A L A P Í T VA
A
MILLECENTENÁRIUM
S Z O K O LYA P O L G Á R A I N A K L A P J A
Ára: 120 Ft
TISZTELETÉRE
XII. évf. 3. szám – 2008.
Köszöntés az édesanyáknak Május első vasárnapja az édesanyák ünnepe. Óvodánkban minden csoport meghívta az édesanyákat és a nagymamákat egy kellemes délutánra, ahol kis csokrot kötöttek a tanult versekből, dalosjátékokból. A gyermekek ezzel, és a már napok óta titokban készített apró ajándékkal lepték meg a szívüknek oly kedves anyut és nagyit.
Gratulálunk
Pintér Márk
A GRABOPLAST MATARATON Magyar Bajnokságon a szokolyai Pintér Márk Pélyi Dáviddal az oldalán megnyerte a Győrben, május 17-én rendezett K–2 Kajak felnőtt férfi, 36 km-es versenyszámot. Gratulálunk!
2
Önkormányzati hírek
Á
prilis hónapban egy rendes ülést, májusban egy rendkívüli és egy rendes ülést tartott a képviselő-testület.
Április 15. Az április 15-i ülésen rendeletet alkottak a képviselők a 2008. évi gazdálkodásról, módosították a költségvetés főösszegét, bevételi oldalát 203.800 ezer forintra, kiadását 197.227 ezer forintra. Az önkormányzatnak 2007. évről áthúzódó szállítói kötelezettsége 19.021 ezer forint, rövid lejáratú kötelezettsége 23.578 ezer forint. A képviselők meghallgatták a 2008. évi első negyedéves gazdálkodásról szóló beszámolót, melyet egyhangúlag elfogadtak. Két döntés született a Török-patak és Királyrét szennyvízcsatorna építésével kapcsolatban: átminősítették lakóővezetté, mivel csak így nyújtható be állami támogatásra pályázat, az önrész előtakarékossági módozataira a szeptemberi ülésen visszatérnek. Elfogadta a testület a Remondis Kft. 6%-os áremelését. (Felhívja a testület a lakosság figyelmét arra, hogy a kommunális adó nem csak a szemét elszállítására fordítódik, hanem abból kell a közterületeket is fenntartani, szomszédos községekben ha-
sonló mértékű kommunális adó mellett minden háztartás külön fizet a saját szemetének elszállításáért is.) Dr. Szikora Zsuzsanna műtéte idején a helyettesítő orvosnak az általa fizetett költségen felül a heti plusz egy rendelés költségeként az önkormányzat 35.000 Ft/ hét helyettesítési költséget hat héten keresztül kifizeti. A DMRV által elkészített esetleges aszályos nyárra vonatkozó vízkorlátozási tervet a testület elfogadta. Dr. Szikora Zsuzsanna bejelentette a szolgálati lakás bérleti szerződésének felmondását ez év július elsejével, melyet a testület tudomásul vett. Pályázat benyújtásáról döntött a testület a körjegyzőség tárgyi feltételeinek javítására, melyhez a 800.000 forint önrészt a testület biztosítja. Az önhibájukon kívül hátrányos helyzetű települések támogatására kiírt pályázatra Szokolya pályázatot nyújt be. Az elmúlt évben felemelt 15 milliós folyószámlahitel keretet a testület újabb egy
évre meghosszabbította, mely nagy segítséget jelent a zavartalan működéshez.
Május 14. A május 14-én megtartott rendkívüli testületi ülésen újabb pályázatok benyújtásáról döntött a testület. 1. A Liget és Pálya utca, valamint a Pozsonyi-köz közútjainak szilárd burkolatúvá tételére pályázatot nyújtanak be, melynek teljes költsége közel ötmillió forint, önrésze 2 és félmillió forint. 2. A belterületi csapadékvíz elvezetésének és csatornahálózatának felújítása és bővítése céljából 94 millió forint pályázati pénz elnyerésére adott be pályázatot az önkormányzat, az önrész ebben az esetben 11 millió forint. Megújult a Liget utcai híd és a Hunyadi utca, valamint a posta előtti parkoló aszfaltburkolata, mely 857.472 forintjába került az önkormányzatnak.
Május 20. A május 20-i képviselő-testületi ülésen elfogadta a testület, hogy a kistérségi belső ellenőrzési feladatokat ezentúl Nagymaros Város Önkormányzata lássa el. Ennek költségeit a kistérségi normatív támogatásból, valamint az önkormányzatok számarányos támogatásából fedezik. Elfogadta a testület a jegyző úr körjegyzőségről és a szokolyai hivatal munkájáról adott beszámolóját. A település rendezési tervének módosított változat Mindszenti Varga Endre építész úr bemutatta, újabb javaslatok beépítése után a végleges változatot május végén nyújtják be az illetékes szakhatóságoknak. Pályázatot írt ki az önkormányzat az óvodavezetői állás betöltésére, melynek részleteiről külön cikkben tájékoztatunk. Az önkormányzat támogatást nyújt a Mi falunkért Közalapítványnak az önrész fedezetéhez, hogy az iskolai sportudvar elhanyagolt területére megálmodott strandkézilabda pálya elkészítéséhez pályázatot nyújthasson be.
Szokolyai Híradó 2008. 3. szám
3
106 települést érintő hulladékgazdálkodási rendszer 2001 helyett 2004-ben indult, és az ISPA program helyett az Európai Unió Kohéziós Alapjából valósul meg a Pest megye északkeleti részére és Nógrád megye nyugati részére kiterjedő, 106 települést érintő hulladékgazdálkodási rendszer. Mivel kilenc település utasította el, hogy helyet biztosítson a hulladékkezelő központnak, csak két meglévő korszerűsítése volt a járható út. Ez hároméves késést okozott, és a térség szélén alakulhatnak ki a központok, ami a közlekedés szempontjából hátrányos. de az engedélyezési eljárások lezárultával most már felgyorsulhat a Zöld Híd Program. Már kiírták a hulladékkezelő központok építési tendereit, és a tervek szerint, idén megkezdődhetnek a hulladékgazdálkodási rendszer kivitelezési munkálatai. Mint Gyenes Szilárd az Észak-Kelet Pest és Nógrád Megyei Regionális Hulladékgazdálkodási és Környezetvédelmi Önkormányzati Társulás projektvezetője elmondta, az Európai Unió előírása szerint, a befejezés határideje 2009. december 31. A Zöld Híd Program keretén belül három nagy gyűjtőkörzetben (Kerepes, Nógrádmarcal, Vácrátót) összesen kilenc
főlétesítmény épül meg illetve korszerűsödik. Elkészül két hulladékkezelő központ Kerepes, ökörtelek-völgyben, és Nógrádmarcalban, egy átrakó állomás Vácrátóton, és kilenc hulladékudvart is kialakítanak Aszód, Balassagyarmat, Fót, Gödöllő, Kerepes, Nagymaros, Rétság, Veresegyház és Vác területén. Megépül 486 szelektív gyűjtősziget is. A rendszer garantálja a hulladékok megfelelő begyűjtését, hasznosítását, illetve ártalmatlanítását. Kiemelt cél, hogy lényegesen csökkenjen a lerakásra kerülő hulladékok mennyisége is. A program részeként meg kell szüntetni a korszerűtlen lerakókat, a csörögit, a kerepesit és az aszódit is. A három nagy lerakótelep rekultivációja több mint egymilliárd forintba kerül, de 33 kisebb lerakó felszámolására külön pályázatot adott be a társaság. A projektet az Európai Unió Kohéziós Alapja 50 százalékban, a Környezetvédelmi és Vízügyi Minisztérium 40 százalékban, az Önkormányzati és Területfejlesztési Minisztérium 5 %-ban támogatja. A fennmaradó 5 százalék önerőt a társulásban résztvevő 106 önkormányzatnak kell biztosítania.
Anyakönyvi hírek 2008. 01. 01–tól 06. 15-ig Házasságkötés: 2008. április 19. - Benyes Attila és Maráth Noémi (siófoki lakos) 2008. május 24. – Fábián Krisztián Szabolcs és Albert Veronika Ágnes (bpesti lakos) 2008. május 31. – Kristóf János és Fábián Viktória (sződligeti lakosok) 2008. május 31. – Glöckner András és Göröcs Éva (váci lakosok) 2008. június 6. – Thuróczy Gábor és Ujvári Hajnalka (szokolyai lakosok)
Halálozás: Szokolya Községi Önkorányzat Polgármesteri hivatala 2624 Szokolya, Fő u.83. Tel./fax: 27/375–196 E–mail:
[email protected]
2008. 01. 06. – Konrád Jánosné sz: Palotai Borbála 01. 17. – Múzer Józsefné sz: Lénárt Julianna 02. 04. – Molnár Ferenc 02. 18. – Jakus mihályné sz: Hanzel Eszter 02. 19. – Weisz Kálmánné sz: Szikora Katalin 02. 19. – Hermann Lászlóné sz: Fehér Mária 03. 16. – Juhász Józsefné sz: Nagy Márta 03. 26. – Szabó Jánosné sz: Olli Julianna 04. 18. – Bangó József 06. 09. – Lénárt Lajos
Szokolyai Híradó 2008. 3. szám
Pályázati kiírás Szokolya Község Képviselő-testülete pályázatot hirdet a Szokolya Börzsöny Gyöngye Óvoda (2624 Szokolya,) óvodavezetői álláshelyének 2008. augusztus 15-től – 2011 augusztus 15-ig – 5 évre - történő betöltésére. A megbízás feltételei: jogszabályban előírt felsőfokú iskolai végzettség és szakképzettség, legalább 5 év szakmai gyakorlat, másodszor és további alkalommal történő megbízás esetén a pedagógus szakvizsga keretében szerzett intézményvezetői szakképzettség. A pályázatnál előnyt jelent: 3 éve vezetői gyakorlat Pályázni írásban, szakmai életrajz, vezetési program, végzettséget igazoló oklevél hitelesített másolata és három hónapnál nem régebbi erkölcsi bizonyítvány benyújtásával lehet. Juttatás és vezetői pótlék a Kjt. szerint. A pályázat benyújtásának határideje: az Oktatási és Kulturális Minisztérium hivatalos lapjában történt közzétételtől számított 30 nap A pályázat benyújtásának helye: 2624 Szokolya, Fő u. 83. A pályázatokat Gyurcsik Mihály polgármester nevére címezve, „Óvodavezetői pályázat” felirattal ellátva kell benyújtani. A pályázat elbírálásának határideje: 2008. augusztus 10.
