (*** szálloda) ló/WC-s szobában. -1 éjszaka Drezda környékén (középkategóriájú szállodában) FAKULTATÍV VACSORA: (6 vacsora) 39.000 Ft -2 éjszakaára: Berlin környékén Belépők kb 70 € (lásd a (középkategóriájú „Fontos informászálloda, kb. 30 km-re a belvárostól). ciókat”: katalógus 3. oldal) Minimum létszám: 35szobában. fő. 2 ágyas tusoló/WC-s

Ingyenes fel- és leszállási helyek:

FAKULTATÍV VACSORA: (4 vacsora) 25.000 Ft Nyíregyháza, Debrecen, Tiszaújváros, BelépőkM3 ára: kb 120 € (lásd a „Fontos informáautópálya pihenői, Miskolc, ciókat”: katalógus 3. oldal) Gyöngyös, Budapest Minimum létszám: 35 fő. EGYÁGYAS FELÁR: FELÁR: EGYÁGYAS

7.300 Ft/Fő/nap 29.500 Ft/Fő

KÖZÉPKORI GYÖNGYSZEMEI N ÉMETORSZÁG Nürnberg – Bamberg – Würzburg 2016. április 27-30. augusztus 17-20. október 12-15. 4 nap /3 éj

1 nap: Debrecen – Nyíregyháza – Budapest – Passau – Walhalla (Hírnév temploma) - Regensburg Indulás a kora hajnali órákban. Folyamatos utazás Ausztrián keresztül, útközben rövid pihenőkkel. Első programunk Németországban a hírnév templomaként ismertté vált Walhalla megtekintése. A germán mitológia világában a háborúkban elesett, legbátrabb harcosok lakhelye után Walhallának elnevezett épület megépítését I. Lajos bajor uralkodó rendelte el 1830ban. A tervek szerint, klasszicista stílusban egy ókori görög templomot imitáló épület került kialakításra nem messze Regensburgtól. A mintegy Pantheonként működő csarnokban jelenleg 190 prominens személy mellszobrát és emléktábláját őrzik. Innen továbbutazás Regensburgba. Városnézés a Duna partján fekvő festői városkában, mely a VIII. századtól érseki székhely és 2006-ban felkerült az UNESCO Világörökségi listájára. A városnéző séta során megtekintjük többek között az Öreg hidat, a Városháza épületét, a Dómot és az Érseki palotát. Este szállásfoglalás Regensburg mellett. (1 éj) 2 nap: Kelheim – Weltenburgi kolostor - Nürnberg Reggelit követően utazás a Weltenburgi kolostorba. Kelheimtől nem messze a Duna hihetetlen éles kanyart vesz. Az így kialakult félszigeten található a német nyelvterület legrégebbi bencés kolostora, ahol a bencés szerzetesek már 1050 óta főzik saját sörüket, így ez a serfőzde a ma is működők közül a legrégebbi múltra tekint vissza a világon. Délután a frankföldi metropoliszba, Nürnbergbe, Németország műemlékekben egyik leggazdagabb

18

városába utazunk. Történelmi óvárosát 80 toronnyal díszített városfal öleli körül. Városnézésünk során a fallal körülvett óvárossal ismerkedünk. A közös séta keretében látjuk a Szent Lőrinc-templomot, a Szentlélek kórházat, a Miasszonyunk templomot, a régi városházát, a Szent Szébaldusz templomot, Albrecht Dürer házát és a nürnbergi vár pompás épületegyüttesét. A városnézés után szabadidő. Szállás Nürnberg mellett. (2 éj) 3 nap: Rothenburg ob der Tauber - Würzburg – Bamberg UNESCO Világörökségek Reggeli után szabadprogram, vagy fakultatív programlehetőséget ajánlunk: Rothenburg ob der Tauberbe látogatunk. A Bajorország szívében található csodaváros az UNESCO Világörökség szigorúan védett városkája. A város a mai napig megőrizte középkori báját. Városnézés. Innen továbbutazás Würzburgba, mely a történelem, kultúra és a bor találkozása, barokk város déli hangulattal és frank kedélyességgel. Városlátogatás - Szent Kilián dóm, mely Bruno püspök által 1040-ben építtetett, összesen 105 méter hosszal Németország negyedik legnagyobb román stílusú templomépülete. Az UNESCO Világörökség részét képező érseki palota és vele együtt a kert, a Residenzplatz, valamint a Marienberg erőd Würzburg jelképeként messze földön ismertek. Rövid szabadidő. Továbbutazás Bajorország híres egyetemi és püspöki székhelyére Bambergbe, mely az ókori Rómához hasonlóan 7 dombra épült. Bamberg monumentális épületei, barokk házai és középkori templomai egytől egyig különleges látnivalók, és a történelmi óváros a mai napig eredeti állapotában tekinthető meg. Az UNESCO Világörökség listáján is szerepel. Városnézés – Városháza, négytornyú Dóm, benne található a középkori német szobrászat egyik legfigyelemreméltóbb alkotása, a „Bambergi lovas” szobor, mely valószínűleg Szent István királyunkat


42/506-947

Németország

ábrázolja. Szabadprogram, majd este szállás elfoglalása. Fakultatív program ára: 5.900 Ft/fő + belépők 3 nap: Nürnberg – Linz – Budapest – Nyíregyháza - Debrecen Reggeli után hazaindulás, útközben rövid városnéző séta Felső-Ausztria székhelyén Linzben. Városnézésünk során megcsodáljuk a város Fő terét (Városháza, Szentháromság-szobor, Városi plébániatemplom). Szabadidő, majd hazautazás. Érkezés Budapestre az késő esti, Nyíregyházára és Debrecenbe a késő éjszakai órákban.

Részvételi díj:

65.500 Ft

Utazás:


ELLÁTÁS:

reggeli

SZÁLLÁS: 1 éj Regensburg környékén, 2 éj Nürnberg környékén *** panzióban, 2 ágyas tusoló/WC-s szobában

FAKULTATÍV VACSORA: (2 vacsora) 17€/nap Belépők ára: kb 60 € (lásd a „Fontos információkat”: katalógus 3. oldal) Minimum létszám: 35 fő.



21.000 Ft/Fő

ERLIN, drezda, potsdam

Németország

Brno, Telc, Meissen, Lipcse (Prága)

2016. július 11-16. augusztus 15-20. október 17-22. (Őszi szünet) 6 nap / 5 éj 1. nap: Debrecen – Nyíregyháza – Budapest – Győr – Rajka – Brno – Prága Indulás Debrecenből és Nyíregyházáról a hajnali órákban. Érkezés kora délután Brno-ba, Morvaország fővárosába. Városnézést teszünk a belvárosban (óváros, Szt. Jakab Templom, városháza, kapucinus templom stb.), majd továbbutazás, érkezés a Prága környéki szálláshelyre az esti órákban (1 éj). 2. nap: Drezda – Meissen – Berlin Reggeli után utazás Németország felé. Városnézés idegenvezetéssel Drezdában. A 700 éves település több mint felét a II. világháborúban lerombolták, de művészi emlékei mára ismét sok élményt nyújtanak az idelátogatóknak. Ez a város a szász választófejedelmek fővárosa, „Európa balkonja” az Elba fölött, gyönyörűen újjáépített belvárossal, világhírű múzeumokkal és épületekkel (Zwinger belülről, Drezdai képtár, Operaház, Hofkirche, Frauenkirche). Ezt követően megállunk Meissenben, mely a legrégebbi és leghíresebb porcelánváros Európában. Ezt várost a Blane Schwerte (kék penge) védjeggyel ellátott porcelánok tették világhírűvé. Katedrális megtekintése, séta az Óvárosban. Szállás elfoglalása Drezda környékén (1 éj). 3. nap: Berlin, az új főváros és hajókirándulás Reggeli után Berlinbe indulunk, ahol autóbuszos és gyalogos városnézés keretén belül ismerkedünk az

újraegyesített Berlinnel. Potsdamer Platz – Berlin új központja, a Reichstag új épülete (kívülről), a berlini fal maradványai, Brandenburgi-kapu - Berlin jelképe, Múzeum-sziget, Operaház és az Unter den Linden épületei, Checkpoint Charlie, a Megemlékezés helye (a fasizmus áldozatainak nemzeti emlékhelye). Szállás elfoglalása Berlin környékén (2 éj). Fakultatív program: hajókirándulás a Spreefolyón. Élményteli vizi úton, a berlini csatornákon hajózva ismerkedünk a német fővárossal. A fakultatív program ára: 6.900 Ft +hajójegy 4. nap: Berlin – Potsdam Reggeli után folytatjuk városnézésünket Berlinben, séta a történelmi városrészben. Fakultatív vásárlási lehetőség a híres KADEWE-ben, a világ egyik legnagyobb bevásárló központjában. Délután elutazunk Potsdamba. Királyi székhely, a XX. sz. történelmébe a potsdami egyezménnyel és az azt megelőző 1945-ös konferenciával írta be a nevét. (Cecilienhof megtekintése kívülről) II. Frigyes építette fel itt a „porosz Versaillest” A XVIII.sz.-ban nemcsak katonavárosként, hanem a művészetek és a tudomány központjaként is ismert volt a település, ahol a francia börtönből szabadult Voltaire is menedéket talált. Látogatás a Sanssouci kastélyban. Este szállás elfoglalása. 5. nap: Lipcse – Prága Reggeli után elhagyjuk Berlint, rövid városnézés Szászország legnagyobb városában, Lipcsében (reneszánsz városháza, egyetem épülete, Bach sírja a Tamás templomban). Délután (idő függvényében) rövid séta Prága belvárosában. Este szállás elfoglalása a cseh főváros környékén (1 éj). 6. nap: Telc – Rajka – Győr – Budapest – Nyíregyháza – Debrecen Reggeli után búcsút veszünk Prágától

és

továbbutazva Telc városába teszünk kitérőt. A város főterét 58 darab, XV-XVI. századbeli lábas ház díszíti (világörökség). Ezt követően indulunk Magyarországra. Érkezés Nyíregyházára és Debrecenbe a késő esti órákban.


89.500 Ft

Utazás:


ELLÁTÁS:

reggeli

SZÁLLÁS: -2 éjszaka Prága környékén (*** szálloda) -1 éjszaka Drezda környékén (középkategóriájú szállodában) -2 éjszaka Berlin környékén (középkategóriájú szálloda, kb. 30 km-re a belvárostól). 2 ágyas tusoló/WC-s szobában.


BAJOR KASTÉLYOK ÉS A DOLOMITOK 2016. május 25-28. július 12-16. augusztus 10-13. szeptember 07-10 október 26-29. (Őszi szünet) 4 nap /3 éj

1 nap: Debrecen – Nyíregyháza - Budapest – Salzburg – Berchtesgaden Indulás a kora hajnali órákban. Folyamatos utazás rövid pihenőkkel. Délután látogatás a hírhedt Berchtesgadenbe, a hitleri sasfészekhez. Az épület az 1835 méter magas Kehlstein hegyen található, melyet helyi busszal, majd a hegy belsejében közlekedő arany lifttel lehet megközelíteni. Jó idő esetén csodálatos körpanoráma nyílik a környező alpesi hegyvilágra. Este szállás elfoglalása Innsbruck környékén (3 éj). 2 nap: Kirándulás a bajor Alpokban (Németország) Neuschwanstein - Linderhof Reggeli után egész napos kirándulást teszünk a bajor Alpokban. II. Lajos gyerekkori álomvilágába csöppenve csodálhatjuk a korabeli építészet hihetetlen remekműveit. Festői szépségű úton közelítjük meg elsőként az építészet, és az álom keverékének nevezett „csupa torony és bástya” fantáziavárat, Neuschwanstein kastélyát. (tornyok, pazar termek, csodás kilátás). Ezt követően kellemes séta Füssen óvárosában. Középkori sikátorai, nyeregtetős házai, barokk templomai és a régi városfala sokat elárul a több mint 700 éves település múltjáról. Tovább utazunk a Linderhof kastélyhoz, melyet a bajor király a havas hegycsúcsok és fenyőerdők közé építtetett. A kastély rokokó pompája és díszkertje lenyűgözi a látogatót. Este szállás elfoglalása.

EGYÁGYAS FELÁR:

Németország - Olaszország

29.500 Ft/Fő

Németország

3 nap: Dél-Tirol és a Dolomitok varázsa (Olaszország) Reggeli után egész napos pihenés az Alpokban, vagy Fakultatív programlehetőséget ajánlunk. Fakultatív program: Egész napos kirándulást teszünk Dél-Tirolba. Európa legmagasabb viaduktján, az Európa hídon átkelve jutunk el az Olaszországhoz tartozó Dél-Tirolba. Először Bressanone egyházi központban felkeressük a püspöki székesegyházat, majd körutazás a Dolomitokban a Karer-tó – Karerhágó – Pordoi-hágó – Grödner-völgy útvonalon (fotószünetekkel). A Pordoi-hágón lehetőség van felmenni egy közel 3000 méter magas kilátópontra, kabinos felvonó segítségével. Este szállás elfoglalása. A fakultatív program ára: 6.900 Ft + felvonójegy

elhajózunk II. Lajos romantikus kastélyához: a Herrenchiemsee-hez, (Urak szigetére). A Herrenchiemsee-i kastély, a Versailles-i palota mintájára, kicsit nagyobb és modernebb változatban épült. Az épület megtekintése során bepillantást nyerhetünk a kastély építészet technikájába. A rengeteg értékes műtárgy számos a versailles-i pontos mása. Parkjában gyönyörű szökőkutak vannak, amik szintén a Versailles-i parkban láthatók másolatai. Kora délután hazaindulás. Érkezés Budapestre, a késő esti, majd Nyíregyházára és Debrecenbe a késő éjszakai órákban.

Utazás:


3 nap: Herrenchiemsee-i kastély – Hegyeshalom – Budapest – Nyíregyháza - Debrecen Reggeli után elutazás a Bajorországi Chiemseehez, (Németország harmadik legnagyobb tava) ahol

ELLÁTÁS:

reggeli

Részvételi díj:

69.500 Ft

SZÁLLÁS: 3 éjszaka *** panzióban Innsbruck környékén, 2 ágyas tusoló/WC-s szobában

FAKULTATÍV VACSORA: (3 vacsora) 16€/nap Belépők ára: kb 100 € (lásd a „Fontos információkat”: katalógus 3. oldal) Minimum létszám: 35 fő.

Ingyenes fel- és leszállási helyek: Nyíregyháza, Debrecen, Tiszaújváros, M3 autópálya pihenői, Miskolc, Gyöngyös, Budapest Dolomitok


EGYÁGYAS FELÁR:

42/506-947


18.500 Ft/Fő

19

AUSZTRIA, NÉMETORSZÁG, OLASZORSZÁG Tirol, Bajor kastélyok, Dolomitok, Berchtesgarden - Hitleri “Sasfészek”

Ausztria

Németország

Olaszország

2016. május 24-28. július 19-23. augusztus 16-20. szeptember 10-13 október 18-22. (Őszi szünet) 5 nap / 4 éj 1. nap: Debrecen – Nyíregyháza – Budapest – Győr – Hegyeshalom – Berchtesgaden Indulás Debrecenből és Nyíregyházáról a kora hajnali órákban. Folyamatos utazás rövid pihenőkkel. Délután látogatás a hírhedt Berchtesgadenbe, a hitleri sasfészekbe. Az épület egy olyan hegycsúcson található, melyet csak a hegy belsejében közlekedő liften lehet megközelíteni, ahonnan csodálatos körpanoráma nyílik a környező alpesi hegyvilágra. Ellátogatunk a Berchtesgaden Nemzeti Parkba, Königsee-hez (Királytóhoz), ahol kipróbálhatjuk az elektromos csónakokat, melyek hangtalanul siklanak a St. Bartholoma félsziget piros tetős mesebeli kolostorához, meghallhatjuk, miként verődik vissza a trombita hangja. Este szállás elfoglalása Berchtesgadenben vagy környékén (1 éj). 2. nap: Krimmli-vizesés – Innsbruck (Ausztria) Reggeli után a Kitzbühel Alpok vonulatában gyönyörködve az Enns, majd a Salzach folyó völgyében érkezünk a Krimmli-vízeséshez, mely Európa legmagasabb vízesése. A víz 3 lépcsőben, 380 méter magasból zúdul le hatalmas robajjal. Legmagasabb pontja kiépített turistaútvonalon kellemes sétával érhető el. Szabadprogramunkban a helyi termékekből vásárlási lehetőség. Továbbutazunk Ausztria legaktívabb völgyében, mely a természet határtalan kincsestára. Zillertali útvonalon érkezünk Innsbruckba, Tirol tartomány fővárosába. Városlátogatás (Szent Jakab templom, 1500-ban épült fedett erkélyű Aranytető, Hofkirche, I. Miksa császár díszes síremléke, ezüstkápolna, Mária Terézia utca, diadalív). Továbbutazunk Innsbruck melletti szálláshelyünkre (3 éj). 3. nap: Kirándulás a bajor Alpokban (Németország) Reggeli után egész napos kirándulást teszünk a bajor Alpokban. Elsőként az építészet és az álom keverékének nevezett „csupa torony és bástya” fantáziavárat, Neuschwanstein kastélyát tekintjük meg (tornyok, pazar termek, csodás kilátás). Ezt követően rövid séta Füssen óvárosában, majd ellátogatunk a Linderhof–kastélyhoz, melyet II. Lajos bajor király épített a havas hegycsúcsok és fenyőerdők közé. A kastély rokokó pompája és díszkertje lenyűgözi a látogatót.

Miramare-kastély Neuschwanstein kastély 4. nap: Dél-Tirol és a Dolomitok varázsa (Olaszország) Reggeli után egész napos pihenés az Alpokban. Fakultatív program: Egész napos kirándulást teszünk Dél-Tirolba. Európa legmagasabb viaduktján, az Európa hídon átkelve jutunk el az Olaszországhoz tartozó Dél-Tirolba. Először Bressanone egyházi központban felkeressük a püspöki székesegyházat, majd körutazás a Dolomitokban a Karer-tó - Karerhágó – Pordoi-hágó – Grödner-völgy útvonalon (fotószünetekkel). A Pordoi-hágón lehetőség van felmenni egy közel 3000 méter magas kilátópontra, kabinos felvonó segítségével. Estére visszatérünk szálláshelyünkre. A fakultatív program ára: 6.900 Ft + felvonójegy 5. nap: Rattenberg – Hegyeshalom – Budapest – Nyíregyháza – Debrecen Reggeli után hazaindulunk. Útközben egy Inn folyó partján fekvő középkori hangulatú tiroli kisvárosban állunk meg, Rattenbergben. Középkori sziklafalba épített kis ház (ma múzeum, likőrkóstolás, vásárlási lehetőség), majd a helyi üvegfúvás megtekintése, vásárlás. Séta a szűk utcákon a szépen felújított épületek között, ahonnan az Alpok hegyei tekintenek vissza. Salzburg – Linz – Győr útvonalon érkezünk Nyíregyházára, illetve Debrecenbe a késő esti órákban.

Innsbruck

Krimmli-vízesés


Részvételi díj:

89.500 Ft

Utazás:


ELLÁTÁS:

reggeli

SZÁLLÁS: 1 éj Berchtesgaden környékén , 3 éjszaka Innsbruck környékén *** tiroli panzióban. 2 ágyas tusoló/WC-s szobában.


20


42/506-947


24.500 Ft/Fő

B AJORORSZÁG

Németország

München és Altötting (Zarándokhely)

2016. március 25-27. április 29-május 01. július 15-17. október 20-22. (Őszi szünet) 3 nap /2 éj 1 nap: Debrecen – Nyíregyháza – Budapest – Hegyeshalom – Linz - Altötting Indulás a kora hajnali órákban. Kis pihenőkkel érkezünk, a Bajorország szívének nevezett Altöttingbe. Altötting a legjelentősebb német zarándokhely. Felkeressük a szent kápolnát, a zarándokok kedvelt úticélját. A templomszerű kerek épületben 3 dimenzióban tárul elénk Jeruzsálem, s nyomon követhetjük Jézus életét. A zarándokhely világhírét egy XV. századi csodának köszönheti, amikor egy 3 éves vízbe fulladt kisfiú életre kelt a Szűz Máriának szentelt kápolna oltárán. A közelmúltban II. János Pál és Benedek Pápa is meglátogatta Altöttinget. A hívők a Mária szobrot is felkeresik, mert reménykednek abban, hogy megszabadulnak a betegségektől és a gondoktól. Évről évre több mint egymillió zarándok jön el. Nem csoda, hogy a kis templomot bajor nemzeti szentélyként tisztelik. Közös séta belvárosban (Konrádtemplom, Városháza, Kincstár, stb.), majd szabadidő. Szállás München vagy Altötting környékén (2 éj). ).

egy 21. századi virágzó metropolisz. Városnéző sétánk során ismerkedünk a város főbb nevezetességeivel. Ez a város a művészetekért rajongók paradicsoma. A Barokk és a Rokokó városa, de a klasszicizmus és szecesszió idejében is nagyon sok épülettel gazdagodott. A bajor hercegek és királyok rezidenciája 130 látogatható termével Németország legjelentősebb múzeumai közé tartozik. Végezetül látogatást teszünk az udvari sörfőzdében, ahol igazi bajor specialitások vásárolhatók. München a sör és a virsli világfővárosa is. Szabadprogram, este szállás elfoglalása. 3 nap: Chimsee - Herreninse – Linz – Bécs Budapest – Nyíregyháza - Debrecen Fakultatív ajánlatunk: Reggeli után Prienbe indulunk a Chimsee-hez. Hajóra szállunk és a Herreninselhez ,”az urak szigetére” hajózunk. Meglátogatjuk II. Lajos bajor uralkodónak a sziget közepén álló híres Herrenchiemsee kastélyát, Herrenchiemsee

melynek építésekor a Versailles-i kastélyt használták modellként. Ellátogatunk a „hölgyek szigetére” is. Ez a legbájosabb sziget, nevét az itt épített kolostorról kapta. Visszahajózunk Prienbe, majd a kora délutáni órákban Ausztrián keresztül haza indulunk. Érkezés Budapestre, az esti, Nyíregyházára, majd Debrecenbe a késő esti órákban.


Részvételi díj:

49.500 Ft

Utazás:


ELLÁTÁS:

reggeli

SZÁLLÁS: 2 éjszaka *** vendégfogadóban, 2 ágyas tusoló/WC-s szobában

FAKULTATÍV VACSORA: (2 vacsora) 10.800 Ft

2 nap: München Reggeli után egész napos kirándulásra indulunk a Bajor Alpok lábánál fekvő Münchenbe, a legnagyobb német tartományba, Bajorország fővárosába. A II. világháborúban súlyos sérüléseket szenvedett város történelmi városképe ma ismét a régi: szép történelmi épületek, bájos terek, csodálatos piacok, elegancia. Ez a város egykor a királyok székvárosa volt, ma pedig

Belépők ára: kb 50 € (lásd a „Fontos információkat”: katalógus 3. oldal) Minimum létszám: 35 fő.

13.000 Ft/Fő

EGYÁGYAS FELÁR:

RANKFÖLD CSODÁS VÁROSAI F Wels, Frankfurt, Würzburg, Dinkelsbühl, Rothenburg, Passau

Németország

2016. május 29-június 02. szeptember 14-17. 4 nap / 3 éj 1 nap: Debrecen – Nyíregyháza – Budapest – Győr – Hegyeshalom – Nürnberg – Wels – Würzburg Indulás a kora hajnali órákban. Kis pihenőkkel érkezünk Linz környéki Wels történelmi belvárosába, ahol XVIXVII: századi díszes barokk középkori polgárházakban gyönyörködhetünk. Az esti órákban érkezés a Würzburg környéki szállásunkra (3 éj). 2 nap: Dinkelsbühl, Rothenburg Reggeli után két késő középkori városba Dinkelsbühl és Rothenburgba látogatunk. Sokan a legszebb német kisvárosoknak tartják őket. Mindkét város esetében a nagyméretű, épségben megmaradt óvárost vaskos, egybefüggő városfalak veszik körül, őrtornyokkal és városkapukkal. Rothenburg a Bajorország szívében található csodaváros, az UNESCO Világörökség szigorúan védett városkája teljes egészében megőrizte középkori városképét. Ép városfalak 33 bástya, kaputornyok, több száz éves házak dísz kutak, templom és városháza várnak minket. Szabadprogram, este szállás elfoglalása. 3 nap: Frankfurt, Würzburg Reggeli után Németország egyik legfontosabb városába a Majna menti Frankfurtba utazunk, mely Hessen tartomány legnagyobb és egyben Németország ötödik legnagyobb városa. Itt választották valaha a német királyokat, és Goethe is itt született. Városnéző sétánk során a Fő tér

határváros óvárosának szívében megtekintjük a passaui dómot, első királynénk Boldog Gizella kápolnáját. Sétánk utolsó állomása a három folyó Duna, az Inn és az Ilz találkozásának helyszíne. Hazautazás Ausztrián keresztül, érkezés Budapestre az esti, Nyíregyházára és Debrecenbe a késő esti órákban.

Würzburg

nevezetességeit keressük fel – Városháza, Sóhajokhídja, Császárcsarnok, Régi Miklós templom, Saalhof, a német-római császárok egyik palotája, Szent Bertalan katedrális, Régészeti Kert, Leinwandhaus (Vászonház), Szent Pál-templom (Paulskirche) stb. A délutánt Würzburgban alsó frankföld fővárosában töltjük. Ez egy barokk város déli hangulattal, és frank kedélyességgel. Látogatást teszünk a Residenz (egykori hercegségi palota) pompás épületegyüttesében. Európa egyik legszebb barokk kastélya elsők között került fel Németország műemlékei közül az UNESCO világörökségi listára. Nagy nevezetessége a 600 nm –es mennyezet freskó, mely a világ legnagyobb mennyezetfreskója. Majd séta a látványos épületekben gazdag óvárosban: (Szt. Kilian-dóm, Városháza, Mária-kápolna, Régi Majna-híd stb. Este szállás elfoglalása. 3 nap: Würzburg – Nürnberg – Passau – Linz – Bécs – Hegyeshalom – Budapest – Nyíregyháza Debrecen Reggeli után Alsó-Bajorország egyik legfontosabb városába, Passauba, a bajor Velencének is nevezett ősi püspöki székhelyre utazunk. Az osztrák bajor


42/506-947


Részvételi díj:

75.500 Ft

Utazás:


ELLÁTÁS:

reggeli

SZÁLLÁS: 3 éjszaka *** szállodában Würzburg környékén, 2 ágyas tusoló/WC-s szobában



16.900 Ft/Fő

21

émetország, fekete-erdő

Franciaország

Németország

Egy kis francia és svájci kitérővel óta a királyok kedvelt városa, nevét a királyi palota egyik tornyáról, a galambok tornyáról kapta.

2016. július 23-27. szeptember 06-10. 5 nap / 4 éj 1. nap: Debrecen – Nyíregyháza – Budapest – Hegyeshalom – Németország (Fekete-erdő) Indulás Debrecenből és Nyíregyházáról Debrecenből a kora hajnali órákban. Egész napos utazás, rövid pihenőkkel. Este érkezés egy festői szépségű feketeerdei településre. A jó levegőjű gyógyfalu romantikusan belesimul a virágos, puha tűlevelű erdőkkel szegélyezett domboldalakba. Szállás elfoglalása (4 éj). 2. nap: Franciaország: Strasbourg – Colmar Reggeli után Strasbourgba utazunk. Strasbourg Franciaország keleti határán fekszik, ahol az Ill-folyó a Rajnába torkollik. Itt található az Európai Parlament, az Európa Tanács és az Emberi Jogok Európai Bírósága. Franciaország kulturális és történelmi városa címet viseli. A Notre-Dame Katedrális uralja Strasbourg látképét, melynek méretei és látványa lenyűgöző. 124 méter magas templomtornya mindig is a turisták kiindulási és viszonyítási pontja volt. Több író is áradozott a katedrálisról, legcsodálatraméltóbb része a gótikus templomhajója, a reneszánsz csillagászati órája és gazdag szobros díszítése. Teraszára 332 lépcsőfok vezet fel és ha felértünk, megértjük Victor Hugo szavait: „Olyan magasan vagyunk, hogy a táj nem egy táj többé... hanem egy térkép, egy élő térkép... Egyik toronyból a másikba járva végigtekintettem Franciaországon, Svájcon és Németországon”. Megtekintjük a hatalmas katedrálist, majd a Petite France negyed favázas, virágos házsorai között sétálunk és hajókázunk a csatornában. Délután Colmarral, Franciaország egyik legbájosabb kisvárosával ismerkedünk. A legelzászibb városnak tartják sokan ezt a nagy történelmi múltú települést, amely Nagy Károly

terület szinte teljes egészében több ezernyi virág özönében fürdik. A csodakert növény- és fagazdagsága egészen más világot varázsol elénk. Mainau másik csodavilága a lepkeház. Az ezer négyzetméteres üvegház páradús levegőjében rengeteg színpompás pillangó repdes.

3. nap: Freiburg – Titi-tó – Glottertal Reggeli után ellátogatunk Freiburgba, a napfény és a jó hangulat városába. Freiburg azonban a jókedvű embereknél sokkal többet tartogat: Németország egyik legszebb óvárosát, amelyen keresztül jellegzetes „patakocskák”, a járda mellett haladó kis vízfolyások csobognak. Gazdag kultúrát és történelmet, sok kávézót, hangulatos kocsmákat, badeni konyhát és egy csodálatos környezetet, valamint egy olyan atmoszférát, amely egyszerűen egy kicsit könnyedebb és felhőtlenebb – egyszóval: déliesebb. Erről legjobban úgy győződhetünk meg, ha egy sétát teszünk az óvárosban. Az óváros felé emelkedik Németország egyik legszebb megszentelt épületének, a lenyűgöző székesegyháznak 116 méter magas tornya. Délután a festői szépségű Titi-tó és Glottertal-on keresztül visszaérkezünk a szálláshelyre. Titi-tó a legkedveltebb német tó, amióta Udo Brinkmann itt horgászott és Glottertal területén forgatták a Klinika című sorozatot. 4. nap: Schaffhausen (Svájc) – Bodeni-tó – Mainau-sziget Reggeli után a schaffhauseni Rajna-vízeséshez utazunk, mely Európa legnagyobb vízesése. A kontinens egyik legvarázslatosabb természeti csodája Svájc északi, Németországgal határos részén található. Majd a Bodeni-tavon hajóra szállunk és megtekintjük a Mainauszigeti tavaszt. Mainau kis sziget a Bodeni-tó északi medencéjében, híd köti össze a szárazfölddel. Mint botanikus kert, történelmi kastélypark és kulturális központ, Németország egyik legvonzóbb turisztikai létesítménye. Már Kr. e. 5000-ből való település nyomait is találtak a sziget területén. A legendák szerint a Szentföldről hazatérő skandináv kereszteslovagok hosszú útjuk után Mainau szigetén pihentek meg, s ajándékként keleti virágmagvakat hoztak, melyek az első elvetett magok voltak a szigeten. 1827-ben Esterházy Miklós vette meg a szigetet és ritka növények sokaságát ültette Mainau földjébe. A 45 hektárnyi

Svájc

5. nap: Nillhof – Stuttgart – München – Hegyeshalom – Budapest – Nyíregyháza – Debrecen Reggeli után elutazunk Nillhof-ba, ahol Utasainknak lehetősége van egy helyi cukrászdában egy csésze kávé, egy szelet feketeerdei meggytorta elfogyasztásával búcsúzni Németország lenyűgöző tájaitól. Indulás haza, kis pihenőkkel érkezés Nyíregyházára és Debrecenbe a késő esti órákban.

Részvételi díj:

89.900 Ft

Utazás: légkondicionált autóbusszal ELLÁTÁS: reggeli SZÁLLÁS: 4 éjszaka *** szállodában, 2 ágyas tusoló/WC-s szobában.



D REZDA – PRÁGA

EGYÁGYAS FELÁR:

Németország

20.000 Ft/Fő

Csehország

Brno - Český Krumlov

2016. március 25-28. május 13-16. június 24-27. augusztus 19-22. október 21-24 (Őszi szünet) 4 nap / 3 éj 1 nap: Debrecen – Nyíregyháza – Budapest – Brno - Prága Indulás a kora hajnali órákban. Kis pihenőkkel érkezünk Csehország második legnagyobb városába Brnoba. Városnéző sétánk során megtekintjük a régi városházát, piac teret, majd rövid szabadidő a városközpontban. Délután tovább utazás Prága környéki szálláshelyünkre. (3 éj). 2 nap: Prága – Hajókirándulás a Moldván Reggeli után városnézés a Moldva partján fekvő száztornyú cseh fővárosban. Prága az elmúlt években a világ egyik leglátogatottabb városává vált, melyet érintetlen városképének, építészeti örökségének köszönhet. A világ egyik legnagyobb várnegyedében a Hradzsinban kezdjük látogatásunkat. Strahovi kolostor, Lorettoi Szűz Mária templom, Szent Vitus katedrális, Királyi Palota, Szent György Bazilika, Aranyművesek utcája. Majd délután az UNESCO Világörökség részévé nyilvánított Óváros látnivalóit keressük fel ( Károly híd, Városháza, Orloy, Tyn templom, Óváros tér, Vencel tér stb. Fakultatív programlehetőség: 2 órás romantikus esti hajókirándulás a Moldván: fogadó ital, svédasztalos vacsora zenével. Fakultatív program ára: 6.500 Ft/fő

Elba-parti Drezdába. A városnézés során érintjük az állami opera barokk épületét, a katedrálist, a szász választófejedelmek és királyok egykori kastélyát (Residenzschloss), a Miasszonyunk templomát (a II. világháborúban teljesen lerombolt hatalmas templomot néhány éve építették újjá, feltűnő kupolájával ma ismét Drezda egyik jelképének számít). A drezdai városnézés lezárásaként látogatás a Zwingerben, a palota együttes a német barokk építészet egyik mesterműve. A képtár a felbecsülhetetlen értékű festménygyűjteménnyel (Rubens, Rembrandt, Dürer, Raffaello stb.) utazásunk egyik fő látnivalója. Lehetőség lesz a Zwinger porcelánmúzeumának megtekintésére is (gyönyörű szép meisseni és távol-keleti porcelánok). A közös program után szabadidő az óvárosban. Estére visszaérkezés szálláshelyünkre. Fakultatív program ára: 6.500 Ft/fő + belépők, (minimum 20 fő) 4 nap: Český Krumlov (UNESCO Világörökség) Reggeli után egy hangulatos kisváros, Český Krumlov történelmi belvárosát keressük fel. Český Krumlov Drezda



Részvételi díj:

49.500 Ft

Utazás:


ELLÁTÁS:

reggeli

SZÁLLÁS: 3 éjszaka *** szállodában Prága környékén, 2 ágyas tusoló/WC-s szobában

FAKULTATÍV VACSORA: (3 vacsora) 11.000 Ft Belépők ára: kb 690 CZK + 15€ (lásd a „Fontos információkat”: katalógus 3. oldal) Minimum létszám: 35 fő. EGYÁGYAS FELÁR:

3 nap: Drezda – Szászország tartományi székhelye Reggeli után egész napos kirándulásra indulunk, az

22

igazi ékszerdoboz, méltó vetélytársa Prágának. (Vár, mely a prágai Hradzsin után Csehország második legnagyobb vár-épületegyüttese, Óváros háza, Szent Vencel templom. Hazautazás Ausztrián keresztül Bécs, Budapest, Nyíregyháza, Debrecen.

42/506-947


17.900 Ft/Fő

vájc, az alpok országa Svájc, Liechtenstein, Ausztria

2016. Július 11-16. augusztus 08-13. szeptember 19-24. 6 nap / 5 éj Az Európa szívében fekvő kis ország látogatói csupa nagyszerű dolgot találnak itt: lélegzetelállítóan szép alpesi hegyeket, páratlan téli üdülőhelyeket, meseszép falvakat és városokat, kristálytiszta vizű tavakat, régi várakat és katedrálisokat. Ezen a körúton utasaink Svájcnak a német és olasz részéből kapnak ízelítőt, de a legnagyobb élmény az Alpok és a tóparti városok elbűvölő eleganciája lesz.

1. nap: Debrecen – Nyíregyháza – Budapest – Győr – Hegyeshalom – Innsbruck Elutazás Nyíregyházáról és Debrecenből a kora hajnali órákban, érkezés Tirol tartomány fővárosába, Innsbruckba a délutáni órákban. 1 órás városnézés idegenvezetéssel: Mária Terézia utca, diadalív, Aranytető, várostorony, Hofkirche. A városnézés után rövid szabadprogram, majd továbbutazás az alpesi szállásunkhoz (1 éj).

4. nap: Luzern - hajókirándulás a Vierwaldstatti tavon Pihenés az Alpokban. „A” fakultatív program: Reggeli után elutazunk az egyik leghangulatosabb svájci városba, a gyönyörű fekvésű Luzernbe (útközben megtekintjük Tell Vilmos emlékművét Altdorfban). Séta a Pilatus (2121 m) tövében épült település óvárosában, ahol a város sajátos jelképeit (Kappelbrücke, Gleccserkert, Oroszlános emlékmű, amely XVI. Lajos svájci gárdistáinak állít emléket) tekintik meg. Délután rövid szabadprogram (vásárlási lehetőség), majd a Vierwaldstatti tavon egy 3 órás romantikus hajókirándulás keretén belül érkezünk vissza szálláshelyünkre. A panoráma egy életreszóló élmény. „A” fakultatív program ára: 3.000 Ft + hajójegy. „B” fakultatív, bővített program (min. 15 fő jelentkezése esetén indul): a luzerni városnézést követően autóbuszba szállunk és elutazunk Svájc fővárosába, Bernbe. Ismerkedés az óvárossal, egyedülállóan elegáns épületeivel, árkádok sokaságával, amelyet az UNESCO a Világörökség részének nyilvánított (Medveárok élő medvékkel, Einstein háza kívülről, városháza, parlament, óratorony, számos szoborszökőkút). Este visszaérkezés a szálláshelyre. „B” fakultatív program ára: 8.500 Ft. + belépők

Lichtensten

a „Swissminiatur” megtekintésére. Ez egy park, ahol a híres svájci turistahelyek 1:25 arányú makettjei vannak kiállítva. Az olaszos tartományból továbbutazunk Liechtenstein irányába. Útközben a San Bernardino alagúton átkelve pihenőt tartunk a Rajna festői szépségű szurdokánál, a Via Malánál. A késő délutáni órákban városnéző kisvonat segítségével ismerkedünk Liechtenstein fővárosával, Vadúzzal, majd utazás Voralbergen át a tiroli szállodába (1 éj). 6. nap: Rattenberg – Hegyeshalom – Budapest – Nyíregyháza – Debrecen Délelőtt séta egy középkori hangulatú tiroli kisvárosban, az Inn partján fekvő Rattenbergben, (likőrkóstolás, üvegműhely megtekintése, ahol nagyon izléses termékek vásárlására is van lehetőség), majd indulás Magyarországra. Érkezés Budapestre az esti órákban, Nyíregyházára és Debrecenbe a késő éjszakai órákban.

2. nap: St. Gallen – Schaffhausen – Zürich Reggeli után utazás az Arlberg-hágó – Feldkirch – Bodeni-tó útvonalon St. Gallenbe. Felkeressük Európa egyik legjelentősebb Benedek-rendi apátságát, mely 1983 óta az UNESCO Világörökség része. Temploma és 160 000 kötetes könyvtára méltán érdemli ki csodálatunkat. Ezt követően továbbutazunk a schaffhauseni Rajna-vízeséshez, majd délután idegenvezetős városnézést tartunk Zürichben (Grossmünster, Fraumünster, tópart, Bahnhofstrasse). Késő délután továbbutazás gyönyörű útvonalon a szállásunkhoz, mely tóparton, hatalmas hegyekkel körülölelt völgyben helyezkedik el (3 éj). 3. nap: Lauterbrunnen – „Jungfrau csoport” – Trümmelbach gleccservízesések Reggeli után utazás a „Jungfrau csoport” 4000 m magas hegyei között fekvő Lauterbrunneni völgybe, Európa talán legszebb gleccservölgyébe. Az út mindkét oldalán gyönyörű vízesések találhatók. Lehetőség van a Jungfrau fogaskerekű vasúttal a Kl. Scheiddegg kilátópont elérésére. Délután tekintjük meg a Trümmelbach gleccservízeséseket (10 vízesés egy hegy belsejében). Este a csillámló vizű Thun-i és Brienzi-tó között fekvő Interlaken városba érkezünk, ahonnan híresen szép kilátás nyílik a hófödte csúcsokra. Szállás elfoglalása.

Ausztria

Svájc

5. nap: Szent Gotthárd hágó – Luganó-tó – Swissminiatur – Via Mala szurdok – Liechtenstein (mini állam) Reggeli után elutazás a szállodából a Szent Gotthárd-hágó útján, vadregényes alpesi tájakon keresztül Ticino kantonba, az olasz Svájcba. Délelőtt ismerkedés Luganóval, a Luganó-tó partján fekvő mediterrán hangulatú várossal. A közös séta után szabadidő, illetve lehetőség a közeli Melidében


103.900 Ft

Utazás:


ELLÁTÁS:

reggeli

SZÁLLÁS: - 2 éjszaka Innsbruck környékén 3 csillagos tiroli szállodában. - 3 éjszaka Közép-Svájcban, svájci-lakban. 2 ágyas tusoló/WC-s szobában.

