Kiskőrösi Városi fürdő vízi- és egyéb létesítményeinek fenntartása és üzemeltetése

„Kiskőrösi Városi fürdő vízi- és egyéb létesítményeinek fenntartása és üzemeltetése” Közbeszerzési Értesítő száma: Beszerzés tárgya: Hirdetmény típusa: Eljárás fajtája: Közzététel dátuma: Iktatószám: CPV Kód:

2015/79 Tájékoztató az eljárás eredményéről (1-es minta)/KÉ/2013.07.01 KÉ Nyílt 2015.07.15. 12296/2015 92330000-3;92332000-7;92610000-0;98341100-6

Ajánlatkérő: Teljesítés helye: Ajánlattételi/részvételi jelentkezési határidő: Nyertes ajánlattevő: Ajánlatkérő típusa:

Kiskőrös Város Önkormányzata Kiskörös, 2725/1. hrsz.

Ajánlatkérő fő tevényeségi köre:

Általános közszolgáltatások

Kiskunsági Víziközmű-Szolgáltató Kft. Regionális/helyi szintű

1. melléklet a 92/2011. (XII. 30.) NFM rendelethez KÖZBESZERZÉSI ÉRTESÍTŐ A Közbeszerzési Hatóság Hivatalos Lapja tájékoztató az eljárás eredményéről I. SZAKASZ: AJÁNLATKÉRŐ I.1) Név, cím és kapcsolattartási pont(ok) Hivatalos név: Kiskőrös Város Önkormányzata Postai cím: Petőfi Sándor tér 1. Város/Község: Kiskőrös Postai irányítószám: 6200 Ország: Magyarország Kapcsolattartási pont(ok): Címzett: dr. Polereczki Csilla Telefon: +36 78513120/202 E-mail: [email protected], [email protected] Fax: +36 78513129 Az ajánlatkérő általános címe (URL): www.kiskoros.hu A felhasználói oldal címe (URL): I.2.) Az ajánlatkérő típusa Központi szintű   1

Közszolgáltató   Regionális/helyi szintű x Támogatott szervezet [Kbt. 6. § (1) bekezdés g) pont]   Közjogi szervezet   Egyéb   I.3.) Fő tevékenység I.3.1) Klasszikus ajánlatkérők x Általános közszolgáltatások  Lakásszolgáltatás és közösségi rekreáció  Honvédelem  Szociális védelem  Közrend és biztonság  Szabadidő, kultúra és vallás  Környezetvédelem  Oktatás  Gazdasági és pénzügyek  Egyéb (nevezze meg):  Egészségügy I.3.2) Közszolgáltató ajánlatkérők  Gáz- és hőenergia termelése, szállítása és elosztása  Vasúti szolgáltatások  Villamos energia  Városi vasúti, villamos-, trolibusz- és autóbusz szolgáltatások  Földgáz és kőolaj feltárása és kitermelése  Kikötői tevékenységek  Szén és más szilárd tüzelőanyag feltárása és kitermelése  Repülőtéri tevékenységek  Víz  Egyéb (nevezze meg):  Postai szolgáltatások I. 4.) Beszerzés más ajánlatkérők nevében Az ajánlatkérő más ajánlatkérők nevében végzi a beszerzést: nem (Igen válasz esetén, ezekre az ajánlatkérőkre vonatkozóan további információkat az A. mellékletben adhat meg.)

II. SZAKASZ: A SZERZŐDÉS TÁRGYA II.1) Meghatározás II.1.1) A szerződéshez rendelt elnevezés: „Kiskőrösi Városi fürdő vízi- és egyéb létesítményeinek fenntartása és üzemeltetése”