Felhívás – ÁNTSZ Az ÁNTSZ Közép-magyarországi Regionális Intézete figyelemfelhívása alapján tájékoztatjuk a lakosságot, hogy a társasházak ivóvízhálózatának felújításakor egyes cégek (pl. LHE Hőtechnikai Kft.; LSH-System Kft.;KÉKI Épületgépészeti vagy Hőtechnikai Kft. ) LSE-001 NA epoxi-gyanta bevonatot használnak, mely kis átmérőjű csövek esetében vízbiztonsági szempontból kockázatos, azon kívül az ivóvízzel érintkező epoxi-gyanta használatára a 201/2001. (X.25.) Korm. rendelet szerint egészségügyi alkalmazási engedély nem került kiadásra. A nevezett epoxigyanta ivóvízvezeték belső bevonására csak akkor lenne alkalmazható, ha rendelkezne az Országos Tisztifőorvosi Hivatal (OTH) által kiadott engedéllyel.
4
Börzsöny Gyöngye Óvoda hírei Április utolsó óvodában töltött napján májusfát állítottunk az óvoda kertjében. Hagyományaink közt tartjuk számon e kedves ünnepet. A tavasz köszöntése, a zöld ág feldíszítése, vidám éneklés, táncolás színesítette a délelőttöt. A zöld leveles fácskát színes szalagokkal díszítettük, majd körbetáncoltuk. Felhangzott a „ Bújj, bújj zöld ág..” kezdetű dalos játék ismert dallama. Minden csoport tavaszi verseket, énekeket hozott a köszöntéshez. Az óvó nénik elmesélték a gyermekeknek, hogy régen hogyan is zajlott a májusfa állítása egy-egy lányos háznál. A nagycsoportos lányok süteménnyel kínálgatták társaikat. Április 26-án a középső és nagycsoportosok egész napos buszkiránduláson vettek részt Budapesten. Ellátogattunk a Tropicáriumba, ahol megismerhettük a tenger élővilágát. Gyönyörűséggel töltött el bennünket a sok száz tündöklő hal látványa. Búvárként éltük meg, amikor a fejünk fölött és körülöttünk úszkáltak a cápák és ráják. A gyerekeknek nagyon tetszett az esőerdő, ahol időközönként a fény és hangeffektusoknak köszönhetően részesei lehettünk ennek a szép természeti jelenségnek. Ebbe a terembe többször is kérték a gyerekek, hogy menjünk vissza. Nagy sikere volt a rája simogatónak is. Április végén meghívást kaptunk Csányi Teréz festőművésztől, hogy otthonában szívesen látja csoportunkat egy délelőttre. Élve ezzel a lehetőséggel, hónunk alatt egy-egy rajztáblával meg is érkeztünk hozzá. Csodálatos délelőttöt töltöttünk el nála. A tavaszi virágok, a tavaszi természet szépségeit láttatta meg velünk. Sok, remek munka készült irányítása mellett. Köszönjük Teri néni ezt a szép délelőttöt.
si Csilla közbenjárására a Henkel cégtől érkezett ajándék. Gyermekenként egy-egy fogkrémet, sampont és ragasztó stiftet ajándékozott óvodásaink részére a Henkel. Köszönjük! Június 3-án a középső és nagycsoportosok a szülőkkel közös programot szerveztek. A középsősök egy családi ház vendégszeretetét élvezték, ahol elhalmozták őket minden „ földi jóval „ A középsős szülők vendégelték meg a csoportba járó gyermekeket. A nagycsoportosok Királyrétre kirándultak, ahol a szülők kedveskedtek nekik ebéddel és édességgel. Nagyon jó érzéssel töltött el mindenkit ez a gesztus. Úgy érzem, hogy a család és az óvoda kapcsolatatáról ez mindent elárul. Köszönjük a lehetőséget a Szénpataki Túristaház üzemeltetőjének. Mind a két csoport nagyon jól érezte magát és maradandó élményben részesült. Minden Kedves Szülőnek köszönjük.
Nagycsoportosaink június 7-én elbúcsúztak óvodás társaiktól, és az óvodai dolgozóktól. A nagycsoportban tanult angol tudásukból adtak ízelítőt , majd azt követően egy lakodalmas elevenedett meg előadásukban az ízlésesen feldíszített Művelődési házban összegyűlt vendégeknek. A 19 nagycsoportos gyermek közül 17-en kezdik meg iskolai tanulmányukat. Nagy öröm érte nagycsoportosainkat. A budapesti Park Óvoda meghívására június 12-én részt vehettek egy Parlamenti látogatáson. Úgy gondolom kevés falusi óvodás mondhatja el, hogy járt már az Országházban. Ezt a jó kapcsolatot továbbra is ápolni szeretnénk.
Rajz anyunak Május 10-e a Madarak Fák napja. Óvodánkban kiemelt feladatként tekintjük a természettel kapcsolatos jeles napokról való megemlékezést. A nagycsoportos óvodásaink Királyrétre kirándultak, ahol Mekli Misi bácsi segítségével meghallgathatták és megfigyelhették a madarakat, és megismerhettek sok erdőben, mezőn található védett növényt. Nagyon sok ismerettel bővült tudása, nem csak az óvodásoknak, de az őket kísérő felnőtteknek is. A kellemes és hasznos délelőttöt nagyon köszönjük kísérőnknek. A középsős gyermekek május végén látogatást tettek a vácrátóti Botanikuskertbe, és a veresegyházi medvefarmra, ahová több szülő is elkisérhette őket. Kellemes napot töltöttek el. Május utolsó vasárnapja gyermeknap.Az ünneplést május 25-re terveztük. Óvodásainkat több meglepetés is várta. Az első rögtön reggel, Sisa Laci bácsi nagyon finom fánkjai voltak. A gyerekek nevében ezúton is köszönjük Meglepetésként érkezett Szabóné Maro-
Óvodánkban a nyári takarítási szünet június 30-tól, augusztus 3-ig tart.
Szokolyai Híradó 2008. 3. szám
Szalainé Abai Erika óvodavez. helyettes
5
Cseh Péter Általános Iskola hírei A hulladékgyűjtés eredményes volt, köszönjük a község lakóinak önzetlen segítségét. Mikrotérségi nevelési értekezletünk témája a tehetséges gyerek volt. Dr. Czeizel Endre genetikus érdekes előadását ankét követte. Iskolánk környezete nagy változáson ment keresztül, befejeztük a térkövezést és a parkosítást. A térkövet Forberger György vál-
csával, töltött rudacskákkal, Sisa László pizzával és Kettler Tibor ingyenes utaztatással, hajtányozási lehetőséggel támogatta. Nagyon jól érezte magát mindenki. Főhadiszállásunk az IPOLY ERDŐ ZRT. színvonalas játszóterén és pihenőjén volt. Az osztálykirándulások során eljutottak tanulóink Zebegénybe, Nőtincsre, Hollókőre, Nógrádba, Kemencére, a Hortobá-
lalkozótól kaptuk, melynek lerakásában munkatársai segítettek. A szülők a növények telepítésében segédkeztek. A felsős fiúk Herth Béla irányításával mutatós udvari szeméttartó ládákat készítettek technika órákon. Május elején Viski Tünde tanárnő szervezésében anyák napi vásárt rendeztünk. Diákjaink ünnepélyes keretek között emlékeztek meg kedves műsorral az édesanyákról és a nagymamákról. Részt vettünk a Föld napja vetélkedőn 10 fővel, jutalomként tortát és pólót kaptak a csapattagok. Nagymaroson és Zebegényben szavalóversenyen indultak diákjaink: Drága Alexandra, Ponikli Beatrix, Thuróczy Tímea. A kismarosi Teleház „Fiatal tehetségek kiállítására” küldtünk 40 pályamunkát. Dr. Fejérdy Gábor elvégezte gyerekeink orthopédiai szűrését. Május 28-án országos kompetenciamérés résztvevői voltak a 4., 6. és 8. osztályos diákok. Május 30-án tartottuk a Madarak és fák napi, valamint a gyermeknapi rendezvényünket Királyréten. Erdősiné Tóth Mária kis csapatával gondoskodott az érdekes és szórakoztató feladatokról. Rendezvényünket a Fornetti cég pogá-
gyi Nemzeti Park erdei iskolájába, Hajdúszoboszlóra, Esztergomba és Egerbe. A Cseh Péter Általános Iskola két garnitúra focimezt kapott a Mi Falunkért Közalapítványtól, melyet a gyerekek fel is avathattak már az idei Sportnapon. A nyolcadik osztályos diákok részt vet-
Szokolyai Híradó 2008. 3. szám
tek egy Móra Ferenc színjátékkal a váci Esélyegyenlőségi Nap gálaműsorában. A darabot Barton Zsoltné tanította be. Ugyanezen napon hirdették ki a korábban kiírt pályázatok eredményét is. Próza kategóriában Laki Martina 1. helyezést ért el, 2. helyezett Thuróczy Tímea lett, vers kategóriában Drága Alexandra hozta el az 1. helyezést, képzőművészeti alkotás kategóriában Laki Martina üvegfestményéért különdíjat kapott. Lezárult a 2007/2008. tanév. Eredményeinkről a következő adatok vallanak: Magatartás: 4,25 Szorgalom: 4,0 Tanulmányi átlag: 3,94 Hiányzás átlag: 7,35 nap/fő Igazolatlan napok száma 16 (10 tanulónál) Kitűnő tanuló az alsó tagozatban 9 fő lett, a felsőben 1. Egy tantárgyból 4 fő köteles osztályozó vizsgát tenni, 2 tantárgyból 1 fő. A Börzsönyi Borostyán Vadásztársaság által alapított díjat ebben a tanévben a 7. osztályos Laki Martina nyerte el.
