číslo 5 rok 2011
Strana 1
www.isumava.cz
Školní výlety na Šumavu a do Bavorského lesa Regionální sdružení Šumava v současnosti zpracovává projekt „Školní výlety na Šumavu a do Bavorského lesa“. Projekt si klade za cíl vytvořit turistickou a kulturní nabídku regionu Šumava a příhraničního regionu Bavorský les, připravenou speciálně pro školní děti a mládež.
Záměrem je přiblížit Šumavu žákům a studentům, zvýšit jejich zájem o cestování a vytipovat vhodné cíle a atraktivity pro školní výlety. Předpokladem je v tomto případě fakt, že děti podstatně ovlivňují rozhodování rodičů, kde bude rodina trávit svoji ať už letní či zimní dovolenou, a že se tak žáci a studenti, kteří výlet absolvovali, budou do regionu vracet na vícedenní pobyty. Nabídka školních výletů bude zpracována elektronicky na webu www.isumava.cz, na multimediálním DVD, ale také v tištěné podobě ve formě průvodce. Celý projekt bude doplňovat didaktický materiál, určený žákům a studentům, který prostřednictvím kvízů, testů a hádanek ověří jejich získané znalosti a poznatky z regionu. Veškeré výstupy projektu budou poskytnuty především učitelům, ředitelům a výchovným poradcům jako pokladový materiál potřebný k plánování školních výletů. Tento projekt je spolufinancován Evropskou unií z Evropského fondu pro regionální rozvoj a Státním rozpočtem ČR. „Investice do vaší budoucnosti“.
Chlumanský trh Chlumanský trh můžete navštívit každou první sobotu od května do října od 8:00 do 12:00 hod. na volném prostranství u Obecního úřadu v Chlumanech. Termíny: 7. 5., 4. 6., 2. 7., 6. 8., 3. 9., 1. 10. Přijďte se podívat a nakoupit čerstvé bylinky, pečivo, med, ovoce, zeleninu, sýry, ryby, květiny, koření, drůbež, potřeby pro drobné chovatele atd.
Pokud chcete nabídnout také své produkty kontaktujte Obecní úřad v Chlumanech na tel. čísle 602 328 400.
Strana 2
www.isumava.cz
Vlak Osvobození Oslavte státní svátek - Den vítězství - účastí na mimořádné akci. Dne 8. května bude vypraven zvláštní parní vojenský vlak České Budějovice - Netolice. Tento vojenský transport pod číslem WZ666 poveze okupační vojsko na demarkační linii do Netolic, kde ovšem narazí na ozbrojené spojenecké americké a sovětské jednotky. Na nádraží se odehraje krvavá bitva a dojde k osvobození nádraží a Netolic. Tato akce bude patřit k největším v republice v rámci oslav konce II. světové války. Budete mít možnost vidět opevněný vojenský vlak, mnoho dobové techniky a uniforem. Účast přislíbily špičkové kluby vojenské historie z České republiky i ze zahraničí. V rámci akce proběhnou i oficiální oslavy osvobození na náměstí v Netolicích, kde se na konci války sešla americká a sovětská vojska. Na akci bude vypraven zvláštní motorový spěný vlak České Budějovice - Netolice s možností fotografování v Dívčicích a v Malovicích u Netolic, neboť parní vlak bude určen pouze pro účinkující. Program oslav osvobození s Českými dráhami: 8. května v 10:20 hod vyjede z českobudějovického nádraží vojenský transport WZ666 plný uprchlíků a kolaborantů z okupovaných území, který bude směřovat přes Zliv a Dívčice do Netolic na demarkační linii mezi sovětskou a americkou okupační zónou. Vlak bude chráněn silnou jednotkou SS a Wehrmachtu, která poveze i svou techniku (protiletadlová děla, kulomety, vozidla). V Dívčicích dojde z důvodu obav před napadením partyzány k přestavení tykadlového vozu před parní lokomotivu. Vlak opatrně pojede po netolické lokálce a pomalu dojede až do Netolic, kde však na hranicích okupační zóny bude čekat sovětská armáda, která po líté bitvě okupační jednotky zlikviduje. Tolik hrubý scénář jedinečné akce. Jak vše bude probíhat prakticky? Jak se na tuto podívanou dostanete? Praktické informace: Parní vlak s vojenskou technikou odjede z Českých Budějovic do Dívčic. Jízdní řád WZ666 - Z Českých Budějovic odjezd v 10:20, jede se přes Hlubokou nad Vltavou a Zliv, v Dívčicích vlak bude v 11:07. Vojenský parní vlak není přístupný veřejnost!i Pojedou v něm pouze účinkující! Veřejnost bude samozřejmě moci vlak fotografovat na nádraží v Českých Budějovicích i po jeho trase. Pro diváky bude vypraven zvláštní motorový spěšný vlak, nazvaný Vlak Osvobození, který přepraví veřejnost z Českých Budějovic do stanice Dívčice. Z Českých Budějovic odjezd v 10:50, jede se přes České Budějovice s. z.