Krachtige, draadloze IP-modems voor remote monitoring van energieverbruik Moxa introduceert intelligente GSM/GPRS industriële draadloze IP-modems. Het betreft de enkelpoorts RS-232 OnCell G3111 en de RS232/422/485 OnCell G3151. Deze modems bieden systeemintegratoren krachtige en robuuste draadloze oplossingen voor verbruiksregistratie, zoals het automatisch uitlezen van energiemeters (elektriciteit, gas en water). Zowel de OnCell G3111 als de G3151 beschikken over een volledige TCP/IP-stack, waardoor eenvoudige, transparante verbindingen naar diverse apparaten over TCP/IP-netwerken mogelijk zijn. De OnCell G3111/G3151 voorziet niet alleen in meerdere bedrijfsmodi, waaronder TCP server, TCP client, UDP en Realcom, maar biedt bovendien de flexibiliteit van drie soorten GSM/GPRS-verbindingen: altijd aan, inactieve time-out en ‘remote host recovering’, hetgeen hierna wordt toegelicht. Veel telecom providers voorzien hun klanten van dynamische IP-adressen, maar zo’n IP-adres wordt vaak zonder aankondiging gewijzigd. Dit is lastig voor het systeembeheer omdat de verbinding tussen de host en het apparaat wordt verbroken, mits het IP-adres opnieuw wordt geconfigureerd in de draadloze IP-modem zelf. De OnCell Central Manager software, die zich bij de G3111 en G3151 bevindt, vereenvoudigt het systeembeheer aanzienlijk door dit IP-probleem automatisch op te lossen. Zolang het centrale beheersysteem is verbonden met het internet, kan deze verbinding maken met de remote meetsystemen. Apparaten op afstand die zijn geconfigureerd met een dynamisch IP-adres, zoals automatisch uitleesbare verbruiksmeters, zijn via het internet toegankelijk en kunnen worden beheerd of direct worden uitgelezen via het eigen netwerk of via het web. De OnCell G3111 en G3151 draadloze IP-modems zijn compact en kunnen naast een PC worden geplaatst of op een DIN-rail worden gemonteerd. De modems hebben een breed voedingsspanningsgebied van 12 tot 48 VDC en zijn bestand tegen piekspanningen van 2 kV. De seriële poorten zijn beveiligd tegen elektrostatische ontladingen tot 15 kV. Modelec Data-Industrie (0318) 636 262 www.modelec.nl
CAN naar glasvezelconverter met handige testfunctie voor glasvezels Moxa levert de ICF-1170I, een CAN naar glasvezelconverter, die de datatransmissie veilig en betrouwbaar maakt door gebruik te maken van fiber optic transmissie voor volledige isolatie en bescherming tegen EMI. De unieke glasvezeltestmodus van de ICF-1170I biedt een tijdbesparende methode om de transmissiestatus te testen door het activeren van een DIP-schakelaar, waarna de signaalstatus door middel van LED’s worden aangegeven. Om er voor te zorgen dat ook bij netspanningsstoringen de verbinding niet wordt onderbroken, beschikt de ICF-1170I over een ingebouwde redundante voedingsingang en een relaisfunctie. Als de primaire voedingsspanning wegvalt, activeert de module snel de redundante voedingsingang en stuurt meteen een alarmsignaal. De ICF-1170I biedt een vooruitstrevende datatransmissiesnelheid tot 1 Mbps en heeft een breed werktemperatuurgebied van -40 °C tot + 85 °C. De converter is ondergebracht in een stevige metalen behuizing en voldoet aan de veiligheidseisen volgens UL508. Al met al levert dit een robuuste oplossing op voor industriële toepassingen, zoals fabrieks- en gebouwenautomatisering. Belangrijkste eigenschappen * Datacommunicatie tot 2 km over glasvezel * Zet CAN-signalen om naar glasvezelsignalen en vice versa * DIP-schakelaar voor 120 Ω lijnafsluitweerstand * LED’s voor glasvezel-TX, glasvezel-RX, voeding 1 en voeding 2 * Volledig compatibel met de ISO 11898 standaard Modelec Data-Industrie (0318) 636 262 www.modelec.nl
Draadloos bewaken en alarmeren Voor telemetrietoepassingen via GPRS introduceert Moxa de ioLogik W5312 Active GPRS I/O. Het betreft een robuust uitgevoerde, compacte oplossing voor bewaking en alarmering op afstand. Met de ioLogik W5312 kan een GPRSaansluitmethode worden gedefinieerd, waaronder ‘altijd actief’ en ‘verbinden op verzoek’ voor het optimaliseren van de dataoverdrachtsnelheden voor verschillende toepassingen. De bedrijfskosten van GPRS-communicatie zijn afhankelijk van de overdrachtsnelheid. Met de actieve technologie van Moxa kunnen naar verwachting de transmissiekosten met de helft worden gereduceerd en kunnen verschillende GPRSverbindingstrategieën worden gedefinieerd om de overdrachtskosten te beperken. Het draadloos configureren, verversen van de firmware en het programmeren loopt via ioAdmin. Tevens is naadloze koppeling met SCADA mogelijk door de actieve OPC-technologie. Het flexibele, unicode alarmsysteem ondersteunt SMS, e-mail, SNMP trap en TCP/UDP. De ingebouwde RS-232/422/485 seriële poort kan worden aangesloten op seriële apparaten in het veld. Hierdoor kunnen bijvoorbeeld verbruiksmeters van gas, water en licht op afstand worden uitgelezen, of kunnen commando’s worden verstuurd om apparatuur in- of uit te schakelen. Voor het registreren van (meet)gegevens is een datalogger geïntegreerd met backup via bijvoorbeeld een SD-kaart. Deze robuuste, compacte oplossing is geschikt voor water- en afvalwaterbehandeling, infrastructuurbeheer, olieen gastransportbewaking, energiedistributiesystemen, transportsystemen en voor de bewaking van openbare verlichtingssystemen. Modelec Data-Industrie (0318) 636 262 www.modelec.nl