2

II.1.2) A szerződés típusa és a teljesítés helye ( Csak azt a kategóriát válassza – építési beruházás, árubeszerzés vagy szolgáltatás megrendelés –, amelyik a leginkább megfelel a szerződés vagy közbeszerzés(ek) tárgyának)  Építési beruházás  Árubeszerzés  Szolgáltatás megrendelés  Kivitelezés  Tervezés és kivitelezés  Kivitelezés, bármilyen eszközzel, módon, az ajánlatkérő által meghatározott követelményeknek megfelelően  Adásvétel  Lízing  Bérlet  Részletvétel  Ezek kombinációja Szolgáltatási kategória száma (az 1–27. szolgáltatási kategóriákat lásd a Kbt. 3. és 4. mellékletében)  Építési koncesszió x Szolgáltatási koncesszió A teljesítés helye: Kiskörös, 2725/1. hrsz. NUTS-kód: HU331 II.1.3) Keretmegállapodásra és dinamikus beszerzési rendszerre (DBR) vonatkozó információk  A hirdetmény keretmegállapodás megkötésére irányul  A hirdetmény dinamikus beszerzési rendszeren (DBR) alapuló szerződés(ek)re irányul II.1.4) A szerződés vagy a közbeszerzés(ek) tárgya, mennyisége: Kiskőrösi Városi fürdő vízi- és egyéb létesítményeinek fenntartása és üzemeltetése szolgáltatási koncessziós szerződés keretében. Nyertes ajánlattevő feladata a Kiskőrös Város Önkormányzata (6200 Kiskőrös, Petőfi tér 1.) továbbiakban Ajánlatkérő tulajdonában álló Kiskőrös belterületén zöldes, parkos övezetben a 2725/1. hrsz-ú ingatlanon elhelyezkedő létesítményeknek az alábbi főbb mennyiségi adatok szerinti üzemeltetése: Terület - fürdő területe: 1 hektár (csúszda nincs) - kemping területe: 1 hektár (parkosított rész, vízvételi és áramcsatlakozási lehetőség biztosított a nyertes ajánlattevő részére) Nap: naptári nap Nyári idény időszak: minden naptári év május hó 15. napja és ezen naptári év október hó15. napja közötti időszaka. Idény előtti időszak: minden naptári év május hó 15. napját megelőző és ezen naptári év október hó15. napját követő időszaka. Fél év: minden naptári év május hó 15. napjától számított 6 hónapos időszaka. Szabadtéri medencék üzemeltetése: 3

- 2 darab iker elrendezésű gyógyvizes medence, - üzemelése idénytől független; - II. sz. termálkútból (KSZ.: B. 1114) búvárszivattyúval tölti és minden nap le kell engedni; - vízfelület: 196 m2, térfogat: 150 m3; - a medencék takarítását naponta el kell végezni, - 1 darab úszómedence, - üzemelése csak a nyári idényben történik; - hálózati ivóvízzel töltve; - vízfelület: 375 m2, térfogat: 565 m3, feszített víztükrű; - a medence feltöltése a nyári idény előtt egy alkalommal történik; - a medence takarítása a nyári idény előtt történik; - 1 darab tanmedence, - üzemelése csak a nyári idényben történik; - hálózati ivóvízzel töltve; - vízfelület: 100 m2, térfogat: 68 m3, feszített víztükrű; - a medence takarítása nyári idény előtt történik; - 1 darab pancsoló medence, - üzemelése csak a nyári idényben történik; - hálózati ivóvízzel töltve; - vízfelület: 15 m2, térfogat: 6 m3, feszített víztükrű; - a medence takarítása nyári idény előtt történik; Tanuszoda medencék üzemeltetése: - 1 darab úszómedence, - üzemelése idénytől függetlenül történik; - hálózati ivóvízzel töltve; - vízfelület: 275 m2, térfogat: 412 m3, feszített víztükrű; - a medence takarítása félévente történik; - 1 darab tanmedence, - üzemelése idénytől függetlenül történik; - hálózati ivóvízzel töltve - vízfelület: 75 m2, térfogat: 71 m3, feszített víztükrű; - a medence takarítása félévente történik; - 1 darab merülő medence, - üzemelése idénytől függetlenül történik; - hálózati ivóvízzel töltve; - vízfelület: 1,44 m2, térfogat: 1,8 m3, feszített víztükrű; - a medence takarítása naponta történik; Alkalmazandó vegyszerek - Tanuszoda: - Dinax Klorin F (hypo), éves mennyiség: 4800 liter/év; - Dinax Mínusz F (kénsav), éves mennyiség: 4800 liter/év; - Dinax Flock F (pelyhesítő) éves mennyiség: 360 liter/év; - Dinax Chloralgin (algagátló) éves mennyiség: 360 liter/év; - Wapotec Hydroxan, éves mennyiség: 100 liter/év; - Strandfürdő: - Sósav, éves mennyiség: 5600 kilogramm/év; 4