Barton Zsoltné Szádockiné Tõtös Tünde
6
Ismét (sz)építkeztünk!
A
Mi Falunkért Alapítvány szervezésében ismét nagy és régóta kívánkozó felújításba fogtunk ez év tavaszán, amikor elkezdődött az Liget utcai patakhíd felújítása. Betonozzák az alapokat Nagyon sok szervezés és folyamatos munka eredményeként adhattuk át a Börzsönyi Sportnapok záró estéjén, május 17én a felújított hidat. Nagy lendülettel vágtunk bele, hiszen szorított a határidő, de ez a lendület erőt is adott, hiszen amit elterveztünk, azt sikerült is megvalósítanunk! A munkálatok mind-mind társadalmi munkában készültek. A híd anyagköltségét a Közalapítvány fizette. A híd pilléreihez a terméskövet Horváth István, a festéket Lózs Csaba ajánlotta fel. A vasszerkezetet Közalapítványunk Kuratóriumának tagja, Lakati Balázs készítette, akinek akadt néhány segítője is. A Liget utcai híddal egy időben elkészült a mellette lévő kis híd is, melyet Pócsik Attila készített és a Jókai utca elejénél lévő korlát is, amely Tar Balázs munkája. Ez a sok segítség, remélhető-
leg egy jó és követendő példa lesz mindazok számára, akik fontosnak érzik, hogy milyen környezetben élnek. A hídon kiépítettük a hangulatvilágítás lehetőségét is, már csak a tervezés és a rákötés van hátra, ami remélhetőleg nemsokára elkészül. Mivel sok szorgos kéz alkotta, bízunk benne, hogy legalább annyi vigyázó tekintet óvja majd. Az átadásra az elkészült hidat Petykó Márti virágokkal is díszítette, reméljük, sokáig gyönyörködhetünk ezekben is! Az átadás hangulatát a Nyugdíjas Klub nótás kedvű tagjai biztosították. Köszönet érte mindenkinek:
A Mi Falunkért Közalapítvány Vezetõsége
Ilyen volt – ilyen lett
Szokolyai Híradó 2008. 3. szám
Munkában a kőművesek és lakatosok
Íme a közreműködők , akik nélkül nem ünnepelhettük volna a felújított híd átadásánál: Csuka Csaba, Lakati Balázs, Babicska József, Bányai Gábor, Fehér László, Bőgér Tamás és munkatársai, Lőrincz Róbert, Bőgér László, Polyák Sándor és Családja, Németh Csaba és Családja, Laki János, Gyurcsik János, Szádóczkiné Tőtös Tünde, Horváth István és munkatársai, Kramlik Károly, Szabó László, Fitter István, Szűcs Frigyes, Gyurcsik Mihály, Viski Ervin, Lózs Csaba és Családja, Szabó Éva, Pintér Kitti, Szabóné Kata Piroska, Petykó Ildikó, Zsámberger Évi és férje, Tar Balázs, Pócsik Attila, Lénárt András
7
HÍD–NAP
A nyugdíjas énekkar műsora
Vastaps volt a jutalom
A polgármester úr átvágja a hídavató nemzeti szalagot
A polgármester úr ünnepi beszéde a hídavatáson
VASUTAS NAP
Jön a gőzös
A királyréti vasútállomás
... megy a gőzös
Vasutas napi piknik
Szokolyai Híradó 2008. 3. szám
8
Börzsönyi Gyermek és Ifjúsági Sportnapok – Szokolya, 2008. május 16-17.
S
zuper volt! Szép idő, igazi küzdelmek, profi rendezés, kiváló gulyás, gyönyörű és ügyes táncosok és a Royal Brass Band !! A nap során mindenki mosolygott, még a vesztesek is. A rendezők szombaton éjfélkor összeestek a fáradságtól, de megérte, mert aki ott volt versenyző, szülő, nézelődő, előadók mindenkinek emlékezetes mard a 2008 évi sportnap. Gyurcsik Mihály polgármester megnyitja a Sportnapot
A CER-ben 7. helyen végzett Szabó László quadját ki lehetett próbálni
Ebben az évben ismét megrendeztük a Börzsönyi Gyermek és Ifjúsági Sportnapokat. A rendezvény első napján 167 gyermek nevezett. Ezen a napon a Kistérség által szervezett labdarúgásban mérhették össze erejüket fiúk is és lányok is. A mérkőzések délután 15 órától kezdődtek, aki végzett az pihenésként megbírkózhatott a Sisa Pékség által felajánlott pizzával. Mint minden évben idén is nagy segítségünkre volt Sisa László Pék, aki évek óta támogatja rendezvényünket. A rendezvény második napján több mint 200 nevező gyer-
mek volt. Ezen a napon lehetett focizni, strandröpizni, tájfutni, bringázni, de idén már görkorizni, sőt asztaliteniszezni is. Az igazán aprókra is gondoltunk, hiszen ebben az évben a Börzsöny Gyöngye Óvoda szervezésében őket is játékos vetélkedő várta. Az időjárás nagyon kedvező volt, így az égiekre nem volt panasz! A rendezvény színvonalát emelte, hogy immár második éve ingyen játékokkal kedveskedünk a résztvevőknek. Idén két trambulin, egy felfújható focikapu és a kicsik nagy kedvence egy arcfestő is rendelkezésükre állt. A szombati ebédet sok szorgos szokolyai hölgy és Simon Zoli készítette nekünk. Köszönjük nekik, oly finomra sikeredett, hogy a 400 adag mind egy cseppig el is fogyott!
Nagy küzdelem folyt a Bőgér János emléktornán nagyoknál és kicsiknél egyaránt
Szokolyai Híradó 2008. 3. szám
9
Páncélba is lehetett öltözni
A dobokat is ki lehetett próbálni Mindkét nap Fuksz Andrásnak köszönhetően gyümölcsöt is kaptak a gyerekek, sőt a Csuka Gabona Kft. pudinggal kedveskedett. Csokiban sem volt hiány, hiszen a FOCI 2007 Kft. ezzel támogatta rendezvényünket. Tehát a vitamin és energiapótlás biztosítva volt! A Mi Falunkért Közalapítványnak, két képviselője több havi tiszteletdíjának és néhány szponzornak köszönhetően sok értékes díjat oszthattunk ki a gyerekek között. Ebben az évben is hírdettünk Szuperbajnokot, aki Németh Márton 3. osztályos tanuló lett, Ő a tavalyi évben is magának tudhatta a trófeát. Reméljük, jövőre sokan indulnak több sportágban és méltó kihívóra talál majd! Második helyezett Fitter Gábor, harmadik helyezett Sípos Tamás lett! Az idei évben a Mi Falunkért Közalapítvány különdíját Benke Zsolt kapta, 12 góllal, Ő lett a Gólkirály! Gratulálunk nekik! Az esti programot a Royal Brass Band biztosította, akik tiszteletdíj nélkül, csupán ellátásért (szállás és étkezés) jöttek el hozzánk. A zenekar vezetője ifj. Kunstár Béla, akinek szokolyai kötődése tette lehetővé a zenekar fellépését. Színvonalas műsorral szórakoztattak bennünket, köszönjük nekik.
Győztesek öröme Az idei évben is sokan támogatták rendezvényünket, köszönjük támogatásukat, amelyek nélkül nehezen boldogulnánk: A Mi Falunkért Közalapítvány, Pest Megye Önkormányzata, Szokolya Község Önkormányzata, Kistérségi Sport- Koordinációs Bizottság Vác, Csuka Gabona Kft., OTP Bank, Sisa Pékség, DZ Kerékpár és Sí Szaküzlet Vác, Sikó Tamás -Nagy-hideghegyi Sí és Túra Központ, Foci 2007 Kft., Lavina Autó Kft., Sted-
ra Zsolt, Fuchs András, Bucsányi Bt., CBA Nagymaros Trade Kft Verőce Élelmiszer Áruház, Csillag Péter, James Bt. Segítőink voltak és jövőre is számítunk rájuk: Simon Gyula, Szórágy Gábor, Markotán György, Polyák Georgina, Gyurcsikné Ibolya, Simon Zoltán, Nagyné Borika, Mocsáry Józsefné, Nagyné Icanéni, Szádóczki István, Szádóczkiné Tünde, Polyák Betti, Lénárt Krisztina, Lénárt Szilárd, LakatiBalázs, Laki János, Polyák Sándor, Németh Csaba, Horváth István, Gyurcsik János, Viski Ervin, Kismaros Község Önkormányzata, Lózs Csaba, Faluőrség, Bella András, Tötös Krisztina, Lakati Réka, Leczki László, Lózs István, Lózs László, Neuprandt László, Magyar Márta, Marosiné Teri, Stedráné Szabó Anett Ha valaki kimaradt volna, az csak a véletlen műve, de köszönjük neki is.
