Informačno-kultúrny mesačník občanov obce Kružná
KRUŽNIANSKE OBECNÉ OZNAMY
Číslo
8
Ročník 10 AUGUST 2011
Všetky náklady spojené s vydávaním a rozširovaním hradí obec Kružná Uznesenia zo zasadnutia obecného zastupiteľstva zo dňa 16. augusta 2011 Zasadnutie obecného zastupiteľstva: Konštatovalo: a. že na zasadnutí OZ sú prítomní štyria poslanci OZ a zasadnutie OZ je uznášaniaschopné b. že za zapisovateľa zápisnice bola určená Erika Drenková, pracovníčka obecného úradu c. že za overovateľov zápisnice boli určené poslankyne Beáta Parditková a Ida Pasičáková d. že uznesenie č. 18 z predchádzajúceho zasadnutia nebolo podpísané starostom obce Prerokovalo: 1. organizovanie súťaže vo varení guláša 2. rekonštrukciu obecného úradu, knižnice a požiarnej zbrojnice 3. schválenie preklenovacieho a termínovaného úveru 4. výstavbu prírodného javiska na futbalovom ihrisku 5. návrh VZN o miestnych daniach a miestnom poplatku za komunálne odpady a drobné stavebné odpady 6. správu o kontrolnej činnosti hlavnej kontrolórky za I. polrok 2011 Uznieslo sa na uzneseniach: Uznesenie č.19.: schválilo preklenovací úver na schválený projekt Rekonštrukcia a modernizácia obecného úradu, knižnice a požiarnej zbrojnice v Kružnej vo výške 62 300 EUR Uznesenie č. 20.: schválilo termínovaný úver vo výške 55 000 EUR na neoprávnené výdavky projektu Rekonštrukcia a modernizácia obecného úradu, knižnice a požiarnej zbrojnice Bralo na vedomie: 1. organizovanie súťaže vo varení guláša 2. správu o kontrolnej činnosti hlavnej kontrolórky obce za I. polrok 2011 3. výstavbu prírodného javiska na futbalovom ihrisku
O z n a m y • Zasadnutie obecného zastupiteľstva Najbližšie zasadnutie obecného zastupiteľstva je plánované dňa 20. septembra 2011 v priestoroch dočasného obecného úradu so začiatkom o 18.00 hod., ktoré bude verejné. Zmena miesta a času je vyhradená.
• Odvoz komunálneho odpadu Podľa zvozového plánu firmy FÚRA s . r . o. odvoz komunálneho odpadu z našej obce v roku 2011 bude každý druhý štvrtok. Najbližší odvoz komunálneho odpadu sa uskutoční v dňoch 8. a 22. septembra. Žiadame občanov, aby kukanádoby naplnené komunálnym odpadom vyložili pred svoje domy na odvoz!
• Odvoz separovaného odpadu Podľa zvozového plánu firmy FÚRA s.r.o. na rok 2011 odvoz separovaných PET fliaš /plastové fľaše od nealkoholických nápojov/ sa uskutoční 13. septembra /v utorok/. Žiadame občanov, aby separovanými PET fľašami naplnené vrecia vyložili pred svoje domy na odvoz!
• Postupné zverejnenie zoznamu daňových dlžníkov podľa stavu k 31.decembra 2010 Podľa § 23b, ods. 5 zákona č. 511/1990 Zb. o správe daní a poplatkov a o zmenách v sústave územných finančných orgánov postupne zverejňujeme daňových dlžníkov. 1. Imreová Eva, Kružná 125 výška dlžoby 164,79 Eur a úroky z omeškania. Pokračovanie v budúcom čísle /2/. Poznámka: Proti dlžníkom obce sa začína exekučné konanie a dlžná suma bude vymáhaná s úrokmi z omeškania.
•
Zákaz zakladania a udržiavania otvoreného ohňa Ministerstvo pôdohospodárstva a rozvoja vidieka rozhodnutím
zakazuje pri využívaní lesov verejnosťou na lesných pozemkov a v ich ochrannom pásme
zakladať a udržiavať otvorené ohne! Tento zákaz nadobúda účinnosť dňom zverejnenia a platí až do odvolania.