- Nátrium-klorit, éves mennyiség: 2300 kilogramm/év; - Celofoam (zsíroldó), éves mennyiseg: 100 liter/év; Minden, az üzemeltetés során felhasznált vegyszernek, takarítószernek biztonsági adatlappal kell rendelkeznie. Ajánlattevőnek nyilatkozatot kell tennie, amiben vállalja, hogy a szerződés teljesítése során felhasznált vegyszerek, takarítószerek biztonsági adatlappal rendelkeznek. A vegyszerek kezelését a veszélyes áru szállítási biztonsági tanácsadóról szóló25/2014. (IV. 30.) NFM rendelet alapján a Nemzeti Közlekedési Hatóság által kiadott bizonyítvánnyal rendelkező személy végezheti. Ajánlattevőnek nyilatkozatot kell tennie, amiben vállalja, hogy a vegyszerek kezelését a veszélyes áru szállítási biztonsági tanácsadóról szóló25/2014. (IV. 30.) NFM rendelet alapján a Nemzeti Közlekedési Hatóság által kiadott bizonyítvánnyal rendelkező személy fogja végezni. Közüzemi szolgáltatások átlag mennyiségei az üzemeltetés során: - Vízkészlet járulék éves mértéke: 620.000 HUF/év - Strandfürdő: átlagos áramfogyasztása: 250.000 kW/év hálózati víz felhasználás átlagos mennyisége: 5.000 m3/év -Tanuszoda: átlagos áramfogyasztása: 420.000 kW/év; hálózati víz felhasználás átlagos mennyisége: 12.000 m3/év; - Kemping: hálózati víz felhasználás átlagos mennyisége: 10.000 m3/év (ami a zöld felület locsolását is magában foglalja); - Termálvíz felhasználás átlagos mennyisége: 130.000 m3/év (az önkormányzati tulajdonú II. sz. KSZ.: B. 1114 termálkútból vételezve); Fürdővendégek átlag létszáma: 110.000 fő/év fürdővendég, továbbá 9.000 fő/év kempingező; Karbantartással kapcsolatosan elvégzendő főbb feladatok: Éves nagyleállások: - időtartama alkalmanként: 1 hét, a tanuszoda nyitásától kezdődően fél évente (május, október); - nagykarbantartása évente 2 alkalommal, amelynek során egyebek mellett a vízgépészet, légtechnika, fűtés, hőszivattyú, padok és ülőrész teljes szétszedése csavarok pótlása, padok részletes fertőtlenítése, mindazok üzembiztonságának fenntartásával kapcsolatos karbantartási munkák (a felsorolás nem teljeskörű, azt szükség szerint el kell végezni); - medencék leengedése, termálvíz tározójának kitakarítása, előírás szerint; - raktárak, személyzeti helységek szociális helyiségek, csatornák, kitakarítása karbantartó és tisztasági festések elvégzése; Napi leállások: - medencék leengedése, kitakarítása, előírás szerint; - szaunák kitakarítása; - napozóágyak kitakarítása; Mind a napi, mind pedig az éves leállások során a szükség szerinti hibák kijavítása így különösen, de nem kizárólagosan fuga, csempe, vakolatok kijavítása, pótlása, tisztasági festése. - Tartalékszivattyúk: medence vízforgató szivattyú 3 darab, keringető szivattyú 2 darab medence vízforgató szivattyú: - medence vízforgató szivattyú: Fiberpool TIPO KAP450, vagy ezzel egyenértékű a 4,1 KW 90m3/h/m2 teljesítmény tekintetében 1 darab (tanmedencékhez) - medence vízforgató szivattyú: Fiberpool TIPO KAP550 vagy ezzel egyenértékű a 4,7 KW 5