Némethné Pintér Csilla
Esti program
Royal Bress Band műsora
Szokolyai Híradó 2008. 3. szám
Az elmaradhatatlan tábortűz
10
Börzsönyi Gyermek és Ifjúsági Sportnapok
2008. május 17-i eredmények Strandröplabda: II. korcsoport (3.–4.osztályosok) I. Mogyorósi Gréta–Mogyorósi György Szokolya II. Németh Márton–Kiska Sztanyiszlav Szokolya III. Drága Daniella–Lisócki Laura Szokolya III. korcsoort (5.–6-osztályosok) 1. Thuróczy Tímea–Drága Alexandra Szokolya 2. Rehák Egbert-Neuprand Balázs Szokolya 3. Pónikli Beatrix-Lakati Andrea Szokolya IV. korcsoport (7.–8-osztályosok) I. Fitter Gábor-Tiszafalvi Viktor Szokolya II. Múzer Anett-Bőgér Bettina Szokolya III. Laki Martina-Szondi Zsófia Szokolya V. korcsoport (nyolcadik fölött) I. Bódi Zita-Bartha Kincső II. Szondi Panni-Csari Róbert Szokolya III. Szauer Bence-Banda Zsolt Szokolya
Kerékpár ügyességi I. korcsoport (1.-2.osztályosok) I. Virág Dominik Szokolya II. korcsoport (3.–4.osztályosok) I. Németh Márton Szokolya II. Komlósi Ádám Verőce III. Kenyeres Erik Verőce
III. Győri Botond-Dávid Kornél Szokolya III. korcsoport (5.–6.osztályosok): I. Pauliscsák Máté-Trávnyik Máté Szokolya-Rád II. Drága Alexandra-Horváth Fruzsina Szokolya III. Bőgér Krisztián-Forgony Martin Szokolya IV. korcsoport (7.–8. osztályosok) I. Magyar Dani-Tiszafalvi Viktor Szokolya II. Nyíri Áron-Drexler Roxána Szokolya III. Drága Richárd-Perseg Ferenc Szokolya
III. Győri Botond III. korcsoport (5.-6.osztályosok) I. Neuprandt Balázs Szokolya II. Sípos Tamás Szokolya III. Czinege Bálint Érsekvadkert IV. korcsoport (7.–8.osztályosok): I. Albert Richard Vác II. Pauliscsák Szabolcs Szokolya V. korcsoport ( 14 év fölött) I. Neuprandt Tamás II. Lukács Zoltán III. Kulich Csaba
Görkorcsolya
Hegyi kerékpár:
I. korcsoport (1.–4.osztálysok): I. Drága Daniella Szokolya II. Gyurcsik Ádám Szokolya III. Lisocki Laura Szokolya
II. korcsoport (3.–4.osztályosok: I. Németh Márton Szokolya II. Nagy Attila Szokolya
II. korcsoport (5.–8.osztályosok): I. Sípos Tamás Szokolya II. Kontrecski Lili Vác
Bőgér János kispályás labdarúgó emléktorna I. Lavina II. Zenit III. Kóspallag SE IV. Arany Ászok SE Gólkirály: Benke Zsolt 12 gól Szuper Bajnok
Németh Márton Szokolya
II. helyezett: Sípos Tamás Szokolya III. helyezett: Fitter Gábor Szokolya
III. korcsoport (5.–6.osztályosok): I. Neuprandt Balázs Szokolya II. Czinege Bálint Érsekvadkert III. Forgony Martin Szokolya IV. korcsoport (7.–8.osztályosok): I. Albert Richárd Vác II. Fitter Gábor Szokolya III. Pauliscsák Szabolcs Szokolya
Tájfutás I. korcsoport (1.–2.osztályosok): I. Lisócki Máté-Varga Gábor Szokolya II. korcsoport (3.–4.osztályosok): I. Forgony Vivien-Tóth Réka Szokolya II. Németh Márton-Kiska Sztnyiszláv Szokolya
Szokolya Vác Vác
A 2008. évi bajnok csapat
Szokolyai Híradó 2008. 3. szám
11
Árad a dal a Dalárdából
D
alárda. A szó jelentése: férfiak énekegyesületi szervezete. A dalárdák a XVIII. században, Angliában alakultak ki, majd német közvetítéssel 1840-től hazánkban is elterjedtek. A városok polgárságának múlt századi magyarosodásához részben a népies dalirodalom ápolásával, részben hazafias egyesületi életükkel járultak hozzá. 1867-től Országos Daláegyesületet alkottak, amelynek első országos karnagya Erkel Ferenc volt. Az új magyar kórusirodalom hatására és Kodály Zoltán kezdeményezésére a dalárdák sorra átalakultak öntevékeny vegyes karokká. Szokolyán nem követték Kodály kezdeményezését, mivel kis községünknek 1989-től van saját férfikórusa, ami a mai napig nem alakult át női-férfi kórussá. A Dalárda, Grauszmann Ferenc karnagy úr vezetésével tizenkilencedik éve színesiti, gazdagítja falunk életét. A kórus karmestere, egyben egykori matematika-fizikatanárom, akivel nagyon-nagy örömmel készítettem életem első igazi interjúját. - Hogyan született az ötlet, hogy Szokolyának saját férfi kórusa legyen? Mi volt a motiváció? 1989 tavaszán volt tanítványom – Olli József – megkért, hogy a II. világháború szokolyai áldozatainak emlékére a megrendezésre kerülő emlékmű-avatásra szervezzek egy férfikórust a hajdani szokolyai Dalárda mintájára. A régi kórus vezetője Cseh Péter református kántor-tanító volt, aki 48 évig tanított Szokolyán. A felkérés mindössze egy alkalomra szólt. - Miként kezdődött a tagok toborzása? Volt valamilyen kritérium, feltétel, hogy valaki kórustaggá válhasson? A tagokat részben a régi tagokból, részben jó torkú, dalolni szerető ismerőseimből, barátaimból, tanítványaimból toboroztam. A részvétel az önkéntességen, s az ügy iránti rajongáson alapult. - Hány főből állt a kezdeti énekkar? A megalakulás óta csökkent vagy bővült a létszám? Elinduláskor 21 főből állt a kórus, azóta sajnos sokan elköltöztek az Örök Hazába, de helyükre mindig újak jelentkeztek. Jelenleg 26-an vagyunk. - Ki találta ki a dalegylet nevet? A kórus alapításánál nem választottunk nevet, mivel csak egy fellépésről volt szó. A Dalárda elnevezés a régi hagyományokból ragadt ránk. Az első fellépésünk 1989. május utolsó vasárnapján, a Hősök Napján, a Polgármesteri Hivatal előtt a hősi emlékműnél, az emlékmű avatásán történt. Kezdetben csupán Szokolyán szerepel-
tünk nemzeti ünnepek, falunapok, Szent György napok, Junior Gyepsí VB megnyitásán. Az idő múlásával meghívást kaptunk a kismarosi Málna Fesztiválra, a kóspallagi Falunapra. Az elmúlt évben nagy sikerrel szerepeltünk Zebegényben az„Életet az éveknek” nyugdíjas találkozón. Csákváron egy zenei fesztiválon, Szlovákiában – Lekéren – a Falunapon, s a váci Madách Imre Művelődési Központban egy kistérségi művelődési találkozón. - Hány fellépésük volt eddig? A fellépések helyét, időpontját, számát nem jegyeztük fel, erre csupán fényképekből, video felvételekből lehet következtetni, mivel álmunkban sem reméltük, hogy ez a kórus közel két évtizedig él majd. Célunk csupán az ünnepélyesség fokozása, s az örömszerzés volt. Az évenkénti meghívásoknál leginkább a kóspallagit kell megemlítenem, mivel ez a leggyakoribb, de nagy örömünkre mindig kapunk meghívásokat újabb, s újabb rendezvényekre. - Hány darabból áll a repertoár? A repertoár állandóan változik. Első fellépésünkön régi katonadalokat, nemzeti ünnepeinken odaillő énekeket énekeltünk,majd a fő hangsúlyt a magyar népdalok népszerűsítésére fordítottuk. Az utóbbi időben kibővült a repertoár klasszikus művekkel, hazafias dalokkal. Ez utóbbihoz sorolnám a Székely siratót, az Erdélyi indulót, s a Felvidéki indulót is. - Melyik fellépésük volt a legemlékezetesebb? Minden fellépésünk rejtegetett számunkra valami örömet, szépséget. Kivételt képeznek volt dalos társaink búcsúztatásai örök nyughelyüknél. Mégis talán az egyik legemlékezetesebb a zebegényi szereplésünk volt, amikor több száz hallgató felállva, könnyes szemmel tapsolt nekünk. Ezenkívül meg kell említenem a váci fellépésünket is, ahol hatott a hely varázsa, a hatalmas színpad, a nézőtér a nagyszámú hallgatósággal, ahol a Felvidéki induló ref-
Szokolyai Híradó 2008. 3. szám
rénjét vastaps kísérte, s az előadás után sok-sok néző gratulációjában részesültünk. - Az egységes fellépő ruha kinek az ötlete alapján készült, és miért született az idea, hogy tangóharmonika kíséretet kap a kórus? Fellépéseinknél tapasztaltuk, hogy rajtunk kívül valamennyi együttes népi viseletben, vagy valamilyen egységes formaruhában szerepel. Bármennyire is fájt a szívünk, ezt mi nem tudtuk anyagi források hiányában követni. Egyik kórustagunk, Bella László révén sikerült az egyik kereskedelmi banktól megszerezni a pénzügyi fedezetet. A mellények a Révész Bt. közreműködésével készültek. A zenei kíséret számunkra nem új, mivel kezdeti fellépéseink velejárója volt Lakati József tangóharmonikás közreműködése, majd több évig sajnos zenei aláfestés nélkül énekeltünk. Úgy éreztem, hogy az előadás színvonala emelkedne egy bravúros kísérettel, s ezért felkértük Révész Milánt, aki már a budapesti Fészek Klubban is fellépett. Ő igent mondott és azóta is önös érdekeit alárendeli a Dalárda érdekeinek. - Idén a falunapon milyen műsorral készül a Dalárda? Tavasz lévén lesznek tavaszt, nyarat, szerelmet idéző dalok, de nem maradhat el a Szlovákiában élő, lekéri kórussal együtt előadandó Felvidéki induló sem. - Milyen terveik vannak a jövőre? A közeljövőben egy nagy CD elkészítését fontolgatjuk. Ez év szeptember közepére van egy konkrét meghívásunk szülőfalumba, Berkenyére. Úgy tervezem, hogy repertoárunkat „Magyar vagyok” címmel állítjuk össze. A Dalárda tagjai nagyon jól érzik magukat. Szeretjük egymást, ragaszkodunk egymáshoz, s évről évre új tagok jelentkeznek, akik sikereinken felbuzdulva kedvet kapnak ahhoz, hogy közösségünk tagjai lehessenek. Próbáink ma már rendszeresek, nem csupán alkalomszerűek, s ez, a színvonalon is érződik. Egy valami, illetve valaki hiányzik még: egy zeneileg képzett szakember karmester, mert úgy érzem, hogy az irántam érzett tisztelet, megbecsülés és szeretet a színvonal fokozásához vagy megtartásához ma már kevés. Elkötelezettség, csapatmunka, szorgalom, honszeretet, lokálpatriotizmus, a település iránti alázat és szeretet, mely tulajdonságok mind-mind jellemzik a Dalárda életét a mai napig. Sok sikert, egészséget és még sokszor tizenkilenc évet kívánok a kórus minden tagjának.