• Výberové konanie Obec Kružná vypisuje výberové konanie na funkciu učiteľky MŠ na 0,4 úväzok s nástupom ihneď.
SPOLOČENSKO – KULTÚRNA STRÁNKA
J U B I L A N T I Tibor Š i k ú r, č. d. 46 50. narodeniny Viola S a l a i o v á,
11. augusta 2011 oslavoval 50. narodeniny 12. augusta 2011 oslavovala
č. d. 138
Oslávencom blahoželáme a želáme im veľa zdravia!
NAJMLADŠÍ 27. júla 2011 sa narodil
OBČAN
Damián
NAŠEJ
OBCE
P a r d i t k a.
Blahoželáme a prajeme veľa zdravia a šťastia, rodičom novorodenca veľa radostí a úspechov pri jeho výchove!
UZAVRETIE
MANŽELSTVA
Dňa 11. augusta 2011 uzavreli manželstvo
Zoltán Lipták
Eva Repková Bc./Plešivec,
/Kružná 87/ a Železničná 622/
Mladomanželom srdečne blahoželáme, do spoločného života im želáme veľa šťastia, lásky a porozumenia!
Z O M R E L I Arpád Ján
Š i k ú r
S z e n d i
+ 20. augusta 2011 Žil 74 rokov. st. + 25. augusta 2011 Žil 73 rokov.
Blízkym rodinám vyslovujeme sústrasť nad stratou zosnulých !
P R I S Ť A H O V A L I S A O B C E
D O
N A Š E J
V roku 2011 sa prisťahovali do našej obce: Dňa 7. februára 2011 sa do našej obce prihlásila na trvalý pobyt Kružná č. d. 168
Bc. Denisa Vaňová s dcérou Laurou
z Rožňavy. Dňa 29. júna 2011 sa do našej obce prihlásili na trvalý pobyt Kružná č. d. 49
Oskár Drenko so svojou manželkou Ingridou a so svojimi deťmi Klaudiou a Oskárom z Rožňavy. Dňa 29. júla 2011 sa do našej obce prihlásili na trvalý pobyt Kružná č. d. 126
Štefan Koltáš ml. so svojou manželkou Luciou a so svojimi deťmi Dominikou a Sebastiánom z Rožňavy. Dňa 12. augusta 2011 sa do našej obce prihlásila na trvalý pobyt Kružná č. d. 87
Bc. Eva Liptáková
z Plešivca.
Srdečne ich vítame v našej obci ! • Súťaž vo varení guláša Miestna samospráva organizovala dňa 27. augusta 2011 1. ročník súťaže vo varení guláša. Do súťaže sa prihlásilo 6 tímov: 1. VORO-GIPS Jovice – guláš 2. LAMO Kružná – guláš, „halászlé“, držkový perkelt 3. Poľovníci BERZEHORKA – guláš z diviny 4. BOROSTYÁN KÓRUS Nagybarca – „Pinci“ perkelt s domácimi lakšovými cestovinami 5. OBEC Kružná – guláš 6. CARULOSSY Jovice – guláš z diviny Víťazom súťaže sa stal tím Poľovníci Berzehorka. Borostyán Kórus z obce Nagybarca bol odmenený zvláštnou cenou za výborne pripravený „Pinci“ perkelt s domácimi lakšovými cestovinami. Aj ďalšie súťažiace tímy boli odmenené cenami. Miestna samospráva vyslovuje poďakovanie súťažiacim tímom za účasť. Odveta futbalového zápasu starých pánov medzi družobnými obcami Nagybarca a Kružná sa uskutočnila počas súťaže vo varení guláša. Domáci futbalisti vyhrali 4 : 1. Po súťaži vo varení guláša sa uskutočnila pouličná zábava. Hudbu poskytla skupina ALL DEVILS. Počas celej akcie bolo príjemné počasie. Akcie sa zúčastnilo veľa obyvateľov obce, obyvateľov z družobnej obce Nagybarca , ako aj ľudí z blízkeho okolia.