90m3/h/m2 teljesítmény tekintetében: 1 darab (úszómedence) - medence vízforgató szivattyú: Pentair P7242220 SW - 24 M vagy ezzel egyenértékű a 16 m3/h, 1,3 CV, 1,1 kW , 230 V teljesítmény tekintetében: 1 darab (merülőmedence) keringető szivattyú: - WILO STAR RS 25/4 vagy ezzel egyenértékű a Feszültség: 230 V Teljesítmény (P1): 48 W Kapacitás: 5 - 54 liter/perc Emelőmagasság: 4 m Szívócsatlakozás: 5/4″ Nyomócsatlakozás: 5/4″ tekintetében, 1 darab - Grundfos UPS 25-80 vagy ezzel egyenértékű a Feszültség: 230 V Teljesítmény (P1): 10-140 W Kapacitás: 47 liter/perc Emelőmagasság: 7,5 m Szívócsatlakozás: 6/4″ Nyomócsatlakozás: 6/4″ tekintetében, 1 darab Honlap üzemeltetés: üzemeltető feladata a gyógyfürdő internetes oldalának fejlesztése, karbantartása és frissítése, az ehhez szükséges engedélyeket Ajánlatkérő a nyertes ajánlattevő rendelkezésére bocsátja azzal, hogy kizárólag az Ajánlatkérőt illetik a fejlesztéssel, karbantartással, frissítéssel kapcsolatban létrejövő szerzői jogi védelem alá eső alkotások szerzői vagyoni jogai. - Április 1-től október 31-ig 18.00 órától 06.00 óráig éjszakai biztonsági szolgálat. Június 1-től augusztus 30-ig 10.00 órától 18.00 óráig nappali biztonsági szolgálat Gyógyászati tevékenység: Az idényfürdő gyógyászati célú szolgáltatást nem nyújt, de rendszeresen helyet ad gyógyászati célú tevékenységnek is, hiszen a B-1114 kat. számú hévízkút vize - az NM 5 /Gyf/ 1994. sz. határozata értelmében - gyógyvíz. Ez a kút látja el a szomszédos gyógyszálló balneoterápiás részlegét is gyógyvízzel. Lehetőség van - a termál medencékben - egyéni, vagy csoportos gyógytorna folytatására, gyógyúszásra. A nyertes ajánlattevő feladata továbbá az alábbi eszközök biztosítása az üzemszerű működéshez: - Hajszárító 2 DB: 2200W, 11 A, 11,5 kg, IP23 (típus: Saniflow E85H vagy ezzel egyenértékű az előbbi paraméterek tekintetében); - Hajszárító 2 DB: 2225W, 4,5 A, 7 kg, IP23, 70 dB (típus: BKH0106021 vagy ezzel egyenértékű az előbbi paraméterek tekintetében); - Infraszauna 1 DB: 2220 W, 230 V, fűtőfelület 3,16 m2 (típus: Delux Turmalin Stockholm vagy ezzel egyenértékű az előbbi paraméterek tekintetében); - Fürdő Pad 11 DB ÖV 200+ fenyőfaborítás, Hufbauer Vilmos e.v. (típus: VARIA vagy ezzel egyenértékű az előbbi paraméterek tekintetében); - Kültéri öltöző 2 DB egyedi gyártású, ponyvával ellátva; - pénztárgép: elektronikus naplóval rendelkező, PC alapú pénztárgép Sales Line vagy ezzel egyenértékű programmal; - pénztárgép: online pénztárgép, Bixolon online vagy ezzel egyenértékű blokknyomtató; - fürdő beléptető rendszer (alábbiak szerinti kamera rendszer, beléptető, jegyeladó és beléptető szoftver); - kamerarendszer: XD-708-L200 8 csatornás Pentaplex digitális rögzítő, Dome beltéri varifokális IR kamer Day/Night 4 darab, Dome kültéri vandálbiztos IR kamer Day/Night 4 darab vagy ezekkel egyenértékű; - beléptető: Szerver konfoguráció PC alapú, Jegypénztári munkaállomás PC alapú, Terminálok ATS-MTRBA két lábon álló szervómotoros forgóvilla, beléptetés, kiléptetés 3 darab, Proxyimity óraazonosító és elnyelő terminál, 1000 darab proximity karóra; - jegyeladó és beléptető szoftver: SwimLine System vagy ezzel egyenértékű; 6