Rózsahegyi Betti
12
„Úgy zsendüljön a jószág, ahogyan a zöld ágon a levél”
A
Szablyár Péter úr ünnepi megnyitó beszédében az emberi kapcsolatok fontosságáról beszélt. Idézzük néhány gondolatát: „Megtöbbszöröztük tulajdonunkat, de valódi értékeinket devalváltuk. Egyre több szeretetre vágyunk, mégis egyre kevesebbet adunk és kapunk. Autópályák szelik át az országot, tömegesen utazunk a horvát tengerpartra, a Kanári-szigetekre, de rokonaikkal jó esetben is már csak a temetéseken találkozunk. Életünk középpontjába a pénz került a maga ellentmondásosságával, akkor a legnagyobb az értéke, mikor nincs, és akkor a legkisebb, ha korlátlanul a rendelkezésünkre áll. Meghódítottuk a világot, de eltávolodtunk a szeretteinktől. Az atomot sikerült alkotóelemeire bontanunk, de előítéleteinket még nem. Az ember-ember közötti kapcsolatokat a számítógép vette át, az Internet behálózza a Földet, az emberi kapcsolatok mégis atomizálódtak. Az átlagos testmagasság és a koponyaméret megnőtt, a jellem magassága sajnos stagnál, vagy éppen csökkent.
A béke szigete
z idei Szent György nap – a hagyományokhoz híven -, igen jó hangulatban telt a Kacár tanyán. Az égiek is kedveztek, hogy az egybegyültek egy igazán kellemes és emlékezetes napot tölthessenek el itt, együtt. A hagyományok ápolása rendkívül fontos, ebben a zaklatott világban. A kisbíró megnyitja az ünnepséget
Csudai Róbert lekéri és Gyurcsik Mihály szokolyai polgármester Egymást nem meggyőzni akarjuk, hanem inkább legyőzni. Folytathatnám a sort, de ezen a mai öröm münnepen nem akarom elvenni a kedvüket. Mindezt csak azért akartam felidézni, hogy értékelni tudják a szokolyai Kacár-tanyán eltöltött napjukat. A napokban egy néprajzkutató azt mondta nekem, hogy nem szereti azt a szót, hogy hagyományápolás, mert ápolni a beteget kell. Értettem a jó szándékú sértődöttségét, mégis vitába szálltam vele. Sajnos tény az, hogy az a többszáz, többezer év alatt felhalmozott tudás, ismeret, amelyet a nép őr-
zött, gyakorolt, alkalmazott, mára leértekelődött, múzeumi tárggyá, könyvekben, fotókon őrzött hajdani ismeretté vált. Ezért kellene megkülönböztetett figyelemmel részesíteni és támogatni a Kacár-tanyához hasonló nemzeti intézményeket, tájházakat, helytörténeti gyűjteményeket, hogy a bennük őrzött tárgyi és spirituális ismeret közkinccsé válhasson, ma életünk reális megítéléséhez biztos alapot teremtsen. Tehát a múlt ismerete nélkül a jövő sem építhető. Heveredjenek le a fűbe, tekintsenek le a hegyek koszorújára, hallgassák a madarak csicsergését, beszélgessenek, egyenek, igyanak, és érezzék jól magukat. “
Megérkeztek a lekéri vendégek
Szokolyai Híradó 2008. 3. szám
13
Erről szól Szent György napja, kitereljük a legelőre a jószágot
Szokolyai Híradó 2008. 3. szám
14
Hangulatképek
Szokolyai Híradó 2008. 3. szám
15
A Biblia örökkévalóságáról
A
Biblia jelentősége most Jézus egyik kijelentésében álljon előttünk. „Az ég és a föld elmúlik, de az én beszédeim nem múlnak el.”
Jézus pontosan azzal szemben emeli ki igéjének maradandóságát, ami a legbiztosabbnak tűnik a szemünkben. Mert, hogyan tekintünk az égre és a földre, a körülöttünk levő fizikai világra, ha nem azzal a megnyugtató érzéssel, hogy a Nap és Föld állandósága, örök törvényszerűsége adják meg nekünk az állandóság érzését? Főleg, ha még ilyenek mondanak tudományosnak hangzó állítással, hogy Nap még évmilliárdokig eltart. Jézus szerint mégsem ezek az örök tényezők, mert nemcsak a Föld, hanem az „egek erősségei” is megrendülnek, de Isten igéje örökre megmarad. A Földre talán már nem tekinthetünk úgy, mint az állandóság és a biztonság alapjára, mert, akinek lába alatt egyszer már megmozdult a szilárd talaj, tudja, hogy még ez sem ad teljes biztonságot. Ezért most csak az égre tekintsünk, és kérdezzük meg magunktól, hogy valóban az ég, a csillagvilág az egyetlen biztos pont az örök változás világában? Az, hogy a Nap érvezredeken át ugyanúgy „kel fel” és „nyugszik le”, és a Hold járása, váltakozása, az állandóság megnyugtató érzését kelti bennünk, mert évente minden ismétlődik, örök körforgásban, minden ugyanúgy megy végbe az égben. A felhőtlen éjszakai égboltban elénk tárul a világmindenség, bár csak egy kis részét láthatjuk, de így is olyan végtelennek, és örök mozdulatlanságnak, változhatatlanságnak látszik. Azonban ez a nagy távolság miatt van, és a csillagok egymás közötti nagy távolságából, hogy így látjuk a világűrt, ahol semmi sem mozog, semmi sem változik, minden ugyanolyan marad. A változatlan felszín mögött a csillagos égbolt is tele van változással, átalakulással. Az űrbe telepített Hubble-teleszkóp segítségével olyan felvételeket láthatunk a világegyetem távolabbi pontjairól, ami azt mutatja, hogy csillagok halnak meg, szűnnek meg, és új csillagok vannak keletkezőben. Gigantikus mozgásban van az ég, ahol olyan energiatömegek szabadulnak fel, amelyek milliószorosan meghaladják a Nap energiakészletét. 1054-ben a kínai csillagászok felfedeztek egy égi tüneményt, ami 23 napig volt megfigyelhető az égbolton. Ez egy csillagrobbanás volt, egy a Napnál tízszer na-
gyobb tömegű csillag szétesése, amikor a felrobbanó csillag kiveti magából tömegének nagyobb részét, és ez által hirtelen megnövekszik a fényessége, ezért láthatták a földről is. És majdnem ezer év után fejtették meg ennek titkát rádióteleszkóp segítségével, egy kb. 6 ezer fényévnyi távolságban levő csillag halálát, más néven szupernova jelenséget, és ennek maradványa a Rák-köd nevet kapta. Középpontjában egy neutroncsillag van, más néven pulzár, rendkívüli tömörséggel, ami másodpercenként 30 fordul meg tengelye körül, és rendkívül erős rádióhullámokat bocsát ki. A Rák-köd átmérője, ami jórészt gáz és csillagpor, 3 fényév és másodpercenként 1 500 km-rel növekszik.( A fényév az a távolság, amit a fény 1 év alatt tesz meg másodpercenként 300 000 km-es sebességgel) A csillagok halálával kapcsolatos az ún. fekete lyuk létrejötte is. Napunknál legalább ötször nagyobb csillag elégeti üzemanyag tartalékát, magától szétesik, és fekete lyukat hoz létre. Nevét onnét szerezte, hogy ennek a galaktikus örvénylésnek olyan nagy a gravitációs vonzása, hogy mindent magába szív, ami körülötte van és még a saját fényét sem engedi el. A közelében levő csillagok eltorzulnak, megnyúlnak és a fekete lyuk, könyörtelenül bekebelezi őket. A világmindenségben végbemenő változások, csillagok születése és halála arra mutatnak rá, hogy volt egyszer egy kezdet és lesz egy vég is. Az ég és a föld elmúlnak, de nem múlhat el az ige, isteni szó és tett, ami létrehívta őket. Azt mondja a Szentírás, hogy Isten szavával teremtette a világot, azzal a szavával, ami belőle, lényéből hangzott el, az Ő „szájából.” És ami Istenből hangzott el az is isteni, örökkévaló, egy ővele, múlhatatlan. Szólt és lett, ismét szól és visszavonja a létezőket. Az Úr azért teremtett ilyen nagy mérhetetlen világot, hogy képet alkothassunk nagyságáról, végtelenségéről, hogy egyedül ő az örökkévaló. Hogy emberi fogalmakkal érzékelni tudjuk az Univerzum nagyságát, a Tejútrendszert, amelynek peremén a mi Naprendszerünk is létezik, kicsinyítsük le és mondjuk, hogy egy kicsit nagyobb, mint az Észak-Amerikai kontinens, akkor a Naprendszer beleférne egy kávés csészébe. A