(odjezd v 10:55), Hlubokou nad Vltavou (odjezd v 11:01) a Zliv (odjezd v 11:08), v Dívčicích vlak bude v 11:15., po příjezdu do stanice Dívčice bude možno fotografovat vojenský transport WZ666, který zde v tuto dobu bude dobírat vodu. Vlak následně odjede do stanice Netolice, kde cestující budou mít vyhrazena zvýhodněná místa v prostorách pro diváky. Z Dívčic je odjezd plánován ve 12:10, příjezd do Netolic v 12:29. Po dobrání vody do parní lokomotivy vojenského transportu WZ666 se tento válečný vlak pomalou rychlostí začne přesunovat do Netolic. Odjezd z Dívčic ve 12:31, příjezd do Netolic v 13:22. Cca ve 13:30 bude do vyhrazeného prostoru ve stanici Netolice vpuštěna i veřejnost, která nepřijela Vlakem Osvobození a to za symbolické vstupné, určené na pokrytí nákladů na střelivo pro spolky vojenské historie. Ve 14:10 hod. bude prostor uzavřen a zabezpečen pořadatelskou službou. Od tohoto okamžiku již nebude přístup do prostor pro diváky umožněn.
Pohádka Bramborová bába na hradě Klenová Pohádku Bramborová bába zahraje na hradě Klenová loutkový soubor Brouček z Klatov v sobotu 7. května 2011. Pohádka pro malé i velké diváky začíná ve 14:00 a v 16:00 hod.
Vstupné pro děti 30 Kč, pro dospělé 70 Kč platí i na prohlídku hradu, zámku a Sýpky na Klenové, kde bude ještě otevřena výstava Cesta 2011. Jedinečná přehlídka dětských výtvorů – maleb, kreseb, objektů - ze Základních uměleckých škol Plzeňského kraje.
Trička Komise Kulturní a Partnerství Vás zve na výtvarný kurz „Trička“ (tupování na trička přes šablony). Akce se koná v sobotu 14. května 2011 od 15:00 hod. v jídelně ATC Eurocampu Běšiny. Cena kurzu je 60 Kč/tričko. Nutno si přinést vlastní tričko. Těší se na Vás lektorka kurzu Natálie Vítovcová.
Strana 3
www.isumava.cz
Ve 14:25 pak vjede vojenský transport WZ666 znovu do stanice Netolice a proběhne hlavní bitva cca v déle 30-45 minut. Po ukončení bitvy bude možnost fotografování. Zhruba v 15:45 pak odejde průvod tvořený účinkujícími v dobových uniformách, vojenskou technikou a diváky na netolické náměstí, kde u pamětní desky setkání americké a sovětské armády starosta města akci slavnostně ukončí. Vlak Osvobození pak s cestujícími do Českých Budějovic odjede v 17:15. Pojede se přes stanice Dívčice, Zliv, Hluboká nad Vltavou, České Budějovice s.z a České Budějovice, V Českých Budějovicích vlak bude v 18:18. Vojenská technika a účinkující pak částečně odjedou po vlastní ose, část pak vojenským transportem. Jízdní řád WZ666 - Odjezd z Netolic v 17:58, příjezd do Českých Budějovice v 19:24. Vstupné a jízdné: Vlak Osvobození: • Základní jízdné: 140 Kč (zahrnuje jízdné České Budějovice - Netolice a zpět, vstupné do zvýhodněných prostor). • Děti do 6 let v doprovodu dospělé osoby zdarma (v případě, že nebudou požadovat místo k sezení) • Děti 6-15 let v doprovodu dospělé osoby 70 Kč • Váleční veteráni a příslušníci odboje: 50 Kč Počet míst ve Vlaku Osvobození je omezen, využijte proto předprodeje v ČD Centru v Českých Budějovicích (na nádraží ČD), který bude zahájen 18. dubna 2011 a ukončen 6. května 2011 ve 12.00 hod. Poté bude prodej možný pouze v ČD Centru v Českých Budějovicích do času odjezdu vlaku a do vyčerpání kapacity vlaku. Nástup bez jízdenky není možný. Rezervace je možná telefonicky na čísle 972 544 691. Rezervované jízdenky je nutné vyzvednout do 3. května 2011 v ČD Centru v Českých Budějovicích. Vstupné do vyhrazených prostor pro diváky v Netolicích: • 20 Kč/osoba (vstupné je určeno na náklady na střelivo pro kluby vojenské historie)
Koncert smíšeného pěveckého sboru Šumavan na hradě Klenová Galerie Klatovy / Klenová pořádá v sobotu 21. května jarní koncert klatovského pěveckého sboru Šumavan na hradě Klenová. V krásném romantickém prostředí starého hradu, na prvním nádvoří, uslyší návštěvníci písně různých historických dob i žánrů. Koncert začíná ve 14. hodin, v rámci vstupného se mohou návštěvníci podívat na hrad i zámek se stálou expozicí v přízemí. V prvním patře zámku je instalována výstava známého rakouského sochaře Karla Prantla a jeho ženy, malířky, Uty Peyrer. V Sýpce na Klenové bude v tu dobu otevřena výstava Nablízko a nadostřel výtvarníků D. Raunerové, M. Bauera, M. Síkory, V. Voskovcové a J. Hnízdila.