FAKULTATÍV VACSORA: (5 vacsora) 27.500 Ft Belépők ára: kb 160 CHF + fakultatív programok (lásd a „Fontos információkat”: katalógus 3. oldal) Minimum létszám: 35 fő. EGYÁGYAS FELÁR:

Jungfrau


42/506-947 42/506-947


30.000 Ft/Fő

23

VÁJCI NAGYKÖRÚT OLASZ KITÉRŐVEL Tavak - hegyek - hágók - világörökségek

2016. augusztus 14-21. 8 nap / 7 éj 1. nap: Debrecen – Nyíregyháza – Budapest – Győr – Hegyeshalom – Innsbruck Elutazás Nyíregyházáról és Debrecenből a kora hajnali órákban. Érkezés Tirol tartomány fővárosába, az Alpok gyöngyszemének nevezett Innsbruckba a délutáni órákban. Városnézésünket Maximilian császár által létrehozott Arany tétős erkélynél kezdjük, majd a Mária Terézia utca látnivalói, Diadalív, várostorony, Hofkirche következnek. Este szállás elfoglalása (1 éj). 2. nap: Arlberg-hágó – Liechtenstein – Via Mala – Szent Gotthárd-hágó – Vierwaldstätti-tó – Flüelen Reggeli után az Alberg-hágón átkelve érkezünk a Rajna völgyében fekvő kis európai monarchiába, Liechtensteinbe. Városnéző kisvonat igénybevételével ismerkedünk a mini állam fővárosával, Vaduzzal. A Rajna völgyében tovább haladva érjük el a több írót és költőt is megihlető, világhírű Via Mala szurdokot, melyet a Rajna vize alakított ki a 3000 m magas hegycsúcsok között (rövid megálló). Több száz méter magas sziklahasadékok között vezet tovább a vadregényes, felejthetetlen út. Szent Bernard hágón (2065 m) keresztül érjük el az olasz-svájci területet. Továbbhaladva az észak-dél összekötő útvonalon, a Szent Gotthárd-hágón (2091m) rövid megállót tartunk. Pihenőnk után érkezünk Vierwaldstätti-tó melletti szálláshelyünkre, melynek környéke híres Tell Vilmosról, a legendás szabadságharcosról. Este szállás elfoglalása (2 éj). 3. nap: Gleccserek világa – Jungfrau-csúcs – Trümmelbach gleccservízesések Ezen a napon maradhatunk a tó partján vagy részt vehetünk egy fakultatív programon. Reggeli után a Sarner-tó partján utazva, a Berni Alpok leghíresebb gleccservidékére, a Jungfrau világába utazunk. Utunkat az Eiger, Mönch és a Jungfrau meseszép panorámája kíséri, örök hó fedte csúcsaival. Grindenwaldból lehetőség van fogaskerekű vonattal a Kl. Scheiddegg kilátópont elérésére. A Jungfrau, az Aletsch gleccser, az Eiger és a Mönch csúcsai mind az UNESCO világörökség része. Átszállással jutunk fel az Eiger és a Mönch gyomrába fúrt alagúton át a Jungfraujochra (3454m), Európa legmagasabban fekvő vasútállomására. A 9,3 km-es pálya több mint 7 km-en keresztül alagútban vezet; a teljes szintkülönbség csaknem 1400 méter. Megtekinthetjük a hegy gyomrában lévő Jégpalotát, ahol számtalan szebbnél-szebb jégszobor található. Séta az örök hó birodalmában. Délután megtekintjük a Trümmelbach gleccservízeséseket (10 vízesés egy hegy belsejében). Este visszaérkezés szálláshelyünkre. Fakultatív program ára: 5.500 Ft + fogaskerekű jegy + belépőjegy a gleccservízeséshez. Jungfrau

Svájc

Lichtensten

4. nap: Genfi-tó – Lausanne - Genf Reggeli után a Genfi tóhoz indulunk. Érkezés Genfbe, melyet a “Kálvinista Rómának” is neveznek. Alpesi panoráma, faházas falvak, szőlő borította lejtők és a vitorlások erdeje, évszázadok óta híres írók, zeneszerzők, színészek sorát vonzotta ez a Genfi-tó partján elterülő város. Éppúgy híres természeti adottságairól, mint az európai kultúrtörténetben betöltött szerepéről. Több világszervezet székhelye van ebben a patinás hangulatú városban (ENSZ, Nemzetközi Vöröskereszt stb.). Városnézés (Diplomata negyed, Nemzetek Palotája, St. Pierre Katedrális, Reformáció Emlékműve stb.), majd a Genfi-tó megtekintése a 140 m magasra felszökő szökőkútjával. Következő látványosság Franciaországban vár minket: a szintén tóparti Annecy. A „Savoie Velencéje”, az „Alpok gyöngyszeme” elnevezésekkel büszkélkedő város egy hegyi tó, az Annecy-tó partján terül el. Felkeressük az alpesi kisváros csatornákkal szelt, mesébe illő óvárosát. Itt kezdte meg térítő munkáját Szalézi Szent Ferenc, aki nemesi család fiaként a közelben született 1567-ben. Este érkezés a szálláshelyre (2 éj) 5. nap: Tasch – Zermatt - Matterhorn Reggeli után pihenés az Alpokban vagy Svájc szimbólumaként (mint Párizsban az Eiffel torony, Egyiptomban a piramisok) ismert Klein Matterhornhoz, az Alpok hetedik legmagasabb pontjához látogatunk el. Fakultatív program: Kirándulás Wallis kantonba. Utazás a Rhone folyó közel 4000 méteres hegyláncokkal határolt völgyébe. Csodálatos tájakon keresztül érkezünk Täsch-be. Innen lehetőség van fogaskerekű vasúttal továbbutazni Zermattba. Ez a kisváros, mely a Matterhorn lábainál fekszik 1600 méteres magasságban, az Alpok egyik legelegánsabb üdülőhelye. Lehetőség könnyű túrázásra vagy pedig Európa legmagasabbra menő drótkötélpályás felvonójával a Klein Matterhorn csúcsáig felmenni. Ez 3883 m magasságot jelent. Innen csodálatos kilátás nyílik nemcsak a Matterhornra, hanem a környező hegyekre is, ahonnan lélegzetelállító panoráma nyílik a „havasok arénájára”, a gleccserek sokaságára. Tucatnyi 4000 méter feletti csúcs vesz körül minket, köztük az Alpok második legmagasabb csúcsa, a Dufourspitze a Monte Rosa csoportban (4634 m) és a világhírű piramis formájú hegycsúcs, a Matterhorn (4478 m). A fakultatív program ára: 5.500 Ft + fogaskerekű és felvonó ára. 6. nap: Nagy Szent-Bernát hágó (2467m) – Milánó Reggeli után a Nyugat-Alpokban, Svájc és Olaszország határán elterülő Nagy Szent-Bernát hágó vadregényes alpesi tájain haladunk Milánó felé. Körülöttünk az Alpok 4000 méteres csúcsainak látványában gyönyörködve érkezünk Olaszország második legnagyobb városába, Milánóba. Milánó az a hely, ahol összefonódik a csillogás a műemlékekkel, a kultúrával. Belvárosi sétánkat a milónói hercegek rezidenciájánál, a Sforza kastélynál kezdjük, majd a Dóm tér nevezetességeit tekintjük meg: Dóm (lehetőség van lifttel felmenni a dóm tetejére, ahonnan gyönyörű rálátás van erre a zseniális városra), Királyi Palota, szabadprogram. A délutáni órákban továbbutazás a Garda-tóhoz. Egy különös fekvésű, ősi kisvárosba, Sirmionéba látogatunk. A városka egy keskeny, a tóba messze benyúló félsziget csücskében található. Az egykori halászfalu ma a Garda-tó környékének talán legnépszerűbb üdülőhelye (mediterrán hangulat, Scaligeri vár, római kori villa maradványai). Fakultatív lehetőség a félsziget körbehajózására motorcsónakokkal. Szállás Verona környékén (1 éj). 7. nap: Padova – Velence – Jesolo Reggeli után az Adriai-tenger északi részén elterülő, kétközpontú üdülővárosba, Jesolóba indulunk. Szállás elfoglalása után pihenés, fürdés a tengerparton. Látványosságok, nevezetességek, történelmi emlékek itt nem nagyon találhatók. Ugyanakkor éjszakai szórakozóhelyekből,

24

Ausztria


42/506-947

diszkókból, sörözőkből, bárokból nincs hiány. Lido di Jesolo főutcáját esténként lezárják az autók elől, így sétálóutcává alakul át, ahol egymást érik a kávézók, pizzériák, üzletek, diszkók. A végelláthatatlanul hosszú főutca forgataga és mediterrán hangulata igazán elvarázsoló. (1 éj) 8. nap: Trieszt – Bledi-tó – Ljubjana – Budapest – Nyíregyháza – Debrecen Reggeli után hazaindulunk. Útközben megállunk Szlovénia egyik turisztikailag is leglátogatottabb helyszínén, a gleccservájta Bledi-tónál. A tó közepén egy kis szigeten áll a Nagyboldogasszonytemplom, melyhez 99 lépcső vezet fel. Látogatás a tó felett épült, csaknem 100 méteres függőleges sziklafal tetején található középkori várban, majd séta a festői tóparton. Áthajózhatunk a tavon a helyi jellegzetes hajóval, a pletnával, a tó kis szigetén lévő barokk kegytemplomhoz. Megkóstoljuk Bled Szlovénia szerte ismert vanília krémesét, majd hazaindulunk. Érkezés Budapestre az esti órákban, Nyíregyházára és Debrecenbe a késő esti órákban.


Részvételi díj:

149.000 Ft

Utazás:


ELLÁTÁS:

reggeli

SZÁLLÁS: - 1 éjszaka Innsbruck környékén 3*tiroli panzióban. - 2 éjszaka Közép-Svájcban, 3* svájci-lakban. - 2 éjszaka Genfi-tó környékén 3* svájci-lakban. - 1 éjszaka Verona környékén 3* szállodában - 1 éjszaka Jesoloban, 3* szállodában

FAKULTATÍV VACSORA: (7 vacsora) 28.000 Ft Belépők ára: kb 120 CHF + fakultatív programok (lásd a „Fontos információkat”: katalógus 3. oldal) Minimum létszám: 35 fő. EGYÁGYAS FELÁR:


48.000 Ft/Fő

enelux körutazás

Hollandia Belgium

Luxemburg

2016. április 16-22. (tulipán virágzás) május 01-07. (tulipán virágzás) július 30- augusztus 05. 7 nap / 6 éj Ezen a körutazáson Utasaink betekintést kapnak Európa egyik sarkának varázslatos világába. Mindhárom ország gyönyörű, könnyű mindegyikbe életreszólóan beleszeretni! Amszterdam, Gent, a luxemburgi Ardennek, virágpiac, fapapucsfaragó és gyémántcsiszoló, hajózó csatornák és sajtkészítő üzem… Mindegyik látnivaló olyan elbűvölő élmény lesz, hogy vissza-visszavágynak majd erre a csodálatos vidékre. 1. nap: Debrecen– Nyíregyháza – Budapest – Hegyeshalom – Németország Indulás Debrecenből és Nyíregyházáról a kora hajnali órákban. Rövid pihenőket tartva érkezés a német tranzitszállásra az esti órákban (1 éj).

a székesegyházig, majd a vásárlóutcán a Királyi Palotáig. Utazás autóbusszal a Békepalotához (fotószünet), majd a Hágával egybenőtt elegáns, Északi-tengeri, homokdűnés tengerparti fürdőhelyre, Scheveningenbe látogatunk. Szabad program a több kilométeres, igényesen kiépített, elegáns parton a homokdűnék és luxusszállodák között (kávézás, séta a nagy tengeri mólóra stb.). Este visszaérkezés a szálláshelyre. 4. nap: Antwerpen – Brüsszel Reggeli után Antwerpen, a stratégiai fontosságú kikötő felé vesszük utunkat. Ismerkedés a dúsgazdag flamand kereskedőváros történetével, majd séta a színpompás óvárosban. A világ egyik legkülönlegesebb, 7 hajós gótikus katedrálisának megtekintése, majd fényképezés a tengerparti erődnél és Németalföld egyetlen reneszánsz városházájánál. Ismerkedés a festőfejedelem, Rubens emlékével, majd szabadprogram a Pazar polgárházak övezte középkori tereken. Továbbutazás Brüsszelbe, érkezés kora délután. Városnéző séta a St. Gudule

6. nap: Waterloo – Luxembourg Reggeli után utazás Waterloo csatamezejére, ahol 1815-ben Európa sorsa dőlt el. Látogatás a diaporámában, ahol a csatáról készült filmet tekinti meg a csoport, majd fakultatív lehetőség: feljutás az „oroszlános dombra”, amely Wellington herceg, a győztes hadvezér egykori pozícióján emeltetett. Ezt követően továbbutazás Luxembourg Nagyhercegségbe. Városnéző séta a parányi óvárosban, melyet egykoron Észak Gibraltárjának neveztek hatalmas erődrendszere miatt. Az egykori falak maradványainak és helyenként lenyűgöző panorámájának megtekintése. Rövid szabadprogram után érkezés Németországba, a tranzitszállásra az esti órákban (1 éj). 7. nap: Németország – Hegyeshalom – Budapest – Nyíregyháza – Debrecen Reggeli után hazaindulás, rövid pihenőket tartva érkezés Nyíregyházára és Debrecenbe a késő esti órákban.

2. nap: Amszterdam – virágpiac, gyémántcsiszoló műhely, fakultatív hajókirándulás Reggeli után Amszterdamba, Hollandia fővárosába utazunk. Megtekintjük a virágpiacot (vásárlási lehetőséggel: tulipánok, virághagymák stb.), majd fakultatív hajókirándulási lehetőség Amszterdam híres grachtjain (a várost körutakként átszelő csatornáin). Ismerkedés a város történelmével, a sok száz apró hídjával. Délután látogatás egy jellegzetes gyémántcsiszoló műhelyben, ahol a gyémánt bányászatával, feldolgozásával, csiszolási technikáival ismerkedünk. Vásárlási lehetőség. Ezt követően szabadprogram, fakultatív múzeumlátogatási lehetőség: Rijksmúzeum, Van Gogh gyűjtemény, Anna Frank ház, Rembrandt-ház (választhatóan). Kora este elfoglaljuk szálláshelyünket (2 éj), majd további gyalogos városnéző sétára van lehetőség: a kivilágított Amszterdamban gyönyörködünk. Séta a város híres mulatónegyedében, a piroslámpás negyedben. 3. nap: Volendam (sajt-és fapapucs üzem) – Hága – Scheveningen Reggeli után Volendamba kirándulunk. Útközben ismerkedés a „mélyföld” fogalmával és jellegzetességeivel (gátak, csatornák, szélmalmok). Átkelünk Monnickendam felhúzható hídján, majd fényképezés a Katwoude szélmalomnál, mely egy tökéletesen, működőképes állapotában restaurált eredeti XVII. századi szélmalom. Továbbutazás Volendam halászfalvába, a színes halászkikötőben frissen fogott és helyben sütött hal, füstölt hering vásárlási és kóstolási lehetőség. Ezt követően látogatás egy holland családi farmon, ahol a jellegzetes holland sajtok készítésével ismerkedik a csoport, majd a holland fapapucs „gyártásának” megtekintése, kipróbálása személyesen. Délután utazás Hágába. Rövid városnéző séta a Binnenhof udvarán át

Amszterdam

katedrálistól a Főtéren át a Manneken-Pis-ig, majd séta a fedett galériákban és a francia-belga konyha minden ízét és legjavát felvonultató „ízek utcáiban”. Fakultatív lehetőség: belga sör és csokoládé praliné kóstoló. Este érkezés a szálláshelyre (2 éj). 5. nap: Gent – Brügge Reggeli után önálló séta, városnézés Brüsszelben. Fakultatív program: Ezen a napon egész napos belga kirándulásra indulunk flamand földre: az egykoron Európa legnagyobb és legerősebb kereskedővárosainak megtekintése. Először látogatás teszünk Gent-be. A középkori belváros egy sor nyitott terület, amelyet két gyönyörű templom és egy harangtorony köt össze. A legfontosabb nevezetességek megtekintése után Brügge legendás városába utazunk, amely vitathatatlanul a turisták paradicsoma. Nem lehet más szavakat használni, minthogy Brügge-ben tényleg megállt az idő. Szinte egyetlen nagy múzeumnak, történelmi díszletnek tűnik. Csatornái, folyóvize akárcsak Velence lagúnái, melyek mentén haladva éppúgy végigjárhatjuk a várost, min déli testvérénél. Fakultatív sétahajózásra is lehetőség van a csatornákon, amely bemutatja a Begina-házakat (egykori csipkeverő apácák), Brügge legrégibb kórházát, legkisebb ablakát, virágpompás csatornáit, képtárait, legszebb körtereit. Szabadprogram után visszaindulunk Brüsszelbe, a szálláshelyünkre. A fakultatív program ára: 6.500 Ft + hajójegy


42/506-947


Részvételi díj:

142.500 Ft

Utazás:


ELLÁTÁS:

reggeli

SZÁLLÁS: - 2 éjszaka tranzitszállás Németországban - 2 éjszaka Amszterdam környékén - 2 éjszaka Brüsszel környékén 2 ágyas tusoló/WC-s szobában

FAKULTATÍV VACSORA: (4 vacsora) 24.900 Ft Belépők ára: kb 60 € + fakultatív programok (lásd a „Fontos információkat”: katalógus 3. oldal) Minimum létszám: 35 fő. EGYÁGYAS FELÁR:


54.500 Ft/Fő

25

T engerparti nyaralás Riminiben

Olaszország

Ravenna, San Marino, Perugia, Assisi, Parma, Modena, Firenze

Rimini

2016. június 18-25. augusztus 20-27. 8 nap / 7 éj

Rimini Európa egyik leghíresebb és legnagyobb tengerparti üdülőhelye, “Európa Miamija” néven is emlegetik. A város homokos tengerpartja 15 km hosszú, víz pedig sekély, emiatt különösen alkalmas fürdőzésre. A csodás strandok, a bájos mediterrán városok és a helyi finomságok mellett a sok érdekes program is vonzó célponttá teszi Riminit és környékét a turisták számára. Nagyon kevés Európai nyaralóhely van, amely ilyen sok élményt nyújt egyszerre!

1. nap: Debrecen – Nyíregyháza – Budapest – Ljubljana – Trieszt – Rimini Indulás Debrecenből és Nyíregyházáról a kora hajnali órákban. Utazás Szlovénián át, útközben rövid pihenőkkel. Érkezés Riminibe az esti órákban, szállás elfoglalása (7 éj). 2. nap: Rimini – Riccione (delfinárium - vidámpark) Egész napos pihenési és fürdőzési lehetőség. Rimini strandjai az első számúak egész Olaszországban, mind az éghajlat, mind a partszakasz szépsége, mind a lakosok vendégszeretete miatt. A tengerparthoz közeli sétálóutcákban egymást érik a jobbnál jobb éttermek, bárok, pizzériák és bolondos fagylaltozók, ráadásul a történelmi belvárosát is érdemes végigjárni. Fakultatív programként lehetőség van megtekinteni a Rimini kikötőjében található Delfináriumot, ahol a turistákat delfinshow-val is gyakorta szórakoztatják. Este pedig egy szórakoztató vidámparkba látogatunk, ahol a család minden tagja megtalálhatja a számítását, a különféle vízi játékok, hullámvasutak és egyéb izgalmas programok a kicsiket és nagyokat egyaránt leveszi a lábukról. 3. nap: Ravenna – San Marino Egész napos pihenés, fürdőzési lehetőség. Fakultatív program: reggeli után ellátogatunk a mozaikok városába, Ravennába. A város virágkorát a késő ókorban élte, amikor a NyugatRómai Birodalom fővárosa volt. Olaszországban itt találhatóak a legjelentősebb kora középkori műemlékek, melyeket az UNESCO is a Világörökségek listáján jegyez. Történelemben és műalkotásokban gazdag templomok, hangulatos belváros girbegurba utcákkal jellemzik a várost. Ami miatt Ravenna népszerű a turisták számára, az Dante síremléke: a költő ugyanis itt halt meg 1321-ben. Belvárosi sétánk során megtekintjük a legfontosabb nevezetességeket, majd tovább utazunk a Monte Titano hegygerincen, 657 m magasan fekvő San Marino mini államba, mely Európa legrégebbi és legkisebb köztársasága is egyben. A városfalakon belül elhelyezkedő san marino-i óváros valóságos kis ékszerdoboz. A kormányzósági palota, a szűk utcák, a csipkés várfalak és az erődtornyok mind-mind a középkort idézik. Gyalogos sétánk során elénk tárul az Appeninek festői vonulata, a romagnai síkság és a távolban a tündöklő Adriai-tenger is. A hangulatos város ideális azok számára, akik a nyugalmat, a tiszta levegőt és szépséget keresik. Vásárolgatásra is ideális hely, hiszen vámmentesen juthatunk hozzá a különleges, exkluzív termékekhez, világmárkákhoz. A nagy melegben megpihenve ne felejtsük el az egyik nyitott kávézó teraszán megkóstolni a helyi finomságot, a csokival borított nápolyit, a torta di tre montit. A fakultatív program ára: 5.300 Ft + belépők

26

4. nap: Perugia – Assisi zarándokváros Egész napos pihenés, fürdőzési lehetőség. Fakultatív program: ezen a napon reggeli után először Umbria tartomány fővárosába, az etruszkok által alapított bájos Perugia-ba utazunk, amit „Olaszország zöld szíveként” is emlegetnek. Az ősi város úgy ül a dombon, mint egy városfalakkal körülvett kis ékszer. Ahogy járjuk középkori szűk utcáit, érezni fogjuk a szinte élő, lélegző történelmet. Etruszk falai és a gyönyörű középkori óvárosa miatt Perugia mágnesként vonzza a művészetek kedvelőit, a 15. században ugyanis ez volt az otthona a híres festőnek, Peruginónak, akinek tanítványai közé tartozott Francesca, Raffaello és Leonardo. Perugiát a csokoládéja tette híressé, messze földre exportálták a híres „perugia-i csókokat”, melyet a város főutcáján végighaladva meg is kóstolhatunk. Sétát teszünk a csodálatos belvárosban, majd utunkat folytatva megállunk a Perugiától keletre fekvő középkori kisvárosban, Assisiben. Assisi Szent Ferencnek, a ferences rend alapítójának és Szent Klárának, a klarissza rend alapítójának a szülőhelye. Programunk során életük csodálatos eseményeivel ismerkedhetünk meg. Assisi városában a Bazilika épületében megtekintjük a Szent sírját. Hosszú sétát teszünk a sikátorokon keresztül, ahonnan a középkori épületek környezetében zajlik a mai élet és így együtt varázslatos hangulatot áraszt. A fakultatív program ára: 6.300 Ft + belépők 5. nap: Parma – Modena Egész napos pihenés, fürdőzési lehetőség. Fakultatív program: Reggeli után Emilia Romagna tartomány legszebb városaiba utazunk. Először ellátogatunk Parmába, a parmezán sajt és parmai sonka hazájába, ahol egy elegáns kisváros hangulata vár ránk. Közös városnézésre indulunk az óvárosban, ahol felkeressük a város főbb nevezetességeit, de lesz arra is időnk, hogy szabadprogram keretében ismerkedjünk Parma hangulatos sikátorainak és macskaköves tereinek útvesztőjével. Majd Modena következik, mely ősi város és érsekségi székhely, már messziről megismerhető 88 méter magas harangtornyáról. Világörökségi emlékek a katedrális, a Piazza Grande és a Torre Civica. Modena jól ismert a szakácsok körében is, mivel itt készítik a híres modenai balzsamecetet. A város egyik nevezetes szülötte Luciano Pavarotti tenor operaénekes. A fakultatív program ára: 6.900 Ft + belépők 6. nap: Rimini Egész napos pihenés, fürdőzési lehetőség. 7. nap: Firenze Egész napos pihenés, fürdőzési lehetőség. Fakultatív program: Reggeli után Toscana tartomány fővárosába, a „Reneszánsz Bölcsőjeként” emlegetett, festői Firenzébe látogatunk. A napsütötte festői dombok, a híres toszkán konyha,


42/506-947

a különleges borok és a páratlan művészeti, történelmi emlékek rabul ejtik a látogatót ezen a varázslatos vidéken! A város történelmi központja a Világörökség része. A belváros hangulata magával ragadja az embert, gyönyörű épületek és utcák között sétálunk, majd helyi idegenvezetővel megtekintjük legfontosabb nevezetességeit. Az Arno folyó mellett haladva a Santa Croce templomhoz érünk, melyet Firenze Pantheonjának is neveznek a számos síremlék miatt (Michelangelo sírja). Városnézésünket folytatva elsétálunk a város jelképéhez, a híres „Ponte Vecchio” hídhoz, majd utunkat a Dóm tér felé folytatjuk. Kilátás a Michelangelo térről. A fakultatív program ára: 10.500 Ft + belépők 8. nap: Rimini – Trieszt – Ljubljana – Budapest – Nyíregyháza – Debrecen Reggeli után indulás Magyarországra. Rövid pihenőkkel érkezés Nyíregyházára és Debrecenbe a késő esti órákban.

San Marino

Részvételi díj: (június) (július, augusztus)

129.900 Ft 139.900 Ft

Utazás:


ELLÁTÁS:

reggeli

SZÁLLÁS: 7 éjszaka olasz besorolású *** szállodában, 2 ágyas tusoló/WC-s szobában

FAKULTATÍV VACSORA: (7 vacsora) 28.900 Ft Belépők ára: kb 80 € + fakultatív programok (lásd a „Fontos információkat”: katalógus 3. oldal) Minimum létszám: 35 fő.



35.000 Ft/Fő

T engerparti nyaralás Jesoloban

Olaszország

Velence a lagúna-szigetekkel, Padova, Verona, Garda-tó

2016. június 14-19. július 18-23. augusztus 15-20. 6 nap /5 éj

Szent Márk Bazilika

Az észak-olaszországi városok meg tudták őrizni középkori virágkoruk ragyogását. Utunk során megcsodálhatjuk a világon egyedülálló „vízen úszó” műemlék várost, amely méltán világhírű idegenforgalmi és képzőművészeti látványosság. A csatornák mentén sétálva, átkelve a számtalan kis hídon, megízlelhetjük a páratlan víziváros elbűvölő hangulatát. A lagúnák szigetvilágán keresztül Rómeó és Júlia hazájáig, Szent Antal városán át a gyönyörű Garda-tóig felejthetetlen élményekben lesz részük. 1. nap: Debrecen – Nyíregyháza – Budapest – Ljubljana – Trieszt – Lido di Jesolo Indulás Debrecenből és Nyíregyházáról a kora hajnali órákban. Utazás Szlovénián át, útközben rövid pihenőkkel. Délután érkezés a Trieszt-től 7 km-re található Miramare kastélyhoz. Séta a 22 hektáros csodálatos parkban vagy fakultatív kastélylátogatás. Továbbutazás Lido di Jesoloba, szállás elfoglalása az esti órákban (5 éj). 2. nap: Velence Egész napos pihenés, fürdőzési lehetőség. Fakultatív program: reggeli után elutazás az „Úszó Városba” vaporettóval. Velence egy meseváros, a házak lábát a tenger vize mossa, ahol szinte minden épületre ki lehet írni, hogy műemlék. Városnézés idegenvezetéssel (Szent Márk tér és Bazilika, Sóhajok hídja, Harangtorony, Dózse Palota kívülről, Rialtó stb.). Séta a hangulatos szűk sikátorok és csatornák között. A fakultatív program ára: 7.500 Ft + hajójegy + belépők 3. nap: Padova – Verona – Garda-tó Egész napos pihenés, fürdőzési lehetőség. Fakultatív program: Reggeli után Padovába, Szent Antal városába utazunk (Szent Antal katedrális, Főtér, az Egyetem ősi épülete). Szabadidő, majd tovább indulunk Veronába. Ismerkedés a romantikus várossal (Aréna, ahol minden évben ünnepi játékokat tartanak, Dóm, Júlia erkélye, Adige folyó partja). Ezután utunkat Olaszország legnagyobb tava, a Garda-tó felé vesszük. Hegyektől körülvéve fekvése gyönyörű, partjain gazdag növényzetet, citrom– és narancsfákat is találunk. Este visszaérkezés Lido di Jesoloba, a szálláshelyre. (A városnézések sorrendje felcserélődhet!) A fakultatív program ára: 8.500 Ft + belépők

Garda-tó

Burano

4. nap: Egész napos pihenés, fürdőzési lehetőség a homokos tengerparton. (Ellátás: reggeli, fakultatív vacsora) 5. nap: Lagúna-szigetek / Murano – Burano Reggeli után elutazás Punta Sabbioni kikötőből vaporettóval a „lagúna–szigetekre”. Buranon a csipke, illetve üvegárus üzletek sokaságában gyönyörködhetünk, Muranon pedig betekintést nyerhetünk az üvegkészítés folyamatába. Este visszaérkezés szálláshelyünkre. A fakultatív program ára: 5.500 Ft + hajójegy 6. nap: Trieszt - Ljubljana – Budapest – Nyíregyháza – Debrecen Reggeli után hazaindulás, útközben megállunk Szlovénia gyöngyszeménél, a Bled-i tónál. Érkezés Nyíregyházára és Debrecenbe az esti órákban.

Jesolo


Részvételi díj: (június) (július, augusztus)

79.500 Ft 89.500 Ft

Utazás:


ELLÁTÁS:

reggeli

SZÁLLÁS: 5 éjszaka olasz besorolású *** szállodában, 2 ágyas tusoló/WC-s szobában

FAKULTATÍV VACSORA: (5 vacsora) 19.500 Ft Belépők ára: kb 95 € + fakultatív programok (lásd a „Fontos információkat”: katalógus 3. oldal) Minimum létszám: 35 fő. EGYÁGYAS FELÁR:


42/506-947


28.000 Ft/Fő

27

T engerparti Nyaralás OLASZORSZÁGBAN

Olaszország

Firenze, Sperlonga, Pompeji, Sorrentó, Nápoly, Capri

1. nap: Indulás Nyíregyházáról és Debrecenből a déli órákban. Folyamatos utazás Szlovénián keresztül Olaszországba. Útközben rövid pihenőkkel. Éjszaka az autóbuszon. 2. nap: Folyamatos utazás, érkezés Sperlongába a kora délutáni órákban. 3. nap: Sperlonga. Nyaralás, pihenés a tengerparton. 4. nap: Egész napos kirándulás Rómába (6:00–21:00). Autóbuszunk a Laurentina metróállomásig visz bennünket, ahonnan tömegközlekedési eszközök igénybevételével és gyalogosan ismerkedünk Rómával: Colosseum, San Pietro in Vincoli-templom, Lateráni bazilika, Szent lépcsősor, Keresztelő-templom, Velence tér, Capitolium, Fórumok, Szent Péter-bazilika (Vatikáni negyed), Navona tér szökőkútjai, Pantheon, Minervai Szűz Mária-templom, Parlament, Marcus Aurelius-oszlop, Trevi-kút, majd a Spanyol lépcsőnél fejezzük be városnézésünket. Erre a napra kényelmes cipõt és a templomokban elfogadott öltözetet javasolunk. Várható közlekedési díjak kb. 6 €. (A program zsúfoltsága miatt meleg ebéd elfogyasztására nincs lehetőség).

keressük a legfontosabb látnivalókat: Fuorigrottavárosnegyed, Stadion, Possilipo, Via Sauro, Jachtkikötő, Castel del Ovo, Vomero, Palazzo Reale, Castel Nuovo, Gallleria Umberto I, Teatro di San Carlo, Municipio, Trento e Trieste tér, Plebiscito tér, Nuovo Gesu-templom, Szent Chiara-templom, San Gennaro, Museo Nazionale, Capadimonte. Érkezés Marina Grande kikötőjébe a délelőtti órákban. Siklóval jutunk fel Capri városába, majd gyalogos sétával ismerjük meg a várost. Csodálatos panorámában gyönyörködhetünk az Augustus parkból (belépő 1€). Capriból kisbuszokkal, leírhatatlan szépségű szerpentinen folytatjuk az utunkat még magasabbra Anacapri városkába, ahol egy közös sétát követően fakultatív lehetőség kínálkozik az Axel Munthe villamúzeum megtekintésére (kb. 7 €), libegővel felemelkedni Capri legmagasabb csúcsára (kb. 10€), egy olasz ebéd elfogyasztására (kb. 13 €), specialitások vásárlására, vagy mindezek helyett a Kék Barlang megtekintésére (kb. 25 €), vagy a sziget körülhajózására (kb. 15 €). A Nápoly-Capri-Nápoly hajójegy, valamint a helyi közlekedés (sikló, mikrobusz) költsége várhatóan kb. 36 €. 9. nap: 10:00-kor a szállás átadása, majd hazaindulás. 10. nap: Érkezés haza a délutáni órákban.

HOZZON MAGÁVAL AZ UTAZÁSHOZ:

• aprópénzt – útközbeni mosdóhasználatra • mosogatószert • gyufát • az érkezés hétvégéjére elegendő élelmiszert • szemeteszsákot • törölköző • WC-papírt • szúnyogriasztót • zseblámpát • esőkabátot • esernyőt • úszósapkát • zárt, kényelmes túracipőt. A programok sorrendjét az idegenvezető – a csoport érdekeit szem előtt tartva – változathatja. A programokon nincs helyi idegenvezetés, Pompeji helyi idegenvezető 3 €/fő, mely összeg a helyszínen fizetendő!

COSTA DI KAIR ED DIN APARTMANTELEP

Fekvése: Az apartmantelep a várostól 700, a strandtól 1000 méterre, páratlan panorámájú helyen létesült. A szállások gyönyörű, gondozott környezetben, hegyoldalon vannak. A nagyobb apartmanok többsége kétszintes villákban, a stúdiók földszintes épületsorban találhatók. Elhelyezés: 2-3 fős, 1 légterű stúdióapartmanban, valamint 3-5 fős, 1 szoba + nappalis és 4-6 fős, 2 szoba + nappalis apartman. Minden apartmanban van tv, telefon, felszerelt konyha, kávéfőző. A 2 ágyas stúdiószobák nem a tengerre, hanem a hegyre néznek. Ellátás: Önellátó Felszereltség: Nagyméretű úszómedence (saját úszósapka használata kötelező), teniszpálya, étterem, bár, játszótér, ABC, zuhanyozó a medencénél, ingyenes mikrobuszjárat a telep és a strand, ill. a város között (az utolsó két turnusnál a mikrobusz nem üzemel). WIFI van. Utazás: Légkondicionált luxusbusszal, vagy egyénileg.

5. nap: Sperlonga. Nyaralás, pihenés a tengerparton. 6. nap: Egész napos kirándulás: Pompeji, Vezúv, Sorrentóifélsziget (6:00-22:00). Túra a Vezúv kráteréhez, majd továbbutazás Pompejibe. Szabadidő keretében lehetőség nyílik a romok felkeresésére, vásárlásra, és egy tradicionálisan elkészített nápolyi pizza elfogyasztására. Továbbutazás a Sorrentói-félsziget felé. Sorrentói séta keretében átérezhetjük a délolasz települések hangulatát, megcsodálhatjuk Nápoly és a Vezúv látképét a sziklaszirtekre épített panorámateraszok egyikén. A rendelkezésre álló szabadidõben lehetõség nyílik a méltán híres helyi fagylaltozók, kávéházak egyikének felkeresésére, vagy vásárlásra. Erre a napra zárt cipõ és könnyű öltözet viselését javasoljuk. Várható költségek: pompeji belépõ kb. 11 € + a helyi idegenvezető díja 3 €/fő. Vezúvkráter: kb. 10 €, fakultatív pizzaebéd itallal: kb. 9 €. 7. nap: Sperlonga. Nyaralás, pihenés a tengerparton.

Ingyenes csatlakozási lehetőség: Debrecen, M3 autópálya pihenői, Budapest , M7 autópálya pihenői

8. nap: Egész napos kirándulás Nápolyba és Capri szigetére (6:00-21:00). Nápolyi városnézésünk során fel-

Egyéni utazás programok nélkül (apartman/hét) Stúdió

ápr. 30 - máj. 21. máj. 21 - jún. 11. június 11-18. június 18.25. jún. 25 - júl. 02. július 02-23. július 23-30. júl. 30 - aug. 20. augusztus 20-27. aug. 27 - szept 03. szeptember 03-10. szept. 10 - 17. szept. 17 - okt. 01.

28

Csoportos utazás programokkal (Ft/fő/hét)

1 szo.+ n. 2 szo.+ n.

2-3 fős

3-5 fős

4-6 fős

81.900,95.900,120.900,135.900,143.900,180.900,327.900,360.900,204.900,143.900,120.900,95.900,81.900,-

102.900,116.900,155.900,163.900,171.900,204.900,348.900,442.900,255.900,171.900,155.900,116.900,102.900,-

131.900,139.900,192.900,202.900,204.900,266.900,401.900,483.900,294.900,204.900,184.900,139.900,131.900,-

Stúdió 2 fős

1 szoba + nappali

3 fős

3 fős

4 fős

5 fős

2 szoba + nappali 4 fős

5 fős

6 fős

június 10-19.

123.900,-

103.900,-

114.900,-

101.900,-

94.900,-

111.900,-

101.900,-

95.900,-

június 17-26.

130.900,-

108.900,-

117.900,-

104.900,-

96.900,-

113.900,-

103.900,-

97.900,-

június 24 - július 03.

139.900,-

116.900,-

125.900,-

111.900,-

102.900,-

119.900,-

109.900,-

102.900,-

július 01-10.

154.900,-

124.900,-

132.900,-

115.900,-

105.900,-

131.900,-

117.900,-

109.900,-

aug. 26 - szept. 04.

134.900,-

111.900,-

120.900,-

106.900,-

97.900,-

114.900,-

104.900,-

97.900,-

szeptember 02-11.

123.900,-

103.900,-

114.900,-

101.900,-

93.900,-

108.900,-

99.900,-

93.900,-

szeptember 09-18.

113.900,-

97.900,-

104.900,-

95.900,-

89.900,-

100.900,-

93.900,-

89.900,-

szeptember 16-25.

107.900,-

94.900,-

100.900,-

92.900,-

87.900,-

99.900,-

92.900,-

88.900,-

szep. 23 - okt. 02.

102.900,-

89.900,-

95.900,-

87.900,-

82.900,-

94.900,-

87.900,-

83.900,-


42/506-947


Tengerparti Nyaralás Bulgáriában

Bulgária

Autóbusszal (csatlakozási lehetőség: Nyíregyháza, Debrecen, Miskolc, Budapest)

A debreceni és budapesti repülős ajánlatainkról, folyamatosan megjelenő akcióinkról, illetve további elhelyezések előfoglalási árairól, érdeklődjön irodánkban!

Hotel Amfora Beach ***

Robinson kölyökklub - magyar nyelvű animáció Fekvés: 2015-ben a szálloda közös terei felújításra kerültek. Napospart déli részén fekszik, a parttól csak a homokdűnék választják el. A neszebári óváros akár gyalog is könnyen megközelíthető. Elhelyezés: Kétágyas, pótágyazható szobákban. A szobákban légkondicionáló, fürdőszoba, WC, telefon és TV található. Rácsos ágy kérhető. Szolgáltatások: Medence felnőtt és gyerek résszel (ingyenesen használható nyugágyakkal és napernyőkkel), pénzváltás. Térítésmentes: Központi recepció, főétterem, lobby bar, snack bar. Térítés ellenében: Bérelhető széf, szobaszervíz. Sport és szórakozás: Térítésmentes: Strandröplabda, biliárd, darts, asztalitenisz, idegen nyelvű felnőtt és magyar nyelvű gyermek animáció. Térítés ellenében: A szálloda az Imperial Hotellel közösen üzemeltetett strandján kedvezményesen bérelhető nyugágyak és napernyők, a SPA részleg használata a Hotel Imperialban. Mini Golf. vendégei részére a szálloda strandján a napernyők és a nyugágyak kedvezményesen igénybe vehetők, ezen vendégek ingyenesen vehetik igénybe a beach bárt. Étkezés: All Inclusive. Vélemény: A szálloda elhelyezkedése és All Inclusive szolgáltatásai révén nyújt lehetőséget a nyugodt pihenéshez.

Hotel Amfora Beach*** Ft/fő/7 éj (All Inclusive) Busszal 2 ágyas szobában/fő 1 ágyas szobában Felnőtt pótágyon 1. Gyerek pótágyon 2F+1GY (2-13) Családi szobában 2 fő esetén/fő Családi szobában 3 fő esetén/fő Családi szobában 4 fő esetén/fő Gyerek pótágyon családi szobában 2F+2GY (2-13) 2. Gyerek pótágyon családi szobában 2F+2GY (2-13) 2 légterű apartman 2 fő esetén/fő 2 légterű apartman 3 fő esetén/fő

06.03

06.10 102.000,102.000,86.600,24.600,154.300,111.100,89.500,24.600,24.600,131.100,95.600,-

97.900,97.900,83.300,24.600,147.400,106.500,86.100,24.600,24.600,125.400,91.800,-

06.17, 06.24, 07.01 119.200,153.600,100.300,24.600,183.100,130.300,103.900,24.600,24.600,154.700,111.400,-

HOTEL RIVA*** Fekvés: 2015-ben épült négy épület részből álló szálloda Napospart központi részén, közel a strandhoz helyezkedik el. Elhelyezés/Felszereltség: erkélyes kétágyas részben pót ágyazható zuhanyzós szobák(zuhanyfüggöny és zuhanytálca nincs), családi szobák( conntecting room), hajszárító a recepción külön kérésre, egyedi légkondicionáló, TV, telefon . Szolgáltatások: Térítésmentes: WIFI a lobbyban. Térítés ellenében: WIFI a szobákban, babaágy, mosoda, széf. Sport és szórakozás: Térítésmentes: 2 medence (1

Fekvés: A 2007-ben épült apartmanház Napospart központi sétányához közel, kb. 500 méterre a tengerparttól helyezkedik el. Elhelyezkedésének köszönhetően a szálloda csendes környezetben található, miközben a nyüzsgő naposparti élet karnyújtásnyi távolságra van. Elhelyezés: Alapfelszereltség mindhárom típus esetén: Légkondicionáló, TV, némely szobában sütő és gáztűzhely (mikrohullámú sütő nincs), evőeszközök, edény, tányérok, szagelszívó. Stúdió: Egy légterű. Elhelyezhető: 2+1 fő. A 3.fő kihúzható fotelágyon kerül elhelyezésre. Kis apartman (nappali + hálószoba): a hálószobán kívül, teraszos nappali, konyhasarokkal, étkezővel, fürdőszobával. Elhelyezhető: 2+2 fő. A 3. és a 4.fő a nappaliban lévő kihúzható kanapén kerül elhelyezésre. Nagy apartman (nappali + 2 hálószoba): a 2 hálószobán kívül, teraszos nappali található, konyhasarokkal, étkezővel, fürdőszobával. Elhelyezhető: 4 + 2 fő. Az 5. és a 6.fő a nappaliban lévő kihúzható kanapén kerül elhelyezésre. Érkezéskor 50 €t/apartman letétbe kell helyezni a recepción, ez távozáskor visszajár, amennyiben leltár szerint minden megvan. Szolgáltatások: Térítésmentes: Portaszolgálat, lift, a

07.15, 07.22, 07.29, 08.05, 8.12 139.300,219.600,116.400,24.600,216.700,152.700,120.700,24.600,24.600,182.300,129.700,-

08.19 122.100,163.100,102.600,24.600,187.900,133.500,106.300,24.600,24.600,158.700,114.000,-

08.26 119.200,153.600,100.300,24.600,183.100,130.300,103.900,24.600,24.600,154.700,111.400,-

09.02 107.000,116.800,90.500,24.600,162.500,116.600,93.600,24.600,24.600,137.800,100.100,-

09.09 91.000,91.000,77.700,24.600,135.800,98.700,80.200,24.600,24.600,115.900,85.500,-

„csendes” medence és 1 gyermek résszel és pár csúszdával ellátott medence), nyugágyak, napernyők a medencénél, idegen nyelvű animációs program felnőtteknek és gyerekeknek, mini játszótér, nappal hátsó kijárat a strand felé. Térítés ellenében: vízi sportok széles választéka a tengerparton. Ellátás: All Inclusive: az All Inclusive bár fizetős • heti kétszer tematikus vacsora • reggeli 7.30-10.00, ebéd 12.30-14.00, vacsora 18.00-21.00, snack bár 15.00-17.00 (szendvicsek, pizza, édes és sós sütemények és szezonális gyümölcsök • üdítők, (7.30-22.30) és helyi alkoholos italok (11.00-23.00)

06.03

06.10

06.17, 06.24, 07.01

07.08

07.15, 07.22, 07.29, 08.05, 08.12

08.19

08.26

09.02

09.09

2 ágyas szobában/fő

82.400,-

93.400,-

104.900,-

127.000,-

130.700,-

108.600,-

104.900,-

96.700,-

93.400,-

1 ágyas szobában

82.400,-

93.400,-

133.600,-

192.500,-

202.400,-

143.400,-

133.600,-

104.900,-

93.400,-

Felnőtt pótágyon

65.000,-

72.800,-

80.800,-

96.300,-

98.900,-

83.400,-

80.800,-

75.100,-

72.800,-

1. Gyerek pótágyon 2F+1GY (2-14)

24.600,-

24.600,-

24.600,-

24.600,-

24.600,-

24.600,-

24.600,-

24.600,-

24.600,-

Hotel Riva***

(All Inclusive) Busszal

Central Plaza apartmanház

07.08 136.400,210.200,114.100,24.600,211.900,149.500,118.300,24.600,24.600,178.400,127.100,-

Ft/fő/7 éj

szabad férőhelyek függvényében parkolási lehetőség szálloda mögött, a szálloda saját parkolójában, medence. Térítés ellenében: Széfbérlés a szemben lévő Jasmin hotelben. Sport és szórakozás: Térítésmentes: Az apartmanház belső udvarában medence gyermek résszel, a medence mellett a nyugágyak és napernyők a szabad eszközök függvényében térítésmentesen vehetők igénybe. Térítés ellenében: Hangulatos Wifi, pool bár, mely barátságos áraival várja a vendégeket! Étkezés: Önellátás, a felszerelt stúdiókban és apartmanokban van főzési lehetőség. Lehetőség van reggeli felár befizetésére is, melyet a szemközti épületben lehet igénybe venni. Vélemény: Azoknak az utasoknak ajánljuk, akik vagy bulizni indulnak, vagy hagyományos apartmant keresnek.

Central Plaza Apartmanház (Önellátás) Busszal

Ft/fő 7éj

Stúdió 2 fő esetén/fő Stúdió 1 fő esetén/fő Stúdió 3 fő esetén/fő 2 légterű apartman 2 fő esetén/fő 2 légterű apartman 3 fő esetén/fő 2 légterű apartman 4 fő esetén/fő 3 légterű apartman 4 fő esetén/fő 3 légterű apartman 5 fő esetén/fő 3 légterű apartman 6 fő esetén/fő

Nyírség Utazási Utazási Iroda Iroda Nyírség

42/506-947 42/506-947

A központ nagyon közel van, az igényes stúdiók és apartmanok tágasak és tiszták és jól felszereltek!

06.03

06.10 06.17, 06.24

07.01

59.300,93.900,47.700,73.400,57.200,49.000,58.900,52.100,47.500,-

63.300,102.000,50.400,79.100,61.100,51.900,62.600,55.000,50.000,-

69.500,114.300,54.500,95.500,71.900,60.100,74.400,64.500,57.000,-


07.08, 07.15, 08.19, 07.22, 07.29, 08.05, 08.12 08.26, 09.02 71.900,119.200,56.200,102.000,76.200,63.300,79.100,68.200,61.000,-

63.300,102.000,50.400,79.100,61.100,51.900,62.600,55.000,50.000,-

09.09 49.000,73.400,41.000,59.000,47.600,41.800,49.700,44.700,41.100,-

29

N YARALÓPROGRAM A HORVÁT ISZTRIÁN Olaszország és Szlovénia érintésével

Horvátország

Szlovénia

Olaszország

2016. június 21-25. július 19-23. augusztus 16-20. 5 nap / 4 éj

Miramare

Az Isztriai-félsziget hangulata rendkívül változatos és színes. A tenger azúrkék, a belső vidékek pedig zöldellőek; találunk itt nyüzsgő kikötőket, halászbástyákat és macskaköves utcácskákat. Megpihenhetünk a csendes, nyugodt, középkori hangulatot árasztó kisvárosokban.

1. nap: Debrecen – Nyíregyháza – Budapest – Letenye - Zágráb - Opatija Indulás Debrecenből és Nyíregyházáról a hajnali órákban. Folyamatos utazás rövid pihenőkkel Letenyén keresztül az Isztriai-félszigetre. Útközben megállunk Horvátország fővárosában, Zágrábban. Belvárosi séta idegenvezetővel, a legfontosabb nevezetességek érintésével. Ezt követően továbbutazunk Opatijába. A város Abbázia néven a monarchia idejében honfitársainknak is kedvenc üdülőhelye volt. Érkezés a szálláshelyre az esti órákban (4 éj – Pula környékén). 2. nap: Pula – Brijoni Nemzeti Park – Rovinj Egész napos pihenés, fürdőzési lehetőség a tengerparton. Vagy fakultatív program lehetőség. Fakultatív program: Ezen a napon egész napos kirándulást teszünk az Isztrián. Első állomásunk Pula, melynek minden kövén a római örökség érződik (Aréna, Sergius diadalíve, Augustus diadalíve). Továbbutazás, majd hajókirándulás keretében a Brijoni Nemzeti Park lenyűgöző világát keressük fel, mely egykor Tito-rezidenciaként funkcionált. Programunkat Rovinj hangulatos óvárosának megtekintésével zárjuk (Szent Euphemia templom, belvárosi séta). Este visszaérkezés a szálláshelyre. A fakultatív program ára: 4.900 Ft + belépők

3. nap: Piran (szlovén tengerpart) – Trieszt (Miramare kastély – Olaszország) Egész napos pihenés, fürdőzési lehetőség a tengerparton vagy fakultatív program lehetőség. Fakultatív program: Ezen a napon egész napos kirándulást teszünk a szomszédos országokban. Először Piran tengerparti településsel ismerkedünk, mely méltán kiérdemelte a „szlovén tengerpart ékköve” címet. A hangulatos séta után továbbutazunk Olaszországba, ahol az egyik legismertebb kikötővárossal, Trieszt-tel ismerkedünk. Városnézés idegenvezetéssel, majd a várostól 7 km-re lévő Miramare kastélyt látogatjuk meg. Séta a 22 hektáros, csodálatos parkban vagy fakultatív kastélylátogatás. Este visszaérkezés a szálláshelyre. A fakultatív program ára: 5.900 Ft + belépők

Pula

4. nap: Hajókirándulás Velencébe (Olaszország) Egész napos pihenés, fürdőzési lehetőség a tengerparton vagy fakultatív program lehetőség. Fakultatív program: Ezen a napon egy hangulatos hajókirándulás keretén belül közelítjük meg a „lagúnák városát”, Velencét – mely egy meseváros. Városnézés idegenvezetéssel (Szent Márk tér és Bazilika, Sóhajok hídja, Harangtorony, Dózse Palota kívülről, Rialtó, Frari templom stb.). Este visszahajózás a szálláshelyre. A fakultatív program ára: 6.900 Ft + hajójegy + belépők 5. nap: Ljubljana (Szlovénia) – Budapest – Nyíregyháza – Debrecen Elfogyasztjuk reggelinket, majd Szlovénia felé vesszük utunkat. Útközben az ország fiatal, energikus fővárosával, Ljubljanával ismerkedünk. Belvárosi sétát teszünk idegenvezetővel és ismerkedünk nevezetességeivel. A városlátogatást követően folyamatos utazás hazafelé, érkezés Nyíregyházára és Debrecenbe a késő esti órákban.