Szokolyai Híradó 2008. 3. szám
„Az ég és a föld elmúlik, de az én beszédeim nem múlnak el” (Márk evangéliuma 13: 31) két Voyager űrszonda a Naprendszer határán tart most majdnem három évtizedes utazás után és megközelíti a 9 billió mérföldnyi távolságot a Földtől. Amikor mérnökök utasítást adnak az űrszondáknak, 13 órának kell eltelni, míg a parancs megérkezik. Pedig ez csak a Naprendszer vége, hasonlatunk szerint a kávés csésze pereme. A Mi Tejútrendszerünk csak egy a kb. 100 milliárd galaxis között, amelyek egyenként 200 milliárd csillaggal rendelkeznek. Egy csillagász mondta, hogy annyi csillag van, ahány porszem a világ összes tengerpartján együttvéve. De nem azért teremtett az Úr ilyen nagy világot, hogy megijesszen, és félelemben tartson minket, hanem azért, hogy higygyünk hatalmában és szeretetében. Hogy egyedül csak őt ismerjük el Istennek, hogy ismerjük fel a helyünket, hogy nem a sajátunkban lakozunk, hanem a végtelen Isten által teremtett világban. És mindig emlékezzünk arra, hogy mi csak emberek vagyunk, teremtmények, engedjük, hogy ő legyen az Istenünk, aki porszemnyi létünk ellenére is, ha Földet egybevetjük a világegyetemmel, törődik velünk és számon tart. „Ha látom az eget, kezed alkotását, a holdat és a csillagokat, amelyeket ráhelyeztél, micsoda a halandó, hogy törődsz vele, és az emberfia, hogy gondod van rá?” Mert ezt nem a csillagokból olvassuk ki, hogy van egy személyes, végtelen Isten, hanem a Bibliából, aki így szól hozzánk: Ne félj, mert én veled vagyok. Nem hagylak el, és nem távozom el tőled. Én vagyok a te Istened, aki örökkévaló szeretettel szeretlek téged. Megbocsátást, reményt és örök életet adok neked, ha hiszel bennem. Isten nélkül a végtelennek tűnő világegyetem valóban megrémisztene, ahogyan Pascal kifejezte: A végtelen terek roppant némasága rettegéssel tölt el. De nem is az égboltozatról olvassuk ki az örökkévaló és végtelen Isten szeretetét, hanem a Bibliából, Jézus kijelentéseiben. Higgyetek Istenben és higgyetek énbennem, Az én Atyám házában sok hajlék van. Ez a teremtés titka, hogy nem foghatjuk fel a világegyetem nagyságát, de hittel elfogadhatjuk a szerető Isten jóságát, aki Földünket tette meg a Mindenség középpontjává, azáltal hogy maga a Teremtő ide jött hozzánk emberi testben, hogy megváltson minket bűneikből, és hogy hazavigyen minket örök országába.
Turbucz Péter
ref. lelkész, Szokolya.
16
70 éves a Szokolya Sportkör
A szokolyai labdarúgás története 1930 – 1978 III. rész
Az ötvenes évek Az ötvenes évek elején a Kánai kocsma lakásának egyik szobájában lehetet öltözni és mosakodni. A minősítési igazolványokból kiderül, hogy 1959-ig az egyesület neve SZOKOLYAI TRAKTOR SK volt, ezután változott Szokolyai KS
Hatvanas évek
A fényképen a következő játékosok láthatók, felül balról: Lakati Lajos, Neuprandt László, Juhász Ferenc, Gyetván János, Rusz István, fölötte Czigány Ferenc, Olli József, Szabó (Magula) János, Marosi (Öcsi) István, Abai Tibor, Seres János, középen: Magula László edző, ………………, Jakus József, Makrai József, ülnek: Szabó (Beckó) András, Sebestyén Gyula, Ipolyi Gyula, Kovács Miklós, Strausz József, Gyöngyösi Gyula, elöl fekszenek: Tar János, Múzer Tibor. A fentieken túl a ’46–52 között a csapatban szerepeltek még: Brigán Kálmán, Vitek Károly, Pauliscsák Miklós, Fehér Gyula, Lakati (Bernát) János, Pauliscsák János, Ruzsik Miklós.
Érdemes bemutatni szintén az ötvenes évekből egy másik képet is. Felsősor balról: Tar János, Strausz László, Gyöngyösi Ferenc, Rusz István, Abai Tibor, Fehér István, Sebestyén Gyula, Sági Nándor, Grósz Zoltán, Kővári György edző, ülnek: Gyurcsik (Óblenc) Lajos, Lózs János, Jakus (Pettyes) József, Lózs (Verebes) István, fölötte: Lakati Lajos, Mekli (Sakli) Lajos, Péter (Kókány) András, Kata János, Ipolyi Gyula, Gyöngyösi Gyula, fölötte: Lózs András, Ipolyi Ferenc, Tóth (Öcsi) János.
Szokolyai Híradó 2008. 3. szám
1960-tól az 1970-es évek közepéig a futballcsapat váltakozó eredményességgel működött. Vezetők jöttek, vezetők mentek, de maradandót ez időszakban Hártó Béla és Bíró Zoltán intézők és Tóth (Balinger) András szakosztályvezető alkotottak. Megszállottjai voltak a szokolyai labdarúgásnak. A játékosok részéről a kedv és az akarás nem hiányzott, viszont a község akkori vezetői nem sok figyelmet fordítottak a sportkör fejlődésére, életére. A hatvanas évek elejétől, a Fekete Maris halálát követően a kultúrház alagsorában lévő két kis, szűk, alacsony helyiséget kapták meg a labdarúgók öltözőnek. Málladozó falak, minden csupa korom volt. Az ifisták Pauliscsák (Macek) József irányításával és saját munkájával helyreállították a két helyiséget, a külső a vendég-, míg a belső a hazai öltöző lett. A „fürdés”, mosakodás az öltöző előtti udvaron 2-3 alumínium lavórban, valamint a Maros közkerekes kútjánál történt. A játékvezetők a Kollár Miska bácsi fodrászműhelyében öltöztek. Az egyesület sokszor filléres gondokkal küzdött, a játékosok maguk vették a felszerelésüket, maguk ill. édesanyjuk vagy feleségük mosta, varrta a szerelést. Szállítóeszközt a termelőszövetkezet biztosított, vagy vonattal utaztak mérkőzésekre. A hatvanas évek elején egy pótkocsis traktor volt a szállítóeszköz, ünnepnapnak számított, ha néha-néha ponyvás, Csepel teherautó platóján utazhattak. Egy alkalommal majdnem tragikus vége lett a Zetorral vontatott pótkocsis utazásnak, a szállítóeszköz Kóspallag felé haladva a Tóviki lejtőn nem
17 tudott lefékezni és felborult, többen megsérültek, szerencsére nem túl súlyosan. Legnagyobb sérülést Prohászka László szenvedte, a gerincére zuhant a szerszámos láda. Mégis (!) a következő alkalommal a csapat kiállt, nélkülözve a sérülteket.