Otevírací doba hradu a zámku Klenová je v květnu út – ne od 9.00 do 17.00 hodin.
Pedig „LIPNO
DRAGON BOAT RACE 2011“ - DRAČÍ MISTROVSTVÍ LIPENSKÉ PŘEHRADY
Komise Kulturní a Partnerství Vás zve na výtvarný kurz „Pedig“ (pletení košíčků z pedigu).
Přijeďte si zazávodit na 4. ročník Mistrovství Lipenské přehrady na dračích lodích. Jedná se o otevřený závod v rámci soutěže DRAGON BOAT GRAND PRIX 2011. Celá akce je spojená s velkolepým Zahájením lipenské letní sezóny, takže po sportovních výkonech vás čeká i kulturní zážitek. Termín: sobota 21. května 2011 Místo: Loděnice Lipno a Kemp Modřín, Lipno nad Vltavou Co jsou to "dračí lodě"? Jedná se o druh sportu, který rychle získává na oblibě asi hlavně díky své exotičnosti a pospolitosti v nezvykle velké skupině lidí pádlujících na jednom plavidle. Každá posádka je totiž složená z 20 pádlujících, bubeníka a kormidelníka. Závodit může opravdu každý, kdo udrží v ruce pádlo a nevadí mu trocha vody. Nic k tomu není potřeba. Snad jen dobrá nálada a chuť si společně užít a prožít neobvyklý víkend. Veškeré vybavení (dračí loď, pádla, buben) včetně kormidelníka a odborného výkladu vám zajistíme. Po celý den budou pro návštěvníky akce
Akce se koná v neděli 22. května 2011 od 13:30 hod. v jídelně ATC Eurocampu Běšiny. Cena kurzu včetně veškerých materiálů je 200 Kč. Těší se na Vás lektorka kurzu Natálie Vítovcová
Strana 4
www.isumava.cz
připraveny lipenské letní turistické atrakce. Nenechte si ujít letní lanovou dráhu, bikepark pro rodiny, půjčovny kol, in-line bruslí, elektročluny a plachetnic a vychutnejte si rodinnou pohodu na Lipně. Přímo podél kempu Modřín vede nová Jezerní cyklo/in-line stezka, kterou vřele doporučujeme. Očekává se účast několika desítek posádek. Bude jednou z těchto posádek i ta vaše? Poskládejte tým a bojujte o titul mistrů Lipenské přehrady. Stačí jen, když přijedete v sobotu 21. 5. 2011 na Lipno. Kromě pádlování v partě kamarádů a krásném prostředí Lipna na vás čeká jihočeská pohostinnost od rána až do dlouhého večera ve společnosti s nějakou tou kapelou a jinou zábavou.Pokud také chcete přičichnout této atmosféře, neváhejte a přijeďte! Jistě se kolem vás v práci, ve škole nebo v oddíle najde 20 lidí, které by tato akce zajímala. Propozice závodu a další informace naleznete na www.turisma.cz
Slavnostní zahájení sezóny V neděli 1. května v 10.30 hodin jste všichni zváni do netolického muzea na slavnostní zahájení turistické sezony. Expozice Muzea JUDr. Otakara Kudrny v Netolicích informuje o historii města a regionu. Můžete shlédnout lidový i měšťanský nábytek, nádherné výšivky, ukázky ze sbírek skla, porcelánu, cínu, ukázky řemesel a zemědělství. Uvidíte sbírku zbraní a sbírku dýmek, ukázku z rozsáhlé sbírky pohlednic. Pouze v netolickém muzeu je umístěn „óbrfrk“ – největší kreslený vtip u nás. Návštěvníky jistě upoutá interiér lidové světničky z 19. století nebo středověká studna přímo v objektu muzea. Na fotografiích můžete porovnat vzhled města Netolice dříve a dnes. Budou zahájeny výstavy: Václav Malina „PŘÍBĚH POSLEDNÍHO ROŽMBERKA“ ROŽMBERSKÝCH RYBNÍKÁŘŮ“ .