Részvételi díj:

79.900 Ft

Utazás:


ELLÁTÁS:

reggeli

SZÁLLÁS: 4 éjszaka **/*** szállodában, 2 ágyas tusoló/WC-s szobában


30


42/506-947


21.000 Ft/Fő

Tengerparti Nyaralás Spanyolországban

Spanyolország

Costa Brava, Cala Llevadó

2016. június 04-14. (11 nap / 8 éj) július 22- augusztus 01. (11 nap / 8 éj) augusztus 31- szeptember 10. (11 nap / 8 éj)

1. nap: Miskolc - Budapest – Pince – Ventimiglia – Perpinan – Tossa de Mar Indulás Miskolcról a reggeli órákban. Utazás Szlovénián, Olaszországon, Franciaországon keresztül Spanyolországba, útközben rövid pihenőkkel. Éjszaka az autóbuszon. 2. nap: Érkezés a délelőtti órákban Tossa de Marba (szállás elfoglalása Camping Cala Llevadón). A továbbiakban szabadidő. 3-9. nap: Fürdés, pihenés a tengerparton (részvételi lehetőség a fakultatív programokon). 10. nap: Délután indulás haza. Éjszaka az autóbuszon. 11, nap: Érkezés a kiinduló helyre a délutáni órákban.

A nyaralás helyszíne: Tossa De Martól 3 km-re lévő, európai szinten is első osztályú, négycsillagos Cala Llevadó kemping. A hely vetekszik egy botanikus kert szépségével. Négy öbölből álló, közel 2 km hosszú, homokos, apró kavicsos standja pihenést és vízi sport lehetőségeket biztosít. Festői helyen, a Costa Braván fekszik a spanyol Riviéra gyöngyszeme, Tossa De Mar. Leghangulatosabb része a félszigeten fekvő óváros, a Villa Vella, az 1100-as években épült várerődítménnyel. Kávézókkal, hangulatos éttermekkel szegélyezett keskeny utcácskák vezetnek fel a várba, ahonnan csodálatos panoráma tárul elénk.

Tossa De Mar

Szolgáltatások: • úszómedence • étterem • Szupermarket •Sportolási lehetőségek: kosárlabda-, futball-, teniszpálya, pinpong asztalok • bankautomata, posta • wifi (térítés ellenében Utazás: Komfortos autóbusszal Ellátás: Félpanzió (reggeli, vacsora) Szállás: Az elhelyezés 4 vagy 6 fős egylégterű faházakban történik. A házak felszereltsége: francia és emeletes ágy(ak) takarók, párnák, beépített szekrény, hűtő, ventillátor, mikrohullámú sütő, asztal, székek, poharak, napernyő. A faházakban vizes blokk nincs. A férfi és női zuhanyzók, valamint WC a faházak közelében találhatók, itt a tisztaság és a meleg víz állandó. Ágyneműhuzatról és lepedőről az utasoknak egyénileg kell gondoskodniuk. Végtakarítás 4 €/fő, idegenforgalmi adó 17. év felett 0,5 €/fő/ nap, a kaucióval együtt fizetendők. Camping Cala Llevadón

Ingyenes csatlakozási lehetőség: Miskolc , M3 autópálya pihenői Budapest, Pince Részvételi díj: 69.900 Ft/fő

június 04-14. 11 nap /8 éj

89.900 Ft/fő

július 22- augusztus 01. 11 nap /8 éj

75.900 Ft/fő

augusztus 31- szeptember 10. 11 nap / 8 éj Gyerekár: 0-5 éves korig. 35.000 Ft/fő Gyermekkedvezmény: 5-10 éves korig: alapárból –10.000 Ft/fő A részvételi díj min. 3 fő/faház esetén érvényes. 2 fő faház esetén + 10.000 Ft/fő felár fizetendő.

A részvételi díj tartalmazza:

utazást, a megadott szállást 4 vagy 6 személyes, egylégterű faházakban és a félpanziós ellátást. A faházak épségének megőrzése érdekében átvételkor 20 €/fő kaució fizetendő, mely – amennyiben nem történt káresemény – átadáskor visszafizetésre kerül. A részvételi díj nem tartalmazza: BBP biztosítást, valamint az útlemondási biztosítást, az idegenforgalmi adót 0,5 €/fő/éj, és fix ülőhely a buszon 5000Ft/fő Végtakarítás: 4 €/fő a kaucióval együtt fizetendő.

Fakultatív programlehetőségek:

- Barcelona 1 napos 48 €/fő. - Monserrat – Barcelona 1 napos 40 €/fő+5000Ft. fakultatív Nou Camp belépő: kb. 23 €/fő - Marieland-delfinárium és csúszdapark 1 napos kb. 28 €/fő. - Port Aventura-vidámpark 1 napos kb. 66 €/fő - Flamenco est (vacsorával egybekötött táncest). kb. 45 €/fő (ital + műsor)


42/506-947


31

Repülős hétvége: Párizs

Franciaország

Az elegancia és fények városa

2016 . febr. 11-15°; márc. 12-16; márc. 25-29; ápr. 9-13; ápr. 27- máj. 01; máj. 14-18; jún. 01-05*; jún. 29-júl. 03*; júl. 13-17; júl. 23-27; júl.28-aug. 01; aug. 13-17; aug. 18-22; aug. 27-31; szept. 08-12; szept. 1519; szept. 21-25; szept. 29-okt.03; okt. 13-17; okt. 22-26; okt. 29-nov.02. 5 nap / 4 éj

irodánk idegenvezetőjének közreműködésével (nem tárlatvezetés): Pantheon; Louvre; Diadalív; Orsay (impresszionisták) kötetlenül: Eurodisney; St. Denis Bazilika; Grevin panoptikum; Opera; Fragonard parfümmúzeum. Fak. vacsora ugyanott, mint 2. napon. 4. nap: Egésznapos gyalogos és metrós városnézés idegenvezetővel: Cité (Notre Dame; St. Chapelle); Latin negyed utcácskái, templomai; Hotel de Ville; fak. hajós városnézés a Szajnán. Séta az idegenvezetővel a Montmarte környékén (Sacré Coeur Bazilika, festők tere, Pigalle).

Töltsön el egy hosszú hétvégét a fények városában, ahol egyaránt lehetőség van a főbb kulturális látnivalók megtekintésére, hajókázásra a Szajnán és átélni Párizs egyedülálló hangulatát

5. nap: Szabadidő, vagy további látnivalók megismerése, majd menetrend szerint transzfer a reptérre, utazás haza.

1. nap: A délutáni órákban utazás Párizsba, majd transzfer a szállodába. Este séta az idegenvezetővel a Champs Elysées környékén.

PÁRIZS MÚZEUMBÉRLET Az irodánk által kínált 2 napos (egymást követő 2 nap) Paris Museum Pass megvételével ingyenesen látogathatóak

2. nap: Fakultatív programok helyi, többnyire magyar nyelvű idegenvezetővel, vagy egyéni szabadidő. De. autóbuszos városnézés helyi idegenvezetővel (többek közt Champs Elysées, Invalidusok, Concorde tér, Vendome tér érintésével), du. látogatás Versailles-ba: XIV. Lajos világhírű kastély együttesének megismerése helyi idegenvezető és előreváltott csoportjegy segítségével, majd séta a kastély parkjában. Eiffel-torony (fak.); majd vacsora a Latin negyed egyik éttermében. 3. nap: Tematikus szabadidő és/vagy múzeumlátogatás mindenkinek saját érdeklődési területe szerint: múzeumbérlet birtokában

Párizs

London

a párizsi és Párizs környéki állami múzeumok állandó kiállításai, ill. a műemlékek. A belépésnél még a sorban állást is elkerüli. A kártya több mint 55 múzeumba és műemlékbe nyújt belépést: a részletes listát kérje irodánkban! Fontos: A legtöbb francia állami múzeum és műemlék ingyenes a 26 év alattiak számára

Részvételi díj: Részvételi díj: *-os dátumoknál Részvételi díj: °-os dátumoknál Reptéri illeték:

85.900 Ft/fő 89.900 Ft/fő 79.900 Ft/fő 37.900 Ft/fő

Egyágyas felár:

37.900 Ft/fő

+ 7 900 Ft transzfer 2 napos múzembérlet: 14.900 Ft Buszos városnézés helyi idvez: 11.500 Ft Versailles belépővel, helyi idvez., busz: 22.900 Ft Szajnai hajós városnézés: 4.500 Ft Eiffel torony: 6.900 Ft (legfelső szintig) Belépők: kb. 70 EUR Poggyász: 1 db 23 kg-os feladható bőrönd és 1 kis kézipoggyász/fő az árban Elhelyezés: csoportjaink részére Párizs jó színvonalú, standard középkategóriás, elővárosi, kellemes helyen fekvő TIMHOTEL BOULOGNE **+ szállodáját foglaltuk. Fürdő/Wcs, tévés szobák. Metrómegálló: Marcel Sembat 300 m-re. Bejutás a központba 9-es metróval (kb. 20 perc). Ellátás: •4 hideg büféreggeli •2 vacsora: 10.900 Ft Idegenvezetés: -idegenvezetés végig az út során -helyi idegenvezetés a buszos városnézés és Versailles programon Utazás: •Air France menetrendszerinti járatán •Reptéri transzferek, valamint fak. buszos programok légkondicionált busszal •Városi közlekedés metró gyűjtőjegy használatával (helyszínen fizetendő)

Repülős hétvége: barcelona

2016. márc. 12-15*; márc. 25-28; ápr.28-máj.01; máj.13-17; máj. 26-30; jún. 10-14; jún. 24-27; szep.09-12; szep.22-26; szep.29-okt.03; okt.13-17; okt.22-26; okt.29-nov.01. 4 nap / 3 éj vagy 5 nap / 4éj A műemlékek széles skálája mellett egy rendkívül elegáns, tiszta, tengerparti város képe rajzolódik ki a látogatók előtt. Gaudi építészeti csodái, a gótikus negyed hangulata, a Ramblas nyüzsgése felejthetetlen élménnyel ajándékoznak meg mindenkit!

1. nap: GAUDI nyomában Repülés Barcelona-ba a reggeli órákban. Érkezést követően busszal felkeressük Gaudi munkásságának 2 csúcspontját: Sagrada Familia (a Szent Családkívülről) templom, amely a város egyik jelképének is számít. A Güell-park színes mozaikos padsorai, árkádjai és díszkútjai ámulatba ejtenek. Tovább buszozunk Barcelona karakteres hegyére, a kikötő felett emelkedő Montjuic-re. Ezt követően, kora délután foglaljuk el szállásunkat.

Európa egyik legszebb városa

zarándokhelyet. Montserrat számos műkincset rejt.

bencés

kolostora

3. nap: Costa Brava (fak.) vagy Barcelona egyénil A: Fakultatív hajókirándulás tehető a Costa Brava legszebb, vad sziklák által szegélyezett tengerpartján Blanes – Lloret de Mar – Tosse de Mar útvonalon. Séta Tossa de Mar műemléki várhegyén (festői kilátás, apátság romjai) és érintetlen óvárosában. Felkeresünk egy katalán pincészetet, bórkostolás. vagy B: egyénileg beutazás elővárosi vasúttal Barcelonába, ahol az alábbi látnivalók megtekintése javasolt: Gaudi belvárosi remekei (Casa Batllo, Mila Ház); Miró gyűjtemény; Poble Espanol építészeti faluja (Kis-Spanyolország); tengeri Aquarium. Barcelona

2. nap: Barcelona – Monserrat (fak.) Ismerkedés Barcelona középkori városmagjával: a Gótikus Negyed a Katedrálissal és Királyi Palotával, séta a híres Ramblas-on, Plaza Real, Kolumbusz szobra, Katalán tér. Autóbuszból tekintjük meg a látványos kikötői negyedet (Port Vell), a Ciutadella parkot, valamint a Passeig Gracia gazdag polgári – köztük 3 Gaudi tervezésű – házait. Du. a közeli hegyekben felkeressük a vad sziklák közé ékelt

32

Spanyolország


4. nap: Reggeli hidegcsomag, majd transzfer a reptérre, dé. utazás haza. 5. nap: 5 napos program esetén a 4. nap szabadnap.

Részvételi díj:

79.900 Ft-tól

Az egyes időpontok árairól érdeklődjön irodánkban!

Reptéri illeték:

35.800 Ft/fő

Barcelona-Montserrat 15.900 Ft (min. 16 fő) Costa Brava hajóval + Tossa: 13.900 Ft (min. 16 fő) Belépők: kb. 60 EUR + Üd. helyi díj: 1-2 €/fő/éj Elhelyezés: - Barcelonától 60 km-re fekvő népszerű tengerparti üdülőhely, Calella/Pineda de Mar 3*-os, úszómedencés szállodájában, a tengerparttól kb. 300 m távolságra. Légkondicionált, fürdő/WC-s szobák, tv. - *- gal jelölt dátumok: Hotel Fira Congress 4*-os szállodában, mely Barcelona központjában, közel a kikötőhöz, a város egyik fő sugárútjától néhány percre található. A szálloda közelében számos tömegközlekedési eszköz található, mellyel a város nevezetességei könnyen felfedezhetőek. Kellemes sétával a Montjuic és a Parc Ecólogic is elérhető. Poggyász: 1 db 23 kg-os feladható bőrönd és 1 kis kézipoggyász/fő az árban Ellátás: - 3 / 4 büfé reggeli - 3 / 4 büfé vacsora a hotel éttermében Idegenvezetés: -helyi, magyar nyelvű idegenvezetés az út során végig Utazás: •Air France menetrendszerinti járatán - Wizz Air menetrendszerinti járatával, - programok helyi légkondicionált busszal - 3. napon fak. hajózás ill. egyéni közlekedés

42/506-947


epülős hétvége: RÓMA

Olaszország

Az örök város – az ókori birodalomtól napjainkig 2016. július 7-10, július 21-24 aug. 4-7, aug. 18-21 márc. 25-28, ápr.28-Máj. 1, jún. 9-12 szept. 8-11, szept. 22-25, október 6-9 május 13-16, okt. 21-24*, okt. 28-31* 4 nap / 3 éj Európa egyik legromantikusabb pezsgő életű fővárosába invitáljuk Önöket, egy hosszú hétvége eltöltésére. Alapos városnézés és a Vatikán felkeresése mellett egy páratlanul szép kirándulásnak is részese lehet Castelgandolfoba és a Tivoli kertekhez.

villájának romjai. Alternatíva: Rómában egyéni programként: San Giovanni in Laterano reneszánsz katedrális; Villa Borghese, Trastevere negyed. 4. nap: Vatikán (fakultatív) – a katolikus egyház központja. Vezetett (helyi idegenvezető) külön program során bejárjuk a Szent Péter teret és Bazilikát; megtekintjük a Vatikáni Múzeumot a világhírű Sixtusi Kápolnával (Michelangelo alkotása). Du. vásárlási lehetőség, majd este transzfer a reptérre, utazás haza. 5. nap: Egésznap szabadprogram, este hazautazás.

79.900 Ft/fő 89.900 Ft/fő 93.900 Ft/fő 27.900 Ft/fő

Egyágyas felár:

29.900 Ft/fő

+ 7 900 Ft transzfer

Választható programok: •Egésznapos és félnapos városnézés •Tivoli • Vatikán Múzeum Fakultatív programok: (min. 14 fő)

egész napos kulturális városnézés helyi vezetővel: 6.900 Ft fél napos Tivoli-Castelgandolfo kir, helyi id.vez: 12.900 Ft Vatikáni Múzeum belépővel, helyi vezetővel: 10.900 Ft

1. nap: utazás este Rómába, busztranszfer a szállodába.

Elhelyezés: l 4*-os szálloda büféreggelivel és abszolút központi fekvéssel a Termini pályaudvarhoz közel, a látnivalók szomszédságában.

2. nap: egésznapos gyalogos városnézés helyi idegenvezetővel. Választható programok: a.) az ókori Róma nyomában: Forum Romanum (az egykori birodalom központja); Colosseum; Capitolium; Trajanus győzelmi oszlop. b.) Császári diadalívek a középkori és barokk Róma fénypontjai: Piazza Navona díszkútjai; Pantheon; Trevi-kút; Spanyol lépcső; Angyalvár a Sant. Angelo híddal; Victor Emanuel emlékmű

3 fak. háromfogásos bőséges vacsora: 10.900 Ft a szállodához közeli étteremben Utazás: Wizz Air járatával. Menetrend: BUD 10:15 -12:00 ROM / ROM 12:35 -14:15 BUD Az ár tartalmazza a fedélzetre vihető utazótáskát! (42x32x25 cm; 10 kg)

3. nap: Fakultatív program: barangolás Róma környékén, helyi idegenvezetéssel. Castelgandolfo –a pápa nyári rezidenciája díszkertekkel; Tivoli – Villa d’Este parkja szökőkútjaikkal és Hadrianus

R

Részvételi díj (júl., aug.): Részvételi díj (ápr., jún., szept., okt.): Részvételi díj (máj., okt. *): Reptéri illeték:

Róma

Idegenvezetés: idegenvezető a reptéren várja az utasokat .

epülős hétvége: London


A BigBen, a Tower, a Temze és a királyi paloták bűvöletében – Bomba árakon! Budapestről: 2016. március 12-15. augusztus 13-16., aug. 27-30. szeptember 17-20. október 08-11. október 29-november.01. 4 nap / 3 éj Debrecenből: 2016. okt. 20-24 5 nap / 4 éj

3. nap: Fél napos fakultatív buszos városnézés idegenvezetővel (Buckingham Palace; West End; Royal Albert Memorial; Kensington Palace; Oxford Circus; Tower Brigde, stb) Du. tematikus szabadidő és/vagy múzeumlátogatás. Javaslataink: London Eye óriáskerék; London-i parkok; British Muzeum; Madam Tusseaud viaszfigurái; National Gallery; London Museum. 4. nap: Fakultatív egésznapos Dél-Anglia-i kirándulás: Salisbury –párját ritkító gótikus székesegyház Anglia legmagasabb tornyával, történelmi városmag; Stonhenge – titokzatos neolitikus kőoszlopok; Oxford – ismerkedés a híres egyetemi város ódon kollégiumaival, híres műemlékeivel. Alternatíva: Greenwich műemlék együttese (Királyi obszervatórium, Tengerészeti

Európa egyik legpatinásabb fővárosa, mint az egykori brit világbirodalom központja, kiemelkedő kultúr örökségekkel bír, emellett felejthetetlen hangulatot áraszt. 1. nap: Reggeli órákban / debreceni csoportoknál délelőtt repülés Londonba, transzfer a szállodába. Ezt követően gyalogos és metrós városnézés az idegenvezetéssel a régi városmag és a Westminster megismerésével: Parlament (kívülről) és Big Ben; Westminster Abbey; Whitehall; Trafalgar Square (Nelson emlékmű); Hyde Park; St. James’s Palace (kívülről); Covent Garden és környéke. 2. nap: a City és a Tower városrész megismerése idegenvezetéssel: St. Paul’s Katedrális; üzleti negyed; Tower (múzeumok és koronázási ékszerek); du. fak. hajós városnézés a Temzéről. Séta a híres Soho-ban, a Picadilly Circus esti fényeiben majd szabadidő.

London

Múzeum, Cutty Sark, stb) vagy az őrségváltás megtekintése a Buckingham Palota előtt. 5. nap: Választható program idegenvezetéssel: Hampton Court – a VIII. Henrik korabeli királyi palota együttes és díszkertjének megtekintése. (vagy más London látnivalók pl: Kensington Palace felfedezése). Délután / Debreceni csoportnál / kora reggel busztranszfer a reptérre, utazás haza.

Részvételi díj: Debrecenből 109.900 Ft

73.900 Ft-tól

Az egyes időpontok árairól érdeklődjön irodánkban! Reptéri illeték: Belépők: kb. 110 GBP

29.900 Ft/fő

Fakultatív programok: 4.900 Ft Temze hajós városnézés (kb. 60 perc): 9.500 Ft (min. 14 fő) Félnapos buszos városnézés : Dél-Anglia körút: Oxford egyetemi város- Salisbury katedrális- Stonehenge ősi templom. 17.900 Ft +bel A 3 programra való együttes jelentkezés esetén: 29.900 Ft Elhelyezés: •3*+ H. St. Giles: büféreggelivel, tágas szobákkal, 100 m-re az elővárosi gyorsvasúttól, 20 perc alatt bejutás a központba •3*SUP+ H. St. Georgio büféreggelivel,stílusos elegáns szobák, metróállomás 60 m-re Ellátás: 3 ill. 4 bővített kontinentális reggeli 3 fak. háromfogásos vacsora (ebből 2 a szálloda éttermében és 1 központi tipikus pub-ban) Idegenvezetés: Végig az út során 3 fak. vacsora (2 hotelben + 1 tipikus pub-ban): 23 900- 24 900FT Utazás: Wizz Air járataival: érkezés Londonba: 07:30;hazaindulás este: 20:25, azért, hogy az első és utolsó napok is tartalmasan legyenek eltöltve! Az ár tartalmazza a fedélzetre vihető utazótáskát! (56x45x25 cm; 10 kg) Reptéri transzferek + asszisztencia az árban

A 4 nap / 3 éjszakás csoportok programja megegyezik az 5 nap / 4 éjszakás csoportokéval, kivéve a 4. napi programot, ami már a hazautazás napja!


42/506-947


33

R epülős hétvége: iSZTAMBUL

Törökország

Ezeréves kulturák találkozása a Boszporusz partján

2016. március 25-28., ápr. 14-17., ápr. 28-máj. 01, máj. 26-29., jún. 16-19, júl. 14-17 szept. 15-18, okt. 20-23 máj. 13-16, szept. 22-25, okt. 6-9, okt. 23-26 4 nap / 3 éj Minden utasnak különleges élményt nyújt ez a vizek által övezett, nagymúltú város. A Hippodrom tér épületegyüttese (Agai Sophia, Kék Mecset, Topkapi) hasonlót sehol máshol nem látni!

3. nap: Délelőtt fakultatív hajókirándulás a Boszporuszon helyi idegenvezetővel: paloták, erődök mentén és a híres híd alatt hajózunk Európa és Ázsia között. Délután megtekintjük a világ talán legpompásabb mecsetét a Kék-mecsetet és a szomszédos Hippodrom teret (egyiptomi obeliszk). A nap zárásaként még megtekinthető a hatalmas méretű, város fölé magasodó Suleymaniye mecset. Este fakultatív török est zenével, tánccal, vacsorával. Alternatíva a 2-3. napra: Érdemes megnézni a középkori Valens vízvezetéket, vagy sétálni egyet a Gülhane Parkban, esetleg egy török fürdőt meglátogatni. 4. nap: A reggeli után szabadidő, délután transzfer a repülőtérre. Utazás haza.

1. nap: Kora délután repülés Isztambul Atatürk repülőtérre. Bejelentkezés a szállodába, majd esti programként séta a Taksim Téren, a Köztársasági emlékmű megtekintése után végigmegyünk az Istiklal sugárúton, végül fotószünet a Galata-toronynál, majd áthaladunk a Galata-hídon és az Aranyszarv-öböl partján 2. nap: A bizánci építészet leghíresebb alkotásával, az Aja Sofia templom megcsodálásával kezdjük a napot. Egy különleges látnivaló: az ú.n. Ciszterna Bazilika (Yerabatan), a szultánok egykori földalatti hatalmas műemléki víztározója. Topkapi Palota – a szultánok lenyűgöző palota együttese: díszes pavilonok és udvarok, díszkutak, Hárem, trónterem, fegyvertár stb. A sok kultúra után kiváló lazítás bolyongani és vásárolgatni a különlegesen dekoratív, igazán keleties Nagy Bazárban.

Boszporusz, Leander-torony

Részvételi díj: Reptéri illeték: + 7 900 Ft transzfer

64.900 Ft-tól 29.900 Ft/fő

Az egyes időpontok árairól érdeklődjön irodánkban, mert változó. Belépők ára: kb. 50 €/fő

Fakultatív programok:

Hajókirándulás a Boszporuszon (3 órás, transzferrel): 13.900 Ft/fő Török est vacsorával, török zenével és táncokkal: 15.600 Ft/fő Topkapi Palota: fél napos, helyi idegenvezetővel (magyar fordítással): 7.900 Ft/fő(min. 14 fő) Elhelyezés: H. YÜKSEL (3*+ sup) rendkívül színvonalas szobák, 4*-os hideg-meleg büféreggelivel, légkondi, hűtő, Nagy Bazár csak 500m H. CENTER 3*: légkondis+hűtős szobák, büfé reggeli, fő villamos csak 100 m Utazás: Wizz Air járat kiváló menetrenddel: BUD 14:30 IST 17:30 - IST 18:00 BUD 19:00 Ár tartalmazza a feladható 23 kg-os bőröndöt és a kis kézipoggyászt! Idegenvezetés: 1 + ½ napos városnézés idegenvezetővel az árban! Helyi magyar idegenvezető az érkezéstől a hazaindulásig

Kék Mecset

ÉVEZREDEK NYOMÁBAN – 5 NAP IZRAELBEN 2016. március 06-10., április 08-12., május 20-24., június 23-27. 5 nap / 4 éj

Izrael legfontosabb látnivalóit kínáljuk igazán tartalmas programunkban, mely során megbizonyosodhatunk Izrael gazdag kultúrájáról. Jeruzsálemben és Tiberiasban is két éjszakát töltünk. 1 nap: Budapest – Tel Aviv – Jeruzsálem Utazás Budapestről az ELAL Izraeli Légitársaság menetrendszerinti járatával a Ben Gurion repülőtérre, majd autóbusszal Jeruzsálembe. A Via Dolorosa és a Szent Sír Bazilika megtekintése után szállás Jeruzsálemben. 2 nap: Jeruzsálem A reggelit követően indulunk az Olajfák hegyére – Jeruzsálem legszebb kilátójához. Ezután sétát teszünk Jeruzsálem óvárosában. A Sion-hegyen megtekintjük Dávid király sírját, az Utolsó Vacsora termét, az Elszenderülés templomát. Innen a zsidónegyedbe megyünk; Siratófal. Rövid szabadidő a bazárban, majd délután Betlehemben a Születés Bazilikájában, illetve a Pásztorok mezején teszünk látogatást. Szállás Jeruzsálemben.

megállunk Betániában az eredeti keresztelőhelyen. Következő állomásunk Qumran, a Holt-tengeri tekercsek lelőhelye, majd a Holt-tenger egyik fürdőhelyéhez érve fürdőzés. Ezután észak felé utazunk a Jordán folyó völgyén Galileába. Szállás Tiberiasban.

4 nap: Jézus Galileai ténykedésének legfontosabb színhelyei Reggeli után az Arbel-hegyen, a Nemzeti Parkban kezdjük programunkat, ahonnan a gyönyörű kilátás átfogó képet nyújt szinte egész Galileáról. Ezután hajóra szállva egy csendes órát töltünk a tavon, majd utazás a Genezáreti tó körüli szent helyekhez: Yardenitben megtekintjük a Jordán folyó hagyományos keresztelő helyét, majd Tiberiason keresztül Mária-Magdolna születési helyének érintésével a Boldog mondások hegyére, majd Tabghára, a kenyér és halszaporítás csodájának színhelyére utazunk. Utunkat Capernaumban folytatjuk, ellátogatunk a régi zsinagógához és Péter házához. Délután érkezünk Názáretbe, az Angyali


Üdvözlet Bazilikában. Visszautazás a hotelbe, szállás Tiberiasban. 4 nap: Galilea – Tel Aviv – Budapest Reggeli és a szállodából való kijelentkezés után utunkat felső Galilea felé vesszük, a Karmel hegyre, Muhraka szirtjére utazunk, Illés próféta áldozatbemutatásának helyszínére, majd a Földközitenger partján fekvő Caesareába érkezünk. A tenger partján Tel-Aviv-Jaffoba, a művészek és művészetek városát keressük fel. Majd utazás a repülőtérre. Esti indulás Budapestre.

Részvételi díj:

195.000 Ft

Utazás: Budapest - Tel Aviv –Budapest útvonalon az ElAl menetrendszerinti járataival ELLÁTÁS:

büfé reggeli

SZÁLLÁS: kétágyas szobákban, középkategóriás szállodákban, 2 ágyas tusoló/WC-s szobában Az ár tartalmazza: Repülőjegyet, szállást, félpanziós ellátást, transzfert a repülőtérről a szállodáig, és vissza, légkondicionált autóbuszt az utazás teljes időtartamára, 1 órás hajózást a galileai tavon, magyar nyelvű idegenvezetőt

FAKULTATÍV VACSORA: (4 vacsora) 16.000 Ft

3 nap: Judeai sivatag és a Holt tenger – Qumran – Galilea A reggelit követően korai indulás a Júdeai sivatagba, ott a Megkísértés hegyére. Egészen megközelítjük a Szent György kolostort, innen nézzük meg Jerikó városát. Ezt követően a világ legmélyebben fekvő pontjához, a Holt-tengerhez utazunk, útközben

34

Izrael

repülőtéri illetékek: kb. 59.000,- Ft, belépőjegyek: 80 USD, helyszínen fizetendő szervizdíj: 35 USD, útlemondási biztosítás: 2000,- Ft, BBP 2900.-Ft

EGYÁGYAS FELÁR: 55.000 Ft/Fő Több napos izraeli programot is tudunk ajánlani! Érdeklődjön irodánkban!

42/506-947


usztria, Salzkammerguti tóvidék

Ausztria

Hófödte hegyek, csillogó alpesi tavak, Mozart emlékek

2016. július 05-09. augusztus 23-27. 5 nap / 4 éj A „földi paradicsom” - így keresztelte el nemes egyszerűséggel I. Ferenc József a Salzburgtól keletre fekvő, népszerű üdülőhelyet. Salzkammergut vonzereje elsősorban tavai szépségében rejlik, mely sok turistát csábít ide, nemcsak a nyári, de a téli hónapokban is. Az utazás során csodálatos történelmi kisvárosokkal és hófödte hegycsúcsokkal találkozunk, melyeknek szépsége egy életreszóló élményt nyújt.

1. nap: Debrecen – Nyíregyháza – Budapest – Rábafüzes – Graz – Liezen – Altaussee – Bad Aussee Indulás Debrecenből és Nyíregyházáról a kora reggeli órákban, érkezés Altaussee-be kis pihenőkkel. Kirándulás a Loser csúcshoz (1838 m). A csúcsról szép körpanoráma nyílik a Totes Gebirge és a Dachstein vonulataira, majd séta a tóvidék egyik gyöngyszeme, az Altaussee körül. Este érkezés a szálláshelyre, Bad Aussee-be vagy környéke (4 éj).

Salzkammergut fából készült „karikatúrák” gazdag tárháza látható. Végül ismerkedés a sós fürdőjéről ismert „császári hely”, Bad Ischl nevezetességeivel (Császárvilla, Gyógyfürdő, Gyógypark). Mivel ez az ischler „szülőhazája”, itt kötelező a kóstoló program valamelyik patinás cukrászdában.

2. nap: Obertraun – Hallstatt – Hellbrunn – Salzburg – Oberndorf Délelőtt kirándulás Dachstein lenyűgöző hegyei közé, felvonóval túra az Obertraun felett emelkedő Krippenstein csúcshoz (2109 m), valamint az alatta húzódó Dachstein óriás barlang és a Mammutbarlanghoz, majd a sóbánya, a Szent Mihály-kápolna és a Csontház megtekintése Hallstattban. Délután a Hellbrunni kastély meglátogatása, melyet egykor Salzburg érseke építtetett, majd séta Mozart szülővárosa és a „turisták Mekkája”-ként is ismert Salzburg látnivalói között (Mozart-emlékmű, Harangjáték, Mozart szülőháza, Vár stb.). Végül látogatás Oberndorfba, a Salzach-parti hangulatos kis településre. Itt csendült fel először a kedves karácsonyi ének, a „Stille Nacht”. A Csendes Éj kápolna megtekintése után visszautazás a szálláshelyre. A fakultatív program ár: 5.500Ft + belépők

4. nap: St. Gilgen – Mondsee – Gmunden – Ebensee Délelőtt látogatás Mozart édesanyjának a szülőhelyére, St. Gilgenbe (Hercegi kripta, Városháza, Mozart-kút, Mozart édesanyjának szülőháza) majd kirándulás a Zwölferhorn csúcsra (1522 m), melyről fantasztikus látvány tárul a környező hegyekre és a közöttük megbúvó három gyönyörű tóra (Fuschlsee, Mondsee, Wolfgangsee). Délután séta Salzkammergut legmelegebb vizű tava, a Mondsee partján, majd kirándulás az Attersee körül és az egykori hercegi vadászterület helyén kialakított Hochkreut-vadaspark területére, ahová csodálatos panorámájú út vezet. Végül a kerámia gyártásáról híres Gmunden nevezetességeinek megtekintése és séta a Traunsee partján.

3. nap: St. Wolfgang – Bad Ischl Délelőtt séta Salzkammergut egyik legfelkapottabb üdülőhelyén, St. Wolfgangban, majd kirándulás a Schafberg csúcsára (1783 m), ahonnan gyönyörű a rálátás a környező alpesi tájra. Délután látogatás egy fafaragó mester műhelyébe, ahol mulatságos,

5. nap: Liezen – Admont – Graz – Rábafüzes – Budapest – Nyíregyháza – Debrecen Délelőtt a bencés apátság megtekintése Admontban, ezt követően látogatás az Eggenberg-kastélyba és séta a stájer főváros, Graz utcáin. Rövid pihenőkkel érkezés Nyíregyházára és Debrecenbe a késő esti órákban.

Bad Ischl


Részvételi díj:

86.900 Ft

Utazás:


ELLÁTÁS:

reggeli

SZÁLLÁS: 4 éjszaka *** alpesi panzióban , 2 ágyas tusoló/WC-s szobában


18.500 Ft/Fő

Eggenberg


42/506-947


35

AUSZTRIA MAGYAR EMLÉKHELYEI

Ausztria

Bécs, Fraknó-vára, Léka-vára, Németújvár, Kismarton, Ruszt

2016. április 29-május 01. június 24-26. szeptember 02-04. 3 nap / 2 éj 1. nap: Debrecen – Nyíregyháza – Bécs – Schönbrunn Indulás Debrecenből és Nyíregyházáról a kora reggeli órákban. Kis pihenőkkel érkezünk Bécsbe, a császárvárosba, ahol buszos, majd gyalogos történelmi városnézés keretein belül ismerkedünk az osztrák főváros nevezetességeivel (Stephansdom, Hofburg, / császári udvar és környezete/ Operaház, Parlament, Városháza, Kapucinusok temploma, Habsburg kripta, Ágostonrendi templom stb.). Ezt követően kis szabadprogram következik (lehetőség van vásárolni a Mozart csoki különlegességekből vagy elfogyasztani egy bécsi szeletet, Sacher tortát, akár egy bécsi kávét). Délután indulunk Schönbrunnba, a Habsburgok nyári rezidenciájához, mely Ausztria legismertebb műemléképülete és turisztikai látványossága. A legnagyobb eleganciát sugárzó barokk-rokokó stílusú szobák berendezése lenyűgöző. A 40 terem meglátogatása során elképzelhetjük, hogy milyen volt a királyi udvartartás élete a XVIII-XIX. században. Este érkezés a szálláshelyre, Sopronba. (2 éj)

(Forchtenstein) megtekintjük az Esterházy család évszázadokon át titokban tartott kincstárát és Európa legnagyobb magánkézben lévő fegyvergyűjteményét. Utunk következő állomása Léka (Lockenhaus) – középkori várlátogatás, ahol a templomos lovagok titkát máig őrzi a megállt idő. Délután látogatás a Németújvár-i grófok egykori lovagvárába, (Güssingbe). A XII. századi vár gazdagon díszített helyiségeiben múzeumot, lovagtermet, fegyvertárat és képzőművészeti galériát láthatunk. Ezt követően látogatás a ferences templomba, mely a Batthyány-család kriptáját rejti magában. Este visszaérkezés a szálláshelyre. Güssing

3. nap: Sopron – Eisenstadt – Rust – Budapest – Nyíregyháza – Debrecen Reggeli után Sopronban, a „hűség városában” gyalogos városnézést tartunk, ezt követően Burgenland tartomány „fővárosa”, Kismarton (Eisenstadt) nevezetességei következnek. Megtekintjük az Esterházy-kastély pompás termeit és parkját, valamint Joseph Haydn lakóházát. Belvárosi séta (Dóm, Liszt-emlékmű megtekintése). Hazaindulás előtt Ruszt (Rust) városka történelmi központját csodálhatjuk, mely 2001 óta a világörökség része (fakultatív borkóstolás, külön ár ellenében). Érkezés a késő esti órákban.

Részvételi díj:

43.500 Ft

Utazás:


ELLÁTÁS:

reggeli

SZÁLLÁS: 2 éjszaka *** szállodában Sopronban, 2 ágyas tusoló/WC-s szobában



2. nap: Burgenland magyar vonatkozású emlékhelyei – Forchtenstein – Lockenhaus – Güssing Reggeli után Burgenland magyar vonatkozású történelmi emlékhelyeit keressük fel. Fraknó várában

9.900 Ft/Fő

EGYÁGYAS FELÁR:

USZTRIA: AZ ALPOK CSODÁI

Ausztria

Bécs, Neuberg, Mariazell, Sopron, Fertőd, Győr

2016. március 11-13. augusztus 19-21. október 21-23. (Őszi szünet) december 09-11 (Advent) 3 nap / 2 éj 1 nap: Debrecen – Nyíregyháza – Budapest – Hegyeshalom – Bécs Indulás Debrecenből és Nyíregyházáról a kora reggeli órákban. Kis pihenőkkel érkezés Bécsbe, a Császárvárosba. Autóbuszos városnézés után gyalogos történelmi séta következik helyi idegenvezetővel. Ellátogatunk a Hofburgba (császári palota), a kulturális örökség csodálatos tárházába. Parlament, Városháza, Opera, Szent István dóm, Mária Terézia szobra, Habsburg kripta, Kapucinus templom, Ágoston rendi templom, Gróf Széchenyi István szülőháza stb.). Délután szabadprogram. Este érkezés a szálláshelyre, Sopronba (2 éj).

3 nap: Sopron – Fertőd – Győr – Budapest - Nyíregyháza – Debrecen Reggeli után történelmi városnézés Sopronban, „a hűség városában” (Tűztorony, Városháza, Fabriciusház, Kecske-templom stb.). Innen Fertődre érkezünk,


Alpok

Részvételi díj:

2 nap: Kirándulás az Alpokban: Neuberg és Mariazell Ezen a napon lehetőség van pihenni – igénybe venni a szálloda wellness szolgáltatásait. Fakultatív program: Reggeli után kirándulást teszünk az Alpokalján. Neuberg kisváros (csodálatos panoráma – rövid pihenő), Mariazell (Fatima, Lourdes, Loretto, Altötting településekkel egyetemben a legjelentősebb zarándokhelyek közé tartozik). Itt a kegytemplomot tekintjük meg, melynek magyar vonatkozása: Nagy Lajos királyunk kápolnája, Mindszenthy hercegprímás egykori temetkezési helye. Szabadprogram a hangulatos, lenyűgözően szép fekvésű belvárosban. Este visszaérkezés a szálláshelyre, vacsora.

36


ahol az Esterházy-kastélyt látogatjuk meg - mely Magyarország második legnagyobb épületegyüttese. Győrben, a Székesegyházban a Szent László hermát és a barokk belvárost csodálhatjuk. Városnézés után szabadprogram. Érkezés a késő esti órákban.

43.500 Ft

Utazás:


ELLÁTÁS:

reggeli

SZÁLLÁS: 2 éjszaka *** szállodában Sopronban, 2 ágyas tusoló/WC-s szobában


42/506-947


9.900 Ft/Fő

A Z OSZTRÁK ÉS BAJOR ALPOK

Ausztria

Salzburg, Grossglockner-csúcs, Salzkammerguti tavak

2016. július 07-10. augusztus 03-06. 4 nap / 3 éj 1. nap: Nyíregyháza – Budapest – Hegyeshalom – Bécs – Linz – Salzburg Elutazás Nyíregyházáról a kora reggeli órákban. Hegyeshalom, Linz útvonalon rövid pihenőkkel érkezünk a salzkammerguti tavak vidékére. A gyönyörű Salzkammerguti tóvidék, Ausztria legismertebb tájegysége, Salzburgtól délkeletre fekszik, nevét az egykori fő bevételi forrásnak számító sóbányákról kapta. Első megállónk a Trauntónál a tó nyugati partján kinyúló félszigeten fekvő Traunkirchén állunk meg, melynek lenyűgöző panorámája hosszú idők óta a tájképfestők kedvelt helyszíne. Továbbhaladva a Mondsee- tó mellett folytatjuk utunkat, ahol megtekintjük St. Lorenz nemrég felújított bazilikáját. Rövid utazás és megérkezünk Salzburg környéki szálláshelyünkre, este vacsora. (3 éj) 2. nap: Grossglockner-csúcs – Salzburg Reggeli után kirándulás Ausztria legmagasabb hegyi útján a Grossglockner csúcshoz. „A kihívás, a végtelen hegycsúcsok, a nap és a hó illata ötvöződnek egy utánozhatatlan élménnyé...” Grosslockneren komoly hegymászótudás nélkül is elérhető nagy, klasszikus alpesi csúcsok impozáns világa. Bruck felől Fuscher Ache patak völgyében haladunk, 1205 m magasan a csodálatos Schleierwasserfall (Fátyol vízesés) mellett haladunk el. 27 kanyarral, és 12% emelkedéssel érünk a Gletscherstrasse végén kialakított hatalmas parkolóba. Előttünk a 3798 m-es Grossglockner csúcs, alattunk a Grossglockner gleccsere a Pasterze gleccser. Délután utunk megkoronázásaként a Bajorországgal határos Salzburgba érkezünk. A negyedik legnagyobb osztrák várost gyakran Mozartstadtnak is nevezik, hiszen itt született Wolfgang Amadeus Mozart. Salzburg tekinthető a mai Ausztria legrégibb városának, Óvárosa a Világörökség része. Rácsodálkozhatunk a Mirabell kastély és kertre, A kastélyt 1606-ban Wolf Dietrich von Raitenau

érsek építtette kedvesének. A lenyűgöző szépségű, és lélegzetelállító panorámát nyújtó Mirabell kastély és kert Salzburg Óvárosában, a Salzach-folyó túlpartján helyezkedik el. Rózsakertek, kőkaspókba ültetett egynyári növények, centiméter pontosan megnyírt fű és sövény, formákat mintázó ágyások, hűsítő szökőkutak, ez a Mirabell kert. A kert hátterében a Salzburgi vár trónol, amely csodás hátteret ad a pompás parknak. Egy kávéház vagy egy cukrászda meglátogatása, majd szálláshelyünkre érkezve vacsora. 3. nap: Liechtensteinklamm – Lichtenstein-szurdok – Königsee-tó Reggeli után kirándulás ismét az Alpokba. Liechtensteinklamm - Liechtenstein-szurdok egyike a legszebb szurdokoknak. A szélessége helyenként mindössze egy méter, magassága 300 m. Fából készült járdán, biztonságos hidakon sétálhatunk végig a kiépített út végén látható vízesésig, melyhez stabil cipő és az évszaknál mindig melegebb ruházat szükséges. A Würmglaciális vége után a gleccserek magas peremet hagytak az általuk kivájt völgyek végében. A Großarler Ache patak csak évezredes munkával tudott átjutni a sziklákon. A monda szerint egy közelben élő kovács felajánlotta a lányát az ördögnek, ha az a háza elé vezeti a gasteini források vizét. A feltétel azonban az volt, hogy mire a kakas reggel megszólal, itt legyen a víz. A kovács felesége azonban véget akart vetni férje mohóságának, így éjszaka bedugta pár percre a kakast a kútba, aki ijedtében megszólalt. Az ördög – félúton hallván, hogy elkésett – mérgében olyan mélyre taszította a vizet, hogy azt senki ne érhesse el. Túránk végén Németország területére Berchtesgaden Nemzeti Parkba Königsee-tó (Királytó) –hoz érkezünk. Berchtestgaden a Bajor Alpok egyik gyöngyszeme. Salzburgtól alig félórányira fekszik Németország délkeleti csücskében, közvetlenül a határ mellett. Sóbányáival, havas hegycsúcsaival, gazdag, puha mezőivel igazi turistaparadicsom. Königssee egy természetes tó Németországban a német–osztrák határ közelében. A tó része a Berchtesgaden Nemzeti Parknak, emiatt csak elektromos meghajtású sétahajók közlekednek rajta. Egyedül a kicsi, Christlieger nevű sziget található Grossglockner-csúcs

Hallstatt

rajta. A tavon kialakuló visszhang világhírű. Kipróbálhatjuk az elektromos csónakokat, melyek hangtalanul siklanak a St. Bartoloma félsziget piros tetős mesebeli kolostorához. Napunk végén visszaindulunk szálláshelyünkre, este vacsora. 4 nap: Hallstatt – Leoben – Semmering – Eisenstadt – Budapest Reggeli után Közép-Ausztria leggyönyörűbb útvonalán indulunk haza. Útközben ismét a salzkammerguti tavak vidékére St. Wolfgang érintésével a Hallstatti-tóhoz érkezünk. Hallstatt egy felső-ausztriai barokk kisváros az Alpokban, a Hallstatti-tó partján. Neve a kelta hagyományok szerint „a só helye” kifejezésből származik. A városka érdekessége, hogy egyetlen főutcából (Seestrasse) áll. Különleges ékszere a festői természeti környezetén kívül az a kis gótikus templom, melynek három különösen szép szárnyasoltára van. A helyszűkével küzdő kisváros különös és egyben bizarr nevezetessége a templom kertjében található teraszos temető, melyben a halottak maradványait 10 évente kiássák. A koponyákat festett virág- és babérkoszorúkkal ékesítik. A templom melletti sziklafalba vájt Csontház így őrzi a megboldogult földi maradványait. Hallstatt további nevezetessége a világ legrégebbi ismert sóbányája, melyet 2002-ben múzeummá alakítottak át, mely egybeesik a körzet UNESCO világörökség részévé nyilvánításával. Érkezés Budapestre az esti, Nyíregyházára és Debrecenbe a késő éjszakai órákban.