Információs-kultúrális havi folyóirat Kırös
KİRÖSI KÖZSÉGI HIRDETÉSEK
8. szám 10. évfolyam 2011 AUGUSZTUS
Minden kiadás a folyóirat megjelenésével kapcsolatban Kırös községet terheli •
Határozatok a 2011. augusztus 16.-án megtartott képviselıtestületi ülésrıl
A képviselıtestületi ülés: Megállapította: a. a képviselıtestületi ülésen jelen van 4 képviselı és a képviselıtestületi ülés határozatképes b. a jegyzıkönyvvezetınek Drenko Erika, a községi hivatal alkalmazottja volt kijelölve c. a jegyzıkönyvhitelesítıknek Parditka Beáta és Pasičák Ida képviselıasszonyok voltak kijelölve d. az elızı képviselıtestületi ülésen elfogadott határozatot a polgármester nem írta alá Megtárgyalta: 1. a gulyásfızı verseny megszervezését 2. a községi hivatal, könyvtár és a tőzoltószertár felújítását 3. az áthidaló kölcsön és a lejáratú hitel jóváhagyását 4. a természetes színpad építését a futballpályán 5. a helyi adókról és a települési hulladék ill. a kisebb építési hulladék utáni illetékekrıl szóló általános kötelezı rendelet javaslatát 6. a községi ellenır a 2011.-es év elsı féléves ellenırzési tevékenységének a jelentését A következı határozatokat elfogadta: 18. sz. határozat: jóváhagyta az áthidaló kölcsön felvételét 62 300 € összegben a községi hivatal, könyvtár és a tőzoltószertár felújítására 19. sz. határozat: jóváhagyta a lejáratú hitel felvételét 55 000 € összegben nem támogatható kiadások finanszírozására a községi hivatal, könyvtár és a tőzoltószertár felújítására benyújtott projekten belül Tudomásul vette: 1. a gulyásfızı verseny megszervezését 2. a községi ellenır a 2011.-es év elsı féléves ellenırzési tevékenységének a jelentését 3. a természetes színpad építését a futballpályán
H i r d e t é s e k • Képviselıtestületi ülés •
A helyi önkormányzat 2011. szeptember 20.-án kedden 18.00 órai kezdettel tervezi a következı ülését az átmeneti községi hivatal helyiségében, amely nyilvános. Az ülés idıpontja és helye változtatható!
• A hulladékszemét elszállítása A FÚRA cég szállítási tervének alapján a hulladékszemetet községünkbıl a 2011 – es évben is minden második csütörtökön szállítja el. A legközelebbi szemétszállítás 2011. szeptember 8.-án és 22.-én lesz. Kérjük a tisztelt lakosságot, hogy a háztartási hulladékszeméttel teli szeméttárolót készítsék ki a házuk elé elszállításra!
• A válogatott szemét elszállítása A 2011-es évre kidolgozott szállítási tervük szerint a a válogatott mőanyagüvegeket /üdítıs mőanyagüvegeket /községünkbıl szeptember 13.-án /kedden/fogják elszállítani. Kérjük a tisztelt lakosságot, hogy a válogatott mőanyagüvegekkel teli zsákokat készítsék ki a kapujuk elé!
• Az adósok névsorának fokozatos nyilvánosságra hozatala a 2010.-es év végi állás szerint Az 511/1990 számú adók és illetékek igazgatási törvényrendeletének 23b. paragrafusának 5.-dik bekezdése értelmében folyamatosan nyilvánosságra hozzuk az adósok névsorát: 1. Imre Éva, Kırös 125 a tartozás magassága 164,79 Euró és a késedelmi kamatok. Folytatás a következı hónapban /2/. Megjegyzés: Az adósok ellen a község exekúciós eljárást kezdeményez és a tartozásuk késedelmi kamatok felszámításával lesznek behajtva.
•
Tiltás a nyitott tőz kialakítására és fenntartására A Földmővelésügyi és Vidékfejlesztési Minisztérium határozattal
megtiltja az erdık és az erdık védıkörzetein belüli nyilvánosság általi használatánál
a nyitott tőz kialakítását és fenntartását! Ez a tilalom hatályba lép a közzététel idıpontjától és érvényes annak visszavonásáig.