a výstava muzea „VE STOPÁCH
Výstava „PŘÍBĚH POSLEDNÍHO ROŽMBERKA“ Vás jistě zaujme fotografiemi na motivy divadelní hry Jana Bora „Zuzana Vojířová“, kterou budete moci shlédnout na zámku Kratochvíle v rámci již XX. divadelního léta Spolku divadelních ochotníků TYL Netolice v zahradě zámku Kratochvíle. Můžete si zakoupit i Rožmberský kalendář, který nejen uchová upomínky na výstavu, ale i na nezapomenutelné jubilejní divadelní léto. Jistě bude vhodným dárkem i pro Vaše blízké. Výstava potrvá do 5. 6. 2011. Výstava „VE STOPÁCH ROŽMBERSKÝCH RYBNÍKÁŘŮ“ je, jak už z názvu plyne, věnována rybníkářství, rožmberským rybníkářům, připomeneme si našeho rodáka Štěpánka Netolického, Jakuba Krčína a další rybářské tradice. Těšit se můžete i na naučný program nejen pro děti, mládež, ale i dospělé. Odpoledne v 15 hodin si budete moci v salonku netolického muzea poslechnout „Renesanční koncert“ v podání Zámeckého tria, uspořádaného u příležitosti výročí Rožmberků. V letošním roce budete mít možnost shlédnout nově upravenou část expozice, kde pro Vás bude mimo jiné připravena výstava „Věci první a poslední“.
Probouzení jara v přírodě Skanzen Finsterau ve spolupráci s místním bylinkářstvím nabízí zajímavé akce na téma „příroda & bylinky“. V rámci akce BayernTourNatur se 20. května od 14:00 hod. koná první kurz s názvem Probouzení jara v přírodě. Příroda skrývá spoustu malých i velkých tajemství, která se během kurzu pokusíte objevit. Vedoucí kurzu pedagožka Monika Kreutzer vám ukáže, ze kterých bylinek můžete načerpat novou sílu a zdraví po dlouhé a tuhé zimě v Bavorském lese. Během workshopu se seznámíte s domácími léčivými bylinami, jejich účinkem a způsobem použití. Poté co si v okolí muzea nasbíráte bylinky, připravíte si z nich lahodné pokrmy, kterými jistě nikdo nepohrdne.
Muzeum plné malířů Máte chuť přenést své dojmy a postřehy pomocí uhlíku nebo tužky na papír? V muzeu v přírodě ve Finsterau budete mít 27. května od 14:00 do 17:00 hod. možnost získané dojmy uchovat tímto zajímavým způsobem. Strávíte několik hezkých hodin ve společnosti zkušené sochařky v příjemné atmosféře skanzenu Finsterau. Pokusíte se zachytit na papír selské usedlosti našich předků nebo malé detaily, kde můžete nechat vyniknout svou jedinečnost.
Pečení chleba v kamenné peci V minulých letech se kurz pečení chleba pro dospělé setkal s velkým úspěchem, proto se ve skanzenu Finsterau koná 26. května od 9:00 hod. další pekařský kurz pro všechny nadšené pekaře i pekařky. Pečení chleba ve staré kamenné peci je velkým uměním a vyžaduje mnoho času a trpělivosti. Dvě hodiny před samotným pečením bochníků se musí pec rozehřát, aby spodek a klenba pece získaly tu správnou teplotu. Jak ale zjistíme, že je pec již dostatečně rozžhavená?
Strana 5
www.isumava.cz
Mařákovci ze sbírky Galerie Klatovy / Klenová v zámecké expozici Sbírka GKK je bohatá na umění druhé poloviny 20. století. Jen velmi malá část děl je datována v první polovině 20. století či dokonce spadá do 19. století. Přesto je zde z tohoto řídce zastoupeného období řada zajímavých děl. Ve své nové expozici v chodbě zámku na Klenové, vám galerie představí práce pěti autorů, kteří prošli proslulou krajinářskou školou Julia Mařáka, probíhající na pražské Akademii mezi lety 1887 až 1899. Vedle prací těchto autorů (Františka Kavána, Aloise Kalvody, Václava Březiny, Oty Bubeníčka a Josefa Ullmanna) je vystavena i rozměrná malba Antonína Hudečka, malíře, který se, ač původně figuralista, přidal k „mařákovcům“. Společně tvořili v plenéru a krajině poté zůstal nadále věrný. Expozici doplňuje mistrovské dílo o generaci staršího Antonína Chittussiho, jehož náladová krajinomalba měla na většinu Mařákových žáků výraznější vliv než romantické pojednání v pracích jejich učitele. GKK bohužel žádné dílo Julia Mařáka nevlastní. Jistě vám jej ale připomene Lesní krajina Václava Březiny, který se svým detailním ztvárněním romantických lesních interiérů svému učiteli nejvíce přiblížil. Nejvýznamnějším „mařákovcem“ ve sbírce GKK je František Kaván. U Julia Mařáka studoval rekordních sedm let. Záhy se ale vymanil z vlivu svého učitele a tvořil osobitá díla, ve kterých dokázal vyjádřit mimořádnost, na první pohled nijak zajímavých, scenérií. To vše skromnými malířskými prostředky, jejichž cílem nebyl prvoplánově smyslový efekt, ale zobrazení nálady samotné krajiny.