Részvételi díj:

86.500 Ft

Utazás:


ELLÁTÁS:

reggeli

SZÁLLÁS: 3 éjszaka *** alpesi panzióban, 2 ágyas tusoló/WC-s szobában



42/506-947


18.500 Ft/Fő

37

VÁROSAI – HAJÓZÁS A DUNÁN A USZTRIA HÍRES Bécs – Krems – Melk – Mayerling 2016. április 22-24. június 10-12. július 08-10. augusztus 19-21. szeptember 16-18. október 28-30. (Őszi szünet) 3 nap / 2 éj

1. nap: Debrecen – Nyíregyháza – Budapest – Hegyeshalom - Bécs (Schönbrunn) Indulás a kora hajnali órákban. Kis pihenőkkel érkezés Bécsbe. Autóbuszos városnézés a császárvárosban (Ring híres épületei, Opera, Hofburg, Szépművészeti Múzeum, Parlament, Városháza). Gyalogosan ellátogatunk a Kärtner Strasséra, a Szent István Dómhoz, sétálunk a híres Grabenen, megismerkedünk Hundetwasser különleges, meglepő stílusú épületével. Szabadprogram. Délután Schönbrunnba a Habsburgok világhírű kastélyába kirándulunk. Megtekintjük az uralkodó család életének színhelyeit. Estére Grinzingbe (Ausztria híres borvidéke) látogatunk, ahol vendégcsalogató borozók és kiskocsmák egész sora található. Szállás elfoglalása Bécs környékén. (1 éj) 2. nap: Krems és Melk a Wachau vidéke Reggeli után a Duna mentén folytatjuk utunkat. A Dunának ez a szakasza az osztrák kultúra bölcsője, és páratlan műemlékei révén Ausztria legvonzóbb területe. Kremsben, e kedves kisvárosban rövid városnézés.

Fakultatív ajánlatunk: 8.500 Ft/fő + belépők Kremsben hajóra szállunk, utunkat a Duna romantikus partszakaszai, várak, kastélyok, városok panorámái kísérik. Hajóutunk végén Melkben szállunk partra. Aki nem vesz részt a fakultatív hajóúton, autóbusszal utazik tovább Melkig, ahol ismét együtt folytatjuk programunkat. Megtekintjük a Duna partját uraló melki apátsági templomot, és belső udvarát. Utunkat autóbusszal folytatjuk. Meglátogatjuk a Duna fölé magasodó híres artstetteni kastélyt, mely korábban királyi rezidencia volt. Itt nyugszik a Szarajevóban tragikusan elhunyt Ferenc Ferdinánd trónörökös. Strudengau vidékén utazunk tovább St. Pöltenbe, ahol rövid városnézés lesz, majd érkezünk Lilienfeld környéki szálláshelyünkre. (1 éj) 3. nap: Mayerling – Heiligenkreuz – Baden bei Wien – Budapest Nyíregyháza – Debrecen Reggeli után a különösen szép fekvésű Lilienfelden keresztül érkezünk Mayerlingbe, ahol Rudolf trónörökös vadászkastélyát (ma kolostor) tekintjük meg. 1889-ben itt kettős tragédia történt. Rudolf trónörökös és kedvese, Wetsera Mária rejtélyes módon vesztette életét. Következő állomásunk az alsó-ausztriai Heiligenkreuz bájos települése. Apátsága az egyik legrégebben folyamatosan működő Ciesztercita apátság Ausztriában, melynek megtekintjük templomát és udvarát a József kúttal. Következő állomásunk Baden bei Wien be lesz. Sétálunk a belvárosban: Fő tér a császári házzal és a Szentháromság szoborral, Jubileumi Városi Színház,

Részvételi díj:

1. nap. Indulás reggel 9 órakor Budapestről (1653 fkm). Budapest elhagyása után vízállástól függően hajózás felfelé a Szentendrei-Dunán (Budapest 180 cm vízállás felett) vagy a Váci-ágban, Szentendre vagy Vác története, panorámája. A Szentendrei-szigetet elhagyva elhajózunk Visegrád vára alatt, majd jön a Duna-kanyar idék legszebb része, a dömösi szűkület. A festői Zebegényt, majd Szobot elhagyva elérjük az Ipoly folyót, innentől a bal part már Szlovákia. A Helembasziget után feltűnik Esztergom a Mária Valéria híddal. Alig érünk a város történetének végéhez, már jön is a Táti-Duna a gőzösök egykori, vízbe épült, ma ipari műemlék szénrakodójával. Innen a Gerecse nyúlványai mellett hajózunk el, majd a félpanziót igénylők vacsorát kapnak a hajón. Kb. 18 órakor kikötünk Révkomáromban. Szállás elfoglalása gyalogosan (300 m), majd esti városnéző séta. 2. nap. Indulás reggel 8:30-kor Komáromból (1765 fkm). Elhajózunk a Monostori Erőd, majd Koppánymonostor mellett. Gönyüig még jellegzetesen Közép-dunai szakaszon haladunk, majd a Mosoni-Duna torkolatától kezd a folyam felsőszakasz jelleget ölteni. Megküzdve a Szigetközi-Duna erős folyásával eljutunk a Bősi vízlépcső alvízcsatornájáig, pár órára elhagyjuk a Duna medrét. Átzsilipelve a felvízen folytatjuk utunkat, a templomok tornyával egy magasságban hajózunk. Somorja térségében tóvá terebélyesedik a Duna, a jobb partot a folyót egyoldalúan elterelő „C variáns” gátja alkotja. Megismerjük a Bős-Nagymarosi Vízlépcsőrendszer történetét. A víztározó felett az ismét sebes Dunán érjük el Pozsonyt (1865 fkm) a bősi zsilipelés időtartamától függően este 7 körül. Városnéző sétával zárjuk a napot. 3. nap. Reggeli után hajóra szállunk, s elindulunk a sebes Dunán felfelé. A Porta Hungarica-nál, Dévény

38

4. nap. Reggeli után autóbusszal a Duna menti bencés kolostorok egyikébe, a pompázatos göttweigibe utazunk. Megtekintjük a császári szárnyat és a templomot. Leereszkedve a hegyről sétálunk Kremsben, a Wachau „fővárosában, majd hajóra szállunk (2002 fkm). Krems után rögtön a hegyek között találjuk magunkat, a szőlő és sárgabarack termelés vidékén. Elhaladunk Dürnstein városka, s a híres kéktornyú templom mellett. Jönnek sorra a Wachau szép kis települései: Weißenkirchen, Spitz, majd a Vénuszáról híres Willendorf. Aggsbachnál kikötünk, utóbusszal felmegyünk az aggsteini várhoz, ahol a Wachau vidékének legszebb panorámájában gyönyörködhetünk. Visszatérve hajónkra elhajózunk Schönbühel kolostora, majd híres kastélya mellett, aztán feltűnik a melki apátság. Melknél újabb zsilipelés következik, majd napunkat pöchlarni kikötéssel fejezzük be (2044 fkm). Szállás a közelben. 5. nap. Reggeli után Ybbsbe utazunk, és megtekintük az Ybbs-persenbeugi vízierőművet és duzzasztót, Ausztria legrégibb dunai műtárgyát. Hajóra szállunk (2058 fkm), majd felzsilipelnük a megtekintett gáton, a Habsrburg vár és uradalom tövében. A duzzasztó szépséges felvízén haladva érjük el a Strudengau vidékét, melynek szépsége összemérhető a Wachau tájaival. Werfenstein vára mellett elhaladva kikötünk Greinben. Séta a várhoz, látogatás a Szász-Coburg család kastélyának termeiben. Hajónkra visszaszállva lassan elhagyjuk a Strudengau-t, a Dunáról csodáljuk meg a ma is Habsburg uradalmat alkotó Wallsee-i várkastélyt, majd ismét zsilipelünk. Estefelé félpanziót igénylőknek vacsora a hajón, majd elérjük az Enns folyót és kikötünk Mauthausenben (2112 fkm). Átszállunk autóbuszunk-


42/506-947

43.000 Ft

Utazás:


ELLÁTÁS:

reggeli

SZÁLLÁS: 2 éjszaka *** osztrák panzióban, 2 ágyas tusoló/WC-s szobában

FAKULTATÍV VACSORA:

15€/fő/alkalom


Ingyenes fel- és leszállási helyek: Nyíregyháza, Debrecen, Tiszaújváros, M3 autópálya pihenői, Miskolc, Gyöngyös, Budapest 14.000 Ft/Fő

EGYÁGYAS FELÁR:

Passau – Linz – Melk – Bécs – Pozsony

2016. augusztus 26-31. 6 nap/5 éj

Csehország

Ausztria

sétáló utca a hangulatos polgári házakkal, üzletekkel, a Casino (Közép-Európa legnagyobb kaszinója. A délutáni órákban indulunk haza. Érkezés Budapestre az esti órákban, majd tovább utazunk Nyíregyházára és Debrecenbe.

Dunai hajóút: Hajóval Passauba váránál elérjük Ausztriát, a Morava folyó torkolata után rövidesen feltűnik a bájos Hainburg városa. Bécs közelében zsilipelünk Freudenaunál, majd áthajazunk az osztrák fővároson. A Bécsi Erdő hegyeit kerülve elérjük a greifensteini zsilipet, majd kikötés Tullnban (1965 fkm). Megcsodáljuk a Niebelung Legenda egy eseményét feldolgozó szoborcsoportot, mely Attila hun vezér lánykérését mutatja be. Tullnból autóbusszal szállásunkra utazunk.

Szlovákia

Szlovákia

Ausztria

Csehország

ra és Linzbe utazunk. Rövid séta a város központjában, majd szállásunkra megyünk. 6. nap. Reggeli után autóbusszal Aschachba utazunk, itt hajóra szállunk (2163 fkm). Indulás után röviddel zsilipelünk a legnagyobb szintkülönbségű osztrák duzzasztónál, majd a Duna tündérvilágába érünk. Hegyek között az összeszűkült folyóval kanyarogva, sziklaszirteken ősi várak tornyait csodálva végighajózunk nagy folyamunk legfestőibb táján. A Duna-hurok (Donauschlinge) után nem sokkal az egyik parton már Németország van. Jochensteinnél elhajózunk Nepomuki Szent János zátonyra épült kápolnája és szobra mellett, majd ismét zsilipelünk. Maradva a hegyek között délután elérjük a három folyó városát Passau-t (2225 fkm). Hajónkról kiszállva rövid városnéző séta, majd utazás rövid pihenőkkel Budapestre. Érkezés a késő esti órákban.

Részvételi díj:

115.600 Ft

A részvételi díj nem tartalmazza a belépőket (kb. 30 EUR/fő), a BBPbiztosítást. Kötelező útlemondási biztosítás: a részvételi díj 1,5%-a

Félpanziós felár (5 vacsora): 19.800 Ft Kikötői illeték: 12.200 Ft audio guide 2.350Ft/fő Utazás: autóbusszal, hajóval Elhelyezés:

szállodában***, 2-3 ágyas fürdőszobás szobákban. idegenvezetés: az utazás teljes tartama alatt Ellátás: reggeli, fakultatív félpanzió

Útlemondási biztosítás a befizetett részvételi díj 1,5 %-a. A baleset-, betegség-, poggyászbiztosítás 550 Ft/nap/fő.

Egyágyas felár:


37.400 Ft

rany prága

2016. március 25-28. (Húsvét) április 30-május 03. május 13-16. (Pünkösd) június 23-26. július 21-24. augusztus 18-21. szeptember 22-25. október 20-23. (Őszi szünet) 4 nap / 3 éj 1. nap: Debrecen – Nyíregyháza – Budapest – Győr – Rajka – Pozsony – Prága Indulás Debrecenből és Nyíregyházáról a hajnali órákban. Budapest – Tatabánya – Győr útvonalon, rövid pihenőkkel érkezés a Duna menti szépségként is emlegetett Pozsonyba, mely több évszázadon keresztül Magyarország fővárosa volt. A Duna fölé magasodó négytornyú pozsonyi vár már messziről jól látható, és a város legnagyobb történelmi dominánsa. Elsőként a Szent Márton –dómba, vagy ismertebb nevén a Koronázó templomba látogatunk, mely a város legismertebb, és legnagyobb temploma lenyűgöző méreteivel. A magyar királyok koronázási útvonalán haladva látjuk azokat a gyönyörű reneszánsz, barokk , és rokokó épületeket helyszíneket, melyek a magyar történelemhez szorosan kapcsolódnak. Továbbhaladunk a Mihály-kapu, a Prímás Palota, az Óvárosháza és végül a főtér irányába.. Itt egy rövid szabadidő keretében megkóstolhatjuk a szlovák ízeket (knédli, sztrapacska, sör). Délután Brno - Jivlaha útvonalon érkezünk Prága környéki szálláshelyünkre. (3 éj)

Csehország

Pozsony – Karlovy Vary – Kutná Hora - Telc megízlelhetjük Kalsbad finom ostyáit. Késő délután visszaindulás a szálláshelyre. A fakultatív program ára: 4.900 Ft/fő Este fakultatív sörözési lehetőség egy jellegzetes cseh sörözőben.

3. nap: Karlovy Vary kirándulás Reggeli után Karlovy Varyba, az egykori császári fürdőhelyre utazunk (útközben rövid pihenő és vásárlási lehetőség a Krusovice-i sörgyárnál). Karlovy Vary-ban ismerkedünk az Európahírű fürdővárossal, mely az Osztrák-Magyar Monarchia idején a nemzetközi arisztokrácia egyik fő találkozóhelye volt. A teraszosan kiépült meseszép folyóparti város csodaszépen felújított Monarchiabeli épületei között sétálva érezhető az egykori úri világ hangulata. Városnézés, (Mária Magdolna templom, Grand Hotel, Pupp szálloda). Itt forgatták a Casinó Royale cimű filmet, szabadprogram, gyógyvízkóstolás. Vásárlási lehetőség a csehek nemzeti italából a Becherovkából, melyet itt gyártanak és

4. nap: Prága – Kutna Hora – Telč Reggeli után indulunk Kutna Horába, mely festői szépségében vetekszik a fővárossal, és a középkorban Csehország második legnagyobb városává nőtte ki magát. A volt ezüstbánya város, ma már nem olyan jelentős mint virágkorában, viszont a több mint 300 műemlékvédelem alatt álló középkori, valamint a város barokk épületei ma is rengeteg látogatót vonz. 1995 óta a történelmi központ az UNESCO világörökségek listáján szerepel. Látványasságai közül megtekintjük a város peremén lévő Mindenszentek kápolnát, más néven Csontkápolnát. Délután folyamatos utazás Brno – Pozsony útvonalon. Érkezés Budapestre az esti, Nyíregyházára, majd Debrecenbe a késő éjszakai órákban.

Részvételi díj:

48.600 Ft

Utazás: légkondicionált autóbusszal ELLÁTÁS: reggeli SZÁLLÁS: 3 éjszaka *** szállodában Prága környékén, 2 ágyas tusoló/WC-s szobában

FAKULTATÍV VACSORA: (2 vacsora) 6.800Ft

2. nap: Prágai városnézés – hajókirándulás a Moldván Reggeli után városnézés a Moldva partján fekvő„száztornyú „cseh fővárosban. A világ egyik legnagyobb Várnegyedében a Hradzsinban kezdjük látogatásunkat. Strahovi Kolostor, Loretoi Szűz Máriatemplom, Szent Vitus székesegyház, Királyi Palota, Szent György Bazilika, Arany utcácska, majd délután az UNESCO világörökség részévé nyilvánított Óváros látnivalóit keressük fel. (Városháza, Orloj, Tyn templom, Károly híd, Vencel tér). Fakultatív program: 2 órás romantikus esti hajókirándulás a Moldván: fogadó ital, svédasztalos vacsora zenével. A fakultatív program ára: 6.500 Ft/fő

Telc

Belépők ára: kb 690 CZK+ 3 € + a fakultatív program árak (lásd a „Fontos információkat”: katalógus 3. oldal) Minimum létszám: 35 fő.


P RÁGAI HÉTVÉGE

15.900 Ft/Fő

Csehország

Hajózással, sörözéssel

2016. március 26-28. (Húsvét) május 01-03. május 14-16. (Pünkösd) június 24-26. július 22-24. augusztus 19-21. szeptember 23-25. október 21-23. (Őszi szünet) 3 nap / 2 éj

1. nap: Nyíregyháza – Debrecen – Budapest – Győr – Rajka - Pozsony – Prága Elutazás Nyíregyházáról és Debrecenből a hajnali órákban. Érkezés a szlovák fővárosba, Pozsonyba. A magyar királyok és királynők koronázási színhelyéül szolgáló Szent Márton székesegyház megtekintése után a történelmi belvárosba sétálunk (Prímási palota, Ó-városháza, Mihály kapu, Roland kút, stb). Rövid szabadidő, majd továbbutazás Prágába. Szállás elfoglalása (2 éj). Este fakultatív vacsora, sörözéssel egy tipikus cseh sörözőben. A vacsora ára: 6.900 Ft

2. nap: Prága - hajókirándulás a Moldván Reggeli után egész napos városnézés Prágában, idegenvezetéssel. Hradzsin Várnegyed (Világörökség) nevezetességei - Szent Vitus székesegyház, Ulászló terem, Szent György Bazilika és szobor, Aranyművesek utcája. Majd a kisoldal, illetve a Károly-hídon átkelve az Óváros tér nevezetességei következnek (Orloj, régi városháza, Husz János emlékmű, Tyn templom). A program a Zsidónegyed és a Vencel tér érintésével ér véget. Fakultatív program: este 2 órás romantikus, zenés svédasztalos vacsorával egybekötött hajókirándulás a Moldva (Vltava) folyón, közben a kivilágított Prágát csodálhatjuk. A fakultatív program ára: 6.900 Ft

3. nap: Prága – Kutna Hora, a cseh gyöngyszem – Győr – Budapest – Nyíregyháza – Debrecen Reggeli után búcsút veszünk Prágától. Útközben megállunk Kutna Hora városában (Világörökség), ahol 1330-tól a cseh királyi pénzverde működött. A híres bányavárosban megnézzük a világhírű Szt. Borbála katedrálist, a híres Csontkápolnát. Folyamatos utazással érkezés Nyíregyházára és Debrecenbe a késő esti órákban.


42/506-947

Részvételi díj:

39.900 Ft

Utazás:


ELLÁTÁS:

reggeli


Belépők ára: kb 690 CZK+ 3 € + a fakultatív program árak (lásd a „Fontos információkat”: katalógus 3. oldal) Minimum létszám: 35 fő.



12.000 Ft/Fő

39

pozsony, Prága, Bécs H árom királyi főváros: Szlovákia, Csehország, Ausztria 2016. július 21-25., augusztus 17-21 október 19 - 23. (Őszi szünet) 5 nap / 4 éj 1. nap: Debrecen – Nyíregyháza – Budapest – Győr – Rajka – Pozsony – Prága Indulás a hajnali órákban. Érkezés dél körül a szlovák fővárosba, Pozsonyba, ahol közel 300 éven keresztül a magyar királyokat koronázták. Séta a szépen felújított óvárosban idegenvezetővel. A pozsonyi vár megtekintése kívülről, Szent Márton Székesegyház, Prímási Palota. Továbbutazás, érkezés a Prága környéki szálláshelyre (4 éj).

4. nap: Karlovy Vary városnézés Reggeli után Karlovy Vary-ba, az egykori császári fürdőhelyre utazunk (útközben rövid pihenő és vásárlási lehetőség a Krusovice sörgyárnál). Karlovy Vary-ban ismerkedünk az Európa-hírű fürdővárossal, mely az Osztrák-Magyar Monarchia idején a nemzetközi arisztokrácia egyik fő találkozóhelye volt. Városnézés, szabadprogram, gyógyvízkóstolás. 5. nap: Prága – Telc – Bécs – Hegyeshalom – Budapest – Nyíregyháza – Debrecen Reggeli után indulunk Bécsbe. Útközben Telc városába teszünk kitérőt. A város főterét 58, XV-XVI. Prága

2. nap: Prágai városnézés – hajókirándulás a Moldván Reggeli után városnézés Prágában, helyi idegenvezetővel (Vár és kisoldal, Szent Vitus székesegyház, Királyi Palota, Szent György Bazilika, Arany utcácska, a prágai Loretta, Óváros). Fakultatív lehetőségként ajánljuk a Zsidónegyed megtekintését, idegenvezetéssel (külön belépőjegy ellenében). Fakultatív program: 2 órás romantikus esti hajókirándulás a Moldván vacsorával, zenével. A fakultatív program ára: 6.900 Ft

Szlovákia

Ausztria

Csehország

századbeli lábas ház díszíti (Világörökség). Bécsbe érkezést követően autóbuszos és gyalogos városnézést tartunk a belvárosban, idegenvezetővel (Szent István Dóm, Hofburg, Városháza, Opera, Parlament). Érkezés a késő esti órákban.

Részvételi díj:

59.900 Ft

Utazás:


ELLÁTÁS:

reggeli


FAKULTATÍV VACSORA: (3 vacsora) 9.900Ft Belépők ára: kb 1.000 CZK (lásd a „Fontos információkat”: katalógus 3. oldal) Minimum létszám: 35 fő.


3. nap: Prágai városnézés Reggeli után ismét Prágába indulunk. Ezen a napon mindenki eltöltheti egész napját önállóan a városban, vásárlási lehetőség. Este vacsora a szállodában, majd lehetőség van ismerkedni a gyönyörű éjszakai fővárossal vagy sörözni egy jellegzetes cseh sörözőben.

EGYÁGYAS FELÁR:

D él - lengyelország híres helyei

16.600 Ft/Fő

Lengyelország

Zakopane, Krakkó, Wieliczka, Czestochowa

2016. március 24-27. (Húsvét) május 12-15. június 23-26. szeptember 15-18. október 20-23. (Őszi szünet) 4 nap / 3 éj 1. nap: Debrecen – Nyíregyháza – Zakopane – Krakkó Indulás a kora reggeli órákban. Folyamatos utazás Lengyelországig kis pihenőkkel. Első megállónk Zakopane, e csodálatos fekvésű város, KözépEurópa egyik legkedveltebb és leglátogatottabb téli turisztikai központja (gorál építészeti emlékek, II. János Pál tiszteletére épült templom, régi fatemplom, régi temető, hangulatos sétáló utca, hatalmas piac, Góbalowka hegy). Városi sétánk után továbbutazunk Krakkóba, szállás elfoglalása (3 éj). 2. nap: Wieliczka – Krakkó Reggeli után: Egy nap két Világörökség. Látogatást teszünk a híres wieliczka-i sóbányába. Leereszkedünk a bánya mélyébe, ahol közel 2 órás program során varázslatos világ tárul elénk. A sószobrok, sókápolna, a sóbányászat technikája, rejtelmei felejthetetlen élményt tartogat számunkra. Délután továbbutazunk Krakkóba, a királyi városba. Királyi várnegyed, Wawel-domb. További nevezetességek megtekintése: Katedrális (itt nyugszik többek között Szent Hedvig, Nagy Lajos királyunk lánya, Báthory István lengyel király, erdélyi fejedelem), Zsigmond torony, harang, sárkány szobra. Majd gyalogos séta az Óvárosban (Főtér, Posztócsarnok, Mária templom, Jagelló Egyetem, Balassi emléktábla, Flórián-kapu, Barbakán, Slowaczki Színház stb.). Szabadprogram, majd a szállás elfoglalása.

40

3. nap: Auschwitz – Czestochowa Reggeli után mindenki eldöntheti, hogy sétál, kirándul a szálloda környékén vagy eljön velünk egy nagyon érdekes fakultatív kirándulásra. Fakultatív program: Először a történelem egyik legmegrázóbb helyszínét keressük fel, az auschwitzi lágert. A helyi magyar nyelvű idegenvezetőnk beszél a borzalmakról. A felkavaró és megrázó élmények után különösen jól jön egy nyugodt zarándokhely felkeresése, Czestochowa (Lengyelország legismertebb zarándokhelye). Felkeressük a Jasna Gorai kolostort, melyet a magyar pálos rend alapított 1382-ben. Egy kegyhely, zarándoklati központ, amely az ún. Fekete Madonnáról híres. (Ez egy ikonkép, melyet különleges ereklyének tartanak, ugyanis egy templomban függött a falon. A templom bár teljes mértékben tűzvész áldozata lett, az ikon a csodával határos módon mégis megmaradt épségben leszámítva, hogy a koromtól megfeketedett a rajta szereplő Mária alak a kis Jézussal.) Szabadprogram, majd visszautazunk szálláshelyünkre. A fakultatív program ára: 6.500 Ft/fő + belépők. 4. nap: Krakkó - Kalwaria – Wadowice – Nyíregyháza - Debrecen Reggeli után az UNESCO Világörökségnek nyilvánított barokk épületegyüttes következik: a Kalwaria Zebrzydowska, melyet a XVII. században építtetett a Zebrzydowska család, ma Lengyelország második legnagyobb búcsújáró helye. Rövid belvárosi séta után II. János Pál pápa szülőhelyére, Wadowicébe indulunk. A székesegyház és a múzeummá alakított szülőház megtekintése után indulunk haza. Érkezés Nyíregyházára, illetve Debrecenbe a késő esti órákban.


42/506-947

Ingyenes fel- és leszállási helyek: Nyíregyháza, Tokaj, Szerencs, Miskolc

Részvételi díj:

46.400 Ft

Utazás:


ELLÁTÁS:

reggeli

SZÁLLÁS: 3 éjszaka *** szállodában Krakkó környékén, 2 ágyas tusoló/WC-s szobában

FAKULTATÍV VACSORA: (3 vacsora) 9.900Ft Belépők ára: kb 180 Zlotyi (lásd a „Fontos információkat”: katalógus 3. oldal) Minimum létszám: 35 fő. EGYÁGYAS FELÁR:


12.000 Ft/Fő

RAKKÓ-WIELICZKA-ZAKOPANE-AUSCHWITZ 2016. március 25-27. (Húsvét) április 29-május 01. május 13-15. (Pünkösd) június 24-26. július 22-24. augusztus 19-21. október 21-23. (Őszi szünet) 3 nap / 2 éj 1. nap: Debrecen – Nyíregyháza – Wieliczka sóbánya – Krakkó Elutazás Debrecenből, illetve Nyíregyházáról a kora reggeli órákban. A Felvidék elbűvölő tájain haladva érkezünk kis pihenőkkel Wieliczka-ba, ahol Európa leghíresebb, több mint 800 éves, magyar vonatkozásokkal is bíró sóbányáját tekintjük meg. Közel 3 órás program alatt varázslatos világ tárul elénk. A sóbánya elsőként került fel az UNESCO Világörökség listájára. Kamarákon, termeken, aknákon keresztül haladva sószobrok, a só által kialakult páratlan képződmények, és a munkafolyamatot illusztráló viaszfigurák kísérik utunkat. Végül megtekintjük a világ legnagyobb földalatti templomát a Szent Kinga kápolnát, melyben egységes sóból faragott padló, hatalmas sókristályokból összeállított csillárok, egy több mint százéves betlehem, és az Újszövetségből vett jelenetek domborművei páratlan látványt nyújtanak. Este szállás elfoglalása Krakkó környékén. (2 éj)

Lengyelország

Wavel

Wieliczka sóbánya

2. nap: Krakkó városnézés (Auschwitz-Birkenau) Reggeli után Krakkóba – a királyi városban városlátogatás helyi idegenvezetéssel. Királyi várnegyed, Wawel-domb nevezetességei: / Katedrális – itt nyugszik többek között Szent Hedvig, Nagy Lajos királyunk lánya, Báthory István lengyel király, erdélyi fejedelem stb./ Majd gyalogos séta az Ó-városban, a Főtér-mely szintén a Világörökség része és környékének látnivalói: Jagelló Egyetem, Posztócsarnok, Mária templom, stb. Szabadprogram Krakkó belvárosában. Fakultatív program: Auschwitz - Birkenau Fakultatív kirándulás az egykori koncentrációs táborba Auschwitzba. Az áldozatok emlékére

1947-ben múzeumot hoztak létre az auschwitzi koncentrációs tábor helyén. Különösen figyelemreméltó a 2004- ben átadott magyar nyelvű kiállítás. Audioguide fejhallgató segítségével járjuk körbe a lágert helyi magyar nyelvű idegenvezetővel, majd a tábor második részlegébe Birkenauba látogatunk. A fennmaradt fabarakkok, vasúti sínek, a krematórium romjai, milliók mártírhalálára emlékeztetnek. A fakultatív program ára: 6.900 Ft + belépőjegy 3. nap: Krakkó – Zakopane – Gubalowka hegy – Nyíregyháza – Debrecen Reggeli után útnak indulunk, Közép-Európa egyik legkedveltebb és leglátogatottabb turista központjába, Zakopane-ba. (Gorál építészeti emlékek, II. János Pál tiszteletére épült templom, régi fatemplom, híres emberek temetője, hangulatos sétáló utca, hatalmas piac) stb. Lehetőség van fogaskerekűvel a város felé magasodó Gubalowka hegyre, (1100) felmenni, ahonnan gyönyörű kilátás nyílik a városra és a Tátra vonulatára. Délután hazaindulunk. Folyamatos utazással rövid pihenőkkel érkezés Nyíregyházára, majd Debrecenbe a késő esti órákban.

Zakopane

Részvételi díj:

39.500 Ft

Utazás:


ELLÁTÁS:

reggeli

SZÁLLÁS: 2 éjszaka *** szállodában Krakkó környékén, 2 ágyas tusoló/WC-s szobában

FAKULTATÍV VACSORA: (2 vacsora) 7.300Ft Belépők ára: kb 150 Zlotyi (lásd a „Fontos információkat”: katalógus 3. oldal) Minimum létszám: 35 fő.

Ingyenes fel- és leszállási helyek: Nyíregyháza, Tokaj, Szerencs, Miskolc EGYÁGYAS FELÁR:


42/506-947


7.900 Ft/Fő

41

tengerszem és Tutajozás a Dunajecen Zakopane, Morskie-Oko Lengyelország - Szlovákia Lengyelország

2016. április 30-május 01., május 15-16. (Pünkösd) július 09-10., augusztus 13-14., október 08-09. 2 nap / 1 éj

Szlovákia

Dunajec

A Tátrában található gleccser eredetű tavaknak saját megnevezésük van – tengerszem, szlovákul pleso, lengyelül pedig a staw megnevezés használatos. A Tátrában több, mint 200 tengerszem, található, általában magasabb helyeken, ahol a gleccserek katlanokat hoztak létre. Ezek legnagyobbja a lengyelországi Halas-tó (lengyelül Morskie Oko). A hatalmas fenyvesek, a kék szín minden árnyalatában pompázó tavak és színes virágok sokasága varázsolja el az ide látogatókat. 1.nap:Debrecen – Nyíregyháza – Késmárk – Dunajec – Zakopane Indulás a kora reggeli órákban. Határátkelés Tornyosnémetinél. A felvidék elbűvölő tájain áthaladva: Kassa, Eperjes Szepesváralja, Lőcse útvonalon érkezünk Késmárkra. Késmárk az egyik legszebb felvidéki város a Poprád folyó partján, gazdag történelmi multtal. A régi fából készült Evangélikus templomot, XV. században épült Thököly várat, az új Evangélikus templomot, benne Thököly Imrének, a Habsburg ellenes függetlenségi harc kuruc vezérének mauzóleumát látogatjuk meg. Továbbutazunk a lengyel – szlovák határ mentén elterülő Pieninek Nemzeti Parkba, ahol lehetőség van tutajozni a Dunajec áttörésen. (A tutajokat szakavatott gorál tutajosok irányítják). Az út hossza kb. 11 km, időtartam 2 óra. Gyönyörű látvány a Kanyon völgye, és a fölötte magasodó varázslatos sziklaormok. Aki nem szeretne tutajozni, megtekintheti a Vörös Kolostort, melyet a hallgatási fogadalmat tett barátok alapítottak. Tutajozás után Zakopanéba, a „Tátra gyöngyszemeként” ismert üdülőközpontba érkezünk. Szállás elfoglalása, majd este lehetőség van sétálni a hangulatos belvárosban. (gorál zenés kocsmák, tipikus lengyel ízek)

2. nap: Zakopane – Morskie-Oko (tengerszem) – Nyíregyháza – Debrecen Reggeli után Zakopaneban a csodálatos fekvésű hegyi városban, Közép-Európa egyik legkedveltebb és leglátogatottabb téli turisztikai központjában teszünk látogatást. A hangulatos sétáló utcán haladva, érkezünk a régi fatemplomhoz, és a régi temetőhöz, ahol híres emberek sírjai találhatóak. Innen Zakopane híres piacára indulunk. Szabadidő, vásárlási lehetőség). A piac mellől indul a fogaskerekű a Gubalowka hegyre, (1100m) ahonnan gyönyörű panoráma tárul elénk a városra és a Tátra vonulatára. Városnéző séta után indulunk a lengyel-szlovák

határ mellett elhelyezkedő, közel 2000 méteres hegycsúcsok közé ékelődő tengerszemhez a Morskie Oko-hoz, (magyarul Halastó). A tó a Lengyel Tátra legnépszerűbb túracélpontjainak egyike, és nem mellesleg a Tátra legnagyobb kiterjedésű tava. A tóhoz 9 km-es aszfalt út vezet, melynek meglátogatásához lovas kocsi igénybevétele szükséges. Az útvonal gyönyörű, végig patakok csörgedeznek, kristálytiszta a levegő, ritka természeti szépségű a táj. Késő délután indulunk Poprád, Lőcse, Eperjes, Kassa útvonalon haza. Érkezés Nyíregyházára, illetve Debrecenbe az esti órákban.

Ingyenes fel- és leszállási helyek: Nyíregyháza, Tokaj, Szerencs, Miskolc

Részvételi díj:

22.900 Ft

Utazás:


ELLÁTÁS:

reggeli

SZÁLLÁS: 1 éjszaka panzióban Zakopane-ban 2 ágyas tusoló/WC-s szobában

FAKULTATÍV VACSORA: (1 vacsora) 3.300Ft Belépők ára: kb 150 Zlotyi (lásd a „Fontos információkat”: katalógus 3. oldal) Minimum létszám: 35 fő. EGYÁGYAS FELÁR:

42


42/506-947


6.600 Ft/Fő

CSEH VÁRAK, KASTÉLYOK, VÁROSOK, TERMÉSZETI CSODÁK Cesky Krumlov, Ceské Budejovice, Hluboká, Karlovy Vary, Kutna Hora

2016. június 02-05., július 21-24., október 20-23. (Őszi szünet) 4 nap / 3 éj Csehország bővelkedik varázslatos építészeti értékekben. Az alábbi program keretén belül megismertetjük az utazót, a cseh várakkal, kastélyokkal, kúriákkal, templomokkal. 1. nap: Debrecen – Nyíregyháza – Budapest – Hegyeshalom – Bécs – Cesky Krumlov – Ceské Budejovice Indulás a kora reggeli órákban. Folyamatos utazás rövid pihenőkkel.Elsőként Cesky Krumlov történelmi belvárosát keressük fel, Český Krumlov 1992 óta része az UNESCO kulturális világörökségének, de az átfogó rekonstrukció már 1970 óta folyamatban van. A mai városkép is őrzi még a gótikus idők emlékét, amit a XIX-XX. század ipari forradalma, a modernizáció sem változtatott meg jelentősen. A Moldva-folyó különleges kanyarulatainak köszönhetően már a kezdetekben három, egymástól elválasztott területen épült ki a város: a vár- és kastélyterület, az ehhez kapcsolódó lakóházak negyede (Latrán), valamint a Vltava-folyó szemközti partján épült, alig valamivel fiatalabb városrész. A kisváros igazi ékszerdoboz, méltó vetélytársa a tőle sokkal nagyobb és híresebb Prágának. Meglátogatjuk a várat, mely a prágai Hradzsin után Csehország második legnagyobb várépületegyüttese, majd az Óvárosháza, forgó színház, Szent Vencel templomot tekintjük meg. A nap végén a helyi Eggenberg sörfőzdében megkóstolhatjuk az ízletes cseh sört. Szállás elfoglalása Ceské Budejovice környékén (1 éj).

Mivel nem tért vissza, a hely állami tulajdonba került. A valamikori Schwarzenberg hercegek tulajdonában álló kastélyt a Windsori kastély mintájára, Tudor stílusban építették. Értékes könyvtár, üveg-, porcelán- és fegyvergyűjtemény, főúri szalonok találhatók benne. Továbbutazunk Prágába A mai napon a „városok királynőjének is gyakran emlegetett cseh főváros nevezetességeivel ismerkedünk meg. A kilenc dombra épült várost „Észak-Rómájának ”is szokták nevezni, Városnézés, helyi idegenvezetővel. Sétálunk a hangulatos Óváros téren és Prága büszkeségén, a barokk szobrokkal díszített Károly hídon (Európa egyik legszebb hídja), amit nagyon szép barokk szobrok díszítenek. Négyszáz éven keresztül a 16 pilléren álló, 10 méter széles és 520 méter hosszú Károly híd volt az egyetlen összeköttetés a Kisoldal és a Prága városa között. Átsétálunk a hídon és szép fotókat készíthetünk a műemlékekről. Majd Husz János (a Huszita vezér) monumentális szobra, Tyn templom, Zsidónegyed, Betlehem kápolna, Arany utcácska, a prágai Loretta, , Vencel tér megtekintése szerepel programunkban A rövid szabadidőben lehetőség nyílik bor és barna sör megkóstolására valamely hangulatos kisvendéglőben. Este elfoglaljuk szállásunkat Prágában vagy környékén (2 éj). 3. nap: Karlovy Vary – Krusovice sörgyár Reggeli után Karlovy Vary-ba, az egykori császári fürdőhelyre utazunk (útközben rövid pihenő és vásárlási lehetőség a Krusovice sörgyárnál Karlovy Vary a világ egyik leghíresebb és legnagyobb hagyományokkal rendelkező gyógyfürdővárosa, 13 nagyobb és 300 kisebb gyógyvíz-forrása van. A fürdőépületek többsége és a fontosabb

2. nap: Hluboká kastélya – Prága Reggeli után ellátogatunk Dél-Csehország egyik festői kastélya Hluboka Kastélyhoz. A XVII. században vásárolta meg a család, és II. Johann Adolf, valamint felesége, Eleonora lichtensteini hercegnő angliai utazásai alatt kedvelte meg az angol stílust, ezért 1840 és 1871 között átalakították neógotikus épületegyüttessé a windsori kastély mintájára Hlubokát. A kastély a család birtokában maradt egészen addig, amíg 1939-ben Adolf Schwarzenberg el nem menekült a nácik elől.

Cesky Kumlov

Csehország

Karlovy Vary forrásokat összekötő elegáns, oszlopos fedett sétány, a kolonád a 19. században épült. A város híres az évenként rendezett Karlovy Vary Nemzetközi Filmfesztiválról. Itt gyártják a híres cseh gyógynövénylikőrt, a Becherovkát. Híres a tányér nagyságú, ropogós, vékony, ízesített ostyalap, az úgynevezett fürdőostya. Városnézés (Hotel Pupp, korzó, gejzírforrások, Arany János lakóháza, Mária Magdolna templom, gyógyszállók stb.). Szabadprogram kertében megkóstolhatjuk a különböző gyógy-és forrás vizeket. Késő délután visszaindulás a szálláshelyre. 4. nap: Kutna Hora – Brno – Pozsony – Budapest – Nyíregyháza – Debrecen Reggeli után búcsút veszünk Prágától és indulunk Kutna Horába. Ez a nap is a cseh világörökségről szól, mert ez a város szintén szerepel az UNESCO listáján. A XVIII. században itt székelt a cseh királyi udvar. Kutna Hora látványosságai közül megtekintjük a csodaszép Szent Borbála katedrálist. A középkelet európai gótikus építészet egyik legszebb példája ez és szépségében még a prágai Szent Vitus székesegyházzal is vetekszik. A város peremén található egy csontkápolna is, ennek felkeresése nemcsak különleges, de egy kissé megrázó is. Ezt követően búcsút veszünk Csehországtól, majd indulunk Pozsonyt érintve Magyarországra. Érkezés Budapestre az esti órákban, Nyíregyházára és Debrecenbe a késő éjszakai órákban.


54.900 Ft

Utazás:


ELLÁTÁS:

reggeli

SZÁLLÁS: 3 éjszaka szállodában, 2 ágyas tusoló/WC-s szobában 1 éj Ceské Budejovice környékén 2 éj Prágában vagy környékén

FAKULTATÍV VACSORA: (3 vacsora) 8.500 Ft Belépők ára: kb 1000 CZK (lásd a „Fontos információkat”: katalógus 3. oldal) Minimum létszám: 35 fő. EGYÁGYAS FELÁR:


42/506-947


15.000 Ft/Fő

43

H

étvége Szlovákiában

Szlovákia

Kassa, Késmárk, Lőcse, Szepesváralja, Betlér és a Magas-Tátra természeti kincsei 2016. február 12-14. (a havas Tátra szépségei) május 13-15. július 29-31. augusztus 14-16. 3 nap / 2 éj 1. nap: Debrecen – Nyíregyháza – Krasznahorka – Betlér – Késmárk Elutazás Debrecenből, majd Nyíregyházáról a kora reggeli órákban. Határátkelés Tornyosnémetinél. Krasznahorka (megtekintjük a kuruc versekből és Jókai regényekből is ismert „büszke várat”, mely kb. 300 éven át az Andrássy család birtoka volt, és az Andrássy mauzóleumot. Várlátogatás helyi magyar nyelvű idegenvezetővel). Ezt követően Betlérre utazunk -szintén Andrássy birtok-, ahol a 70 hektáros parkban megcsodálhatjuk a nagyúri lakhel�lyé átalakított vadászkastélyt, melyet a főúri család 1944-ig használt. Utunkat az Alacsony-Tátrán keresztül folytatjuk Dobsinára, ahol a világ legnagyobb jégbarlangját (világörökség része) keressük fel. Késmárk az egyik legszebb felvidéki város a Poprád folyó partján, gazdag történelmi múlttal (régi fából készült Evangélikus templomot, XV. sz.ban épült Thököly várat, az új Evangélikus templomot – benne Thököly Imrének, a Habsburg-ellenes függetlenségi harc kuruc vezérének mauzóleumát látogatjuk meg). Szállás Tátralomnic környékén (2 éj). 2. nap: A Magas-Tátra természeti szépségei Reggeli után lehetőség van a Lomnici csúcsig lanovkázni (2632 m). Onnan napos idő esetén sze-

münk elé tárul a csodálatos tátrai panoráma, valamint az Alacsony-Tátra hegyvonulata. Ezt követően kellemes gyalogtúra lehetőség van a Tar-pataki vízeséshez, ahonnan lanovkával leereszkedünk Ótátrafüredre (klasszikus hegyvidéki üdülőhely). Estére visszaérkezünk szálláshelyünkre. 3. nap: Lőcse – Szepesváralja – Kassa – Nyíregyháza – Debrecen Reggeli után Lőcsére indulunk, ahol meggyőződhetünk, hogy erről a városról nem véletlenül állítják:

a legnemesebb ékkő a Szepesség koronáján. Séta a reneszánsz jelleget mutató ősi városban (Szent Jakab templom, polgári és kézműves házak, szégyenketrec, régi városháza). Szepesváralja (Közép-Európa legnagyobb várromja, UNESCO világörökség), majd a magyar történelemben is fontos szerepet játszó Kassa belvárosát (Szent Erzsébet székesegyház, Orbán torony, Színház, Miklós börtön, II. Rákóczi Ferenc síremléke, Rodostó-ház másolata) látogatjuk meg. Rövid szabadprogram után indulunk haza. Érkezés Nyíregyházára és Debrecenbe az esti órákban.

Részvételi díj:

36.900 Ft

Utazás: légkondicionált autóbusszal ELLÁTÁS: reggeli SZÁLLÁS: 2 éjszaka szállodában Tátra Lomnic környékén, 2 ágyas tusoló/WC-s szobában

FAKULTATÍV VACSORA: (2 vacsora) 6.900Ft Belépők ára: kb 40 € (lásd a „Fontos információkat”: katalógus 3. oldal) Minimum létszám: 35 fő.