Az 1966-os csapat, felsősor: Török Bálint, Farkas (Öcsi) Károly, Pauliscsák (Csiríz) László, Szabó (Csimasz) István, Kata (Komi) József, középen Hártó Béla intéző, ülnek: Lakati Mihály, fölötte: Péter (Kókány) András, Nyíri (Öreg) László, Csurja András, Jakus (Pettyes) József, elöl: Gyurcsik (Misa) Mihály. Az 1965-66-os ifjúsági kupában nagyon szép eredményt ért el a csapat, a megyei döntőbe jutásért, hazai pályán 2-2-őt játszott a Váci VSE NB II-es csapatával és a döntőbe került. A döntő Pomázon volt, a Pomáz csapata ellen! 4-2-re kikapott csapatunk, de ez is óriási siker volt, a későbbi Honvédos Egervári és Pintér ellen fociztak. A kupaszereplésnek köszönhetően Gyurcsik Mihályt és Szirota Győzőt meghívták a megyei ifi válogatottba. A felnőtt csapat eredményessége változó volt, hol a tabella elején, hol a végén foglaltak helyet, legnagyobb siker az volt, ha a szomszéd község csapatát sikerült legyőzni. A legnagyobb bánat ezektől kikapni! A játékszenvedély, a rivalizálás a szomszéd községek csapataival tartotta egyben a szakosztályt. 1966-ban fél fordulós bajnokságot szerveztek, mert ekkor tértek át a tavaszi-őszi rendszerről az őszi-tavaszi rendszerre. A csapatnak jól kijött a lépés, Hártó Béla nagy Internacionale szurkoló volt, sokat tudott róluk. Azt is tudta, hogy Herera edző átállt a három-kettő-öt felállásról a négy-kettő-négy-es rendszerre (fonetikusan: katanaccsó volt a neve ). Ezt a rendszert a világhírű Guttmann Béla edző Sebes Gusztávval találta ki és a brazil Sao Pauló csapatánál sikerrel vezette be.
A kupasikert elérő ifi csapat, felül, balról: Jakus Béla, Bíró János ?, Jakus (Gunya) János, Szabó (Csimasz) István, Lénárt (Göndör) István, guggol: Szabó (Jean) Zoltán, Kata József, Pauliscsák (Töki) Ferenc, Makrai (Biba) Tibor, elöl, balra fekszik Bőgér (Dínó) János, jobbra Lénárt (Szive) András – nem ez a korosztály! - Ezekhez csatlakozott az akkor már felnőttben játszó: Varaga (Fakir) Zoli, Jakus Gyula, Csurja András, Gyurcsik Mihály, Szirota (Őzi) Győző, valamint Lakati (Trágyás) Attila, aki az ifi tartalék kapusa volt. Onnan ismerte meg Herera edző. Nálunk is kipróbálta, Bíró János (liberó) söprögető és Gyurcsik Mihály beállós nagyon jól működött. Bajnok lett a csapat és felkerült a területbe. Visszajöttek az „öregek”, az ifisták kikerültek a csapatból pedig a bajnokság megnyerésének részesei voltak.
A területi szereplés nem jól kezdődött, a Dunakeszi Kinizsitől itthon 3:0-ra kikapott a csapat. Majd még két fájó vereség és az öregek már a negyedik, Kossuth KFSE elleni meccsre nem is utaztak el, az ifjúsági csapat állt ki és 6:3-ra kapott ki. Egy-két idősebb játékos visszaszivárgott, de kiesés lett a vége. A bajnokságra a csapatot Vágvölgyi (Kutyás) József (Vágó II. valamikori válogatott játékos) készítette fel, de ő is hamar feladta. A pangás évei következtek. Hártó Béla, Tóth András kínlódva, de továbbvitte a csapatot. Sikerekben nem a leggazdagabb, de élményekben bizonyára az volt ez az időszak. Ebben az időben játszó játékosok gyakran idéznek fel egy-egy izgalmas, vagy derűs esetet. Sok barátság kötődött az együttjátszás alatt, valamint legalább a mérkőzések alkalmával sportoltak a fiatalok – egyéb más sportolási lehetőség nem volt a faluban - már csak ezért is megérte a fáradságot.
A hetvenes évek A hetvenes évek elején Kata István sportkör elnök kezdett fegyelmezett és tudatos szervezeti életet kialakítani. Jó kapcsolatot alakított ki az akkori Tanáccsal. Az előző időszakhoz képest komolyabb anyagi támogatást sikerült intéznie, de az eredmények igazán nem jöttek, ebben az időszakban Török Bálint és Gyurcsik Mihály többször felnőtt, járási válogatott volt. A stafétabotot Kata József vette át, de neki sem sikerült maradandót alkotni. 1975től olyan kollektíva, játékosállomány folyt. a 18. old.
A fényképen lévő játékosok, felsősor, balról: Varga Zoltán, Török Bálint, Kata József, Péter András, Lakati Lajos, Pauliscsák László, Jakus Gyula, Fehér István szakosztályvezető, elöl: Stefkó (Plöhös) János, Nyíri László, Gyurcsik Mihály, Pauliscsák István.
Szokolyai Híradó 2008. 3. szám
18 szerveződött, mely megcsillantotta a reményt egy hosszabb távú komoly fejlődésre, melynek eredménye akár a megyei I. osztályba való feljutás is lehet, de addig még hosszú, rögös út várt a szokolyai labdarúgókra. 1975-től Gyurcsik Mihály lett a sportkör elnök, helyettese Bíró János volt. A fiatal elnökség nagy lendülettel szervezgette a csapat dolgait. Pénzügyileg is egyre jobb helyzet alakult ki, Szórád Zsombor nagyon jól gazdálkodott. 1976-ban elkezdődött az
előkészítették a pályát játékra. Az előző években már 1-2 mérkőzés után búcsút kellett mondani a Magyar Népköztársaság Kupának (MNK). 1976-ban és 77-ben már sok egyenrangú, illetve magasabb osztályú együtteseket is sikerült legyőzni, mint például a Szentendrei Papírt, Perbált, a Gödöllőt, az Ikladot, a Kartalt. A megyei elődöntőben kikaptunk az Óbudai TSZ SK-tól, de a bronzmeccsen 2:1-re legyőztük a Vácszentlászló csapatát. A következő ellenfél
A képen, felsősor balról: Seres János, Laki János, Bőgér János, Szabó Laci, Lózs Zoltán, Seres István, Lakati Balázs, Fehér László. Elöl: Lózs László, Horváth Sándor, Pauliscsák Ferenc, Varga Ferenc, Varga János, Lózs István technikai vezető. öltöző építése, mely nagyon nehezen akart kinőni a földből. Évekig csak az alapárkok ásítoztak a patak partján. Az iskola építésének megkezdése lendületet adott az öltöző építésének is. Olli István és Gyurcsik Mihály a 120 mázsa cementet szereztek a DCM-ből, és ebből jutott az öltözőhöz is. Nagyon sokan jöttek segíteni, még Ponikli Mihály bá’ is jött, lovas kocsival hozta-vitte a szükséges anyagokat. A befejezés és átadás Krebsz József a Verőcemarosi Nagyközségi Közös Tanács (Verőcemaros–Kismaros és Verőce egy község – Szokolya és Kóspallag) elnöke unszolására és segítségével 1978. október 1-jén Gyurcsik Mihály sportkör elnök ünnepélyesen átvette az új öltözőt. Ezzel évtizedek problémája oldódott meg. Hideg-melegvizes, fűtött öltöző várta a játékosokat a mérkőzés végén. Valóságos álom volt az előző évek körülményeihez képest, de ne feledkezzünk meg Szabóné „Julisnéni”, (férje István bácsi és testvére Verebes Jani) munkáságáról sem, aki éveken keresztül mosott a csapatra, és javított mezt adott a fiataloknak és rendszeresen
az NB II-es Honvéd Bem SE csapata volt, ott játszott az éppen katonáskodó Strausz László. Sokan műszakot cseréltek, vagy szabadnapot vettek ki a munkahelyükön csak azért, hogy a meccsen ott lehessenek. Nem csalódtak! Szokolya döntetlennel tovább jutott (Strausz rúgta az ellenfél gólját) és akkor már mindenki tudta, hogy most már csak igazi nagy csapat lehet a „VENDÉG” Szokolyán. Valóban, de erről egy kicsit később. A kupameccsek sikerei szinte szárnyakat adott a fiúknak a bajnoki mérkőzésekre is. Farkas Feri bácsi (tanár úr) edző nagyon tudta fanatizálni a játékosokat, borzasztó mód hallgattak rá. Valódi CSAPAT kovácsolódott össze, érkezett egy-két ügyes váci fiatal is. Ez idő tájt fordult elő, hogy a váci járási válogatott a szokolyai fiatalokból állt. Vissza az MNK-ra, az országos 32-be jutás volt a tét. A Bem SE legyőzése után a sorsolás a következő volt. Idézet a Népsportból: „…Szokolya – Vasas november 29., december 13.” Az egész falu lázba jött a hírre. A játékosoknak napok kellettek még felfogták, hogy soha sem remélt ellenfelet láthatnak vendégül. Nem kellet különösebb propaganda, mint a futótűz terjedt a - részünkre - jó hír. Eljött a várva-várt nap, sajnos az időjárás nem vett tudomást a nagy eseményről, mert egész délelőtt szállingózott a hó. A mérkőzés kezdetekor 2-3 cm-es hó fedte a zöld gyepet.
Gyurcsik Mihály
Dorozsmai játékvezető sípszavára így kezdtek a csapatok: VASAS, edző: Mészöly Kálmán, Mészáros F., Török P. Híres G. Földházi Hegedűs, Halász Birinyi (Komjáti), Szebegyinszki, Varga Zombori Gass, Seres J. Kovács I. , Fehér L. (Lózs Z.), Farkas T. Bayer J. (Horváth S.) Varga F. Pauliscsák F. Lakati B. Seres I. Lózs L., Bőgér J., SZOKOLYA, edző: Farkas Ferenc, Tartalék: Klaáb A.