Poté, co si objasníme tyto otázky musí se z pece odstranit rozžhavené uhlíky a popel a vyčistit se pečící plocha, abychom do pece mohli vsunout připravené bochníky chleba. Samozřejmě nesmíme zapomenout, že se před pečením musí těsto ručně uhníst a vypracovat. Pečení pak trvá další téměř dvě hodiny, než může být chléb z pece vytažen.
Při workshopu “Pečení chleba v kamenné peci” si budou moci všichni účastníci pod vedením paní Marity Sammer připravit a upéct svůj vlastní chléb.
Májový trh - Deggendorf Trh se koná 10. 5. 2011 na Horním náměstí Luipold- u. Michael-Fischer-Platz od 8:00 do 18:30 hod. Najdete zde širokou nabídku zboží a čerstvých regionálních pokrmů.
Na Klatovsku je nejznámějším bezesporu Alois Kalvoda, jenž počátkem 20. století postupně přešel ke zdobné secesní plošné stylizaci. V zámecké expozici uvidíte dvě mimořádně půvabné malby představující intimní pohledy na prosluněná venkovská stavení. Josef Ullmann i Ota Bubeníček strávili v Mařákově škole pouze poslední školní rok. Oba autoři byli ovlivněni impresionismem, který ale pojímali velmi uvolněně. Jejich díla mají silně dekorativní charakter. Generačně je s Mařákovými žáky spřízněn Václav Radimský, který ale, jako jediný významný český krajinář té doby, cele přijal za své postupy francouzských impresionistů. Jeho dílo je zde představeno jako určitý kontrast k osobité syntéze přístupů k pojetí krajiny v podání vybraných českých krajinářů. Na fotografii správkyně depozitáře Daniela Štichová při instalaci obrazu známého malíře Aloise Kalvody Venkovský motiv.
Národní park Šumava výrazně zpřísnil splouvání Teplé Vltavy V Šumavském národní parku bude od května platit nový návštěvnický řád. Dokument přesně vyjmenovává všechny návštěvnické trasy s omezeným vstupem pro turisty a nově upravuje i pravidla pro splouvání Teplé Vltavy, kam bude smět méně lodí. Nejpřísněji střeženým úsekem Vltavy od Soumarského Mostu k mostu u Pěkné bude moci od letošní sezony splouvat maximálně 63 lodí za den, příští rok dokonce jen 28 lodí s průvodcem. Loni to bylo podle výšky hladiny v průměru kolem stovky lodí denně. "Letos bude platit varianta splouvání, která je o 40 procent přísnější, než to bylo v roce 2010," uvedl šéf parku Jan Stráský. Příští rok se na vodu při hladině nižší než 61 centimetrů nebude smět vůbec.
Městské slavnosti po italsku v Deggendorfu Slavnosti se konají v centru města v termínu 27. -29. 5. Čeká na Vás zajímavý kulturní program, bohatá výzdoba na domech, umělci na náměstích a v ulicích, italská kuchyně, ovocné a zeleninové trhy jako italských městech. Typické jihotyrolské speciality doplní italskou atmosféru.
Strana 6
www.isumava.cz
Řád by měl platit od května na dva roky. Splouvání Teplé Vltavy - Pravidla pro rok 2011 V období od 1.5. - 31.5. splouvat bude moci jen o sobotách a nedělích od 8.00 – 20.00 hodin, při výšce hladiny od 50 do 61 cm - nejvýše 63 registrovaných plavidel denně, nad 61 cm je počet plavidel neomezen. Od 1.6. - 31.10. může splouvat nejvýše 63 registrovaných plavidel denně po všechny dny v týdnu za podmínek, kdy výše hladiny toku je od 50 do 61 cm, nad 61 cm není počet lodí omezen.