Magas-Tátra

8.000 Ft/Fő

ELVIDÉKI TÖRTÉNELMI EMLÉKEINK

Szlovákia

Kassa, Krasznahorka, Késmárk, Lőcse Besztercebánya, Zólyom, Komárom 2016. május 12-15. július 28-31. szeptember 15-18. 4 nap / 3 éj

lanovkával 2000 m magasról csodálni a Magas-Tátra lenyűgöző szépségű csúcsait (fakultatív). Este a szállás elfoglalása.

1. nap: Debrecen – Nyíregyháza – Tornyosnémeti – Kassa – Krasznahorka – Betlér – Tátralomnic Indulás Debrecenből és Nyíregyházáról a kora reggeli órákban. Tokaj - Mád - Tornyosnémeti útvonalon érkezés Kassára, ahol városnéző séta keretében felkeressük a város leghíresebb látnivalóit (Szent Erzsébet katedrális - a gótikus építészet egyik legszebb alkotása; II. Rákóczi Ferenc kriptája, Szent Mihály kápolna, Főtér stb.). Továbbutazunk Krasznahorkára, ahol a „büszke várat” csodálhatjuk meg, majd a vidék legszebb kastélya, Betlér következik. Szállás elfoglalása Tátralomnic környékén (2 éj).

3. nap: Csorba-tó – Besztercebánya Reggeli után sétát teszünk a Csorba-tó partján, majd tovább folytatjuk utunkat a Liptói-havasok gyönyörű tájait érintve, Besztercebányára. Itt találjuk a Felvidék legszebb főterét, több száz éves reneszánsz és barokk épületekkel (Mátyás király háza, Bethlen Gábor királlyá választásának épülete stb). Szabadidőnket a patinás bányaváros hangulatos kávézóiban vagy híres kiskocsmáiban tölthetjük el. Szállás Besztercebánya környékén (1 éj).

Részvételi díj:

49.500 Ft

Utazás:


ELLÁTÁS:

reggeli

SZÁLLÁS: 2 éjszaka szállodában Tátra Lomnic környékén, 1 éjszaka szállodában Besztercebánya környékén, 2 ágyas tusoló/WC-s szobában


2. nap: Késmárk – Lőcse Reggeli után két ősi felvidéki városunkat látogatjuk meg. Késmárk - Thököly vár, belváros, Thököly síremléke. Lőcse - Városháza, Szent Jakab templom, Szégyenketrec. Délután lehetőség van Tátralomnicon

44

4. nap: Zólyom – Érsekújvár – Komárom – Budapest – Nyíregyháza – Debrecen Reggeli után Zólyom középkori várában idézzük fel a legjelentősebb magyar reneszánsz költőnk, Balassi Bálint életútját. Érsekújvár - rövid városnézés, majd programunk utolsó állomása Komárom, a felvidéki magyarság szellemi, kulturális központja (Közép-Európa legnagyobb erődrendszere, Klapka György, Lehár Ferenc emlékek). Érkezés Nyíregyházára és Debrecenbe a esti órákban.




42/506-947


12.500 Ft/Fő

H ÉTVÉGE A CSALLÓKÖZBEN

Szlovákia

Pozsony – Dévény - Bős – Komárno – Dunaszerdahely – Nyitra 2016. április 14-16. június 24-26. augusztus 18-20. október 13-15. 3 nap /2 éj „A Csallóköz 1918-ig a Magyar Királyság szerves részét képezte megosztva Pozsony és Komárom vármegye között. Lakossága az 1940-es évek második felében történt ki- és betelepítések ellenére is döntő többségében magyar. A Csallóköz hosszúkás alakú, Európa legnagyobb szárazföldi folyami szigete. A Duna, a Kis-Duna és a Vág-Duna határolja. Pozsonytól Komáromig húzódik. A folyók övezte síkság Szlovákia legtermékenyebb területei közé tartozik. Itt található Szlovákia legnagyobb földalatti vízkészlete, a Duna földalatti hordalékaiban. A terület termálvizeinek ásványianyag-tartalma igen kedvező”

A Somorja - csölösztői Kormorán Hotel nem messze a bősi vízierőműtől, a Duna partján található, csak 20 km-re Szlovákia fővárosától, Pozsonytól. Csendes környezetben fekszik, 18 ha parkkal, külső sportpályákkal, illetve tóval és homokos parttal, valamint grillezésre és céges rendezvényekre kialakított résszel. Az elszállásolási és étkezési szolgáltatásokon kívül lehetőség nyílik konferenciák, kongresszusok, szemináriumok, iskolázások, kiállítások, valamint esküvők és egyéb céges és családi rendezvények lebonyolítására. A hotelhez kikőtő is tartozik botellel, amely a turistáknak, kerékpározóknak és minden látogatónak csendet és nyugalmat biztosít.

www.hotelkormoran.sk [email protected]

www.facebook.com/hotelkormoransamorin

+421 31 59 09 100

F ELVIDÉKI KIRÁNDULÁS (SZLOVÁKIA)

Szlovákia

2016. április 14-16. június 24-26. augusztus 18-20. október 13-15. 3 nap /2 éj 1 nap: Debrecen – Nyíregyháza – Miskolc – Fülek - Zólyom Elutazás Debrecenből, majd Nyíregyházáról a reggeli órákban. Miskolc, Putnok útvonalon Bánrévei határátkeléssel rövid pihenővel érkezés Fülekre. Városnéző séta (Ferences templom és kolostor, Honvédemlékmű, Coburg-kastély, majd a város közepén bazaltkupon álló várat tekintjük meg. A vár romjaiban is lenyűgöző vezetéssel megtekintjük az épen maradt Bebek bástyájában berendezett kiállítást. Zólyom városába érkezünk, ahol megtekintjük a városközpontban található XIII. századi várat, melyben Balassi Bálint költő született, melynek emlékét a várkapuban elhelyezett emléktábla őrzi. Innen a Szlovák Nemzeti Felkelés terére indulunk, amely Szlovákia legnagyobb téglalap alakú terei közé tartozik. A tér központi domináns épülete a Szent Erzsébet templom, melyet a Szentháromság evangélikus templom és Ľ. Štúr-park magas növésű zöld növényzete teszi teljessé. Szabadprogram, szállás elfoglalása. (2 éj)

1. nap: Debrecen – Nyíregyháza – Budapest – Vöröskői vár – Pozsony - Somorja Indulás a kora reggeli órákban. Rövid pihenőkkel érkezés a Vöröskői várhoz. Vöröskő vára kedvező fekvésének és egyedülálló gyűjteményének köszönhetően Szlovákia leglátogatottabb várai közé tartozik. A hatalmas erődítmény eredetileg királyi vár volt. A vár és múzeumainak megtekintése után a magyar történelemben évszázadokon át kiemelkedő szerepet játszó Pozsonyba érkezünk. A város ékessége a Duna partján magasan trónoló, monumentális vár, Pozsony szimbóluma. Elsőként a Szent Márton –dómba, vagy ismertebb nevén a Koronázó templomba látogatunk, mely a város legnagyobb temploma lenyűgöző méreteivel. A magyar királyok koronázási útvonalán haladva látjuk azokat a gyönyörű reneszánsz, barokk, és rokokó épületeket, helyszíneket, melyek a magyar történelemhez szorosan kapcsolódnak. Továbbhaladunk a Mihály-kapu, a Prímás Palota, az Óvárosháza irányába. Itt szabadidő keretében felsétálhatunk a várhoz, majd megkóstolhatjuk a szlovák ízeket (sztrapacska, sör). Este szállás elfoglalása Pozsony mellett Somorján. (2 éj) 2. nap: Somorja – Dunaszerdahely – Nyitra Reggeli után Csallóköz középkori kereskedelmi központjában Somorján kezdjük a programunkat. Megtekintjük a város római katolikus templomát, mely a XVII. században épült és a Csallóköz legszebb és legdíszesebb temploma. Továbbindulunk a többségében magyar lakosú Dunaszerdahelyre, (városnéző séta, majd szabadprogram). Következő megállónk az Északnyugati-Kárpátok belső vonulatához tartozó Tribecs-hegység s az annak részét képező Zoborhegy közé ékelődő Nyitra. A várnegyedben kezdjük sétánkat – XII. századi Szent Emmerám-templom, püspöki székesegyház, várhíd, várkapu, majd az alsó városrészben a város legrégebbi templomába látogatunk, melyben értékes középkori freskók láthatóak. Este visszaérkezés a szálláshelyünkre. 3. nap: Bősi vizi erőmű – Nagymegyer – Komárno – Párkány – Esztergom Reggeli után a Bősi Vizi erőművet látogatjuk meg, ahol magyar nyelvű szakmai vezetést hallhatunk. A következő látogatás helyszíne Nagymegyer, ahol őrzik a hagyományokat és történelmi múltat napjainkban is. A fából faragott, királyainkat ábrázoló szobrok és ablak-üvegmozaikok szemet, lelket gyönyörködtető élményt nyújtanak. Következő megállónk a a Duna két partjára épült Komárom, ahol az Európa Nostra-díjas Komáromi erődrendszert tekintjük meg. Párkánynál átkelve a Valéria-hídon, rövid látogatást teszünk a Esztergomi bazilikában, mely nagyságában világviszonylatban a 18. helyen áll. A bazilikában láthatjuk többek közt Michelangelo Grigoletti alkotta főoltárképet, a Mária menybevitele, ami egyben a világ legnagyobb egy vászonra festett oltárképe. A bazilikalátogatás után hazaindulunk. Érkezés Budapestre az esti, Nyíregyházára és Debrecenbe a késő esti órákban. Pozsony

2. nap: Bajmóc - Zsolna Reggeli után Bajmócra indulunk. Bajmóc vára Szlovákia legszebb kultúrtörténeti műemléke. A franciaországi Loire mentén fekvő romantikus várkastélyok mintájára épült vár legértékesebb műalkotása a bajmóci oltár. A várlátogatás során megtekintjük a vár alatti cseppkőbarlangot is. Mátyás király hársfájának nevezett (700 éves Szlovákia legöregebb fája) megtekintése után tovább indulunk Északnyugat-Szlovákia metropoliszába, Zsolnára. A város történelmi központja a Műemlék rezervátum részét képezik. Városnézésünket a Mária téren kezdjük: Szent Pál apostol megtérésének temploma, 18. századi kapucinus kolostor, Óvárosháza, majd a Legszentebb Háromság Temploma (székesegyház-templom) mely 1400 körül épült, Burián-harangtorony (Szlovákia egyik legrégebbi reneszánsz harangtornya). Este visszaérkezés szálláshelyünkre. 3. nap: Besztercebánya – Breznóbánya – Dobsina – Tornyosnémeti – Nyíregyháza – Debrecen Reggeli után hazautazás első megállója Besztercebánya. Fő tere (korábban IV. Béla király tér) építményeivel a világörökség része. Séta a téren, főbb látnivalók: Szent Kereszt templom, Szűz Mária templom, Óratorony, Xavéri Szent Ferenc püspöki székesegyház. Szabadprogram után Breznóbánya-Dobsina-Tornyosnémeti útvonalon érkezés Nyíregyházára majd Debrecenbe az esti órákban.

Ingyenes fel- és leszállási helyek : Debrecen,Nyíregyháza, Tiszaújváros, M3 autópálya pihenői, Miskolc, Gyöngyös, Salgótarján

Részvételi díj: 35.900 Ft Utazás: légkondicionált autóbusszal ELLÁTÁS: reggeli SZÁLLÁS: 2 éj szállás *** szállodában, 2 ágyas tusoló/WC-s szobában FAKULTATÍV VACSORA: (2 vacsora) 7.000 Ft Belépők ára: kb 40 € (lásd a „Fontos információkat”: katalógus 3. oldal) Minimum létszám: 35 fő. EGYÁGYAS FELÁR: 9.600 Ft/Fő


42/506-947

Részvételi díj: 35.900 Ft Utazás: légkondicionált autóbusszal ELLÁTÁS: reggeli SZÁLLÁS: 2 éj szállás Somorján, *** szállodában, 2 ágyas tusoló/WC-s szobában FAKULTATÍV VACSORA: (2 vacsora) 7.000 Ft Belépők ára: kb 50 € (lásd a „Fontos információkat”: katalógus 3. oldal) Minimum létszám: 35 fő.

Ingyenes fel- és leszállási helyek: Debrecen, Nyíregyháza, Tiszaújváros,M3 autópálya pihenői, Miskolc, Gyöngyös, Budapest EGYÁGYAS FELÁR:


9.600 Ft/Fő

45

Erdélyi kirándulás és csíksomlyói búcsú Torda, Csíkszereda, gyimesi csángók földje, Szent Anna-tó, Segesvár

2016. május 13- 16. (Pünkösd) 4 nap / 3 éj 1. nap: Nyíregyháza – Debrecen – Ártánd – Körösfő – Torda - Székelyudvarhely Indulás Nyíregyházáról, illetve Debrecenből a kora hajnali órákban. Határátkelés Ártándnál. Nagyvárad – Királyhágó (rövid pihenő) – Kalotaszeg – Bánffyhunyad – Körösfő útvonalon érkezünk Tordára. A sóbányászatáról híres város sok jeles történelmi esemény színhelye volt. A legfontosabb az 1568 évi országgyűlés, ahol – Európában elsőként – kimondták a vallásszabadságot. Erre fontos eseményre emlékeztet a katolikus templom falán elhelyezett márványtábla. Látogatás a sóbányában, amely a 17. századtól 1932-ig működött. Látogatóterének infrastruktúrája európai uniós támogatással újjászületett. Belső csónakázótó, panorámalift, óriáskerék, mini golf pálya és további kényelmi szolgáltatások is létesültek, melyek a látogatók rendelkezésére állnak. Ma már csak turisztikai látnivaló és gyógyhely. Nem messze a várostól található a tordai hasadék, melynek sziklafalai és környéke természeti csoda és több barlangot is rejt. Innen Balavásár, Szováta, Korond érintésével érkezünk Székelyudvarhelyre a legmagyarabb székely város. Szállás elfoglalása (3 éj) 2. nap: Máréfalva – Homoródfürdő – Csíkszereda – Csíksomlyó búcsú Reggeli után Máréfalván (megnézzük a műemlék székelykapukat), Homoródfürdőn

(borvizet kóstolunk), majd Erdély legszebb, fenyveserdőkkel borított hegyvonulatán, a Hargita hegységen keresztül érkezünk Csíkszeredára, a megyeszékhelyre. 12.30 órától résztveszünk Csíksomlyón, a Pünkösdi búcsún, melyet immár 448. alkalommal a Kis és Nagy-Somlyó hegy közötti nyeregbe a Makovecz Imre által tervezett hármas oltárnál celebrálnak. Szentmise után: szabadprogram (lehetőség van templomlátogatásra, és „búcsúfiát” vásárolni a kirakodóvásárban). Estére érkezés vissza szálláshelyünkre, Székelyudvarhelyre. 3. nap: Gyimesi csángók földje (ezer éves határ) Madéfalva Ezen a napon két lehetőség van. Reggeli után egész nap Székelyudvarhelyen maradni, ismerkedni a város nevezetességeivel, (vagy pihenni), vagy egy szép fakultatív kirándulós programot választani. Fakultatív program: Reggeli után a gyimesi csángók földjére (ezer éves határ, Rákóczi vár romjai) kirándulunk, ahol részesei lehetünk azoknak a történelmi pillanatoknak, amikor a „Gyimesbükki” állomásra megérkezik a Budapestről induló magyar szerelvény több száz utassal. A kora délutáni órákban megállunk Fügés-tetőn (csodálatos, gyönyörű szép hely és panoráma a környező Csíki és Gyergyói havasokra). Délután kirándulunk Délkelet-Európa egyetlen épségben maradt krátertavához a Szent Anna-tóhoz. A tó égbe nyúló fenyvesekkel körülvéve, tengerszint felett 950 méteren felejthetetlen látványt nyújt. A fakultatív program ára: 6.900 Ft/fő 4. nap: Székelykeresztúr – Segesvár – Marosvásárhely – Debrecen – Nyíregyháza Reggeli után Székelykeresztúrra megyünk

(Petőfi emlékek, vén körtefa), majd Segesvárra a szászok földjére érkezünk, ahol az Óvárosban visszacseppenünk a múltba és 13. századi hangulat varázsol el bennünket. (Diáklépcső, Szász Evangélikus templom, Óratorony). Marosvásárhelyen pedig megnézzük a (főteret, a híres Vásárhelyi Promerádot, Teleki Téka, Bólyai Líceum, Ortodox templom, Kultúrpalota stb. Érkezés kis pihenőkkel Debrecenbe, majd Nyíregyházára az esti órákban.

Részvételi díj (szállodában): Részvételi díj (panzióban ):

Ingyenes fel- és leszállási helyek: Nyíregyháza, Debrecen, Berettyóújfalu EGYÁGYAS FELÁR (szállodában): EGYÁGYAS FELÁR (panzióban):

2. nap: Székelyföld legjava Reggeli után a Hargita hegységen áthaladva, Csíkszeredát érintve érkezünk az 1849-es Nyerges-tetői ütközet emlékművéhez, majd fürdőzési lehetőség lesz Erdély egyetlen krátertavában, a Szent Annatóban. Tusnádfürdőn, a közismert üdülőhelyen rövid séta, Sepsiszentgyörgyön pedig városnézés következik. Innen utunk először Prázsmárra vezet - a Barcaság legjelentősebb erődtemploma (Világörökség), majd Háromszék vármegyébe, ahol első megállónk Eresztervény (Gábor Áron emlékműve). Dálnok (Dózsa György szülőhelye, egész alakos szobra). Vacsora és szállás Csernátonban.

46

11.500 Ft/Fő 9.000 Ft/Fő

Ugyanezt a programot indítjuk falusi és városi vendéglátós elhelyezéssel is, melynek részvételi díja: 46.500 Ft (félpanzióval)

Kirándulás a székelyek, szászok, gyimesi és moldvai csángók földjén

1. nap: Nyíregyháza – Debrecen – Körösfő – Agyagfalva – Székelyderzs – Székelyudvarhely Indulás Nyíregyházáról és Debrecenből a kora reggeli órákban. Határátkelés Ártándon. Nagyvárad érintésével érkezés a Királyhágóra: rövid megálló, majd Csucsa – Bánffyhunyad útvonalon érkezünk Körösfőre, a kalotaszegi tájegység falucskájába, ahol vásárlási lehetőség van a kirakodóvásárban (református műemléktemplom, szépszoba megtekintése). Torda – Segesvár útvonalon az agyagfalvi székely nemzetgyűlés emlékművénél állunk meg – onnan pedig Székelyderzsbe vezet utunk. Itt megtekintjük az unitárius vártemplomot (Világörökség) rovásírásos emlék, XV. századi falikép; hambárjai gabonatárolásra, bástyája szalonna és füstölt hús tárolására alkalmas – ezt a hagyományt a falu lakossága ma is élő örökségként őrzi. Érkezés Székelyudvarhelyre, a legszebb székely városba. Szállás elfoglalása, vacsora.

49.900 Ft 39.500 Ft

ELLÁTÁS: reggeli SZÁLLÁS: 3 éjszaka *** szállodában vagy panzióban Székelyudvarhely belvárosában, 2 ágyas tusoló/WC-s szobában FAKULTATÍV VACSORA: (3 vacsora) 11.500Ft (szállodai és panziós vendégeknek is) Belépők ára: kb 70 RON (lásd a „Fontos információkat”: katalógus 3. oldal) Minimum létszám: 35 fő.

Erdély - 4 nap, 4 Világörökség

2016. március 25-28. (Húsvét) augusztus 17-21. október 22-25. (Őszi szünet) 4 nap / 3 éj

Erdély

Erdély

3. nap: Gyimesi és Moldvai csángók földje Reggeli után Kézdivásárhelyen városnézés (udvarházas főtér, Gábor Áron szobra és ágyúja, Babamúzeum), majd Ojtozi-szoros: rövid megálló a minden idők harcainak színhelyén. Továbbutazás a Moldvai csángók településére, Pusztinára (magyar nyelvű iskola, római katolikus templom, Szent István szobor, a csángók történelme, élete). Innen a gyimesi csángók földjére, Gyimesbükkbe érkezünk (ezer éves határ, Rákóczi-vár romjai, vasúti őrház, Kontumáci kápolna stb). Szállás és vacsora Székelyudvarhelyen. 4. nap: Egy nap, két Világörökség Reggeli után az erdélyi szászok városába, Segesvárra érkezünk (óratorony, Drakula ház, Evangélikus templom stb.), majd Berethalom felé tartunk, ahol a szászföld legszebb erődtemplomával ismerkedünk. Hazaindulás, érkezés az esti órákban.

Kézdivásárhely

Ingyenes fel- és leszállási helyek: Nyíregyháza, Debrecen, Berettyóújfalu

Részvételi díj:

55.400 Ft

Utazás:


ELLÁTÁS:

reggeli és vacsora

SZÁLLÁS: 3 éjszaka panzióban, 2 ágyas tusoló/WC-s szobában

Belépők ára: kb 150 RON (lásd a „Fontos információkat”: katalógus 3. oldal) Minimum létszám: 35 fő. EGYÁGYAS FELÁR: gyimesi táj


42/506-947


12.000 Ft/Fő

Erdély - Székelyföldi kirándulás szászföldi kitérővel 2016. március 25-28. (Húsvét) május 12-15. (Pünkösd) július 14-17. augusztus 17-21. október 22-25. (Őszi szünet) 4 nap / 3 éj

Erdély

Kolozsvár

1. nap: Nyíregyháza – Debrecen – Ártánd – Királyhágó – Kolozsvár – Marosvásárhely – Székelyudvarhely Elutazás Nyíregyházáról és Debrecenből a kora reggeli órákban. Határátkelés Ártándon. Nagyvárad – Királyhágó (rövid megálló) Bánffyhunyad - Körösfő útvonalon érkezés Kolozsvárra (Mátyás szülőháza és szobra, Szent Mihály Székesegyház, Farkas utca nevezetességei, Bolyai Egyetem stb.). Torda – Marosludas útvonalon érkezés Marosvásárhelyre, ahol városnézés (főtér a híres Vásárhelyi Promerád, Teleki Téka, Bólyai Líceum, Ortodox templom, Kultúrpalota stb.) Szováta – Korond érintésével érkezés Székelyudvarhelyre. Szállás elfoglalása (3 éj), vacsora. 2. nap: Máréfalva – Homoródfürdő – Csíkszereda – Csíksomlyó – Gyergyószentmiklós – Békás szoros – Gyilkos tó Reggeli után egész napos kirándulásra indulunk. Máréfalva (legszebb székely kapuk) – Homoródfürdő (borvízkóstolás), ezt követően Erdély legszebb hegyvonulatán, a Hargitán keresztülhaladva érkezünk Csíkszeredára (a központ régi része), majd Csíksomlyóra (búcsújáróhely – kegytemplom, pünkösdi búcsú története). Gyergyószentmiklóson megtekintjük az örmény katolikus templomot, Gyergyói-havasok: Pongrác- tető (1260 m) – Békás szoros, Gyilkos-tó (természeti csoda), séta a 200-300 m magas sziklafalak között. A Görgényi-havasokon keresztül (Bucsin tető) vis�szaérkezés a szálláshelyre. Vacsora. 3. nap: Farkaslaka – Szejke – Parajd – Szováta – Korond Reggeli után Farkaslaka (Tamási Áron híres székely író sírhelye), Szejke (Orbán Balázs, a legnagyobb székely síremléke), Parajd (sóbányalátogatás,

Szováta (Medve-tó - jó idő esetén fürdőzési lehetőség, séta az üdülővároskában), Korond (székely fazekasság központja, kirakodóvásár). Este szállás elfoglalása, vacsora. A fakultatív program ára: 4.900Ft + belépők

Korond

4. nap: Székelykereszttúr – Fehéregyháza – Segesvár – Kőrösfő Reggeli után Székelykereszttúr (Petőfi emlékek, Gyárfás kúria) – Fehéregyháza (1849-es csata színhelye, Petőfi múzeum) – Segesvár (séta az ősi szász település és a vár ódon hangulatú utcáin). Körösfő (jellegzetes kalotaszegi fatornyú templom kazettás mennyezettel, kirakodóvásár). Hazaindulás, érkezés Nyíregyházára és Debrecenbe a késő esti órákban.

Gyilkos-tó


Részvételi díj(szállodában ): 59.900 Ft Részvételi díj (panzióban ): 49.900 Ft Részvételi díj (falusi turizmusban) : 39.900 Ft Utazás:


ELLÁTÁS:

reggeli és vacsora

SZÁLLÁS: 3 éjszaka *** szállodában vagy panzióban Székelyudvarhely belvárosában, 2 ágyas tusoló/WC-s szobában

Belépők ára: kb 150 RON (lásd a „Fontos információkat”: katalógus 3. oldal) Minimum létszám: 35 fő. EGYÁGYAS FELÁR (szállodában): EGYÁGYAS FELÁR (panzióban):


42/506-947


12.000 Ft/Fő 9.000 Ft/Fő

47

Erdély, az a csodálatos Erdély

2016. május 12-16. (Pünkösd) július 14-18. augusztus 17-21. (kenyérszentelés) október 22-26. (őszi szünet) 5 nap / 4 éj

„Erdély a beszélő kövek földje”. Csodálatos természeti táj, gazdag történelmi múlttal, emberi tartalommal. Bármerre indulunk el, közös kultúránk és történelmünk zarándokhelyeit találjuk. Meg-megállva fejet hajtunk a magyar történelem nagy alakjainak szülő-, illetve nyughelyénél, s aztán továbbmenve csodáljuk a ma is ott élő, nyílt szívű székely emberek őszinte vendégszeretetét. Nincs ember, aki ne vágyna ide vissza valamiért és nincs ember, aki ne érezné itt magáénak Tamási Áron sorait: „Azért vagyunk a világon, hogy valahol otthon legyünk benne”. 1. nap: Nyíregyháza – Debrecen – Ártánd – Körösfő – Kolozsvár – Székelyudvarhely Indulás Nyíregyházáról, illetve Debrecenből a kora reggeli órákban. Határátkelés az Ártándi határállomáson. Nagyvárad – Királyhágó (rövid pihenő) – Körösfő (Kalotaszegre jellemző négy fiatornyos református templom, Vasvári Pál kopjafás emlékmű, népi kirakodóvásár), Kolozsvár, belvárosi városnézés (Mátyás király szülőháza, Mátyás szobor, Szent Mihály templom stb.) majd Torda – Balavásár – Szováta – Korond érintésével érkezünk Székelyudvarhelyre, a legmagyarabb székely városba. Szállás elfoglalása (4 éj). 2. nap: Szent Anna-tó – Gyimesi csángók földje – Séta az ezeréves határhoz Ezen a napon lehetőség van pihenni, vagy résztvenni egy igen tartalmas népéleti programon, illetve kiránduláson. Fakultatív program: Reggeli után Máréfalva (műemlék székelykapuk), Homoródfürdő (borvízkóstolás). Csíkszereda érintésével kirándulás DélkeletEurópa egyetlen épségben maradt krátertavához a Szent Anna-tóhoz. A tó égbe nyúló fenyvesekkel körülvéve, tengerszint felett 950 méteren felejthetetlen látványt nyújt. Innen a gyimesi csángók földjére érkezünk. Séta az ezeréves határhoz (Rákóczi-vár romjai, vasúti őrház, Kontumáci kápolna). Este gyimesi népzene és néptánc bemutató, népviseletbe öltözött zenészek és táncosok részvételével. A fakultatív program ára: 6.900 Ft + belépők

Barangolás Székelyföldön

Erdély

Székely kapuk 3. nap: Székelyudvarhely – Parajd – Farkaslaka – Korond Reggeli után itt székelyföldön ünnepeljük államalapításunkat (kenyérszentelés) augusztus 17-21. időpont. Az ünnepség után Parajd (sóbánya látogatás), Farkaslaka (Tamási Áron sírja), Korond (kirakodóvásár), Szejke (Orbán Balázs síremléke). Visszaérkezünk a székely anyavárosba, Székelyudvarhelyre, ahol folytatódik az ünnepi rendezvény sorozat. Megismerhetjük a székelyföldi kultúrát, ahol fellépnek néptáncosok, népdalénekesek, zenekarok. Közben a sétáló utca kirakodóvásárában megkóstolhatjuk a finom kürtöskalácsot, vásárolhatunk a székely népművészet termékeiből. 4. nap: Gyergyószentmiklós – Gyilkos-tó – Békás-szoros Reggeli után áthaladunk Erdély legszebb, fenyvesekkel borított hegyvonulatán, a Hargitán. Zetelaki víztározó, Libán-tető, (1100 m) Gyergyószentmiklós, buszos városnézés (Örmény katolikus templom), Pongrác-tetőn átkelve (1250 m), Erdély természeti csodáihoz érkezünk. Gyilkos-tó (melyben a konzervált fenyőcsonkok ma is láthatók), Békás-szoros (séta a szorosban, 200 m sziklafalak között). Este visszaérkezés a szálláshelyre. 5. nap: Székelyudvarhely – Székelykeresztúr – Segesvár – Nagyvárad – Nyíregyháza – Debrecen Reggeli után Székelyudvarhely (Szobor park, Jézus Szíve kápolna) Székelykeresztúr, (Petőfi vén körtefája), majd Segesvárra a szászok földjére ér-

kezünk (középkori várudvar UNESCO Világörökség része). Balavásár (rövid megállás). Érkezés Debrecenbe, illetve Nyíregyházára a késő esti órákban.

erdélyi táj


Részvételi díj (szállodában ): Részvételi díj (panzióban ):

56.500 Ft 49.900 Ft

Utazás:


ELLÁTÁS:

reggeli

SZÁLLÁS: 3 éjszaka *** szállodában vagy panzióban Székelyudvarhely belvárosában, 2 ágyas tusoló/WC-s szobában


szállodai és panziós vendégeknek is

Belépők ára: kb 150 RON (lásd a „Fontos információkat”: katalógus 3. oldal) Minimum létszám: 35 fő. EGYÁGYAS FELÁR (szállodában): EGYÁGYAS FELÁR (panzióban):

48


42/506-947


16.500 Ft/Fő 12.500 Ft/Fő

szak - Erdélyi körutazás E Bukovina, Moldvai kolostorok, Keleti-Kárpátok, Moldvai és Gyimesi csángók Erdély

2016. július 08-12. szeptember 14-18. 5 nap / 4 éj Észak-Erdély a Radnai-havasok és a Máramarosihavasok déli vidéke. Kirándulásunk során Románia északi részének különböző történelmi régióit mutatjuk be utasainknak. Ezeknek a ritkán lakott területeknek vadregényes tájait, völgyeit, hágóit, falvait, ősi fatemplomait – melyek a Világörökség részét képezik csodálhatjuk. Ellátogatunk a távoli Moldvába is, hogy megismerkedjünk a magyar nyelvterületből már a nyelvújítás előtt kiszakadt moldvai csángó magyarok kultúrájával. Ellátogatunk az ezeréves határhoz, ahol még most is állnak a Rákóczi vár romjai, a régi őrház, vesztegzár romjai, mely mára már az emlékezés helye. A gyimesi csángók földje az összmagyarság zarándokhelye lett ahova több százezer turista látogat el. A székelyek szent hegyén a Hargitán keresztül érkezünk meg a Székely anyavárosba Székelyudvarhelyre, ahol napjainkban is 95%-ban magyarság él és őrzi kultúránkat. Programunk felejthetetlen élményekben gazdag kikapcsolódást kínál utasainknak. 1. nap: Debrecen – Nyíregyháza – Szatmárnémeti – Nagybánya – Koltó Elutazás Debrecenből és Nyíregyházáról a kora reggeli órákban. Délelőtt érkezés az egykori szatmár megye székhelyére, Szatmárnémetibe. Városnéző sétánk során ismerkedünk a város nevezetességeivel: Főtér, Katolikus katedrális, Vécsey-ház, ahol a szatmári békét kötötték. Innen Máramaros székhelyére Nagybányára indulunk, útközben rövid megálló Misztótfalún, ahol Misztótfalusi Kis Miklós az erdélyi nyomdászat nagy alakja született. Az emlékház megtekintése után Nagybányára érve a főtér nevezetességeit tekintjük meg. (Szilágyi Erzsébet háza, Evangélikus templom, a szecessziós István Szálló, Szent István-torony, és a festészeti múzeum). A város másik érdekessége az európai színvonalú Ásványtani Múzeum. A meghökkentően szép és érdekes ásványritkaságok, kristályok, egyedülálló kőzetek megtekintése után tovább indulunk egy színtiszta magyar faluba, Koltóra. Látogatás az egykori Teleki-kastélyban, ahol Petőfi Sándor és Szendrey Júlia 1847-ben a mézesheteiket töltötték. Itt született többek között a magyar irodalom egyik legszebb szerelmes verse, a „Szeptember végén”. Az emlékkiállítás megtekintése után érkezés Nagybánya, környéki szálláshelyünkre. (1 éj) 2. nap: Gutin-hágó – Desze - Máramarossziget – Szaplonca - Barcánfalva – Borsafüred – Borsa-hágó – Radnalajosfalva Reggeli után a Gutin-hágón keresztül érkezünk a Mára folyó völgyébe. Itt kezdődik az igazi Máramaros, ahol a falvakban sok helyen megőrződött a népi építészet, és a színes népviselet. Itt még láthatóak a jellegzetes faházak, hatalmas faragott fakapuk híres ortodox fatemplomok. Ezek egyikét Deszén tekintjük meg, mely hét másik Máramaros megyei fatemplommal együtt az UNESCO Világörökség része. Következő megállónk a Tisza mentén fekvő Máramarossziget, mely egykor Magyarország faiparának és só iparának a központja volt. Megtekintjük a híres börtönmúzeumot, a belváros számos szép épületeit, majd a falumúzeumot, mely az egyik leglátványosabb egész Románia területén. Szaploncán a vidámtemetőt látogatjuk meg, melynek festett és írott fejfáin keresztül leolvasható a falu története, rétegződése és foglalkoztatottsága. Iza folyó völgyében fekvő Barcánfalván, látogatást

Borsafüred teszünk a Világörökség részét képező új kolostorban. A pompás épületegyütteshez egy érdekes néprajzi múzeum is tartozik. Innen Borsafüred üdülőtelepre érkezünk, ahonnan csodálatos kilátás nyílik a Radnai-havasokra. Szállás elfoglalása Borsa, vagy Borsafüred környékén. (1 éj) 3. nap: Moldvai és Bukovinai kolostorok /Vatra Moldovita – Sucevita – Voronet Reggeli után a Priszlop-hágón (1416m) keresztül érkezünk a moldvai kolostorokhoz, melyek XVI. sz-i eredetűek, és a Világörökség részét képezik. Európa-hírüket azoknak az egyedülálló templomoknak köszönhetik, amelyeknek nemcsak a belső falait, hanem a külső homlokzatait is gazdag festményekkel díszítették. Első megállónk Vatra Moldovita. A viszonylag nagynak mondható települést az „ácsmesterek hazája” néven emlegetik, akiknek a mestersége nemzedékeken át máig öröklődik. A parasztházak nagy része teljesen, vagy részben ma is fából készül. A házak előtt, vagy oldalaik mentén végigfutó tornácok oszlopait, és gerendáit, most is pompásan faragott minták díszítik. Látogatás a kolostorban, melynek négyszögletes belső udvarát 65x70 m-es, vaskos, tornyokkal közrezárt falak övezik. Következő megállónk Sucevita. A falu közelében emelkedik Moldva egyik legnagyszerűbb műemléke, a suceviţai kolostor. Voroneten Szent Györgykolostortemplomát Moldva fénykorának egyik legnevezetesebb történelmi emlékét tekintjük meg. Este szállás elfoglalása Moldvahosszúmező környékén. (1 éj) 4. nap: Moldvai és Gyimesi csángók földje Reggeli után a Keleti-Kárpátok hegyeinek festői ölelésében az Aranyos-Beszterce folyó völgyében utazunk, majd átkelünk a Kárpátokon túlra, és megérkezünk a moldvai csángók földjére. Itt egy kis népcsoport kb., tízezer ember él nagyon elszigetelten, akik az 1700-as években szakadtak ki a magyar nemzetből, és kimaradtak az 1800-as évek elején lezajlott nyelvújításból. Éppen ezért a nyelvújítás előtti ősi magyar nyelvet beszélik. Az itt élő falvak fő vonzereje, az itt élő emberek archaikus beszédmódja. Meglátogatjuk az egyik legtipikusabb, és legkeletibb moldvai csángó települést, Magyarfalut, ahol találkozunk a falu lakóival, megkóstoljuk a helyi ízeket, és közben népviseletbe öltözött csángók mutatják be zenéjüket és táncaikat. Majd elhagyjuk Bukovinát, és a Keleti Kárpátok gyönyörű hegyvidéki tájain keresztül érkezünk vissza Erdélybe, a gyimesi csángók földjére. Szállás elfoglalása. (1 éj)


42/506-947

5. nap: Gyimesbükk – Csíksomlyó – Homoród fürdő – Székelyudvarhely - Királyhágó Reggeli után Gyimesbükkön látogatást teszünk az ezeréves határnál (Rákóczi vár romjai, régi vasúti őrház). Csodálatosan szép gyimesi tájakon és falvakon keresztül, a Fügés-tetőn (1159m) átkelve érkezünk a Csiki medencébe. Székelyföld szívében, Csiksomlyón megtekintjük a zarándok katolikus templomot. Ezen a helyen 1568 óta minden Pünkösdkor búcsút tartanak, ahová évente több százezer zarándok érkezik meg a világ minden tájáról. Erdély legcsodálatosabb fenyvesekkel teli hegyvonulatán, a Hargitán keresztül érkezünk Homoródfürdőre, ahol a székelyek egyik legjobb ízű földből feltörő borvizét kóstoljuk meg. Innen Székelyudvarhelyre a legmagyarabb városba az „anyavárosba” érkezünk, ahol a lakosság 95% - a ma is magyar. A város legújabb nevezetessége a főtéren kialakított szoborpark, mely a székely és magyar történelem nagyjainak állít emléket. Szováta, Bánffyhunyad, Királyhágó (rövid megálló), Nagyvárad útvonalon érkezés Debrecenbe, majd Nyíregyházára a késő esti órákban.

Ingyenes fel- és leszállási helyek: Nyíregyháza, Debrecen, Mátészalka, Csenger

Részvételi díj:

69.900 Ft

Utazás:


ELLÁTÁS:

reggeli és vacsora

SZÁLLÁS: 3 éjszaka szállodában és 1 éjszaka panzióban, 2 ágyas tusoló/WC-s szobában

Belépők ára: kb 150 RON (lásd a „Fontos információkat”: katalógus 3. oldal) Minimum létszám: 35 fő. EGYÁGYAS FELÁR:


14.000 Ft/Fő

49

él-Erdély csodái

Erdély

Hajózás a Kazán-szorosban - Fogarasi havasok - Székelyföld séta a tónál és a kirakodóvásárban. Fogaras – Brassó útvonalon érkezés Sepsiszentgyörgyre, szállás elfoglalása. (3. éj)

2016. július 19-24. szeptember 13-18. 6 nap / 5 éj 1. nap: Nyíregyháza – Debrecen – Arad – Temesvár – Karánsebes - Herkulesfürdő Elutazás Nyíregyházáról és Debrecenből a kora reggeli órákban. Határátkelés Ártándnál, majd érkezés Aradra, városnézés: megbékélés park, Szabadságszobor a 13 aradi vértanuk emlékműve, majd a vesztőhelyre indulunk, az Obeliszkhez, mely a vértanuk földi maradványait őrzi. Temesvár a diktatúra megdöntéséhez vezető események városa, a Bánát központja,- városnéző séta ( Dómtér, Dómtemplom, Szerb ortodox székesegyház, szerb püspöki palota, Szentháromság szobor, katolikus püspöki palota, bástya és a Hunyadipalota). Karánsebesen - láthatjuk a monarchia idejében épült palotákat, templomokat, fogadókat. Késő délután érkezés a Cserna folyó völgyében fekvő Herkulesfürdőre, séta már a római időktől gyógyvizéről ismert európai hírű üdülővárosban. Szállás elfoglalása Herkulesfürdő környékén. (1 éj) 2. nap: Orsova – Kazán-szorosok – Vajdahunyad Reggeli után rendkívüli kalandos élmény vár ránk a Duna egy gyönyörű szakaszán. Orsován motorcsónakra szállva lehetőség van egy 43 kmes útra a Kazán szorosban, - ahol az Al-Duna tör át a Déli-Kárpátok vadregényes sziklás területén, mely lenyűgöző látvány. Útközben látjuk majd Traianus-császár tábláját, Decebal szobrát, a szoros égbemeredő szikláit. Továbbutazunk Vajdahunyadra ahol a Hunyadi család „a várak királyának” nevezett lovagvárát tekintjük meg. Este szállás elfoglalása Vajdahunyad környékén. (1 éj) 3. nap: Gyulafehérvár – Nagyszeben – Fogarasi havasok – Bilea-tengerszem - Sepsiszentgyörgy Reggeli után Erdély ősi fővárosába Gyulafehérvárra indulunk . Érseki székesegyház, benne ma is láthatók a Hunyadiak síremlékei, valamint Izabella királyné és János Zsigmond fejedelem gazdagon díszített kőszarkofágjai, Károly-kapu, Szent Györgykapu, Hóra-lázadás emlékmű megtekintése. Nagyszeben, szászok egykori fővárosa, Európa 2007-es kulturális fővárosa a következő megállónk - városlátogatásunk alatt megtekintjük a belváros három terének nevezetességeit. A transz fogarasi autóúton érkezünk a Fogarasi- havasokban lévő gyönyörűséges Bilea-tengerszemhez (2034m),

Bilea tengyerszem

4. nap: Törcsvár – Pojána - Brassó Reggeli után Törcsvárra indulunk ahol XIV. századi várat tekintjük meg. Erdély legépebb vára, mely Drakula gróf legkedveltebb váraként lett közismert. Pojána (1.000 m) Erdély kiemelt üdülőövezetébe indulunk, ahol lanovkával felmehetünk a Keresztény havasok gerincére, (1.799 m) ahonnan csodálatos kilátás nyílik a Kárpát-kanyarulat vonulataira és a Barcasági négyfalusi csángó falvakra. Rövid szabadprogram után Brassói városnézésre indulunk, de közben megállunk egy fotószünetre, ahonnan gyönyörű panorámakép tárul elénk a városról. Fekete templom, „Erdély legnagyobb gótikus temploma” Fő-tér és nevezetes épületeinek megtekintése, majd szabadprogram. Este szállás elfoglalása. Törcsvár

5. nap: Zágon – Csomakőrös – Kovászna – Kézdivásárhely - Maksa – Sepsiszentgyörgy Reggeli után Székelyföld legkeletibb történelmi emlékhelyeit keressük fel. Zágon, II Rákóczi Ferenc fejedelem hű társának, Mikes Kelemen emlékére berendezett kiállítást, illetve Kiss Manyi színésznő emlékszobáinak megtekintése. Csomakőrösön, Kőrösi Csoma Sándor szülőfalujában megtekintjük az emlékére megnyitott kiállítást. Kovásznán a város szimbólumaként ismert Pokolsárhoz érkezünk, majd borvízkóstolás a Főtér ivó kutjaiból. Továbbutazunk Kézdivásárhelyre, ahol a Céhtörténeti Múzeumot láthatjuk, melyben az egyedülálló népviseletbe öltöztetett babakiállítás látható. Maksán megállunk a hős ágyúöntő Gábor Áron sírjánál. A kora délutáni órákban érkezünk vissza szálláshelyünkre Sepsiszentgyörgyre. Este lehetőség nyílik a város felfedezésére. 6. nap: Segesvár – Kolozsvár – Körösfő Reggeli után a híres Bogáti-erdőn áthaladva Szászföldi Templomerődök látványaiban gyönyörködve érkezünk a Királyföld peremére Segesvárra - séta az UNESCO Világörökség részét képező középkori vár ódon hangulatú utcáin, Óra-torony, Drakula emlékek, Diáklépcső. Dicsőszentmárton a következő megálló, ahol a 13. századi unitárius templom, és a főtér nevezetességeivel ismerkedünk. Körösfőn a Kalotaszeg vidékére jellemző kazettás mennyezetű református templomhoz sétálhatunk, útközben Vasvári Pál kopjafás emlékhelyénél tisztelgünk. Vásárlási lehetőség a kirakodóvásárban, majd hazaindulás. Érkezés Debrecenbe, majd Nyíregyházára a késő esti órákban.


Kazán-szoros

Részvételi díj:

76.900 Ft

Utazás:


ELLÁTÁS:

reggeli

SZÁLLÁS: 5 éjszaka szállodában, 2 ágyas tusoló/WC-s szobában


Belépők ára: kb 250 RON (lásd a „Fontos információkat”: katalógus 3. oldal) Minimum létszám: 35 fő. EGYÁGYAS FELÁR:

50


42/506-947


25.000 Ft/Fő

ERDÉLY KINCSEI - MEZŐSÉG 2016. június 17-19. augusztus 12-14. szeptember 23-25. 3 nap/2 éj „Tudom, hogy a mi dombjaink nem szépek. Kopárak, hajlottak, szürkék. Olyanok a völgyeink is, mint-ha örökös hétköznap lenne az életük. Úgy simulnak át lassú emelkedéssel a dombokba, mint ahogy a munkás, szürke élet belesimul a halálba. Falvaink félszegen húzódnak meg egy-egy völgysarokban, vályogból vert falú házaikon ócska nádtetőkkel, s még tavainkban is kevés az öröm. És ez a vidék nekünk mégis szép. Valami van nálunk a levegőben, van valami titokzatos, van valami furcsa megnyugtató varázsa 1. nap: Debrecen – Nyíregyháza – Nagykároly – Érmindszent – Zilah – Kolozsvár Elutazás Debrecenből, illetve Nyíregyházáról a reggeli órákban. Határátkelés Vállajnál. Nagykároly (Károlyi-kastély, Piarista gimnázium - Ady iskolája, Vármegyeháza ahol Kölcsey jegyzőként dolgozott, Kaffka Margit szülőháza). Következő megállónk Érmindszent (mai nevén Ady Endre), ahol megtekintjük az író szülőházát, és az emlékmúzeumot. Zilahra érve belvárosi séta, (XIII. századi eredetű református templom, Wesselényi Miklós Református kollégium, Ady Endre szobor, Wesselényi jobbágy-felszabadító szobor). Érkezés Kolozsvárra, szállás elfoglalása, vacsora. (2 éj)

2. nap: Kolozsvár – Válaszút – Bonchida – Szék Reggeli után Kolozsváron városnézés (Mátyás király szülőháza, Szent Mihály templom, Mátyás szobor), majd a legrégebbi utca nevezetességei Bólyai egyetem. Betekintünk a Házsongárdi temetőbe, mely Európa legrégebbi köztemetője. Sétánk alatt híres nevezetes síremlékeket láthatunk. Továbbutazunk a Mezőségbe, mely a Kis- és NagySzamos, a Sajó, a Maros és az Aranyos közötti közép-erdélyi dombvidék összefoglaló tájneve. Első megállónk Válaszút (Bánffy-kastély melyben Vass Albert született. Bonchida (az erdélyi Versailles: Bánffy-kastély, gótikus református templom). Továbbutazunk a tárgyi és szellemi népkincsét máig megőrző kis faluba Székre. A falu a Széki és Mezőségi táncok kincsesbányája. Megtekintjük a XIII. századi eredetű református templomot. Este visszaérkezés a szálláshelyre, vacsora.