[email protected]
Dubbel HF-ontwerp voor mobiele communicatie buitenshuis met absolute betrouwbaarheid Door Moxa is een nieuwe generatie communicatiemodulen aangekondigd met de aanduiding AWK-6222. De modulen bieden een combinatie van draadloos toegangspunt/brug/ client en beschikken over ingebouwde, onafhankelijke HF-zend/ontvangstmodulen die zowel op 2,4 GHz als op 5 GHz communiceren voor superieure draadloze redundantie. De draadloze communicatiemodule AWK-6222 volgens de IEEE 802.11a/b/g-specificaties kan worden geconfigureerd als een toegangspunt, een brug of een client. Door de ondersteuning van Moxa’s gepatenteerde draadloze redundantietechnologie kunnen de beide, onafhankelijke HF-modulen worden ingesteld als los van elkaar werkende draadloze verbindingen door verschillende frequenties te gebruiken, namelijk 2,4 of 5 GHz. Dit voorkomt onderbreking van de verbinding door radio-interferenties en dit verzekert maximale draadloze betrouwbaarheid. Dankzij de dubbele Ethernetpoorten, die RSTP en Moxa’s Turbo Ring-topologie ondersteunen, is de AWK-6222 een zeer flexibele en betrouwbare oplossing voor het gehele netwerk. Daarnaast kan de module via de Ethernetbekabeling worden gevoed volgens de IEEE 802.3af specificaties. Dit maakt een eenvoudige en zorgeloze voeding mogelijk op moeilijk toegankelijke en afgelegen plaatsen waar geen netspanning aanwezig is. Uiteraard is het draadloze netwerk aan alle kanten beveiligd volgens WEP, WPA/WPA2 en IEEE 802.1x toegangscontrole. De AWK-6222 heeft beschermingsklasse IP68 en een werktemperatuurbereik van -40 tot +75 °C en is voorzien van M12-connectoren. Hierdoor worden storingen voorkomen die kunnen worden veroorzaakt door regen, vocht, stof en trillingen. Met de robuuste modulen is gegevensoverdracht tot 10 km mogelijk. De modulen zijn gecertificeerd voor motorvoertuigen en overtreffen zelfs de EN50155/EN50121-3-2 en EN50121-4 standaarden voor railgebonden en rollend materieel. Voor optimale flexibiliteit zijn de antennes afneembaar, zodat gebruikers zelf een geschikte functie-specifieke antenne kunnen kiezen om de beste dekking te verkrijgen. Maak gebruik van Moxa’s gratis WLAN-calculator op de website om snel en gemakkelijk de perfecte antenne voor uw toepassing te kiezen. Moxa biedt diverse richtinggevoelige of rondom stralende antennes om het zendbereik naar verre oorden te verleggen. Modelec Data-Industrie (0318) 636 262 www.modelec.nl
[email protected]
Goedkope, robuuste industriële Ethernet schakelsystemen met glasvezelpoorten De EDS-205A/208A zijn vijf- en achtpoorts industriële Ethernet switches. Ze ondersteunen IEEE 802.3 en IEEE 802.3u/x met 10/100 Mbps vol/half-duplex en zijn MDI/MDI-x auto-sensing. Hiertoe zijn 10/100BaseTX poorten met RJ45connectoren voor koper en 100BaseFXpoorten voor multi/enkelmodus glasvezels met SC- of ST-connectoren beschikbaar. De switches kunnen op een gelijkspanning van 12/24/48 V (bereik 9,6 tot 60 V) worden aangesloten of op een wisselspanning van 18 tot 30 V. De redundante voedingsingangen kunnen tegelijkertijd aan zowel gelijk- als wisselspanningsbronnen worden gekoppeld. Mocht één van beide voedingsspanningen wegvallen, dan neemt de andere de voeding van de module automatisch over. De switches zijn ontworpen voor zware industriële omgevingen, zoals maritieme (DNV/GL) of explosiegevaarlijke locaties (klasse 1 div. 2, ATEX Zone 2) en ze zijn FCC, TÜV, UL en CE gecertificeerd. De EDS-205A/208A schakelsystemen zijn ondergebracht in een aluminiumbehuizing met beschermingsklasse IP30 en zijn verkrijgbaar met een standaard werktemperatuurbereik van -10 tot +60 °C, of met een breder temperatuurbereik van -40 tot +75 °C. Alle modellen ondergaan een 100% burn-in test, zodat ze gegarandeerd voldoen aan de specifieke eisen van industriële automatiseringsoplossingen. Daarnaast kan met DIL-schakelaars de beveiliging tegen ‘broadcast storm’ naar wens worden ingeschakeld, hetgeen de noodzakelijke flexibiliteit voor industriële toepassingen vergroot. Modelec Data-Industrie (0318) 636 262 www.modelec.nl