Kalendář akcí / květen Afrika aneb Češi mezi lidožravci V pořadí objevů čtrnáctá Cimrmanova hra Vás zavede do nitra kontinentu téměř nedotčeného civilizací. Čeští cestovatelé se tu setkají podivným kmenem lidojedů a málem skončí na jejich jídelním lístku. Představení se koná 2. 5. 2011 v 19:30 hod. v Divadle v Klatovech.
Jak se stolovalo a vařilo za dob vlády Rožmberků Beseda s Vladimírem Šindelářem se uskuteční 4. 5. 2011 v klubovně MěK Prachatice. Začátek ve 14:00 hod.
„PROMENÁDNÍ KONCERT MALÉ DECHOVKY JANOVIČANKY“ Město Janovice nad Úhlavou zve v neděli 29. května 2011 od 15:00 hodin na promenádní koncert Malé dechovky Janovičanky v městském parku u koupaliště. V roce 2008 se rozhodl harmonikář a klávesista Martin Zdvořák založit v Janovicích nad Úhlavou malou kapelu, která by svým repertoárem obsáhla především dechovku, ale i moderní žánry a mohla tak vystupovat při nejrůznějších příležitostech. To se mu podařilo a v roce 2010 bylo obsazení kapely kompletní a začaly se nacvičovat první skladby. Dnes již kapela začíná vystupovat a reprezentuje město Janovice nad Úhlavou na akcích v okolních městech a obcích. Promenádní koncert je její premiéra před naší veřejností.
Víkend na hradě Velhartice - ŠTÍTY STŘÍBRNÉHO LVA Víkendová akce, která se uskuteční od 3. do 5. června a zavede návštěvníky na dva a půl dne do skutečného středověku. Celý hrad i předhradí bude oživeno desítkami účinkujících. V rámci hradní prohlídky budou mít návštěvníci možnost si prohlédnout středověkou zbrojnici, výměny stráží, nahlédnout do života hradního pána a jeho rodiny. Před hradem se pak bude nacházet středověké vojenské ležení, které bude návštěvníkům otevřeno formou specielních prohlídek. Zde budou k vidění ukázky dobového vaření, práce kováře, středověkého doktora apod. Návštěvníci také budou mít možnost nechat se vyškolit v bojové lukostřelbě, zhlédnout nácvik bojových formací, střelbu z obléhacího stroje trebuchetu a mnohé další.
„Putování za předky“ Slavnostní zahájení výstavy proběhne 4. 5. 2011 od 17:00 hodin ve Vlastivědném muzeu Dr. Hostaše v Klatovech. Výstavu České genealogické a heraldické společnosti v Praze ve spolupráci s muzejním archivem si můžete prohlédnout ve výstavním sále muzea.
„Drátenické řemeslo stále žije“ Slavnostní zahájení výstavy proběhne 4. 5. 2011 od 17:00 hodin ve Vlastivědném muzeu Dr. Hostaše v Klatovech. Ukázky tvorby Dany Soukupové uvidíte ve vitrínách ve vstupní hale muzea. Výstava potrvá do 12. 6. 2011.
Otevírání cyklistické sezony LipenskoMühlviertel Na tuto akci, která se koná 7. 5. 2011, jsou zváni všichni příznivci cyklistiky, in-bruslí a aktivního odpočinku. Registrace bude probíhat od 9:00 hod., prodejní workshop začne v 9:30 hod. Připravené cyklookruhy: 40 km vhodný pro rodiče s dětmi, 71 km okruh po česko-rakouském pohraničí. Dále na programu budou organizované dětské hry, dětská diskotéka a další hudební vystoupení. Hlavní centrum dění je Městys Frymburk, zázemí zajišťuje Wellness Hotel Frymburk.
Šumavská řemesla a speciální prohlídky pro děti + nové prohlídkové okruhy 7. – 8. 5. 2001 na hradním nádvoří hradu Kašperk budou k vidění výrobci šumavských originálních výrobků. Můžete se zúčastnit speciálních dětských prohlídek nebo zcela nových prohlídkových okruhů hradu. V 10:30, 12:30 a ve 14:30 budou začínat speciální interaktivní prohlídky pro děti s rodiči (vhodné pro děti 6-11 let)
Rožmberský večer – setkání se spisovatelkou pí Helenou Braunovou Setkání se bude konat 12. 5. 2011 od 18:00 hod. v salonku netolického muzea, kde budou předány ceny vítězům soutěže „Po stopách Rožmberků“. Spisovatelka je autorkou historických knih, např. Láska a hřích Oldřicha z Rožmberka nebo Českokrumlovské domy vyprávějí.
www.isumava.cz
Strana 7
Kalendář akcí / květen Celá akce bude probíhat v pátek od 10:00 - 17:00; v sobotu od 10:00 – 22:00 a v neděli od 10:00 – 15:00.