3. nap: Körösfő – Csúcsa – Királyhágó – Nagyvárad Reggeli után első megállónk Körösfő. Kalotaszegre jellemző kazettás mennyezetű négy-fiatornyos templom megtekintése, Vasvári Pál kopjafás emlékművénél koszorúzás, majd Bonchida

Erdély

a népi kirakodóvásárban vásárlási lehetőség Kalotaszeg híres termékeiből). Csúcsa (Ady emlékek). Királyhágón rövid pihenő (panoráma). Nagyvárad (városközpont Sas-palota, Szigligeti színház, EMKE kávéház, Nagy Sándor József aradi vértanú emléktáblájánál koszorúzás). Ártándi határátkeléssel érkezés Debrecenbe, majd Nyíregyházára az esti órákban.

Részvételi díj:

34.900 Ft

Utazás:


ELLÁTÁS:

reggeli, vacsora

SZÁLLÁS: 2 éj, szállás Kolozsváron panzióban, 2 ágyas tusoló/WC-s szobában.

Belépők ára: kb 100 LEI (lásd a „Fontos információkat”: katalógus 3. oldal) Minimum létszám: 35 fő.

Ingyenes fel- és leszállási helyek: Nyíregyháza, Debrecen, Berettyóújfalu EGYÁGYAS FELÁR:

12.500 Ft

Kirándulás a Keleti Kárpátokba és a Monarchia legromantikusabb tartományába Galiciába

2016. április 29-május 01. július 08-10. szeptember 09-11. szeptember 23-25. október 14-16. 3 nap/ 2 éj

Beregszász-Beregvár-Szolyva-Verecke-Lemberg

1. nap: Debrecen - Nyíregyháza – Beregszász – Szolyva - Solonka Elutazás Debrecenből, majd Nyíregyházáról a reggeli órákban. Érkezés a Beregsurány – Asztély határátkelő után Beregszászra, a kárpátaljai magyarság fővárosába. Városnézés keretén belül megtekintjük a római katolikus templomot, az egykori Kaszinó épületét, református templomot, valamint az egykori törvényszék épületét, mely ma II. Rákóczi Ferenc nevét viselő magyar főiskola. Tovább indulunk Munkácsot érintve Szolyvára. Felkeressük a szolyvai emlékparkot és siratófalat, a sztálinizmus áldozatainak emlékparkját, melyet az egykori lágertemető területén hoztak létre. Kárpátalját Latorcafőn áthaladva elhagyjuk, és este érkezünk Lemberg melletti szálláshelyünkre. (2 éj). 2. nap: Lemberg – (Galicia fővárosa) Reggeli után, ebben a történelmileg volt lengyel nagyvárosban, Lembergben teszünk látogatást, amely történelmét és nemzetiségeit tekintve is sokszínű, izgalmas, lenyűgöző város. Az óváros központja a (ploscsa Rinok), ez a régi piactér, mely az UNESCO világörökség része. A tér közepén áll a klasszicista stílusban épült városháza. A tért körülölelő reneszánsz épületek, a 200 méteres körzetben több mint 10 templom, Boim György

temetkezési kápolnája, Anczewski-ház, Licsakivszkij temető, Opera színház, Patika Múzeum az egykori dominikánus templom, az orosz utca, az örmény, majd a zsidó negyed látványa emlékezetes élményt nyújt. Délután szabadprogram, este szálláshely elfoglalása. 3. nap: Vereckei-hágó – Beregvári Schönborn - Nyíregyháza - Debrecen Reggeli után Galiciát elhagyva, az Észak-keleti Kárpátokban rövid kitérővel megállunk a Vereckeihágón, az emlékműnél. Ezt követően látogatást

teszünk a hatalmas 50 hektáros park közepén álló beregvári Schönborni gróf vadászkastélyában, mely a környék legelegánsabb épülete. A fényűző kastély 1890-1895 között épült divatos angol, Tudor féle stílusban. Este érkezés Vásárosnamény érintésével Nyíregyházára, majd Debrecenbe.

Részvételi díj:

35.900 Ft

Utazás:


ELLÁTÁS:

reggeli

SZÁLLÁS: *** szállodában, Lemberg környékén, 2 ágyas tusoló/WC-s szobában.

FAKULTATÍV VACSORA: (2 vacsora) 7.000 Ft Belépők ára: kb 5000 Ft (lásd a „Fontos információkat”: katalógus 3. oldal) Minimum létszám: 35 fő.

Ingyenes fel- és leszállási helyek: Debrecen, Nyíregyháza, Vásárosnamény EGYÁGYAS FELÁR:

Lemberg


42/506-947


9.600 Ft

51

TÖRTÉNELMI EMLÉKEK KÁRPÁTALJÁN 2016. június 22-25 augusztus 25-28. szeptember 07-10. 4 nap / 3 éj 1. nap: Debrecen – Nyíregyháza – Beregsurány – Beregszász – Csetfalva – Tiszaújlak – Nagyszőlős – Munkács Indulás Nyíregyházáról és Debrecenből a reggeli órákban. Határátkelés Beregsuránynál. Első megállónk Beregszász, városnézés (Bethlen-Rákóczi kastély, Rákóczi-tér, ahol Esze Tamás kibontotta a kuruc felkelés zászlaját, Bereg vidéki múzeum, vármegyeháza, II. Rákóczi Ferenc kárpátaljai Magyar Főiskola, Szent István, Petőfi Sándor, Illyés Gyula szobrai). Csetfalva (Gótikus kazettás mennyezetű templom, harangláb). Tiszaújlak (turulmadaras kuruc emlékmű). Nagyszőlős (római katolikus templom, Ferences rendi kolostor, Perényi-kastély, „báró-kert”, kilátás a Fekete-hegy teraszáról, Bartók Béla és Perényi Zsigmond szobrai). Este érkezés Munkácsra, szállás elfoglalása (3 éj). 2. nap: Munkács – Vereckei-hágó – Szolyva – Beregvár Reggeli után megismerkedünk Kárpátalja egyik legismertebb látnivalójával, a munkácsi várral, mely

mind történelmi, mind építészeti szempontból egyedi értékeket képvisel. A munkácsi főtér mögött meghúzódó Rákóczi-kastély (Fejér-ház) a vidék legnevezetesebb műemlékei közé tartozik. A XVI. században a várúr városi rezidenciájaként funkcionált. Következő állomás a Vereckei-hágó és emlékmű. Felkeressük a szolyvai emlékparkot és siratófalat, a sztálinizmus áldozatainak emlékparkját, melyet az egykori lágertemető területén hoztak létre. Látogatást teszünk a hatalmas, 50 hektáros park közepén álló beregvári Schönborn kastélyban. A fényűző kastély 1890-1895 között épült, a XIX. század utolsó évtizedeiben divatos angol, Tudor-féle stílusban. A Kárpátokban őshonos növényzet között egzotikus fák, bokrok szebbnél szebb példányai találhatók a kastélyparkban. Este érkezünk vissza a szálláshelyünkre. 3. nap: Huszt – Szinevéri Nemzeti park – Szinevéri tó Reggeli után felkeressük Huszt várának romjait. Ez a vár már a XIII. században Magyarország egyik legerősebb és stratégiailag az egyik legjelentősebb erődítménye volt. A várromról gyönyörű a kilátás a máramarosi medence bejáratára, a Borzsa-havasokra, a Nagyszőlősi és Avas-hegységre. A vár mellett egy gótikus eredetű református templom képviseli a magyar régmúltat. Ezután a Nagy-ág folyó festői völgyében a Szinevéri Nemzeti Parkba utazunk. Útközben láthatjuk az Árpád-vonal egyik fennmaradt bunkerét. A Nemzeti Parkban sétálva jutunk el a Szinevéri-tóhoz, mely 989 méteres tengerszint feletti magasságban terül el. Este visszautazás a szálláshelyre. 4. nap: Szerednye – Nevicke – Ungvár – Záhony – Nyíregyháza – Debrecen Reggeli után első megállónk Szerednye, séta a templomos lovagok által épített várromhoz (1526ban a Dobó család birtoka, melynek falai között halt meg Dobó István, Eger hős védője).

Ezt követően az Ung folyón átkelve az Ungváriak legkedveltebb kirándulóhelye következik, Nevicke. Romjairól gyönyörű kilátás nyílik az Ung-vidéki tájra. Tiszta, napos időben egészen az Ung felső folyásáig el lehet innen látni. Utunk utolsó állomása Kárpátalja fővárosa, Ungvár. Vár és skanzen látogatás után belvárosi séta, majd rövid szabadprogram. Indulás haza, érkezés az esti órákban. Vereckei-hágó

Ingyenes fel- és leszállási helyek: Debrecen, Nyíregyháza, Vásárosnamény

Részvételi díj:


ELLÁTÁS:

reggeli

SZÁLLÁS: 3 éjszaka *** szállodában Munkács környékén, 2 ágyas tusoló/WC-s szobában

FAKULTATÍV VACSORA: (3 vacsora) 9.900Ft Belépők ára: kb 10.000 Ft (lásd a „Fontos információkat”: katalógus 3. oldal) Minimum létszám: 35 fő. Ugyanezt a programot indítjuk falusi vendéglátós elhelyezéssel is, (legalább 10 fő jelentkező esetén)melynek részvételi díja: 49.000 Ft (félpanzióval)

Egyágyas felár:

12.500 Ft

KIRÁNDULÁS KÁRPÁTALJÁN Őseink nyomában

2016. április 29-május 01. augusztus 26-28. október 21-23. (Őszi szünet) 3 nap / 2 éj 1. nap: Nyíregyháza – Debrecen - Beregszász – Csetfalva – Tiszaújlak - Nagyszőlős Indulás Nyíregyházáról és Debrecenből a reggeli órákban. Határátkelés Beregsuránynál. Első megállónk Beregszász, városnézés (Bethlen-Rákóczi kastély, Rákóczi-tér, ahol Esze Tamás kibontotta a kuruc felkelés zászlaját, Bereg vidéki múzeum, vármegyeháza, II. Rákóczi Ferenc kárpátaljai Magyar Főiskola, Szent István, Petőfi Sándor, Illyés Gyula szobrai). Csetfalva (Gótikus kazettás mennyezetű templom, harangláb). Tiszaújlak (turulmadaras kuruc emlékmű). Nagyszőlős (római katolikus templom, Ferences-rendi kolostor, Perényi-kastély, „báró-kert”, kilátás a Fekete-hegy teraszáról, Bartók Béla és Perényi Zsigmond szobrai). Este érkezés Munkácsra, szállás elfoglalása (2 éj). 2. nap: Munkács – Vereckei-hágó – Szolyva – Beregvár Reggeli után megismerkedünk Kárpátalja egyik leg-

52

ismertebb látnivalójával, a munkácsi várral, mely mind történelmi, mind építészeti szempontból egyedi értékeket képvisel. A munkácsi főtér mögött meghúzódó Rákóczi kastély (Fejér-ház) a vidék legnevezetesebb műemlékei közé tartozik. A XVI. században a várúr városi rezidenciájaként funkcionált. Következő állomás a Vereckei-hágó és emlékmű. Felkeressük a szolyvai emlékparkot és siratófalat, a sztálinizmus áldozatainak emlékparkját, melyet az egykori lágertemető területén hoztak létre. Látogatást teszünk a hatalmas, 50 hektáros park közepén álló beregvári Schönborn kastélyban. A fényűző kastély 1890-1895 között épült, a XIX. század utolsó évtizedeiben divatos angol, Tudor-féle stílusban. A Kárpátokban őshonos növényzet között egzotikus fák, bokrok szebbnél szebb példányai találhatók a kastélyparkban. Este érkezünk vissza a szálláshelyünkre. 3. nap: Szerednye – Nevicke – Ungvár – Záhony – Nyíregyháza – Debrecen Reggeli után első megállónk Szerednye, séta a templomos lovagok által épített várromhoz (1526ban a Dobó család birtoka, melynek falai között halt meg Dobó István, Eger hős védője). Ezt követően az Ung folyón átkelve az Ungváriak


42/506-947

55.900 Ft

Utazás:

legkedveltebb kirándulóhelye következik, Nevicke. Romjairól gyönyörű kilátás nyílik az Ung-vidéki tájra. Tiszta, napos időben egészen az Ung felső folyásáig el lehet innen látni. Utunk utolsó állomása Kárpátalja fővárosa, Ungvár. Vár és skanzen látogatás után belvárosi séta, majd rövid szabadprogram. Indulás haza, érkezés az esti órákban.

Részvételidíj (szállodában):

39.900Ft

Utazás:


ELLÁTÁS:

reggeli

SZÁLLÁS: 2 éjszaka *** szállodában Munkács környékén, 2 ágyas tusoló/WC-s szobában

FAKULTATÍV VACSORA: (2 vacsora) 7.000 Ft Belépők ára: kb 8.000 Ft (lásd a „Fontos információkat”: katalógus 3. oldal) Minimum létszám: 35 fő. Ugyanezt a programot indítjuk falusi vendéglátós elhelyezéssel is, (legalább 10 fő jelentkező esetén) melynek részvételi díja: 36.500 Ft (félpanzióval)

Egyágyas felár:


9.000 Ft


Ausztria

Szlovákia

Erdély

Csoportoknak igény szerinti időpontban is megszervezzük Ausztria: Bécs – Schönbrunn

Szlovákia: Kassa – Krasznahorka

Utazás: légkondicionált autóbusszal Csatlakozási lehetőség: Debrecen - Nyíregyháza - Polgár - Tiszaújváros - Gyöngyös - Budapest Nyíregyháza – Hegyeshalom – Bécs Elutazás Nyíregyházáról és Debrecenből a kora reggeli órákban. Kis pihenőkkel érkezés Bécsbe, a császárvárosba. Ellátogatunk a Habsburgok nyári rezidenciájához, Schönbrunnba, mely Ausztria legismertebb műemléke és turisztikai látványossága. A legnagyobb eleganciát sugárzó barokk-rokokó stílusú szobák berendezése lenyűgöző. A 40 terem meglátogatása során elképzelhetjük, hogy milyen volt a királyi udvartartás élete a 18-19. században. Ezután autóbuszos városnézés Bécs központjában, majd gyalogos történelmi városnézés következik helyi idegenvezetővel. Ellátogatunk a Hofburgba (császári palota), a kulturális örökség csodálatos tárházába. Parlament, Városháza, Opera, Szent István dóm, Mária Terézia szobra, Habsburg kripta, Kapucinus templom, Ágostonrendi templom, Albertina, Gróf Széchenyi István szülőháza stb.). Délután szabadprogram. Este indulunk haza, érkezés Nyíregyházára a késő éjszakai órákban.

Utazás: légkondicionált autóbusszal Csatlakozási lehetőség: Debrecen - Nyíregyháza - Tokaj - Szerencs - Miskolc

1 nap • 2016. május 21., szeptember 17.

1 nap • 2016. május 21., július 09.

Nyíregyháza – Tornyosnémeti – Kassa – Krasznahorka – Szádelő-völgy Elutazás Nyíregyházáról és Debrecenből a kora reggeli órákban. Délelőtt érkezés Kassára, városnézés. Megtekintjük a dómot, amely a gótikus építészet egyik legszebb alkotása, II. Rákóczi Ferenc, Bercsényi Miklós nyughelye, a főtér palotái, színház stb. Szabadprogram. Délután indulás Krasznahorkára (a „büszke vár” megtekintése, Andrássy-mauzóleum). Hazafelé indulva megcsodáljuk a Szádelővölgy gyönyörű sziklatornyait. Érkezés Nyíregyházára az esti órákban.

Részvételi díj: 12.900 Ft


(A részvételi díj nem tartalmazza a belépők árát)


Szlovákia: Pozsony

Szlovákia: Betlér – Dobsina

Utazás: légkondicionált autóbusszal Csatlakozási lehetőség: Debrecen - Nyíregyháza - Polgár - Tiszaújváros - Gyöngyös - Budapest Elutazás Nyíregyházáról és Debrecenből a kora reggeli órákban. Érkezés kis pihenőkkel a szlovák fővárosba, Pozsonyba. Belvárosi sétánk során megtekintjük a történelmi Magyarország szépen felújított óvárosát helyi idegenvezetővel (Szent Márton Székesegyház, Prímási Palota, Mihály-kapu, Óvárosháza, Nemzeti Színház, Grassalkovich-palota). Városnézés után szabadprogram keretein belül lehetőség van, a hangulatos szűk utcácskák éttermeiben megkóstolni a helyi specialitásokat (sztrapacska, knédli, szlovák sör). Ezt követően felsétálunk a királyi várhoz - mely a város jelképe, a királyok lakhelye volt és a Szent koronát is itt őrizték (a várból gyönyörű panoráma tárul elénk a városra). Kis pihenőkkel érkezés Nyíregyházára a késő esti órákban.

Utazás: légkondicionált autóbusszal Csatlakozási lehetőség: Debrecen - Nyíregyháza - Tokaj - Szerencs - Miskolc

1 nap • 2016. április 23., szeptember 24.

1 nap • 2016. május 21., július 09.

Nyíregyháza – Betlér – Dobsinai jégbarlang Elutazás Nyíregyházáról és Debrecenből a kora reggeli órákban. Délelőtt érkezés Betlérre. Megtekintjük az Andrássy kastélyt, mely 1995 óta EUROPA NOSTRA - díjas. A kastélymúzeum tárlata a nemes Andrássy - család életét, lakásának berendezési kultúráját mutatja be. 15.000 kötetet számláló könyvtárszobája egyike a legszebb barokk főúri könyvtártermeknek Szlovákiában. Délután továbbutazunk Dobsinára, ahol Szlovákia legérdekesebb és legértékesebb természeti jelenségét, a jégbarlangot tekintjük meg, idegenvezetéssel. Érkezés Nyíregyházára az esti órákban.





Erdély: Nagyvárad, Nagyszalonta, Félixfürdő

Erdély: Nagybánya, Koltó, Szatmárnémeti

1 nap • 2016. március 09., július 16.

Utazás: légkondicionált autóbusszal Csatlakozási lehetőség: Debrecen - Nyíregyháza - Berettyóújfalu Nyíregyháza – Nagyvárad – Félix-fürdő – Nagyszalonta Elutazás Nyíregyházáról és Debrecenből a kora reggeli órákban. Érkezés Nagyváradra. Városnézés (belváros, római katolikus székesegyház, kincstár, Szt. László emlékek). Továbbutazás Félix-fürdőre, mely a monarchia idején híres üdülőhelynek számított. Nevezetessége az artézi kút, Európa leggazdagabb hévízforrása, 49 fokos vizet ad. Délután továbbutazás Nagyszalontára, Arany János szülőhelyére. Rövid városnézés után indulunk haza Nyíregyházára. Érkezés a késő esti órákban.


1 nap • 2016. április 16., július 16.

Utazás: légkondicionált autóbusszal Csatlakozási lehetőség: Debrecen - Nyíregyháza Nyíregyháza – Nagybánya – Koltó – Szatmárnémeti Elutazás Nyíregyházáról és Debrecenből a kora reggeli órákban. Érkezés Nagybányára. Városnézés (óvárosi főtér, Festészeti Múzeum, Ásványtani Múzeum). Később továbbutazás a középkori kis faluba, Koltóra, mely hírnevét – nagyszerű fekvésén, természeti adottságain túl – elsősorban Petőfi beteljesült boldogságának, az itt töltött felejthetetlen mézesheteknek köszönheti (kastély megtekintése, ma Petőfi-Teleki Múzeum). Délután megállunk Szatmárnémetiben (főtér, Vécsey-ház, ahol a szatmári békét kötötték). Szabadprogram. Érkezés Nyíregyházára a késő esti órákban.





42/506-947


53


Lengyelország

Erdély

Csoportoknak, baráti társaságoknak, igény szerinti időpontban és helyről is megszervezzük

Erdély – Körösfeketetói és Körösfői vásár

Erdély – Tordai-hasadék , Torockó

1 nap • 2016. október 08.

Nyíregyháza – Debrecen – Nagyvárad – Királyhágó – Körösfeketetó – Körösfő Elutazás Nyíregyházáról és Debrecenből a kora reggeli órákban. Nagyvárad (Püspöki Székesegyház, Kincstár, Püspöki Palota, Kanonok sor). Királyhágó (rövid pihenő, fotózási lehetőség) – Körösfeketetó (barangolás és vásárlás a vásári forgatagban) Körösfő - Kalotaszeg vidékére érkezünk a délutáni órákban, ahol tovább folytatódik a vásári hangulat (varrottasok, fafaragások). Indulás haza, érkezés Nyíregyházára a késő esti órákban.


A részvételi díj tartalmazza: az autóbuszos utazást és az idegenvezetést. A részvételi díj nem tartalmazza: a BBP biztosítást és a belépődíjakat.

Erdély – Körösfeketetói vásár, Csucsa 1 nap • 2016. október 08.

Nyíregyháza – Debrecen – Nagyvárad – Királyhágó – Körösfeketetó – Csucsa Elutazás Nyíregyházáról és Debrecenből a kora reggeli órákban. Nagyvárad (Püspöki Székesegyház, Kincstár, Püspöki Palota, Kanonok sor). Királyhágó (rövid pihenő, fotózási lehetőség) – Körösfeketetó (barangolás és vásárlás a vásári forgatagban). Csucsán megtekintjük a Boncza kastélyt, melyet Ady apósa épített, amit Ady író barátja Goga vásárolt meg és itt is halt meg. Indulás haza, érkezés Nyíregyházára és Debrecenbe.

2 nap / 1 éj • 2016. szeptember 17-18., október 08-09. 1. nap: Nyíregyháza – Debrecen – Ártánd – Tordai-hasadék – Kolozsvár Elutazás Nyíregyházáról és Debrecenből a kora reggeli órákban. Útvonal: Nagyvárad – Királyhágó (582 m) – Csucsa – Bánffyhunyad – Körösfő – Tordai-hasadék (Erdély egyik leglátványosabb és legismertebb természeti látnivalója). Lehetőség van sétálni a sziklahasadékok között (kb. 3 óra). Ezt követően utazás Kolozsvárra (történelmi városnézés), majd a szállás elfoglalása (1 éj). 2. nap: Torockó – Torockószentgyörgy – Debrecen – Nyíregyháza Reggeli után Torockóra utazunk (Erdély legszebb faluja, mind természeti fekvését, mind építészetét illetően). Gyönyörködünk a falu fehérre festett házaiban és megcsodáljuk a település fölé magasodó „Székelykövet” (1129 m), ahol „kétszer kel fel a nap”. Egyedülálló a falu díszes népviselete is (Néprajzi Múzeum, Unitárius templom, népviseleti magángyűjtemény). Torockószentgyörgy (várlátogatás). Ezt követően indulás haza, érkezés Debrecenbe, majd Nyíregyházára a késő esti órákban.


A részvételi díj tartalmazza az autóbuszos utazást, 1 éjszakai szállást félpanzióval, útdíjat, idegenvezetést. A részvételi díj nem tartalmazza: a belépődíjakat (kb. 2.000 Ft) és a BBP biztosítást.


Erdély – Arad, Temesvár


Kárpátalja – Beregszász, Munkács, Ungvár 1 nap • 2016. május 01., augusztus 20.

Nyíregyháza – Debrecen – Beregsurány – Beregszász – Munkács Elutazás Nyíregyházáról és Debrecenből a reggeli órákban. Határátkelés Beregsuránynál. Első megállónk Beregszász, városnézés (Bethlen-Rákóczi kastély, Rákóczi-tér - ahol Esze Tamás kibontotta a kuruc felkelés zászlaját, Bereg vidéki múzeum, vármegyeháza, II. Rákóczi Ferenc Kárpátaljai Magyar Főiskola, Szent István, Petőfi Sándor, Illyés Gyula szobrai). Továbbutazunk Munkácsra. Megismerkedünk Kárpátalja egyik legismertebb látnivalójával, a munkácsi várral, mely mind történelmi, mind építészeti szempontból egyedi értékeket képvisel. A munkácsi főtér mögött meghúzódó Rákóczi-kastély (Fejér-ház) a vidék legnevezetesebb műemlékei közé tartozik. A XVI. században a várúr városi rezidenciájaként funkcionált. Kárpátalja fővárosába, Ungvárra érkezünk. Vár és skanzen látogatás, majd rövid szabadprogram. Esti órákban indulunk haza, érkezés Nyíregyházára az éjszakai órákban.



2 nap / 1 éj • 2016. május 13-15., október 01-02. 1. nap: Nyíregyháza – Debrecen – Nagyvárad – Arad – Temesvár Elutazás Nyíregyházáról és Debrecenből a kora reggeli órákban. Elsőként Aradon, a 13 aradi vértanú emlékművénél tesszük tiszteletünket, majd a közelmúltban újraállított Szabadság szobrot keressük fel. Ezt követően történelmi emlékséta következik a városban (Kultúrpalota, Állami Színház, szerb ortodox templom stb). Este érkezés a szálláshelyünkre, Temesvárra (1 éj). 2. nap: Temesvár városnézés – Nyíregyháza Reggeli után városnézést tartunk Temesváron (Dómtemplom, vastuskós ház, régi városháza, volt Kormányszéki Palota, stb.). Délután indulás haza, érkezés Nyíregyházára a késő esti órákban.


A részvételi díj tartalmazza: az autóbuszos utazást, 1 éjszakai szállást reggelivel és az idegenvezetést. A részvételi díj nem tartalmazza: a félpanziós felárat (1 vacsora: 2.800 Ft), a belépődíjakat (kb. 3.000 Ft) és a BBP biztosítást..

Lengyelország: Zakopane - krakkói kirándulással

3 nap / 2 éj • 2016. április 15-17., június 03-05., október 21-23. (Őszi szünet) 1. nap: Debrecen – Nyíregyháza – Kassa – Zakopane Elutazás Debrecenből és Nyíregyházáról a kora reggeli órákban. Kassa - Eperjes - Szepesváralja - Lőcse Késmárk útvonalon érkezünk Zakopane-ba, a lengyel Tátra „fővárosába”. Szállás elfoglalása. Este Zakopane hangulatos belvárosát keressük fel. 2. nap: Zakopane – Góbalowka hegy Reggeli után városnézés Zakopane hangulatos városközpontjában idegenvezetéssel (Gorál építészeti emlékek), majd szabadprogram. Délután lehetőség van siklóval felmenni a Góbalowka hegyre (szép kilátás az egész városra és a Magas-Tátrára). Fakultatív program: Krakkó, városnézés helyi idegenvezetéssel a lengyel királyok egykori koronázó fővárosában. A fakultatív program ára: 4.500 Ft + belépőjegy 3. nap: Tátralomnic – Poprád – Dobsina – Kassa – Nyíregyháza – Debrecen Reggeli után Szlovákia felé vesszük utunkat. Tátralomnicon lehetőség van felmenni lanovkával 2000 m. magasra, ahonnan gyönyörű kilátás nyílik a Poprádi medencére és az Alacsony-Tátra vonula-tára. Majd Poprád - Dobsina - Rozsnyó - Kassa útvonalon érkezés Nyíregyházára és Debrecenbe az esti órákban.


A részvételi díj tartalmazza: az autóbuszos utazást, 2 éjszakai szállást reggelivel és az idegenvezetést. A részvételi díj nem tartalmazza: a félpanziós felárat (2 vacsora: 6000 Ft), a belépődíjakat (kb. 6.000 Ft) és a BBP biztosítást. Egyágyas felár: 8.700 Ft

54


42/506-947


H azai tájakon - VILÁGÖRÖKSÉG

Magyarország

Csoportoknak, baráti társaságoknak, igény szerinti időpontban és helyről is megszervezzük, a kiírt árak 40 főre vannak kalkulálva

Budapest: Budai Vár – Etyeki Filmstúdió

Győr – Pannonhalma

Fővárosunk az Európai Unió nyolcadik legnépesebb városa, valamint nevezetes gyógyfürdőváros

Az ezeréves Pannonhalmi Bencés Főapátság

1 nap

1 nap

Útvonal: Nyíregyháza - Debrecen - Budapest - Etyek Indulás Nyíregyházáról illetve Debrecenből a kora reggeli órákban. Utunk első állomása Budapest. Autóbuszos városnézés: Hősök tere, Andrássy út, Opera, Erzsébet-hídon átkelve, Gellért-hegy mellett elhaladva jutunk fel a várba. Budavári palota (Magyar Nemzeti Galéria, Országos Széchenyi Könyvtár), Dísz tér, Sándor-palota, Mátyás templom, Halászbástya és a panoráma megtekintése. Szabad program, fakultatív lehetőség a Budavári labirintus, mely a várnegyed alatt húzódó kiterjedt barlangrendszer. A következő helyszín Etyek, ahol a Korda Filmparkba látogatunk. Megtekintjük a stúdió névadója, a legendás filmrendező és producer emlékkiállítását. Egy interaktív filmes kiállításon bepillanthatunk a filmgyártás kulisszatitkaiba, majd Stúdiótúra során belekóstolhatunk egy működő filmstúdió mindennapjaiba. New York utcáin sétálhatunk. Hazaindulás késő délután, érkezés Nyíregyházára, majd Debrecenbe az esti órákban.

Utazás: légkondicionált autóbusszal Csatlakozási lehetőség: Debrecen - Nyíregyháza - Polgár - Tiszaújváros - Gyöngyös - Budapest Elutazás a kora reggeli órákban. Útközben megállunk Győrben, Magyarország műemlékekben harmadik leggazdagabb városában. Belvárosi séta (Szent László herma). Délután továbbutazunk Pannonhalmára, megtekintjük az ezeréves Bencés Főapátságot helyi tárlatvezetővel (1996-tól UNESCO Világörökség). Indulás haza, érkezés a késő esti órákban.



A részvételi díj a belépők árát nem tartalmazza.

A részvételi díj tartalmazza: utazás autóbusszal, az idegenvezetés és a filmgyári programot, de nem tartalmazza: a belépődíjakat (kb. 5.000 Ft/fő).

Fertő-tó

Pécs

Sopron – Nagycenk – Bükfürdő

2 nap / 1 éj

Utazás: légkondicionált autóbusszal Csatlakozási lehetőség: Debrecen - Nyíregyháza - Polgár - Tiszaújváros - Gyöngyös - Budapest 1. nap: Elutazás a kora reggeli órákban. Rövid pihenőkkel érkezés Fertődre (Esterházy-kastély megtekintése) - Fertó-tó (Európa legnagyobb szikes tava) - Sopron (városnézés). 2. nap: Reggeli után Nagycenk felé indulunk (Széchenyi-kastély). Bükfürdő (fürdési lehetőség - 19 medence). Érkezés a késő esti órákban. Fakultatív félpanziós felár: 3.600 Ft (1 vacsora)


Máriagyüd – Siklós – Villány – Szigetvár – Kaposvár

2 nap / 1 éj

Utazás: légkondicionált autóbusszal. Elhelyezés: 2 ágyas zuhanyzós szobákban. Csatlakozási lehetőség: Debrecen – Nyíregyháza – Polgár – Tiszaújváros – Gyöngyös – Budapest 1. nap: Elutazás a reggeli órákban. Rövid pihenőkkel érkezés Pécsre. Városnézés idegenvezetéssel a belvárosban, legfontosabb nevezetességek megtekintése. Kora délután Máriagyüd búcsújáróhelyen a Siklósi várnál és Villány történelmi borvidékén teszünk látogatást. Este visszautazás a szálláshelyre. 2. nap: Reggeli után Szigetvárra indulunk. Ez a város az önfeláldozó hazaszeretet jelképe az 1566-os török hadjárat óta (a vár megtekintése) – Kaposvár (belváros, szabadprogram). Érkezés a késő esti órákban. Fakultatív félpanziós felár: 3.500 Ft/fő Egyágyas felár: 3.000 Ft/fő, Gyermekkedvezmény: 3.500 Ft/fő




Aggtelek

Tokaj – Sárospatak – Kassa

Baradla-barlang

Rákócziak nyomában

1 nap

Utazás: légkondicionált autóbusszal Csatlakozási lehetőség: Debrecen – Nyíregyháza – Tokaj - Szerencs - Miskolc Elutazás a reggeli órákban. Aggteleken meglátogatjuk a világhírű Baradla-barlangot, amely hazánk legkiemelkedőbb, leghosszabb, leggazdagabb barlangi értéke. Délután Tiszaújvárosba, az Európa-hírű termálfürdő komplexumba utazunk, fürdőzési lehetőség. Érkezés az esti órákban.

Részvételi díj: 8.500 Ft A részvételi díj a belépők árát nem tartalmazza.

1 nap Útvonal: Debrecen – Nyíregyháza – Sárospatak – Borsi - Kassa Indulás a reggeli órákban. Utazás Nyíregyháza – Tokaj – Sárospatak útvonalon. Sárospatak legrégibb történelmi emlékekben gazdag műemléke, egyben Magyarország legértékesebb várkastélyainak egyike a város központjában található Rákóczi-vár megtekintése. Továbbutazunk Szlovákiába, Borsiba, II. Rákóczi Ferenc szülőhelyére (kastélylátogatás), majd indulunk Kassára - városnézés: Szent Mihály kápolna, Szent Erzsébet katedrális, Rákóczi kripta, Orbántorony, Nemzeti Színház, zenélő szökőkút, Rodostó-ház, Márai szobor. Szabadprogram, majd hazautazás. Érkezés az esti órákban.


A részvételi díj tartalmazza: utazás autóbusszal, program, idegenvezetés, nem tartalmazza: a belépők árát (kb. 1.500 Ft/fő és 6 €/fő)

Hollókő

Hortobágy, Tisza-tó

Az élő múzeumfalu

Európa legnagyobb összefüggő füves pusztája

1 nap

Utazás: légkondicionált autóbusszal Csatlakozási lehetőség: Debrecen - Nyíregyháza - Polgár - Tiszaújváros - Gyöngyös Elutazás a kora reggeli órákban. Érkezés Hollókőre, mely egyedülálló módon őrizte meg középkori szerkezetét (a vár megtekintése) folklórprogram (lángos sütés, kukorica pattogtatás, népviseletbe öltözött asszonyok műsora, kemencében sült liba megrendelésre). Érkezés Nyíregyházára az esti órákban.


1 nap Utazás: légkondicionált autóbusszal Csatlakozási lehetőség: Debrecen Reggel elutazás Nyíregyházáról. Érkezés Hortobágyra, Európa egyik legnagyobb füves pusztájára, ahol szabad ég alatt legel a magyar-gulya, a ménes, a pödrött szarvú rackajuhnyáj és a bivalycsorda. 70 000 hektár a Hortobágyi Nemzeti Park területe, amely 1999 óta a Világörökség része. A kilenclyukú híd az ország leghosszabb közúti kőhídja. Átíveli a Hortobágy folyót Hortobágy község határában. Eredeti pásztorételeket kínál a tipikus pusztai vendéglő, a közel 300 éves Hortobágyi csárda (Lovasmúzeum - lovasbemutató tájjellegű ebéd). Kora délután érkezés Magyarország legnagyobb mesterséges tavához a Tisza-tóhoz. Hajókirándulással betekintést nyerhetünk a tó vízi-, növény-, és állatvilágában. Érkezés Nyíregyházára az esti órákban.


A részvételi díj az ebéd árát nem tartalmazza.



42/506-947


55

H azai tájakon

Magyarország

Csoportoknak, baráti társaságoknak, igény szerinti időpontban és helyről is megszervezzük, a kiírt árak 40 főre vannak kalkulálva

Busójárás (mohácsi farsangi népszokás)

Balaton: Tihany, Badacsony, Keszthely

1 nap

2 nap / 1 éj

Utazás: légkondicionált autóbusszal Csatlakozási lehetőség: Nyíregyháza – Debrecen – Hajdúszoboszló – Szolnok - Kecskemét Indulás Nyíregyházáról, illetve Debrecenből a kora reggeli órákban. Mohács Történelmi Emlékpark megtekintése – busócsoport csónakos átkelése a Dunán –élőmunka bemutató, busómaszk faragás (fakultatív) – néptánc bemutató – népművészeti és kézműves vásár – Busófelvonulás – Busóavatás – szabadfarsangolás – Farsangi koporsó vízrebocsátása – máglyagyújtás – busók körtánca. Érkezés Debrecenbe, majd Nyíregyházára a késő esti órákban.

Utazás: légkondicionált autóbusszal Csatlakozási lehetőség: Debrecen - Nyíregyháza – Polgár - Tiszaújváros - Gyöngyös - Budapest 1. nap: Elutazás a kora reggeli órákban. Rövid pihenőkkel érkezés Tihanyba (a Balaton egyetlen félszigete), mely természeti, történelmi emlékekben egyedülálló gazdagságú hely. A Bencés Apátság megtekintése után rövid szabadprogram. Továbbindulunk Badacsonyba, borkóstolás, tájjellegű vacsora. 2. nap: Reggeli után a Balaton-part legnagyobb és legrégibb településére, Keszthelyre utazunk (megtekintjük a 101 szobás, díszes kapuzatú, barokk tornyú Festetics-kastélyt), majd Hévíz következik. A világ második legnagyobb meleg vizű tava a tündérrózsákkal fedett, a kráternél 36 méter mély Hévízi-tó, ahol radioaktív kénes gáz és ásványi anyagokban gazdag víz tör a felszínre (gyógyfürdőzés). Érkezés a késő esti órákban. Egyágyas felár: 4.000 Ft, Gyerekkedvezmény: 3.500 Ft



(A részvételi díj a belépők árát nem tartalmazza.)

(A részvételi díj a belépők és a vacsora árát nem tartalmazza.)

Ópusztaszer, Feszty-körkép

Dunakanyar: Esztergom - Visegrád - Szentendre

1 nap

1 nap

Utazás: légkondicionált autóbusszal Csatlakozási lehetőség: Debrecen - Nyíregyháza - Berettyóújfalu 1100 évvel ezelőtt Szer községben alkottak törvényt a Kárpát-medencébe települő honfoglaló magyar törzsek. Vezetőjük, Árpád fejedelem emlékműve 100 éve áll az első országgyűlés helyszínén, a Nemzeti Történeti Emlékparkban, melynek százezreket vonzó szenzációja a világ legnagyobb festménye, a magyarok bejövetelét ábrázoló Feszty-körkép. Feszty Árpád festőművész és művészbarátai 1894-ben készítették el óriási közönségsikert arató művüket. A különleges térélményt kiváltó, közel 2000 szereplőt megjelenítő, 1760 négyzetméteres panorámakép bravúros restaurálás után, a számára készült épületben látható. A Promenád 1896 című kiállításon a korhű ruhákba öltöztetett, életnagyságú bábúk idézik a 100 évvel ezelőtti kisés nagyváros hangulatát. A romkertben az ország egyik legrégibb temploma, a szeri bencés monostor története a XI. századtól követhető nyomon. Elutazás Nyíregyházáról és Debrecenből a kora reggeli órákban. Érkezés Ópusztaszerre (Feszty-körkép megtekintése). Kb. 3 órás szabad program a Nemzeti Parkban. Érkezés az esti órákban.

Utazás: légkondicionált autóbusszal Csatlakozási lehetőségek: Debrecen – Nyíregyháza – Tiszaújváros – M3-as autópálya pihenői. Indulás a reggeli órákban. Folyamatos utazás rövid pihenőkkel, érkezés Esztergomba, Magyarország egykori fővárosába, mely a keresztény államalapításunk bölcsője. Bazilikalátogatás, királyi, majd érseki palota, a világhírű Főszékesegyházi kincstár, altemplom kriptája – itt temették el Vitéz Jánost, Bakócz Tamást és a mártír Mindszenty József bíborost. Továbbindulunk Magyarország egyik legszebb fekvésű és legrégibb városába, Visegrádra. Megtekintjük a kettős várrendszerű Fellegvárat, melyet 1250-1260 körül IV. Béla és felesége építtetett (Mátyás Király Múzeum, Salamon torony, Királyi palota, Szent korona másolata, vörösmárvány baldachinos oroszlános kút). Következő megállónk egy hangulatos barokk városka, Szentendre. Sétánk alatt ismerkedünk a város nevezetességeivel. Főtéren barokk stílusban épült szerb kereskedőházak, ortodox templom, Kovács Margit múzeum, Római Katolikus templom. Szabadprogram, vásárlás, séta a Duna-korzón, majd hazaindulás. Érkezés az esti órákban.





Szabolcs-Szatmár-Bereg megyei körutazás 1 nap

Elutazás a reggeli órákban Debrecenből és Nyíregyházáról. Vaja: Vay-kastély a XVI. századból. Rákóczi Ferenc is folytatott itt tárgyalásokat a szabadságharc idején Tákos: XVIII. századi paticsfalu, református templom, kazettás mennyezet, „népi barokk” faragott bútorzat Csaroda: román-kori templom, XIV. századi keleti és nyugati stílusú freskókkal Tarpa: Magyarország utolsó szárazmalma (tarpai ízek megkóstolása, tájjellegű ebéd, MEGLEPETÉS: tarpai szilvapálinka) Szatmárcseke: Magyarország leghíresebb és egyedülálló temetője, a kopjafás temető. Kölcsey Ferenc (Himnusz írójának) síremléke Tiszacsécse: Móricz Zsigmond szülőháza Turistvándi: XVIII. századi vízimalom festői környezetben Nyírbátor: XV. századi református templom (egyik legszebb gótikus templom Magyarországon), Minorita templom (XVIII. századi Krucsay-oltár) Máriapócs: Görög katolikus bazilika , zarándokhely



56


A Zemplén legszebb tájain: Szabolcs – Sárospatak – Sátoraljaújhely – Széphalom – Vizsoly 1 nap

Elutazás Debrecenből és Nyíregyházáról a reggeli órákban. Első megállónk Szabolcs község, ahol megtekintjük a helyi nevezetességeket (István király által építtetett református templomot - itt tartott Szent László király 1092. május 20-án egyházi zsinatot és törvényhozó országgyűlést az ország főpapjai és világi elöljárói jelenlétében, Szabolcs vezér által alapított földvárat és a Mudrány-kúriát - ma kulturális látogatóközpont). Továbbindulunk Szent Erzsébet szülőhelyére, Sárospatakra, melynek várában ajánlották fel I. Rákóczi Györgynek az erdélyi fejedelemséget (várlátogatás). Szent Erzsébet Római Katolikus templom, Református kollégium és könyvtár megtekintése után Sátoraljaújhelyre érkezünk (rövid városlátogatás). A város Magyarország leghosszabb libegőjén feljutva a magas-hegyre gyönyörű panorámában lesz részünk. Innen Széphalomra utazunk, Kazinczy Ferenc emléke előtt tisztelgünk. Síremléke a parkban áll. Mauzóleum és a kiállító terem megtekintése után a Zempléni hegységen átkelve Vizsolyba érkezünk. Megtekintjük a Református templomot, melyben Károlyi Gáspár 1590-ben magyarra fordított Bibliájának 1 példányát őrzik. Végül kirándulásunk utolsó állomására, Boldogkőváraljára érkezünk. Északi védmű, alsóvár-kapu és a kiállítások megtekintése után az esti órákban érkezünk haza.


(A részvételi díj tartalmazza: az autóbuszos utazást és az idegenvezetést. A részvételi díj nem tartalmazza: a belépők árát. )

42/506-947


I skolai csoportoknak, Munkahelyi közösségeknek ajánljuk Bibione: Igény szerinti időpontban – 8 nap /7 éj 1. nap: Indulás a kora reggeli órákban. Folyamatos utazás rövid pihenőkkel Szlovénián keresztül, . Érkezés a reggeli órákban az észak-olasz tengerpart kedvelt üdülőhelyére Bibionéba. Szállás elfoglalása. Délután már lehetőség van fürödni, napozni a tengerparton. Este a hangulatos üdülőövezet nyüzsgő belvárosának felfedezése. (Késő estig nyitva tartó üzletek, zenés szórakozóhelyek, éttermek, bárok csalogatják a turistát.) 2-7. nap: Pihenés, fürdés (szabadprogram, fakultatív programlehetőségek igénybevétele.) 8. nap: Reggeli után, bepakolás az

autóbuszba indulás haza, Szlovénián keresztül. Érkezés a késő esti órákban. Fakultatív programlehetőségek: 1. Kirándulás Velencébe Igény szerint bármelyik napon lehetséges, legalább 30 fő jelentkező esetén. Bibionéból autóbusszal érkezik a csoport Punta-Sabbione-ba, onnan hajóval Velencébe. Szent Márk bazilika, Harangtorony, Doge Palota, Sóhajok hídja, Rialto-híd, Canal-Grande-n található paloták, hangulatos szűk utcák, Gondola stb. csábítja a turistát. Kirándulás ára: 5.500 Ft/fő + hajójegy (retúr kb. 19 €) + belépők

1. nap: Nyíregyháza – Debrecen – Szatmárnémeti – Szaplonca – Máramarossziget – Barcánfalva – Borsafüred Elutazás Nyíregyházáról és Debrecenből a kora hajnali órákban. Határátkelés Csengersimán. Délelőtt érkezés Szatmárnémetibe (Főtér, Püspöki Székesegyház, Vécsey-ház, ahol a szatmári békét kötötték). Szaplonca (Tréfástemető) – Máramarossziget (Börtönmúzeum, Hollósy Simon szülőhá-za). Továbbutazunk az Iza folyó völgyébe, a máramarosi fatemplomok hazájába és Barcánfalván megtekintjük a kolostor együttest, Sajón pedig a vízzel hajtott, fából készült falusi mosógépet. Este érkezés a szálláshelyre, Borsafüredre (2 éj).