A közfürdő szakszerű és biztonságos üzemeltetésével kapcsolatos részletes műszaki, technológiai, biztonságtechnikai és környezetvédelmi előírásokat, az egészséges és biztonságos munkavégzés, balesetmegelőzés előírásait, valamint az egyes közfürdőkre vonatkozó speciális közegészségügyi előírásokat a nyertes ajánlattevő üzemeltető üzemeltetési szabályzatban határozza meg. Nyertes ajánlattevőnek rendelkeznie kell jóváhagyott Üzemeltetési szabályzattal. Az Üzemeltetési szabályzatnak meg kell felelnie a „A közfürdők létesítéséről és működéséről” szóló 121/1996 (VII.24) Kormány rendelet, valamint a Népjóléti Miniszter 37/ 1996 (X.18) NM rendelet, valamint az alábbi szabványoknak: MSZ 13690-2:1989 Fürdővíz. Mintavétel és bakteriológiai vizsgálat MSZ 15234:2012 Fürdőmedencék vízkezelése vízforgatással MSZ 15235:2011 Fürdők munkavédelmi követelményei MSZ 15236:2013 Uszodák és fürdők vízkezelése. Szűrők MSZ EN 15288-2:2009 Az üzemeltetés biztonsági követelményei Nyertes ajánlattevő feladata jóváhagyott Vízjogi üzemeltetési engedély beszerzése. Nyertes ajánlattevő viseli az Üzemeltetési szabályzat rendelkezésre állásával, valamint a Vízjogi üzemeltetési engedély beszerzésével kapcsolatos költségeket. A részletes feladatleírást az ajánlattételi dokumentáció tartalmazza. II.1.5) Közös Közbeszerzési Szójegyzék (CPV) Fő tárgy: További tárgyak:

Fő szójegyzék 92330000-3 92332000-7 92610000-0

Kiegészítő szójegyzék

98341100-6 II.2) A szerződés(ek) végleges összértéke II.2.1) A szerződés(ek) végleges összértéke (Csak a végleges összértéket kérjük megadni számokkal, az összes szerződést, részt, meghosszabbítást és opciót beleértve; az egyes szerződésekre vonatkozó információkkal kapcsolatban a IV.szakaszt (Az eljárás eredménye) kérjük kitölteni) Érték: 168000000 Pénznem: HUF Áfa nélkül x Áfával   Áfa (%) , II.2.2.) Építési koncesszió esetén az ellenszolgáltatás leírása: II.2.3.) Szolgáltatási koncesszió esetén az ellenszolgáltatás leírása: Éves üzemeltetési díj: nettó 42.000.000,- Ft/év A megajánlott és nyertes ajánlati ár a Kbt. 125.§ (10) bekezdésben foglaltakra tekintettel a szerződés 4 éves határozott időtartama alatt a szerződéskötést követő évtől a KSH által közölt infláció mértékével növekszik a Kbt. 132.§ rendelkezéseinek alkalmazása nélkül.

III. SZAKASZ: ELJÁRÁS III.1) Az eljárás fajtája III.1.1) Az eljárás fajtája 7

Klasszikus ajánlatkérők  A Kbt. 123. §-a szerinti, szabadon kialakított eljárás A Kbt. 121. § (1) b) pontja szerinti, a Kbt. Második Részében meghatározott szabályok alapján lefolytatott eljárás az alábbiak szerint: x Nyílt  Meghívásos  Gyorsított meghívásos  Versenypárbeszéd  Hirdetmény közzétételével induló tárgyalásos  Gyorsított tárgyalásos  Hirdetmény nélküli tárgyalásos  Keretmegállapodásos, az eljárás első részében nyílt  Keretmegállapodásos, az eljárás első részében meghívásos  Keretmegállapodásos, az eljárás első részében hirdetménnyel induló tárgyalásos  Keretmegállapodásos, az eljárás első részében hirdetmény nélküli tárgyalásos  Kbt. 122/A. § szerinti eljárás Közszolgáltató ajánlatkérők  A Kbt. 123. §-a szerinti, szabadon kialakított eljárás A Kbt. 121. § (1) b) pontja szerinti, a Kbt. Második Részében meghatározott szabályok alapján lefolytatott eljárás az alábbiak szerint:  Nyílt  Meghívásos  Előminősítési hirdetménnyel meghirdetett meghívásos  Előminősítési hirdetménnyel meghirdetett tárgyalásos  Hirdetmény közzétételével induló tárgyalásos  Hirdetmény nélküli tárgyalásos  Időszakos előzetes tájékoztatót tartalmazó hirdetménnyel meghirdetett meghívásos  Időszakos előzetes tájékoztatót tartalmazó hirdetménnyel meghirdetett tárgyalásos  Keretmegállapodásos, az eljárás első részében nyílt  Keretmegállapodásos, az eljárás első részében meghívásos  Keretmegállapodásos, az eljárás első részében hirdetménnyel induló tárgyalásos  Keretmegállapodásos, az eljárás első részében hirdetmény nélküli tárgyalásos  Kbt. 122/A. § szerinti eljárás III. 1.1.2.) A hirdetmény nélküli tárgyalásos eljárás, valamint a gyorsított eljárás alkalmazásának indokolása: (adott esetben) : III.2) Értékelési szempontok III.2.1) Értékelési szempontok (csak a megfelelőt jelölje meg) x A legalacsonyabb összegű ellenszolgáltatás VAGY (adott esetben a Kbt. 123. §-a szerinti eljárásban)  Az összességében legelőnyösebb ajánlat a következő részszempontok alapján Szempont