Zahájení plavební sezóny na Schwarzenberském plavebním kanálu Zahájení 14. novodobé plavební sezóny na Schwarzenberském plavebním kanálu se koná v sobotu 21. května 2011 ve 12:00 hod. na Jeleních Vrších. Program dne: Jelení Vrchy - amfiteátr 11:45 - zahájení, předání nájemného za skulpturu Strážce / Wächter starostkou obce Nová Pec zástupci jejího majitele – předsedovi sdružení Sunnseitn 12:00 - slavnostní fanfára - setkání s tradicí s folklorem z jižních Čech, Dolních a Horních Rakous i Bavorska - tržiště lidových řemesel Jelení Vrchy – horní portál plavebního tunelu 13:00 – 14:00 – setkání s tradicí s pohádkami z obou stran Šumavy 14:00 – odchod s dudačkou na plavení Jelení Vrchy – U Lesovny 14:30 – 15:30 – setkání s tradicí při ukázce plavení dříví od myslivny k potoku Hučice Jelení Vrchy – stodola domu č. p. 13 – EXPO KANÁL 15:00 – kapela Libín-S Prachatice hraje před stodolou 15:15 – 15:45 – setkání s tradicí s pohádkami z obou stran Šumavy Jelení Vrchy – amfiteátr 15:45 – 16:45 – setkání s tradicí s folklorem z jižních Čech, Dolních a Horních Rakous i Bavorska Zahájení plavební sezóny je součástí hranice překračujícího projektu Šumavský folklorní festival Setkání s tradicí na Schwarzenberském plavebním kanálu, jehož nositelem je folklorní sdružení Libín-S Prachatice. Partnery projektu jsou Správa Národního parku a Chráněné krajinné oblasti Šumava, Tourismusverband Böhmerwald a rakouské sdružení SUNNSEITN.
Bayernpark ve Fellbachu Více než 80 atrakcí ve velkém zábavním rodinném centru Bayernpark v Bavorsku, nedaleko hranic s Českou republikou. Skvěle strávený den s rodinou, neopakovatelné a nezapomenutelné zážitky v jednom, parkování zdarma, začátek sezóny v polovině dubna.
Hlava proto Mihuli První divadelní představení v letošní sezoně v upravené zřícenině kostela sv. Anny na Hůrce v Klatovech se bude hrát 14. 5. od 18 hod. Farní divadelní spolek z Plánice představí komedii Jiřího Voskovce a Jana Wericha Hlava proti Mihuli. Děj hry je založený na souboji nesmělého pana Mihuleho s tvrdohlavým panem Hlavou o jeho schovanku Máničku.
Česko-bavorské slavnosti k poctě sv. Jana Nepomuckého V sobotu 14.5.2011 a v neděli 15.5.2011 se v Poběžovicích uskuteční Česko-bavorské slavnosti k poctě sv. Jana Nepomuckého. Tuto tradiční kulturně společenskou akci pořádá Město Poběžovice ve spolupráci s Římskokatolickou farností Poběžovice a Městem Schönsee. V sobotu i v neděli vystoupí české a německé hudební skupiny, v sobotu večer bude repríza divadelního představení místních ochotníků Doba kamenná, v neděli dopoledne proběhne Mše svatá. Po oba dny bude přístupný zámek, kde bude umístěna výstava fotografií.
I. ročník běhu do vrchu hradu Kašperk Tuto akci pořádá OS Náš domov Šumava. Start je 15. 5. 2011 v 10:00 hod. na náměstí v Kašperských Horách. Cíl je u mapy hradu Kašperk.
„Den muzeí“ 18. 5. 2011 je do všech zpřístupněných expozic i výstav Vlastivědného muzea Dr. Hostaše v Klatovech vstup zdarma.
Klatovský karafiát Tradiční pochod zaměřený na historické, kulturní a přírodní památky v okolí Klatov. Akce se koná 21. 5. 2011, sraz je U Sokolovny, čas startu 7.30 – 10:00 hod. Pořadatel: Klub českých turistů Klatovy. Více informací na www.kct-klatovy.cz.
21. 5. - Rožmberské slavnosti města Netolice a staročeský řemeslný jarmark s příjezdem parního vlaku „Peklík“ z Č. Budějovic a zpět Předpokládá se i tradiční mezijízda v úseku Netolice - Dívčice a zpět. Součástí akce bude kromě samotného jarmarku například ukázka staročeské lidové řemeslné tvořivosti společně s bohatým kulturním programem. Návštěvníci se mohou těšit na středověkou hudbu a tanec, šermíře, divadlo pro děti i dospělé, vystoupení hudebních skupin, tvořivé dílny pro děti či výstavu historických strojů. Jarmark bude dále zpestřen kostýmovým průvodem, scénkou s Petrem Vokem a také ukázkou činnosti rakouských řemeslníků.