2. nap: Moldvai kolostorok – Radnalajosfalva – Moldvahosszúmező Reggeli után a Borsai-hágón keresztül kirándulunk Bukovinába, a világörökség részét képező jellegzetes ősi festett kolostorokhoz. Közben rövid pihenő a Radnai és Máramarosi havasok között. A moldvai festett ortodox kolostorok közül, melyeket moldvai fejedelmek, szerzetesek építtettek liturgikus célból, a Vatra Moldovitei és Sucevita kolostort látogatjuk meg. Radnalajosfalván látogatást teszünk az ezeréves magyar határhoz, majd rövid pihenőt tartunk a Keleti-Kárpátokban Moldvahosszúmezőn. Este visszaérkezés a szálláshelyre.

Olaszország

2. Kirándulás a Dolomitokba A környék legcsodálatosabb üdülőhelye. Utazás a Misurina tengerszemhez (1750 m), séta a tó körül, majd a Dolomitok lélegzetelállító sziklacsúcsait, a Tre Cime di Lavoredo-t csodálhatjuk, melyet a világ egyik leggyönyörűbb panorámás túraövezetének tartanak. Visszaúton Pieve di Cadore-ban Tiziano, a híres festő szülőházát tekintjük meg. A kirándulás ára: 7.500 Ft/fő (30 fő esetén) + belépők 3. Kirándulás Jesoloba A kirándulás ára: 5.500 Ft/fő (30 fő esetén) + belépők

Észak-Erdély: Igény szerinti időpontban – 3 nap /2 éj 3. nap: Nagybánya – Koltó – Nyíregyháza – Debrecen Reggeli után a Keleti-Kárpátok gyönyörű hegyvonulatán, a Gutin hágón keresztül érkezünk Nagybányára (belvárosi séta, Festészeti múzeum) – Koltó (Petőfi-Teleki emlékmúzeum). Érkezés Nyíregyházára és Debrecenbe a késő esti órákban.

Részvételi díj: 79.500 Ft/fő A részvételi díj minimum 40 fő esetén érvényes. Amen�nyiben a létszám több vagy kevesebb, az árat kérésére átkalkuláljuk. A részvételi díj tartalmazza: - Autóbuszos utazás légkondicionált autóbusszal - 7 éj szállás 3-4 ágyas apartmanban A részvételi díj nem tartalmazza: félpanzió, belépők ára, BBP biztosítás, és a fakultatív programok ára. Félpanzió külön ár ellenében kérhető.

Erdély

Részvételi díj: 35.900 Ft/fő A részvételi díj minimum 40 fő esetén érvényes. Amen�nyiben a létszám több vagy kevesebb, az árat kérésére átkalkuláljuk. A részvételi díj tartalmazza: autóbuszos utazás, szállás 2-3-4 ágyas, fürdőszobás szobákban, idegenvezetés. A részvételi díj nem tartalmazza: félpanzió, helyi idegenvezető, BBP biztosítás. Félpanzió külön ár ellenében kérhető.

Svájc – Kalandozás Tell Vilmos földjén: Igény szerinti időpontban – 5 nap / 2 éj 1. nap: Elutazás a kora esti órákban, utazás rövid pihenőkkel, éjszaka az autóbuszon. 2. nap: St. Gallen – Schaffhausen – Zürich Reggel érkezés St. Gallenbe, ahol megtekintjük az UNESCO Világörökséghez tartozó kolostorkönyvtárat. Továbbutazás a schaffhauseni Rajna-vízeséshez, majd délután városnézés Zürichben. Késő délután továbbutazás gyönyörű útvonalon a szállásunkhoz (hegyekkel körülölelt tó partján fekvő szálloda, gyönyörű kilátással). 3. nap: Lauterbrunnen „Jungfrau csoport” – Trümmelbach glec�cservízesések –Luzern Reggeli után utazás a „Jungfrau csoport” 4000 méter magas hegyei között fekvő Lauterbrunneni völgybe, Európa talán legszebb

gleccservölgyébe. Az út mindkét oldalán gyönyörű vízesések találhatók. Lehetőség van a Jungfrau fogaskerekű vasúttal a Kl. Scheiddegg kilátópont elérésére. Ezt követően megtekintjük a Trümmelbach gleccservízeséseket (10 vízesés egy hegy belsejében). Délután utazás az egyik leghangulatosabb svájci városba, a gyönyörű fekvésű Luzernbe. Séta a Pilatus (2121 m) tövében épült település óvárosában. A város jelképeinek (középkori fedett fahíd) és az Oroszlános emlékműnek a megtekintése. Este visszautazás a szálláshelyre. 4. nap: Szent Gotthárd hágó – Luganó-tó – Via Mala szurdok – Liechtenstein Reggeli után elutazás a szállodából a Szent Gotthárd-hágó útján, vadregényes alpesi tájakon keresztül

Ticino kantonba, az olasz Svájcba. Délelőtt ismerkedés Luganóval, a Luganó-tó partján fekvő mediterrán hangulatú várossal. Rövid szabadidő, majd továbbutazás Liechtenstein irányába. Útközben pihenő a Rajna világhírű szurdokánál, a Via Malánál. A késő délutáni órákban rövid városnézés kisvasúttal Liechtenstein fővárosában, Vadúzban, majd hazaindulás az esti órákban (éjszaka az autóbuszon). 5. nap: Innsbruck – Hegyeshalom – Győr – Budapest – Nyíregyháza Érkezés a délelőtti órákban.

Svájc

Részvételi díj: 69.500 Ft /fő A részvételi díj minimum 40 fő esetén érvényes. Amen�nyiben a létszám több vagy kevesebb, az árat kérésére átkalkuláljuk. A részvételi díj tartalmazza: 2 éjszakai szállást reggelivel Közép-Svájcban, közép kategóriájú szállóban, idegenvezetést és autóbusz költségét. A részvételi díj nem tartalmazza: a vacsora felár, utasbiztosítás és belépődíjak. Félpanzió külön ár ellenében kérhető.

Történelmi emléktúra Ausztriában: Igény szerinti időpontban – 3 nap / 2 éj 1. nap: Nyíregyháza – Rábafüzes – Güssing – Mariasdorf – Bernstein Elutazás a kora reggeli órákban. Dél körül érkezés a Németújvári grófok egykori lovagvárába, Güssingbe. A 12. századi vár gazdagon díszített helyiségeiben múzeumot, lovagtermet, fegyvertárat és képzőművészeti galériát láthatunk. Ezt követően látogatás a ferences templomba, mely a Batthyány-család kriptáját rejti magában, majd séta a Draskovichkastély pompás empire bútorokat és értékes porcelángyűjteményt bemutató termeiben. Délután a tartomány legszebb későgótikus templomának megtekintése Mariasdorfban (Máriafalva), melynek majolika főoltárát, szószékét és keresztelőmedencéjét a pécsi Zsolnay-gyár készítette. Végül láto-

gatás Bernsteinbe (Borostyánkő), a 13. századi Almásy-várba és a JádeMúzeumba. Este érkezés a szálláshelyre, vacsora. 2. nap: Lockenhaus – Raiding –Forchtenstein – Eisenstadt Reggeli után elutazunk Lockenhausba, ahol megtekintjük a Nádasdyak középkori lovagvárát és családi kriptáját. Ellátogatunk Raidingba, Liszt Ferenc szülőházába, majd séta Forchtenstein várában, mely egykor a Nagymartoni grófok, majd pedig az Esterházy hercegek rezidenciája volt. A várkastély ma múzeum: lovagterme, fegyvertára, vadászterme és hintógyűjteménye különleges látnivalókat kínál. Délután séta a tartomány „fővárosa”, Eisenstadt (Kismarton) nevezetességei között (Esterházy-kastély,

Haydn-ház, ferences templom és kolostor az Esterházy-sírbolttal és az Egyháztörténeti Múzeummal, Városháza, Hegyitemplom Haydn mauzóleumával, Kegykápolna, burgenlandi Tartományi Múzeum a Wolf-gyűjteménnyel). 3. nap: Bécs – Schönbrunn – Hegyeshalom – Budapest – Nyíregyháza Reggeli után a Habsburgok nyári rezidenciájába, Schönbrunnba látogatunk. Felkeressük a kastély legszebb szobáit, ahol magyar nyelvű audio guide segíti a tájékozódást. A kastély és a park megtekintése után városnézést teszünk Bécs belvárosában (Szent István Dóm, Opera, Városháza, Parlament, Hofburg stb.). Késő délután indulás Magyarországra. Érkezés a késő esti órákban.

Ausztria

Részvételi díj: 36.900 Ft/fő A részvételi díj minimum 40 fő esetén érvényes. Amen�nyiben a létszám több vagy kevesebb, az árat kérésére átkalkuláljuk. A részvételi díj tartalmazza: 2 éjszakai szállás, idegenvezetés, autóbusz költség. A részvételi díj nem tartalmazza: utasbiztosítást és belépők árát. Félpanzió külön ár ellenében kérhető.

Megjegyzés: a Nyírség Utazási Iroda az árváltozás jogát mindaddig fenntartja, amíg az utazás írásban történő megrendelése és az azzal egy időben történő előleg megfizetése (a teljes részvételi díj 40 %-a) meg nem történik. A programváltozás jogát fenntartjuk!


42/506-947


57

I skolai csoportoknak, Munkahelyi közösségeknek ajánljuk Velence: Igény szerinti időpontban – 3 nap / 2 éj 1. nap: Elutazás a hajnali órákban. Délután érkezés a Trieszt-től 7 kmre található Miramare kastélyhoz. Habsburg Miksa, Ferenc József császár öccse 1856-1860 között építette ezt a hófehér, elbűvölő kastélyt, ami hűen megőrizte a XIX. sz. második felének hangulatát, eklektikus stílusát. Séta a 22 hektáros, csodálatos parkban vagy fakultatív kastélylátogatás. Továbbutazás Lido di Jesolo környékére. Este a szállás elfoglalása (2 éj). 2. nap: Velence (fakultatív: Lagúna-szigetek) Reggeli után elutazás az „Úszó Városba”. Városnézés idegenvezetéssel (Szent Márk tér és Bazilika, Sóhajok hídja, Harangtorony, Rialto, egyénileg: Dózse Palota belülről). Majd séta és szabadidő a hangu-

latos szűk sikátorok és csatornák között. Este visszautazás a szálláshelyre. Fakultatív program: Délután hajókázás vaporettóval a „lagúna-szigetekre”. Buranon a csipke illetve üvegárus üzletek sokaságában gyönyörködhetünk. Muranon pedig betekintést nyerhetünk az üvegkészítés folyamatába. A szigeteken vásárlási lehetőség. 3. nap: Traviso – Graz – Rábafüzes – Budapest – Nyíregyháza Reggeli után hazautazás. Vásárlási lehetőség Tarvisoban. Rövid pihenőkkel érkezés a késő esti órákban.

Olaszország

Részvételi díj: 44.000 Ft/fő A részvételi díj minimum 40 fő esetén érvényes. Amen�nyiben a létszám több vagy kevesebb, az árat kérésére átkalkuláljuk. A részvételi díj tartalmazza: 2 éjszakai szállás, idegenvezetés, autóbusz költség. A részvételi díj nem tartalmazza: utasbiztosítás, helyi idegenvezetés, belépődíjak, és a vacsora árát. Félpanzió külön ár ellenében kérhető.

Erdélyi körutazás: Igény szerinti időpontban – 3 nap / 2 éj 1. nap: Indulás a kora reggeli órákban. Határátkelés Ártándon. Nagyvárad (Püspöki Székesegyház) - Királyhágó - Csucsa - Bánffyhunyad (református templom) - Körösfő (népművészeti kirakodóvásár) - Kolozsvár (Szent Mihály templom, Mátyás szobor, Mátyás szülőháza) - Torda - Marosvásárhely. Szállás, vacsora. 2. nap: Parajd– Bucsintető – Gyergyószentmiklós – Békás-szoros – Gyilkos-tó – Csíksomlyó – Csíkszereda – Homoródfürdő – Máréfalva – Székelyudvarhely – Korond Reggeli után Parajd (sóbánya látogatás) - Bucsintetőn keresztül (1287 m) Gyergyószentmiklós - Békásszoros - Gyilkos-tó (Erdély legszebb természeti látnivalója) - Madéfalva (Székely emlékmű) - Csíksomlyó -

Erdély

Csíkszereda- Homoródfürdő (borvízkóstolás) - Máréfalva (a legszebb székely kapuk) - Székelyudvarhely (szállás, vacsora). Vásárlási lehetőség Korondon. 3. nap: Székelykeresztúr – Fehéregyháza – Segesvár – Szászrégen – Dés – Koltó – Nagybánya Reggeli után indulás Székelykeresztúrra (Petőfi emlékpark) - Fehéregyháza (Petőfi múzeum) - Segesvár (óváros) - Szászrégen Dés - Koltó (Petőfi és Szendrey Júlia emlékek) - Nagybánya - Szatmárnémeti - Csengersima. Érkezés a késő esti órákban.

Részvételi díj: 34.900 Ft/fő A részvételi díj minimum 40 fő esetén érvényes. Amen�nyiben a létszám több vagy kevesebb, az árat kérésére átkalkuláljuk. A részvételi díj tartalmazza: 2 éj szállás félpanzióval, idegenvezetés, autóbusz költség. A részvételi díj nem tartalmazza: utasbiztosítást és belépődíjakat.

Szlovákia és a Magas-Tátra tájain: Igény szerinti időpontban – 3 nap / 2 éj 1. nap: Indulás a kora reggeli órákban. Határátkelés Hidasnémetinél - Krasznahorka (megtekintjük a kuruc versekből és a Jókairegényekből ismert „büszke várat”) - Betlér (Andrássy - kastély) Dobsina (a világ egyik legnagyobb és legszebb jégbarlangja) - Késmárk (az egyik legszebb felvidéki város; vár, evangélikus templom, Thököly Imre síremlékével). Szállás, vacsora. 2. nap: Lomnici-csúcs – Ótátrafüred Reggeli után lehetőség van a Lomnici-csúcsig lanovkázni (2632 m). Csodálhatjuk a természet szépségeit, a Tar-pataki vízeséshez kellemes gyalogtúrát, a klasszikus hegyvidéki üdülőhelyen, Ótátrafüreden sétát teszünk. Vacsora után szabad program.

3. nap: Lőcse – Szepesváralja – Kassa Reggeli után felkeressük Lőcsét, melyről méltán állítják, hogy a legnemesebb ékkő a Szepesség koronáján. Séta a reneszánsz jelleget mutató városban (Szent Jakab plébániatemplom, polgári és kézműves házak, Pál mester tér, szégyenketrec). Szepesváralja (vár) - Kassa (séta a történelmi városközpontban: Szent Erzsébet püspöki székesegyház, Szent Mihály kápolna, Orbántorony, Miklós-börtön, II. Rákóczi Ferenc síremléke stb.). Érkezés a késő esti órákban.

Szlovákia

Részvételi díj: 33.500 Ft/fő A részvételi díj minimum 40 fő esetén érvényes. Amen�nyiben a létszám több vagy kevesebb, az árat kérésére átkalkuláljuk. A részvételi díj tartalmazza: 2 éjszakai szállás félpanzióval, 2-3-4 ágyas zuhanyzós szobákban, idegenvezetés, autóbusz költség. A részvételi díj nem tartalmazza: utasbiztosítás és belépődíjak.

Dél-Lengyelország híres helyei : Igény szerinti időpontban – 3 nap / 2 éj 1. nap: Wieliczka – Krakkó Indulás a kora reggeli órákban. Folyamatos utazás rövid pihenőkkel. Érkezés Wieliczka-ba, itt a Világörökség részeként számontartott sóbánya meglátogatása helyi idegenvezetéssel. Rövid séta az óvárosban. Délután továbbutazás Krakkóba, az egykori koronázási városba. Szállás elfoglalása, vacsora. 2. nap: Krakkó Reggeli után városnézés Krakkóban helyi idegenvezetéssel (óváros, Királyi Palota, Wavel, piactér, Posztócsarnok, Jagelló Egyetem stb.). Délután szabadprogram. Szállás, vacsora. Fakultatív: Auschwitz koncentrációs tábor megtekintése (5.500 Ft).

3. nap: Zakopane – Kasprowycsúcs Reggeli után indulunk Zakopaneba, a népi faépítészeti remekeiről híres világhírű klimatikus üdülőhelyre. Városnéző séta a híres lengyelországi „téli fővárosban”, sajtpiac. Lehetőség van felmenni a 2000 m magas Kasprowy-csúcsra, ahonnan csodálatos kilátás nyílik a Magas-Tátra vonulatára. Délután hazaindulás, érkezés a késő esti órákban.

Lengyelország

Részvételi díj: 34.900 Ft/fő A részvételi díj minimum 40 fő esetén érvényes. Amen�nyiben a létszám több vagy kevesebb, az árat kérésére átkalkuláljuk. A részvételi díj tartalmazza: 2 éjszakai szállás félpanzióval 2-34 ágyas szobákban, idegenvezetés, autóbusz költség. A részvételi díj nem tartalmazza: utasbiztosítás belépődíjakat és a fakultatív program ára.


58


42/506-947


I skolai csoportoknak, Munkahelyi közösségeknek ajánljuk Kirándulás Kárpátalján: 1. nap: Indulás a kért indulási helyről, a kora reggeli órákban. Határátkelés Beregsuránynál. Érkezés Beregszászba, városnézés (Bethlen-kastély, Rákóczi-tér, ahol Esze Tamás kibontotta a kuruc felkelés zászlaját, Bereg vidéki múzeum, vármegyeháza, II. Rákóczi Ferenc Kárpátaljai Magyar Főiskola). Továbbutazunk Ungvárra (Helytörténeti Múzeumot, majd a vár tövében található Kárpátalja tájegységeit bemutató szabadtéri néprajzi gyűjteményt, a Skanzent tekintjük meg). Este szállás elfoglalása, vacsora. 2. nap: Reggeli után kirándulás a Szinevéri-tóhoz, közben ismerkedés Nagyszőlőssel (római katolikus templom, ferences kolostor és templom, Perényi-kastély). A

Igény szerinti időpontban – 3 nap /2 éj

Huszti várrom „düledékei”. Kilátás a máramarosi medence bejáratára, a Borzsa-havasokra, a Nagyszőlősi és Avas-hegységre. Iza (kosárfonás), megálló a Kamionka-gerincen (kilátás a Borzsa-havasok keleti vonulatára és a Kraszna-havasokra). Alsószinevér, a Talabor szurdokvölgye, az Árpád-vonal bunkerei, Felsőszinevér (séta a Szinevéri-tóhoz és a tó körüli Nemzeti Park). Este szállás, vacsora.

foglaló őseink itt léptek az új haza földjére Árpád vezetésével). Vis�szafelé Vereckei-szoros (a Latorca és Szarvas-patak összefolyása, a Latorca áttörése a Vereckei-szoroson, az Árpád vonal bunkere). Szolyva („malenkij robot”-ra elhurcoltak emlékparkjának megtekintése). Érkezés haza a késő esti órákban.

3. nap: Reggeli után Munkács (a Munkácsi vár megtekintése, séta Munkács belvárosában, történelmi városháza XIV. sz., Szent Mihály kápolna, Rákóczi-kastély). Beregvár (Schönborn-kastély és kastélypark), az „örök fiatalság” forrása. Továbbutazunk a Vereckei-hágóhoz (hon-

Részvételi díj: 26.500 Ft/fő A részvételi díj minimum 40 fő esetén érvényes. Amen�nyiben a létszám több vagy kevesebb, az árat kérésére átkalkuláljuk. A részvételi díj tartalmazza: autóbuszos utazás, 2 éjszakai szállás falusi vendéglátóknál, félpanziós ellátás, idegenvezetés. A részvételi díj nem tartalmazza: belépőjegyek ára, utasbiztosítás

Téli Disznóvágás „A tél csodái Székelyföldön és Szászföldön”: február 04-07. és igény szerinti időpontban – 4 nap /3 éj 1. nap: Nyíregyháza – Debrecen – Ártánd – Torda - Korond - Székelyudvarhely. Elutazás a kora reggeli órákban Nyíregyházáról, illetve Debrecenből. Nagyvárad, Királyhágó, Körösfő útvonalon érkezés Tordára. Meglátogatjuk a sóbányát, melynek látogatóterének infrastruktúrája európai uniós támogatással újjászületett. Belső csónakázótó, panorámalift, óriáskerék, mini golf pálya és további kényelmi szolgáltatások is létesültek, melyek a látogatók rendelkezésére állnak. Ma már csak turisztikai látnivaló és gyógyhely. Korondon a fazekas mesterségéről híres faluban a kirakodóvásár népi iparművészeti termékei közül vásárolhatunk. Érkezés Székelyudvarhelyre az esti órákban. Szállás elfoglalása, vacsora. (3 éj) 2. nap: Hagyományos disznóvágás Bogárfalván

Ezen a napon egy hangulatos „Disznóvágás programra” indulunk egy színtiszta magyarok által lakott székely falucskába Bogárfalvára. Fogópálinka svédasztalos kínálás helyi ízekből (kolbász, szalonna, disznósajt, tepertő stb.) A levágás, perzselés, fürösztés, felbontás, és az ebéd közben szekerezés, vagy hó esetén lovas szánozási lehetőség, forraltborozás, kávé, tea, pálinka fogyasztható. A zenész húzza a talpalávalót, mulatunk, énekelünk, közben készül a hagymás vér, az üstben a finom ebédünk (lecsi-pecsi, puliszka, sült szalonna) melyhez kemencében sült házikenyeret fogyasztunk. Délután Farkaslakára indulunk ahol Tamási Áron sírja, emlékezés parkja és kirakodóvásár. Székelyszentléleken házi jellegű sajtvásárlás, majd szabadprogram. Este vacsora a szállodában. Fakultatív program ára: 7.900 Ft/fő

3. nap: Megyei Farsangtemetés Ezen a napon egy igen tartalmas és különleges hagyományőrző fakultatív programra hívjuk meg a kedves utasokat Gyergyóditróba. Reggeli után a Székelyek Szent Hargita-hegyén haladunk át, de előtte rövid megálló Homoródfürdőn, ahol megkóstoljuk székelyföld legfinomabb borvízét. Tolvajos-hágón (985m) átkelve Csíkszeredát érintve rövid megálló Madéfalván. A Csíki-medencéből a Gyergyói medencébe érve, Ditrón részese lehetünk a Hargita Megyei Kulturális Központ által 23-dik alkalommal sorra kerülő Székelyföld közös farsangtemetésén. Sok település maskarás álarcos hagyományőrző csoportjai újra és újra felidézik a régóta őrzött télbúcsúztató népszokásokat. Az egész napos programon néptánccal, énekléssel, kabarés jelenetekkel, hangos kacagással, jelme-

zekkel, házak előtti farsangi ételek, italok kínálásával, minden utcából érkező farsangtemető csoportokkal, színpadi fellépésekkel mulattatják az ide érkező farsangtemető sokadalmat. Esti órákban visszaindulunk a szálláshelyünkre. Fakultatív program ára: 6.900 Ft/fő 4. nap: Segesvár – Körösfő – Ártánd – Debrecen - Nyíregyháza Reggeli után a szászföldi Erdéllyel ismerkedünk Segesváron séta az ősi szász település és a vár ódon hangulatú utcáin (UNESCU Világörökség). Körösfőn a Kalotaszeg vidékére jellemző kazettás mennyezetű református templomot tekintjük meg, majd vásárlási lehetőség a kirakodóvásárban. Hazaindulás, érkezés Debrecenbe, majd Nyíregyházára. Az utazáshoz érvényes útlevél, vagy személyi igazolvány szükséges!

Róma és Firenze csodái: Igény szerinti időpontban – 6 nap /4 éj 1. nap: Indulás a kért indulási helyről a kora hajnali órákban. Folyamatos utazás Szlovénián keresztül rövid pihenőkkel, érkezés este a Firenze környéki szálláshelyre. Szállás elfoglalása. 2. nap: Délelőtt Toszkána fővárosában, Firenzében városnézéssel kezdjük programunkat. Santa Croce templom, Dóm, Ponte Vecchio (öreg híd), Palazzo Vecchio (régi palota), Piazza della Signoria

(Nagyhercegség tere), Medici kápolna. Belvárosi sétánk után látogatást teszünk a Michelangelo dombra, ahonnan élvezhetjük a gyönyörű panoráma kilátást a városra. Délután továbbutazunk a Róma környéki szálláshelyre. 3. nap: Reggel a Vatikánban kezdjük programunkat. Vatikáni múzeumok megtekintése (Sixtus-i kápolna, Szent Péter bazilika és Szent Péter tér, majd séta a Tirebis partjára: Marcellus színház (Róma egyik legszebb palotája), Forum Boarium (az antik Róma legősibb piactere), Vesta-templom, a BoccaDella Verita (kőből faragott óriás száj. „az Igazság Szája) majd a legősibb kőhíd a Ponte Rotto megtekintése. Este szállás elfoglalása.

4. nap: Vulkántúra a Vezúv kráterhez, ahonnan nagyon szép rálátás van a Sorrentó-félszigetre és a Nápolyi-öbölre. Innen Pompei romvárosába látogatunk. Este visszaérkezés a szálláshelyre.

1-2. nap: Indulás a kért indulási helyről az esti órákban. Budapest – Győr – Hegyeshalom – Bécs útvonalon érkezünk Mozart szülővárosába, Salzburgba. Az Alpok északi szélén fekvő, varázslatos barokk város az UNESCO Világörökség része. Városnézés: Mozart szülőháza, a barokk óváros a dómmal, Hercegérseki Palota, Ferences templom, Mirabell kastély, majd a szálláshely elfoglalás az esti órákban Salzburg közelében (4 éj). 3. nap: Reggeli után egész napos kirándulás Tirolban. Első megállónk Schazban, ahol egy különleges földalatti bányamúzeumot tekintünk meg, majd Wattensben a különleges Swarovsky kristályvilágot. Délután egy bájos falu, Albach utcáival

Részvételi díj: 69.900 Ft/fő A részvételi díj minimum 40 fő esetén érvényes. Amen�nyiben a létszám több vagy kevesebb, az árat kérésére átkalkuláljuk. A részvételi díj tartalmazza: az autóbuszos utazás, szállás 2-3-4 ágyas, fürdőszobás szobákban.. A részvételi díj nem tartalmazza: félpanzió, tömegközlekedési díjak, a firenzei behajtási illetéket, üdülőhelyi illetékek és utasbiztosítást.

6. nap: Utazás Szlovénián át, érkezés az esti órákban.

ismerkedünk. Rövid szabadprogram 5. nap: Reggeli után Tirol tartomány után visszaindulunk a szálláshelyre. fővárosába, Innsbruckba utazunk. Városnéző sétánk alkalmával meg4. nap: Reggeli után egész napos tekintjük a város nevezetességeit: kirándulást teszünk a bajor Al- Mária Terézia utca, diadalív, Aranytepokban. II. Lajos bajor király által tő, várostorony, Hofkirche, Hofburg. építtetett alpesi kastélyok megte- A városnézés után szabadprogram. kintése. Elsőként az építészet és az Este visszaérkezés a szálláshelyre. álom keverékének nevezett „csupa torony és bástya” fantáziavárat, 6. nap: Reggeli után búcsút veszünk Neuschwanstein kastélyát tekint- Tiroltól. Útközben megállunk egy jük meg, mely egy magányos szirtfo- középkori hangulatú tiroli kisvákon áll, egy alpesi tó közelében (tor- rosban, az Inn folyó partján fekvő nyok, pazar termek, csodás kilátás). Rattenbergben. Szabadprogramunk Ezt követően rövid séta Füssen alatt ajándékvásárlásra (likőrkóstoóvárosában, majd ellátogatunk a lásra) van lehetőség. Salzburg – Melk Linderhof-kastélyhoz. A havas – Bécs – Hegyeshalom – Budapest hegycsúcsok és fenyőerdők közé útvonalon érkezés a késő esti óráképített kastély rokokó pompája és ban. díszkertje lenyűgözi a látogatót. Este érkezés a szálláshelyre.

A részvételi díj minimum 40 fő esetén érvényes. Amennyiben a létszám több vagy kevesebb, az árat kérésére átkalkuláljuk. A részvételi díj tartalmazza: Autóbuszos utazás költségei, 3 éj szállás, 3 svédasztalos reggeli, Szálloda vendégeknek wellness használat (pezsgőfürdő, szauna, fitnesz). Idegenvezetés végig a program során A részvételi díj nem tartalmazza: 3 vacsora (9.000 Ft/fő) B.B.P biztosítás (irodánkban köthető) Belépők ára (helyszínen fizetendő kb. 100 Lei)

Olaszország

5. nap: Ezen a napon egész napos városnézés Rómában. Victor Emanuel emlékmű, Capitoliumi múzeum, Forum Romanum, Palatinus domb, Colosseum, Lateráni bazilika, Trevi kút, Pantheon, majd a Spanyol lépcső. Szabadprogram után hazaindulás. Folyamatos utazás rövid pihenőkkel.

Tirol és Bajor kastélyok: Igény szerinti időpontban – 6 nap /4 éj

Erdély

Részvételi díj: 33.600 Ft/fő 3* szállodában 29.600 Ft/fő új panzióban

Németország

Részvételi díj: 69.900 Ft/fő A részvételi díj minimum 40 fő esetén érvényes. Amen�nyiben a létszám több vagy kevesebb, az árat kérésére átkalkuláljuk. A részvételi díj tartalmazza: autóbuszos utazás, 4 éj szállás panzióban 2-3-4 ágyas szobákban, reggeli, idegenvezetés. A részvételi díj nem tartalmazza: vacsora ára, utasbiztosítás és a belépődíjak Vacsora igényelhető külön ár ellenében.



42/506-947


59

I skolai csoportoknak, Munkahelyi közösségeknek ajánljuk Bánság és Dél-Erdély: Igény szerinti időpontban – 3 nap /2 éj Erdély

3. nap: Reggeli után utazás Gyulafehérvárra (érseki székesegyház, fejedelmi sírok – Hunyadi János, Izabella királyné síremléke). Útközben rövid megállót tartunk a kenyérmezei csata színhelyén, majd Torockóra, a legszebb székely faluba érkezünk, ahol megcsodáljuk a település fölé magasodó „Székelykövet”. Egyedülálló a falu díszes népviselete is (Néprajzi Múzeum, népviseleti magángyűjtemény) – 2. nap: Reggeli után Déván vá- Körösfő (kirakodóvásár). rosnézés („Magas Déva vára”) – a Érkezés Nyíregyházára és Debrelegenda felelevenítése, majd to- cenbe a késő esti órákban. vábbutazás Vajdahunyadra (Hunyadiak vára). Este visszaérkezés a szálláshelyre.

1 nap: Elutazás Nyíregyházáról és Debrecenből a kora reggeli órákban. Nagyváradon keresztül haladva érkezünk Nagyszalontára (Arany János szülőfaluja) – Arad (a 13 vértanú emlékműve), majd séta a történelmi városrészben. Máriaradna (Búcsújáróhely). Este érkezés a szálláshelyre Csernakeresztúr vagy Déva környékén (2 éj).

Részvételi díj: 35.900 Ft/fő A részvételi díj minimum 40 fő esetén érvényes. Amen�nyiben a létszám több vagy kevesebb, az árat kérésére átkalkuláljuk. A részvételi díj tartalmazza: az autóbuszos utazás, 2 éj szállás félpanzióval, idegenvezetés. A részvételi díj nem tartalmazza: belépődíjak, BBP biztosítás

Zarándoklat Medjugorjeba (Bosznia-Hercegovina): Igény szerinti időpontban – 4 nap /3 éj 1. nap: Elutazás a kora hajnali órákban. Folyamatos utazás rövid pihenőkkel Medjugorjéba. Útközben pihenőt tartunk a Jajceivízesésnél, majd folytatjuk utunkat a keleties hangulatú Mostarba, ahol átsétálunk a Neretva felett átívelő világhírű hídon, melyet Csontváry is megfestett. A híd mindkét oldalán Mostar óvárosa, az oszmán-török kori macskaköves negyed fekszik. Itt kézművesek, illetve művészek dolgoznak. A városban gyönyörű, XVI. századi mecsetek, érdekes múzeumok találhatóak és persze végtelen számú kávézó. Este érkezés a szálláshelyünkre. 2. nap: Reggeli után ellátogatunk Medjugorjéba, a Jelenések színhelyére, majd a Szent Jakab templomba. Délután szabadprogram, este

érkezés a szálláshelyre. 3. nap: Reggeli után utazás Horvátországba, érkezés Podgoránba. Egész napos városnézésre indulunk az óvárosba, sétát teszünk a városfalakon és megtekintünk néhány fontos nevezetes helyet (Galebova Krila (Sirályszárny) emlékmű - az 1962-ben készült emlékmű az első jugoszláv nemzetfelszabadító hadseregnek állít emléket, Szent Tekla-templom - az 1620-as évekből származik, Jézus Szent Szíve szentély stb.). Délután szabadprogram, majd szálláshely elfoglalása Podgorán 4. nap: Reggeli után hazaindulunk. Útközben rövid városnézés Splitben, majd látogatás a Plitvicei Nemzeti Parkban. Érkezés a késő esti órákban.

Részvételi díj: 59.900 Ft/fő A részvételi díj minimum 40 fő esetén érvényes. Amen�nyiben a létszám több vagy kevesebb, az árat kérésére átkalkuláljuk. A részvételi díj tartalmazza: autóbuszos utazás, 3 éj szállás 2-3-4 ágyas szobákban zarándokszálláson, reggeli és idegenvezetés. A részvételi díj nem tartalmazza: belépők, utasbiztosítás és vacsora árát. Vacsora külön ár ellenében igényelhető.

Horvátország – Isztria, Krk-sziget: Igény szerinti időpontban – 5 nap /3 éj „Horvátország festői kis ország, amelyet mérhetetlen gazdagsággal áldott meg a természet. Öblökkel tagolt tengerpartok, több mint ezer sziget, napfényes strandok, magas hegyek, szilaj hegyi folyók ejtik a turistákat újra és újra ámulatba. A fél Magyarországnyi területen 7 nemzeti park van, de szinte bárhova megyünk, mindenhol az áttetsző tenger, az érintetlen dús növényzet vagy az ember által lakatlan kopár mészkőhegyek fogadnak bennünket” 1. nap: Indulás a kért indulási helyről az esti órákban. Határátkelés Letenyén. Zágráb, Károlyváros, Fiume érintésével érkezés kora reggel az Adria legészakibb és legnagyobb szigetére, a Kvarner-öbölben elhelyezkedő Krk-szigetre.

2. nap: A mai napon egész napos pihenésre és fürdőzésre van lehetőség vagy ismerkedés a sziget központjával, Krk várossal - közben a szállás elfoglalása. Este vacsora, szabadprogram. 3. nap: Reggeli után egész napos kirándulást teszünk az Isztriai-félszigeten. Első állomásunk Pula, melynek minden kövén a római örökség érződik. Az amfiteátrum megtekintése után továbbutazunk Rovinjba. A hangulatos óvárosban megtekintjük a Szent Euphemia templomot, melynek velencei mintára készült harangtornya uralja a város látképét. Porecs felé folytatjuk utunkat (útközben rövid megálló a Limski fjordnál). Séta a hangulatos óvárosban, majd este visszaérkezés Krk-

majd Greenwichbe, a keleti és nyugati félteke találkozási helyére indulunk. Itt megtekintjük a Royal Observatory-t. A Temzén sétahajózva érkezünk Londonba, HMS Belfast csatahajó, Globe színház, London Bridge alatt elhaladva. Este szállás elfoglalása London környékén. 4. nap: Big Ben, Parlament, Westminster Apátság, St. James park, Buckingham palota, Whitehall, Downing Street 10, Trafalgar tér, Nelsons Coloumn. Délután a Tower of London felfedezése és a koronázási ékszerek megtekintése, majd séta a London egyik jelképévé vált Tower Bridge-en. 5. nap: A londoni városnézést délelőtt a British Múzeum bámulatos kincseinek szenteljük, majd séta

Horvátország

szigetre, a szálláshelyre, vacsora. 4. nap: Reggeli után hajókirándulással egybekötött városlátogatást teszünk a volt magyar kikötővárosba, Fiuméba. A város egyik fő központja maga a kikötő, ahol lépten-nyomon magyar emlékekbe botlunk. Felkeressük a város központjában található korzót (Óvárost), melyet a Szt. Vitus-dóm ural. Sétát teszünk a Monarchia idején épült paloták között, ismerkedünk a város nevezetességeivel, majd visszaindulunk hajóval a szigetre, vacsora.

Részvételi díj: 47.500 Ft / fő A részvételi díj minimum 40 fő esetén érvényes. Amen�nyiben a létszám több vagy kevesebb, az árat kérésére átkalkuláljuk. A részvételi díj tartalmazza: autóbusz költség, 3 éj szállás 2* szállodában, reggeli, parkolási és autópálya díjak. A részvételi díj nem tartalmazza: idegenvezetés, belépők díja, hajókirándulás és utasbiztosítás árát.

5 nap: Reggeli után Zágráb felé vesszük utunkat. Rövid belvárosi séta után indulunk Magyarországra, érkezés a késő esti órákban.

Brüsszel – London – Párizs: Igény szerinti időpontban – 9 nap /6 éj 1. nap: Elutazás a délutáni órákban. Folyamatos utazás rövid pihenőkkel, éjszaka az autóbuszon. 2. nap: Délutáni órákban megérkezés Brüsszelbe, ahol gyalogos városnézés keretében ismerkedünk a város nevezetességeivel: Ízek utcája, Szent Mihály templom, Grand Place (főtér), városháza, városi múzeum. A tér, Brüsszel egyik legfontosabb turisztikai látnivalója, az óváros középpontja, 1998 óta az UNESCO világörökségének része és a híres Manneken Pis megtekintése. Este tranzitszállások elfoglalása Franciaország területén. 3. nap: Reggel átkelés komppal Dover fehér krétaszikláihoz. Első utunk az anglikán egyház fellegvárába, Canterbury-be vezet, ahol a katedrálist látogatjuk meg,

Bosznia Hercegovina

London híres bevásárló utcáján, a Regent Street-en, ezután lehetőségünk adódik Madame Tussaud panoptikumának megtekintésére, végül London legszínesebb terét, a Picadilly Circus keressük fel. 6. nap: Reggel tovább folytatjuk londoni városnézésünket. Natural History vagy a Science Múzeum meglátogatása, később rövid pihenő a Hyde Parkban. Végezetül vásárlási lehetőség az Oxford Street-en. Búcsúzóul London panorámájának megtekintése a London Eye-ról. 7. nap: Reggel indulunk Anglia egyik legbájosabb kastélyához, a Leeds kastélyhoz, mely VIII. Henrik egyik kedvenc kastélya volt. Ezután átkelés csalagúttal a kontinensre. Este szállás elfoglalása a Párizs környéki tranzitszállóban.

Belgium

8. nap: Egész napos városnézés Párizsban (Notre dame, Louvre, Invalidusok Dómja, Chaps-Élysées, Concorde-tér, Eiffel-torony megtekintése). Este hazaindulás, folyamatos utazás rövid pihenőkkel. 9. nap: Érkezés Magyarországra az esti órákban.


Franciaország

Részvételi díj: 105.000 Ft / fő A részvételi díj minimum 40 fő esetén érvényes. Amen�nyiben a létszám több vagy kevesebb, az árat kérésére átkalkuláljuk. A részvételi díj tartalmazza: autóbuszos utazás, szállás Holiday Parkban és F1 Hotel 2-34 ágyas szobákban, csatorna átkelést és idegenvezetést. A részvételi díj nem tartalmazza: belépőjegyeket, utasbiztosítást és étkezést. Étkezés külön ár ellenében igényelhető.


60


42/506-947


DVENT 2016 Karácsonyi forgatag bécsben ÉS SCHÖNBRUNNBAN rosháza előtti térre, a Christkindlmarkt helyszínére. Délután már karácsonyi hangulatban kelünk útra. Érkezés a késő esti órákban.

2016. december 03-04. december 10-11. 2 nap / 1 éj Ezen az úton betekintést nyerhetünk az osztrák zene világába, mely minden művészeti ág közül talán a legnagyobb hírnevet szerezte meg magának. Utasaink kézzel készített karácsonyi portékák között válogathatnak.

Ausztria

Ingyenes csatlakozási lehetőség mindhárom programhoz: Nyíregyháza, Debrecen, Tiszaújváros, M3 autópálya pihenői, Miskolc, Gyöngyös, Budapest

Részvételi díj:

29.800 Ft

Utazás: légkondicionált autóbusszal ELLÁTÁS: félpanzió (reggeli, vacsora) SZÁLLÁS: 1 éjszaka *** szállodában Sopronban, 2 ágyas tusoló/WC-s szobában

1. nap: Christkindlmarkt és adventi hangverseny Elutazás a hajnali órákban. Útvonal: Budapest - HegyeshalomBécs. Megérkezés után városnézés Bécs belvárosában, séta a csodálatosan kivilágított, karácsonyi díszbe öltözött császárvárosban. Ellátogatunk a Szent István Dómba, majd a csillogó Grabenen és a Mariahilfer Strasse-n sétálunk. Válogathatunk a tradicionális „Jézuska vásár” portékái között. Késő délután a komolyzene kedvelőinek különleges fakultatív programot ajánlunk. Bécs központjában a világ minden tájáról érkezett kórusoktól karácsonyi dallamokat hallgathatunk. Este érkezés a szálláshelyre (1 éj).


2. nap: Schönbrunn és a híres bécsi dallamok Reggeli után a Habsburgok nyári rezidenciájába, Schönbrunnba látogatunk, ahol évente hangulatos vásár kerül megrendezésre. Felkeressük a kastély legszebb szobáit. A kastély és a park meglátogatása után visszatérünk a bécsi vá-

EGYÁGYAS FELÁR:

8.500 Ft/Fő

Advent bécsben és pozsonyban

Szlovákia Ausztria (pozsonyi vár, Szent Márton Székesegyház, Prímási Palota, tunk a tradicionális „Jézuska vásár” portékái között. Ezután a 2016. december 03-04. stb.). Délután betekintést nyerünk a pozsonyiak adventi for- Városháza előtt díszesen kivilágított Adventi vásárt keressük december 10-11. gatagába. Este a szállás elfoglalása (1 éj). fel, ahol lehetőség van a híres bécsi forralt bor és forró puncs megkóstolására is. Délután már karácsonyi hangulatban ke2 nap / 1 éj 2. nap: Bécs – Budapest – Debrecen – Nyíregyháza lünk útra. Érkezés a késő esti órákban. Reggeli után az osztrák főváros felé vesszük utunkat. Meg1. nap: Nyíregyháza – Debrecen – Budapest – Győr érkezés után városnézés Bécs belvárosában, séta a csodála– Rajka – Pozsony – Mosonmagyaróvár Elutazás a hajnali órákban. Érkezés a déli órákban a szlovák tosan kivilágított, karácsonyi díszbe öltözött császárváros29.800 Ft fővárosba, Pozsonyba, ahol közel 300 éven keresztül a ma- ban. Ellátogatunk a Szent István Dóm-ba, majd a csillogó Részvételi díj: gyar királyokat koronázták. Séta a városban idegenvezetéssel Grabenen, és a Mariahilfer Strasse-n sétálunk. Válogatha-

Utazás: légkondicionált autóbusszal ELLÁTÁS: félpanzió (reggeli, vacsora) SZÁLLÁS: 1 éjszaka szállodában Mosonmagyaróváron, 2 ágyas tusoló/WC-s szobában

Belépők ára: kb kb 25 € (lásd a „Fontos információkat”: katalógus 3. oldal) Minimum létszám: 35 fő. EGYÁGYAS FELÁR:

8.500 Ft/Fő

OSZTRÁK VÁROSOK: Salzburg – STEYER – MELK, karácsonyi díszben 2016. december 02-04. december 09-11. 3 nap / 2 éj

3. nap: Melk – Bécs – Hegyeshalom – Budapest – Debrecen – Nyíregyháza Reggeli után hazaindulunk. A Duna vonalát követve pihenő Melknél, a bencés rendi apátságnál, melyet a világ

Részvételi díj: 1. nap: Nyíregyháza – Debrecen – Budapest – Hegyeshalom – Bécs – Steyer – Salzburg Elutazás a kora hajnali órákban. Rövid pihenőkkel érkezés a karácsonyi hagyományokról is nevezetes Steyerbe, ahol a világon egyedülálló több ezer karácsonyfadíszt felvonultató múzeumot tekintjük meg, valamint a gyönyörű dísz kivilágítású kedves kis adventi vásárt. A város szélén lévő Christkindl zarándoktemplomban megtekintjük a világon egyedülálló mozgó betlehemet. Továbbutazunk Salzburg melletti szálláshelyünkre (2 éj).

49.500 Ft

Utazás:


ELLÁTÁS:

reggeli

SZÁLLÁS: 2 éj tiroli panzióban, 2 ágyas tusoló/WC-s szobában


2. nap: Salzburg Reggeli után egész napot töltünk Európa egyik kulturális fellegvárában, Salzburgban . Nevezetességek megtekintése idegenvezetéssel (Dóm, Ferences templom, Mozart emlékmű, Harangjáték, Mozart szülőháza, fellegvár). Délután szabadprogram, vásárlási lehetőség. Séta a csodálatosan kivilágított karácsonyi díszbe öltözött belvárosban és a karácsonyi forgatagban. Este szállás elfoglalása..