Súlyszám 8

VAGY  Egyéb: III.2.2) Elektronikus árlejtésre vonatkozó információk Elektronikus árlejtést alkalmaztak nem III.3) Adminisztratív információk III.3.1) Az ajánlatkérő által az aktához rendelt hivatkozási szám: (adott esetben) IT-788. III.3.2) Az adott szerződésre vonatkozóan sor került korábbi közzétételre a HL-ben nem (Igen válasz esetén töltse ki a megfelelő rovatokat)  Előzetes tájékoztató   Felhasználói oldalon közzétett hirdetmény A hirdetmény száma a Hivatalos Lapban: /S A hirdetmény közzétételének dátuma: (év/hó/nap)  Ajánlati/részvételi felhívás   Dinamikus beszerzési rendszerben használt egyszerűsített hirdetmény A hirdetmény száma a Hivatalos Lapban: /S A hirdetmény közzétételének dátuma: (év/hó/nap)  Egyéb korábbi közzététel (adott esetben) A hirdetmény száma a Hivatalos Lapban: /S A hirdetmény közzétételének dátuma: (év/hó/nap) A hirdetmény száma a Hivatalos Lapban: /S A hirdetmény közzétételének dátuma: (év/hó/nap) III.3.3) Az adott szerződésre vonatkozóan sor került korábbi közzétételre a KÉ-ben igen (Igen válasz esetén töltse ki a megfelelő rovatokat)  Előzetes tájékoztató   Felhasználói oldalon közzétett hirdetmény A hirdetmény száma a Közbeszerzési Értesítőben: / (KÉ-szám/évszám) A hirdetmény közzétételének dátuma: (év/hó/nap) x Eljárást megindító, illetve meghirdető felhívás   Dinamikus beszerzési rendszerben használt egyszerűsített hirdetmény A hirdetmény száma a Közbeszerzési Értesítőben: 6826 / 2015 (KÉ-szám/évszám) A hirdetmény közzétételének dátuma: 2015/05/04 (év/hó/nap)  Egyéb korábbi közzététel (adott esetben) A hirdetmény száma a Közbeszerzési Értesítőben: / (KÉ-szám/évszám) A hirdetmény közzétételének dátuma: (év/hó/nap) A hirdetmény száma a Közbeszerzési Értesítőben: / (KÉ-szám/évszám) A hirdetmény közzétételének dátuma: (év/hó/nap)   IV. szakasz : AZ ELJÁRÁS EREDMÉNYE A Szerződés száma: 1 Rész száma: 1 Elnevezés: Szolgáltatási koncessziós szerződés 9

IV.1) Az eljárás (részajánlat-tételi lehetőség esetén az adott rész vonatkozásában) eredményes volt: igen IV.2) Ha az eljárás (részajánlat-tételi lehetőség esetén az adott rész vonatkozásában) eredménytelen, illetve szerződéskötésre nem került sor, ennek indoka: IV.3) Ajánlatokra vonatkozó információk A beérkezett ajánlatok száma: 1 Elektronikus úton beérkezett ajánlatok száma: 0 IV.4) A szerződéskötés időpontja: 2015/07/01 (év/hó/nap) IV.5) A nyertes ajánlattevő neve és címe Hivatalos név: Kiskunsági Víziközmű-Szolgáltató Kft. Postai cím: Kőrös út 5. Város/Község: Kiskunhalas Postai irányítószám: 6400 Ország: HU Telefon: +36 309585179 E-mail: [email protected] Fax: +36 77421030 Internetcím (URL): IV.6) A szerződés értékére vonatkozó információk (csak számokkal) A szerződés eredetileg becsült összértéke (adott esetben) Érték: 180000000 Pénznem: HUF Áfa nélkül x Áfával   Áfa (%) , A szerződés végleges összértéke Érték: 168000000 Pénznem: HUF Áfa nélkül x Áfával   Áfa (%) , és a figyelembe vett legalacsonyabb ellenszolgáltatást tartalmazó ajánlat / és a legmagasabb ellenszolgáltatást tartalmazó ajánlat: Pénznem: Áfa nélkül   Áfával   Áfa (%) , Éves vagy havi érték esetén: (adja meg) Az évek száma: VAGY a hónapok száma: A szerződés határozatlan időtartamra szól nem IV.7) Alvállalkozásra vonatkozó információk 10