Szokolyai Híradó 2008. 3. szám
19
Labdarúgás Felnőtt labdarúgóink a tavaszi szezonban már többször értékes győzelmeket arattak, kezd kialakulni és összeszokni a csapat. Az öregfiúk még mindig bukdácsolnak, de rendszeresen szoros mérkőzéseken maradnak alul, bár begyűjtöttek egy komoly skalpot, idegenben legyőzték a listavezető Göd Dunapart csapatát. 2008. május 18. Márianosztra - Szokolya
1-2
A szokolyai csapat: Erdővölgyi - Szobonya, Bányai, Viski N., Dobos - Nyári, Szádóczki B., Göde, Bahor - Benke, Parragh. Csere: Kalhammer, Berinkei Mindjárt a mérkőzés elején letámadtuk a
hazai csapatot, melynek meg is lett az eredménye. Benke Zsolt a 11-dik percben elfutott a jobb szélen és 8 méterről a jobb alsó sarokba lőtt. 0 - 1.Ez után számtalan helyzetet hagytunk ki és hazai csapat is rohamozni kezdett és a 32-dik percben kiegyenlítettek. 1 - 1. A második félidő elején kiegyenlített küzdelem folyt, majd lassan elfáradt a hazai csapat és mi sorra vezettük a támadásainkat. A 77-dik percben Bahor Krisztián egy jól eltalált lövéssel kilőtte a hosszú alsó sarkot. 1 - 2. A mérkőzés végén még több helyzetet kihagytunk, de az eredmény nem változott. Győztünk!
Thuróczy Sándor
2008. május 19. Szokolya - Dunakeszi Kinizsi öregfiúk mérkőzés 1-2 Szokolyai csapat: Erdővölgyi - Pollák, Szabó Z., Lakati B., Ma-
SPORT hírek
rosi - Viasz, Bucsek, Szádóczki, Fehér - Tar, Horváth I. Csere: Merész, Pauliscsák J., Gyurcsik. Színvonalas, a nézők számára igazi csemege mérkőzésen az ellenfél kihasználva a védelmünk egy-egy megingását vezetéshez jutott, 0 - 1. Ezt még Bucsek István tizenegyesből egyenlítette, de később az ellenfél csatára a 16-os vonalról, egy jól eltalált kapáslövéssel eldöntötte a mérkőzés sorsát, 1 -2. Minkét csapat rúgott még két-két kapufát, de mérkőzés eredménye nem változott.
Gyurcsik
Kispályás labdarúgás III. Acsa IV. Nagymaros V. Sződ VI. Földvári Vác
Szokolya, 2008. május 16. péntek
Kispályás leányfoci 1993-1995. I. Acsa II. Penc III. Földváry IV. Szokolya V. Verőce VI. Sződ Penc. - Sződ Földváry - Acsa Szokolya - Sződ Verőce. - Földváry Penc - Szokolya Verőce - Acsa Verőce - Sződ Földváry - Szokolya Acsa - Penc
Félpályás labdarúgás I. korcsoport (1993-1994), fiúk I. Szokolya II. Lekér (Slk)
Sződ - Acsa Szlovákia - Földváry Szlovákia - Szokolya Sződ - Földváry Nagymaros - Acsa Nagymaros - Sződ Földváry - Szokolya Acsa - Nagymaros Szlovákia Lekér-Szokolya 0-1
0-2 2-1 0-1 2-2 0-1 3-1 0-2 1- 0
Kispályás labdarúgás fiúk 2-0 0-0 0-1 0-0 0-1 0-2 1- 0 2-0 1- 0
II. korcsoport(1999-2000), fiúk I. Acsa II. Sződ III. Földváry IV. Szokolya Acsa - Földváry. Sződ - Szokolya Acsa - Sződ Sződ - Földváry Földváry - Szokolya Acsa - Szokolya
6 -1 7-1 4-1 7-2 7-1 3-1
Szokolya, 2008. május 17. szombat
Félpályás labdarúgás Szokolyai Híradó 2008. 3. szám
II. korcsoport (1997-1998), fiúk I. Verőce II. Acsa III. Sződ IV. Szokolya V. Nagymaros I. VI. Nagymaros II. Verőce - Sződ Nagymaros 1.- Verőce Sződ - Nagymaros 1. 1-0 Acsa-Nagymaros 2. 3-0 Szokolya-Nagymaros 2. 5-0 Acsa-Szokolya. 4-0
4-0 0 -3
III. korcsoport (1995-1996), fiúk I. Acsa II. Szokolya III. Kosd IV. Sződ V. Váchartyán Sződ - Váchartyán Kosd - Szokolya Szokolya - Sződ Acsa - Kosd Váchartyán - Szokolya Váchartyán - Acsa Váchartyán - Kosd Sződ - Acsa Szokolya - Acsa Sződ - Kosd
1-1 1-0 2-0 4-0 3-5 0-2 0-1 1-2 1-1 1-1
20
Konferencia Kismaroson
Derűs percek A 60-as években a heti vásáron összetalálkozik két TSZ-tag a szomszédos községekből. - Na, milyen lesz nálatok az idei termés? - Közepes – feleli a koma. - Hogyhogy közepes? - Hát úgy, hogy rosszabb, mint tavaly volt, de jobb, mint jövőre lesz.
*
- Mitől fehér az amerikai ötágú csillag? - A jóléttől. - Mitől vörös a szovjet ötágú csillag? - Az erölködéstől.
*
- Miért királynőjük van a méheknek? - Mert ha párttitkáruk lenne, már nem lenne mézük.
*
- Miért volt a szocializmusban alkoholtilalom a választások idején? - Nehogy két pártot lássanak a választók a szavazólapon.
*
Ez a vicc is akkor született: - Kovács úr, mit szól ehhez a szesztilalomhoz? - Képzelheti, az én impregnált torkommal! - Hogy érti ezt? - Nem engedi át a vizet.
*
Két ismerős találkozik a Körúton. - Hallotta? Nagyobb mennyiségű kengurut importálnak Ausztráliából. - Kengurut? Mi a csodának? - Hogy megtanítsanak bennünket, hogyan lehet üres zsebbel ugrálni.
*
- Tudod mi a különbség a feleség és a szocializmus között? - Nem én. - Semmi. Ez van, ezt kell szeretni!
Ollózta: Grauszmann Ferenc
Szabálytalan gyerekek? Tehetségesek
Á
prilis 25-én és 26-án zajlott az a konferencia, amelyet a kismarosi Vilcsek Gyula Általános Iskola Végvári Györgyi igazgatónő vezetésével, és a nagymarosi Egységes Pedagógiai Szakszolgálat rendezett az érdeklődő pedagógusoknak, szülőknek és nagyszülőknek. A téma az oktatásügy egyik elhanyagolt területét, a tehetség felismerését és a tehetséggondozás témakörét járta körül a maga eszközeivel.
A kétnapos találkozón ismert személyiségek előadásait hallgathatták meg a résztvevők, valamint olyan emberek beszámolóit, akiknek családjában, környezetében kivételes adottságú gyermek volt, vagy ő maga, saját életpályájával bizonyította tehetségét. Az első nap elméleti bevezetőként szolgált. A bevezető előadást Lányi András, az „Élőlánc a kisiskolákért” mozgalom vezetője mondta. Ezt követően Halász Judit színművésszel beszélgetett Bedő Mónika. A záró részben dr.Czeizel Endre orvosgenetikus tartott előadást a tehetség felbukkanásáról, genetikai alapjairól, kivételes és tragikus sorsú nagyjainkról. A következő napon Benczéné Mező Ilona népzenekutató beszélt unokája,
Kaneko M. Attila fiatal zongoraművész eddigi pályafutásáról, majd Gucsik Arnold kozmokémikus köznapinak nem mondható életútját ismerhették meg a résztvevők, amely a monori gimnáziumtól a NASA-ig ívelt. A rendezvény befejező szakaszában Rudolfné Villám Krisztina kismarosi és Heinczné Cserni Katalin nagymarosi pedagógusok részvételével a tehetséges gyermekről és a tehetséges pedagógusról készített filmrészleteket vetítették le. A konferencia záró akkordja a nagymarosi néptáncosok bemutatója volt. A hallgatóság reakcióiból ítélve olyan témát sikerült megragadni, amely sokakat foglalkoztat, és olyan előadókat sikerült megnyerni, akik mindenki számára hitelesen közvetítették a tehetséggondozás kiemelten fontos szerepét. A rendezvény pályázati pénzből jött létre, de a kismarosi és a nagymarosi önkormányzat is hozzájárult támogatásával. Köszönet a két polgármesternek, Poldauf Gábornak és Petrovics Lászlónak segítségükért és jelenlétükért. Staud Katalin
Kiadja: KISBÍRÓ ALAPÍTVÁNY, székhelye: GYURÓ Technik 2624 Szokolya, Egres utca 11. Telefon: 27/585–010 – Felelős kiadó: Homoki-Nagy István a kuratórium elnöke, Szokolya, Jókai u. 40/b., tel.: 375–012 – Felelős szerkesztő: Hujbert István – A szerkesztőség tagjai: Bella László, Grauszmann Ferenc, Gyurcsik Mihály, Gyurik Gyula, Homoki–Nagy István, Lakati Balázs, Szilágyi Erzsébet, Vígh Károly – Tördelés: Maros Torony Kft. 2626 Nagymaros, Hell F. utca 14., Tel.: 27/354–476, 30/275–9146, e–mail:
[email protected] – Előfizethető a kiadónál – Megvásárolható Szokolyán, Nagymaroson, Kismaroson és Verőcén – A hirdetések tartalmáért felelősséget nem vállalunk; kéziratokat nem őrzünk meg és nem küldünk vissza. ISSN 1586–4367