Ausztria

legjelentősebb barokk építményei között tartják számon. Megtekintjük a belső udvart, a kolostor termeit és az apátsági templomot (UNESCO világörökség). Hazaindulunk Bécs, Hegyeshalom, Budapest útvonalon, érkezés a késő esti órákban.

Belépők ára: 50 €i (lásd a „Fontos információkat”: katalógus 3. oldal) Minimum létszám: 35 fő. EGYÁGYAS FELÁR:

42/506-947


13.000 Ft/Fő

61

DVENT 2016 AUSZTRIA: Advent grazban

Ausztria

Ingyenes csatlakozási lehetőség Nyíregyháza, Debrecen, Tiszaújváros, M3 autópálya pihenői, Miskolc, Gyöngyös, Budapest

2016. december 10-11. 2 nap / 1 éj 1. nap: Graz adventi csillogásban, orgonazenével Elutazás a hajnali órákban. Folyamatos utazás rövid pihenőkkel. Megérkezést követően programunkat városnézéssel kezdjük, idegenvezetővel. Csoportos sétát teszünk a karácsonyi díszbe öltözött romantikus városban. Felvonóval felmegyünk a Schlossbergre (Óratorony), ahol csodás kilátásban lehet részünk (Dóm és mauzóleum, Művészetek háza, barokk paloták stb.). A Mariahilfer-templomban karácsonyi orgonazenét hallgathatunk. Délután szabadidő a hangulatos karácsonyi ajándékvásárban a főtéren és környékén (lehetőség van a helyi finomságok és a forralt bor megkóstolására is). Este a szállás elfoglalása (1 éj).

Részvételi díj:

Utazás: légkondicionált autóbusszal ELLÁTÁS: félpanzió (reggeli, vacsora) SZÁLLÁS: 1 éjszaka **/*** szállodában Graz környékén, 2 ágyas tusoló/WC-s szobában

FAKULTATÍV VACSORA: (1 vacsora) 3.800Ft Belépők ára: kb 25 € (lásd a „Fontos információkat”: katalógus 3. oldal) Minimum létszám: 35 fő.

2. nap: Graz – Rábafüzes – Budapest – Debrecen – Nyíregyháza Reggeli után folytatjuk városnéző programunkat, majd további szabadidőre is lesz lehetőség a hangulatos adventi forgatagban. Délután indulunk haza. Érkezés a késő esti órákban.

EGYÁGYAS FELÁR:

NÉMETORSZÁG: ADVENT BAJORORSZÁGBAN 2016. december 09-11. 3 nap / 2 éj

Nürnberg - Rothenburg - Regensburg

1. nap: Debrecen – Nyíregyháza- Budapest – Ausztria – Passau Utazás Ausztrián keresztül Németországba. Kora délután érjük el az osztrák-bajor határvárost Passaut. Az óváros szívében megtekintjük a passaui dómot. A dóm nemcsak szép barokk díszítései miatt érdekes, hanem azért is, mert orgonája a világ egyik legnagyobbja. Ezt követően felkeressük első királynénk, Boldog Gizella kápolnáját. Sétánk utolsó állomása a három folyó összefolyásának helyszíne. Programunk után folytatjuk utunkat szállásunkig. Este érünk Nürnberg környéki szálláshelyünkre. (2 éj)

híresebb karácsonyi kirakodóvásárában. Folytatjuk utunkat Rothenburgba, a mesebeli középkori városkába. E kedves kis településen minden a karácsonyról szól: Német Karácsonyi Múzeum és Európa legnagyobb szabású karácsonyi boltja. Először megtekintjük a város főbb látnivalóit, a Spitalbástyát, a gótikus Szt. Jakab-templomot. Sétálunk az óvárosában ,mely teljes épségben őrzi a középkor hangulatát. A karácsonyi vásárban forralt bor és igazi bajor gasztronómiai különlegességek várják a látogatót. Este visszaérkezés a szálláshelyünkre.

2. nap: Nürnberg – Rothenburg Reggeli után városnézés, Németország műemlékekben egyik leggazdagabb városában Nürnbergben, mely Bajorország második legnagyobb városa és az 1945-49 között lefolytatott nürnbergi per nyomán lett közismert. Városnézésünk során megtekintjük az óvárost, főteret a Miasszonyunk templomával, Dürer házát, Szent Szébaldusz templomot, a régi városházát és a nürnbergi vár pompás épület együttesét. Városnézés után barangolás Európa legrégebbi és leg-

3. nap: Regensburg – Budapest – Debrecen – Nyíregyháza Reggeli után hazaindulás. Utunk során megállunk Regensburgban. Óvárosát 2006-ban a világörökség részévé nyilvánították. Rövid városnézésünk során megtekintjük a gótikus stílusú Szt. Péter-katedrálist, a hercegi palotát, valamint a ma létező legrégebbi Duna hidat és a Kőhidat (Steinerne Brücke), Johannes Kepler egykori regensburgi lakóházát. Megnézzük a gótikus régi és a reneszánsz új városházát, a birodalmi gyűlés (Reichstag) egykori helyét. Rövid szabadidő után haza indulunk. Érkezés a késő esti órákban.

ADVENT MARIAZELLBEN 2016. december 17-18. 2 nap / 1 éj

1. nap: Debrecen – Nyíregyháza – Budapest – Hegyeshalom – Maria-Schutz – Mariazell Indulás a kora hajnali órákban. Folyamatos utazás rövid pihenőkkel érkezés Maria-Schutz-re, ahol megtekintjük a zarándokok által már jól ismert templomot, benne a csodatévő kúttal. A kora délutáni órákban érkezünk varázslatos tájak közt elhelyezkedő Mariazellbe, amit méltán emlegetnek Stájerország ékszerdobozaként. A mesevárossá változó kisváros évszázados zarándokhely. Megtekintjük a kegytemplomot, melynek magyar vonatkozása: nagy Lajos királyunk kápolnája, Mindszenthy hercegprímás egykori temetkezési helye. Szabadprogramunk alatt részt veszünk az adventi vásárban, ahol a főtéren frissen, kemencében sütik a fűszeres illatú mézeskalácsot, hófedte faházikókban kínálják a kézművesek egyedi portékáit. Pattogó tűz mellett iszogathatjuk a helyi égetett pálinkát, az igazi puncs-ot vagy a forralt bort. Közben megcsodálhatjuk Ausztria legnagyobb függesztett adventi koszorúját. Este érkezés a szálláshelyre (1 éj). 2. nap: Mariazell – Lilienfeld – Bécs – Budapest Reggeli után visszaindulunk az ünnepi adventi vásárba. Fakultatív program keretében megtekintjük a kegytemplomban a kincstárat, majd kis sétával felkeressük a híres „mechanikus” betlehemet, mely érdekessége a sok szépen megfaragott mozgó figura. Ezt követően megtekintünk egy mézeskalácssütő és gyertyaöntő, majd egy likőrkészítő kis üzemet, majd szabadprogram az adventi forgatagban. A déli órákban indulunk haza. Útközben megállunk Lilienfelden, ahol egy máig működő cisztercita kolostort nézünk meg, melynek fekete márvány oltára, kapuja és könyvtára egyedülálló. Érkezés Bécs - Hegyeshalom - Budapest útvonalon a késő esti órákban.

62

32.800 Ft


42/506-947 42/506-947

9.500 Ft/Fő

Németország


Részvételi díj:

49.900 Ft

Utazás: légkondicionált autóbusszal ELLÁTÁS: reggeli SZÁLLÁS: 2 éjszaka ***panzióban Nürnberg környékén, 2 ágyas tusoló/WC-s szobában


14.500 Ft/Fő

Ausztria


Részvételi díj:

35.500 Ft

Utazás: légkondicionált autóbusszal ELLÁTÁS: reggeli SZÁLLÁS: 1 éjszaka ***panzióban Mariazell környékén, 2 ágyas tusoló/WC-s szobában



8.500 Ft/Fő

DVENT 2016 Advent zakopane-ban – krakkói és kassai kirándulással 2016. december 09-11. december 16-18. 3 nap / 2 éj 1. nap: Debrecen – Nyíregyháza – Miskolc – Késmárk – Zakopane Elutazás Debrecenből és Nyíregyházáról a kora reggeli órákban. Kassa – Eperjes – Lőcse – Késmárk érintésével megállunk a Magas-Tátra legismertebb, Gorálok által lakott hagyományőrző falujába, Zsgyárban. Itt lehetőség van megkóstolni a szlovák sört, sztrapacskát, káposztalevest. Tovább indulunk a Lengyel-Tátra központjába, Zakopane-ba, ahol már igazi karácsony előtti hangulat kápráztatja el az idelátogatót. Séta a szemet gyönyörködtető mesebelien feldíszített belvárosban, városnézés a népi épitészetéről és finom sajtjairól híres sétáló utcában (Gurál templom, mely a Pápa tiszteletére épült. Fából készült régi templom, Gasiennica kápolna a temetővel. Lehetőség van felmenni siklóval a Góbalowkahegyre, ahonnan csodálatos panoráma tárul a havas Tátrai hegycsúcsokra). Délután részt veszünk a karácsonyi kavalkádban, ahol nagyon ízléses ajándékokat lehet vásárolni és a hangulatos Gorál kocsmákba forraltborozgatni. Este szállás elfoglalása. (hó esetén lovasszánozási lehetőség is van). (2 éj).

2. nap: Zakopane – Krakkó Ezen a napon, lehetőség van, egész nap Zakopane-ban maradni. (Itt mindenki önállóan töltheti el a napját.) Azoknak az utasoknak, akik szeretnének megismerni egy csodálatos királyi várost, annak ünnepi készülődését, karácsonyi piacát, ajánljuk Krakkót. Fakultatív kirándulási lehetőség Krakkóba: program ára: 6.900 Ft/Fő + belépők (minimális létszám 20 fő) Történelmi városnéző séta Krakkó óvárosában, mely a világörökség része (királyi vár, székesegyház, Jagelló Egyetem, Posztócsarnok, Mária templom, stb.) Városlátogatás után séta az adventi forgatagban, ahol több mint 100 bódéban kínálják az árusok az ünnephez kötődő izléses ajándék tárgyakat. Közben meg lehet kóstolni az ünnepi ételeket és italokat. Este visszaindulás Zakopane-ba. 3. nap: Poprád – Kassa – Miskolc – Nyíregyháza –Debrecen Reggeli után rövid pihenőkkel érkezünk Kassára, Szlovákia kulturális fővárosába, ahol igazi ünnepi hangulat fogad bennünket óriás karácsonyfával – ünnepi díszkivilágítással. Több mint 100 díszített ízléses fából készült házikóban kínálják az árusok a hagyományőrző kézműves ajándékokat, ünnepi ételeket, forralt bort, mézeskalácsot. Számtalan zenei produkció, betlehemes játék, karácsonyi dallamok szolgálják az ünnepre való feltöltődésünket. Kora esti órákban indulunk haza, érkezés Miskolcon át, Nyíregyházára majd Debrecenbe a késő esti órákban.

Ingyenes csatlakozási lehetőség: Debrecen, Nyíregyháza, Tokaj, Szerencs, Miskolc

Részvételi díj:

1. nap: Debrecen –Nyíregyháza – Budapest – Győr – Rajka – Pozsony – Prága Elutazás a hajnali órákban. Érkezés a szlovák fővárosba, Pozsonyba. A magyar királyok és királynők koronázási színhelyéül szolgáló Szent Márton székesegyház megtekintése után a történelmi belvárosba sétálunk (Prímási palota, Óvárosháza, Mihály kapu, Roland kút, stb). Rövid szabadidő az ünnepi hangulatú belvárosban, majd továbbutazás Prágába. Szállás elfoglalása (2 éj). 2 nap: Prága adventi csillogásban Reggeli után egész napos városnézés Prágában, idegenvezetéssel. Hradzsin Várnegyed (Világörökség) nevezetességei - Szent Vitus székesegyház, Ulászló terem, Szent György Bazilika és szobor, Aranyművesek utcája. Majd a kisoldal, illetve a Károly-hídon átkelve az Óváros tér nevezetességei következnek (Orloj, régi városháza, Husz János emlékmű, Tyn templom). A program a Zsidó negyed és a Vencel tér érintésével ér véget. Este fakultatív vacsora, sörözéssel egy tipikus cseh sörözőben (5.000 Ft/fő). Utána a csoport együttesen utazik vissza a szálláshelyre. 3. nap: Telc – Budapest – Nyíregyháza Reggeli után elhagyjuk Prágát. Útközben Telc városába teszünk kitérőt. A város főterét 58 XV-XVI. századbeli lábas ház díszíti (Világörökség). Ezt követően indulunk haza. Érkezés a késő esti órákban.

FAKULTATÍV VACSORA: (2 vacsora) 6.800Ft Belépők ára: kb 70 Zlotyi (lásd a „Fontos információkat”: katalógus 3. oldal) Minimum létszám: 35 fő.

2016. december 03-04. december 17-18. 2 nap / 1 éj Nagyszeben épen maradt középkori főtere a legnagyobb Közép Európában. Szépen feldíszített főtere, rendezett vására méltán kiérdemelte, hogy helyet kapott Európa 10 legszebb adventi helyszíne között. 1. nap: Debrecen – Nyíregyháza – Miskolc - Késmárk – Zsgyár - Zakopane Elutazás Debrecenből és Nyíregyházáról a kora reggeli órákban. Kassa – Eperjes – Lőcse – Késmárk érintésével érkezünk a Szlovák-Tátra egyik legkedveltebb üdülőfalujába Zsgyárra. Egy hangulatos Gorál étteremben megkóstolhatjuk a helyi ízeket (káposzta leves, sztrapacska, szlovák sör stb). Tovább indulunk a lengyel Tátra, és egyben Lengyelország legkedveltebb hegyi üdülőközpontjába, Zakopaneba. Városnéző sétánk során meglátogatjuk a II. János Pál Pápa tiszteletére épített Gorál templomot, majd gyalogos városnézés Zakopane hangulatos városközpontjában. (Gorál építészeti emlékek, fatemplom, régi temető). Majd estig tartó szabadprogramunkban a belváros hangulatos sétálóutcáján lehetőség van lovas szánozni.( hó esetén) Fogaskerekűvel feljuthatunk a Gubalowka hegyre (1128m) ahonnan gyönyörű kilátás nyílik a városra és a Magas Tátra vonulatára. Szállás elfoglalása. (1 éj). Este a sétáló utcában felkeresünk egy

2. nap: Zakopane – Bukowina – Nedec – Bártfa – Miskolc – Nyíregyháza - Debrecen Reggeli után Zakopane-ban vásárlási lehetőség a piacon és a sétálóutcában. (helyi kézműves termékek, igényes szépen kidolgozott bőráruk, fafaragványok, ízletes tradicionális füstölt házi sajtok, édességek, cipők, papucsok, sapkák, kesztyük és többezer csábító termék). Vásárlás közben forralt borral vagy mézes sörrel melegíthetjük fel magunkat. A déli órákban továbbindulunk Bukowinán át a Dunajec völgyébe. Nedec várát érintve érkezünk egy tipikus felvidéki korcsmához (kávészünet). Majd a felvidék gyönyörű tájain továbbhaladva érkezünk Szlovákia egyik legszebb városába, Bártfára. Bártfa főtere valamennyi felvidéki város közül a legtökéletesebben őrzi a középkor hangulatát. Az ódon hangulatu középkori várfallal körülvett várost, mely három


Csehország

Részvételi díj:

43.500 Ft

Utazás: légkondicionált autóbusszal ELLÁTÁS: félpanzió (reggeli, vacsora) SZÁLLÁS: 2 éjszaka *** csillagos szállodában, Prága környékén, 2 ágyas tusoló/WC-s szobában

FAKULTATÍV VACSORA: (1 vacsora) 3.900 Ft Belépők ára: kb 750 CZK (lásd a „Fontos információkat”: katalógus 3. oldal) Minimum létszám: 35 fő.

12.000 Ft/Fő

EGYÁGYAS FELÁR:

Ingyenes csatlakozási lehetőség: Nyíregyháza, Debrecen, Tiszaújváros, M3 autópálya pihenői, Miskolc, Gyöngyös, Budapest

Lengyelország

Szlovákia

Ingyenes csatlakozási lehetőség: Nyíregyháza, Tokaj, Szerencs, Miskolc kaput és tiz bástyát őrzött meg az utókornak, 2000-ben az UNESCO a Világörökség részévé nyilvánította. Belvárosi sétánk során, a főtér közepén álló kora reneszánsz városházát, a mögötte lévő gótikus Szent Egyed- gótikus templomot tekintjük meg. Indulás haza, Eperjes, Kassa útvonalon érkezünk Miskolc, Nyíregyházára majd Debrecenbe a késő esti órákban.

Részvételi díj: 21.500 Ft Utazás: légkondicionált autóbusszal ELLÁTÁS: félpanzió (reggeli, vacsora) SZÁLLÁS: 1 éjszakai szállás új Gorál panzióban, Zakopane-ban, 2 ágyas tusoló/WC-s szobában FAKULTATÍV VACSORA: (1 vacsora) 3.000 Ft Belépők ára: kb 100 Zlotyi és 10€ (lásd a „Fontos információkat”: katalógus 3. oldal) Minimum létszám: 35 fő. EGYÁGYAS FELÁR:

42/506-947

8.000 Ft/Fő

EGYÁGYAS FELÁR:

Adventi hangulat Zakopanéban és Bártfán jellegzetes lengyel zenés gorál kocsmát, melyben kandalló mellett melegedhetünk és megkóstolhatjuk a faszén felett sült húsokat és a lengyel italokat.

35.900 Ft

Utazás: légkondicionált autóbusszal ELLÁTÁS: félpanzió (reggeli, vacsora) SZÁLLÁS: 2 éjszaka gurál panzióban Zakopane-ban, 2 ágyas tusoló/WC-s szobában

prága és pozsony – adventi csillogásban 2016. december 09-11. december 16-18. 3 nap / 2 éj

Lengyelország


7.500 Ft/Fő

63

Általános szerződési feltételek

Amely létrejött egyrészről a Nyírség Utazási Iroda Utazásszervező Kft (továbbiakban Iroda) (cím: 4400 Nyíregyháza, Kossuth tér 10. adószám: 11494069-2-15 Tel./fax: 42/506-947 cégjegyzék szám: 15-09-064094) bankszámlaszáma: K&H 10404405-44028301-00000000 Magyar Kereskedelmi Engedélyezési Hivatal nyilvántartási száma: U 000404 mint utazásszervező, másrészről a szerződést aláíró utas ( vagy az utas nevében eljáró megbízott) között az alábbi feltételekkel, az Iroda által szervezett utazásokra.

1. Az Iroda által szervezett utazásokra a Ptk. 6: 254 §- a. az utazási szerződésről szóló 281/2008. (XI.28.). sz. Kormányrendelet, valamint az Iroda utazási feltételeiben előírtak az irányadók. A működéséhez előírt vagyoni biztosíték vonatkozásában a Tiszavasvári Takarékszövetkezet Nyíregyházi Fiókjával kötött szerződést. 2. Az utazás időtartamát, a teljesítés módját a szolgáltatások meghatározását, minőségét és a részvételi díjat az Iroda programajánlata tartalmazza. A részvételi díj nem tartalmazza az útlemondási biztosítást (sztornó) a betegség baleset poggyász (B.B.P) biztosítást és az 1.000 Ft foglalási költséget (foglalásonként). Továbbá az irányáras belépődíjakat, helyi idegenvezetőt, csoportkísérőt, tömegközlekedési díjakat, kiemelt turisztikai központokba a busz behajtási engedély díját, felvonó- és helyi hajójegyeket. Az utazási iroda utazás előtt kb. 7 nappal kiadott írásos utas tájékoztatója tartalmazza az utazással, belépőkkel kapcsolatos részletes információkat, melyet személyesen vehet át irodánkban, vagy postán, vagy e-mailban megküld, melynél kérjük az átvétel visszaigazolását. Az Iroda fenntartja a jogot a szálláshely, ill. az autóbusz azonos kategórián belüli módosítására, valamint a programok azonos jellegű és értékű programra való felcserélésére. 3. Az utazási szerződés létrejön, amennyiben az utazást az Utas megrendelte, a díjelőleget befizette, az Iroda a megrendelést elfogadta és aláírásukkal a szerződésben mindezt érvényesítették. Az Utas kijelenti, hogy a számára átadott utazási feltételeket megismerte, azokat a jelentkezési lap aláírásával elfogadta és az utazási tájékoztatót átvette. Interneten keresztül történő jelentkezés esetén, ha az utas az utazási feltételek szerinti díjat megfizette, ez egyben az utazási szerződés elfogadását is jelenti. Érvényes abban az esetben is ha az utazási szerződés az iroda web oldalán megtalálható, és annak közvetlen aláírása és az irodának eljuttatása nem történt meg. Az utazáshoz szükséges az Iroda által kibocsátott személyre szóló utazási szerződés megkötése, melynek elengedhetetlen részét képezik: -Hasznos tudnivalók, információk -Visszaigazolás -Pénzügyi visszaigazolás -Részvételi jegy 4. Az utazás díjelőlege a részvételi díj 40%-a. Az Utas a teljes részvételi díjat legkésőbb az utazás megkezdése előtt 30 nappal, külön értesítés nélkül köteles befizetni. A fizetési határidők be nem tartása esetén az Iroda jogosult az utazási szerződést megszűntnek tekinteni, a megrendelt szolgáltatásokat lemondani. Ha az Utas utazásközvetítő irodánál fizette be a részvételi díjat, akkor az Utas szerződés aláírásától függetlenül - az utazási szerződés létrejöttének az a feltétele, hogy az utazásközvetítőnél befizetett díj megérkezzen az Iroda számlájára. Az utazásközvetítő késedelmes vagy nem fizetése esetén az Iroda utazási szerződés hiányában – megtagadhatja az utaztatást. Az ezzel kapcsolatos jogi és anyagi felelősség az utazásközvetítőt terheli. A díjak beérkezésének időpontjáig az Iroda nyilvántartásba veszi az Utas jelentkezését. Amennyiben a teljes összeg nem éri el a 20.000 Ft-ot, vagy a jelentkezés az út indulása előtt 30 napon belül történik, akkor a teljes részvételi díj fizetendő. 5. A részvételi díj biztosítási díjat nem tartalmaz. Az Utast az Iroda külön díjazás ellenében betegség-, baleset- és poggyászkár esetére biztosítja. Az Iroda és az Utas között útlemondási szerződés (sztornó) jöhet létre a teljes részvételi díj 5%-ának befizetése ellenében. Kombinált biztosítás megkötésénél a teljes részvételi díj 3.5%. Útlemondási szerződés csak a jelentkezéssel egyidejűleg köthető. Útlemondási szerződés hiányában lemondáskor a részvételi díj visszatérítésére csak a 12. pontban meghatározott feltételekkel lehetséges. 6. Az Iroda az utazás részvételi díját bel- vagy külföldi hatósági ár, devizaárfolyam, közlekedési költségek árváltozása, adók, illetékek mértékének megváltozása miatt az utazás megkezdése előtt legkésőbb 20 nappal felemelheti. Ha a részvételi díj emelése a 8 %-ot meghaladja, az Utas 3 napon belül a szerződéstől díjtalanul elállhat, és a befizetett részvételi díjat az Iroda teljes egészében visszatéríti. Az Utas részéről egyéb kártérítési igény ebben az esetben nem követelhető. Az Iroda a feltüntetett árakat 1 €= 310. Ft , 1 CHF 260 Ft árfolyamig garantálja. Az Utas helyettesítő szolgáltatásra tarthat igényt, ha ennek nyújtására az utazásszervezőnek lehetősége van. 7. Bánatpénz köteles: lemondási határidőn kívüli szerződésbontás, vagy bármilyen módosítás. Az Iroda módosításonként, vagy lemondás esetén személyenként 1.000 Ft kezelési költséget számít fel. 8. Az Iroda az utazás megkezdése előtt 20 nappal írásban elállhat az utazási szerződéstől a befizetett összeg visszatérítése mellett a legkisebb utaslétszám hiányában – melynek tényéről az Utast értesíteni köteles (autóbuszos körutazásoknál 35 fő, illetve ha az utazást a szerződés megkötésekor előre nem látható, az emberi életet, az egészséget, illetve a vagyonbiztonságot külső körülmény veszélyezteti. Ha az utazási szerződés az Iroda hibájából szűnik meg, az Utas kérheti a befizetett összeg azonnali visszafizetését. 9. Amennyiben az utazást vis major, háború, járvány, sztrájk vagy elháríthatatlan természeti jelenségek (időjárási viszonyok), technikai akadályok, vagy a programmódosítás 3 személy magatartására vezethető vissza (pl. autóbusz esetleges meghibásodása, közlekedési eszközök késése, betegség esetén kórházi intézkedés), ezért és a szolgáltatások fenti okból történő módosításáért, elmaradásáért vagy részleges teljesítéséért az utazási iroda felelősséget nem vállal. Ilyen esetekben irodánk igyekszik mindent megtenni az Utas érdekében, ami az adott helyzetben maximálisan lehetséges. 10. Az Utas jogosult az utazásban való részvételi jogát más személyre átruházni, a 7. pontban leírtaknak megfelelő többletköltség megfizetése mellett. 11. Az Utas a poggyászának őrizetéről maga gondoskodik. Elveszett (vagy autóbuszban hagyott) poggyászért és dokumentumokért az Iroda felelősséggel nem tartozik. Az Utas köteles az utazásra vonatkozóan a mindenkori jogszabályokat, előírásokat (pl. útlevél, vám- és devizaszabályok, egészségügyi előírások, vízum stb.) betartani. Ennek elmulasztásából, illetve megszegéséből eredő többletköltségek, valamint az utazási irodánál jelentkező igazolt kár az Utast terheli. 12. Az Utasnak jogában áll az utazást lemondani meghatározott bánatpénz fizetési kötelezettség mellett. A bánatpénz a teljes részvételi díjhoz igazodik és a következőképpen alakul:

64


Utazás előtt 60 - 36 napig a részvételi díj 10 %-a, Utazás előtt 35 - 24 napig a részvételi díj 35 %-a Utazás előtt 23 - 17 napig a részvételi díj 50 %-a, Utazás előtt 16 - 6 napig a részvételi díj 75 %-a; Utazás előtt 0 - 5 napig a részvételi díj 100 %-a Egyéb esetekben a 7. pontban foglaltak az irányadóak. Ezen fizetési feltételek akkor is érvényesek, ha az Utast hirtelen baleset vagy betegség éri. „A” Kivéve, ha rendelkezik stornó biztosítással, ez esetben dokumentummal kell igazolnia a lemondás indokát - a biztosító az önrész levonásával visszatéríti a részvételi díjat. „B” Amennyiben az Utas saját hibájából (pl. érvénytelen, lejárt vagy az utazás kezdetéig el nem készült útlevél) az utazáson részt venni nem tud, úgy a befizetett részvételi díj visszatérítésére nem tarthat igényt. Ha az Utas eláll az utazási szerződéstől, az utazásra vonatkozó jogai megszűnnek. Ha az Utas átjelentkezik egy másik utazásra vagy más időpontra, akkor is a lemondási feltételek lépnek életbe, kivéve, ha az Iroda ajánlja fel a változtatás jogát. 13. Az Iroda a szerződésben vállalt szolgáltatásokért akkor is vállalja a felelősséget, ha a szolgáltatást közreműködője útján teljesíti, kivéve, ha a szolgáltató közreműködőjének felelősségét jogszabályba kihirdetett nemzetközi egyezmény korlátozza. Mentesül a kötelezettség alól, ha bizonyítja, hogy a szerződésszerű teljesítés érdekében úgy járt el, ahogy az tőle elvárható volt. 14. Az utazási szerződés hibás teljesítése esetén az Utas a szolgáltatásokkal kapcsolatos kifogásait köteles az Utaskísérőnek és a szolgáltatónak haladéktalanul bejelenteni. Utaskísérő feladata az utas, vagy utasok által észlelt problémák helyszínen való megoldása. Amennyiben a panasz nem rendeződött, a bejelentéshez csatolva jegyzőkönyvet kell felvenni a kifogásolt okokról és a kísérő, szolgáltató, vagy több utas által felvett és igazolt dokumentumok, jegyzőkönyvek 1 példányát. Utaskísérő hiányában, amennyiben a helyszíni kifogás az Utas számára elfogadhatóan nem kerülne elintézésre (pl. a szolgáltató nem ismeri el a panaszt, nem vettek fel jegyzőkönyvet, stb.), az Utas köteles panaszát az utazásszervező tudomására hozni, az Irodához soron kívül eljuttatni. A panasz bejelentése a későbbi kárrendezés feltétele, melynek elmulasztásáért az Utas felelős és a későbbiekben (pl.: hazaérkezést követően) kártérítési igényt nem érvényesíthet. Az Utas a nem szerződésszerű teljesítésből származó igényeit a hazaérkezést követően haladéktalanul, de legkésőbb 5 napon belül írásban a jegyzőkönyv becsatolásával az Irodának bejelenteni, vagy ajánlott levélben elküldeni. A késedelmes bejelentésből származó kárért az Utas felelős. (Ptk. 306. §/4. bekezdés). A benyújtott kárigény megválaszolási határideje: 30 nap. 15. Az Iroda nem köteles a részvételi díjat mérsékelni, ha az Utas valamely megfizetett szolgáltatást saját elhatározásából nem vette igénybe. Igénybe nem vett programok és szolgáltatások után kártérítés nem igényelhető, és az egyéni kezdeményezés nem zavarhatja a társasutazás menetét, programját. Az utazás során az Utas által harmadik személynek okozott kárért az Utas közvetlenül tartozik felelősséggel. 16. Az Önök utazása, pihenése és a program zavartalan lebonyolítása egy csoportos utazás során megfelelő körültekintést igényel részünkről. Fenntartjuk annak jogát, hogy nem fogadjuk el azon utas jelentkezését, aki az Iroda szervezésében történő utazást előre, vagy már korábbi lezajlott úton nem megfelelő magatartásával megzavarta az utazás rendjét, megsértette a csoportos utazások során elvárható etikai normát, zavarta az idegenvezető vagy csoportkísérő munkáját, vagy hátráltatta a társas út sikeres lebonyolítását. Ha az Utas szándékos vagy súlyosan gondatlan magatartásával veszélyezteti vagy sérti utastársai nyugalmát, egészségét, biztonságát, érdekeit, utazását, az utazási szerződés, program teljesítését, nem az elvárható magatartást tanúsítja, akkor figyelmeztetés után az Iroda jogosult azonnali hatállyal kizárni az Utast az utazásból, jogosult elállni a szerződéstől, az Utas a hazautazásáról maga köteles gondoskodni, annak többletköltsége az Utast terheli. Ebben az esetben az Iroda jogosult kárainak megtérítését követelni az Utastól. 17. A többi Utas érdekében kérjük a megadott találkozási időpontokat feltétlenül betartani. Az esetleges késő Utasokra az idegenvezető maximum 15 percet tud várni. Az utas találkozó megadott időpontjánál 15 percen túli késésből eredő kárért, az emiatt elmaradt utazásért irodánk nem vállal felelősséget. 18. A programfüzetben szereplő információk, képek tájékoztató jellegűek, azokban történt változásokért, hibákért felelősséget nem vállalunk. Az ár –és programváltozások, valamint a szöveghibák lehetőségének jogát fenntartjuk, melyről az Utast az utazási szerződés megkötése előtt – igazolható módon – tájékoztatjuk. 19. A katalógushoz tartozó hasznos tudnivalókban rögzített információk e szerződés elidegeníthetetlen részét képezik. Amennyiben nem hozzáférhetők, kérje azokat munkatársainktól. 20. Az általános utazási feltételeket a hasznos tudnivalókat és az utazási szerződést az Utas jelentkezéskor elolvassa, tudomásul veszi, és tudomásulvételét aláírásával igazolja. Amennyiben az Utas több személy részére rendeli meg a szolgáltatásokat, aláírásával utastársai nevében is nyilatkozik, szerződéseket köt illetve nyilatkozik, hogy a szerződés egy példányát átvette. 21. A Nyírség Utazási Iroda által szervezett utazással kapcsolatban, esetleges hibás teljesítésből eredő jogvitákat, igyekszik közös megegyezéssel előtérbe helyezni. Ennek hiányában elfogadják az utazásszervező székhelye szerinti polgári bíróság kizárólagos illetékességét.

Utazási feltételeket tudomásul vettem, magamra (az általam képviselt személyre nézve) kötelezőnek fogadom el. Út megnevezése, dátuma: … … … … … … … … … … … … … … … Utas aláírása: … … … … … … … … … … … … … … … … … … … … Szerződés dátuma: … … … … … … … … … … … … … … … … … …

42/506-947


NYÍREGYHÁZA

CSALÁDI CSOMAGA J Á NLATOK félpan zióval 3 nap/ 2 38 100 éjszaka már F

t/fő-tő

l

GYÓGYÁSZ CSOMAGA ATI JÁ f é l p a n NLATOK zióva 3 nap/2

TARTALMAS CSALÁDI- ÉS GYÓGYÁSZATI CSOMAGAJÁNLATOKKAL VÁRJUK ÖNT ÉS SZERETTEIT NYÍREGYHÁZA - SÓSTÓGYÓGYFÜRDŐN, A HOTEL FÜRDŐHÁZ***-BAN!

éjszak

l a már

34 400 Ft/fő-t ől

Új fürdőgyógyászati részlegünkön, fürdőorvosi és reumatológiai szakrendeléssel, OEP támogatott kezelésekkel állunk Vendégeink rendelkezésére!

www.sostort.hu • Telefon: +36 42/ 411-191 • [email protected] Nyírség Utazási Iroda

42/506-947


Vágjon bele nyugodtan!

Bármerre is vigyen az útja, az EUB átsegíti a nehézségeken. Indulás előtt válassza az utasbiztosítások szakértőjét!

+36 1 452 3580 • www.eub.hu • www.utasbiztositas.hu

2016. évi ajánlataink FEBRUÁR Repülős hétvége: Párizs Hétvége Szlovákiában Erdély:Téli Disznóvágás Téli magas Tátra szépségei MÁRCIUS Téli magas Tátra szépségei Róma, Nápoly, Capri,Pompéji Szlovénia-Ausztria Bajorország-München és Altötting Drezda-Prága Repülős hétvége: Párizs Repülős hétvége: Barcelona Repülős hétvége: Róma Repülős hétvége: London Repülős hétvége: Isztambul Évezredek nyomában – 5 nap Izraelben Ausztria: Az Alpok csodái Arany Prága /Húsvét/ Prágai hétvége /Húsvét/ Dél-Lengyelország híres helyei /Húsvét/ Krakkó- Wieliczka- Zakopane-Auschwitz /Húsvét/ Erdély- 4 nap, 4 világörökség/Húsvét/ Erdély- Székelyföldi kirándulás szászföldi kitérővel /Húsvét/ Erdély: Nagyvárad, Nagyszalonta, Félixfürdő ÁPRILIS Szlovénia-Ausztria Szlovénia, az Alpok és a tenger országa Bosznia, Albánia, Macedónia Bajorország-München és Altötting ( Zarándokhely) Benelux körutazás Repülős hétvége: Párizs Repülős hétvége: Barcelona Repülős hétvége: Róma Repülős hétvége: Isztambul Évezredek nyomában – 5 nap Izraelben Ausztria magyar emlékhelyei Ausztria híres városai -Hajózás a Dunán Arany Prága Krakkó-Wieliczka-Zakopane-Auschwitz Zakopane, Morskie-Oko tengerszem és tutajozás a Dunajecen Kirándulás Keleti-Kárpátokba és a monarchia legromantikusabb tartományába Galíciába Kirándulás Kárpátalján Erdély: Nagybánya, Koltó, Szatmárnémeti Lengyelország: Zakopane – Krakkói kirándulással Szlovákia: Pozsony Hétvége a Csallóközben MÁJUS Róma, Nápoly, Capri,Pompéji Az antik Róma varázsa Csodás toszkán tájakon Olaszország csodái, Toszkána gyöngyszemei Velence és a Lagúna-szigetek – Olaszország – Szlovénia Észak-Olaszország gyöngyszemei Plitvicei tavak Szlovénia, az Alpok és a tenger országa Párizs, a fények városa Bajor kastélyok és Dolomitok Ausztria, Németország, Olaszország Frankföld csodás városai Drezda-Prága Benelux körutazás Repülős hétvége: Párizs Repülős hétvége: Barcelona Repülős hétvége: Róma Repülős hétvége: Isztambul Évezredek nyomában – 5 nap Izraelben Arany Prága /Pünkösd/ Prágai hétvége /Pünkösd/ Dél-Lengyelország híres helyei Krakkó- Wieliczka- Zakopane-Auschwitz /Pünkösd/ Zakopane, Morskie-Oko tengerszem és tutajozás a Dunajecen Hétvége Szlovákiában Felvidéki történelmi emlékeink Erdélyi kirándulás és csíksomlyói búcsú /Pünkösd/ Erdély- Székelyföldi kirándulás szászföldi kitérővel /Pünkösd/ Erdély, az a csodálatos Erdély/Pünkösd/ Ausztria: Bécs-Schönbrunn Szlovákia: Kassa-Krasznahorka Szlovákia: Pozsony Szlovákia: Betlér-Dobsina Erdély – Arad, Temesvár Kárpátalja – Beregszász, Munkács, Ungvár JÚNIUS Az antik Róma varázsa Olaszország csodái, Toszkána gyöngyszemei Szlovénia, az Alpok és a tenger országa Isztambult látni kell! Bosznia, Albánia, Macedónia London, Oxford, Stonehenge Tengerparti nyaralás Riminiben Tengerparti nyaralás Jesoloban Tengerparti nyaralás Olaszországban Tengerparti nyaralás Bulgáriában Nyaralóprogram a horvát Isztrián Tengerparti nyaralás Spanyolországban Évezredek nyomában – 5 nap Izraelben Plitvicei tavak Drezda-Prága

Repülős hétvége: Párizs Repülős hétvége: Barcelona Repülős hétvége: Róma Repülős hétvége: Isztambul Évezredek nyomában – 5 nap Izraelben Ausztria magyar emlékhelyei Ausztria híres városai -Hajózás a Dunán Arany Prága Prágai hétvége Dél-Lengyelország híres helyei Krakkó- Wieliczka- Zakopane-Auschwitz Cseh várak, kastélyok, városok, természeti csodák Erdély kincsei-Mezőség Történelmi emlékek Kárpátalján Lengyelország: Zakopane – Krakkói kirándulással Hétvége a Csallóközben JÚLIUS Csodás toszkán tájakon Velence és a Lagúna-szigetek – Olaszország – Szlovénia Észak-Olaszország gyöngyszemei Horvátország, Montenegró, Bosznia-Hercegovina Plitvicei tavak Horvátország magyar emlékei Horvátország – Isztria Szlovénia-Ausztria Szlovénia, az Alpok és a tenger országa Berlin, Drezda, Potsdam Bajor kastélyok és Dolomitok Ausztria, Németország, Olaszország Bajorország-München és Altötting ( Zarándokhely) Németország, Fekete-erdő Svájc, az Alpok országa Benelux körutazás Tengerparti nyaralás Jesoloban Tengerparti nyaralás Olaszországban Tengerparti nyaralás Bulgáriában Nyaralóprogram a horvát Isztrián Tengerparti nyaralás Spanyolországban Repülős hétvége: Párizs Repülős hétvége: Róma Repülős hétvége: Isztambul Ausztria, Salzkammerguti tóvidék Az osztrák és bajor Alpok Ausztria híres városai -Hajózás a Dunán Arany Prága Prágai hétvége Három királyi főváros: Pozsony, Prága, Bécs Krakkó- Wieliczka- Zakopane-Auschwitz Zakopane, Morskie-Oko tengerszem és tutajozás a Dunajecen Cseh várak, kastélyok, városok, természeti csodák Hétvége Szlovákiában Felvidéki történelmi emlékeink Erdély- Székelyföldi kirándulás szászföldi kitérővel Erdély, az a csodálatos Erdély Észak-Erdélyi körutazás Dél- Erdély csodái Kirándulás Keleti-Kárpátokba és a monarchia legromantikusabb tartományába Galíciába Szlovákia: Kassa-Krasznahorka Szlovákia: Betlér-Dobsina Erdély: Nagyvárad, Nagyszalonta, Félixfürdő Erdély: Nagybánya, Koltó, Szatmárnémeti AUGUSZTUS Az olasz Alpok természeti szépségei Olaszország csodái, Toszkána gyöngyszemei Velence és a Lagúna-szigetek – Olaszország – Szlovénia Horvátország magyar emlékei Horvátország – Isztria Párizs, a fények városa London, Oxford, Stonehenge Berlin, Drezda, Potsdam Bajor kastélyok és Dolomitok Ausztria, Németország, Olaszország Drezda-Prága Svájc, az Alpok országa Svájci nagykörút olasz kitérővel Tengerparti nyaralás Riminiben Tengerparti nyaralás Jesoloban Tengerparti nyaralás Olaszországban Tengerparti nyaralás Bulgáriában Nyaralóprogram a horvát Isztrián Tengerparti nyaralás Spanyolországban Repülős hétvége: Párizs Repülős hétvége: Róma Repülős hétvége: London Ausztria, Salzkammerguti tóvidék Ausztria: Az Alpok csodái Az osztrák és bajor Alpok Ausztria híres városai -Hajózás a Dunán Dunai hajóút: Hajóval Passauba Arany Prága Prágai hétvége

Nyírség Utazási Iroda 4400 Nyíregyháza, Kossuth tér 10. Tel: 42/506-947, 42/506-948 e-mail: [email protected] www.nyirsegutazas. hu

Három királyi főváros: Pozsony, Prága, Bécs Krakkó-Wieliczka-Zakopane-Auschwitz Zakopane, Morskie-oko tengerszem és tutajozás a Dunajecen Hétvége Szlovákiában Erdély- 4 nap, 4 világörökség Erdély, az a csodálatos Erdély Erdély kincsei- Mezőség Történelmi emlékek Kárpátalján Kirándulás Kárpátalján Kárpátalja – Beregszász, Munkács, Ungvár Hétvége a Csallóközben SZEPTEMBER Róma, Nápoly, Capri,Pompéji Az antik Róma varázsa Olaszországi Nagykörút Csodás toszkán tájakon Olaszország csodái, Toszkána gyöngyszemei Velence és a Lagúna-szigetek – Olaszország – Szlovénia Észak-Olaszország gyöngyszemei Horvátország, Montenegró, Bosznia-Hercegovina Plitvicei tavak Horvátország magyar emlékei Horvátország – Isztria Szlovénia-Ausztria Szlovénia, az Alpok és a tenger országa Isztambult látni kell! Bosznia, Albánia, Macedónia Bajor kastélyok és Dolomitok Ausztria, Németország, Olaszország Frankföld csodás városai Németország, Fekete-erdő Svájc, az Alpok országa Tengerparti nyaralás Olaszországban Tengerparti nyaralás Bulgáriában Repülős hétvége: Párizs Repülős hétvége: Barcelona Repülős hétvége: Róma Repülős hétvége: London Repülős hétvége: Isztambul Ausztria magyar emlékhelyei Ausztria híres városai -Hajózás a Dunán Arany Prága Prágai hétvége Dél-Lengyelország híres helyei Felvidéki történelmi emlékeink Észak-Erdélyi körutazás Dél- Erdély csodái Erdély kincsei- Mezőség Kirándulás Keleti-Kárpátokba és a monarchia legromantikusabb tartományába Galíciába Történelmi emlékek Kárpátalján Ausztria: Bécs-Schönbrunn Szlovákia: Pozsony Erdély - Tordai - hasadék, Torockó OKTÓBER Az antik Róma varázsa Az olasz Alpok természeti szépségei Velence és a Lagúna-szigetek – Olaszország – Szlovénia Szlovénia-Ausztria Párizs, a fények városa Berlin, Drezda, Potsdam Bajor kastélyok és Dolomitok Ausztria, Németország, Olaszország Bajorország-München és Altötting ( Zarándokhely) Drezda-Prága Repülős hétvége: Párizs Repülős hétvége: Barcelona Repülős hétvége: Róma Repülős hétvége: London Repülős hétvége: Isztambul Ausztria: Az Alpok csodái Ausztria híres városai -Hajózás a Dunán Arany Prága /őszi szünet/ Prágai hétvége /őszi szünet/ Három királyi főváros: Pozsony, Prága, Bécs /őszi szünet/ Dél- Lengyelország híres helyei /őszi szünet/ Krakkó- Wieliczka- Zakopane-Auschwitz /őszi szünet/ Zakopane, Morskie-Oko tengerszem és tutajozás a Dunajecen Cseh várak, kastélyok, városok, természeti csodák /őszi szünet/ Erdély- 4 nap, 4 világörökség /őszi szünet/ Erdély- Székelyföldi kirándulás szászföldi kitérővel /őszi szünet / Erdély, az a csodálatos Erdély/őszin szünet/ Kirándulás Keleti-Kárpátokba és a monarchia legromantikusabb tartományába Galíciába Kirándulás Kárpátalján Erdély – Körösfeketetói és körösfői vásár Erdély - Tordai - hasadék, Torockó Erdély – Körösfeketetói vásár, Csucsa Erdély – Arad, Temesvár Lengyelország: Zakopane /őszi szünet/ Hétvége a Csallóközben DECEMBER Ausztria: Az Alpok csodái Karácsonyi forgatag Bécsben és Schönbrunnban Advent Bécsben és Pozsonyban Osztrák városok: Salzburg-Steyer-Melk karácsonyi díszben Ausztria: Advent Grazban Németország: Advent Bajorországban Advent Mariazellben Advent Zakopanéban krakkói és kassai kirándulással Prága és Pozsony – Adventi csillogásban Adventi hangulat Zakopanéban és Bártfán

Kulturális körutak, tengerparti nyaralások

Recommend Documents