Valószínűsíthető alvállalkozók igénybevétele a szerződéshez: nem (Igen válasz esetén, csak számokkal) Jelölje meg a szerződés alvállalkozók, illetve harmadik személyek igénybevételével történő teljesítésének értékét vagy arányát (részét): Érték áfa nélkül: (arab számmal) Pénznem: Arány (rész): , (%) Nem ismert   Az alvállalkozásba adandó érték/arány rövid meghatározása: (ha ismert) IV.8) A nyertes ajánlattevő kis- és középvállalkozásokról, fejlődésük támogatásáról szóló törvény szerinti minősítése  mikro vállalkozás  kisvállalkozás  középvállalkozás x egyéb IV.9) A nyertes ajánlatot követő legkedvezőbb ajánlatot tevő neve és címe, valamint az ellenszolgáltatás összege (adott esetben) Név: Cím: Ellenszolgáltatás összege (csak számokkal): Érték: Pénznem: Áfa nélkül   Áfával   Áfa (%) , IV.10) Az ajánlattevők neve és címe (ország is): (adott esetben)   Kiskunsági Víziközmű-Szolgáltató Kft. (név) 6400 Kiskunhalas, Kőrös út 5. (cím) HU (székhely szerinti ország) ----------------------------------(E pontból az ajánlattevők számától függően több használandó)----------------------------------IV.11) A szerződést olyan ajánlattevővel kötötték meg, aki többváltozatú ajánlatot tett nem IV.12) Volt érvénytelen ajánlat azon az alapon, hogy az ellenszolgáltatás kirívóan alacsony volt nem ---------------(Ez a szakasz szükség szerint több példányban is használható. Részajánlat-tételi lehetőség esetén ez a szakasz valamennyi részajánlati kör tekintetében, külön-külön töltendő ki.)-------------------

V. szakasz: kiegészítő információk V.1) Európai uniós alapokra vonatkozó információk A szerződés európai uniós alapokból finanszírozott projekttel és/vagy programmal kapcsolatos 11

nem (Igen válasz esetén) Hivatkozás a projekt(ek)re és/vagy program(ok)ra: V.2) További információk (adott esetben) V.2.1) Hirdetmény közzététele nélkül induló eljárás esetén az eljárást megindító felhívás megküldésének, illetőleg a Közbeszerzési Döntőbizottság tájékoztatásának napja: Dátum: (év/hó/nap) V.2.2) Az eljárás során figyelembe vett környezetvédelmi szempontok (adott esetben) Az eljárásban környezetvédelmi szempontok kerültek meghatározásra:  szerződéses feltételként  bírálati részszempontként/alszempontként  a műszaki leírás részeként  az alkalmassági feltételek körében környezetvédelmi intézkedések alkalmazásának előírásával (építési beruházás és szolgáltatás megrendelés esetén)  az alkalmassági feltételek körében környezetvédelmi vezetési rendszereknek való megfelelés igazolásával V.2.3) Az eljárás során figyelembe vett szociális szempontok (adott esetben) Az eljárásban szociális szempontok kerültek meghatározásra:  szerződéses feltételként  bírálati részszempontként/alszempontként  a műszaki leírás részeként  alkalmassági feltételként  védett foglalkoztatók számára fenntartott közbeszerzés útján V.2.4) Egyéb információk: V.3) E hirdetmény feladásának időpontja: 2015/07/13 (év/hó/nap)   A. melléklet További címek és kapcsolattartási pontok A másik ajánlatkérő címei, amely nevében az ajánlatkérő a beszerzést végzi Hivatalos név: Postai cím: Város/Község: Postai irányítószám: Ország: --------------------(Ez a melléklet szükség szerint több példányban is használható)------------------

12