• Pályázat a helyi óvoda pedagógusi állásának betöltésére Kırös község pályázatot hirdet a helyi óvoda pedagógusi állásának betöltésére 0,4 munkakötelezettséggel azonnali belépéssel.
TÁRSADALMI – KULTÚRÁLIS OLDAL
J U B I L Á N S O K 2011. augusztus 11.–én ünnepelte 50. születésnapját S i k ú r 2011. augusztus 12.–én ünnepelte 50. születésnapját S z a l a i
Tibor, 46-os h.sz. Ibolya,138-as h.sz.
Az ünnepelteknek gratulálunk és kívánunk sok erıt, egészséget!
Ú J
L A K O S U N K
számukra
SZ Ü L E T E T T
Községünk legifjabb lakosa 2011. július 27.-én született meg és a
Parditka
Damián
nevet kapta.
Szüleinek gratulálunk, és sok örömet és boldogságot kívánunk a felneveléséhez!
H Á Z A S S Á G K Ö T É S Lipták
2011. augusztus 11.-én házasságot kötöttek Zoltán /Kırös 87.-es h. sz./ és Bc. Repka
Éva
/Pelsıcrıl/
Házasságkötésük alkalmából szeretettel gratulálunk és kívánunk számukra sok boldogságot, megértést és hosszantartó házaséletet!
E L T Á V O Z T A K S i k ú r id. S z e n d i
K Ö Z Ü L Ü N K
+ 2011. augusztus 20. Élt 74 évet. János + 2011. augusztus 25. Élt 73 évet.
Árpád
Az elhunytak hozzátartozóinak mély részvétünket fejezzük ki !
Ú J
L A K O S O K
K Ö L T Ö Z T E K
K Ö Z S É G Ü N K B E A 2011-es évben községünkbe költöztek: 2011. február 7.-én a 168 – as számú családi házba állandó lakhelyre jelentkezett be Bc. Vaňo Denisa leányával Laurával Rozsnyóról. 2011. június 29.-én a 49 – es számú családi házba állandó lakhelyre jelentkezett be a Drenko család: Drenko Oszkár, felesége Ingrid és két
gyermekük Klaudia és Oszkár
Rozsnyóról. 2011. július 29.-én a 126 – os számú családi házba állandó lakhelyre jelentkezett be a Koltás család: ifj. Koltás István, felesége Lucia és két
gyermekük Dominika és Sebastián
Rozsnyóról. 2011. augusztus 12.-én a 87 – es számú családi házba állandó lakhelyre jelentkezett be Bc. Lipták Éva Pelsıcrıl.
Az új lakosokat szivélyesen üdvözöljük községünkben! • Gulyásfızıverseny A helyi önkormányzat 2011. augusztus 27.-én /szombaton/ a futballpályán megrendezte az 1.gulyásfızı versenyt községünkben. A versenybe 6 csapat jelentkezett be: 1. VORO-GIPS Jólész – gulyással 2. LAMO Kırös – gulyással, halászlével, pacalpörkölttel 3. BERZEHORKA VADÁSZOK – gulyással vaddisznóból és szarvasból 4. BOROSTYÁN KÓRUS Nagybarca – „Pinci“ pörkölt házi laksa tésztával 5. Kırös község – gulyással 6. CARULOSSY Jólész – gulyással vadhúsból A BERZEHORKA vadászok lettek a verseny gyıztesei. A Borostyán Kórus Nagybarcáról különdíjban részesült a finoman elkészített „Pinci“ pörkölt házi laksa tésztával elnevezéső ételért. A többi versenyzı csapatok is díjakban részesültek. A helyi önkormányzat köszönetét fejezi ki a versenyzı csapatoknak a részvételért. Az öregfiúk visszavágó futballmérkızése a testvérközségek Nagybarca és Kırös között a gulyásfızı verseny alatt zajlott a futballpályán. A barátságos futballmérkızést a kırösi futballcsapat nyerte 4 : 1 eredménnyel. A verseny után táncmulatság volt a futballpályán. A zenét az ALL DEVILS szolgáltatta. A verseny alatt nagyon kellemes volt az idı. A rendezvényen sok kırösi, testvérközségükbıl Nagybarcáról, valamint a környezı falvak lakosai vettek részt.