Strana 8
www.isumava.cz
Napadlo Vás už vyrazit s dětmi na výlet či za zábavou do Německa? Nejenom do aquaparku, bazénu, za poznáním a historií do některého z větších či menších měst, či za lyžováním nebo oblíbenou pěší turistikou. Třeba máte v plánu si svůj volný den prostě jen tak užít s celou rodinou a přitom se skvěle pobavit a zažít i něco nového, nevšedního...? Nechte se tedy zlákat k návštěvě velkého zábavního parku Bayernpark, který se nachází ve Fellbachu, cca 110 km od hraničního přechodu Železná Ruda a 130 km od hraničního přechodu Strážný směrem na Deggendorf). Čeká tady na vás více než 80 báječných atrakcí pro malé a velké – “prostě zábava pro všechny věkové kategorie”. Společně si tu vyzkoušíte adrenalinovou jízdu na klasické horské dráze, projedete jeskyní na drakovi, zhoupnete se na lodi či vyšplháte na Zugspitze. Ano, i nejvyšší německá hora se dá zlézt přímo tady. Děti určitě neodolají dětské vesničce a různým prolézačkám, ti kdo milují vodu, si nenechají ujít příležitost splout kanál – 600 metrů dlouhou vodní skluzavku – na nafukovacím člunu. Živá zvířátka na pohlazení, trampolína, letní bobová dráha, stěny na lezení, různě tematicky pojatá dětská hřiště, včetně těch zcela nových na téma Středověk a Vesmír. Bayernpark toho nabízí mnohem více, tu pravou atrakci si však pro sebe již musíte objevit sami... Tento rok oslaví Bayernpark 20 let své existence a při této příležitosti nadělí svým návštěvníkům stylový dárek - vůbec nejextrémnější horskou dráhu v Německu. Jmenuje se Čarostřelec a budete se na ní skutečně cítit jako jeho „děsivě přesná, závratná střela“... A ten pocit bude rozhodně stát za to...!
Kalendář akcí / květen Botanická vycházka Vycházku pořádá IS a SEV Kašperské Hory dne 22. 5. 2011 k Evropskému dni parků. Začátek v 10:00 hod. dne 22. 5. 2011 k Evropskému dni parků. Začátek v 10:00 hod.
Evropský den parků Tuto akci pořádá IS a SEV Kašperské Hory. Pro návštěvníky je připraven speciální odpolední program v areálu Střediska evnironmentální výchovy v Kašperských Horách. Začátek v 13.00 hod.
„Rožmberská hudba v Netolicích“ Slavnostní koncert souboru Dyškanti. Koncert se uskuteční 27. 5. 2011 v kostele sv. Václava. Uslyšíte hudbu, která zněla v rožmberských chrámech.
18. ročník AUTHOR Král Šumavy MTB Závod se uskuteční 28. května 2011, je součástí série Author Maratón Tour 2011. Veškeré informace ohledně prezentace, startu, tras apod. najdete na www.authorkralsumavy.cz
Své narozeniny tu však mohou oslavit i Vaše děti. A to se vším všudy! Parádní narozeninová oslava, na kterou nebudete moci zapomenout... hostina, tanec, zábava... a vstup mají oslavenci zdarma. V areálu zábavního centra je dostatek příležitostí k příjemnému oddechu. Rozjímat a relaxovat můžete v barokním kostele či v nádherném parku, jenž Vás okouzlí pestrou paletou různých barev květin. Během okružní jízdy na kolesovém parníku se budete moci kochat zdejší idylickou scenérií. A až budete mít hlad či žízeň, určitě Vás nezklame příjemné posezení v některé z místních restaurací, kde ochutnáte nejednu bavorskou specialitu. Více informací na www.bayern-park.de nebo v Informačních centrech Bavorský les – Šumava: v Plzni v Martinské ulici 9, tel. 377 322 145 či v Českých Budějovicích v ulici Karla IV. 14, tel. 387 202 598.
Pokud máte zájem o pravidelné zasílání Šumavského výletníku, napište nám na e-mail
[email protected]. Zajímavé příspěvky spolu s fotografií zasílejte do 25. dne předcházejícího měsíce.
Vydání tohoto materiálu bylo spolufinancováno Evropskou unií z Evropského fondu pro regionální rozvoj, Státním rozpočtem ČR a KÚ Jihočeského kraje. „Investice do vaší budoucnosti.“ Vydala © Regionální rozvojová agentura Šumava, o. p. s. v roce 2011 Vydáno pouze v elektronické verzi PDF.